Development of Szczecin’s tourist product through the construction of a multifunctional permanent bridge on Lake Trzesiecko (Q138006)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q138006 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Szczecin’s tourist product through the construction of a multifunctional permanent bridge on Lake Trzesiecko |
Project Q138006 in Poland |
Statements
633,985.86 zloty
0 references
1,811,388.24 zloty
0 references
35.0 percent
0 references
17 March 2017
0 references
28 May 2018
0 references
MIASTO SZCZECINEK
0 references
Projekt polega na współtworzeniu produktu turystycznego, opartego na zasobach endogenicznych Miasta Szczecinek , poprzez: * w przypadku budowy: - budowę pomostu stałego rekreacyjnego z możliwością cumowania jednostek pływających wraz z przyczółkami i tarasem widokowym - budowę 2 punktów cumowania — dalb - budowę ciągów pieszych o nawierzchni mineralnej z obrzeżami trawnikowymi - usytuowanie obiektów małej architektury - budowę zewnętrznej instalacji elektroenergetycznej; - montaż systemu nawadniania trawników wodą z jeziora - wykonanie punktu czerpalnego wody powierzchniowej z jeziora dla systemu nawadniania trawników - uporządkowanie nawierzchni piaskowej istniejącej plaży - umocnienie fragmentu nabrzeża - usunięcie istniejących płyt betonowych chodnikowych i ułożenie kostki * w przypadku adaptacji - rozbiórkę dalb cumowniczych przy pomoście pływającym - demontaż oświetlenia - rozbiórkę pomostu pływającego z zachowaniem stalowych podpór - wykonstruowanie pomostu rekreacyjnego - uzupełnienie nawierzchni z kostki granitowej - wykonanie wpustów drenujących ze studzienkami chłonnymi. (Polish)
0 references
The project consists of co-creating a tourist product, based on endogenous resources of the City of Szczecinek, through: * in the case of construction: — construction of a permanent recreational bridge with the possibility of berthing vessels together with a bridgehead and a lookout terrace – construction of 2 berths – dalb – construction of pedestrians with mineral surface with lawn edges – location of small architecture objects – construction of an external power installation; — installation of a system of irrigation of lawns with water from the lake – making the point of surface water from the lake for the lawn irrigation system – ordering the sand paving of the existing beach – strengthening of the part of the quay – removal of existing paving slabs and laying of the cube * in case of adaptation – removal of mudslides – removal of drainage – dismantling of the floating bridge with the preservation of steel floor spaces. (English)
21 October 2020
0.8601627416206757
0 references
Le projet consiste à co-créer un produit touristique, basé sur les ressources endogènes de la ville de Szczecinek, à travers: * en cas de construction: — construction d’un pont récréatif permanent avec possibilité d’amarrage de bateaux avec postes d’amarrage et ponts d’observation — construction de 2 points d’amarrage — dalb — construction de routes piétonnes avec surfaces minérales avec bords de pelouse — emplacement de petites installations d’architecture — construction d’une installation électrique externe; — installation du système d’irrigation de la pelouse avec de l’eau du lac — exécution d’un point d’abstraction des eaux de surface du lac pour le système d’irrigation des pelouses — commande de la surface de sable de la plage existante — renforcement du fragment du quai — enlèvement des dalles en béton de chaussée existantes et pose de cubes * en cas d’adaptation — démolition de poupées d’amarrage sur le pont flottant — démantèlement de l’éclairage — démolition de la plate-forme flottante avec préservation des supports en acier — construction d’une plate-forme récréative — complément de la surface des cubes de granit — rendant drains par des puits absorbants. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht darin, ein touristisches Produkt zu schaffen, das auf den endogenen Ressourcen der Stadt Szczecinek basiert, durch: * im Falle der Konstruktion: — Bau einer dauerhaften Erholungsbrücke mit der Möglichkeit, Schiffe mit Liegeplätzen und Aussichtsplattformen zu verankern – Bau von 2 Liegeplätzen – Damb – Bau von Fußgängerwegen mit mineralischen Oberflächen mit Rasenrändern – Standort kleiner Architektureinrichtungen – Bau einer externen Energieanlage; — Installation von dem System von der Bewässerung von dem Rasen mit Wasser aus dem See – Ausführung von einem Punkt von der Entnahme von Oberflächenwasser aus dem See für das System der Rasenbewässerung – Ordnung der Sandfläche des bestehenden Strandes – Stärkung des Bruchstücks des Kais – Entfernung von bestehenden Pflasterbetonplatten und Verlegung von Würfeln * im Falle der Anpassung – Abbruch der Anlegepuppen an der schwimmenden Brücke – Demontage der Beleuchtung – Abbruch der schwimmenden Plattform mit der Erhaltung von Stahlstützen – Bau einer Freizeitplattform – Ergänzung der Oberfläche von Granitwürfeln – Entwässerung mit absorbierenden Brunnen. (German)
13 December 2021
0 references
Het project bestaat uit het co-creëren van een toeristisch product, gebaseerd op de endogene hulpbronnen van de stad Szczecinek, door: * in het geval van bouw: — bouw van een permanente recreatiebrug met de mogelijkheid om schepen met ligplaatsen en observatiedekken aan te leggen — aanleg van 2 ligplaatsen — dalb — aanleg van voetgangersroutes met minerale oppervlakken met gazonranden — locatie van kleine architectuurfaciliteiten — bouw van een externe elektriciteitsinstallatie; — installatie van het irrigatiesysteem van het gazon met water uit het meer — uitvoering van een punt van onttrekking van oppervlaktewater uit het meer voor het systeem van gazonirrigatie — ordening van het zandoppervlak van het bestaande strand — versterking van het fragment van de kade — verwijdering van bestaande bestrating betonplaten en het leggen van kubussen * in het geval van aanpassing — sloop van ligpoppen bij de drijvende brug — ontmanteling verlichting — sloop van het drijvende platform met behoud van stalen steunen — bouw van een recreatieplatform — aanvulling van het oppervlak van graniet kubussen — waardoor drains met absorberende putten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nel co-creare un prodotto turistico, basato sulle risorse endogene della Città di Szczecinek, attraverso: * in caso di costruzione: — costruzione di un ponte ricreativo permanente con possibilità di ormeggio di imbarcazioni con ormeggi e ponti di osservazione — costruzione di 2 punti di ormeggio — dalb — costruzione di percorsi pedonali con superfici minerali con bordi del prato — ubicazione di piccoli impianti architettonici — costruzione di un impianto di alimentazione esterna; — installazione del sistema di irrigazione del prato con acqua dal lago — esecuzione di un punto di estrazione di acqua superficiale dal lago per il sistema di irrigazione del prato — ordinando la superficie di sabbia della spiaggia esistente — rafforzando il frammento della banchina — rimozione di lastre di cemento pavimentato esistenti e posa di cubi * in caso di adattamento — demolizione di bambole di ormeggio al ponte galleggiante — smantellamento dell'illuminazione — demolizione della piattaforma galleggiante con la conservazione di supporti in acciaio — costruzione di una piattaforma ricreativa — che integra la superficie dei cubi di granito — facendo drenare con pozzi assorbenti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en co-crear un producto turístico, basado en los recursos endógenos de la Ciudad de Szczecinek, a través de: * en el caso de la construcción: — construcción de un puente recreativo permanente con posibilidad de amarrar buques con amarres y cubiertas de observación — construcción de 2 puntos de amarre — dalb — construcción de rutas peatonales con superficies minerales con bordes de césped — ubicación de pequeñas instalaciones arquitectónicas — construcción de una instalación eléctrica externa; — instalación del sistema de riego del césped con agua del lago — ejecución de un punto de abstracción de agua superficial del lago para el sistema de riego de césped — ordenando la superficie de arena de la playa existente — fortalecimiento del fragmento del muelle — eliminación de las losas de hormigón de pavimento existentes y colocación de cubos * en caso de adaptación — demolición de muñecas de amarre en el puente flotante — iluminación de desmontaje — demolición de la plataforma flotante con la preservación de soportes de acero — construcción de una plataforma recreativa — complementando la superficie de cubos de granito — haciendo drenajes con pozos absorbentes. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består i i fællesskab at skabe et turistprodukt baseret på byen Szczecineks endogene ressourcer gennem: * i tilfælde af konstruktion: — opførelse af en permanent rekreativ bro med mulighed for fortøjning af fartøjer med liggepladser og observationsdæk — opførelse af 2 fortøjningspunkter — dalb — opførelse af fodgængerruter med mineralske overflader med plænekanter — placering af små arkitekturanlæg — opførelse af et eksternt kraftanlæg — installation af systemet med vanding af græsplænen med vand fra søen — udførelse af et punkt for indvinding af overfladevand fra søen til systemet med græsplænevanding — bestilling af sandoverfladen på den eksisterende strand — styrkelse af kajens fragment — fjernelse af eksisterende fortovsbetonplader og udlægning af terninger * i tilfælde af tilpasning — nedrivning af fortøjningsdukker på den flydende bro — demontering af belysning — nedrivning af den flydende platform med bevarelse af stålstøtter — opførelse af en rekreativ platform — supplering af overfladen af granitterninger — afløb med absorberende brønde. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στη συνδημιουργία ενός τουριστικού προϊόντος, με βάση τους ενδογενείς πόρους της πόλης Szczecinek, μέσω: * στην περίπτωση κατασκευής: — κατασκευή μόνιμης γέφυρας αναψυχής με δυνατότητα πρόσδεσης σκαφών με αγκυροβόλια και καταστρώματα παρατήρησης — κατασκευή 2 σημείων πρόσδεσης — dalb — κατασκευή πεζών με ορυκτές επιφάνειες με ακμές γκαζόν — θέση μικρών αρχιτεκτονικών εγκαταστάσεων — κατασκευή εξωτερικής εγκατάστασης ισχύος· — εγκατάσταση του συστήματος άρδευσης του χλοοτάπητα με νερό από τη λίμνη — εκτέλεση σημείου άντλησης επιφανειακών υδάτων από τη λίμνη για το σύστημα άρδευσης χλοοτάπητα — παραγγελία της επιφάνειας άμμου της υπάρχουσας παραλίας — ενίσχυση του τμήματος της προβλήτας — αφαίρεση των υφιστάμενων πλακών σκυροδέματος πεζοδρομίων και τοποθέτηση κύβων * σε περίπτωση προσαρμογής — κατεδάφιση κούκλων πρόσδεσης στην πλωτή γέφυρα — αποσυναρμολόγηση φωτισμού — κατεδάφιση της πλωτής πλατφόρμας με τη διατήρηση χαλύβδινων στηριγμάτων — κατασκευή πλατφόρμας αναψυχής — συμπλήρωση της επιφάνειας των κύβων γρανίτη — αποχετεύσεις με απορροφητικά φρεάτια. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od zajedničkog stvaranja turističkog proizvoda, na temelju endogenih resursa Grada Szczecineka, kroz: * u slučaju gradnje: izgradnja trajnog rekreacijskog mosta s mogućnošću privezivanja plovila s vezovima i palubama za promatranje – izgradnja 2 privezišta – dalb – izgradnja pješačkih staza s mineralnim površinama s rubovima travnjaka – položaj malih arhitektonskih objekata – izgradnja vanjske instalacije; ugradnja sustava navodnjavanja travnjaka vodom iz jezera – izvođenje točke zahvaćanja površinske vode iz jezera za sustav navodnjavanja travnjaka – naručivanje pješčane površine postojeće plaže – jačanje fragmenta pristaništa – uklanjanje postojećih betonskih ploča kolnika i polaganje kockica * u slučaju prilagodbe – rušenje priveznih lutaka na plutajućem mostu – rastavljanje rasvjete – rušenje plutajuće platforme s očuvanjem čeličnih nosača – izgradnja rekreacijske platforme – nadopuna površine granitnih kockica – izrada odvodnih odvoda s upijajućim bušotinama. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul constă în co-crearea unui produs turistic, bazat pe resursele endogene ale orașului Szczecinek, prin: * în cazul construcției: construirea unui pod permanent de agrement cu posibilitatea acostării vaselor cu dane și punți de observație – construirea a 2 puncte de acostare – dalb – construcția de trasee pietonale cu suprafețe minerale cu margini de gazon – amplasarea unor mici instalații arhitecturale – construirea unei instalații electrice externe; instalarea sistemului de irigare a gazonului cu apă din lac – executarea unui punct de captare a apei de suprafață din lac pentru sistemul de irigare a gazonului – ordonarea suprafeței de nisip a plajei existente – consolidarea fragmentului cheiului – îndepărtarea plăcilor de beton de pavaj existente și așezarea cuburilor * în cazul adaptării – demolarea păpușilor de acostare la podul plutitor – iluminarea dezmembrării – demolarea platformei plutitoare cu conservarea suporturilor din oțel – construirea unei platforme de agrement – suplimentarea suprafeței cuburilor de granit – realizarea unor scurgeri cu sonde absorbante. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt pozostáva zo spoluvytvárania turistického produktu založeného na endogénnych zdrojoch mesta Štetínek prostredníctvom: * v prípade výstavby: — výstavba stáleho rekreačného mosta s možnosťou kotvenia plavidiel s kotviskami a pozorovacími palubami – výstavba 2 kotviacich miest – dalb – výstavba peších trás s minerálnymi povrchmi s okrajmi trávnika – umiestnenie malých architektonických zariadení – výstavba vonkajšieho elektrického zariadenia; — inštalácia systému zavlažovania trávnika vodou z jazera – vykonanie bodu odberu povrchovej vody z jazera pre systém zavlažovania trávnika – objednanie pieskovej plochy existujúcej pláže – posilnenie fragmentu nábrežia – odstránenie existujúcich dlaždíc betónových dosiek a pokládka kociek * v prípade prispôsobenia – demolácia kotviacich bábik na plávajúcom moste – demontáž osvetlenia – demolácia plávajúcej plošiny s ochranou oceľových podpier – výstavba rekreačnej plošiny – doplnenie povrchu žulových kociek – vytváranie odtokových odtokov s absorpčnými studňami. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-ħolqien konġunt ta’ prodott turistiku, ibbażat fuq ir-riżorsi endoġeni tal-Belt ta’ Szczecinek, permezz ta’: * fil-każ ta’ kostruzzjoni: — kostruzzjoni ta’ pont ta’ rikreazzjoni permanenti bil-possibbiltà ta’ rmiġġ ta’ bastimenti b’irmiġġi u gverti ta’ osservazzjoni — kostruzzjoni ta’ 2 punti ta’ rmiġġ — dalb — kostruzzjoni ta’ rotot pedonali b’uċuħ minerali bi truf tal-lawn — post ta’ faċilitajiet żgħar ta’ arkitettura — kostruzzjoni ta’ installazzjoni esterna tal-enerġija; — installazzjoni tas-sistema ta’ irrigazzjoni tal-lawn b’ilma mill-lag — eżekuzzjoni ta’ punt ta’ estrazzjoni ta’ ilma tal-wiċċ mill-lag għas-sistema ta’ irrigazzjoni tal-ħaxix — ordni tal-wiċċ tar-ramel tal-bajja eżistenti — tisħiħ tal-framment tal-moll — tneħħija ta’ ċangaturi tal-konkrit eżistenti u tqegħid ta’ kubi * fil-każ ta’ adattament — twaqqigħ ta’ pupi tal-irmiġġ fil-pont li jżomm f’wiċċ l-ilma — dawl taż-żarmar — twaqqigħ tal-pjattaforma li żżomm f’wiċċ l-ilma bil-preservazzjoni ta’ rfid tal-azzar — kostruzzjoni ta’ pjattaforma ta’ rikreazzjoni — li jissupplimenta l-wiċċ ta’ kubi tal-granit — produzzjoni ta’ katusi tad-drenaġġ bi bjar assorbenti. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto consiste na cocriação de um produto turístico, com base nos recursos endógenos da cidade de Szczecinek, através de: * no caso da construção: — construção de uma ponte de recreio permanente com possibilidade de atracação de embarcações, juntamente com uma cabeça de ponte e um terraço de vigia — construção de 2 beliches — dalb — construção de peões com superfície mineral com rebordos de relva — localização de pequenos objetos de arquitetura — construção de uma instalação elétrica externa; — instalação de um sistema de rega de relvados com água do lago — fazer o ponto das águas superficiais do lago para o sistema de rega do relvado — encomendar a pavimentação com areia da praia existente — reforço da parte do cais — remoção das lajes de pavimentação existentes e colocação do cubo * em caso de adaptação — remoção de deslizamentos de terra — remoção da drenagem — desmantelamento da ponte flutuante com a preservação dos espaços de pavimento em aço. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeessa luodaan matkailutuote, joka perustuu Szczecinekin kaupungin omiin resursseihin seuraavasti: * kun kyseessä on rakentaminen: — pysyvän virkistyssillan rakentaminen, jossa on mahdollisuus kiinnitysaluksiin, joissa on laiturit ja tarkkailukannet – kahden kiinnityspaikan rakentaminen – dalb – jalankulkureittien rakentaminen nurmikon reunoilla mineraalipinnoilla – pienten arkkitehtuurirakenteiden sijainti – ulkoisen voimalaitoksen rakentaminen; — nurmikon kastelujärjestelmän asentaminen järvestä peräisin olevalla vedellä – pintaveden ottaminen järvestä nurmikon kastelujärjestelmän toteuttamiseksi – nykyisen rannan hiekkapinnan määrääminen – laiturin sirpaleen vahvistaminen – olemassa olevien jalkakäytävän betonilaattojen poistaminen ja kuutioiden asettaminen *, kun kyseessä on sopeutuminen – kiinnitysnukkien purkaminen kelluvalla sillalla – purkaminen – kelluvan alustan purkaminen terästukien säilytyksellä – graniittikuutioiden pintaa täydentävän virkistysalustan rakentaminen – viemärikaivojen purkaminen imevillä kaivoilla. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz soustvarjanja turističnega produkta, ki temelji na endogenih virih mesta Szczecinek, s pomočjo: * v primeru gradnje: — gradnja stalnega rekreacijskega mostu z možnostjo priveza plovil s privezi in opazovalnimi krovi – gradnja dveh priveznih točk – dalb – gradnja poti za pešce z mineralnimi površinami z robovi travnikov – lokacija majhnih arhitekturnih objektov – gradnja zunanje elektrarne; — namestitev sistema namakanja trate z vodo iz jezera – izvedba točke odvzema površinske vode iz jezera za sistem namakanja trate – naročanje peščene površine obstoječe plaže – krepitev fragmenta pomola – odstranitev obstoječih tlakovnih betonskih plošč in polaganje kock * v primeru prilagoditve – rušenje priveznih lutk na plavajočem mostu – razgradnja razgradnje – rušenje plavajoče ploščadi z ohranjanjem jeklenih nosilcev – gradnja rekreacijske ploščadi – dopolnitev površine granitnih kock – izdelava odtočnih odtokov z vpojnimi vodnjaki. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt se skládá ze spoluvytváření turistického produktu, založeného na endogenních zdrojích města Szczecinek, prostřednictvím: * v případě výstavby: výstavba stálého rekreačního mostu s možností kotvení plavidel s kotvištími a pozorovacími palubami – výstavba 2 kotviště – dalb – výstavba pěších cest s nerostnými plochami s hranami trávníku – umístění malých architektonických zařízení – výstavba vnějšího elektrického zařízení; — instalace systému zavlažování trávníku vodou z jezera – provedení místa odběru povrchové vody z jezera pro systém zavlažování trávníku – objednávání pískové plochy stávající pláže – posílení fragmentu hrázi – odstranění stávajících dlažebních betonových desek a pokládky kostek * v případě úpravy – demolice kotvící panenky na plovoucím mostě – demontáž osvětlení – demolice plovoucí plošiny se zachováním ocelových podpěr – konstrukce rekreační plošiny – doplnění povrchu žulových kostek – výroba kanalizace s absorpčními studnami. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projektu siekiama bendrai sukurti turizmo produktą, pagrįstą Ščecineko miesto endogeniniais ištekliais: * statybos atveju: – nuolatinio rekreacinio tilto su galimybe švartuoti laivus su prieplaukomis ir stebėjimo deniais statyba – 2 švartavimosi vietos – dalb – pėsčiųjų kelių tiesimas mineraliniais paviršiais su vejos kraštais – mažų architektūros įrenginių išdėstymas – išorinio elektros įrenginio statyba; – vejos drėkinimo sistemos įrengimas vandeniu iš ežero – paviršinio vandens ėmimo iš ežero vietos vykdymas vejos drėkinimo sistemai – esamo paplūdimio smėlio paviršiaus užsakymas – krantinės fragmento stiprinimas – esamų grindinio betono plokščių pašalinimas ir kubelių klojimas * adaptacijos atveju – švartavimosi lėlių nugriovimas plūduriuojančiame tiltelyje – išmontavimas apšvietimo – plūduriuojančios platformos griovimas su plieninių atramų išsaugojimu – rekreacinės platformos statyba – granito kubelių paviršiaus papildymas – kanalizacija su absorbuojančiais šuliniais. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts paredz kopīgi radīt tūrisma produktu, kura pamatā ir Ščecinkas pilsētas endogēnie resursi, izmantojot: * būvniecības gadījumā: — pastāvīga atpūtas tilta būvniecība ar iespēju pietauvot kuģus ar piestātnēm un novērošanas klājiem — 2 pietauvošanās punktu — dlb būvniecība — gājēju ceļu būvniecība ar minerālu virsmām ar zāliena malām — nelielu arhitektūras objektu atrašanās vieta — ārējās elektroinstalācijas izbūve; — zālāja apūdeņošanas sistēmas uzstādīšana ar ūdeni no ezera — virszemes ūdens ieguves punkta izpilde no ezera zāliena apūdeņošanas sistēmai — esošās pludmales smilšu virsmas pasūtīšana — Piestātnes fragmenta stiprināšana — esošo bruģakmens betona plātņu noņemšana un kubu ieklāšana * adaptācijas gadījumā — pietauvošanās lelles nojaukšana pie peldošā tilta — demontāža apgaismojums — peldošās platformas nojaukšana ar tērauda balstu saglabāšanu — atpūtas platformas būvniecība — granīta kubu virsmas papildināšana — drenāžas kanalizācijas ar absorbējošām akām izgatavošana. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът се състои в съвместно създаване на туристически продукт въз основа на ендогенните ресурси на град Шчечинек чрез: * в случай на строителство: изграждане на постоянен рекреационен мост с възможност за акостиране на плавателни съдове с котвени стоянки и палуби за наблюдение — изграждане на 2 места за акостиране — Далб — изграждане на пешеходни маршрути с минерални повърхности с ръбове на тревните площи — местоположение на малки архитектурни съоръжения — изграждане на външна електрическа инсталация; — монтаж на системата за напояване на тревата с вода от езерото — изпълнение на точка за водочерпене на повърхностни води от езерото за системата за напояване на тревата — поръчване на пясъчната повърхност на съществуващия плаж — укрепване на фрагмента на кея — отстраняване на съществуващи тротоарни бетонни плочи и полагане на кубчета * в случай на адаптация — разрушаване на куклите за акостиране на плаващия мост — демонтиране на осветлението — разрушаване на плаващата платформа със запазване на стоманени опори — изграждане на развлекателна платформа — допълване на повърхността на гранитните кубчета — вземане на отводнителни канали с абсорбиращи кладенци. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt a Szczecinek város endogén erőforrásain alapuló turisztikai termék társteremtéséből áll, az alábbiak révén: * építés esetén: állandó rekreációs híd építése horgonyzó hajók horgonyzóhelyekkel és megfigyelőfedélzetekkel – 2 kikötési pont építése – Dalb – gyalogos útvonalak építése gyepszegélyes ásványi felületekkel – kis építészeti létesítmények elhelyezkedése – külső erőmű építése; – a pázsit öntözési rendszerének telepítése a tó vizével – a felszíni víz tóból való kivonásának egy pontja a gyep öntözési rendszer számára – a meglévő strand homokfelületének megrendelése – a rakpart töredékének megerősítése – a meglévő kövezet betonlapjainak eltávolítása és kockák elhelyezése * adaptáció esetén – horgonyzó babák lebontása a lebegő hídnál – szétszedő világítás – az úszó platform lebontása acéltámaszok megőrzésével – rekreációs platform építése – gránitkockák felületének kiegészítése – lefolyócsatornák elnyelő kutak. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná táirge turasóireachta a chomhchruthú, bunaithe ar acmhainní inginiúla Chathair Szczecinek, trí: * i gcás tógála: — droichead buan áineasa a thógáil leis an bhféidearthacht soithí a fheistiú le bearta agus deiceanna breathnóireachta — tógáil 2 phointe múrála — Dalb — bealaí coisithe a thógáil le dromchlaí mianraí le himill fhaiche — suíomh saoráidí beaga ailtireachta — suiteáil cumhachta seachtraí a thógáil; — córas uiscithe na faiche a shuiteáil le huisce ón loch — pointe astarraingt uisce dromchla ón loch a fhorghníomhú le haghaidh an chórais uisciúcháin faiche — dromchla gainimh na trá atá ann cheana a ordú — blúire na cé a neartú — leaca coincréite pábhála atá ann cheana a bhaint agus ciúbanna a leagan * i gcás oiriúnú — díchóimeáil bábóg múrála ag an droichead ar snámh — soilsiú a dhíchóimeáil — an t-ardán snámh a scartáil le tacaí cruach a chaomhnú — ardán áineasa a thógáil — dromchla ciúbanna eibhir a fhorlíonadh — draenacha a dhéanamh le toibreacha ionsúite. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet består av att samskapa en turistprodukt, baserad på de endogena resurserna i staden Szczecinek, genom: * vid konstruktion: — uppförande av en permanent rekreationsbro med möjlighet att förtöja fartyg med kajplatser och observationsdäck – konstruktion av 2 förtöjningsplatser – dalb – konstruktion av gångvägar med mineralytor med gräsmattor – placering av små arkitekturanläggningar – uppförande av en extern kraftanläggning. — installation av systemet för bevattning av gräsmattan med vatten från sjön – utförande av en punkt för uttag av ytvatten från sjön för systemet för bevattning av gräsmattan – beställning av sandytan på den befintliga stranden – förstärkning av kajens fragment – avlägsnande av befintliga betongplattor och läggning av kuber * vid anpassning – rivning av förtöjningsdockor vid den flytande bron – demonteringsbelysning – rivning av den flytande plattformen med bevarande av stålstöd – uppförande av en rekreationsplattform – komplettering av ytan av granit kuber – göra avlopp dränering av avloppsbrunnar med absorberande brunnar. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt seisneb Szczecineki linna siseressurssidel põhineva turismitoote kaasloomises järgmiste meetmete kaudu: * ehitamise korral: – alalise puhkesilla ehitamine koos võimalusega silduda kai ja vaatlustekidega laevu – kahe sildumispunkti ehitamine – dalb – muruservadega mineraalsete pindadega jalakäijate teede ehitamine – väikeste arhitektuurirajatiste asukoht – välise elektripaigaldise ehitamine; – muru niisutussüsteemi paigaldamine järvest veega – järvest pinnavee võtmise koha teostamine muru niisutussüsteemi jaoks – olemasoleva ranna liivapinna tellimine – kai fragmendi tugevdamine – olemasolevate kõnnitee betoonplaatide eemaldamine ja kuubikute paigaldamine * kohandamise korral – sildumisnukkude lammutamine ujuvas sillas – demonteerimisvalgustus – ujuvplatvormi lammutamine terastugede säilitamisega – puhkeplatvormi ehitamine – graniitkuubikute pinna täiendamine – graniitkuubikute pinna täiendamine – äravoolutorude tegemine absorbeerivate kaevudega. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: szczecinecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.04.09.00-32-4009/17
0 references