Nature and recreational complex of the Cape of the Four Skeletons (Q137982)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q137982 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Nature and recreational complex of the Cape of the Four Skeletons |
Project Q137982 in Poland |
Statements
500,000.0 zloty
0 references
833,680.0 zloty
0 references
59.98 percent
0 references
31 March 2017
0 references
21 December 2018
0 references
GMINA MIASTO SZCZECIN
0 references
Wnioskodawca ubiega się o dofinansowanie w ramach katalogu przedsięwzięć dopuszczonych do wsparcia w ramach 1 typu projektu lit. b) Uzupełnienie infrastruktury kajakowej Województwa Zachodniopomorskiego poprzez budowę, rozbudowę, przebudowę i modernizację kajakowej infrastruktury wodnej będącej produktem turystycznym lub jego częścią. Projekt polega na budowie 5 punktów postojowych dla kajaków w ramach Zespołu przyrodniczo-rekreacyjnego pn. „Przylądek Czterech Szkieletów” w rejonie jeziora Dąbie Małe. 1. Zakątek „ Chełszcząca” z pomostem cumowniczym dla kajakarzy na 8 miejsc postojowych, trapu dojściowego do pomostu, wiaty z zadaszonymi ławami do siedzenia, miejsca na ognisko oraz leśnego parkingu. 2. Zakątek „Jeziorna” z pomostem cumowniczym dla kajakarzy na 4 miejsca postojowe, wiaty z zadaszonymi ławami, placu manewrowego. 3 . Zakątek „Płońska Kępa” z pomostem cumowniczym dla kajakarzy na 8 miejsc postojowych. 4. Zakątek „Sadlińskie Łęgi” z pomostem cumowniczym dla kajakarzy na 8 miejsc postojowych. 5. Zakątek „Trzebuskie Łęgi z pomostem cumowniczym dla kajakarzy na 8 miejsc postojowych, wydzielonej części rekreacyjnej z małą plażą. Zakres projektu został szerzej opisany w SW w pkt. 4.1.3.2. na str. 61. Etapy projektu: zamówienie publiczne na wykonanie dokumentacji projektowej, wykonanie prac budowlanych, nadzór, promocja projektu, odebranie prac. Po zakończeniu realizacji projektu będzie można w pełni wykorzystać funkcjonalność infrastruktury powstałej w ramach realizacji projektu. Inwestycja będzie kompletna i nie będzie wymagała dodatkowych działań np. innych projektów w celu jej pełnego wykorzystania. Inwestycja zostanie przekazana w zarządzanie Żegludze Szczecińskiej Sp. z o.o., która dysponuje niezbędnymi zasobami kadrowymi, technicznymi (katamaran) i wiedzą gwarantującą uruchomienie funkcjonowania infrastruktury po zakończeniu projektu. Planuje się stworzenie 0,5 etatu w ramach projektu. Zasoby techniczne szerzej opisano w SW w pkt. 3.2.4 (Polish)
0 references
The applicant shall apply for funding under the catalogue of projects eligible for support under type 1 of the project (b) Supplement of the kayaking infrastructure of the Zachodniopomorskie Voivodeship through the construction, expansion, reconstruction and modernisation of the water kayaking infrastructure that is a tourist product or part of it. The project consists of the construction of 5 parking points for kayaks within the natural and recreational team n. “Cape of the Four Skeletons” in the area of Lake Dąbie Little. 1. The corner of “Chełszczeca” with a mooring platform for canoeists for 8 parking places, access trap to the pier, shelters with covered benches for seating, fireplace space and forest parking. 2. The corner of “Jeziorna” with a mooring platform for canoeers for 4 parking places, shelters with covered benches, manoeuvring yard. 3. The corner of “Płońska Kępa” with a mooring bridge for canoeers for 8 parking places. 4. The corner of “Sadlińskie Łęgi” with a mooring bridge for canoeers for 8 parking places. 5. Nook "Trzebuskie Łęgi with a mooring bridge for canoeists for 8 parking places, a separate recreational part with a small beach. The scope of the project is further described in the SW in point. 4.1.3.2. on page 61. Stages of the project: public contract for execution of design documentation, execution of construction works, supervision, project promotion, reception of works. Once the project is completed, it will be possible to make full use of the functionality of the infrastructure created by the project. The investment will be complete and will not require additional activities, e.g. other projects to make full use of it. The investment will be transferred to the management of Żegluga Szczecińska Sp. z o.o., which has the necessary human resources, technical resources (catamarans) and know-how guaranteeing the operation of the infrastructure after the completion of the project. It is planned to create 0,5 posts within the project. The technical resources are further described in the SW section. 3.2.4 (English)
21 October 2020
0.4052352774219011
0 references
Le demandeur demande un cofinancement au titre du catalogue des projets admis à l’appui au titre d’un type de projet b) Supplément à l’infrastructure de kayak de la voïvodie de Zachodniopomorskie par la construction, l’extension, la reconstruction et la modernisation de l’infrastructure de canoë en tant que produit touristique ou partie de celle-ci. Le projet consiste en la construction de 5 points de stationnement pour kayaks dans le cadre de l’équipe Nature et Loisirs intitulée. «Cap des quatre squelettes» dans la région du lac Dąbie Small. 1. Un coin de «Chełście» avec une plate-forme d’amarrage pour les canoëurs sur 8 places de stationnement, un piège d’entrée sur le pont, des hangars avec des bancs couverts pour les sièges, un espace pour un feu de camp et un parking forestier. 2. Un coin de «Jeziorna» avec pont d’amarrage pour canoëurs pour 4 places de parking, hangar avec bancs couverts, zone de manœuvre. 3. Coin «Płońska Kępa» avec pont d’amarrage pour canoëurs sur 8 places de stationnement. 4. Un coin de «Sadlińskie Łęgi» avec une plate-forme d’amarrage pour canoëurs sur 8 places de parking. 5. «Trzebuskie Łęgi avec une plate-forme d’amarrage pour canoëurs sur 8 places de parking, un espace de loisirs séparé avec une petite plage. La portée du projet est décrite plus en détail dans le point SW. 4.1.3.2. sur p. 61. Étapes du projet: marché public pour l’exécution de la documentation de conception, l’exécution des travaux de construction, la supervision, la promotion du projet, la réception des travaux. Une fois le projet terminé, il sera possible d’utiliser pleinement les fonctionnalités de l’infrastructure créée dans le cadre de la mise en œuvre du projet. L’investissement sera complet et ne nécessitera pas d’actions supplémentaires, par exemple d’autres projets afin d’en tirer pleinement parti. L’investissement sera transféré à la direction de Szczecińska Shipping Sp. z o.o., qui dispose des ressources humaines nécessaires, des ressources techniques (katamaran) et des connaissances garantissant la mise en service de l’infrastructure à la fin du projet. Il est prévu de créer 0,5 poste dans le cadre du projet. Les ressources techniques sont décrites plus en détail dans le point SW. 3.2.4 (French)
2 December 2021
0 references
Der Antragsteller beantragt eine Kofinanzierung im Rahmen des Katalogs der Projekte, die zur Förderung im Rahmen eines Vorhabens zugelassen sind (b) Ergänzung der Kajakinfrastruktur der Woiwodschaft Zachodniopomorskie durch den Bau, den Ausbau, den Wiederaufbau und die Modernisierung der Kanuwasserinfrastruktur als touristisches Produkt oder Teil davon. Das Projekt besteht aus dem Bau von 5 Parkplätzen für Kajaks im Rahmen des Natur- und Erholungsteams. „Kap der vier Skeletts“ im Gebiet des Dąbie-Sees. 1. Eine Ecke „Chełście“ mit einer Anlegeplattform für Kanufahrer auf 8 Parkplätzen, Einfahrtsfalle zur Brücke, Schuppen mit überdachten Sitzbänken, Platz für ein Lagerfeuer und einem Waldparkplatz. 2. Eine Ecke „Jeziorna“ mit Liegebrücke für Kanufahrer für 4 Parkplätze, Schuppen mit überdachten Bänken, Manövrierbereich. 3. Ecke „Płońska Kępa“ mit Liegebrücke für Kanufahrer auf 8 Parkplätzen. 4. Eine Ecke „Sadlińskie Łęgi“ mit einer Anlegeplattform für Kanufahrer auf 8 Parkplätzen. 5. „Trzebuskie Łęgi mit einer Anlegeplattform für Kanufahrer auf 8 Parkplätzen, einem separaten Erholungsgebiet mit einem kleinen Strand. Der Umfang des Projekts wird in Punkt SW näher beschrieben. 4.1.3.2. auf S. 61. Phasen des Projekts: öffentlicher Auftrag für die Ausführung der Entwurfsdokumentation, Ausführung von Bauarbeiten, Überwachung, Förderung des Projekts, Erhalt der Arbeiten. Sobald das Projekt abgeschlossen ist, wird es möglich sein, die Funktionalität der im Rahmen der Projektdurchführung erstellten Infrastruktur in vollem Umfang zu nutzen. Die Investition ist abgeschlossen und erfordert keine zusätzlichen Maßnahmen, z. B. andere Projekte, um sie in vollem Umfang nutzen zu können. Die Investition wird an die Verwaltung von Szczecińska Shipping Sp. z o.o. übertragen, die über die notwendigen Humanressourcen, technischen Ressourcen (Katamaran) und Kenntnisse verfügt, die die Inbetriebnahme von der Infrastruktur am Ende des Projekts garantieren. Es ist geplant, 0,5 Stellen im Rahmen des Projekts zu erstellen. Die technischen Ressourcen werden in Punkt SW näher beschrieben. 3.2.4 (German)
13 December 2021
0 references
Verzoekster verzoekt om medefinanciering in het kader van de catalogus van projecten die in het kader van één type project zijn toegelaten (b) Aanvullen van de kajakinfrastructuur van het woiwodschap Zachodniopomorskie door de aanleg, uitbreiding, wederopbouw en modernisering van de kanowaterinfrastructuur, zijnde een toeristisch product of een deel daarvan. Het project bestaat uit de bouw van 5 parkeerplaatsen voor kajaks in het kader van het Natuur- en Recreatieteam met de titel. „Kaap van de vier skeletten” in het gebied van Lake Dąbie Small. 1. Een hoek van „Chełście” met een ligplatform voor kanovaren op 8 parkeerplaatsen, toegangsval naar de brug, loodsen met overdekte banken voor zitplaatsen, ruimte voor een kampvuur en een bosparkeerplaats. 2. Een hoekje van „Jeziorna” met ligbrug voor kanovaren voor 4 parkeerplaatsen, schuurtjes met overdekte banken, manoeuvreerruimte. 3. Hoek „Płońska Kępa” met ligbrug voor kanovaren op 8 parkeerplaatsen. 4. Een hoek van „Sadlińskie Łęgi” met een ligplatform voor kanovaren op 8 parkeerplaatsen. 5. „Trzebuskie Łęgi met een ligplatform voor kanovaren op 8 parkeerplaatsen, een apart recreatiegebied met een klein strand. De reikwijdte van het project wordt nader beschreven in de SW in punt. 4.1.3.2. op blz. 61. Fasen van het project: overheidsopdracht voor de uitvoering van ontwerpdocumentatie, uitvoering van bouwwerken, toezicht, bevordering van het project, ontvangst van werken. Zodra het project is voltooid, zal het mogelijk zijn om ten volle gebruik te maken van de functionaliteit van de infrastructuur die is gecreëerd als onderdeel van de projectimplementatie. De investering is voltooid en vereist geen aanvullende acties, bijvoorbeeld andere projecten om er ten volle gebruik van te maken. De investering zal worden overgedragen aan het beheer van Szczecińska Shipping Sp. z o.o., dat over de nodige personele middelen, technische middelen (katamaran) en kennis beschikt die de inbedrijfstelling van de infrastructuur aan het einde van het project garandeert. Het is de bedoeling om 0,5 posten te creëren als onderdeel van het project. De technische middelen worden nader beschreven in de SW in punt. 3.2.4 (Dutch)
17 December 2021
0 references
La ricorrente chiede un cofinanziamento nell'ambito del catalogo dei progetti ammessi al sostegno nell'ambito di 1 tipo di progetto (b) Completamento dell'infrastruttura kayak del Voivodato Zachodniopomorskie attraverso la costruzione, l'ampliamento, la ricostruzione e l'ammodernamento dell'infrastruttura idrica in canoa essendo un prodotto turistico o parte di esso. Il progetto consiste nella costruzione di 5 parcheggi per kayak nell'ambito del team Nature and Recreation. "Capo dei quattro scheletri" nella zona del lago Dąbie Small. 1. Un angolo di "Chełście" con una piattaforma di ormeggio per canoeers su 8 posti auto, trappola d'ingresso al ponte, capannoni con panchine coperte per posti a sedere, spazio per un falò e un parcheggio forestale. 2. Un angolo di "Jeziorna" con ponte di ormeggio per canoe per 4 posti auto, capannoni con panchine coperte, area di manovra. 3. Angolo "Płońska Kępa" con ponte di ormeggio per canoeers su 8 posti auto. 4. Un angolo di "Sadlińskie Łęgi" con una piattaforma di ormeggio per canoeers su 8 posti auto. 5. "Trzebuskie Łęgi con una piattaforma di ormeggio per canoeers su 8 posti auto, un'area ricreativa separata con una piccola spiaggia. L'ambito di applicazione del progetto è ulteriormente descritto nel SW al punto. 4.1.3.2. a pag. 61. Fasi del progetto: appalto pubblico per l'esecuzione della documentazione progettuale, esecuzione dei lavori di costruzione, supervisione, promozione del progetto, ricevimento dei lavori. Una volta completato il progetto, sarà possibile sfruttare appieno la funzionalità dell'infrastruttura creata nell'ambito dell'implementazione del progetto. L'investimento sarà completo e non richiederà azioni aggiuntive, ad esempio altri progetti al fine di sfruttarne appieno. L'investimento sarà trasferito alla gestione di Szczecińska Shipping Sp. z o.o., che dispone delle risorse umane necessarie, delle risorse tecniche (katamaran) e delle conoscenze che garantiscono la messa in servizio dell'infrastruttura al termine del progetto. Si prevede di creare 0,5 posti come parte del progetto. Le risorse tecniche sono ulteriormente descritte nel SW al punto. 3.2.4 (Italian)
15 January 2022
0 references
El solicitante solicita la cofinanciación en el marco del catálogo de proyectos admitidos para apoyar en el marco de un tipo de proyecto b) que complementa la infraestructura de kayak del Voivodato Zachodniopomorskie mediante la construcción, ampliación, reconstrucción y modernización de la infraestructura de agua de canoa que es un producto turístico o parte de ella. El proyecto consiste en la construcción de 5 puntos de estacionamiento para kayaks en el marco del Equipo de Naturaleza y Recreación titulado. «Cabo de los Cuatro Esqueletos» en el área del lago Dąbie Small. 1. Un rincón de «Chełście» con una plataforma de amarre para piragüistas en 8 plazas de aparcamiento, trampa de entrada al puente, cobertizos con bancos cubiertos para sentarse, espacio para una fogata y un estacionamiento forestal. 2. Un rincón de «Jeziorna» con puente de amarre para piragüistas para 4 plazas de aparcamiento, cobertizos con bancos cubiertos, área de maniobra. 3. Esquina «Płońska Kępa» con puente de amarre para piragüistas en 8 plazas de aparcamiento. 4. Un rincón de «Sadlińskie Łęgi» con una plataforma de amarre para piragüistas en 8 plazas de aparcamiento. 5. «Trzebuskie Łęgi con una plataforma de amarre para piragüistas en 8 plazas de aparcamiento, una zona recreativa separada con una pequeña playa. El alcance del proyecto se describe con más detalle en el punto SW. 4.1.3.2. en la p. 61. Etapas del proyecto: contrato público para la ejecución de documentación de diseño, ejecución de obras de construcción, supervisión, promoción del proyecto, recepción de obras. Una vez finalizado el proyecto, será posible hacer pleno uso de la funcionalidad de la infraestructura creada como parte de la ejecución del proyecto. La inversión estará completa y no requerirá acciones adicionales, por ejemplo, otros proyectos para hacer pleno uso de ella. La inversión se transferirá a la dirección de Szczecińska Shipping Sp. z o.o., que cuenta con los recursos humanos necesarios, los recursos técnicos (katamaran) y los conocimientos que garantizan la puesta en marcha de la infraestructura al final del proyecto. Está previsto crear 0,5 puestos como parte del proyecto. Los recursos técnicos se describen con más detalle en el punto SW. 3.2.4 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Taotleja taotleb kaasrahastamist projektide kataloogi alusel, mida on lubatud toetada ühte liiki projekti raames; b) Zachodnioporskie vojevoodkonna süstavee infrastruktuuri täiendamine turismitooteks või selle osaks oleva kanuuvee infrastruktuuri ehitamise, laiendamise, rekonstrueerimise ja moderniseerimise kaudu. Projekti raames ehitatakse loodus- ja puhkemeeskonna raames 5 parkimiskohta süstadele. „Cap of the Four Skeletons“ piirkonnas Dąbie Small. 1. „Chełście“ nurk, millel on kanuujate sildumisplatvorm kaheksal parkimiskohal, silla sissepääsulõks, kaetud pingid istekohtade jaoks, lõkkekoht ja metsaparkla. 2. „Jeziorna“ nurk koos sildumissillaga kanuujatele 4 parkimiskoha jaoks, kaetud pingidega varjualused, manööverdusala. 3. Nurk „Płońska Kępa“ koos sildumissillaga kanuujatele kaheksal parkimiskohal. 4. „Sadlińskie Łęgi“ nurk koos sildumisplatvormiga kanuujatele kaheksal parkimiskohal. 5. „Trzebuskie Łęgi kanuumatkajatele mõeldud sildumisplatvormiga 8 parkimiskohta, eraldi puhkeala väikese rannaga. Projekti ulatust on täpsemalt kirjeldatud SW punktis. 4.1.3.2. lk. 61. Projekti etapid: riigihankeleping projekteerimisdokumentide täitmiseks, ehitustööde teostamiseks, järelevalveks, projekti edendamiseks, tööde vastuvõtmiseks. Kui projekt on lõpule viidud, on võimalik täielikult ära kasutada projekti rakendamise käigus loodud infrastruktuuri funktsionaalsust. Investeering on täielik ega nõua täiendavaid meetmeid, nt muid projekte, et seda täielikult ära kasutada. Investeering kantakse üle ettevõtjale Szczecińska Shipping Sp. z o.o., kellel on vajalikud inimressursid, tehnilised ressursid (katamaraan) ja teadmised, mis tagavad infrastruktuuri kasutuselevõtu projekti lõpus. Projekti raames on kavas luua 0,5 ametikohta. Tehnilisi ressursse kirjeldatakse täpsemalt SW punktis. 3.2.4 (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pareiškėjas prašo bendro finansavimo pagal projektų, kuriems leista teikti paramą pagal 1 projekto rūšį, katalogą; b) Zachodniopomorskie vaivadijos baidarės infrastruktūros papildymas statant, plečiant, rekonstruojant ir modernizuojant kanojos vandens infrastruktūrą, kuri yra turizmo produktas ar jos dalis. Projektą sudaro 5 automobilių stovėjimo aikštelių baidarėms statyba „Gamtos ir poilsio komanda“. „Kape of the Four Skeletons“ Dąbie Small ežero rajone. 1. „Chełście“ kampas su švartavimosi platforma baidarėms ant 8 vietų, įėjimo spąstai prie tilto, pastogės su dengtomis suolais sėdint, vieta laužui ir miško automobilių stovėjimo aikštelė. 2. „Jeziorna“ kampelis su švartavimosi tiltu baidarėms 4 stovėjimo vietoms, pastogėms su dengtomis suolais, manevravimo zona. 3. Kampas „Płońska Kępa“ su švartavimosi tiltu baidarėms 8 automobilių stovėjimo aikštelėse. 4. „Sadlińskie Łęgi“ kampelis su švartavimosi platforma baidarėms 8 automobilių stovėjimo aikštelėse. 5. „Trzebuskie Łęgi su švartavimosi platforma baidarėms 8 automobilių stovėjimo aikštelėse, atskiroje poilsio zonoje su nedideliu paplūdimiu. Projekto taikymo sritis išsamiau aprašyta SW punkte. 4.1.3.2. p. 61. Projekto etapai: viešojo pirkimo sutartis dėl projektinės dokumentacijos vykdymo, statybos darbų vykdymo, projekto priežiūros, propagavimo, darbų gavimo. Užbaigus projektą bus galima visapusiškai pasinaudoti įgyvendinant projektą sukurtos infrastruktūros funkcionalumu. Investicijos bus užbaigtos ir joms nereikės imtis papildomų veiksmų, pvz., kitų projektų, kad jomis būtų galima visapusiškai pasinaudoti. Investicijos bus pervestos Szczecińska Shipping Sp. z o.o. vadovybei, kuri turi reikiamų žmogiškųjų išteklių, techninių išteklių (katamaran) ir žinių, užtikrinančių infrastruktūros perdavimą eksploatuoti projekto pabaigoje. Projekto metu planuojama sukurti 0,5 pareigybių. Techniniai ištekliai išsamiau aprašyti SW punkte. 3.2.4 (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Podnositelj zahtjeva podnosi zahtjev za sufinanciranje u okviru kataloga projekata kojima je odobrena potpora u okviru 1 vrste projekta (b) Dopuna kajakarske infrastrukture Zachodniopomorskog vojvodstva izgradnjom, proširenjem, rekonstrukcijom i modernizacijom infrastrukture kanua kao turističkog proizvoda ili njezina dijela. Projekt se sastoji od izgradnje 5 parkirnih mjesta za kajake u okviru tima za prirodu i rekreaciju pod nazivom. „Cape of the Four Skeletons” na području jezera Dąbie Small. 1. Kutak „Chełście” s platformom za privez za kanuere na 8 parkirnih mjesta, ulazna zamka na most, spremište s natkrivenim klupama za sjedenje, prostor za logorsku vatru i šumsko parkiralište. 2. Kutak „Jeziorna” s vezom za kanuere za 4 parkirna mjesta, spremište s natkrivenim klupama, manevarsko područje. 3. Kutak „Płońska Kępa” s mostom za privez za kanuere na 8 parkirnih mjesta. 4. Kutak „Sadlińskie Łęgi” s platformom za privez za kanue na 8 parkirnih mjesta. 5. „Trzebuskie Łęgi s platformom za privez za kanue na 8 parkirnih mjesta, zaseban rekreacijski prostor s malom plažom. Područje primjene projekta dodatno je opisano u točki SW. 4.1.3.2. na str. 61. Faze projekta: ugovor o javnoj nabavi za izvođenje projektne dokumentacije, izvođenje građevinskih radova, nadzor, promociju projekta, primitak radova. Nakon završetka projekta bit će moguće u potpunosti iskoristiti funkcionalnost infrastrukture stvorene u sklopu provedbe projekta. Ulaganje će biti dovršeno i neće zahtijevati dodatne mjere, npr. druge projekte kako bi ga se u potpunosti iskoristilo. Ulaganje će se prenijeti na upravu društva Szczecińska Shipping Sp. z o.o., koje ima potrebne ljudske resurse, tehničke resurse (katamaran) i znanje kojim se jamči puštanje u rad infrastrukture na kraju projekta. Planira se stvaranje 0,5 radnih mjesta u sklopu projekta. Tehnički resursi dodatno su opisani u točki SW. 3.2.4 (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο αιτών υποβάλλει αίτηση συγχρηματοδότησης στο πλαίσιο του καταλόγου των σχεδίων που έγιναν δεκτά για στήριξη στο πλαίσιο ενός είδους έργου β) Συμπληρωματική υποδομή καγιάκ του Voivodeship Zachodniopomorskie μέσω της κατασκευής, της επέκτασης, της ανακατασκευής και του εκσυγχρονισμού της υποδομής νερού κανό που αποτελεί τουριστικό προϊόν ή τμήμα αυτής. Το έργο συνίσταται στην κατασκευή 5 σημείων στάθμευσης καγιάκ στο πλαίσιο της Ομάδας Φύσης και Αναψυχής με τίτλο. «Cape of the Four Skeletons» στην περιοχή της λίμνης Dąbie Small. 1. Μια γωνία του «Chełście» με πλατφόρμα πρόσδεσης για κανό σε 8 θέσεις στάθμευσης, παγίδα εισόδου στη γέφυρα, υπόστεγα με καλυμμένα παγκάκια για καθίσματα, χώρο για φωτιά και δασικό χώρο στάθμευσης. 2. Μια γωνία της «Jeziorna» με γέφυρα πρόσδεσης για κανό για 4 θέσεις στάθμευσης, υπόστεγα με καλυμμένα παγκάκια, χώρο ελιγμών. 3. Γωνία «Płońska Kępa» με γέφυρα πρόσδεσης για κανό σε 8 θέσεις στάθμευσης. 4. Μια γωνία του «Sadlińskie Łęgi» με πλατφόρμα πρόσδεσης για κανό σε 8 θέσεις στάθμευσης. 5. «Trzebuskie Łęgi με πλατφόρμα πρόσδεσης για κανό σε 8 θέσεις στάθμευσης, ξεχωριστό χώρο αναψυχής με μικρή παραλία. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιγράφεται περαιτέρω στα SW στο σημείο. 4.1.3.2. στην σ. 61. Στάδια του έργου: δημόσια σύμβαση για την εκτέλεση των εγγράφων μελέτης, την εκτέλεση των κατασκευαστικών έργων, την επίβλεψη, την προώθηση του έργου, την παραλαβή των έργων. Μόλις ολοκληρωθεί το έργο, θα είναι δυνατή η πλήρης αξιοποίηση της λειτουργικότητας της υποδομής που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου. Η επένδυση θα ολοκληρωθεί και δεν θα απαιτήσει πρόσθετες δράσεις, π.χ. άλλα έργα προκειμένου να αξιοποιηθεί πλήρως. Η επένδυση θα μεταφερθεί στη διαχείριση της Szczecińska Shipping Sp. z o.o., η οποία διαθέτει τους απαραίτητους ανθρώπινους πόρους, τεχνικούς πόρους (καταμαράν) και γνώσεις που εγγυώνται τη θέση σε λειτουργία της υποδομής στο τέλος του έργου. Προβλέπεται η δημιουργία 0,5 θέσεων στο πλαίσιο του έργου. Οι τεχνικοί πόροι περιγράφονται περαιτέρω στα SW στο σημείο. 3.2.4 (Greek)
27 July 2022
0 references
Žiadateľ žiada o spolufinancovanie v rámci katalógu projektov prijatých na podporu v rámci 1 typu projektu b) doplnenie kajakovej infraštruktúry Zachodniopomorského vojvodstva prostredníctvom výstavby, rozšírenia, rekonštrukcie a modernizácie vodohospodárskej infraštruktúry kanoe, ktorá je turistickým produktom alebo jeho časťou. Projekt pozostáva z výstavby 5 parkovacích miest pre kajaky v rámci tímu Príroda a rekreácia s názvom. „Kape Four Skeletons“ v oblasti jazera Dąbie Small. 1. Roh „Chełście“ s kotviacou plošinou pre kanoistov na 8 parkovacích miestach, vstupná pasca na moste, prístrešky s krytými lavicami na sedenie, priestor na kempovanie a lesné parkovisko. 2. Roh „Jeziorna“ s kotviacim mostom pre kanoe pre 4 parkovacie miesta, prístrešky s krytými lavičkami, manévrovací priestor. 3. Roh „Płońska Kępa“ s kotviacim mostom pre kanoistov na 8 parkovacích miestach. 4. Roh „Sadlińskie Łęgi“ s kotviacou plošinou pre kanoistov na 8 parkovacích miestach. 5. „Trzebuskie Łęgi s kotviacou plošinou pre kanoistov na 8 parkovacích miestach, samostatnou rekreačnou oblasťou s malou plážou. Rozsah projektu je podrobnejšie opísaný v bode SW. 4.1.3.2. na p. 61. Etapy projektu: verejná zákazka na vykonanie projektovej dokumentácie, vykonanie stavebných prác, dohľad, propagácia projektu, prijímanie prác. Po dokončení projektu bude možné plne využiť funkčnosť infraštruktúry vytvorenej v rámci realizácie projektu. Investícia bude úplná a nebude si vyžadovať dodatočné opatrenia, napr. iné projekty na ich plné využitie. Investícia bude prevedená na vedenie spoločnosti Szczecińska Shipping Sp. z o.o., ktorá disponuje potrebnými ľudskými zdrojmi, technickými zdrojmi (katamaran) a znalosťami zaručujúcimi uvedenie infraštruktúry do prevádzky na konci projektu. Plánuje sa vytvoriť 0,5 pracovných miest ako súčasť projektu. Technické zdroje sú podrobnejšie opísané v bode SW. 3.2.4 (Slovak)
27 July 2022
0 references
Kantaja hakee yhteisrahoitusta hankeluettelosta, joka on hyväksytty tukemaan 1 hanketyyppiä (b) Zachodniopomorskien voivodikunnan melontainfrastruktuurin täydentäminen rakentamalla, laajentamalla, kunnostamalla ja nykyaikaistamalla kanoottivesiinfrastruktuuria, joka on matkailutuote tai osa sitä. Hanke koostuu viiden kajakkien pysäköintipaikan rakentamisesta luonto- ja virkistystiimin yhteyteen. ”Neljä luurankoa” Dąbie Small -järven alueella. 1. ”Chełście” kulmassa, jossa on kiinnityslaituri kanoottilaisille kahdeksalla pysäköintipaikalla, sillan sisäänkäynnin ansa, katetut penkit istumapaikkoja varten, tilaa nuotiolle ja metsän parkkipaikalle. 2. ”Jeziornan” kulma, jossa on kiinnityssilta kanoottilaisille 4 pysäköintipaikkaa varten, katetut penkit, liikkumisalue. 3. Corner ”Płońska Kępa”, jossa kiinnityssilta melojille 8 pysäköintipaikalla. 4. ”Sadlińskie Łęgin” kulma, jossa on 8 pysäköintipaikkaa kanoottien kiinnityslaiturilla. 5. ”Trzebuskie Łęgi, jossa on kiinnityslaituri kanoottilaisille kahdeksalla pysäköintipaikalla, erillisellä virkistysalueella, jossa on pieni ranta. Hankkeen laajuutta kuvataan tarkemmin valmisteluasiakirjassa. 4.1.3.2. p. 61. Hankkeen vaiheet: julkinen sopimus suunnitteludokumentaation toteuttamisesta, rakennustöiden suorittamisesta, valvonnasta, hankkeen edistämisestä, töiden vastaanottamisesta. Kun hanke on saatu päätökseen, on mahdollista hyödyntää täysimääräisesti osana hankkeen toteutusta luodun infrastruktuurin toimivuutta. Investointi on valmis, eikä se edellytä lisätoimia, kuten muita hankkeita, jotta sitä voitaisiin hyödyntää täysimääräisesti. Investointi siirretään Szczecińska Shipping Sp. z o.o.:n hallintoon, jolla on tarvittavat henkilöresurssit, tekniset resurssit (katamaran) ja tietämys, joka takaa infrastruktuurin käyttöönoton hankkeen päättyessä. Projektissa on tarkoitus luoda 0,5 virkaa. Teknisiä resursseja kuvataan tarkemmin edellä mainitussa valmisteluasiakirjassa. 3.2.4 (Finnish)
27 July 2022
0 references
A felperes az 1 típusú projekt támogatására engedélyezett projektek katalógusa alapján társfinanszírozást igényel, b) a Zachodniopomorskie vajdaság kajakozási infrastruktúrájának kiegészítése a kenuvíz-infrastruktúra turisztikai terméknek vagy annak egy részének megépítésével, bővítésével, felújításával és korszerűsítésével. A projekt lényege, hogy 5 parkolóhelyet építenek kajakok számára a Természeti és Szabadidős Csapat keretében. „A négy csontváz Kapuja” a Dąbie Small-tó területén. 1. A „Chełście” sarka egy horgonyzó platform 8 parkolóhelyen, bejárati csapda a hídhoz, fedett padokkal az ülőhelyekhez, hely a tábortűznek és egy erdei parkolónak. 2. A „Jeziorna” sarka horgonyzó hídtal kenuknak 4 parkolóhelyre, fedett padokkal ellátott fészerek, manőverező terület. 3. Sarok „Płońska Kępa” horgonyzó híd kenuzók számára 8 parkolóhelyen. 4. A „Sadlińskie Łęgi” sarka egy horgonyzó platform 8 parkolóhelyen. 5. „Trzebuskie Łęgi egy kikötési platform kenuzók számára 8 parkolóhelyen, külön rekreációs terület egy kis stranddal. A projekt hatókörét a SW a. pontban részletesebben ismerteti. 4.1.3.2. a p. 61. A projekt szakaszai: a tervdokumentáció végrehajtására, az építési munkák kivitelezésére, a felügyeletre, a projekt előmozdítására, a munkálatok átvételére irányuló közbeszerzési szerződés. A projekt befejezését követően lehetőség nyílik a projekt megvalósítása során létrehozott infrastruktúra funkcionalitásának teljes körű kihasználására. A beruházás teljes lesz, és nem igényel további intézkedéseket, pl. más projekteket annak teljes körű kihasználása érdekében. A beruházást a Szczecińska Shipping Sp. z o.o. irányítására ruházzák át, amely rendelkezik a szükséges emberi erőforrásokkal, technikai erőforrásokkal (katamarán) és a projekt végén az infrastruktúra üzembe helyezését garantáló tudással. A tervek szerint 0,5 álláshelyet hoznak létre a projekt részeként. A technikai erőforrásokat a SW a. pontban részletezi. 3.2.4 (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Žadatel žádá o spolufinancování v rámci katalogu projektů, které byly přijaty k podpoře v rámci 1 typu projektu, b) Doplňování kajakové infrastruktury Zachodniopomorského vojvodství prostřednictvím výstavby, rozšíření, rekonstrukce a modernizace vodní infrastruktury kanoe, která je turistickým produktem nebo její částí. Projekt spočívá ve výstavbě 5 parkovacích míst pro kajaky v rámci přírodovědného a rekreačního týmu. „Cape of the Four Skeletons“ v oblasti jezera Dąbie Small. 1. Roh „Chełście“ s kotvicí plošinou pro kanoisty na 8 parkovacích místech, vstupní pastí na most, přístřešky s krytými lavicemi pro posezení, prostor pro ohniště a lesní parkoviště. 2. Roh „Jeziorna“ s kotvícím mostem pro kanoisty pro 4 parkovací místa, přístřešky s krytými lavičkami, manévrovací prostor. 3. Roh „Płońska Kępa“ s kotvícím mostem pro kanoisty na 8 parkovacích místech. 4. Roh „Sadlińskie Łęgi“ s kotvicí plošinou pro kanoisty na 8 parkovacích místech. 5. „Trzebuskie Łęgi s kotvicí plošinou pro kanoisty na 8 parkovacích místech, oddělenou rekreační oblastí s malou pláží. Rozsah projektu je dále popsán v SW v bodě. 4.1.3.2. na str. 61. Fáze projektu: veřejná zakázka na provedení projektové dokumentace, provedení stavebních prací, dozor, propagace projektu, převzetí stavebních prací. Po dokončení projektu bude možné plně využít funkčnost infrastruktury vytvořené v rámci realizace projektu. Investice bude úplná a nebude vyžadovat další opatření, např. jiné projekty, aby mohly být plně využity. Investice bude převedena na vedení společnosti Szczecińska Shipping Sp. z o.o., která disponuje potřebnými lidskými zdroji, technickými zdroji (katamaránem) a znalostmi zaručujícími uvedení infrastruktury do provozu na konci projektu. V rámci projektu se plánuje vytvořit 0,5 místa. Technické zdroje jsou dále popsány v SW v bodě. 3.2.4 (Czech)
27 July 2022
0 references
Pieteikuma iesniedzējs piesakās līdzfinansējuma saņemšanai saskaņā ar to projektu katalogu, kuriem atļauts atbalstīt viena veida projektu b) Zachodniopomorskie vojevodistes kajaku infrastruktūras papildināšana, izbūvējot, paplašinot, rekonstruējot un modernizējot kanoe laivu ūdens infrastruktūru, kas ir tūrisma produkts vai tā daļa. Projekts sastāv no 5 stāvvietu izbūves kajakiem Dabas un atpūtas komandas ietvaros. “Četru skeletu ķepa” Dąbie mazā ezera teritorijā. 1. “Chełście” stūrītis ar pietauvošanās platformu kanoe laivām 8 stāvvietās, tilta ieejas slazds, nojumes ar nosegtiem soliem sēdvietām, vieta ugunskuram un meža autostāvvieta. 2. “Jeziorna” stūris ar pietauvošanās tiltu kanoe laivām 4 stāvvietās, nojumes ar pārklātiem soliem, manevrēšanas zona. 3. Stūra “Płońska Kępa” ar pietauvošanās tiltu kanoe laivām 8 stāvvietās. 4. “Sadlińskie Łęgi” stūrītis ar pietauvošanās platformu kanoe laivām 8 stāvvietās. 5. “Trzebuskie Łęgi ar pietauvošanās platformu kanoe laivām 8 stāvvietās, atsevišķa atpūtas zona ar nelielu pludmali. Projekta darbības joma ir sīkāk aprakstīta DR. punktā. 4.1.3.2. lpp. 61. Projekta posmi: publiskais līgums par projekta dokumentācijas izpildi, būvdarbu veikšanu, uzraudzību, projekta veicināšanu, būvdarbu saņemšanu. Kad projekts būs pabeigts, būs iespējams pilnībā izmantot projekta īstenošanas ietvaros izveidotās infrastruktūras funkcionalitāti. Ieguldījums būs pabeigts, un tam nebūs vajadzīgas papildu darbības, piemēram, citi projekti, lai tos pilnībā izmantotu. Ieguldījums tiks nodots Szczecińska Shipping Sp. z o.o. vadībai, kurai ir nepieciešamie cilvēkresursi, tehniskie resursi (katamarāns) un zināšanas, kas garantē infrastruktūras nodošanu ekspluatācijā projekta beigās. Projekta ietvaros plānots izveidot 0,5 amata vietas. Tehniskie resursi ir sīkāk aprakstīti SW punktā. 3.2.4 (Latvian)
27 July 2022
0 references
Déanann an t-iarratasóir iarratas ar chómhaoiniú faoi chatalóg na dtionscadal a ligtear isteach chun tacú leo faoi 1 chineál tionscadail (b) Forlíonadh a dhéanamh ar bhonneagar cadhcála Zachodniopomorskie Voivodeship trí thógáil, leathnú, atógáil agus nuachóiriú an bhonneagair uisce canú ar táirge turasóireachta nó cuid de é. Is éard atá sa tionscadal ná tógáil pointí páirceála 5 do kayaks laistigh de chreat na Foirne Dúlra agus Áineasa dar teideal. “Cape of the Four Skeletons” i gceantar Loch D°bie Beag. 1. Cúinne de “Chełście” le hardán múrála do chanúnna ar 8 spás páirceála, gaiste iontrála chuig an droichead, seideanna le binsí suí clúdaithe, spás do shos campála agus do charrchlós foraoise. 2. Tá cúinne de “Jeziorna” le droichead múrála do curachaithe le haghaidh 4 áiteanna páirceála, sheds le binsí clúdaithe, limistéar maneuvering. 3. Cúinne “Płońska Kępa” le droichead feistithe le haghaidh curachaithe ar 8 n-áit pháirceála. 4. Cúinne de “Sadlińskie Łęgi” le hardán feistiú do chanúirí ar 8 spás páirceála. 5. “Trzebuskie Łęgi le hardán múrála do chanúnna ar 8 spás páirceála, limistéar áineasa ar leith ina bhfuil trá beag. Déantar cur síos breise ar raon feidhme an tionscadail i bpointe SW. 4.1.3.2. ar lch. 61. Céimeanna an tionscadail: conradh poiblí maidir le doiciméid deartha a chur i gcrích, oibreacha foirgníochta a chur i gcrích, maoirseacht a dhéanamh, an tionscadal a chur chun cinn, oibreacha a fháil. Nuair a bheidh an tionscadal críochnaithe, beifear in ann leas iomlán a bhaint as feidhmiúlacht an bhonneagair a cruthaíodh mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail. Beidh an infheistíocht iomlán agus ní bheidh gá le gníomhaíochtaí breise, e.g. tionscadail eile chun leas iomlán a bhaint as. Aistreofar an infheistíocht chuig bainistíocht Szczecińska Shipping Sp. z o.o., a bhfuil na hacmhainní daonna is gá aige, acmhainní teicniúla (katamaran) agus eolas a ráthaíonn coimisiúnú an bhonneagair ag deireadh an tionscadail. Tá sé beartaithe 0.5 post a chruthú mar chuid den tionscadal. Déantar cur síos breise ar acmhainní teicniúla i bpointe SW. 3.2.4 (Irish)
27 July 2022
0 references
Tožeča stranka zaprosi za sofinanciranje iz kataloga projektov, ki so bili sprejeti v podporo v okviru ene vrste projekta, (b) za dopolnitev kajakaške infrastrukture Zachodniopomorskie Voivodeship z izgradnjo, razširitvijo, obnovo in posodobitvijo vodne infrastrukture kanuja, ki je turistični proizvod ali njegov del. Projekt je sestavljen iz izgradnje 5 parkirnih mest za kajake v okviru ekipe za naravo in rekreacijo z naslovom. „Cape of the Four Skeletons“ na območju jezera Dąbie Small. 1. Kotiček „Chełście“ s privezno ploščadjo za kanuje na 8 parkirnih mestih, vhodno pastjo za most, lope s pokritimi klopmi za sedenje, prostor za taborni ogenj in gozdno parkirišče. 2. Vogal „Jeziorna“ z mostom za kanuje za 4 parkirna mesta, lope s pokritimi klopmi, manevrski prostor. 3. Kotiček „Płońska Kępa“ s priveznim mostom za kanuje na 8 parkirnih mestih. 4. Vogal „Sadlińskie Łęgi“ s privezno ploščadjo za kanuje na 8 parkirnih mestih. 5. „Trzebuskie Łęgi s privezno ploščadjo za kanuje na 8 parkirnih mestih, ločenem rekreacijskem prostoru z majhno plažo. Obseg projekta je podrobneje opisan v SW v točki. 4.1.3.2. na str. 61. Faze projekta: javno naročilo za izvedbo projektne dokumentacije, izvedbo gradbenih del, nadzor, promocijo projekta, prevzem gradenj. Ko bo projekt končan, bo mogoče v celoti izkoristiti funkcionalnost infrastrukture, ustvarjene v okviru izvajanja projekta. Naložba bo končana in ne bo zahtevala dodatnih ukrepov, npr. drugih projektov, da bi jo lahko v celoti izkoristili. Naložba se bo prenesla na upravljanje Szczecińska Shipping Sp. z o.o., ki ima potrebne človeške vire, tehnične vire (katamaran) in znanje, ki zagotavlja zagon infrastrukture ob koncu projekta. Predvideno je, da bo v okviru projekta ustvarjenih 0,5 delovnih mest. Tehnična sredstva so podrobneje opisana v SW v točki. 3.2.4 (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Жалбоподателят кандидатства за съфинансиране по каталога на проектите, допуснати за подпомагане по 1 вид проект б) Допълване на каяковата инфраструктура на Zachodniopomorskie Voivodeship чрез изграждането, разширяването, реконструкцията и модернизацията на инфраструктурата на кануто като туристически продукт или част от нея. Проектът се състои в изграждането на 5 паркоместа за каяци в рамките на екипа на Природонаучния и отдих. „Капата на четирите скелета“ в района на езерото Dąbie Small. 1. Ъгъл на „Челшие“ с платформа за акостиране на канута на 8 паркоместа, входна капан към моста, навеси с покрити пейки за сядане, място за лагерен огън и горски паркинг. 2. Ъгъл на „Жезиорна“ с акостиращ мост за канута за 4 паркоместа, навеси с покрити пейки, зона за маневриране. 3. Кът „Płońska Kępa“ с акостиращ мост за канута на 8 места за паркиране. 4. Ъгъл на „Sadlińskie Łęgi“ с акостираща платформа за канута на 8 паркоместа. 5. „Trzebuskie Łęgi с платформа за акостиране на канута на 8 паркоместа, отделна зона за отдих с малък плаж. Обхватът на проекта е описан по-подробно в точка SW. 4.1.3.2. на стр. 61. Етапи на проекта: обществена поръчка за изпълнение на проектна документация, изпълнение на строителни работи, надзор, популяризиране на проекта, получаване на строителни работи. След като проектът бъде завършен, ще бъде възможно да се използва пълноценно функционалността на инфраструктурата, създадена като част от изпълнението на проекта. Инвестицията ще бъде пълна и няма да изисква допълнителни действия, например други проекти, за да се използва пълноценно. Инвестицията ще бъде прехвърлена на ръководството на Szczecińska Shipping Sp. z o.o., което разполага с необходимите човешки ресурси, технически ресурси (катамаран) и знания, гарантиращи пускането в експлоатация на инфраструктурата в края на проекта. Планира се да бъдат създадени 0,5 длъжности като част от проекта. Техническите ресурси са описани по-подробно в точка SW. 3.2.4 (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Ir-rikorrenti titlob kofinanzjament fil-kuntest tal-katalogu ta’ proġetti ammessi għall-appoġġ taħt tip wieħed ta’ proġett (b) L-ikkompletar tal-infrastruttura kayaking tal-Voivodeship Zachodniopomorskie permezz tal-kostruzzjoni, l-estensjoni, ir-rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tal-infrastruttura tal-ilma tal-kenuri li hija prodott turistiku jew parti minnu. Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ 5 punti ta’ parkeġġ għal kayaks fil-qafas tat-Tim Natura u Rikreazzjoni intitolat. “Kap tal-Erba’ Skeletri” fiż-żona tal-Lag Dąbie Small. 1. Kantuniera ta’ “Chełście” bi pjattaforma ta’ rmiġġ għall-kenuri fi 8 spazji ta’ parkeġġ, nassa ta’ dħul għall-pont, barrakki b’bankijiet mgħottija għall-postijiet bilqiegħda, spazju għal campfire u lott ta’ parkeġġ fil-foresti. 2. Kantuniera ta '“Jeziorna” b’pont irmiġġ għall canoeers għal 4 postijiet ta’ parkeġġ, barrakki ma bankijiet koperti, żona manuvrar. 3. Rokna “Płońska Kępa” bil-pont tal-irmiġġ għall-kenuri fuq 8 postijiet ta’ parkeġġ. 4. Kantuniera ta’ “Sadlińskie Łęgi” bi pjattaforma ta’ rmiġġ għall-kenuri fi 8 spazji ta’ parkeġġ. 5. “Trzebuskie Łęgi bi pjattaforma ta’ rmiġġ għall-kenuri fi 8 spazji ta’ parkeġġ, żona ta’ rikreazzjoni separata b’bajja żgħira. L-ambitu tal-proġett huwa deskritt aktar fid-dettall fl-SW fil-punt. 4.1.3.2. fuq p. 61. Stadji tal-proġett: kuntratt pubbliku għall-eżekuzzjoni ta’ dokumentazzjoni tad-disinn, l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, is-superviżjoni, il-promozzjoni tal-proġett, ir-riċeviment ta’ xogħlijiet. Ladarba jitlesta l-proġett, ikun possibbli li jsir użu sħiħ mill-funzjonalità tal-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett. L-investiment se jkun komplut u mhux se jkun jeħtieġ azzjonijiet addizzjonali, eż. proġetti oħra sabiex isir użu sħiħ minnu. L-investiment se jiġi trasferit għall-ġestjoni ta’ Szczecińska Shipping Sp. z o.o., li għandha r-riżorsi umani meħtieġa, ir-riżorsi tekniċi (katamaran) u l-għarfien li jiggarantixxu l-ikkummissjonar tal-infrastruttura fi tmiem il-proġett. Huwa ppjanat li jinħolqu 0.5 postijiet bħala parti mill-proġett. Ir-riżorsi tekniċi huma deskritti aktar fid-dettall fl-SW fil-punt. 3.2.4 (Maltese)
27 July 2022
0 references
O candidato deve candidatar-se a financiamento ao abrigo do catálogo de projetos elegíveis para apoio ao abrigo do tipo 1 do projeto b) Suplemento da infraestrutura de caiaque da voivodia de Zachodniopomorskie através da construção, expansão, reconstrução e modernização da infraestrutura de caiaque aquático que é um produto turístico ou parte dela. O projeto consiste na construção de 5 pontos de estacionamento para caiaques na equipa natural e recreativa n.o «Cabo dos Quatro Esqueletos» na zona do lago Dąbie Little. 1. A esquina da «Chełszczeca» com uma plataforma de amarração para canoistas para 8 lugares de estacionamento, armadilha de acesso ao cais, abrigos com bancos cobertos para lugares sentados, espaço para lareira e estacionamento florestal. 2. A esquina da «Jeziorna» com uma plataforma de amarração para canoistas para 4 lugares de estacionamento, abrigos com bancos cobertos, pátio de manobras. 3. A esquina da «Płońska Kępa» com uma ponte de amarração para canoistas para 8 lugares de estacionamento. 4. A esquina da «Sadlińskie Łęgi» com uma ponte de amarração para canoistas para 8 lugares de estacionamento. 5. Nook "Trzebuskie Łęgi com uma ponte de amarração para canoístas para 8 lugares de estacionamento, uma parte recreativa separada com uma pequena praia. O âmbito do projeto é descrito mais pormenorizadamente no ponto SW. 4.1.3.2. na página 61. Fases do projecto: contrato público para a execução da documentação de projeto, execução de obras de construção, supervisão, promoção de projetos, receção de obras. Uma vez concluído o projeto, será possível fazer pleno uso da funcionalidade da infraestrutura criada pelo projeto. O investimento estará completo e não exigirá atividades adicionais, por exemplo, outros projetos para o utilizar plenamente. O investimento será transferido para a gestão da Żegluga Szczecińska Sp. z o.o., que dispõe dos recursos humanos, dos recursos técnicos (catamarans) e do saber-fazer necessários para garantir o funcionamento da infraestrutura após a conclusão do projeto. Prevê-se a criação de 0,5 lugares no âmbito do projeto. Os recursos técnicos são descritos mais pormenorizadamente na secção SW. 3.2.4 (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Sagsøgeren ansøger om medfinansiering i henhold til kataloget over projekter, der er godkendt til støtte under 1 projekttype b) Tillæg af kajakinfrastrukturen i Zachodniopomorskie Voivodeship ved opførelse, udvidelse, genopbygning og modernisering af kanovandsinfrastrukturen som et turistprodukt eller en del heraf. Projektet består af opførelsen af 5 parkeringspladser for kajakker inden for rammerne af Natur- og Fritidsteamet, der har ret til at parkere. "Cape af de fire skeletter" i området af søen Dąbie Lille. 1. Et hjørne af "Chełście" med en fortøjning platform for kanoer på 8 parkeringspladser, indgang fælde til broen, skure med overdækkede bænke til siddepladser, plads til et lejrbål og en skov parkeringsplads. 2. Et hjørne af "Jeziorna" med fortøjningsbro til kanoer til 4 parkeringspladser, skure med overdækkede bænke, manøvreområde. 3. Hjørne "Płońska Kępa" med fortøjning bro til kanoer på 8 parkeringspladser. 4. Et hjørne af "Sadlińskie Łęgi" med en fortøjning platform for kanoer på 8 parkeringspladser. 5. "Trzebuskie Łęgi med en fortøjningsplatform for kanoer på 8 parkeringspladser, et separat rekreativt område med en lille strand. Projektets omfang er nærmere beskrevet i SW i punktet. 4.1.3.2. på s. 61. Faser af projektet: offentlig kontrakt om udførelse af projektdokumentation, udførelse af bygge- og anlægsarbejder, tilsyn, promovering af projektet, modtagelse af arbejder. Når projektet er afsluttet, vil det være muligt at gøre fuld brug af funktionaliteten af den infrastruktur, der er oprettet som led i projektgennemførelsen. Investeringen vil være afsluttet og vil ikke kræve yderligere foranstaltninger, f.eks. andre projekter for at udnytte den fuldt ud. Investeringen vil blive overført til ledelsen af Szczecińska Shipping Sp. z o.o., som har de nødvendige menneskelige ressourcer, tekniske ressourcer (katamaran) og viden, der sikrer ibrugtagning af infrastrukturen ved projektets afslutning. Det er planen at oprette 0,5 stillinger som en del af projektet. Tekniske ressourcer er nærmere beskrevet i SW i punktet. 3.2.4 (Danish)
27 July 2022
0 references
Solicitantul solicită cofinanțarea în cadrul catalogului de proiecte admise la sprijin în cadrul unui tip de proiect (b) suplimentarea infrastructurii de caiac a voievodatului Zachodniopomorskie prin construirea, extinderea, reconstrucția și modernizarea infrastructurii de apă de canoe ca produs turistic sau o parte a acestuia. Proiectul constă în construirea a 5 puncte de parcare pentru caiac în cadrul Echipei Natură și Recreere intitulată. „Capul celor Patru schelete” în zona lacului Dąbie Small. 1. Un colț de „Chełście” cu o platformă de acostare pentru canoeri pe 8 locuri de parcare, capcana de intrare în pod, magazie cu bănci acoperite pentru scaune, spațiu pentru un foc de tabără și o parcare forestieră. 2. Un colț de „Jeziorna” cu pod de acostare pentru canoere pentru 4 locuri de parcare, magazii cu bănci acoperite, zonă de manevră. 3. Colț „Płońska Kępa” cu pod de acostare pentru canoeri pe 8 locuri de parcare. 4. Un colț de „Sadlińskie Łęgi” cu o platformă de acostare pentru canoeri pe 8 locuri de parcare. 5. „Trzebuskie Łęgi cu o platformă de acostare pentru canoeri pe 8 locuri de parcare, o zonă de agrement separată cu o plajă mică. Domeniul de aplicare al proiectului este descris în continuare în SW de la punctul. 4.1.3.2. la p. 61. Etapele proiectului: contract de achiziții publice pentru executarea documentației de proiectare, executarea lucrărilor de construcție, supervizarea, promovarea proiectului, primirea lucrărilor. Odată ce proiectul este finalizat, va fi posibil să se utilizeze pe deplin funcționalitatea infrastructurii create ca parte a implementării proiectului. Investiția va fi completă și nu va necesita acțiuni suplimentare, de exemplu alte proiecte pentru a o utiliza pe deplin. Investiția va fi transferată către conducerea Szczecińska Shipping Sp. z o.o., care dispune de resursele umane necesare, de resursele tehnice (katamaran) și de cunoștințele care garantează punerea în funcțiune a infrastructurii la sfârșitul proiectului. Se preconizează crearea a 0,5 posturi ca parte a proiectului. Resursele tehnice sunt descrise în continuare în SW de la punctul. 3.2.4 (Romanian)
27 July 2022
0 references
Sökanden ansöker om samfinansiering inom ramen för katalogen över projekt som beviljats stöd enligt en typ av projekt b) Tillägg av kajakinfrastrukturen i Zachodniopomorskie Voivodeship genom uppförande, utbyggnad, återuppbyggnad och modernisering av kanotvatteninfrastrukturen som en turistprodukt eller del därav. Projektet består av byggandet av 5 parkeringsplatser för kajaker inom ramen för Natur- och rekreationsteamet. ”Cape of the Four Skeletons” i området vid sjön Dąbie Small. 1. Ett hörn av ”Chełście” med en förtöjningsplattform för kanoter på 8 parkeringsplatser, ingångsfälla till bron, skjul med täckta bänkar för sittplatser, plats för en lägereld och en skogsparkeringsplats. 2. Ett hörn av ”Jeziorna” med förtöjningsbro för kanoter för 4 parkeringsplatser, skjul med täckta bänkar, manövreringsområde. 3. Hörn ”Płońska Kępa” med förtöjningsbro för kanoter på 8 parkeringsplatser. 4. Ett hörn av ”Sadlińskie Łęgi” med en förtöjningsplattform för kanotörer på 8 parkeringsplatser. 5. ”Trzebuskie Łęgi med en förtöjningsplattform för kanotörer på 8 parkeringsplatser, ett separat rekreationsområde med en liten strand. Projektets omfattning beskrivs närmare i SW i punkt. 4.1.3.2. på s. 61. Etapper i projektet: offentligt kontrakt för utförande av konstruktionsdokumentation, utförande av byggnadsverk, övervakning, främjande av projektet, mottagande av byggentreprenader. När projektet är klart kommer det att vara möjligt att fullt ut utnyttja funktionaliteten hos den infrastruktur som skapats som en del av projektets genomförande. Investeringen kommer att vara fullständig och kommer inte att kräva ytterligare åtgärder, t.ex. andra projekt för att den ska kunna utnyttjas fullt ut. Investeringen kommer att överföras till förvaltningen av Szczecińska Shipping Sp. z o.o., som har nödvändiga personalresurser, tekniska resurser (katamaran) och kunskap som garanterar att infrastrukturen tas i drift i slutet av projektet. Det är planerat att skapa 0,5 tjänster som en del av projektet. Tekniska resurser beskrivs närmare i SW i punkt. 3.2.4 (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.04.09.00-32-0004/16
0 references