Purchase of a medium-sized rescue and fire-extinguishing vehicle with equipment for OSP Good in the Municipality Good (Q137873)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q137873 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of a medium-sized rescue and fire-extinguishing vehicle with equipment for OSP Good in the Municipality Good |
Project Q137873 in Poland |
Statements
931,540.5 zloty
0 references
1,095,930.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
31 October 2018
0 references
31 December 2019
0 references
OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W DOBREJ
0 references
Inwestycja realizowana będzie na terenie województwa zachodniopomorskiego, w powiecie polickim, na terenie gminy wiejskiej Dobra (obszar wiejski), gdzie mieści się siedziba Ochotniczej Straży Pożarnej w Dobrej. Projekt ma charakter NIESTACJONARNY. ZAKRES RZECZOWY: Swoim zakresem inwestycja obejmuje dostawę średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z wyposażeniem – szczegółowa specyfikacja wozu została opisana w pkt D.3 oraz w pkt 3.4 Planu Realizacji Projektu (PRP). W ramach realizacji rzeczowej inwestycji zaplanowano DZIAŁANIA: 1. PRZYGOTOWAWCZE - opracowanie Planu Realizacji Projektu [koszt kwalifikowany] / 2. INWESTYCYJNE - zakup fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego wraz z wyposażeniem [koszt kwalifikowany] / 3. PROMOCYJNE – przeprowadzenie promocji projektu w zakresie wykonania tablicy pamiątkowej oraz oznakowania zakupionego sprzętu [koszt kwalifikowany]. SPOSÓB WDRAŻANIA: Projekt zostanie zrealizowany przez OSP Dobra za pomocą Zespołu ds. wdrożenia projektu, w skład którego wejdą: 1. Prezes (Kierownik projektu) OSP Dobra, Wiceprezes/Naczelnik OSP Dobra, Skarbnik OSP Dobra / 2. Pracownicy merytoryczni UG w Dobrej (np. stanowisko ds. zarządzania kryzysowego oraz ds. zamówień publicznych) / 3. Inżynier Projektu – w celu zapewnienia prawidłowości wdrażania procesu inwestycyjnego [szczegóły zarządzania: PRP pkt 1.4]. ETAPY PROJEKTU: Zidentyfikowano następujące ETAPY PRZEDSIĘWZIĘCIA: 1) Prace przygotowawcze: Opracowanie Planu Realizacji Projektu i Wniosku o dofinansowanie (wykonano – XII.2018) / 2) Zakup wyposażenia: Zakup i dostawa średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego: VI.2019 /podpisanie umowy z dostawcą/ - XII.2019 (do realizacji) / 3) Promocja projektu: Wykonanie tablicy informacyjno-pamiątkowej oraz naklejek: XI-XII.2019 (do realizacji) / 4) Rozliczenie końcowe zadania inwestycyjnego: I.2020 (do realizacji). (Polish)
0 references
The investment will be carried out in the Zachodniopomorskie Voivodeship, in the police district, in the rural commune Dobra (rural area), where the seat of the Volunteer Fire Service in Dobrej is located. The project is of a temporary nature. MATERIAL SCOPE: The scope of the investment includes the supply of a medium-sized rescue and fire-extinguishing vehicle with equipment – detailed specifications of the vehicle are described in point D.3 and in point 3.4 of the Project Implementation Plan (PRP). As part of the implementation of the investment in kind, the following activities are planned: 1. Preparatory – drafting of Project Implementation Plan [qualified cost]/2. Investment – purchase of a new medium Rescue and fire-extinguishing vehicle with equipment [qualified cost]/3. Promotional – carrying out a project promotion in the scope of making a commemorative plaque and marking of purchased equipment [qualified cost]. METHOD OF IMPLEMENTATION: The project will be implemented by the OSP Good by means of the project implementation team, which will consist of: 1. President (Project Manager) OSP Good, Vice President/Chief of the OSP Good, Treasurer of OSP Dobra/2. Substantive staff of the EMU in Good (e.g. crisis management and public procurement position)/3. Project engineer – in order to ensure the correct implementation of the investment process [management details: PRP point 1.4]. STAGES OF THE PROJECT: The following ETAPs have been identified: 1) Preparatory work: Development of the Project Implementation Plan and the Grant Application (execution – XII.2018)/2) Purchase of equipment: Purchase and delivery of a medium-sized rescue and fire-extinguishing vehicle: VI.2019/signature of contract with supplier/- XII.2019 (to be implemented)/3) Promotion of the project: Production of information and souvenir boards and stickers: XI-XII.2019 (to be carried out)/4) Final settlement of the investment task: I.2020 (to be implemented). (English)
21 October 2020
0.8769348129995215
0 references
L’investissement sera réalisé dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le district de police, dans la commune rurale de Dobra, où se trouve le siège des pompiers volontaires à Dobre. Le projet n’est pas stationnaire. CHAMP D’APPLICATION MATÉRIEL: Le champ d’application de l’investissement comprend la livraison d’un véhicule de lutte contre l’incendie moyen avec équipement — les spécifications détaillées du véhicule sont décrites au point D.3 et au point 3.4 du plan de mise en œuvre du projet (PRP). Dans le cadre de la mise en œuvre de l’investissement en nature, les activités suivantes sont prévues: 1. Préparation — élaboration du plan de mise en œuvre du projet [coût admissible]/2. Investissement — achat d’un nouveau véhicule de lutte contre l’incendie moyen d’usine avec équipement [coût admissible]/3. Promotion — mise en œuvre de la promotion du projet dans le domaine de la fabrication d’une plaque commémorative et du marquage de l’équipement acheté [coût admissible]. MÉTHODE DE MISE EN ŒUVRE: Le projet sera mis en œuvre par le bon GRT par l’entremise de l’équipe de mise en œuvre du projet, qui comprendra: 1. Président (chef de projet) TSP Dobra, vice-président/Naczelnik OSP Dobra, trésorier de TSO Dobra/2. Personnel fonctionnel du Good UG (par exemple, gestion de crise et marchés publics)/3. Ingénieur de projet — pour assurer la mise en œuvre correcte du processus d’investissement [Détails de la gestion: PRP, point 1.4]. ÉTAPES DU PROJET: Les étapes préexistantes suivantes ont été identifiées: 1) Travaux préparatoires: Préparation du plan de mise en œuvre du projet et demande de cofinancement (exécuté — XII.2018)/2) Achat d’équipements: Achat et livraison d’un véhicule moyen de secours et de lutte contre l’incendie: VI.2019/signation du contrat avec le fournisseur/- XII.2019 (à mettre en œuvre)/3) Promotion du projet: Mise en place d’un tableau d’information et d’autocollants commémoratifs: XI-XII.2019 (à compléter)/4) Règlement final de la tâche d’investissement: I.2020 (à mettre en œuvre). (French)
2 December 2021
0 references
Die Investition wird in der Woiwodschaft Westpommern, im Polizeibezirk, in der ländlichen Gemeinde Dobra (Land) durchgeführt, wo sich der Sitz der Freiwilligen Feuerwehr in Dobre befindet. Das Projekt ist nicht stationär. MATERIALUMFANG: Der Umfang der Investition umfasst die Lieferung eines mittleren Löschfahrzeugs mit Ausrüstung – eine detaillierte Spezifikation des Fahrzeugs ist in Punkt D.3 und Punkt 3.4 des Projektdurchführungsplans (PRP) beschrieben. Im Rahmen der Durchführung der Sachinvestitionen sind folgende Aktivitäten geplant: 1. Vorbereitung – Ausarbeitung des Projektdurchführungsplans [qualifizierte Kosten]/2. Investition – Erwerb eines werksneuen mittleren Löschfahrzeugs mit Ausrüstung [qualifizierte Kosten]/3. Promotion – Durchführung der Projektförderung im Bereich der Herstellung einer Gedenktafel und der Kennzeichnung der gekauften Ausrüstung [qualifizierte Kosten]. UMSETZUNGSMETHODE: Das Projekt wird vom Guten ÜNB über das Projektdurchführungsteam durchgeführt, das Folgendes umfasst: 1. Präsident (Projektleiter) TSP Dobra, Vizepräsident/Naczelnik OSP Dobra, Schatzmeister des ÜNB Dobra/2. Sachbearbeiter der Good UG (z. B. Krisenmanagement und Vergabe öffentlicher Aufträge)/3. Projektingenieur – zur Sicherstellung der korrekten Umsetzung des Investitionsprozesses [Verwaltungsdetails: PRP-Punkt 1.4]. PHASEN DES PROJEKTS: Folgende bereits bestehende Phasen wurden ermittelt: 1) Vorbereitungsarbeit: Vorbereitung des Projektdurchführungsplans und Antrag auf Kofinanzierung (ausgeführt – XII.2018)/2) Anschaffung von Ausrüstung: Kauf und Lieferung eines mittleren Rettungs- und Löschfahrzeugs: VI.2019/Unterzeichnung des Vertrags mit dem Lieferanten/- XII.2019 (umsetzbar)/3) Förderung des Projekts: Umsetzung eines Informations- und Gedenktafeln und Aufklebers: XI-XII.2019 (noch abzuschließen)/4) Endgültige Abwicklung der Investitionsaufgabe: I.2020 (zur Umsetzung). (German)
13 December 2021
0 references
De investering zal worden gedaan in het woiwodschap West-Pommeren, in het politiedistrict, in de landelijke gemeente Dobra (plattelandsgebied), waar de zetel van de Vrijwilliger Brandweer in Dobre is gevestigd. Het project is niet-stationair. MATERIËLE REIKWIJDTE: Het toepassingsgebied van de investering omvat de levering van een middelgroot brandbestrijdingsvoertuig met apparatuur — de gedetailleerde specificatie van het voertuig wordt beschreven in de punten D.3 en 3.4 van het projectuitvoeringsplan (PRP). In het kader van de uitvoering van de investering in natura zijn de volgende activiteiten gepland: 1. Voorbereiding — ontwikkeling van het projectuitvoeringsplan [gekwalificeerde kosten]/2. Investering — aankoop van een fabrieksnieuw middelgroot brandbestrijdingsvoertuig met apparatuur [gekwalificeerde kosten]/3. Promotie — uitvoering van de promotie van het project op het gebied van het maken van een gedenkplaat en markering van gekochte apparatuur [gekwalificeerde kosten]. WIJZE VAN UITVOERING: Het project zal door de goede TSB worden uitgevoerd via het projectimplementatieteam, dat bestaat uit: 1. Voorzitter (Project Manager) TSP Dobra, Vice President/Naczelnik OSP Dobra, penningmeester van TSO Dobra/2. Materieel personeel van de Goede UG (bijv. crisisbeheersing en overheidsopdrachten)/3. Project Engineer — om de juiste uitvoering van het investeringsproces te waarborgen [beheerdetails: PRP, punt 1.4]. FASEN VAN HET PROJECT: De volgende reeds bestaande fasen zijn geïdentificeerd: 1) Voorbereidende werkzaamheden: Voorbereiding van het plan voor de uitvoering van het project en de aanvraag tot medefinanciering (uitgevoerd — XII.2018)/2) Aankoop van apparatuur: Aankoop en levering van een medium reddings- en brandbestrijdingsvoertuig: VI.2019/ondertekening van het contract met de leverancier/- XII.2019 (uit te voeren)/3) Bevordering van het project: Uitvoering van een informatie- en herdenkingsbord en stickers: Xi-XII.2019 (in te vullen)/4) Einde afwikkeling van de investeringstaak: I.2020 (te implementeren). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'investimento sarà effettuato nel Voivodato della Pomerania Ovest, nel distretto di polizia, nel comune rurale di Dobra (zona rurale), dove si trova la sede del servizio antincendio volontario a Dobre. Il progetto è non stazionario. CAMPO DI APPLICAZIONE MATERIALE: L'ambito dell'investimento comprende la fornitura di un veicolo antincendio medio con attrezzature — specifiche dettagliate del veicolo sono descritte al punto D.3 e al punto 3.4 del piano di attuazione del progetto (PRP). Nell'ambito dell'attuazione dell'investimento in natura sono previste le seguenti attività: 1. Preparazione — sviluppo del piano di attuazione del progetto [costo qualificato]/2. Investimento — acquisto di un nuovo veicolo antincendio medio di fabbrica con attrezzatura [costo qualificato]/3. Promozione — attuazione della promozione del progetto nel campo della realizzazione di una targa commemorativa e della marcatura delle attrezzature acquistate [costo qualificato]. METODO DI ATTUAZIONE: Il progetto sarà attuato dal Good TSO attraverso il team di attuazione del progetto, che comprenderà: 1. Presidente (Project Manager) TSP Dobra, Vice President/Naczelnik OSP Dobra, Tesoriere di TSO Dobra/2. Personale sostanziale del Good UG (ad esempio, posizioni in materia di gestione delle crisi e appalti pubblici)/3. Project Engineer — per garantire la corretta attuazione del processo di investimento [dettagli di gestione: PRP punto 1.4]. FASI DEL PROGETTO: Sono state individuate le seguenti fasi preesistenti: 1) Lavoro preparatorio: Preparazione del piano di attuazione del progetto e domanda di cofinanziamento (esecuzione — XII.2018)/2) Acquisto di attrezzature: Acquisto e consegna di un veicolo di soccorso medio e antincendio: VI.2019/firma del contratto con il fornitore/- XII.2019 (da attuare)/3) Promozione del progetto: Implementazione di una scheda informativa e commemorativa e di adesivi: XI-XII.2019 (da completare)/4) Risoluzione finale del compito di investimento: I.2020 (da attuare). (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión se llevará a cabo en el Voivodato Pomerania Occidental, en el Distrito de Policía, en la comuna rural de Dobra (zona rural), donde se encuentra la sede del Servicio de Bomberos Voluntarios en Dobre. El proyecto no es estacionario. ALCANCE DEL MATERIAL: El alcance de la inversión incluye la entrega de un vehículo medio de extinción de incendios con equipo; las especificaciones detalladas del vehículo se describen en los puntos D.3 y 3.4 del plan de ejecución del proyecto. Como parte de la ejecución de la inversión en especie, se prevén las siguientes actividades: 1. Preparación — elaboración del plan de ejecución del proyecto [coste calificado]/2. Inversión — compra de un nuevo vehículo de extinción de incendios medio de fábrica con equipo [coste calificado]/3. Promoción — implementación de la promoción del proyecto en el campo de la fabricación de una placa conmemorativa y el marcado del equipo adquirido [coste calificado]. MÉTODO DE APLICACIÓN: El proyecto será ejecutado por el Buen GRT a través del Equipo de Implementación del Proyecto, que incluirá: 1. Presidente (Director de Proyectos) TSP Dobra, Vicepresidente/Naczelnik OSP Dobra, Tesorero de TSO Dobra/2. Personal sustantivo de la UG (por ejemplo, puestos de gestión de crisis y contratación pública)/3. Ingeniero de Proyectos — para garantizar la correcta implementación del proceso de inversión [detalles de gestión: PRP punto 1.4]. ETAPAS DEL PROYECTO: Se han identificado las siguientes etapas preexistentes: 1) Trabajo preparatorio: Preparación del plan de ejecución del proyecto y solicitud de cofinanciación (ejecutada — XII.2018)/2) Compra de equipo: Compra y entrega de un vehículo medio de rescate y extinción de incendios: Vi.2019/firma del contrato con el proveedor/- XII.2019 (a implementar)/3) Promoción del proyecto: Implementación de un tablero informativo y conmemorativo y pegatinas: XI-XII.2019 (a completar)/4) Liquidación final de la tarea de inversión: I.2020 (a ejecutar). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Investeringen vil blive foretaget i det vestpommerske voivodskab, i politidistriktet, i landdistrikterne Dobra (landdistrikt), hvor hjemstedet for den frivillige brandtjeneste i Dobre er placeret. Projektet er ikke-stationært. MATERIELT OMFANG: Investeringens omfang omfatter levering af et medium brandbekæmpelseskøretøj med udstyr — detaljerede specifikationer for køretøjet er beskrevet i punkt D.3 og punkt 3.4 i projektgennemførelsesplanen (PRP). Som led i gennemførelsen af investeringen i naturalier planlægges følgende aktiviteter: 1. Forberedelse — udarbejdelse af projektgennemførelsesplanen [kvalificerede omkostninger]/2. Investering — køb af en fabrik ny medium brandbekæmpelse køretøj med udstyr [kvalificeret omkostninger]/3. Salgsfremmende — gennemførelse af projektets fremme inden for fremstilling af en mindeplade og mærkning af indkøbt udstyr [kvalificerede omkostninger]. METODE TIL GENNEMFØRELSE: Projektet vil blive gennemført af den gode TSO gennem projektgennemførelsesteamet, som omfatter: 1. Formand (projektleder) TSP Dobra, næstformand/Naczelnik OSP Dobra, kasserer hos TSO Dobra/2. Materielt personale i Good UG (f.eks. krisestyring og offentlige indkøb)/3. Projektingeniør — for at sikre en korrekt gennemførelse af investeringsprocessen [forvaltningsoplysninger: PRP punkt 1.4]. FASER AF PROJEKTET: Følgende allerede eksisterende faser er blevet identificeret: 1) Forberedende arbejde: Udarbejdelse af projektgennemførelsesplanen og ansøgningen om medfinansiering (gennemført — XII.2018)/2) Indkøb af udstyr: Køb og levering af et middelmådigt rednings- og brandslukningskøretøj: VI.2019/underskrivelse af kontrakten med leverandøren/- XII.2019 (skal gennemføres)/3) Fremme af projektet: Gennemførelse af et oplysnings- og mindetavle og klistermærker: XI-XII.2019 (skal udfyldes)/4) Endelig afvikling af investeringsopgaven: I.2020 (skal gennemføres). (Danish)
3 July 2022
0 references
Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο Βοϊβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας, στην Αστυνομική Περιφέρεια, στην αγροτική κοινότητα Ντόμπρα (αγροτική περιοχή), όπου βρίσκεται η έδρα της Εθελοντικής Πυροσβεστικής Υπηρεσίας στο Ντόμπρε. Το έργο είναι μη στατικό. ΥΛΙΚΌ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ: Το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την παράδοση μέσου πυροσβεστικού οχήματος με εξοπλισμό — λεπτομερής προδιαγραφή του οχήματος περιγράφεται στο σημείο Δ.3 και στο σημείο 3.4 του σχεδίου υλοποίησης του έργου (PRP). Στο πλαίσιο της υλοποίησης της επένδυσης σε είδος, προγραμματίζονται οι ακόλουθες δραστηριότητες: 1. Προετοιμασία — εκπόνηση του σχεδίου υλοποίησης του έργου [ειδικό κόστος]/2. Επένδυση — αγορά εργοστασιακού νέου μέσου πυροσβεστικού οχήματος με εξοπλισμό [ειδικό κόστος]/3. Προώθηση — υλοποίηση της προώθησης του έργου στον τομέα της δημιουργίας αναμνηστικής πλάκας και σήμανσης του αγορασθέντος εξοπλισμού [ειδικό κόστος]. ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ: Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Καλό ΔΣΜ μέσω της Ομάδας Εφαρμογής Έργου, η οποία θα περιλαμβάνει: 1. Πρόεδρος (διαχειριστής έργου) TSP Dobra, Αντιπρόεδρος/Naczelnik OSP Dobra, Ταμίας του ΔΣΜ Dobra/2. Ουσιαστικό προσωπικό του καλού UG (π.χ. διαχείριση κρίσεων και θέσεις δημοσίων συμβάσεων)/3. Μηχανικός έργου — για τη διασφάλιση της ορθής εφαρμογής της επενδυτικής διαδικασίας [λεπτομέρειες διαχείρισης: PRP σημείο 1.4]. ΣΤΆΔΙΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: Εντοπίστηκαν τα ακόλουθα προϋπάρχοντα στάδια: 1) Προπαρασκευαστικές εργασίες: Προετοιμασία του σχεδίου υλοποίησης του έργου και αίτηση συγχρηματοδότησης (εκτελέσθηκε — XII.2018)/2) Αγορά εξοπλισμού: Αγορά και παράδοση μέσου οχήματος διάσωσης και πυρόσβεσης: VI.2019/υπογραφή της σύμβασης με τον προμηθευτή/- XII.2019 (προς υλοποίηση)/3) Προώθηση του έργου: Εφαρμογή ενημερωτικού και αναμνηστικού πίνακα και αυτοκόλλητων ετικετών: Xi-XII.2019 (προς συμπλήρωση)/4) Τελικός διακανονισμός της επενδυτικής εργασίας: I.2020 (προς εφαρμογή). (Greek)
3 July 2022
0 references
Investicija će se provesti u Zapadnom Pomeranskom vojvodstvu, u Policijskoj četvrti, u ruralnoj općini Dobra (ruralno područje), gdje se nalazi sjedište Volonterske vatrogasne službe u Dobreu. Projekt nije stacionaran. MATERIJALNO PODRUČJE PRIMJENE: Opseg ulaganja uključuje isporuku srednjeg vatrogasnog vozila s opremom – detaljna specifikacija vozila opisana je u točki D.3. i točki 3.4. Plana provedbe projekta (PRP). U okviru provedbe ulaganja u naravi planiraju se sljedeće aktivnosti: 1. Priprema – razvoj plana provedbe projekta [kvalificirani trošak]/2. Ulaganje – kupnja novog tvorničkog vozila srednje vatrogasne opreme s opremom [kvalificirani trošak]/3. Promocija – provedba promocije projekta u području izrade prigodne ploče i obilježavanja kupljene opreme [kvalificirani trošak]. NAČIN PROVEDBE: Projekt će provesti dobar operator prijenosnog sustava putem tima za provedbu projekta, koji će uključivati: 1. Predsjednik (voditelj projekta) TSP Dobra, potpredsjednik/Naczelnik OSP Dobra, blagajnik OPS Dobra/2. Znatno osoblje Dobrog UG-a (npr. upravljanje krizama i položaji u javnoj nabavi)/3. Inženjer projekta – kako bi se osigurala ispravna provedba procesa ulaganja [pojedinosti o upravljanju: PRP točka 1.4.]. FAZE PROJEKTA: Utvrđene su sljedeće postojeće faze: 1) Pripremni rad: Izrada Plana provedbe projekta i Zahtjev za sufinanciranje (izvršeno – XII.2018)/2) Nabava opreme: Kupnja i isporuka srednjeg spasilačkog i vatrogasnog vozila: VI.2019/potpisivanje ugovora s dobavljačem/- XII.2019 (treba provesti)/3) Promicanje projekta: Uvođenje informacijske i komemorativne ploče i naljepnica: Xi-XII.2019 (još nije dovršeno)/4) Konačna namira investicijskog zadatka: I.2020. (potrebno je provesti). (Croatian)
3 July 2022
0 references
Investiția se va realiza în Voievodatul Pomerania de Vest, în raionul Poliției, în comuna rurală Dobra (zona rurală), unde se află sediul Serviciului de Pompieri de Voluntariat din Dobre. Proiectul este non-staționar. DOMENIUL DE APLICARE MATERIAL: Domeniul de aplicare al investiției include livrarea unui vehicul mediu de stingere a incendiilor cu echipament – specificația detaliată a vehiculului este descrisă la punctul D.3 și la punctul 3.4 din Planul de implementare a proiectului (PRP). Ca parte a punerii în aplicare a investițiilor în natură, sunt planificate următoarele activități: 1. Pregătire – elaborarea planului de implementare a proiectului [cost calificat]/2. Investiție – achiziționarea unei noi fabrici de vehicul mediu de stingere a incendiilor cu echipament [cost calificat]/3. Promoțional – implementarea promovării proiectului în domeniul realizării unei plăci comemorative și marcarea echipamentelor achiziționate [cost calificat]. METODA DE PUNERE ÎN APLICARE: Proiectul va fi implementat de către OTS Bun prin intermediul Echipei de Implementare a Proiectului, care va include: 1. Președinte (Manager de proiect) TSP Dobra, vicepreședinte/Naczelnik OSP Dobra, trezorierul OTS Dobra/2. Personal de fond al Good UG (de exemplu, funcții de gestionare a crizelor și de achiziții publice)/3. Inginer de proiect – pentru a asigura implementarea corectă a procesului de investiții [detalii de management: PRP punctul 1.4]. ETAPELE PROIECTULUI: Au fost identificate următoarele etape preexistente: 1) Lucrări pregătitoare: Pregătirea Planului de Implementare a Proiectului și Cererea de cofinanțare (executat – XII.2018)/2) Achiziționarea de echipamente: Achiziționarea și livrarea unui vehicul mediu de salvare și de stingere a incendiilor: VI.2019/semnarea contractului cu furnizorul/- XII.2019 (de implementat)/3) Promovarea proiectului: Punerea în aplicare a unui panou informativ și comemorativ și a autocolantelor: XI-XII.2019 (de completat)/4) Soluționarea finală a sarcinii de investiții: I.2020 (de pus în aplicare). (Romanian)
3 July 2022
0 references
Investícia sa uskutoční v Západnom Pomoranskom vojvodstve, v policajnom obvode, vo vidieckej obci Dobra (vidiecke územie), kde sa nachádza sídlo dobrovoľníckej hasičskej služby v Dobre. Projekt nie je stacionárny. ROZSAH MATERIÁLOV: Rozsah investície zahŕňa dodávku stredne hasiaceho vozidla s vybavením – podrobná špecifikácia vozidla je opísaná v bode D.3 a bode 3.4 plánu realizácie projektu (PRP). V rámci realizácie nepeňažných investícií sa plánujú tieto činnosti: 1. Príprava – vypracovanie plánu realizácie projektu [kvalifikované náklady]/2. Investícia – kúpa nového stredného hasičského vozidla v továrni s vybavením [kvalifikované náklady]/3. Propagácia – realizácia propagácie projektu v oblasti vytvárania pamätnej tabule a označovania zakúpeného vybavenia [kvalifikované náklady]. SPÔSOB IMPLEMENTÁCIE: Projekt bude realizovať dobrý PPS prostredníctvom realizačného tímu projektu, ktorý bude zahŕňať: 1. Predseda (projektový manažér) TSP Dobra, viceprezident/Naczelnik OSP Dobra, pokladník PPS Dobra/2. Podstatní zamestnanci skupiny Good UG (napr. pozície v oblasti krízového riadenia a verejného obstarávania)/3. Projektový inžinier – na zabezpečenie správnej realizácie investičného procesu [podrobnosti o riadení: PRP bod 1.4]. ETAPY PROJEKTU: Boli identifikované tieto už existujúce štádiá: 1) Prípravné práce: Príprava plánu realizácie projektu a žiadosť o spolufinancovanie (vykonané – XII.2018)/2) Nákup vybavenia: Nákup a dodávka stredného záchranného a hasičského vozidla: VI.2019/podpísanie zmluvy s dodávateľom/- XII.2019 (má sa vykonať)/3) Podpora projektu: Zavedenie informačnej a pamätnej tabule a nálepiek: Xi-XII.2019 (bude dokončené)/4) Konečné vyrovnanie investičnej úlohy: I.2020 (bude sa implementovať). (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-investiment se jsir fil-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent, fid-Distrett tal-Pulizija, fil-komun rurali ta’ Dobra (żona rurali), fejn jinsab is-sede tal-Volunteer Fire Service f’Dobre. Il-proġett mhuwiex stazzjonarju. KAMP TA’ APPLIKAZZJONI MATERJALI: L-ambitu tal-investiment jinkludi t-twassil ta’ vettura medja għat-tifi tan-nar b’tagħmir — speċifikazzjoni dettaljata tal-vettura hija deskritta fil-punt D.3 u l-punt 3.4 tal-Pjan ta’ Implimentazzjoni tal-Proġett (PRP). Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-investiment in natura, huma ppjanati l-attivitajiet li ġejjin: 1. Tħejjija — żvilupp tal-Pjan ta’ Implimentazzjoni tal-Proġett [kost kwalifikat]/2. Investiment — xiri ta’ fabbrika ta’ vettura medja ġdida għat-tifi tan-nar b’tagħmir [spiża kwalifikata]/3. Promozzjoni — implimentazzjoni tal-promozzjoni tal-proġett fil-qasam ta’ plakka kommemorattiva u mmarkar ta’ tagħmir mixtri [spiża kwalifikata]. METODU TA’ IMPLIMENTAZZJONI: Il-proġett se jiġi implimentat mit-TSO Tajba permezz tat-Tim tal-Implimentazzjoni tal-Proġett, li se jinkludi: 1. President (Maniġer tal-Proġett) TSP Dobra, Viċi President/Naczelnik OSP Dobra, Teżorier tat-TSO Dobra/2. Persunal sostantiv tal-GU t-Tajba (eż. maniġġar ta’ kriżijiet u pożizzjonijiet ta’ akkwist pubbliku)/3. Inġinier tal-Proġett — biex tiġi żgurata l-implimentazzjoni korretta tal-proċess ta’ investiment [dettalji tal-ġestjoni: Il-punt 1.4 tal-PRP]. STADJI TAL-PROĠETT: Ġew identifikati l-istadji preeżistenti li ġejjin: 1) Xogħol ta’ tħejjija: Tħejjija tal-Pjan ta’ Implimentazzjoni tal-Proġett u Applikazzjoni għall-kofinanzjament (eżegwita — XII.2018)/2) Xiri ta’ tagħmir: Xiri u kunsinna ta’ vettura medja għas-salvataġġ u għat-tifi tan-nar: VI.2019/iffirmar tal-kuntratt mal-fornitur/- XII.2019 (għad irid jiġi implimentat)/3) Promozzjoni tal-proġett: Implimentazzjoni ta’ bord u stikers ta’ informazzjoni u kommemorattivi: Xi-XII.2019 (għad irid jitlesta)/4) Saldu finali tal-kompitu ta’ investiment: I.2020 (għandu jiġi implimentat). (Maltese)
3 July 2022
0 references
O investimento será realizado na voivodia de Zachodniopomorskie, no distrito policial, na comuna rural de Dobra (zona rural), onde se situa a sede do Serviço de Bombeiros Voluntários em Dobrej. O projecto é de natureza temporária. ÂMBITO DE APLICAÇÃO MATERIAL: O âmbito do investimento inclui o fornecimento de um veículo de média dimensão de salvamento e extinção de incêndios com equipamento — as especificações pormenorizadas do veículo são descritas no ponto D.3 e no ponto 3.4 do Plano de Execução do Projeto (PRP). No âmbito da execução do investimento em espécie, estão previstas as seguintes atividades: 1. Preparação – elaboração do plano de execução do projeto [custo qualificado]/2. Investimento – aquisição de um novo veículo médio de salvamento e extinção de incêndios com equipamento [custo qualificado]/3. Promocional – realização de uma promoção de projeto no âmbito da realização de uma placa comemorativa e marcação do equipamento adquirido [custo qualificado]. MÉTODO DE EXECUÇÃO: O projeto será executado pela OSP Good através da equipa de execução do projeto, que consistirá em: 1. Presidente (Gestor de Projeto) da OSP Good, Vice-Presidente/Chefe da OSP Good, Tesoureiro da OSP Dobra/2. Pessoal substancial da UEM em boas condições (por exemplo, gestão de crises e posição em matéria de contratos públicos)/3. Engenheiro de projeto – a fim de assegurar a correta execução do processo de investimento [informações de gestão: PPR, ponto 1.4]. ETAPAS DO PROJECTO: Foram identificados os seguintes ETAP: 1) Trabalhos preparatórios: Elaboração do Plano de Execução do Projeto e do Pedido de Subvenção (execução – XII.2018)/2) Aquisição de equipamento: Aquisição e entrega de um veículo de média dimensão de salvamento e extinção de incêndios: VI.2019/assinatura do contrato com o fornecedor/- XII.2019 (a executar)/3) Promoção do projeto: Produção de placas e autocolantes informativos e de lembranças: XI-XII.2019 (a realizar)/4) Liquidação final da tarefa de investimento: I.2020 (a executar). (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Investointi toteutetaan Länsi-Pommerin voivodikunnassa, poliisipiirissä Dobran maaseudulla (maaseudulla), jossa Dobren vapaaehtoispalokunnan toimipaikka sijaitsee. Hanke on ei-stationaarinen. MATERIAALIN LAAJUUS: Investoinnin piiriin kuuluu keskikokoisen palontorjunta-ajoneuvon toimittaminen varusteineen. Ajoneuvon yksityiskohtainen erittely kuvataan hankkeen toteutussuunnitelman D.3 ja 3.4 kohdassa. Luontoissuorituksen toteuttamisen yhteydessä suunnitellaan seuraavia toimia: 1. Valmistelu – hankkeen toteutussuunnitelman laatiminen [varakustannukset]/2. Investointi – uuden keskisuuren palonsammutusajoneuvon ostaminen laitteineen [hyväksytty kustannus]/3. Myynninedistäminen – hankkeen myynninedistämisen toteuttaminen muistolaatan ja ostettujen laitteiden merkitsemisen alalla [määrälliset kustannukset]. TOTEUTUSTAPA: Hyvä siirtoverkonhaltija toteuttaa hankkeen toteutusryhmän kautta, johon kuuluu: 1. Puheenjohtaja (hankepäällikkö) TSP Dobra, varatoimitusjohtaja/Naczelnik OSP Dobra, TSO Dobra/2:n rahastonhoitaja. Good UG:n henkilöstö (esim. kriisinhallinta ja julkisten hankintojen tehtävät)/3. Hankeinsinööri – investointiprosessin asianmukaisen täytäntöönpanon varmistamiseksi [johdon tiedot: PRP kohta 1.4]. HANKKEEN VAIHEET: Seuraavat jo olemassa olevat vaiheet on yksilöity: 1) Valmistelutyöt: Hankkeen toteutussuunnitelman valmistelu ja yhteisrahoitushakemus (täytäntöönpano – XII.2018)/2) Laitteiden hankinta: Keskikokoisen pelastus- ja palontorjunta-ajoneuvon hankinta ja toimitus: VI.2019/sopimuksen allekirjoittaminen toimittajan kanssa/- XII.2019 (toteutetaan)/3) Hankkeen edistäminen: Tiedotus- ja muistotaulun ja tarrojen toteuttaminen: Xi-XII.2019 (täydennetään)/4) Sijoitustehtävän loppuselvitys: I.2020 (toteutetaan). (Finnish)
3 July 2022
0 references
Naložba bo izvedena v zahodnopomeranskem vojvodstvu, v policijskem okrožju, v podeželski občini Dobra (podeželsko območje), kjer je sedež prostovoljske gasilske službe v Dobreju. Projekt je nestalen. MATERIALNO PODROČJE UPORABE: Obseg naložbe vključuje dobavo srednjega gasilskega vozila z opremo – podrobna specifikacija vozila je opisana v točkah D.3 in 3.4 načrta izvajanja projekta (PRP). V okviru izvajanja naložbe v naravi se načrtujejo naslednje dejavnosti: 1. Priprava – razvoj načrta izvajanja projekta [kvalificirani stroški]/2. Naložba – nakup tovarniškega novega srednjega gasilskega vozila z opremo [kvalificirani stroški]/3. Promocija – izvajanje promocije projekta na področju izdelave spominske plošče in označevanja kupljene opreme [kvalificirani stroški]. NAČIN IZVAJANJA: Projekt bo izvajal dober sistemski operater prenosnega omrežja prek skupine za izvajanje projekta, ki bo vključevala: 1. Predsednik (vodja projekta) TSP Dobra, podpredsednik/Naczelnik OSP Dobra, blagajnik SOPO Dobra/2. Materialno osebje dobre skupine UG (npr. krizno upravljanje in položaji v zvezi z javnimi naročili)/3. Projektni inženir – za zagotovitev pravilnega izvajanja naložbenega procesa [podrobnosti o upravljanju: Točka 1.4 PRP]. FAZE PROJEKTA: Opredeljene so bile naslednje predhodno obstoječe faze: 1) Pripravljalna dela: Priprava izvedbenega načrta projekta in vloga za sofinanciranje (izvedeno – XII.2018)/2) Nabava opreme: Nakup in dostava srednjega reševalnega in gasilskega vozila: VI.2019/podpis pogodbe z dobaviteljem/- XII.2019 (za izvedbo)/3) Promocija projekta: Izvajanje informativne in spominske deske ter nalepk: Xi-XII.2019 (dokončati)/4) Končna poravnava naložbene naloge: I.2020 (se izvaja). (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Investice se uskuteční v západním Pomeranském vojvodství, v policejním obvodu, ve venkovské obci Dobra (venkovská oblast), kde se nachází sídlo dobrovolné hasičské služby v Dobre. Projekt není stacionární. MATERIÁLOVÝ ROZSAH: Rozsah investice zahrnuje dodávku středního hasičského vozidla s vybavením – podrobná specifikace vozidla je popsána v bodě D.3 a bodě 3.4 plánu realizace projektu (PRP). V rámci realizace věcných investic se plánují tyto činnosti: 1. Příprava – vypracování plánu provádění projektu [kvalifikované náklady]/2. Investice – nákup nového středního hasičského vozidla se zařízením [kvalifikované náklady]/3. Propagace – realizace propagace projektu v oblasti výroby pamětní desky a označování zakoupeného vybavení [kvalifikované náklady]. ZPŮSOB PROVÁDĚNÍ: Projekt bude provádět dobrý provozovatel přenosové soustavy prostřednictvím týmu pro realizaci projektu, který bude zahrnovat: 1. Předseda (projektový manažer) TSP Dobra, místopředseda/Naczelnik OSP Dobra, pokladník TSO Dobra/2. Významní zaměstnanci dobrého UG (např. pozice v oblasti krizového řízení a zadávání veřejných zakázek)/3. Projektový inženýr – pro zajištění správné realizace investičního procesu [podrobnosti řízení: Bod 1.4 PRP]. FÁZE PROJEKTU: Byly identifikovány následující již existující fáze: 1) Přípravné práce: Příprava plánu realizace projektu a žádosti o spolufinancování (provedeno – XII.2018)/2) Nákup vybavení: Nákup a dodání středního záchranného a hasičského vozidla: VI.2019/podepisování smlouvy s dodavatelem/- XII.2019 (bude realizováno)/3) Propagace projektu: Provádění informační a pamětní desky a nálepek: XI-XII.2019 (bude doplněno)/4) Konečné vypořádání investičního úkolu: I.2020 (bude realizováno). (Czech)
3 July 2022
0 references
Investicijos bus vykdomos Vakarų Pamario vaivadijoje, Policijos rajone, Dobros kaimo savivaldybėje (kaimo vietovėje), kur įsikūrusi Savanorių ugniagesių tarnyba Dobrė. Projektas yra nestacionarus. MATERIALINĖ TAIKYMO SRITIS: Investicijos apima vidutinės trukmės gaisro gesinimo transporto priemonės su įranga pristatymą – išsami transporto priemonės specifikacija aprašyta Projekto įgyvendinimo plano (PRP) D.3 ir 3.4 punktuose. Įgyvendinant investicijas natūra planuojama tokia veikla: 1. Parengiamasis – Projekto įgyvendinimo plano rengimas [kvalifikuotos išlaidos]/2. Investicijos – gamyklos naujo vidutinio gaisro gesinimo transporto priemonės su įranga pirkimas [kvalifikuota kaina]/3. Reklaminis – projekto skatinimo įgyvendinimas atminimo lentos gamybos ir įsigytos įrangos žymėjimo srityje [kvalifikuotos išlaidos]. ĮGYVENDINIMO BŪDAS: Projektą per projekto įgyvendinimo grupę įgyvendins geras perdavimo sistemos operatorius, kuris apims: 1. Prezidentas (projekto vadovas) TSP Dobra, viceprezidentas/Naczelnik OSP Dobra, TSO Dobra/2 iždininkas. Pagrindiniai „Good UG“ darbuotojai (pvz., krizių valdymo ir viešųjų pirkimų pareigos)/3. Projekto inžinierius – užtikrinti tinkamą investavimo proceso įgyvendinimą [valdymo duomenys: PRP 1.4 punktas]. PROJEKTO ETAPAI: Nustatyti šie ankstesni etapai: 1) Parengiamieji darbai: Projekto įgyvendinimo plano parengimas ir paraiška dėl bendro finansavimo (vykdyta – XII.2018)/2) Įrangos pirkimas: Vidutinės trukmės gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonės pirkimas ir pristatymas: VI.2019/Sutarties su tiekėju pasirašymas/-XII.2019 (bus įgyvendinta)/3) Projekto skatinimas: Informacinės ir proginės lentos bei lipdukų įgyvendinimas: XI-XII.2019 (bus baigta)/4) Galutinis atsiskaitymas už investavimo užduotį: I.2020 (bus įgyvendinta). (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Investīcijas tiks veiktas Rietumpomerānijas vojevodistē, policijas iecirknī, Dobras lauku komūnā (lauku rajonā), kur atrodas Brīvprātīgo ugunsdzēsības dienesta mītne Dobre. Projekts nav stacionārs. MATERIĀLĀ DARBĪBAS JOMA: Ieguldījumu apjoms ietver vidēja ugunsdzēšanas transportlīdzekļa piegādi ar aprīkojumu — detalizēta transportlīdzekļa specifikācija ir aprakstīta projekta īstenošanas plāna (PRP) D.3. un 3.4. punktā. Īstenojot ieguldījumus natūrā, tiek plānotas šādas darbības: 1. Sagatavošanās — projekta īstenošanas plāna izstrāde [kvalificētās izmaksas]/2. Investīcija — rūpnīcas jauna vidēja ugunsdzēšanas transportlīdzekļa iegāde ar aprīkojumu [kvalificētās izmaksas]/3. Veicināšana — projekta popularizēšanas īstenošana piemiņas plāksnītes izgatavošanai un iegādātā aprīkojuma marķēšanai [kvalificētas izmaksas]. ĪSTENOŠANAS METODE: Projektu īstenos Labs PSO ar projekta īstenošanas grupas starpniecību, kas ietvers: 1. Priekšsēdētājs (projektu vadītājs) TSP Dobra, priekšsēdētāja vietnieks/Naczelnik OSP Dobra, PSO Dobra/2 finanšu rīkotājs. Labas UG pamatdarbinieki (piemēram, krīzes pārvaldība un publiskā iepirkuma amati)/3. Projekta inženieris — lai nodrošinātu pareizu ieguldījumu procesa īstenošanu [vadības informācija: PNP 1.4. punkts]. PROJEKTA POSMI: Ir noteikti šādi iepriekš pastāvošie posmi: 1) Sagatavošanas darbs: Projekta īstenošanas plāna sagatavošana un līdzfinansējuma iesniegums (izpildīts — XII.2018)/2) Aprīkojuma iegāde: Vidēja glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzekļa iegāde un piegāde: VI.2019/līguma parakstīšana ar piegādātāju/- XII.2019 (jāīsteno)/3) Projekta veicināšana: Informācijas un piemiņas dēļu un uzlīmju ieviešana: XI-XII.2019. (pabeigs)/4) Ieguldījumu uzdevuma galīgais norēķins: I.2020 (jāīsteno). (Latvian)
3 July 2022
0 references
Инвестицията ще бъде осъществена в Западнопомеранското войводство, в полицейския район, в селската община Добра (селски район), където се намира седалището на доброволческата пожарна служба в Добри. Проектът не е стационарен. МАТЕРИАЛЕН ОБХВАТ: Обхватът на инвестицията включва доставка на средно противопожарно превозно средство с оборудване — подробна спецификация на превозното средство е описана в точка Г.3 и точка 3.4 от Плана за изпълнение на проекта (ПРП). Като част от изпълнението на инвестициите в натура се планират следните дейности: 1. Подготовка — разработване на плана за изпълнение на проекта [квалифицирани разходи]/2. Инвестиция — закупуване на фабрика за средно пожарогасително превозно средство с оборудване [одобрени разходи]/3. Промоционално — изпълнение на промоцията на проекта в областта на изработването на възпоменателна табела и маркирането на закупеното оборудване [одобрени разходи]. МЕТОД НА ИЗПЪЛНЕНИЕ: Проектът ще се изпълнява от добрият ОПС чрез екипа за изпълнение на проекта, който ще включва: 1. Председател (ръководител на проекта) ТСП Добра, вицепрезидент/Начелник ОСП Добра, ковчежник на ТПС Добра/2. Съществен персонал на Good UG (напр. позиции за управление на кризи и възлагане на обществени поръчки)/3. Инженер по проекта — за да се гарантира правилното изпълнение на инвестиционния процес [данни за управлението: Точка 1.4 от ПРП]. ЕТАПИ НА ПРОЕКТА: Идентифицирани са следните вече съществуващи етапи: 1) Подготвителна работа: Подготовка на Плана за изпълнение на проекта и Заявление за съфинансиране (изпълнено — XII.2018)/2) Закупуване на оборудване: Закупуване и доставка на средно спасително и противопожарно превозно средство: VI.2019/подписване на договора с доставчика/- XII.2019 (да се изпълни)/3) Насърчаване на проекта: Изпълнение на информационна и възпоменателна дъска и стикери: Xi-XII.2019 (да се попълни)/4) Окончателно уреждане на инвестиционната задача: I.2020 г. (предстои да бъде изпълнена). (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A beruházást a nyugat-pomerániai vajdaságban, a Rendőrkörzetben, Dobra vidéki településén (vidéki körzet) valósítják meg, ahol az Önkéntes Tűzoltóság székhelye Dobreben található. A projekt nem helyhez kötött. AZ ANYAG ALKALMAZÁSI KÖRE: A beruházás hatóköre magában foglalja egy közepes tűzoltó jármű felszereléssel történő szállítását – a jármű részletes leírását a projektvégrehajtási terv D.3. és 3.4. pontja ismerteti. A természetbeni beruházás végrehajtásának részeként a következő tevékenységeket tervezik: 1. Előkészítő – a projekt végrehajtási tervének kidolgozása [minősített költség]/2. Beruházás – gyári új közepes tűzoltó jármű beszerzése felszereléssel [minősített költség]/3. Promóciós – a projekt promóciójának megvalósítása az emléktábla és a megvásárolt berendezések jelölése területén [minősített költség]. A VÉGREHAJTÁS MÓDJA: A projektet a Good TSO a projektmegvalósító csoporton keresztül hajtja végre, amely a következőket foglalja magában: 1. A TSP Dobra elnök (projektmenedzser), alelnök/Naczelnik OSP Dobra, a Dobra/2 TSO kincstárnoka. A Good UG jelentős személyzete (pl. válságkezelési és közbeszerzési pozíciók)/3. Projektmérnök – a beruházási folyamat megfelelő végrehajtásának biztosítása [irányítási részletek: PRP 1.4. pont]. A PROJEKT SZAKASZAI: A következő, már meglévő szakaszokat azonosították: 1) Előkészítő munka: A projektvégrehajtási terv és a társfinanszírozási kérelem elkészítése (végrehajtva – 2018. XII.)/2) Berendezések beszerzése: Közepes méretű mentő- és tűzoltó jármű beszerzése és szállítása: VI.2019/a beszállítóval kötött szerződés aláírása/- 2019. XII. (végrehajtandó)/3) A projekt támogatása: Tájékoztató és emléktábla és matricák végrehajtása: Xi-XII.2019 (kiegészítendő)/4) A befektetési feladat végleges rendezése: I.2020 (végrehajtandó). (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Déanfar an infheistíocht in Iarthar na Pomeranian Voivodeship, i gCeantar na bPóilíní, i gcomún tuaithe Dobra (limistéar tuaithe), áit a bhfuil suíomh na Seirbhíse Dóiteáin Saorálaí i Dobre. Tá an tionscadal neamh-dhúnta. RAON FEIDHME ÁBHARTHA: Áirítear ar raon feidhme na hinfheistíochta meánfheithicil múchta dóiteáin a sheachadadh le trealamh — déantar cur síos ar mhionsonraíocht na feithicle i bpointe D.3 agus i bpointe 3.4 den Phlean Cur Chun Feidhme Tionscadail (PRP). Mar chuid de chur chun feidhme na hinfheistíochta comhchineáil, tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: 1. Réamhullmhú — an Plean Cur Chun Feidhme Tionscadail a fhorbairt [costas cáilithe]/2. Infheistíocht — feithicil nua meánchomhraic dóiteáin nua a cheannach le trealamh [costas cáilithe]/3. Cur chun cinn — cur chun cinn an tionscadail a chur chun cinn sa réimse a bhaineann le plaic chuimhneacháin a dhéanamh agus trealamh ceannaithe a mharcáil [costas cáilithe]. MODH CUR CHUN FEIDHME: Cuirfidh an Good TSO an tionscadal i bhfeidhm tríd an bhFoireann Forfheidhmithe Tionscadail, lena n-áireofar: 1. Uachtarán (Bainisteoir Tionscadail) TSP Dobra, Leas-Uachtarán/Naczelnik OSP Dobra, Cisteoir TSO Dobra/2. Foireann shubstainteach an Dea-UG (e.g. poist maidir le bainistiú géarchéime agus soláthar poiblí)/3. Innealtóir Tionscadail — chun cur i bhfeidhm ceart an phróisis infheistíochta a chinntiú [sonraí bainistíochta: PRP pointe 1.4]. CÉIMEANNA AN TIONSCADAIL: Sainaithníodh na céimeanna seo a leanas atá ann cheana: 1) Obair ullmhúcháin: Ullmhú an Phlean Cur Chun Feidhme Tionscadail agus Iarratas ar chómhaoiniú (forghníomhaithe — XII.2018)/2) Trealamh a cheannach: Meánfheithicil tarrthála agus múchta dóiteáin a cheannach agus a sheachadadh: VI.2019/síniú an chonartha leis an soláthróir/- XII.2019 (le cur chun feidhme)/3) An tionscadal a chur chun cinn: Clár faisnéise agus comórtha agus greamáin a chur i bhfeidhm: XI-XII.2019 (le críochnú)/4) Socrú deiridh an chúraim infheistíochta: I.2020 (le cur chun feidhme). (Irish)
3 July 2022
0 references
Investeringen kommer att genomföras i West Pomeranian Voivodeship, i polisdistriktet, i landsbygdskommunen Dobra (landsbygdsområdet), där sätet för Volontärbrandkåren i Dobre är beläget. Projektet är icke-stationärt. MATERIALOMFATTNING: Investeringen omfattar leverans av ett medelstort brandbekämpningsfordon med utrustning – detaljerad specifikation av fordonet beskrivs i punkterna D.3 och 3.4 i projektgenomförandeplanen. Som en del av genomförandet av naturainvesteringen planeras följande verksamheter: 1. Förberedande – utarbetande av planen för genomförandet av projektet [kvalificerad kostnad]/2. Investering – inköp av ett nytt medelstort brandbekämpningsfordon i fabriken med utrustning [kvalificerad kostnad]/3. Marknadsföring – genomförande av projektets marknadsföring när det gäller att göra en minnestavla och märkning av inköpt utrustning [kvalificerad kostnad]. METOD FÖR GENOMFÖRANDE: Projektet kommer att genomföras av den bra systemansvarige för överföringssystemet genom projektets genomförandegrupp, som kommer att omfatta följande: 1. Ordförande (projektledare) TSP Dobra, vice ordförande/Naczelnik OSP Dobra, kassör för TSO Dobra/2. Betydande personal vid Good UG (t.ex. krishantering och offentliga upphandlingspositioner)/3. Projektingenjör – för att säkerställa ett korrekt genomförande av investeringsprocessen [förvaltningsuppgifter: PRP punkt 1.4]. ETAPPER I PROJEKTET: Följande redan existerande etapper har identifierats: 1) Förberedande arbete: Utarbetande av planen för projektets genomförande och ansökan om samfinansiering (genomförd – XII.2018)/2) Inköp av utrustning: Inköp och leverans av ett medelstort räddnings- och brandbekämpningsfordon: VI.2019/undertecknande av avtalet med leverantören/- XII.2019 (ska genomföras)/3) Främjande av projektet: Införande av en informations- och minnestavla och klistermärken: Xi-XII.2019 (ska slutföras)/4) Slutlig avveckling av investeringsuppgiften: I.2020 (ska genomföras). (Swedish)
3 July 2022
0 references
Investeering tehakse Lääne-Pommeri vojevoodkonnas, politseipiirkonnas, Dobra maavallas (maapiirkond), kus asub Dobre vabatahtliku tuletõrjeteenistuse asukoht. Projekt ei ole statsionaarne. MATERIAALNE KOHALDAMISALA: Investeeringu ulatus hõlmab keskmise tulekustutussõiduki tarnimist koos varustusega – sõiduki üksikasjalikku kirjeldust on kirjeldatud projekti rakenduskava punktides D.3 ja 3.4. Mitterahalise investeeringu rakendamise raames kavandatakse järgmisi tegevusi: 1. Ettevalmistav – projekti rakenduskava väljatöötamine [kvalifitseeritud kulud]/2. Investeering – tehase uue keskmise tulekustutussõiduki ostmine seadmetega [kvalifitseeritud kulu]/3. Edendamine – projekti edendamise rakendamine mälestustahvel ja ostetud seadmete märgistamine [kvalifitseeritud kulud]. RAKENDUSMEETOD: Projekti viib ellu hea põhivõrguettevõtja projekti rakendamise meeskonna kaudu, mis hõlmab järgmist: 1. President (projektijuht) TSP Dobra, asepresident/Naczelnik OSP Dobra, põhivõrguettevõtja Dobra/2 laekur. Hea UG sisuline personal (nt kriisiohjamise ja riigihangete ametikohad)/3. Projektiinsener – investeerimisprotsessi nõuetekohase rakendamise tagamiseks [juhtimise üksikasjad: PRP punkt 1.4]. PROJEKTI ETAPID: Kindlaks on tehtud järgmised varasemad etapid: 1) Ettevalmistav töö: Projekti rakenduskava ettevalmistamine ja kaasrahastamise taotlus (täidetud – XII.2018)/2) seadmete ostmine: Keskmise suurusega pääste- ja tuletõrjesõiduki ostmine ja tarnimine: VI.2019/tarnijaga lepingu allkirjastamine/- XII.2019 (rakendamisel)/3) Projekti edendamine: Teabe- ja mälestuslaua ning kleebiste rakendamine: XI-XII.2019 (täidetakse)/4) Investeerimisülesande lõplik lahendamine: I.2020 (rakendatakse). (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: policki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.03.04.00-32-C014/18
0 references