Construction of irrigation, drainage and connection system and external rainwater drainage system on plots no. 42/3, 116 in Myśliborz (Q137853)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q137853 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of irrigation, drainage and connection system and external rainwater drainage system on plots no. 42/3, 116 in Myśliborz |
Project Q137853 in Poland |
Statements
792,321.65 zloty
0 references
932,143.13 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
14 November 2018
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA MYŚLIBÓRZ
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa systemu nawadniania, drenażu i przyłącza oraz zewnętrznej instalacji kanalizacji deszczowej na działkach o nr ewid. 42/3, 116 w Myśliborzu.Inwestycja swoim zakresem ma całościowo rozwiązać problemy w tej części miasta oraz jednocześnie wspomóc zagospodarowanie wód opadowych bazujących na naturalnych systemach odwadniających i wykorzystać je np. do podlewania zieleni miejskiej (pobliskie obiekty sportowe)czy też jako cele przeciwpożaro (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of irrigation, drainage and connection system and external rainwater drainage system on plots with the number of evid. 42/3, 116 in Myśliborz.The investment is designed to solve problems in this part of the city as a whole, and at the same time to support the development of rainwaters based on natural drainage systems and to use them, e.g. for watering urban greenery (nearly sports facilities) or as fire-fighting targets (English)
21 October 2020
0.249770414358664
0 references
Le projet a pour objet la construction d’un système d’irrigation, de drainage et de raccordement et d’un système d’eau de pluie externe sur des parcelles avec numéro EWID. 42/3, 116 à Myśliborz.L’investissement est de résoudre de manière globale les problèmes dans cette partie de la ville et en même temps d’aider à la gestion de l’eau de pluie basée sur les systèmes de drainage naturel et de les utiliser, par exemple, pour arroser la verdure urbaine (près d’installations sportives) ou comme cibles d’incendie. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Bewässerungs-, Entwässerungs- und Anschlusssystems sowie eines externen Regenwassersystems auf Grundstücken mit EWID-Nummer. 42/3, 116 in Myśliborz.Die Investition besteht darin, Probleme in diesem Teil der Stadt umfassend zu lösen und gleichzeitig bei der Bewirtschaftung von Regenwasser auf Basis natürlicher Entwässerungssysteme zu unterstützen und sie beispielsweise für die Bewässerung von städtischem Grün (nahe Sportanlagen) oder als Brandziele zu nutzen. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een irrigatie-, drainage- en aansluitsysteem en een extern regenwatersysteem op percelen met EWID-nummer. 42/3, 116 in Myśliborz.De investering is om de problemen in dit deel van de stad uitgebreid op te lossen en tegelijkertijd te helpen bij het beheer van regenwater op basis van natuurlijke drainagesystemen en ze te gebruiken, bijvoorbeeld voor het bewateren van stedelijk groen (in de buurt van sportfaciliteiten) of als branddoelen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un sistema di irrigazione, drenaggio e collegamento e di un sistema esterno di acqua piovana su terreni con numero EWID. 42/3, 116 a Myśliborz.L'investimento è quello di risolvere in modo completo i problemi in questa parte della città e allo stesso tempo aiutare la gestione dell'acqua piovana basata su sistemi di drenaggio naturale e utilizzarli, ad esempio, per l'irrigazione del verde urbano (vicino impianti sportivi) o come obiettivi antincendio. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de un sistema de riego, drenaje y conexión y un sistema externo de agua de lluvia en parcelas con número EWID. 42/3, 116 en Myśliborz.La inversión es resolver de manera integral los problemas en esta parte de la ciudad y, al mismo tiempo, ayudar a la gestión del agua de lluvia basada en sistemas de drenaje natural y utilizarlos, por ejemplo, para el riego de vegetación urbana (cerca de instalaciones deportivas) o como blanco de incendios. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti objektiks on niisutus-, drenaaži- ja ühendussüsteemi ning välise vihmaveesüsteemi ehitamine EWID numbriga kruntidele. 42/3, 116, Myśliborz.Investeering on linna selle osa probleemide terviklik lahendamine ja samal ajal looduslikel kuivendussüsteemidel põhineva vihmavee haldamine ja nende kasutamine näiteks linna roheluse kastmiseks (spordirajatised) või tulekahju sihtmärkidena. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas – drėkinimo, drenažo ir sujungimo sistemos bei išorinės lietaus vandens sistemos statyba sklypuose su EWID numeriu. 42/3, 116 in Myśliborz.Investicijos yra visapusiškai išspręsti problemas šioje miesto dalyje ir tuo pačiu metu padėti valdyti lietaus vandenį, pagrįstą natūraliomis drenažo sistemomis, ir naudoti jas, pavyzdžiui, miesto žalumos laistymo (netoli sporto objektų) arba gaisro taikiniams. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja sustava navodnjavanja, odvodnje i priključka te vanjskog sustava kišnice na parcelama s EWID brojem. 42/3, 116 u Myśliborz.Ulaganje je sveobuhvatno riješiti probleme u ovom dijelu grada i istodobno pomoći upravljanju kišnicom na temelju prirodnih drenažnih sustava i koristiti ih, na primjer, za zalijevanje urbanog zelenila (blizu sportskih objekata) ili kao ciljeve požara. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός συστήματος άρδευσης, αποστράγγισης και σύνδεσης και ενός εξωτερικού συστήματος ομβρίων υδάτων σε οικόπεδα με αριθμό EWID. 42/3, 116 στο Myśliborz.Η επένδυση είναι να επιλύσει συνολικά τα προβλήματα σε αυτό το τμήμα της πόλης και ταυτόχρονα να βοηθήσει στη διαχείριση των όμβριων υδάτων με βάση τα φυσικά συστήματα αποστράγγισης και να τα χρησιμοποιήσει, για παράδειγμα, για το πότισμα του αστικού πράσινου (κοντά σε αθλητικές εγκαταστάσεις) ή ως στόχοι πυρκαγιάς. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba zavlažovacieho, odvodňovacieho a spojovacieho systému a vonkajšieho systému dažďovej vody na parcelách s číslom EWID. 42/3, 116 v Myśliborz.Investíciou je komplexne riešiť problémy v tejto časti mesta a zároveň pomôcť pri riadení dažďovej vody založenej na prírodných odvodňovacích systémoch a využívať ich napríklad na zavlažovanie mestskej zelene (v blízkosti športových zariadení) alebo ako požiarne ciele. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kastelu-, kuivatus- ja kytkentäjärjestelmän sekä ulkoisen sadevesijärjestelmän rakentaminen lohkoille, joilla on EWID-numero. 42/3, 116, Myśliborz.Sijoituksen tarkoituksena on ratkaista kattavasti ongelmia tässä osassa kaupunkia ja samalla auttaa hallitsemaan sadevettä, joka perustuu luonnollisiin viemäröintijärjestelmiin, ja käyttää niitä esimerkiksi kaupunkien vehreyden kasteluun (lähellä urheilupaikkoja) tai palokohteisiin. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy öntöző, vízelvezető és csatlakozó rendszer, valamint egy külső esővízrendszer építése az EWID-számmal rendelkező telken. 42/3, 116 Myśliborz.A beruházás az, hogy átfogóan megoldja a problémákat ezen a részén a város, és ezzel egyidejűleg segítse az esővíz kezelése alapján természetes vízelvezető rendszerek, és használja őket, például öntözés városi zöld (közel sportlétesítmények) vagy tűzcélok. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba zavlažovacího, odvodňovacího a spojovacího systému a vnějšího systému dešťové vody na pozemcích s číslem EWID. 42/3, 116 v Myśliborz.Investice je komplexní řešení problémů v této části města a zároveň pomoci hospodaření s dešťovou vodou na základě přírodních odvodňovacích systémů a využít je například pro zalévání městské zeleně (blízké sportovní zařízení) nebo jako hasičské cíle. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir apūdeņošanas, kanalizācijas un pieslēguma sistēmas un ārējās lietus ūdens sistēmas izbūve uz zemesgabaliem ar EWID numuru. 42/3, 116 Myśliborz.Ieguldījums ir visaptveroši risināt problēmas šajā pilsētas daļā un vienlaikus palīdzēt pārvaldīt lietus ūdeni, pamatojoties uz dabīgām kanalizācijas sistēmām, un izmantot tos, piemēram, pilsētu apstādījumu (gandrīz sporta objektu) laistīšanai vai ugunsdrošības mērķiem. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná córas uisciúcháin, draenála agus ceangail a thógáil agus córas uisce báistí seachtrach ar cheapacha le huimhir Ewid. 42/3, 116 i Myśliborz.Is é an infheistíocht ná fadhbanna a réiteach go cuimsitheach sa chuid seo den chathair agus ag an am céanna cuidiú le huisce báistí a bhainistiú bunaithe ar chórais draenála nádúrtha agus iad a úsáid, mar shampla, chun glasóireacht uirbeach (saoráidí gar don spórt) nó mar spriocanna dóiteáin a uisce. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja namakalnega, drenažnega in povezovalnega sistema ter zunanjega sistema za deževnico na parcelah s številko EWID. 42/3, 116 v Myśliborz.Naložba je celovito reševanje problemov v tem delu mesta in hkrati pomagati pri upravljanju deževnice, ki temelji na naravnih drenažnih sistemov in jih uporabiti, na primer, za zalivanje urbano zelenje (blizu športnih objektov) ali kot požarne tarče. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на напоителна, дренажна и свързваща система и външна система за дъждовна вода на парцели с EWID номер. 42/3, 116 в Мишлиборц.Инвестицията е цялостно решаване на проблеми в тази част на града и в същото време подпомагане на управлението на дъждовната вода въз основа на естествени дренажни системи и използването им, например, за поливане на градската зеленина (близо до спортни съоръжения) или като противопожарни цели. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ irrigazzjoni, drenaġġ u konnessjoni u sistema esterna tal-ilma tax-xita fuq plottijiet bin-numru EWID. 42/3, 116 f’Myśliborz.L-investiment huwa li jissolvew b’mod komprensiv il-problemi f’din il-parti tal-belt u fl-istess ħin tiġi megħjuna l-ġestjoni tal-ilma tax-xita abbażi ta’ sistemi ta’ drenaġġ naturali u jintużaw, pereżempju, għat-tisqija ta’ ħdura urbana (kważi faċilitajiet sportivi) jew bħala miri għan-nar. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção de um sistema de irrigação, drenagem e ligação e de um sistema externo de drenagem das águas pluviais em parcelas com o número de evid. 42/3, 116 em Myśliborz.O investimento destina-se a resolver problemas nesta parte da cidade como um todo e, ao mesmo tempo, apoiar o desenvolvimento de águas pluviais com base em sistemas de drenagem naturais e utilizá-los, por exemplo, para regar a vegetação urbana (instalações quase desportivas) ou como alvos de combate a incêndios (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets emne er opførelse af et vandings-, drænings- og tilslutningssystem samt et eksternt regnvandssystem på observationsområder med EWID-nummer. 42/3, 116 i Myśliborz.Investeringen er at omfattende løse problemer i denne del af byen og samtidig hjælpe forvaltningen af regnvand baseret på naturlige dræningssystemer og bruge dem, for eksempel til vanding af urbane grønne områder (nær sportsfaciliteter) eller som brandmål. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unui sistem de irigare, drenare și conectare și a unui sistem extern de apă pluvială pe parcele cu numărul EWID. 42/3, 116 în Myśliborz.Investiția este de a rezolva în mod cuprinzător problemele din această parte a orașului și, în același timp, de a ajuta la gestionarea apei pluviale pe baza sistemelor naturale de drenaj și de a le utiliza, de exemplu, pentru udarea verdeții urbane (în apropierea instalațiilor sportive) sau ca obiective de incendiu. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektets ämne är byggandet av ett bevattnings-, dränerings- och anslutningssystem samt ett externt regnvattensystem på tomter med EWID-nummer. 42/3, 116 i Myśliborz.Insatsen är att på ett heltäckande sätt lösa problem i denna del av staden och samtidigt hjälpa till att hantera regnvatten baserat på naturliga dräneringssystem och använda dem, till exempel för att vattna urban grönska (nära idrottsanläggningar) eller som brandmål. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.03.03.00-32-B008/18
0 references