“Construction of a photovoltaic installation for hako TECHNOLOGY Sp. z o.o. (Q137721)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q137721 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Construction of a photovoltaic installation for hako TECHNOLOGY Sp. z o.o.
Project Q137721 in Poland

    Statements

    0 references
    797,434.12 zloty
    0 references
    177,269.6 Euro
    13 January 2020
    0 references
    960,764.0 zloty
    0 references
    213,577.84 Euro
    13 January 2020
    0 references
    83.0 percent
    0 references
    25 April 2016
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    "HAKO TECHNOLOGY" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    54°6'34.42"N, 16°26'23.57"E
    0 references
    Przedmiot projektu Przedmiotem projektu jest budowa instalacji fotowoltaicznej, która będzie stanowiła zespół prądotwórczy klasyfikowany jako mała instalacja wykorzystująca energię odnawialną. Przedmiotowa instalacja fotowoltaiczna będzie miała moc 197,34 kW i będzie składała się z modułów fotowoltaicznych polikrystalicznych.Powierzchnia generatora fotowoltaicznego wyniesie: 1 262,5 m2 Instalacja wytwarzać będzie energię elektryczną na potrzeby własne Wnioskodawcy. Występujący okresowo nadmiar energii, w przypadku braku chwilowego zapotrzebowania, oddawany będzie do publicznej sieci elektroenergetycznej. Zakres rzeczowy projektu Zakres rzeczowy projektu obejmuje: - Sporządzenie studium wykonalności - Opracowanie projektu budowlanego i uzyskanie pozwolenia na budowę - Budowę instalacji fotowoltaicznej o mocy 197,34 kW na dachach hal stanowiących własność Wnioskodawcy - Zarządzanie i nadzór nad projektem oraz jego rozliczenie Sposób wdrażania Projekt będzie częściowo realizowany w formule „zaprojektuj i wybuduj”, która będzie obejmowała opracowanie projektu budowlanego, pozyskanie pozwolenia na budowę. Pozostała część projektu jest i będzie realizowana w standardowym trybie poprzez zlecenie wykonania usług wyspecjalizowanym firmom zewnętrznym posiadającym wiedzę i doświadczenie w zakresie sporządzania studium wykonalności oraz zarządzania i nadzoru oraz rozliczenia projektów współfinansowanych przez UE Etapy realizacji projektu Projekt realizowany będzie w II etapach: I etap obejmujący przygotowanie dokumentacji projektu: studium wykonalności, projekt budowlany oraz uzyskanie pozwolenia na budowę. II etap obejmujący budowę instalacji fotowoltaicznej o mocy 197,34 kW w oparciu o projekt budowlany i pozwolenie na budowę. Etap ten obejmuje również zarządzanie i nadzór nad projektem oraz jego rozliczenie. Projekt ma charakter stacjonarny i będzie realizowany na nieruchomości stanowiącej własność Wnioskodawcy, która zlokalizowana jest w Chałupy 30, Świesz (Polish)
    0 references
    The subject of the project The subject of the project is the construction of a photovoltaic installation, which will constitute a generating assembly classified as a small installation using renewable energy. This photovoltaic installation will have a power of 197.34 kW and will consist of polycrystalline photovoltaic modules.The area of the photovoltaic generator will be: 1262.5 m² Installation will generate electricity for the applicant’s own needs. The periodic excess of energy, in the absence of a temporary demand, will be transferred to the public electricity grid. Material scope of the project The project’s material scope includes: — Making a feasibility study – Development of a construction project and obtaining a construction permit – Construction of a photovoltaic installation with a capacity of 197.34 kW on roofs of halls owned by the Applicant – Management and supervision of the project and its settlement Method of implementation The project will be partially implemented in the formula “design and build”, which will include the development of a construction project, obtaining a construction permit. The remainder of the project is and will be implemented in the standard mode by ordering the performance of services to specialised external companies with knowledge and experience in drawing up a feasibility and management and supervision study and the settlement of projects co-financed by the EU Project stages The project will be implemented in the second stages: I stage involving the preparation of project documentation: feasibility study, construction project and obtaining a construction permit. Stage II involving the construction of a photovoltaic installation with a capacity of 197.34 kW based on a construction project and a construction permit. This phase also includes the management, supervision and settlement of the project. The project is stationary and will be implemented on the property owned by the Applicant, which is located in Chałupa 30, Świesz (English)
    21 October 2020
    0.496685571909333
    0 references
    L’objet du projet est la construction d’une installation photovoltaïque, qui sera un groupe électrogène classé comme une petite installation utilisant des énergies renouvelables. Cette installation photovoltaïque aura une puissance de 197,34 kW et sera composée de modules photovoltaïques polycristallins.La surface du générateur photovoltaïque sera: 1 262,5 m² L’installation produira de l’électricité pour les besoins du demandeur. L’excès d’énergie survenant périodiquement, en l’absence de demande temporaire, sera restitué au réseau public d’électricité. Portée matérielle du projet La portée du projet comprend: — Préparation d’une étude de faisabilité — Développement d’un projet de construction et obtention d’un permis de construire — Construction d’une installation photovoltaïque d’une capacité de 197,34 kW sur les toits des halls appartenant à la requérante — Gestion et supervision du projet et de son règlement La méthode de mise en œuvre Le projet sera partiellement mis en œuvre dans la formule «conception et construction», qui comprendra le développement d’un projet de construction, l’obtention d’un permis de construire. Le reste du projet est et sera réalisé dans le mode standard en commandant des entreprises externes spécialisées ayant des connaissances et une expérience dans la préparation d’une étude de faisabilité, la gestion et la supervision et le règlement des projets cofinancés par l’UE Phases de mise en œuvre du projet. Première étape de la préparation de la documentation du projet: étude de faisabilité, projet de construction et obtention d’un permis de construire. La deuxième étape concerne la construction d’une installation photovoltaïque d’une capacité de 197,34 kW sur la base du projet de construction et du permis de construire. Cette phase comprend également la gestion et la supervision du projet et de son règlement. Le projet est stationnaire et sera réalisé sur le bien appartenant à la requérante, qui est situé à Chałupa 30, Świesz. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Photovoltaikanlage, bei der es sich um einen Generator handelt, der als kleine Anlage mit erneuerbarer Energie klassifiziert wird. Diese Photovoltaikanlage wird eine Leistung von 197,34 kW haben und aus polykristallinen Photovoltaikmodulen bestehen.Die Oberfläche des Photovoltaik-Generators wird sein: 1 262,5 m² Die Anlage erzeugt Strom für den eigenen Bedarf des Antragstellers. Die periodisch auftretende überschüssige Energie wird in Ermangelung einer vorübergehenden Nachfrage an das öffentliche Stromnetz zurückgeführt. Inhaltlicher Umfang des Projekts Der Umfang des Projekts umfasst: — Erstellung einer Machbarkeitsstudie – Entwicklung eines Bauvorhabens und Erlangung einer Baugenehmigung – Bau einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 197,34 kW auf den Dächern der Hallen des Antragstellers – Verwaltung und Überwachung des Projekts und seiner Ansiedlung Die Umsetzungsmethode Das Projekt wird teilweise in der Formel „Design und Bau“ umgesetzt, die die Entwicklung eines Bauvorhabens und die Erlangung einer Baugenehmigung einschließt. Der Rest des Projekts ist und wird im Standardmodus durchgeführt, indem spezialisierte externe Unternehmen mit Wissen und Erfahrung in der Vorbereitung einer Machbarkeitsstudie, Verwaltung und Überwachung und Abwicklung von Projekten, die durch die EU-Phasen der Projektdurchführung kofinanziert werden, bestellt werden Das Projekt wird in der zweiten Phase durchgeführt: Erste Phase mit der Erstellung der Projektdokumentation: Machbarkeitsstudie, Bauprojekt und Erhalt einer Baugenehmigung. Die zweite Stufe umfasst den Bau einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 197,34 kW auf der Grundlage des Bauvorhabens und der Baugenehmigung. Diese Phase umfasst auch die Verwaltung und Überwachung des Projekts und dessen Abwicklung. Das Projekt ist stationär und wird auf dem Grundstück des Antragstellers realisiert, das sich in Chałupa 30, Świesz befindet. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de bouw van een fotovoltaïsche installatie, een generatorset geclassificeerd als een kleine installatie die hernieuwbare energie gebruikt. Deze fotovoltaïsche installatie zal een vermogen van 197,34 kW hebben en zal bestaan uit polykristallijne fotovoltaïsche modules.Het oppervlak van de fotovoltaïsche generator zal zijn: 1 262,5 m² De installatie zal elektriciteit opwekken voor de eigen behoeften van de aanvrager. De periodiek voorkomende overtollige energie, bij gebrek aan tijdelijke vraag, zal worden teruggegeven aan het openbare elektriciteitsnet. Materiële reikwijdte van het project De reikwijdte van het project omvat: — Voorbereiding van een haalbaarheidsstudie — Ontwikkeling van een bouwproject en het verkrijgen van een bouwvergunning — Bouw van een fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van 197,34 kW op de daken van zalen die eigendom zijn van de aanvrager — Beheer en toezicht op het project en de afwikkeling ervan De uitvoeringsmethode Het project zal gedeeltelijk worden uitgevoerd in de formule „ontwerp en bouw”, waaronder de ontwikkeling van een bouwproject, het verkrijgen van een bouwvergunning. De rest van het project wordt en zal in de standaardmodus worden uitgevoerd door gespecialiseerde externe bedrijven te bestellen met kennis en ervaring met het opstellen van een haalbaarheidsstudie, beheer en toezicht en afwikkeling van projecten die worden medegefinancierd door de EU-fasen van projectuitvoering Het project zal in de tweede fase worden uitgevoerd: Eerste fase van de voorbereiding van projectdocumentatie: haalbaarheidsstudie, bouwproject en het verkrijgen van een bouwvergunning. De tweede fase omvat de bouw van een fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van 197,34 kW op basis van het bouwproject en bouwvergunning. Deze fase omvat ook het beheer en de begeleiding van het project en de afwikkeling ervan. Het project is stationair en zal worden gerealiseerd op het eigendom van de aanvrager, die is gevestigd in Chałupa 30, Świesz (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la costruzione di un impianto fotovoltaico, che sarà un gruppo elettrogeno classificato come piccolo impianto che utilizza energia rinnovabile. Questo impianto fotovoltaico avrà una potenza di 197,34 kW e sarà costituito da moduli fotovoltaici policristallini.La superficie del generatore fotovoltaico sarà: 1 262,5 m² L'impianto produrrà energia elettrica per le proprie esigenze del richiedente. L'eccesso di energia che si verifica periodicamente, in assenza di domanda temporanea, sarà restituito alla rete elettrica pubblica. Ambito materiale del progetto L'ambito del progetto comprende: — Preparazione di uno studio di fattibilità — Sviluppo di un progetto di costruzione e ottenimento di un permesso di costruzione — Costruzione di un impianto fotovoltaico con una capacità di 197,34 kW sui tetti dei padiglioni di proprietà del richiedente — Gestione e supervisione del progetto e relativo regolamento Il metodo di attuazione Il progetto sarà parzialmente implementato nella formula "progettazione e costruzione", che comprenderà lo sviluppo di un progetto di costruzione, ottenendo un permesso di costruzione. Il resto del progetto è e sarà realizzato in modalità standard ordinando aziende esterne specializzate con conoscenze ed esperienza nella preparazione di uno studio di fattibilità, gestione e supervisione e regolamento di progetti cofinanziati dalle fasi UE di attuazione del progetto. Prima fase che prevede la preparazione della documentazione del progetto: studio di fattibilità, progetto di costruzione e ottenimento di un permesso di costruzione. La seconda fase prevede la realizzazione di un impianto fotovoltaico con una capacità di 197,34 kW sulla base del progetto di costruzione e del permesso di costruzione. Questa fase comprende anche la gestione e la supervisione del progetto e del suo regolamento. Il progetto è stazionario e sarà realizzato sulla proprietà di proprietà del richiedente, che si trova a Chałupa 30, Świesz (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la construcción de una instalación fotovoltaica, que será un conjunto electrógeno clasificado como una pequeña instalación utilizando energía renovable. Esta instalación fotovoltaica tendrá una potencia de 197,34 kW y constará de módulos fotovoltaicos policristalinos. La superficie del generador fotovoltaico será: 1 262,5 m² La instalación generará electricidad para las propias necesidades del solicitante. El exceso de energía que se produce periódicamente, en ausencia de demanda temporal, será devuelto a la red eléctrica pública. Alcance material del proyecto El alcance del proyecto incluye: — Elaboración de un estudio de viabilidad — Desarrollo de un proyecto de construcción y obtención de un permiso de construcción — Construcción de una instalación fotovoltaica con una capacidad de 197,34 kW en los tejados de las salas propiedad del Solicitante — Gestión y supervisión del proyecto y su asentamiento El método de implementación El proyecto se implementará parcialmente en la fórmula «diseño y construcción», que incluirá el desarrollo de un proyecto de construcción, obteniendo un permiso de construcción. El resto del proyecto se lleva a cabo y se llevará a cabo en el modo estándar mediante la orden de empresas externas especializadas con conocimientos y experiencia en la preparación de un estudio de viabilidad, gestión y supervisión y liquidación de proyectos cofinanciados por las etapas de ejecución de proyectos de la UE. El proyecto se ejecutará en las segundas etapas: Primera etapa que implica la preparación de la documentación del proyecto: estudio de viabilidad, proyecto de construcción y obtención de un permiso de construcción. La segunda etapa consiste en la construcción de una instalación fotovoltaica con una capacidad de 197,34 kW basada en el proyecto de construcción y permiso de construcción. Esta fase también incluye la gestión y supervisión del proyecto y su liquidación. El proyecto es estacionario y se realizará en la propiedad propiedad del Solicitante, que se encuentra en Chałupa 30, Świesz (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektets emne er opførelsen af et solcelleanlæg, som vil være et generatorsæt klassificeret som et lille anlæg, der anvender vedvarende energi. Denne fotovoltaiske installation vil have en effekt på 197,34 kW og vil bestå af polykrystallinske fotovoltaiske moduler.Overfladen af den fotovoltaiske generator vil være: 1 262,5 m² anlægget skal producere elektricitet til ansøgerens eget behov. Den periodisk forekommende overskydende energi i mangel af midlertidig efterspørgsel vil blive returneret til det offentlige elnet. Projektets materielle anvendelsesområde Omfanget af projektet omfatter: — Udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse — Udvikling af et byggeprojekt og opnåelse af en byggetilladelse — Opførelse af et solcelleanlæg med en kapacitet på 197,34 kW på tagene på haller, der ejes af ansøgeren — Ledelse og tilsyn med projektet og dets afvikling Metoden til gennemførelse Projektet vil blive delvist implementeret i formlen "design og bygge", som vil omfatte udvikling af et byggeprojekt, opnåelse af en byggetilladelse. Resten af projektet er og vil blive gennemført i standardformen ved at bestille specialiserede eksterne virksomheder med viden og erfaring i at forberede en gennemførlighedsundersøgelse, ledelse og tilsyn og afvikling af projekter, der medfinansieres af EU's faser af projektgennemførelsen Projektet vil blive gennemført i anden fase: Første fase med udarbejdelse af projektdokumentation: gennemførlighedsundersøgelse, byggeprojekt og opnåelse af en byggetilladelse. Den anden fase omfatter opførelse af et solcelleanlæg med en kapacitet på 197,34 kW baseret på byggeprojektet og byggetilladelsen. Denne fase omfatter også ledelse og tilsyn med projektet og dets afvikling. Projektet er stationært og vil blive realiseret på den ejendom, der ejes af ansøgeren, som ligger i Chałupa 30, Świesz (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης, η οποία θα είναι ένα σύνολο γεννητριών ταξινομημένο ως μικρή εγκατάσταση που χρησιμοποιεί ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Αυτή η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση θα έχει ισχύ 197,34 kW και θα αποτελείται από πολυκρυσταλλικές φωτοβολταϊκές μονάδες.Η επιφάνεια της φωτοβολταϊκής γεννήτριας θα είναι: 1 262,5 m² Η εγκατάσταση θα παράγει ηλεκτρική ενέργεια για τις ανάγκες του αιτούντος. Η περιοδική πλεονάζουσα ενέργεια, ελλείψει προσωρινής ζήτησης, θα επιστραφεί στο δημόσιο δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας. Υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — Εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας — Ανάπτυξη κατασκευαστικού έργου και απόκτηση οικοδομικής άδειας — Κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης δυναμικότητας 197,34 kW στις στέγες αιθουσών ιδιοκτησίας του αιτούντος — Διαχείριση και επίβλεψη του έργου και του οικισμού του Ο τρόπος υλοποίησης του έργου θα υλοποιηθεί εν μέρει στον τύπο «σχεδιασμός και κατασκευή», ο οποίος θα περιλαμβάνει την ανάπτυξη κατασκευαστικού έργου, την απόκτηση οικοδομικής άδειας. Το υπόλοιπο του έργου υλοποιείται και θα πραγματοποιηθεί με τον συνήθη τρόπο με την παραγγελία εξειδικευμένων εξωτερικών εταιρειών με γνώση και εμπειρία στην εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας, διαχείρισης και εποπτείας και διευθέτησης έργων που συγχρηματοδοτούνται από τα στάδια υλοποίησης του έργου της ΕΕ. Πρώτο στάδιο που περιλαμβάνει την προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου: μελέτη σκοπιμότητας, κατασκευαστικό έργο και απόκτηση οικοδομικής άδειας. Το δεύτερο στάδιο αφορά την κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης δυναμικότητας 197,34 kW βάσει του κατασκευαστικού έργου και της οικοδομικής άδειας. Η φάση αυτή περιλαμβάνει επίσης τη διαχείριση και την εποπτεία του έργου και του διακανονισμού του. Το έργο είναι σταθερό και θα υλοποιηθεί στο ακίνητο που ανήκει στον αιτούντα, ο οποίος βρίσκεται στην Chałupa 30, wiesz (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja fotonaponske instalacije, koja će biti generatorski set klasificiran kao malo postrojenje koje koristi obnovljivu energiju. Ova fotonaponska instalacija će imati snagu od 197,34 kW i sastojat će se od polikristalnih fotonaponskih modula. 1 262,5 m² Postrojenje će proizvoditi električnu energiju za vlastite potrebe podnositelja zahtjeva. Višak energije koji se povremeno javlja, u nedostatku privremene potražnje, bit će vraćen u javnu elektroenergetsku mrežu. Materijalno područje primjene projekta Opseg projekta obuhvaća: Izrada studije izvedivosti – Izrada građevinskog projekta i ishođenje građevinske dozvole – Izgradnja fotonaponske instalacije kapaciteta 197,34 kW na krovovima hala u vlasništvu podnositelja zahtjeva – Upravljanje i nadzor projekta i njegova naselja Način provedbe Projekt će se djelomično provesti u formuli ‚projektiranje i izgradnja’, koja će uključivati izradu građevinskog projekta, ishođenje građevinske dozvole. Ostatak projekta je i bit će proveden u standardnom načinu naručivanjem specijaliziranih vanjskih tvrtki sa znanjem i iskustvom u pripremi studije izvedivosti, upravljanju i nadzoru te namirenju projekata sufinanciranih iz EU faza provedbe projekta Projekt će se provoditi u drugim fazama: Prva faza izrade projektne dokumentacije: studija izvedivosti, građevinski projekt i ishođenje građevinske dozvole. Druga faza obuhvaća izgradnju fotonaponske instalacije kapaciteta 197,34 kW na temelju građevinskog projekta i građevinske dozvole. Ova faza uključuje i upravljanje i nadzor nad projektom i njegovom namirom. Projekt je stacionaran i realizirat će se na nekretnini u vlasništvu podnositelja zahtjeva, koja se nalazi u Chałupi 30, Świesz (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este construirea unei instalații fotovoltaice, care va fi un set de generatoare clasificat ca o instalație mică care utilizează energie regenerabilă. Această instalație fotovoltaică va avea o putere de 197,34 kW și va consta din module fotovoltaice policristaline.Suprafața generatorului fotovoltaic va fi: 1 262,5 m² Instalația va genera energie electrică pentru nevoile proprii ale solicitantului. Excesul de energie care apare periodic, în absența unei cereri temporare, va fi returnat rețelei publice de energie electrică. Domeniul de aplicare material al proiectului Domeniul de aplicare al proiectului include: Pregătirea unui studiu de fezabilitate – Elaborarea unui proiect de construcție și obținerea unei autorizații de construire – Construirea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate de 197,34 kW pe acoperișurile halelor deținute de solicitant – Managementul și supravegherea proiectului și așezarea acestuia Metoda de implementare Proiectul va fi parțial implementat în formula „proiectare și construcție”, care va include elaborarea unui proiect de construcție, obținerea unei autorizații de construcție. Restul proiectului este și va fi realizat în modul standard, ordonând companiilor externe specializate cu cunoștințe și experiență în pregătirea unui studiu de fezabilitate, management și supraveghere și decontare a proiectelor cofinanțate de etapele UE de implementare a proiectului Proiectul va fi implementat în a doua etapă: Prima etapă care implică pregătirea documentației proiectului: studiu de fezabilitate, proiect de construcție și obținerea unei autorizații de construcție. A doua etapă implică construirea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate de 197,34 kW, pe baza proiectului de construcție și a autorizației de construcție. Această etapă include, de asemenea, gestionarea și supravegherea proiectului și a decontării acestuia. Proiectul este staționar și va fi realizat pe proprietatea solicitantului, care se află în Chałupa 30, Świesz (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výstavba fotovoltaickej inštalácie, ktorá bude zostavou generátorov klasifikovaných ako malé zariadenie využívajúce energiu z obnoviteľných zdrojov. Táto fotovoltaická inštalácia bude mať výkon 197,34 kW a bude pozostávať z polykryštalických fotovoltických modulov.Povrch fotovoltického generátora bude: 1 262,5 m² Zariadenie bude vyrábať elektrickú energiu pre vlastné potreby žiadateľa. Pravidelne sa vyskytujúca nadmerná energia v prípade absencie dočasného dopytu sa vráti do verejnej elektrizačnej sústavy. Vecná pôsobnosť projektu Rozsah projektu zahŕňa: — Príprava štúdie uskutočniteľnosti – Vývoj stavebného projektu a získanie stavebného povolenia – Výstavba fotovoltaickej inštalácie s kapacitou 197,34 kW na strechách hál vo vlastníctve žiadateľa – Riadenie a dohľad nad projektom a jeho osídlením Metóda realizácie Projekt bude čiastočne realizovaný vo vzorci „dizajn a výstavba“, ktorý bude zahŕňať vypracovanie stavebného projektu, získanie stavebného povolenia. Zvyšok projektu je a bude realizovaný v štandardnom režime objednaním špecializovaných externých spoločností so znalosťami a skúsenosťami pri príprave štúdie uskutočniteľnosti, riadení a dohľade nad projektmi spolufinancovanými EÚ Stálym realizáciou projektu Projekt bude realizovaný v druhej fáze: Prvá etapa zahŕňajúca prípravu projektovej dokumentácie: štúdia uskutočniteľnosti, stavebný projekt a získanie stavebného povolenia. Druhá etapa zahŕňa výstavbu fotovoltaickej inštalácie s kapacitou 197,34 kW na základe stavebného projektu a stavebného povolenia. Táto fáza zahŕňa aj riadenie a dohľad nad projektom a jeho vyriešením. Projekt je stacionárny a bude realizovaný na majetku vo vlastníctve žiadateľa, ktorý sa nachádza v Chałupa 30, Świesz (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka, li se tkun sett ta’ ġeneratur ikklassifikat bħala installazzjoni żgħira li tuża enerġija rinnovabbli. Din l-installazzjoni fotovoltajka se jkollha qawwa ta’ 197.34 kW u se tikkonsisti f’moduli fotovoltajċi polikristallini. Il-wiċċ tal-ġeneratur fotovoltajku se jkun: 1 262.5 m² L-installazzjoni se tiġġenera l-elettriku għall-ħtiġijiet tar-rikorrenti stess. L-enerġija żejda li sseħħ perjodikament, fin-nuqqas ta’ domanda temporanja, se tiġi rritornata lill-grilja pubblika tal-elettriku. L-ambitu materjali tal-proġett L-ambitu tal-proġett jinkludi: — Tħejjija ta’ studju ta’ fattibilità — Żvilupp ta’ proġett ta’ kostruzzjoni u kisba ta’ permess għall-bini — Kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’kapaċità ta’ 197.34 kW fuq il-bjut tas-swali proprjetà tar-rikorrent — Ġestjoni u superviżjoni tal-proġett u l-issetiljar tiegħu Il-metodu ta’ implimentazzjoni Il-proġett se jiġi implimentat parzjalment fil-formula “disinn u bini”, li ser tinkludi l-iżvilupp ta’ proġett ta’ kostruzzjoni, il-kisba ta’ permess ta’ bini. Il-bqija tal-proġett huwa u se jitwettaq bil-mod standard billi jiġu ordnati kumpaniji esterni speċjalizzati b’għarfien u esperjenza fit-tħejjija ta’ studju ta’ fattibilità, ġestjoni u superviżjoni u riżoluzzjoni ta’ proġetti kofinanzjati mill-Istadji tal-UE tal-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett se jiġi implimentat fit-tieni stadji: L-ewwel stadju li jinvolvi t-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-proġett: studju ta’ fattibilità, proġett ta’ kostruzzjoni u l-kisba ta’ permess għall-bini. It-tieni stadju jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’kapaċità ta’ 197.34 kW ibbażata fuq il-proġett ta’ kostruzzjoni u l-permess tal-bini. Din il-fażi tinkludi wkoll il-ġestjoni u s-superviżjoni tal-proġett u l-issetiljar tiegħu. Il-proġett huwa stazzjonarju u ser jitwettaq fuq il-proprjetà tal-Applikant, li tinsab f’Chałupa 30, Świesz (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    O objecto do projecto O objecto do projecto é a construção de uma instalação fotovoltaica, que constituirá um conjunto gerador classificado como uma pequena instalação que utiliza energia renovável. Esta instalação fotovoltaica terá uma potência de 197,34 kW e será composta por módulos fotovoltaicos policristalinos.A área do gerador fotovoltaico será: 1262,5 m2 A instalação produzirá eletricidade para as próprias necessidades do requerente. O excesso periódico de energia, na ausência de uma procura temporária, será transferido para a rede elétrica pública. Âmbito material do projeto O âmbito material do projeto inclui: — Realização de um estudo de viabilidade — Desenvolvimento de um projeto de construção e obtenção de uma licença de construção — Construção de uma instalação fotovoltaica com uma capacidade de 197,34 kW em telhados de salas propriedade do Requerente — Gestão e supervisão do projeto e respetiva liquidação Método de execução O projeto será parcialmente executado na fórmula “conceção e construção”, que incluirá o desenvolvimento de um projeto de construção, obtendo uma licença de construção. O resto do projeto é e será executado no modo normal, ordenando a prestação de serviços a empresas externas especializadas com conhecimentos e experiência na elaboração de um estudo de viabilidade e de gestão e supervisão e na liquidação de projetos cofinanciados pelas fases do projeto da UE. O projeto será executado na segunda fase: Etapa I que envolve a preparação da documentação do projeto: estudo de viabilidade, projeto de construção e obtenção de uma licença de construção. Fase II que envolve a construção de uma instalação fotovoltaica com uma capacidade de 197,34 kW com base num projeto de construção e numa licença de construção. Esta fase também inclui a gestão, supervisão e liquidação do projeto. O projeto está parado e será executado na propriedade do requerente, situada em Chałupa 30, Świesz (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on aurinkosähkölaitoksen rakentaminen, joka on uusiutuvaa energiaa käyttäväksi pieneksi laitokseksi luokiteltava generaattori. Tämän aurinkosähkölaitteiston teho on 197,34 kW ja se koostuu monikiteisistä aurinkosähkömoduuleista. 1 262,5 m² Laitos tuottaa sähköä hakijan omiin tarpeisiin. Ajoittain esiintyvä ylimääräinen energia palautetaan julkiseen sähköverkkoon, jos tilapäistä kysyntää ei ole. Hankkeen aineellinen laajuus Hankkeen laajuus sisältää: — Toteutettavuustutkimuksen valmistelu – Rakentamishankkeen kehittäminen ja rakennusluvan saaminen – Valvontavoimaltaan 197,34 kW:n suuruisen aurinkosähkölaitoksen rakentaminen hakijan omistamien hallien katoille – Hankkeen ja sen ratkaisun hallinnointi ja valvonta Täytäntöönpanomenetelmä Hanke toteutetaan osittain kaavassa ”suunnittelu ja rakentaminen”, johon sisältyy rakennushankkeen kehittäminen, rakennusluvan saaminen. Loppuosa hankkeesta toteutetaan ja toteutetaan vakiomuotoisesti tilaamalla erikoistuneita ulkopuolisia yrityksiä, joilla on tietoa ja kokemusta toteutettavuustutkimuksen valmistelusta, hallinnoinnista ja valvonnasta sekä hankkeen EU-vaiheiden yhteisrahoittamien hankkeiden selvittämisestä. Hanke toteutetaan toisessa vaiheessa: Ensimmäinen vaihe, johon sisältyy hankeasiakirjojen laatiminen: toteutettavuustutkimus, rakennushanke ja rakennusluvan saaminen. Toisessa vaiheessa rakennetaan aurinkosähkölaitos, jonka kapasiteetti on 197,34 kW rakennushankkeen ja rakennusluvan perusteella. Tähän vaiheeseen kuuluu myös hankkeen ja sen ratkaisun hallinnointi ja valvonta. Hanke on kiinteä ja toteutetaan hakijan omistamalla kiinteistöllä, joka sijaitsee Chałupa 30, Świesz (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je gradnja fotonapetostne naprave, ki bo generatorska naprava, razvrščena kot majhna naprava z obnovljivo energijo. Ta fotovoltaična instalacija bo imela moč 197,34 kW in bo sestavljena iz polikristalnih fotonapetostnih modulov.Površina fotonapetostnega generatorja bo: 1 262,5 m² Naprava bo proizvajala električno energijo za lastne potrebe tožeče stranke. Periodično nastajanje presežne energije, če ni začasnega povpraševanja, bo vrnjeno v javno električno omrežje. Materialni obseg projekta Obseg projekta vključuje: — Priprava študije izvedljivosti – Razvoj gradbenega projekta in pridobitev gradbenega dovoljenja – Izgradnja fotonapetostne instalacije z zmogljivostjo 197,34 kW na strehah dvoran v lasti tožeče stranke – Upravljanje in nadzor projekta in njegove poravnave Metoda izvedbe Projekt se bo delno izvajal v formuli „načrtovanje in gradnja“, ki bo vključevala razvoj gradbenega projekta, pridobitev gradbenega dovoljenja. Preostali del projekta je in se bo izvajal v standardnem načinu z naročanjem specializiranih zunanjih podjetij z znanjem in izkušnjami pri pripravi študije izvedljivosti, upravljanja in nadzora ter poravnave projektov, ki jih sofinancirajo faze izvajanja projektov EU. Projekt se bo izvajal v naslednjih fazah: Prva faza priprave projektne dokumentacije: študija izvedljivosti, projekt gradnje in pridobitev gradbenega dovoljenja. Druga faza vključuje izgradnjo fotonapetostne naprave z zmogljivostjo 197,34 kW na podlagi gradbenega projekta in gradbenega dovoljenja. Ta faza vključuje tudi upravljanje in nadzor projekta ter njegovo poravnavo. Projekt je stacionarni in bo izveden na nepremičnini v lasti prijavitelja, ki se nahaja v Chałupi 30, Świesz. (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je výstavba fotovoltaického zařízení, které bude generátorem klasifikovaným jako malé zařízení využívající obnovitelnou energii. Tato fotovoltaická instalace bude mít výkon 197,34 kW a bude sestávat z polykrystalických fotovoltaických modulů.Povrch fotovoltaického generátoru bude: 1 262,5 m² Zařízení bude vyrábět elektřinu pro vlastní potřeby žadatele. Periodicky se vyskytující přebytečná energie bez dočasné poptávky bude vrácena do veřejné elektrické sítě. Věcný rozsah projektu Rozsah projektu zahrnuje: — Příprava studie proveditelnosti – Vývoj stavebního projektu a získání stavebního povolení – Výstavba fotovoltaického zařízení o kapacitě 197,34 kW na střechách hal ve vlastnictví žadatele – Řízení a dohled nad projektem a jeho vypořádáním Metoda realizace Projekt bude částečně realizován ve vzorci „design a stavba“, který bude zahrnovat vypracování stavebního projektu, získání stavebního povolení. Zbývající část projektu je a bude prováděna ve standardním režimu objednáním specializovaných externích společností se znalostmi a zkušenostmi s přípravou studie proveditelnosti, řízení a dohledu nad projekty spolufinancovanými z EU etapy realizace projektu Projekt bude realizován ve druhé etapě: První fáze zahrnující přípravu projektové dokumentace: studie proveditelnosti, stavební projekt a získání stavebního povolení. Druhá etapa zahrnuje výstavbu fotovoltaického zařízení o kapacitě 197,34 kW na základě stavebního projektu a stavebního povolení. Tato fáze zahrnuje také řízení a dohled nad projektem a jeho vypořádáním. Projekt je stacionární a bude realizován na pozemku ve vlastnictví žadatele, který se nachází v Chałupa 30, Świesz (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – fotoelektros įrenginio, kuris bus generatoriaus rinkinys, klasifikuojamas kaip mažas įrenginys, naudojantis atsinaujinančią energiją, statyba. Šis fotovoltinis įrenginys turės 197,34 kW galią ir bus sudarytas iš polikristalinių fotovoltinių modulių. 1 262,5 m² Įrenginyje bus gaminama elektros energija pareiškėjo reikmėms. Periodiškai atsirandanti perteklinė energija, nesant laikinos paklausos, bus grąžinta į viešąjį elektros tinklą. Projekto materialinė taikymo sritis Projekto apimtis apima: – Galimybių studijos parengimas – Statybos projekto rengimas ir statybos leidimo gavimas – Fotoelektros įrenginio, kurio galia 197,34 kW, statyba ant Pareiškėjui priklausančių salių stogų – Projekto ir jo gyvenvietės valdymas ir priežiūra Įgyvendinimo būdas Projektas bus iš dalies įgyvendintas formulėje „projektavimas ir statyba“, kuri apims statybos projekto vystymą, statybos leidimo gavimą. Likusi projekto dalis yra ir bus vykdoma standartiniu režimu, užsakant specializuotas išorės įmones, turinčias žinių ir patirties rengiant galimybių studiją, valdant ir prižiūrint projektus, bendrai finansuojamus ES projektų įgyvendinimo etapais. Projektas bus įgyvendinamas antrame etape: Pirmasis etapas, apimantis projekto dokumentų rengimą: galimybių studija, statybos projektas ir statybos leidimo gavimas. Antrasis etapas susijęs su 197,34 kW galios fotovoltinio įrenginio statyba, remiantis statybos projektu ir statybos leidimu. Šis etapas taip pat apima projekto valdymą ir priežiūrą bei atsiskaitymą už jį. Projektas yra stacionarus ir bus įgyvendintas Pareiškėjui priklausančiame sklype, kuris yra Chałupa 30, Świesz (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir fotoelementu iekārtas būvniecība, kas būs ģeneratoru komplekts, kas klasificēts kā maza iekārta, kurā izmanto atjaunojamo enerģiju. Šī fotoelementu instalācija būs jauda 197,34 kW un sastāvēs no polikristālisko fotoelementu moduļiem.No fotoelementu ģeneratora virsma būs: Iekārta ražos elektroenerģiju paša pieteikuma iesniedzēja vajadzībām. Periodiski notiekošais enerģijas pārpalikums, ja nebūs pagaidu pieprasījuma, tiks atgriezts publiskajā elektrotīklā. Projekta materiālā darbības joma Projekta darbības joma ietver: — Priekšizpētes sagatavošana — Būvprojekta izstrāde un būvatļaujas iegūšana — Fotoelementu iekārtas ar jaudu 197,34 kW būvniecība uz pretendentam piederošo zāļu jumtiem — Projekta un tā apbūves vadība un uzraudzība Projekta īstenošanas metode Projekts tiks daļēji īstenots formulā “projekts un būvniecība”, kas ietvers būvprojekta izstrādi, būvatļaujas saņemšanu. Projekta atlikusī daļa ir un tiks veikta standarta režīmā, pasūtot specializētus ārējos uzņēmumus ar zināšanām un pieredzi ES projektu īstenošanas posmu līdzfinansēto projektu priekšizpētes, vadības, uzraudzības un norēķinu sagatavošanā Projekts tiks īstenots otrajā posmā: Pirmais posms, kas ietver projekta dokumentācijas sagatavošanu: priekšizpēte, būvniecības projekts un būvatļaujas iegūšana. Otrajā posmā tiek būvēta fotoelementu iekārta ar jaudu 197,34 kW, pamatojoties uz būvniecības projektu un būvatļauju. Šajā posmā ietilpst arī projekta vadība un uzraudzība un tā nokārtošana. Projekts ir stacionārs un tiks īstenots uz pieteikuma iesniedzēja īpašumā esošā īpašuma, kas atrodas Chałupa 30, Świesz. (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изграждането на фотоволтаична инсталация, която ще бъде генератор, класифициран като малка инсталация, използваща възобновяема енергия. Тази фотоволтаична инсталация ще има мощност от 197,34 kW и ще се състои от поликристални фотоволтаични модули.Повърхността на фотоволтаичния генератор ще бъде: 1 262,5 m² Инсталацията ще произвежда електроенергия за собствените нужди на заявителя. Периодично възникващата излишна енергия, при липса на временно потребление, ще бъде върната в обществената електропреносна мрежа. Материален обхват на проекта Обхватът на проекта включва: — Изготвяне на проучване за осъществимост — Разработване на строителен проект и получаване на разрешение за строеж — Изграждане на фотоволтаична инсталация с мощност 197,34 kW върху покривите на халета, собственост на заявителя — Управление и надзор на проекта и неговото уреждане Методът на изпълнение на проекта ще бъде частично реализиран във формулата „проектиране и изграждане“, която ще включва разработването на строителен проект, получаване на разрешение за строеж. Останалата част от проекта се осъществява и ще се изпълнява в стандартен режим, като се поръчват специализирани външни компании със знания и опит в подготовката на предпроектно проучване, управление и надзор и уреждане на проекти, съфинансирани от Етапите на изпълнение на проекта в ЕС Проектът ще се изпълнява във втори етап: Първи етап, включващ изготвяне на проектна документация: предпроектно проучване, строителен проект и получаване на разрешение за строеж. Вторият етап включва изграждането на фотоволтаична инсталация с мощност 197,34 kW въз основа на строителния проект и разрешението за строеж. Този етап включва също така управлението и надзора на проекта и неговото уреждане. Проектът е стационарен и ще бъде реализиран върху имота, собственост на заявителя, който се намира в Chałupa 30, Šwiesz (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy fotovoltaikus létesítmény építése, amely egy megújuló energiát használó kis létesítményként besorolt generátorkészlet lesz. Ez a fotovoltaikus telepítés lesz a teljesítmény 197,34 kW, és áll polikristályos fotovoltaikus modulok.A felület a fotovoltaikus generátor lesz: 1 262,5 m² A létesítmény a kérelmező saját igényeinek megfelelő villamos energiát termel. Az időszakosan fellépő energiatöbbletet ideiglenes kereslet hiányában visszajuttatják az állami villamosenergia-hálózatba. A projekt tárgyi hatálya A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: – Megvalósíthatósági tanulmány elkészítése – Építési projekt kidolgozása és építési engedély megszerzése – 197,34 kW kapacitású fotovoltaikus létesítmény építése a kérelmező tulajdonában lévő csarnokok tetején – A projekt irányítása és felügyelete A projekt és annak rendezése A projekt megvalósítása részben a „tervezés és építés” képletben történik, amely magában foglalja egy építési projekt fejlesztését, építési engedély megszerzését. A projekt fennmaradó része standard módban valósul meg és kerül végrehajtásra olyan szakosodott külső vállalatok megrendelésével, amelyek ismeretekkel és tapasztalattal rendelkeznek a megvalósíthatósági tanulmány elkészítésében, irányításában és felügyeletében, valamint az uniós projektvégrehajtási szakaszok által társfinanszírozott projektek rendezésében. A projekt végrehajtására a második szakaszban kerül sor: A projektdokumentáció elkészítésének első szakasza: megvalósíthatósági tanulmány, építési projekt és építési engedély megszerzése. A második szakasz az építési projekten és az építési engedélyen alapuló, 197,34 kW kapacitású fotovoltaikus berendezés megépítését foglalja magában. Ez a szakasz magában foglalja a projekt irányítását és felügyeletét és rendezését is. A projekt helyhez kötött, és a kérelmező tulajdonában lévő ingatlanon valósul meg, amely Chałupa 30, Świesz településen található. (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail suiteáil fhótavoltach a thógáil, a bheidh ina ghineadóir a bheidh aicmithe mar shuiteáil bheag ag baint úsáide as fuinneamh in-athnuaite. Beidh cumhacht 197.34 kW ag an tsuiteáil fhótavoltach seo agus beidh modúil fhótavoltacha polycrystalline ann. 1 262.5 m² Gineann an tsuiteáil leictreachas do riachtanais an iarratasóra féin. In éagmais éileamh sealadach, cuirfear an farasbarr fuinnimh a tharlaíonn go tréimhsiúil ar ais chuig an eangach leictreachais phoiblí. Raon feidhme ábhartha an tionscadail Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail: — Staidéar féidearthachta a ullmhú — Tionscadal tógála a fhorbairt agus cead tógála a fháil — Suiteáil fhótavoltach a thógáil le toilleadh 197.34 kW ar dhíonta hallaí faoi úinéireacht an Iarratasóra — Bainistiú agus maoirseacht an tionscadail agus a lonnaíocht. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm go páirteach san fhoirmle “dearadh agus tógáil”, lena n-áireofar forbairt tionscadail tógála, ag fáil cead tógála. Cuirtear an chuid eile den tionscadal i gcrích sa mhodh caighdeánach agus cuirfear i gcrích é trí ordú a thabhairt do chuideachtaí seachtracha speisialaithe a bhfuil eolas agus taithí acu ar staidéar féidearthachta, bainistiú agus maoirseacht agus socrú tionscadal arna gcómhaoiniú ag Céimeanna an AE de chur chun feidhme an tionscadail a ullmhú. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa dara céim: An chéad chéim ina n-ullmhaítear doiciméid tionscadail: staidéar féidearthachta, tionscadal tógála agus cead tógála a fháil. Is éard atá i gceist leis an dara céim suiteáil fhótavoltach a thógáil le toilleadh 197.34 kW bunaithe ar an tionscadal tógála agus ar chead tógála. Áirítear leis an gcéim seo freisin bainistiú agus maoirseacht an tionscadail agus a shocrú. Tá an tionscadal ina stad agus déanfar é a bhaint amach ar an maoin atá faoi úinéireacht an Iarratasóra, atá suite i Chałupa 30. (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är byggandet av en solcellsanläggning, som kommer att vara en generatoruppsättning klassificerad som en liten anläggning med förnybar energi. Denna solcellsinstallation kommer att ha en effekt på 197,34 kW och kommer att bestå av polykristallina solcellsmoduler. 1 262,5 m² Installationen kommer att generera el för den sökandes egna behov. Den regelbundet förekommande överskottsenergin, i avsaknad av tillfällig efterfrågan, kommer att återföras till det offentliga elnätet. Projektets materiella omfattning omfattar: — Förberedelse av en genomförbarhetsstudie – Utveckling av ett byggprojekt och erhållande av bygglov – Anläggning av en solcellsanläggning med en kapacitet på 197,34 kW på taket på de hallar som sökanden äger – Förvaltning och övervakning av projektet och dess avveckling Projektets genomförandemetod Projektet kommer delvis att genomföras i formeln ”design och bygga”, vilket kommer att omfatta utveckling av ett byggprojekt, erhållande av bygglov. Resten av projektet är och kommer att genomföras i standardform genom att beställa specialiserade externa företag med kunskap och erfarenhet av att förbereda en genomförbarhetsstudie, ledning och övervakning och avveckling av projekt som medfinansieras av EU:s etapper av projektgenomförandet Projektet kommer att genomföras i den andra etappen: Första etappen av utarbetandet av projektdokumentationen: genomförbarhetsstudie, byggprojekt och erhållande av bygglov. Den andra etappen omfattar byggandet av en solcellsanläggning med en kapacitet på 197,34 kW baserat på byggprojektet och bygglov. Denna fas omfattar också förvaltning och övervakning av projektet och dess avveckling. Projektet är stationärt och kommer att realiseras på den fastighet som ägs av sökanden, som ligger i Chałupa 30, Świesz (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    Projekti objektiks on fotogalvaanilise seadmestiku ehitamine, millest saab generaatorikomplekt, mis liigitatakse väikeseks taastuvenergiat kasutavaks käitiseks. Selle fotogalvaanilise paigalduse võimsus on 197,34 kW ja see koosneb polükristalsetest fotogalvaanilistest moodulitest. 1 262,5 m² Sisseseade toodab elektrit taotleja enda tarbeks. Perioodiliselt esinev ülemäärane energia, kui puudub ajutine nõudlus, tagastatakse avalikku elektrivõrku. Projekti sisuline ulatus Projekti ulatus hõlmab järgmist: Teostatavusuuringu ettevalmistamine – Ehitusprojekti väljatöötamine ja ehitusloa saamine – Taotleja omandis olevate saalide katusele 197,34 kW võimsusega fotogalvaanilise paigalduse ehitamine – Projekti ja selle lahendamise juhtimine ja järelevalve Rakendamise meetod Projekt viiakse osaliselt ellu valemis „projekteerimine ja ehitamine“, mis hõlmab ehitusprojekti arendamist, ehitusloa saamist. Ülejäänud projekt viiakse läbi ja viiakse ellu standardrežiimis, tellides spetsialiseerunud välisettevõtted, kellel on teadmised ja kogemused teostatavusuuringu ettevalmistamisel, ELi kaasrahastatud projektide juhtimises ja järelevalves ning nende lahendamises. Projekt viiakse ellu teises etapis: Esimene etapp, mis hõlmab projekti dokumentatsiooni koostamist: teostatavusuuring, ehitusprojekt ja ehitusloa saamine. Teine etapp hõlmab 197,34 kW võimsusega fotogalvaanilise paigalduse ehitamist ehitusprojekti ja ehitusloa alusel. See etapp hõlmab ka projekti juhtimist ja järelevalvet ning selle lahendamist. Projekt on statsionaarne ja viiakse ellu taotleja omandis oleval kinnistul, mis asub Chałupa 30, Świesz. (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: koszaliński
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.02.10.00-32-A163/16
    0 references