Development of educational infrastructure in educational establishments of the Municipality Wągrowiec (Q137172)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q137172 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of educational infrastructure in educational establishments of the Municipality Wągrowiec |
Project Q137172 in Poland |
Statements
3,173,402.41 zloty
0 references
3,733,414.62 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
17 December 2015
0 references
24 July 2018
0 references
GMINA MIEJSKA WĄGROWIEC
0 references
Projekt przewiduje, w oparciu o:** sporządzoną wielobranżową dokumentację budowlano - wykonawczą i projektowo - kosztorysową w latach 2015-2016** ostateczną i ważną decyzję o pozwoleniu na budowę wydaną w maju 2016 r.** wyniki przeprowadzonej w czerwcu 2016 r. diagnozy potrzeb, zatwierdzonej w dniu 29.06.2016 r. przez organ nadzorujący,objęcie w latach 2017-2018 wsparciem infrastruktury Szkoły Podstawowej nr 3 w Wągrowcu prowadzącej kształcenie ogólne zgodnie z art. 2 Ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty, poprzez rozbudowę budynku przy ulicy Letniej o nową salę gimnastyczną z wyposażeniem wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną np. szatnie, wc. Ponadto w części przebudowywanej szkoły powstaną pomieszczenia z przeznaczeniem na pracownię przyrodniczą salę wczesnego wspomagania, dla obu zakupione zostanie wyposażenie. Wykonane zostanie połączenie sali gimnastycznej z częścią istniejącą budynku szkoły na jednym poziomie, z jednoczesnym zapewnieniem zarówno we wewnątrz obiektu jak i na terenie przyległym pełnego dostępu dla uczniów/uczennic niepełnosprawnych (źródło: projekt budowlany).W efekcie w w/w szkole powstanie w pełni wyposażona dotąd nie istniejąca infrastruktura:** sali gimnastycznej -1 szt.** pracowni przyrodniczej -1 szt. ** sali wczesnego wspomagania -1 szt. z której od 01 września 2018 r. potencjalnie będzie korzystać łącznie 400 uczniów/uczennic Szkoły Podstawowej nr 3 w Wągrowcu zarówno z siedziby głównej szkoły przy ul. Klasztornej jak i budynku przy ul. Letniej w ramach zajęć z podstawy programowej, dodatkowych i pozalekcyjnych.Wnioskodawcą jest Gmina Miejska Wągrowiec (organ nadzorujący w/w szkołę), Wnioskodawca komplementarnego do niniejszego projektu w którym to projekcie z EFS założono:** utworzenie pracowni przyrodniczej ** przeprowadzenie przez przeszkolonych nauczycieli, w nowo utworzonej infrastrukturze:* zajęć dodatkowych metodą projektu edukacyjnego* zajęć dla dzieci ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi. (Polish)
0 references
The project envisages, on the basis of:** multi-discipline construction and project and financial documentation in the years 2015-2016** the final and important decision on the construction permit issued in May 2016** results carried out in June 2016 on the diagnosis of needs, approved on 29.06.2016 by the supervisory authority, covering, in the years 2017-2018, support for the infrastructure of the Primary School No 3 in Wągrowiec, which carries out general education in accordance with Article 2 of the Act. In addition, in part of the remodeled school, rooms will be built for the natural laboratory of the early assistance room, for both of them equipment will be purchased. There will be a combination of the gym with the existing part of the school building on one level, while providing both indoor and adjacent access for students/students with disabilities (source: as a result of the above-mentioned school, a fully equipped infrastructure will be created:** gymnasium -1 pieces** of the natural laboratory -1 pcs. ** Early Assistance Hall -1 units from which from 01 September 2018 a total of 400 pupils/students of Primary School No.3 in Wągrowiec will be able to use both the head office of the school at ul. The monastery and the building on the street. The applicant is the Municipality Wągrowiec (the supervising authority of the above school), the Applicant complementary to this project in which the ESF project was founded:** the creation of a natural laboratory ** conducted by trained teachers in the newly created infrastructure:* additional activities using the educational project* method of educational project* activities for children with special educational needs. (English)
21 October 2020
0.1428373811779353
0 references
Le projet fournit, sur la base:** de la documentation multisectorielle du bâtiment, de la mise en œuvre, de la conception et de l’estimation des coûts au cours des années 2015-2016**, la décision définitive et valide relative au permis de construire émise en mai 2016**, résultant d’un diagnostic des besoins effectué en juin 2016, approuvé par l’autorité de contrôle le 29.6.2016, afin de soutenir l’infrastructure de l’école primaire no 3 de Wągrowiec chargée de l’enseignement général conformément à l’article 2 de la loi du 7 septembre 1991 sur le système éducatif, par l’extension du bâtiment de la rue Letniej avec une nouvelle salle de gymnastique avec l’équipement nécessaire, p.ex. En outre, dans la partie reconstruite de l’école, des salles seront créées pour l’atelier nature de la salle de soutien précoce, pour les deux équipements seront achetés. Il y aura une combinaison du gymnase avec la partie existante du bâtiment de l’école sur un seul niveau, tout en offrant un accès complet aux élèves handicapés à l’intérieur de l’établissement et dans la zone adjacente (source: en conséquence, une infrastructure entièrement équipée sera construite dans l’école susmentionnée: ** salle de gymnastique -1 pcs.** atelier nature -1 pcs. ** salle d’aide précoce -1, qui sera potentiellement utilisée à partir du 1er septembre 2018 par un total de 400 élèves/étudiants de l’école primaire no 3 de Wągrowiec tous deux du siège de l’école à ul. Le monastère et le bâtiment à ul. La requérante est la municipalité municipale de Wągrowiec (l’autorité de supervision de l’école susmentionnée), la requérante complétant ce projet dans le cadre duquel le projet FSE a été créé:** création d’un laboratoire naturel ** dirigé par des enseignants formés, dans l’infrastructure nouvellement créée:* classes supplémentaires par la méthode de projet éducatif* classes pour les enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt enthält auf der Grundlage der im Mai 2016 erlassenen endgültigen und gültigen Baugenehmigungsentscheidung** die im Mai 2016 erlassene endgültige und gültige Baugenehmigungsentscheidung** einer im Juni 2016 durchgeführten Bedarfsdiagnose, die von der Aufsichtsbehörde am 29.6.2016 genehmigt wurde, um die Infrastruktur der Grundschule Nr. 3 in Wągrowiec, die allgemeine Bildung gemäß Artikel 2 des Gesetzes vom 7. September 1991 über das Bildungssystem durchführt, durch die Erweiterung des Gebäudes in der Letniej-Straße um eine neue Turnhalle mit der notwendigen Ausrüstung, z. B. Darüber hinaus werden im umgebauten Teil der Schule Räume für die Naturwerkstatt des frühen Unterstützungsraums geschaffen, für die beide Geräte gekauft werden. Es wird eine Kombination des Fitnessstudios mit dem bestehenden Teil des Schulgebäudes auf einer Ebene geben und gleichzeitig den uneingeschränkten Zugang für Schüler mit Behinderungen sowohl innerhalb der Einrichtung als auch im angrenzenden Bereich ermöglichen (Quelle: als Ergebnis wird in der oben genannten Schule eine voll ausgestattete Infrastruktur gebaut:** Gymnastikhalle -1 Stk.** Naturwerkstatt -1 Stk. ** Frühhilferaum -1, der ab dem 1. September 2018 möglicherweise von insgesamt 400 Schülern/Studenten der Grundschule Nr. 3 in Wągrowiec genutzt wird, beide vom Hauptsitz der Schule in ul. Das Kloster und das Gebäude in ul. Der Antragsteller ist die Stadtgemeinde Wągrowiec (Betreuungsbehörde der oben genannten Schule), die Antragstellerin dieses Projekts, in dem das ESF-Projekt eingerichtet wurde:** Schaffung eines natürlichen Labors **, das von ausgebildeten Lehrern durchgeführt wird, in der neu geschaffenen Infrastruktur:* zusätzliche Klassen nach der Methode des Bildungsprojekts* Klassen für Kinder mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen. (German)
13 December 2021
0 references
Het project biedt, op basis van:** multi-branch building documentatie, uitvoering en ontwerp en kostenraming documentatie in de jaren 2015-2016** het definitieve en geldige bouwvergunningsbesluit afgegeven in mei 2016** resultaten van een diagnose van behoeften uitgevoerd in juni 2016, goedgekeurd door de toezichthoudende autoriteit op 29.6.2016, ter ondersteuning van de infrastructuur van basisschool nr. 3 in Wągrowiec algemeen onderwijs overeenkomstig artikel 2 van de wet van 7 september 1991 betreffende het onderwijssysteem, door de uitbreiding van het gebouw in Letniej Street met een nieuwe gymnastiekzaal met de nodige apparatuur, bijv. Daarnaast worden in het herbouwde deel van de school kamers gecreëerd voor de natuurworkshop van de vroege ondersteuningsruimte, voor beide zullen apparatuur worden aangeschaft. Er zal een combinatie zijn van de sportschool met het bestaande deel van het schoolgebouw op één niveau, terwijl tegelijkertijd volledige toegang wordt geboden aan studenten met een handicap, zowel binnen de faciliteit als in het aangrenzende gebied (bron: als gevolg hiervan zal een volledig uitgeruste infrastructuur worden gebouwd in de bovenvermelde school:** gymnastiekhal -1 pcs.** natuurworkshop -1 pcs. ** Early Aid Room -1, die vanaf 1 september 2018 mogelijk wordt gebruikt door in totaal 400 leerlingen/studenten van de basisschool nr. 3 in Wągrowiec beide vanuit het hoofdkantoor van de school te ul. Het klooster en het gebouw bij ul. Aanvrager is de gemeente Wągrowiec (de toezichthoudende autoriteit van de bovengenoemde school), de aanvrager die een aanvulling vormt op dit project waarin het ESF-project is opgericht:** oprichting van een natuurlijk laboratorium ** uitgevoerd door opgeleide leraren, in de nieuw gecreëerde infrastructuur:* extra lessen volgens de methode van onderwijsproject* klassen voor kinderen met speciale onderwijsbehoeften. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede, sulla base di:** documentazione immobiliare multi-ramificazione, implementazione e documentazione di progettazione e stima dei costi negli anni 2015-2016** la decisione finale e valida di autorizzazione di costruzione emessa nel maggio 2016** dei risultati di una diagnosi delle esigenze effettuata nel giugno 2016, approvata dall'autorità di vigilanza il 29.6.2016, per sostenere l'infrastruttura della scuola primaria n. 3 di Wągrowiec conducendo l'istruzione generale ai sensi dell'articolo 2 della legge del 7 settembre 1991 sul sistema educativo, attraverso l'ampliamento dell'edificio di via Letniej con una nuova sala ginnastica con le attrezzature necessarie, ad es. Inoltre, nella parte ricostruita della scuola, verranno create sale per il laboratorio naturalistico della sala di supporto iniziale, per entrambi saranno acquistate attrezzature. Ci sarà una combinazione della palestra con la parte esistente dell'edificio scolastico su un unico livello, fornendo allo stesso tempo pieno accesso agli studenti con disabilità sia all'interno della struttura che nell'area adiacente (fonte: di conseguenza, nella scuola di cui sopra verrà costruita un'infrastruttura completamente attrezzata:** sala ginnastica -1 pz.** laboratorio naturalistico -1 pz. ** sala di pronto soccorso -1, che dal 1º settembre 2018 sarà potenzialmente utilizzata da un totale di 400 alunni/studenti della Scuola Primaria n. 3 di Wągrowiec entrambi dalla sede della scuola di ul. Il monastero e l'edificio di ul. Il richiedente è il Comune di Wągrowiec (l'autorità di supervisione della suddetta scuola), il richiedente complementare a questo progetto in cui è stato istituito il progetto FSE:** creazione di un laboratorio naturale ** condotto da insegnanti addestrati, nell'infrastruttura di nuova creazione:* classi aggiuntive secondo il metodo del progetto educativo* classi per bambini con esigenze educative speciali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto proporciona, sobre la base de:** documentación de construcción multiprofesional, implementación y diseño y documentación de estimación de costes en los años 2015-2016** la decisión de permiso de construcción definitiva y válida emitida en mayo de 2016** de un diagnóstico de necesidades realizado en junio de 2016, aprobada por la autoridad supervisora el 29.6.2016, para apoyar la infraestructura de la Escuela Primaria n.º 3 en Wągrowiec que imparte educación general de conformidad con el artículo 2 de la Ley de 7 de septiembre de 1991 sobre el sistema educativo, a través de la ampliación del edificio de la calle Letniej con una nueva sala de gimnasia con el equipo necesario, por ejemplo. Además, en la parte reconstruida de la escuela, se crearán salas para el taller de naturaleza de la sala de apoyo temprano, para ambos se comprarán equipos. Habrá una combinación del gimnasio con la parte existente del edificio de la escuela en un nivel, mientras que al mismo tiempo proporcionará acceso completo a los estudiantes con discapacidades tanto dentro de la instalación como en el área adyacente (fuente: como resultado, se construirá una infraestructura totalmente equipada en la escuela mencionada anteriormente:** sala de gimnasia -1 pcs.** taller de naturaleza -1 pcs. ** sala de ayuda temprana -1, que a partir del 1 de septiembre de 2018 será potencialmente utilizada por un total de 400 alumnos/estudiantes de la Escuela Primaria N.º 3 en Wągrowiec ambos de la oficina central de la escuela en ul. El monasterio y el edificio en ul. El solicitante es el Municipio Municipal de Wągrowiec (autoridad supervisora de la escuela antes mencionada), el solicitante complementario a este proyecto en el que se estableció el proyecto del FSE:** creación de un laboratorio natural ** realizado por profesores capacitados, en la infraestructura recién creada:* clases adicionales por el método de las clases del proyecto educativo* para niños con necesidades educativas especiales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektis esitatakse:** mitmeharuliste ehitusdokumentide, rakendamise, projekteerimise ja kulude hindamise dokumentatsiooni alusel aastatel 2015–2016** lõplik ja kehtiv ehitusloa otsus, mis anti välja 2016. aasta mais** järelevalveasutuse poolt 29. juunil 2016 heaks kiidetud vajaduste diagnoosimise tulemuste põhjal, et toetada üldharidust läbi viiva Wągrowieci algkooli nr 3 taristut vastavalt 7. septembri 1991. aasta haridussüsteemi seaduse artiklile 2, laiendades Letniej tänava hoonet uue võimlemissaaliga koos vajalike seadmetega, nt. Lisaks luuakse kooli ümberehitatud osas ruumid varase tugiruumi loodustöökojale, mõlemale ostetakse varustus. Jõusaali kombineeritakse koolihoone olemasoleva osaga ühel tasandil, tagades samal ajal puuetega õpilastele täieliku juurdepääsu nii asutuse sees kui ka sellega külgnevas piirkonnas (allikas: selle tulemusena ehitatakse eespool nimetatud kooli täielikult varustatud infrastruktuur:** võimlemissaal -1 tk.** loodustöökoda -1 tk. ** varane abiruum -1, mida alates 1. septembrist 2018 võivad kasutada kokku 400 Wągrowieci algkooli nr 3 õpilast/üliõpilast mõlemad kooli peakontorist ul. Klooster ja hoone ul. Taotleja on Wągrowieci vald (eespool nimetatud kooli järelevalveasutus), kes täiendab seda projekti, milles ESFi projekt loodi:** loodusliku labori loomine ** koolitatud õpetajate poolt äsja loodud infrastruktuuris:* täiendavad klassid hariduslike erivajadustega lastele mõeldud haridusprojekti* klasside meetodil. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekte, remiantis:** daugiašakės pastato dokumentacijos, įgyvendinimo ir projektavimo bei išlaidų sąmatos dokumentais 2015–2016 m.**, 2016 m. gegužės mėn. paskelbtu galutiniu ir galiojančiu 29.6,2016 m. gegužės mėn. priimtu sprendimu dėl statybos leidimo** 2016 m. birželio 29 d. priežiūros institucijos patvirtintame 2016 m. birželio 29 d. Be to, atstatytoje mokyklos dalyje bus sukurtos patalpos ankstyvosios paramos kambario gamtos dirbtuvėms, abi bus įsigytos įrangos. Treniruoklių salė bus derinama su esama mokyklos pastato dalimi viename lygyje, tuo pačiu užtikrinant visapusišką prieigą neįgaliems moksleiviams tiek objekto viduje, tiek gretimoje teritorijoje (šaltinis: todėl minėtoje mokykloje bus pastatyta pilnai įrengta infrastruktūra:** gimnastikos salė -1 vnt.** Gamtos dirbtuvės -1 vnt. ** ankstyvosios pagalbos kambarys -1, kuriuo nuo 2018 m. rugsėjo 1 d. gali naudotis iš viso 400 Vągrowieco pradinės mokyklos Nr. 3 mokinių/studentų iš pagrindinės mokyklos būstinės ul. Vienuolynas ir pastatas ul. Pareiškėjas yra Vągroveco savivaldybės savivaldybė (minėtos mokyklos priežiūros institucija), kuri papildo šį projektą, kuriame buvo įsteigtas ESF projektas:** naujai sukurtoje infrastruktūroje sukurtos natūralios laboratorijos ** sukūrimas ** naujai sukurtoje infrastruktūroje: * papildomos klasės pagal edukacinio projekto* metodą vaikams, turintiems specialiųjų ugdymosi poreikių. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projektom se na temelju:** višestruke građevinske dokumentacije, izvedbe i projektne dokumentacije te procjene troškova u razdoblju 2015. – 2016.** pruža konačna i važeća odluka o građevini izdana u svibnju 2016.** rezultati dijagnoze potreba provedene u lipnju 2016., koju je nadzorno tijelo odobrilo 29.6.2016., radi potpore infrastrukturi Osnovne škole br. 3 u Wągrowiecu koja provodi opće obrazovanje u skladu s člankom 2. Zakona od 7. rujna 1991. o obrazovnom sustavu, proširenjem zgrade u ulici Letniej novom gimnastičkom dvoranom s potrebnom opremom, npr. Osim toga, u obnovljenom dijelu škole stvorit će se prostorije za radionicu prirode prostorije za ranu podršku, za oboje će biti kupljena oprema. Bit će kombinacija teretane s postojećim dijelom školske zgrade na jednoj razini, a istodobno će se omogućiti puni pristup učenicima s invaliditetom kako unutar objekta tako i u susjednom području (izvor: kao rezultat toga, u gore navedenoj školi bit će izgrađena potpuno opremljena infrastruktura:** gimnastička dvorana -1 kom.** radionica prirode -1 kom. ** soba za ranu pomoć -1, koju će od 1. rujna 2018. potencijalno koristiti ukupno 400 učenika/učenika Osnovne škole br. 3 u Wągrowiecu i iz sjedišta škole ul. Samostan i zgrada u Ul. Podnositelj zahtjeva je Općinska općina Wągrowiec (nadzorno tijelo navedene škole), podnositelj zahtjeva koji je komplementaran ovom projektu u kojem je osnovan projekt ESF-a:** stvaranje prirodnog laboratorija ** koji provode osposobljeni učitelji, u novostvorenoj infrastrukturi: * dodatna nastava metodom obrazovnog projekta* za djecu s posebnim obrazovnim potrebama. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο παρέχει, με βάση:** την τελική και έγκυρη απόφαση αδειοδότησης κατασκευής που εκδόθηκε τον Μάιο του 2016**, τα αποτελέσματα της διάγνωσης αναγκών που πραγματοποιήθηκε τον Ιούνιο του 2016, που εγκρίθηκε από την εποπτική αρχή στις 29.6.2016, για την υποστήριξη της υποδομής του Δημοτικού Σχολείου αριθ. 3 στο Wągrowiec που διεξάγει γενική εκπαίδευση σύμφωνα με το άρθρο 2 του νόμου της 7ης Σεπτεμβρίου 1991 για το εκπαιδευτικό σύστημα, μέσω της επέκτασης του κτιρίου στην οδό Letniej με νέα γυμναστική αίθουσα με τον απαραίτητο εξοπλισμό, π.χ. Επιπλέον, στο ανακατασκευασμένο τμήμα του σχολείου, θα δημιουργηθούν αίθουσες για το φυσικό εργαστήριο της πρώιμης αίθουσας υποστήριξης, και για τα δύο θα αγοραστεί εξοπλισμός. Θα υπάρχει συνδυασμός του γυμναστηρίου με το υπάρχον τμήμα του σχολικού κτιρίου σε ένα επίπεδο, ενώ παράλληλα θα παρέχεται πλήρης πρόσβαση σε μαθητές με αναπηρίες τόσο εντός της εγκατάστασης όσο και στον παρακείμενο χώρο (πηγή: ως αποτέλεσμα, θα κατασκευαστεί μια πλήρως εξοπλισμένη υποδομή στο παραπάνω σχολείο:** αίθουσα γυμναστικής -1 τεμ.** εργαστήριο φύσης -1 τεμ. ** αίθουσα έγκαιρης βοήθειας -1, η οποία από την 1η Σεπτεμβρίου 2018 θα χρησιμοποιηθεί ενδεχομένως από συνολικά 400 μαθητές/φοιτητές του Δημοτικού Σχολείου αριθ. 3 στο Wągrowiec και οι δύο από τα κεντρικά γραφεία του σχολείου στο ul. Το μοναστήρι και το κτίριο στο Ουλ. Ο αιτών είναι ο Δημοτικός Δήμος Wągrowiec (επιβλέπουσα αρχή του προαναφερθέντος σχολείου), ο αιτών συμπληρωματικός προς αυτό το σχέδιο στο οποίο δημιουργήθηκε το σχέδιο του ΕΚΤ:** δημιουργία φυσικού εργαστηρίου ** που διεξάγεται από εκπαιδευμένους εκπαιδευτικούς, στη νεοσυσταθείσα υποδομή:* πρόσθετες τάξεις με τη μέθοδο του εκπαιδευτικού προγράμματος* τάξεις για παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt poskytuje na základe:** viacodvetvovej stavebnej dokumentácie, realizácie a projektovej dokumentácie a dokumentácie odhadu nákladov v rokoch 2015 – 2016** konečné a platné rozhodnutie o stavebnom povolení vydané v máji 2016** výsledky diagnostiky potrieb vykonanej v júni 2016, schválenej dozorným orgánom 29.6.2016, na podporu infraštruktúry základnej školy č. 3 vo Wągrowiec, ktorá vykonáva všeobecné vzdelávanie v súlade s článkom 2 zákona zo 7. septembra 1991 o vzdelávacom systéme, prostredníctvom rozšírenia budovy na Letniej ulici o novú gymnastickú halu s potrebným vybavením, napr. Okrem toho, v prestavanej časti školy budú vytvorené miestnosti pre prírodovednú dielňu skorej podpornej miestnosti, pre obe budú zakúpené vybavenie. K dispozícii bude kombinácia posilňovne s existujúcou časťou budovy školy na jednej úrovni a zároveň poskytne úplný prístup pre študentov so zdravotným postihnutím tak v zariadení, ako aj v priľahlej oblasti (zdroj: v dôsledku toho bude vo vyššie uvedenej škole vybudovaná plne vybavená infraštruktúra:** gymnastická hala -1 ks.** dielňa prírody -1 ks. ** miestnosť včasnej pomoci -1, ktorú od 1. septembra 2018 potenciálne využije spolu 400 žiakov/študentov základnej školy č. 3 vo Wągrowiec, obaja z ústredia školy v ul. Kláštor a budova v Ul. Žiadateľom je obec Wągrowiec (dozorný orgán vyššie uvedenej školy), ktorá dopĺňa tento projekt, v ktorom bol zriadený projekt ESF:** vytvorenie prirodzeného laboratória ** vedeného vyškolenými učiteľmi v novovytvorenej infraštruktúre:* dodatočné triedy metódou vzdelávacieho projektu* pre deti so špeciálnymi vzdelávacími potrebami. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeessa esitetään seuraavien vuosien 2015–2016 rakennusasiakirjojen, toteutuksen, suunnittelun ja kustannusarvion dokumentoinnin perusteella toukokuussa 2016 annetun lopullisen ja voimassa olevan rakennuslupapäätöksen** perusteella valvontaviranomaisen 29.6.2016 hyväksymän tarvediagnoosin tulokset, joilla tuetaan Wągrowiecin peruskoulun nro 3 infrastruktuuria koulutusjärjestelmästä 7 päivänä syyskuuta 1991 annetun lain 2 §:n mukaisesti laajentamalla Letniej Streetin rakennusta uudella voimisteluhallilla tarvittavilla välineillä, mm. Lisäksi koulun uudelleenrakennetussa osassa luodaan huoneita varhaisen tukitilan luontopajaa varten, molemmille ostetaan laitteita. Kuntosalin ja koulurakennuksen nykyisen osan yhdistelmä on yhdellä tasolla, ja samalla se tarjoaa vammaisille opiskelijoille täyden pääsyn sekä laitoksen sisällä että viereisellä alueella (lähde: tämän seurauksena edellä mainittuun kouluun rakennetaan täysin varusteltu infrastruktuuri:** voimistelusali -1 kpl.** luontotyöpaja -1 kpl. ** varhaisapuhuone -1, jota voi käyttää 2018 alkaen yhteensä 400 oppilasta/opiskelijaa Wągrowiecin peruskoulun nro 3 päätoimipaikasta ul. Luostari ja rakennus ul. Kantaja on Wągrowiecin kunta (edellä mainitun koulun valvova viranomainen), joka täydentää tätä hanketta, jossa ESR-hanke perustettiin:** koulutetut opettajat perustavat luonnonlaboratorion **, joka sijaitsee äskettäin luodussa infrastruktuurissa: * lisäkursseja erityisopetusta tarvitseville lapsille suunnatun koulutushankkeen* oppituntien avulla. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt a 2015–2016-os években** több ágazatra kiterjedő épületdokumentáció, kivitelezési, tervezési és költségbecslési dokumentáció alapján biztosítja a 2016 májusában kiadott végleges és érvényes építési engedélyről szóló határozatot**, amelyet a felügyeleti hatóság 2016. június 29-én jóváhagyott, hogy támogassa a wągrowieci 3. általános iskola infrastruktúráját, amely az oktatási rendszerről szóló 1991. szeptember 7-i törvény 2. cikkének megfelelően általános oktatást folytat, a Letniej utcai épületnek a szükséges felszereléssel ellátott új gimnasztikai csarnokkal történő bővítése révén, pl. Ezen kívül az iskola újjáépített részében helyiségeket hoznak létre a korai támogatóterem természetvédelmi műhelye számára, mindkettő számára felszerelést vásárolnak. Az edzőterem az iskolaépület meglévő részével egy szinten lesz kombinálva, ugyanakkor teljes körű hozzáférést biztosít a fogyatékkal élő diákok számára mind a létesítményen belül, mind a szomszédos területen (forrás: ennek eredményeként teljesen felszerelt infrastruktúra épül a fent említett iskolában:** gimnasztikai terem -1 db.** természetműhely -1 db. ** korai segélyterem -1, amelyet 2018. szeptember 1-jétől a Wągrowiec-i 3. általános iskola összesen 400 diákja/diákja vehet igénybe mind az iskola székhelyéről, mind az ul. A kolostor és az épület ul. A kérelmező Wągrowiec önkormányzata (a fent említett iskola felügyelő hatósága), amely kiegészíti ezt a projektet, amelyben az ESZA-projektet létrehozták:** egy természetes laboratórium létrehozása ** képzett tanárok által az újonnan létrehozott infrastruktúrában:* további osztályok az oktatási projekt* módszerével a speciális nevelési igényű gyermekek számára. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt poskytuje na základě:** víceodvětvové stavební dokumentace, realizace a projektové dokumentace a dokumentace odhadu nákladů v letech 2015–2016** konečné a platné rozhodnutí o stavebním povolení vydané v květnu 2016** výsledky diagnostiky potřeb provedené v červnu 2016, schválené dozorovým úřadem dne 29.6.2016, na podporu infrastruktury základní školy č. 3 ve Wągrowici provádějící všeobecné vzdělávání v souladu s článkem 2 zákona ze dne 7. září 1991 o vzdělávacím systému, a to rozšířením budovy v Letniejově ulici o novou gymnastickou halu s potřebným vybavením, např. Kromě toho, v rekonstruované části školy, budou vytvořeny pokoje pro přírodní dílny rané podpůrné místnosti, pro oba budou zakoupeny vybavení. K dispozici bude kombinace tělocvičny se stávající částí budovy školy na jedné úrovni a zároveň zajistí plný přístup pro studenty se zdravotním postižením jak uvnitř zařízení, tak v přilehlé oblasti (zdroj: v důsledku toho bude ve výše uvedené škole vybudována plně vybavená infrastruktura:** gymnastická hala -1 ks.** Přírodní dílna -1 ks. ** místnost pro včasnou pomoc -1, kterou od 1. září 2018 potenciálně využije celkem 400 žáků/studentů základní školy č. 3 ve Wągrowici, a to jak z ústředí školy ul. Klášter a budova ul. Žalobcem je obec Wągrowiec (dozorčí orgán výše uvedené školy), žadatelem doplňkem k tomuto projektu, v němž byl projekt ESF zřízen:** vytvoření přírodní laboratoře ** prováděné vyškolenými učiteli v nově vytvořené infrastruktuře:* doplňkové třídy metodou vzdělávacích kurzů* pro děti se speciálními vzdělávacími potřebami. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts, pamatojoties uz:** daudznozaru ēku dokumentāciju, ieviešanu un projektēšanu un izmaksu tāmes dokumentāciju 2015.–2016. gadā**, paredz galīgo un spēkā esošo lēmumu par būvatļauju, kas izdots 2016. gada maijā** par vajadzību diagnostiku, kas veikta 2016. gada jūnijā un ko apstiprinājusi uzraudzības iestāde 29.6.2016., lai atbalstītu Vągroviec pamatskolas Nr. 3 infrastruktūru, kas veic vispārējo izglītību saskaņā ar 1991. gada 7. septembra Likuma par izglītības sistēmu 2. pantu, paplašinot ēku Letniej ielā ar jaunu vingrošanas zāli ar nepieciešamo aprīkojumu, piemēram, Turklāt pārbūvētajā skolas daļā tiks izveidotas telpas agrīnās atbalsta telpas dabas darbnīcai, abiem tiks iegādāts aprīkojums. Būs apvienota trenažieru zāle ar esošo skolas ēkas daļu vienā līmenī, vienlaikus nodrošinot pilnīgu piekļuvi skolēniem ar invaliditāti gan telpās, gan blakus esošajā teritorijā (avots: rezultātā iepriekš minētajā skolā tiks izbūvēta pilnībā aprīkota infrastruktūra:** vingrošanas zāle -1 gab.** dabas darbnīca -1 gab. ** agrīnās palīdzības telpa -1, kuru no 2018. gada 1. septembra potenciāli izmantos kopā 400 skolēni/studenti 3. pamatskolā Wągrowiec abi no skolas galvenā biroja ul. Klosteris un ēka ul. Pieteikuma iesniedzējs ir Wągrowiec pašvaldības pašvaldība (iepriekš minētās skolas uzraudzības iestāde), kas papildina šo projektu, kurā tika izveidots ESF projekts:** dabas laboratorijas izveide, ko veic apmācīti skolotāji, jaunizveidotajā infrastruktūrā:* papildu nodarbības pēc izglītības projekta* nodarbības bērniem ar īpašām izglītības vajadzībām. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Soláthraítear leis an tionscadal, ar bhonn an méid seo a leanas:** doiciméadú ilbhrainsí maidir le foirgnimh, doiciméadacht cur chun feidhme agus doiciméadacht deartha agus meastacháin costais sna blianta 2015-2016** an cinneadh deireanach bailí maidir le cead tógála a eisíodh i mí na Bealtaine 2016** toradh ar dhiagnóis ar riachtanais a rinneadh i mí an Mheithimh 2016, a d’fhormheas an t-údarás maoirseachta an 29.6.2016, chun tacú le bonneagar Bhunscoil Uimh. 3 in W°growiec a dhéanann oideachas ginearálta i gcomhréir le hAirteagal 2 d’Acht an 7 Meán Fómhair 1991 maidir leis an gcóras oideachais, tríd an bhfoirgneamh ag Sráid Letniej a leathnú le halla giomnáisiam nua leis an trealamh is gá, e.g. Chomh maith leis sin, sa chuid atógtha den scoil, cruthófar seomraí do cheardlann dúlra an tseomra luath-thacaíochta, ceannófar trealamh. Beidh meascán den seomra aclaíochta ann leis an gcuid reatha d’fhoirgneamh na scoile ar leibhéal amháin, agus ag an am céanna cuirfear rochtain iomlán ar fáil do mhic léinn faoi mhíchumas laistigh den tsaoráid agus sa cheantar in aice láimhe (foinse: mar thoradh air sin, tógfar bonneagar lánfheistithe sa scoil thuasluaite:** halla gleacaíochta -1 ríomhairí pearsanta.** ceardlann dúlra -1 ríomhairí pearsanta. cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. An mainistir agus an foirgneamh ag ul. Is é an t-iarratasóir Bardasach W°growiec (údarás maoirseachta na scoile thuasluaite), an tIarratasóir a chomhlánaíonn an tionscadal seo inar bunaíodh tionscadal CSE:** cruthú saotharlainne nádúrtha ** a rinne múinteoirí oilte, sa bhonneagar nuachruthaithe: * ranganna breise trí mheán an tionscadail oideachais* ranganna do leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt na podlagi:** večpanožne gradbene dokumentacije, izvedbe in projektne dokumentacije ter dokumentacije o oceni stroškov v letih 2015–2016** zagotavlja končno in veljavno odločbo o gradbenem dovoljenju, izdano maja 29.6.2016**, rezultate diagnoze potreb, opravljene junija 2016, ki jo je nadzorni organ odobril 29. junija 2016, za podporo infrastrukturi Osnovne šole št. 3 v Wągrowiecu, ki izvaja splošno izobraževanje v skladu z 2. členom Zakona z dne 7. septembra 1991 o izobraževalnem sistemu, z razširitvijo stavbe na Letniej ulici z novo gimnastično dvorano s potrebno opremo, npr. Poleg tega bodo v obnovljenem delu šole ustvarjeni prostori za naravo delavnico zgodnje podporne sobe, za oboje pa bo kupljena oprema. Na voljo bo kombinacija telovadnice z obstoječim delom šolske stavbe na eni ravni, hkrati pa bo zagotovljen popoln dostop za invalidne učence v objektu in na sosednjem območju (vir: posledično bo v zgoraj omenjeni šoli zgrajena popolnoma opremljena infrastruktura:** gimnastična dvorana -1 kos.** naravoslovna delavnica -1 kos. ** soba za zgodnjo pomoč -1, ki jo bo od 1. septembra 2018 potencialno uporabljalo skupaj 400 učencev/študentov Osnovne šole št. 3 v Wągrowiecu tako iz sedeža šole v ul. Samostan in stavba v ul. Tožeča stranka je občinska občina Wągrowiec (nadzorni organ zgoraj navedene šole), ki dopolnjuje ta projekt, v katerem je bil ustanovljen projekt ESS:** oblikovanje naravnega laboratorija **, ki ga izvajajo usposobljeni učitelji, v novoustanovljeni infrastrukturi:* dodatni razredi po metodi izobraževalnega projekta* razredov za otroke s posebnimi izobraževalnimi potrebami. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът предвижда, въз основа на:** многоотрасловата строителна документация, изпълнението, проектирането и оценката на разходите за периода 2015—2016 г.** окончателното и валидно решение за издаване на разрешение за строеж, издадено през май 2016 г.** резултати от диагностициране на нуждите, извършено през юни 2016 г., одобрено от надзорния орган на 29.6.2016 г., за подпомагане на инфраструктурата на ОУ № 3 във Wągrowiec, провеждащо общо образование в съответствие с член 2 от Закона от 7 септември 1991 г. за образователната система, чрез разширяване на сградата на улица „Летнидж“ с нова гимнастична зала с необходимото оборудване, напр. В допълнение, в реконструираната част на училището ще бъдат създадени стаи за работилницата за природата на ранната поддържаща зала, като и двете ще бъдат закупени. Ще има комбинация от фитнес залата със съществуващата част от сградата на училището на едно ниво, като в същото време ще се осигури пълен достъп на учениците с увреждания както в рамките на съоръжението, така и в прилежащия район (източник: в резултат на това в гореспоменатото училище ще бъде изградена напълно оборудвана инфраструктура:** гимнастика зала -1 бр.** природна работилница -1 бр. ** стая за ранна помощ -1, която от 1 септември 2018 г. потенциално ще бъде използвана от общо 400 ученици/студенти от ОУ № 3 в Wągrowiec от централния офис на училището в ул. Манастирът и сградата в ул. Жалбоподателят е Общинска община Wągrowiec (надзорният орган на гореспоменатото училище), кандидат в допълнение към този проект, в който е създаден проектът по ЕСФ:** създаване на естествена лаборатория **, проведена от обучени учители, в новосъздадената инфраструктура:* допълнителни класове по метода на образователния проект* класове за деца със специални образователни потребности. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jipprovdi, abbażi ta’:** dokumentazzjoni tal-bini b’diversi fergħat, implimentazzjoni u dokumentazzjoni tad-disinn u l-istima tal-ispejjeż fis-snin 2015–2016** id-deċiżjoni finali u valida tal-permess tal-bini maħruġa f’Mejju 2016** riżultati ta’ dijanjożi tal-ħtiġijiet imwettqa f’Ġunju 2016, approvata mill-awtorità superviżorja fid-29.6.2016, biex tappoġġa l-infrastruttura tal-Iskola Primarja Nru 3 f’Wągrowiec li tmexxi edukazzjoni ġenerali skont l-Artikolu 2 tal-Att tas-7 ta’ Settembru 1991 dwar is-sistema edukattiva, permezz tal-estensjoni tal-bini fi Triq Letniej b’sala gymnastika ġdida bit-tagħmir meħtieġ, eż. Barra minn hekk, fil-parti mibnija mill-ġdid tal-iskola, se jinħolqu kmamar għall-workshop tan-natura tal-kamra ta’ appoġġ bikri, għat-tnejn li huma se jinxtraw tagħmir. Se jkun hemm kombinazzjoni tal-ġinnasju mal-parti eżistenti tal-bini tal-iskola fuq livell wieħed, filwaqt li fl-istess ħin jiġi pprovdut aċċess sħiħ għall-istudenti b’diżabilità kemm ġewwa l-faċilità kif ukoll fiż-żona ta’ ħdejha (sors: B’riżultat ta’ dan, se tinbena infrastruttura mgħammra bis-sħiħ fl-iskola msemmija hawn fuq:** sala tal-ġinnastika -1 pcs.** workshop tan-natura -1 biċċa. ** kamra tal-għajnuna bikrija -1, li mill-1 ta’ Settembru 2018 se tintuża potenzjalment minn total ta’ 400 student/student tal-Iskola Primarja Nru 3 f’Wągrowiec it-tnejn li huma mill-uffiċċju prinċipali tal-iskola ta’ ul. Il-monasteru u l-bini fil ul. L-applikant huwa l-Muniċipalità Muniċipali ta’ Wągrowiec (l-awtorità superviżorja tal-iskola msemmija hawn fuq), l-Applikant komplementari għal dan il-proġett li fih ġie stabbilit il-proġett tal-FSE:** il-ħolqien ta’ laboratorju naturali ** imwettaq minn għalliema mħarrġa, fl-infrastruttura li għadha kif inħolqot:* klassijiet addizzjonali skont il-metodu ta’ klassijiet tal-proġett edukattiv* għal tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto fornece, com base em:** documentação de construção multiprofissionais, implementação e projeto e documentação de estimativa de custos nos anos 2015-2016** a decisão final e válida de licença de construção emitida em maio de 2016** resultados de um diagnóstico de necessidades realizado em junho de 2016, aprovado pela autoridade supervisora em 29.6.2016, para apoiar a infraestrutura da Escola Primária n.º 3 em Wągrowiec realizando educação geral em conformidade com o artigo 2.º da Lei de 7 de setembro de 1991 sobre o sistema educacional, através da extensão do edifício na Rua Letniej com um novo salão de ginástica com o equipamento necessário, por exemplo. Além disso, na parte reconstruída da escola, serão criadas salas para a oficina de natureza da sala de apoio precoce, pois ambos serão comprados equipamentos. Haverá uma combinação do ginásio com a parte existente do edifício escolar num nível único, ao mesmo tempo que proporcionará pleno acesso aos estudantes com deficiência, tanto no interior das instalações como na área adjacente (fonte: como resultado, uma infraestrutura totalmente equipada será construída na escola acima mencionada:** sala de ginástica -1 pcs.** oficina de natureza -1 pcs. ** sala de ajuda antecipada -1, que, a partir de 1 de setembro de 2018, será potencialmente utilizada por um total de 400 alunos/estudantes da Escola Primária n.º 3 em Wągrowiec, ambos da sede da escola de ul. O mosteiro e o edifício em ul. A recorrente é o Município Municipal de Wągrowiec (autoridade supervisora da escola supracitada), o candidato complementar a este projeto em que foi criado o projeto FSE:** criação de um laboratório natural ** realizado por professores formados, na infraestrutura recém-criada:* aulas adicionais pelo método de projeto educativo* aulas para crianças com necessidades educativas especiais. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet indeholder på grundlag af:** dokumentation for flere branchebygninger, implementering og design og omkostningsoverslag i årene 2015-2016** de endelige og gyldige byggetilladelser, der blev udstedt i maj 2016**, resultater af en behovsdiagnose, der blev foretaget i juni 2016, godkendt af tilsynsmyndigheden den 29.6.2016, for at støtte infrastrukturen på grundskole nr. 3 i Wągrowiec, der gennemfører almen uddannelse i overensstemmelse med artikel 2 i lov af 7. september 1991 om uddannelsessystemet, gennem udvidelse af bygningen på Letniej Street med en ny gymnastiksal med det nødvendige udstyr, f.eks. Derudover vil der i den ombyggede del af skolen blive oprettet lokaler til naturværkstedet i det tidlige supportrum, for begge vil blive købt udstyr. Der vil være en kombination af gymnastiksalen med den eksisterende del af skolens bygning på ét niveau, samtidig med at der gives fuld adgang for elever med handicap både inde i faciliteten og i det tilstødende område (kilde: som følge heraf vil der blive bygget en fuldt udstyret infrastruktur i ovennævnte skole:** gymnastiksal -1 stk.** naturværksted -1 stk. ** førstehjælpsrum -1, som fra 1. september 2018 potentielt vil blive brugt af i alt 400 elever/studerende på folkeskolen nr. 3 i Wągrowiec begge fra skolens hovedkontor i ul. Klosteret og bygningen på ul. Sagsøgeren er kommunalkommune Wągrowiec (den tilsynsførende myndighed for ovennævnte skole), ansøgeren supplerer dette projekt, hvor ESF-projektet blev oprettet:** oprettelse af et naturligt laboratorium ** udført af uddannede lærere i den nyoprettede infrastruktur:* supplerende klasser efter metoden til undervisningsprojekt* klasser for børn med særlige uddannelsesbehov. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul prevede, pe baza:** documentație de construcție multiprofesională, implementare, proiectare și estimare a costurilor în anii 2015-2016** decizia finală și valabilă de autorizare de construcție emisă în mai 2016** rezultatele unui diagnostic al nevoilor efectuate în iunie 2016, aprobat de autoritatea de supraveghere la 29.6.2016, pentru a sprijini infrastructura Școlii Primare nr. 3 din Wągrowiec care desfășoară studii generale în conformitate cu articolul 2 din Legea din 7 septembrie 1991 privind sistemul de învățământ, prin extinderea clădirii de pe strada Letniej cu o nouă sală de gimnastică cu echipamentele necesare, de ex. În plus, în partea reconstruită a școlii, vor fi create săli pentru atelierul de natură al sălii de asistență timpurie, pentru ambele vor fi achiziționate echipamente. Va exista o combinație a sălii de gimnastică cu partea existentă a clădirii școlii pe un singur nivel, oferind în același timp acces deplin elevilor cu dizabilități atât în interiorul instalației, cât și în zona adiacentă (sursa: ca urmare, se va construi o infrastructură complet echipată în școala menționată mai sus:** sala de gimnastică -1 buc.** atelier de natură -1 buc. ** sala de asistență timpurie -1, care de la 1 septembrie 2018 va fi utilizată de un total de 400 de elevi/studenți ai Școlii primare nr. 3 din Wągrowiec, ambele de la sediul școlii din ul. Mănăstirea și clădirea de la ul. Solicitantul este municipalitatea Wągrowiec (autoritatea de supraveghere a școlii menționate mai sus), Solicitantul complementar acestui proiect în care a fost înființat proiectul FSE:** crearea unui laborator natural ** realizat de profesori instruiți, în infrastructura nou creată:* clase suplimentare prin metoda proiectului educațional* clase pentru copiii cu nevoi educaționale speciale. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet tillhandahåller, på grundval av:** byggnadsdokumentation, genomförande- och utformningsdokumentation och kostnadsberäkningsdokumentation för åren 2015–2016** det slutliga och giltiga beslut om bygglov som utfärdades i maj 29.6.2016** av en diagnos av behov som genomfördes i juni 2016, godkänd av tillsynsmyndigheten den 29 juni 2016, för att stödja infrastrukturen i grundskolan nr 3 i Wągrowiec som bedriver allmän utbildning i enlighet med artikel 2 i lagen av den 7 september 1991 om utbildningssystemet, genom utbyggnaden av byggnaden på Letniej Street med en ny gymnastiksal med nödvändig utrustning, t.ex. Dessutom, i den ombyggda delen av skolan, kommer rum att skapas för naturverkstaden i det tidiga stödrummet, för båda kommer att köpas utrustning. Det kommer att finnas en kombination av gymmet med den befintliga delen av skolbyggnaden på en nivå, samtidigt som det ger full tillgång för studenter med funktionsnedsättning både inom anläggningen och i det angränsande området (källa: som ett resultat kommer en fullt utrustad infrastruktur att byggas i ovannämnda skola:** gymnastiksal -1 st.** naturverkstad -1 st. ** tidig hjälplokal -1, som från och med den 1 september 2018 potentiellt kommer att användas av totalt 400 elever/studenter vid grundskolan nr 3 i Wągrowiec båda från skolans huvudkontor på ul. Klostret och byggnaden på ul. Sökanden är kommunen Wągrowiec (övervakande myndighet för ovannämnda skola), sökande som kompletterar detta projekt där ESF-projektet inrättades:** inrättande av ett naturligt laboratorium ** som leds av utbildade lärare i den nyskapade infrastrukturen:* Ytterligare klasser enligt metoden för utbildningsprojekt* klasser för barn med särskilda utbildningsbehov. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: wągrowiecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWP.09.03.03-30-0062/16
0 references