Environmental Support Centre for the Elderly in the City of Leszno (Q136360)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q136360 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Environmental Support Centre for the Elderly in the City of Leszno |
Project Q136360 in Poland |
Statements
3,540,180.0 zloty
0 references
849,643.2 Euro
0 references
4,164,917.5 zloty
0 references
999,580.2 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
28 September 2023
0 references
MIASTO LESZNO
0 references
Celem głównym projektu jest stworzenie kompleksowego systemu wsparcia osób niesamodzielnych, a w szczególności osób starszych powyżej 65 roku życia z terenu Miasta Leszna w okresie od 01.07.2020r. do 30.06.2023rr. w ramach Środowiskowego Centrum Wsparcia Osób Starszych (ŚCWOS) polegającego na świadczeniu usług w ramach: Dziennego Domu Opieki Medycznej (DDOM), Hospicjum domowego (HD), Mieszkania Wspomaganego (MW), Dziennego Domu Seniora oraz 3 Klubów Seniora (działania ujęte w ramach ŚCWOS realizowane pozaprojektowo), Usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania (UO), Pielęgniarskiej opieki długoterminowej domowej (POD). Projekt realizowany będzie zgodnie ze schematem systemu wsparcia osób starszych. Będzie on komplementarny z projektem 9.1.2 Budowa Leszczyńskiego Centrum Usług Senioralnych. Grupa docelowa min. 219 osób niesamodzielnych w szczególności starsze kobiety (159) i mężczyźni (60) z terenu Miasta Leszna. Działania ujęte w projekcie mają na celu skrócenie liczby osób i czasu trwania nieuzasadnionych medycznie hospitalizacji. Proponowane w projekcie formy wsparcia będą w równej mierze otwarte dla przedstawicieli obu płci. Partnerzy dołożą starań, aby działania były wolne od stereotypów przypisywanych rolom poszczególnym płciom. Efektem projektu będzie jedno wsparte miejsce świadczenia usług społecznych i zdrowotnych, które będzie istnieć po zakończeniu realizacji projektu; min. 219 osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi i zdrowotnymi. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to create a comprehensive system of support for dependants, in particular older people over 65 years of age from the City of Leszno in the period from 01.07.2020 to 30.06.2023Y. within the framework of the Environmental Centre for the Support of Older Persons (SCWOS) consisting of providing services within the framework of: Daily Healthcare Home (DDOM), Home Hospice (HD), Supported Housing (MW), Senior Daily Home and 3 Senior Clubs (activities included in SCWOS carried out out-of-project), care services in the place of residence (UO), nursing home care (POD). The project will be implemented in accordance with the scheme of support for older people. It will be complementary to the project 9.1.2 Construction of the Leszczyński Senior Services Centre. Target group of at least 219 dependants, in particular older women (159) and men (60) from the area of Leszno. The actions included in the project are aimed at reducing the number of people and the duration of medically unjustified hospitalisations. The forms of support proposed in the project will be equally open to both sexes. Partners will endeavour to ensure that actions are free of stereotypes attributed to gender roles. The project will result in a single supported place for the provision of social and health services, which will exist after the completion of the project; at least 219 people at risk of poverty or social exclusion covered by social and health services. (English)
21 October 2020
0.8316347775006038
0 references
L’objectif principal du projet est de créer un système global d’aide aux personnes dépendantes, en particulier aux personnes âgées de plus de 65 ans de la zone de la ville de Leszno au cours de la période allant du 1.7.2020 au 30.6.2023. dans le cadre du Centre d’aide à l’environnement pour les personnes âgées (CWOS), qui consiste à fournir des services dans le cadre de: Maison de jour (DDOM), Hospice à domicile (HD), Logement assisté (MW), Maison pour personnes âgées quotidienne et 3 clubs pour personnes âgées (activités non conçues), Services de soins à domicile (UO), soins infirmiers à domicile (POD). Le projet sera mis en œuvre conformément au régime du système d’aide aux personnes âgées. Il complétera le projet 9.1.2 Construction du Centre Leszczyński pour les services aux seniors. Groupe cible d’au moins 219 personnes à charge, en particulier les femmes âgées (159) et les hommes (60) de la zone de la ville de Leszno. Les activités incluses dans le projet visent à réduire le nombre de personnes et la durée des hospitalisations médicalement injustifiées. Les formes de soutien proposées dans le projet seront également ouvertes aux représentants des deux sexes. Les partenaires s’efforceront de veiller à ce que les actions soient exemptes de stéréotypes attribués aux rôles de genre. L’effet du projet sera un lieu de prestation de services sociaux et de santé soutenu, qui existera après l’achèvement du projet; min. 219 personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux et de santé. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Schaffung eines umfassenden Unterstützungssystems für abhängige Menschen, insbesondere ältere Menschen über 65 Jahren aus dem Gebiet der Stadt Leszno im Zeitraum vom 1.7.2020 bis 30.6.2023 im Rahmen des Umweltförderungszentrums für ältere Menschen (ŚCWOS), das in der Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen von: Day Care Home (DDOM), Home Hospice (HD), Assisted Housing (MW), Daily Senior House und 3 Senior Clubs (nicht gestaltete Aktivitäten), Care Services in the Place of Residence (UO), Nursing Home Care (POD). Das Projekt wird in Übereinstimmung mit dem Schema des Unterstützungssystems für ältere Menschen durchgeführt. Es wird das Projekt 9.1.2 Bau des Zentrums für Seniorendienste von Leszczyński ergänzen. Zielgruppe von mindestens 219 abhängigen Personen, insbesondere älteren Frauen (159) und Männern (60) aus dem Gebiet der Stadt Leszno. Die im Projekt enthaltenen Aktivitäten zielen darauf ab, die Zahl der Menschen und die Dauer medizinisch ungerechtfertigter Krankenhausaufenthalte zu reduzieren. Die im Rahmen des Projekts vorgeschlagenen Formen der Unterstützung stehen Vertretern beider Geschlechter gleichermaßen offen. Die Partner werden Anstrengungen unternehmen, um sicherzustellen, dass Maßnahmen frei von Stereotypen sind, die den Geschlechterrollen zugeschrieben werden. Die Wirkung des Projekts wird ein unterstützter Ort für die Erbringung von Sozial- und Gesundheitsdienstleistungen sein, der nach Abschluss des Projekts bestehen wird; mindestens 219 von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen, die von Sozial- und Gesundheitsdiensten abgedeckt sind. (German)
13 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is om in de periode van 1.7.2020 tot en met 30.6.2023 een alomvattend systeem te creëren voor hulpbehoevenden, met name ouderen ouder dan 65 jaar uit het gebied van de stad Leszno, als onderdeel van het Centrum voor milieuondersteuning voor ouderen (ŚCWOS), bestaande uit het verlenen van diensten in het kader van: Day Care Home (DDOM), Home Hospice (HD), Assisted Housing (MW), Daily Senior House en 3 Senior Clubs (niet-ontworpen activiteiten), Care Services in the Place of Residence (UO), Nursing Home Care (POD). Het project zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de steunregeling voor ouderen. Het zal een aanvulling vormen op project 9.1.2 De bouw van het Leszczyński Center for Senior Services. Doelgroep van ten minste 219 afhankelijke personen, met name oudere vrouwen (159) en mannen (60) uit het gebied van de stad Leszno. De activiteiten in het project zijn gericht op het verminderen van het aantal mensen en de duur van medisch ongerechtvaardigde ziekenhuisopnames. De in het project voorgestelde vormen van steun staan evenzeer open voor vertegenwoordigers van beide geslachten. De partners zullen zich inspannen om ervoor te zorgen dat acties vrij zijn van stereotypen die worden toegeschreven aan genderrollen. Het effect van het project zal een ondersteunde plaats van verstrekking van sociale en gezondheidsdiensten zijn, die na de voltooiing van het project zal bestaan; min. 219 mensen met een risico op armoede of sociale uitsluiting die onder sociale en gezondheidsdiensten vallen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è creare un sistema globale di sostegno alle persone non autosufficienti, in particolare alle persone anziane di età superiore ai 65 anni dalla zona della città di Leszno nel periodo dall'1.7.2020 al 30.6.2023. nell'ambito del Centro di sostegno ambientale per gli anziani (ŚCWOS) consistente nella fornitura di servizi nel quadro di: Day Care Home (DDOM), Home Hospice (HD), Alloggi assistiti (MW), Daily Senior House e 3 Senior Club (attività non progettate), Servizi di assistenza nel luogo di residenza (UO), Nursing Home Care (POD). Il progetto sarà attuato conformemente al regime del sistema di sostegno per le persone anziane. Sarà complementare al progetto 9.1.2 Costruzione del Leszczyński Center for Senior Services. Gruppo target di almeno 219 persone a carico, in particolare donne anziane (159) e uomini (60) della zona della città di Leszno. Le attività incluse nel progetto mirano a ridurre il numero di persone e la durata dei ricoveri medici ingiustificati. Le forme di sostegno proposte nel progetto saranno ugualmente aperte ai rappresentanti di entrambi i sessi. I partner si adopereranno per garantire che le azioni siano esenti da stereotipi attribuiti ai ruoli di genere. L'effetto del progetto sarà un luogo sostenuto di fornitura di servizi sociali e sanitari, che esisterà dopo il completamento del progetto; min. 219 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sociali e sanitari. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es crear un sistema integral de apoyo a las personas dependientes, en particular a las personas mayores de 65 años de edad de la zona de la ciudad de Leszno en el período comprendido entre el 1.7.2020 y el 30.6.2023, como parte del Centro de Apoyo Ambiental a Personas de Edad (ŚCWOS) que consiste en la prestación de servicios en el marco de: Centro de atención diurna (DDOM), Hospicio en el Hogar (HD), Vivienda Asistida (MW), Casa Diaria para Personas Mayores y 3 Clubes para Personas Mayores (actividades no diseñadas), Servicios de Cuidado en el Lugar de Residencia (UO), Cuidado en el Hogar de Enfermería (POD). El proyecto se ejecutará de conformidad con el sistema del sistema de apoyo a las personas de edad avanzada. Será complementario al proyecto 9.1.2 Construcción del Centro Leszczyński de Servicios para Personas Mayores. Grupo destinatario de al menos 219 personas dependientes, en particular mujeres de edad (159) y hombres (60) de la zona de la ciudad de Leszno. Las actividades incluidas en el proyecto tienen por objeto reducir el número de personas y la duración de las hospitalizaciones médicamente injustificadas. Las formas de apoyo propuestas en el proyecto estarán igualmente abiertas a representantes de ambos sexos. Los asociados se esforzarán por garantizar que las acciones estén libres de estereotipos atribuidos a los roles de género. El efecto del proyecto será un lugar apoyado para la prestación de servicios sociales y sanitarios, que existirá una vez finalizado el proyecto; mínimo 219 personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales y de salud. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on luua eakate keskkonnatoetuskeskuse (ŚCWOS) raames terviklik toetussüsteem ülalpeetavatele, eelkõige üle 65-aastastele Leszno linna piirkonnast pärit eakatele inimestele ajavahemikul 1.7.2020–30.6.2023. Päevahoiu kodu (DDOM), koduhaigla (HD), abistatav eluase (MW), Daily Senior House ja 3 Senior Clubs (kavandamata tegevused), Hooldusteenused elukohas (UO), Nursing Home Care (POD). Projekt viiakse ellu vastavalt eakamate inimeste toetussüsteemi kavale. See täiendab projekti 9.1.2 Leszczyński kõrgemate teenuste keskuse ehitust. Sihtrühm on vähemalt 219 ülalpeetavat isikut, eelkõige Leszno linna piirkonnas elavat vanemat naist (159) ja meest (60). Projektiga hõlmatud tegevuste eesmärk on vähendada inimeste arvu ja meditsiiniliselt põhjendamatute haiglaravide kestust. Projektis kavandatud toetusvormid on võrdselt avatud mõlemast soost esindajatele. Partnerid püüavad tagada, et meetmetes ei esineks soorollidele omistatud stereotüüpe. Projekti mõjuks on üks toetatud sotsiaal- ja tervishoiuteenuste osutamise koht, mis eksisteerib pärast projekti lõpuleviimist; vähemalt 219 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat inimest, kes on hõlmatud sotsiaal- ja tervishoiuteenustega. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – nuo 1.7,2020 m. liepos 1 d. iki 2023 m. birželio 30 d. sukurti visapusišką paramos priklausomiems asmenims, visų pirma vyresniems nei 65 metų vyresnio amžiaus žmonėms iš Leszno miesto teritorijos, sistemą. Dienos globos namai (DDOM), „Home Hospice“ (HD), pagalbinis būstas (MW), „Daily Senior House“ ir 3 vyresniųjų klubai (neprojektuota veikla), priežiūros paslaugos gyvenamojoje vietoje (UO), slaugos namuose priežiūra (POD). Projektas bus įgyvendinamas pagal paramos vyresnio amžiaus žmonėms sistemos schemą. Jis papildys projektą 9.1.2 Leszczyński senjorų paslaugų centro statyba. Tikslinė grupė, kurią sudaro ne mažiau kaip 219 išlaikomų asmenų, visų pirma vyresnio amžiaus moterys (159) ir vyrai (60) iš Leszno miesto teritorijos. Į projektą įtraukta veikla siekiama sumažinti žmonių skaičių ir medicininiu požiūriu nepagrįstų hospitalizacijų trukmę. Projekte siūlomos paramos formos bus vienodai atviros abiejų lyčių atstovams. Partneriai stengsis užtikrinti, kad veiksmuose nebūtų stereotipų, susijusių su lyčių vaidmenimis. Projekto poveikis bus viena remiama socialinių ir sveikatos paslaugų teikimo vieta, kuri egzistuos užbaigus projektą; ne mažiau kaip 219 asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems teikiamos socialinės ir sveikatos priežiūros paslaugos. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je stvaranje sveobuhvatnog sustava potpore uzdržavanim osobama, posebno starijim osobama starijim od 65 godina s područja Grada Lesna u razdoblju od 1.7.2020. do 30.6.2023. u sklopu Centra za podršku okolišu za starije osobe (ŚCWOS) koji se sastoji od pružanja usluga u okviru: Dnevni dom (DDOM), kućni dom (HD), potpomognuto stanovanje (MW), Dnevni dom za starije osobe i 3 viša kluba (nedizajnirane aktivnosti), usluge skrbi u mjestu stanovanja (UO), skrb o njezi kod kuće za njegu (POD). Projekt će se provoditi u skladu sa shemom sustava potpore za starije osobe. Bit će dopuna projektu 9.1.2. Izgradnja Centra za starije osobe Leszczyński. Ciljna skupina od najmanje 219 uzdržavanih osoba, posebno starijih žena (159) i muškaraca (60) s područja Grada Lesna. Aktivnosti uključene u projekt usmjerene su na smanjenje broja ljudi i trajanja medicinski neopravdanih hospitalizacija. Oblici potpore predloženi u projektu bit će jednako otvoreni za predstavnike oba spola. Partneri će uložiti napore kako bi osigurali da mjere ne sadrže stereotipe koji se pripisuju rodnim ulogama. Učinak projekta bit će jedno podržano mjesto pružanja socijalnih i zdravstvenih usluga, koje će postojati nakon završetka projekta; najmanje 219 osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim i zdravstvenim uslugama. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός ολοκληρωμένου συστήματος στήριξης των εξαρτώμενων ατόμων, ιδίως των ηλικιωμένων άνω των 65 ετών από την περιοχή του Δήμου του Leszno κατά την περίοδο από 1.7.2020 έως 30.6.2023. στο πλαίσιο του Κέντρου Περιβαλλοντικής Υποστήριξης Ηλικιωμένων (CWOS) που συνίσταται στην παροχή υπηρεσιών στο πλαίσιο: Day Care Home (DDOM), Home Hospice (HD), Assisted Housing (MW), Daily Senior House και 3 Senior Clubs (μη σχεδιασμένες δραστηριότητες), Υπηρεσίες Φροντίδας στον Τόπο Κατοικίας (UO), Νοσηλευτική Φροντίδα Κατ’ οίκον (POD). Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με το καθεστώς του συστήματος στήριξης για τους ηλικιωμένους. Θα είναι συμπληρωματικό προς το έργο 9.1.2 Κατασκευή του Κέντρου Ανώτερων Υπηρεσιών Leszczyński. Ομάδα-στόχος τουλάχιστον 219 εξαρτώμενων ατόμων, ιδίως ηλικιωμένων (159) και ανδρών (60) από την περιοχή της πόλης του Leszno. Οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα αποσκοπούν στη μείωση του αριθμού των ατόμων και της διάρκειας των ιατρικώς αδικαιολόγητων νοσηλειών. Οι μορφές στήριξης που προτείνονται στο σχέδιο θα είναι εξίσου ανοικτές σε εκπροσώπους και των δύο φύλων. Οι εταίροι θα καταβάλουν προσπάθειες για να διασφαλίσουν ότι οι δράσεις είναι απαλλαγμένες από στερεότυπα που αποδίδονται στους ρόλους των φύλων. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι ένας υποστηριζόμενος τόπος παροχής κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών υγείας, ο οποίος θα υπάρχει μετά την ολοκλήρωση του έργου· τουλάχιστον 219 άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες υγείας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je vytvoriť komplexný systém podpory závislých osôb, najmä starších ľudí starších ako 65 rokov z oblasti mesta Leszno v období od 1.7.2020 do 30.6.2023. ako súčasť Centra podpory životného prostredia pre staršie osoby (ŚCWOS) pozostávajúceho z poskytovania služieb v rámci: Domov dennej starostlivosti (DDOM), Home Hospice (HD), asistované bývanie (MW), Daily Senior House a 3 Senior Clubs (nenavrhnuté aktivity), služby starostlivosti v mieste bydliska (UO), ošetrovateľská domáca starostlivosť (POD). Projekt sa bude realizovať v súlade so schémou systému podpory pre starších ľudí. Bude dopĺňať projekt 9.1.2 Výstavba Leszczyńského centra pre seniorské služby. Cieľová skupina najmenej 219 závislých osôb, najmä starších žien (159) a mužov (60) z oblasti mesta Leszno. Aktivity zahrnuté do projektu sú zamerané na zníženie počtu ľudí a trvanie lekársky neopodstatnených hospitalizácií. Formy podpory navrhované v projekte budú rovnako otvorené pre zástupcov oboch pohlaví. Partneri vynaložia úsilie na zabezpečenie toho, aby sa pri opatreniach nevyskytovali stereotypy, ktoré sa pripisujú rodovým úlohám. Účinkom projektu bude jedno podporované miesto poskytovania sociálnych a zdravotníckych služieb, ktoré bude existovať po dokončení projektu; min. 219 ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú sociálne a zdravotné služby. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on luoda kattava tukijärjestelmä huollettaville henkilöille, erityisesti yli 65-vuotiaille Lesznon kaupungin alueelta 1.7.2020–30.6.2023. vanhusten ympäristötukikeskukseen (ŚCWOS) kuuluu seuraavien palvelujen tarjoaminen: Päiväkoti (DDOM), kotimajoitus (HD), avustettu asunto (MW), Daily Senior House ja 3 Senior Clubia (suunnittelematon toiminta), Hoitopalvelut asuinpaikassa (UO), Hoitokotihoito (POD). Hanke toteutetaan ikääntyneiden tukijärjestelmän mukaisesti. Se täydentää hanketta 9.1.2 Leszczyńskin Senior Services -keskuksen rakentaminen. Vähintään 219 huollettavana olevan henkilön kohderyhmä, erityisesti vanhemmat naiset (159) ja miehet (60) Lesznon kaupungin alueelta. Hankkeeseen sisältyvillä toimilla pyritään vähentämään ihmisten määrää ja lääketieteellisesti perusteettomien sairaalahoitojen kestoa. Hankkeessa ehdotetut tukimuodot ovat yhtä avoimia molempien sukupuolten edustajille. Kumppanit pyrkivät varmistamaan, että toimissa ei esiinny sukupuolirooleihin liittyviä stereotypioita. Hankkeen vaikutus on yksi tuettu sosiaali- ja terveyspalvelujen tarjontapaikka, joka on olemassa hankkeen päättymisen jälkeen; vähintään 219 köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä, jotka kuuluvat sosiaali- ja terveyspalvelujen piiriin. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy a 2020.7.1. és 2023. június 30. közötti időszakban átfogó támogatási rendszert hozzon létre az eltartott személyek, különösen a 65 évnél idősebbek számára Leszno város területéről az Idős Személyek Környezetvédelmi Támogató Központjának (ŚCWOS) részeként, amely a következők keretében nyújt szolgáltatásokat: Day Care Home (DDOM), Home Hospice (HD), Assisted Housing (MW), Daily Senior House és 3 Senior Club (nem tervezett tevékenységek), Care Services in the Place of Residence (UO), Nursing Home Care (POD). A projekt végrehajtása az időseket támogató rendszer rendszerével összhangban történik. A projekt kiegészíti a Leszczyński Szenior Szolgáltatások Központjának 9.1.2. projektjét. A Leszno város területéről származó, legalább 219 eltartott személy, különösen az idősebb nők (159) és a férfiak (60) célcsoportja. A projektben szereplő tevékenységek célja az emberek számának és az orvosilag indokolatlan kórházi ellátás időtartamának csökkentése. A projektben javasolt támogatási formák mindkét nem képviselői számára egyaránt nyitottak lesznek. A partnerek erőfeszítéseket tesznek annak biztosítására, hogy az intézkedések mentesek legyenek a nemi szerepeknek tulajdonított sztereotípiáktól. A projekt hatása a szociális és egészségügyi szolgáltatások nyújtásának egyik támogatott helye lesz, amely a projekt befejezését követően fog létezni; legalább 219, a szociális és egészségügyi szolgáltatások által lefedett, szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személy. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je vytvoření komplexního systému podpory závislých osob, zejména starších osob starších 65 let z oblasti města Leszno v období od 1.7.2020 do 30.6.2023. v rámci Centra podpory životního prostředí pro starší osoby (ŚCWOS) spočívajícího v poskytování služeb v rámci: Denní péče Home (DDOM), Home Hospice (HD), Asistované bydlení (MW), Daily Senior House a 3 Senior kluby (nenavrhované činnosti), pečovatelské služby v místě rezidence (UO), ošetřovatelská domácí péče (POD). Projekt bude realizován v souladu s režimem systému podpory pro seniory. Bude doplňovat projekt 9.1.2 Výstavba centra Leszczyński pro seniorské služby. Cílová skupina nejméně 219 závislých osob, zejména starších žen (159) a mužů (60) z oblasti města Leszno. Aktivity zahrnuté do projektu jsou zaměřeny na snížení počtu osob a dobu trvání lékařsky neodůvodněných hospitalizací. Formy podpory navržené v projektu budou stejně otevřené zástupcům obou pohlaví. Partneři se budou snažit zajistit, aby opatření neobsahovala stereotypy připisované genderovým rolím. Efektem projektu bude jedno z podporovaných míst poskytování sociálních a zdravotních služeb, které budou existovat po dokončení projektu; min. 219 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují sociální a zdravotní služby. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izveidot visaptverošu atbalsta sistēmu apgādājamiem cilvēkiem, jo īpaši vecākiem cilvēkiem, kas vecāki par 65 gadiem no Leszno pilsētas teritorijas laika posmā no 1.7.2020. līdz 30.6.2023. kā daļa no Vides atbalsta centra vecāka gadagājuma cilvēkiem (ŚCWOS), kas sastāv no pakalpojumu sniegšanas šādās jomās: Dienas aprūpes māja (DDOM), Home Hospice (HD), automatizētais mājoklis (MW), Daily Senior House un 3 senioru klubi (neprojektētas darbības), aprūpes pakalpojumi dzīvesvietā (UO), māsu mājas aprūpe (POD). Projekts tiks īstenots saskaņā ar vecāka gadagājuma cilvēku atbalsta sistēmas shēmu. Tas papildinās 9.1.2. projektu Leszczyński Vecāko pakalpojumu centra būvniecībai. Mērķa grupa, kurā ir vismaz 219 apgādājamas personas, jo īpaši vecākas sievietes (159) un vīrieši (60) no Leszno pilsētas teritorijas. Projektā iekļauto darbību mērķis ir samazināt cilvēku skaitu un medicīniski nepamatotas hospitalizācijas ilgumu. Projektā ierosinātie atbalsta veidi būs vienlīdz atvērti abu dzimumu pārstāvjiem. Partneri pieliks pūles, lai nodrošinātu, ka darbības ir brīvas no stereotipiem, kas saistīti ar dzimumu lomām. Projekta ietekme būs viena atbalstīta sociālo un veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanas vieta, kas pastāvēs pēc projekta pabeigšanas; vismaz 219 personas, kuras apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība un uz kurām attiecas sociālie un veselības aprūpes pakalpojumi. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail córas cuimsitheach tacaíochta a chruthú do dhaoine cleithiúnacha, go háirithe daoine scothaosta atá os cionn 65 bliana d’aois ó cheantar Chathair Leszno sa tréimhse ón 1.7.2020 go dtí 30.6.2023. mar chuid den Ionad Tacaíochta Comhshaoil do Dhaoine Scothaosta (°CWOS) ina bhfuil soláthar seirbhísí faoi chuimsiú: Teach Cúraim Lae (DDOM), Ospís Baile (HD), Tithíocht Chuidithe (MW), Teach Sinsearach Laethúil agus 3 Chlub Sinsearach (gníomhaíochtaí neamhdheartha), Seirbhísí Cúraim san Áit Chónaithe (UO), Cúram Teach Altranais (POD). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm de réir scéim an chórais tacaíochta do dhaoine scothaosta. Beidh sé comhlántach le tionscadal 9.1.2 Tógáil Ionad Leszczyński do Sheirbhísí Sinsearacha. Spriocghrúpa de 219 gcleithiúnaithe ar a laghad, go háirithe mná níos sine (159) agus fir (60) ó cheantar Chathair Leszno. Tá na gníomhaíochtaí atá san áireamh sa tionscadal dírithe ar líon na ndaoine a laghdú agus ar fhad na n-ospidéal nach bhfuil údar leighis leo a laghdú. Beidh na foirmeacha tacaíochta a mholtar sa tionscadal chomh hoscailte céanna d’ionadaithe an dá ghnéas. Déanfaidh na comhpháirtithe iarrachtaí chun a áirithiú go mbeidh gníomhaíochtaí saor ó steiréitíopaí a thugtar do róil inscne. Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal ná aon áit tacaíochta amháin chun seirbhísí sóisialta agus sláinte a sholáthar, a bheidh ann tar éis an tionscadal a chur i gcrích; 219 nduine ar a laghad atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta agus sláinte. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je v obdobju od 1.7.2020 do 30.6.2023 vzpostaviti celovit sistem podpore za vzdrževane osebe, zlasti starejše, starejše od 65 let, iz območja mesta Leszno v okviru Centra za okoljsko podporo starejšim (ŚCWOS), ki ga sestavljajo storitve v okviru: Dnevna nega doma (DDOM), Home Hospice (HD), Assisted Housing (MW), Daily Senior House in 3 Senior Clubs (nenačrtovane dejavnosti), Storitve oskrbe v kraju bivanja (UO), negovalna nega na domu (POD). Projekt se bo izvajal v skladu s shemo podpornega sistema za starejše. Dopolnjeval bo projekt 9.1.2 Gradnja Leszczyńskega centra za starejše storitve. Ciljna skupina vsaj 219 vzdrževanih oseb, zlasti starejših žensk (159) in moških (60) z območja mesta Leszno. Aktivnosti, vključene v projekt, so namenjene zmanjšanju števila ljudi in trajanja zdravstvenih neupravičenih hospitalizacij. Oblike podpore, predlagane v projektu, bodo enako odprte za predstavnike obeh spolov. Partnerji si bodo prizadevali zagotoviti, da ukrepi ne bodo vsebovali stereotipov, ki se pripisujejo vlogam spolov. Učinek projekta bo eno podprto mesto zagotavljanja socialnih in zdravstvenih storitev, ki bo obstajalo po zaključku projekta; najmanj 219 oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključene v socialne in zdravstvene storitve. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се създаде цялостна система за подкрепа на зависимите лица, по-специално на възрастните хора над 65-годишна възраст от района на град Лесно в периода от 1.7.2020 г. до 30.6.2023 г., като част от Центъра за подкрепа на околната среда за възрастни хора (ŚCWOS), състоящ се в предоставяне на услуги в рамките на: Дневен дом (DDOM), домашен хоспис (HD), помощни жилища (MW), Daily Senior House и 3 Senior Clubs (непроектирани дейности), услуги за грижи в мястото на пребиваване (UO), сестрински домашни грижи (POD). Проектът ще се изпълнява в съответствие със схемата на системата за подпомагане на възрастните хора. Той ще допълва проект 9.1.2 Строителство на Leszczyński Center for Senior Services. Целева група от най-малко 219 зависими лица, по-специално по-възрастни жени (159) и мъже (60) от района на град Лесно. Дейностите, включени в проекта, са насочени към намаляване на броя на хората и продължителността на медицинско необоснованите хоспитализации. Формите на подкрепа, предложени в проекта, ще бъдат еднакво отворени за представители на двата пола. Партньорите ще положат усилия, за да гарантират, че действията са свободни от стереотипи, приписвани на ролите на половете. Ефектът от проекта ще бъде едно подкрепено място за предоставяне на социални и здравни услуги, което ще съществува след приключването на проекта; най-малко 219 души, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални и здравни услуги. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tinħoloq sistema komprensiva ta’ appoġġ għall-persuni dipendenti, b’mod partikolari l-anzjani li għandhom aktar minn 65 sena miż-żona tal-Belt ta’ Leszno fil-perjodu mill-1.7.2020 sat-30.6.2023. bħala parti miċ-Ċentru ta’ Appoġġ Ambjentali għall-Anzjani (ŚCWOS) li jikkonsisti fil-forniment ta’ servizzi fil-qafas ta’: Home day Care (DDOM), Home Hospice (HD), Akkomodazzjoni Assistita (MW), Kuljum Senior House u 3 Klabbs Anzjani (attivitajiet mhux iddisinjati), Servizzi ta’ Kura fil-Post ta’ Residenza (UO), Kura fid-Dar tal-Kura (POD). Il-proġett se jiġi implimentat skont l-iskema tas-sistema ta’ appoġġ għall-anzjani. Dan se jkun komplementari għall-proġett 9.1.2 Kostruzzjoni taċ-Ċentru Leszczyński għas-Servizzi Anzjani. Grupp fil-mira ta’ mill-inqas 219-il persuna dipendenti, b’mod partikolari nisa akbar fl-età (159) u rġiel (60) miż-żona tal-Belt ta’ Leszno. L-attivitajiet inklużi fil-proġett għandhom l-għan li jnaqqsu l-għadd ta’ persuni u t-tul ta’ żmien ta’ dħul fl-isptar medikament mhux ġustifikat. Il-forom ta’ appoġġ proposti fil-proġett se jkunu miftuħa bl-istess mod għar-rappreżentanti taż-żewġ sessi. L-imsieħba se jagħmlu sforzi biex jiżguraw li l-azzjonijiet ikunu ħielsa mill-isterjotipi attribwiti għar-rwoli tas-sessi. L-effett tal-proġett se jkun post wieħed appoġġjat ta’ forniment ta’ servizzi soċjali u tas-saħħa, li se jkun jeżisti wara t-tlestija tal-proġett; minimu ta’ 219-il persuna fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali u tas-saħħa. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é criar um sistema global de apoio às pessoas dependentes, em especial aos idosos com mais de 65 anos da cidade de Leszno, no período de 1.7.2020 a 30.6.2023, no âmbito do Centro Ambiental de Apoio às Pessoas Idosas (SCWOS), que consiste na prestação de serviços no âmbito de: Domicílio Diário de Saúde (DDOM), Hospício Domiciliário (HD), Habitação Apoiada (MW), Domicílio Diário Sénior e 3 Clubes Sénior (atividades incluídas no SCWOS realizadas fora do projeto), serviços de cuidados no local de residência (UO), cuidados domiciliários de enfermagem (POD). O projecto será executado em conformidade com o regime de apoio aos idosos. Será complementar ao projeto 9.1.2 Construção do Centro de Serviços Sénior Leszczyński. Grupo-alvo de, pelo menos, 219 pessoas a cargo, em especial mulheres mais velhas (159) e homens (60) da zona de Leszno. As ações incluídas no projeto visam reduzir o número de pessoas e a duração das hospitalizações medicamente injustificadas. As formas de apoio propostas no projeto serão igualmente abertas a ambos os sexos. Os parceiros esforçar-se-ão por assegurar que as ações sejam livres de estereótipos atribuídos aos papéis de género. O projeto resultará num único local apoiado para a prestação de serviços sociais e de saúde, que existirá após a conclusão do projeto; pelo menos 219 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais e de saúde. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at skabe et omfattende system for støtte til afhængige personer, navnlig ældre over 65 år fra Leszno kommune i perioden fra 1.7.2020 til 30.6.2023. som en del af miljøstøttecentret for ældre (ŚCWOS) bestående af levering af tjenesteydelser inden for rammerne af: Dagplejehjem (DDOM), Home Hospice (HD), Assisted Housing (MW), Daily Senior House og 3 Seniorklubber (ikke-designede aktiviteter), Care Services in the Residence (UO), Nursing Home Care (POD). Projektet gennemføres i overensstemmelse med støtteordningen for ældre. Det vil være et supplement til projekt 9.1.2 Opførelse af Leszczyński Center for Senior Services. Målgruppe på mindst 219 personer, over for hvem der består forsørgerpligt, navnlig ældre kvinder (159) og mænd (60) fra byen Leszno. De aktiviteter, der indgår i projektet, har til formål at reducere antallet af personer og varigheden af medicinsk uberettigede hospitalsindlæggelser. De former for støtte, der foreslås i projektet, vil være lige åbne for repræsentanter for begge køn. Partnerne vil gøre en indsats for at sikre, at foranstaltninger er fri for stereotyper, der tilskrives kønsroller. Virkningen af projektet vil være et støttet sted for levering af sociale tjenester og sundhedstjenester, som vil eksistere efter projektets afslutning. min. 219 personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af sociale tjenester og sundhedstjenester. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crea un sistem cuprinzător de sprijin pentru persoanele dependente, în special pentru persoanele în vârstă de peste 65 de ani din zona orașului Leszno, în perioada 1.7.2020-30.6.2023, ca parte a Centrului de sprijin pentru mediu pentru persoanele în vârstă (ŚCWOS), constând în furnizarea de servicii în cadrul: Day Care Home (DDOM), Home Hospice (HD), Assisted Housing (MW), Daily Senior House și 3 Senior Clubs (activități neproiectate), servicii de îngrijire în locul de reședință (UO), asistență medicală la domiciliu (POD). Proiectul va fi implementat în conformitate cu schema sistemului de sprijin pentru persoanele în vârstă. Acesta va fi complementar proiectului 9.1.2 Construcția Centrului Leszczyński pentru servicii pentru seniori. Grup țintă format din cel puțin 219 persoane dependente, în special femei în vârstă (159) și bărbați (60) din zona orașului Leszno. Activitățile incluse în proiect vizează reducerea numărului de persoane și a duratei spitalizărilor nejustificate din punct de vedere medical. Formele de sprijin propuse în cadrul proiectului vor fi în egală măsură deschise reprezentanților ambelor sexe. Partenerii vor depune eforturi pentru a se asigura că acțiunile nu conțin stereotipuri atribuite rolurilor de gen. Efectul proiectului va fi un loc susținut de furnizare a serviciilor sociale și de sănătate, care va exista după finalizarea proiectului; minim 219 persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale și de sănătate. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att skapa ett omfattande stödsystem för omsorgsbehövande personer, särskilt äldre personer över 65 år från området Leszno under perioden 1.7.2020–30.6.2023 som en del av centrumet för miljöstöd för äldre (ŚCWOS) som består av tillhandahållande av tjänster inom ramen för Daghem (DDOM), Home Hospice (HD), Assisted Housing (MW), Daily Senior House och 3 Senior Clubs (icke-designade aktiviteter), Care Services in the Place of Residence (UO), Nursing Home Care (POD). Projektet kommer att genomföras i enlighet med stödsystemet för äldre. Det kommer att komplettera projekt 9.1.2 Byggandet av Leszczyński Center for Senior Services. Målgrupp på minst 219 personer i beroendeställning, särskilt äldre kvinnor (159) och män (60) från området Leszno. De verksamheter som ingår i projektet syftar till att minska antalet personer och varaktigheten av medicinskt omotiverade sjukhusvistelser. De stödformer som föreslås i projektet kommer att vara lika öppna för företrädare för båda könen. Partnerna kommer att anstränga sig för att se till att åtgärderna är fria från stereotyper som tillskrivs könsroller. Effekten av projektet kommer att vara en stödort för tillhandahållande av sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster, som kommer att finnas efter projektets slutförande. minst 219 personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av social- och hälsovårdstjänster. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Leszno
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWP.07.02.02-30-0054/17
0 references