Restaurant and revitalisation of the Jankowice Palace – Integration Centre (Q135116)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q135116 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restaurant and revitalisation of the Jankowice Palace – Integration Centre |
Project Q135116 in Poland |
Statements
6,119,451.84 zloty
0 references
7,199,355.15 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 March 2015
0 references
9 September 2019
0 references
GMINA TARNOWO PODGÓRNE
0 references
Projekt rewitalizacji zespołu pałacowo-parkowego w Jankowicach zakłada adaptację pałacu klasycystycznego wpisanego do rejestru zabytków wraz z zagospodarowaniem terenu na cele Samorządowej Szkoły Muzycznej i Gminnego Ośrodka Kultury na działce nr 231 o powierzchni 186 300,00 m2, której właścicielem jest Gmina Tarnowo Podgórne. Obiekt stanowi pałac klasycystyczny, pierwotnie w stylu pałacu-willi, reprezentujący nurt klasycyzmu romantycznego, zbudowany po roku 1803 dla Wawrzyńca Engeströma i jego żony Rozalii z Chłapowskich przez berlińskiego architekta Dawida Gilly'ego lub jego pracownię. Projekt jest zlokalizowany w województwie wielkopolskim, w powiecie poznańskim, w gminie Tarnowo Podgórne, w miejscowości Jankowice. W ramach projektu adaptacji obiektu użyteczności publicznej wpisanego do rejestru zabytków planuje się:-sporządzenie dokumentacji niezbędnej do przeprowadzenia prac,-nadzór konserwatorski i inspektor nadzoru,-przeprowadzenie robót budowlano-konserwatorskich w Pałacu,-zagospodarowanie terenu,-prace elektryczne,-oświetlenie terenu,-instalacje (wod.-kan., c.o., sanitarne, wentylacja),-prace z zakresu akustyki,-fontanna (technologia f. i prace budowlane),-prace z branży teletechnicznej-nagłośnienie terenu,-zakup sprzętu i wyposażenia,-wykonanie systemu oznakowania obiektu i obszaru wokół Pałacu,-digitalizacja i udostępnianie cyfrowe zasobów kulturowych,-promocja projektu.Projekt zostanie zrealizowany w okresie 26/03/2015 - 31/12/2017.Wartość projektu to 12 534 929,36 zł brutto, z czego 5 282 737,70 zł stanowią koszty niekwalifikowalne.W wyniku realizacji projektu w roku 2017 zostaną osiągnięte następujące wskaźniki produktu: 1 zabytek nieruchomy objęty wsparciem oraz 1 obiekt dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. (Polish)
0 references
The revitalisation project of the palace and park complex in Jankowice assumes the adaptation of the classicist palace entered into the register of monuments together with the development of the site for the purposes of the Local Government School of Music and Municipal Culture Centre on plot no. 231 with an area of 186300,00 m², owned by the Municipality of Tarnowo Podgórne. The building is a classicist palace, originally in the style of a palace-will, representing romantic classicism, built after 1803 for Lorenzo Engeström and his wife Rozalia of Boys by the Berlin architect David Gilly or his studio. The project is located in Wielkopolska Voivodship, Poznań County, Tarnowo Podgórne commune, in Jankowice. In the framework of the project of adaptation of the public utility facility entered in the register of monuments is planned:-production of documentation necessary for carrying out works,-conservation and supervision inspector,-conducting construction and maintenance works in the Palace,-use of land use,-electric work,-lighting of the land-works,-installation (water-channel, sanitary, ventilation),-works in the field of acoustics,-vocation-fontan. 1 landmarks supported and 1 facility tailored to the needs of people with disabilities. (English)
21 October 2020
0.1766564506169372
0 references
Le projet de revitalisation du complexe palais et parc de Jankowice implique l’adaptation d’un palais classique inscrit dans le registre des monuments ainsi que le développement de la zone aux fins de l’École de musique du gouvernement local et du Centre culturel municipal sur la parcelle no 231, d’une superficie de 186 300,00 m², appartenant à la municipalité de Tarnowo Podgórne. Le bâtiment est un palais classiciste, à l’origine dans le style du Palace-Villa, représentant le courant du classicisme romantique, construit après 1803 pour Lawrence Engeström et son épouse Rozalia de Chłapowski par l’architecte berlinois David Gilly ou son atelier. Le projet est situé dans la voïvodie de Wielkopolskie, dans le district de Poznań, dans la municipalité de Tarnowo Podgórne, dans la ville de Jankowice. Dans le cadre du projet d’adaptation d’un service public inscrit au registre des monuments, il est prévu: — de dessiner la documentation nécessaire à la réalisation des travaux, — de supervision et de supervision de la conservation, — travaux de construction et d’entretien dans le palais,-aménagement du site, travaux électriques,-éclairage du site,-installations (canaux d’eau, c.o., sanitaires, ventilation), travaux dans le domaine de l’acoustique,-fountain (technologie f. et travaux de construction), le travail dans le secteur télétechnique — sondage, achat d’équipements et d’équipements, — exécution du système de marquage de l’objet et de la zone autour du Palais, — numérisation et partage des ressources culturelles numériques,-promotion du projet.Le projet sera réalisé au cours de la période 26/03/2015-31/12/2017.La valeur du projet est de 12 534 929,36 PLN brut, dont 5 282 737,70 PLN constituent des coûts inéligibles.A la suite de la mise en œuvre du projet en 2017, les indicateurs de produit suivants seront atteints: 1 monument immobilier couvert par le soutien et 1 facilité adaptée aux besoins des personnes handicapées. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt der Wiederbelebung des Palastes und des Parkkomplexes in Jankowice beinhaltet die Anpassung eines klassizistischen Palastes, der in das Denkmalregister eingetragen ist, zusammen mit der Entwicklung des Gebiets für die Zwecke der Musikschule der lokalen Regierung und des städtischen Kulturzentrums auf dem Grundstück Nr. 231 mit einer Fläche von 186 300,00 m², im Besitz der Gemeinde Tarnowo Podgórne. Das Gebäude ist ein klassizistischer Palast, ursprünglich im Stil der Schlossvilla, der die Strömung des romantischen Klassizismus darstellt und nach 1803 für Lawrence Engeström und seine Frau Rozalia aus Chłapowski vom Berliner Architekten David Gilly oder seinem Atelier erbaut wurde. Das Projekt befindet sich in der Woiwodschaft Wielkopolskie, im Bezirk Poznań, in der Gemeinde Tarnowo Podgórne in der Stadt Jankowice. Im Rahmen des Projekts zur Anpassung einer in das Denkmalregister eingetragenen öffentlichen Versorgungseinrichtung ist geplant,:-die für die Durchführung der Arbeiten erforderlichen Unterlagen zu erstellen,-Erhaltungsüberwachung und -überwachungsinspektor,-Bau- und Wartungsarbeiten im Schloss,- Standortentwicklung,- elektrische Arbeiten,- Ortsbeleuchtung,- Installationen (Wasserkanister, u. a., Sanitär, Lüftung), Arbeiten im Bereich der Akustik,-fountain (Technologie f. und Bauarbeiten),-Arbeiten im Bereich der Teletechnik – Sondierung, Ankauf von Ausrüstung und Ausrüstung, – Ausführung des Systems zur Objekt- und Flächenkennzeichnung rund um den Palast, Digitalisierung und gemeinsame Nutzung digitaler kultureller Ressourcen, Förderung des Projekts.Das Projekt wird im Zeitraum 26/03/2015 – 31.12.2017 durchgeführt.Der Wert des Projekts beträgt 12 534 929,36 PLN brutto, wovon 5 282 737,70 PLN nicht förderfähige Kosten darstellen.Im Ergebnis der Projektdurchführung im Jahr 2017 werden die folgenden Produktindikatoren erreicht: 1 unbewegliches Denkmal, das von der Unterstützung abgedeckt wird, und 1 Einrichtung, die an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst ist. (German)
13 December 2021
0 references
Het project van de revitalisering van het paleis en parkcomplex in Jankowice omvat de aanpassing van een classicistisch paleis ingeschreven in het register van monumenten samen met de ontwikkeling van het gebied ten behoeve van de Local Government School of Music en het Gemeentelijk Cultureel Centrum op perceel nr. 231 met een oppervlakte van 186 300,00 m², eigendom van de gemeente Tarnowo Podgórne. Het gebouw is een classicistisch paleis, oorspronkelijk in de stijl van het Paleis-Villa, dat de stroming van het romantische classicisme vertegenwoordigt, gebouwd na 1803 voor Lawrence Engeström en zijn vrouw Rozalia uit Chłapowski door de Berlijnse architect David Gilly of zijn atelier. Het project ligt in het woiwodschap Wielkopolskie, in het district Poznań, in de gemeente Tarnowo Podgórne, in de stad Jankowice. Als onderdeel van het project voor de aanpassing van een openbare nutsvoorziening die is opgenomen in het register van monumenten, is het gepland om:-de documentatie te trekken die nodig is voor de uitvoering van de werken,-behouds- en toezichtsinspecteur,-bouw- en onderhoudswerkzaamheden in het paleis,-ontwikkeling,-elektrische werken,-verlichting, -installaties (water-kan, c.o., sanitair, ventilatie), werken op het gebied van akoestiek,-fountain (technologie f. en bouwwerken), — werkzaamheden in de teletechnische sector — geluid,-aankoop van apparatuur en apparatuur,-uitvoering van het object- en gebiedsmarkeringssysteem rond het paleis,-digitisatie en delen van digitale culturele hulpbronnen,-bevordering van het project.Het project zal worden uitgevoerd in de periode 26/03/2015-31/12/2017.De waarde van het project bedraagt 12 534 929,36 PLN bruto, waarvan 5 282 737,70 PLN niet-subsidiabele kosten zijn.Door de uitvoering van het project in 2017 zullen de volgende productindicatoren worden bereikt: 1 onroerend monument dat wordt gedekt door de steun en 1 faciliteit die is aangepast aan de behoeften van personen met een handicap. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto di rivitalizzazione del complesso del palazzo e del parco a Jankowice prevede l'adattamento di un palazzo classicista iscritto nel registro dei monumenti insieme allo sviluppo dell'area ai fini della Scuola di Musica del Governo Locale e del Centro Culturale Municipale sul terreno n. 231 con una superficie di 186 300,00 m², di proprietà del Comune di Tarnowo Podgórne. L'edificio è un palazzo classicista, originariamente in stile Palazzo-Villa, che rappresenta la corrente del classicismo romantico, costruito dopo il 1803 per Lawrence Engeström e sua moglie Rozalia da Chłapowski dall'architetto berlinese David Gilly o dal suo studio. Il progetto si trova nel Voivodato di Wielkopolskie, nel distretto di Poznań, nel comune di Tarnowo Podgórne, nella città di Jankowice. Nell'ambito del progetto di adeguamento di una struttura di pubblica utilità iscritta nel registro dei monumenti, si prevede di:-disegnare la documentazione necessaria per effettuare i lavori,-conservazione di supervisione e supervisione ispettore,-opera di costruzione e manutenzione nel Palazzo,-sviluppo,-impianti elettrici,-illuminazione,-impianti (c.c., sanitari, ventilazione), opere nel campo dell'acustica,-fonte (tecnologia f. e lavori di costruzione), lavoro nel settore teletecnico-sondaggio,-acquisto di attrezzature e attrezzature,-esecuzione del sistema di marcatura di oggetti e aree intorno al Palazzo,-digitalizzazione e condivisione delle risorse culturali digitali,-promozione del progetto.Il progetto sarà realizzato nel periodo 26/03/2015-31/12/2017.Il valore del progetto è di 12 534 929,36 PLN lordo, di cui PLN 5 282 737,70 costituiranno costi non ammissibili.A seguito dell'attuazione del progetto nel 2017, saranno raggiunti i seguenti indicatori di prodotto: 1 monumento immobile coperto dal sostegno e 1 struttura adattata alle esigenze delle persone con disabilità. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto de revitalización del palacio y complejo de parques en Jankowice implica la adaptación de un palacio clasicista inscrito en el registro de monumentos junto con el desarrollo de la zona a efectos de la Escuela de Música del Gobierno Local y el Centro Cultural Municipal en parcela N.º 231 con una superficie de 186 300,00 m², propiedad del Municipio de Tarnowo Podgórne. El edificio es un palacio clasicista, originalmente al estilo del Palacio-Villa, que representa la corriente del clasicismo romántico, construido después de 1803 para Lawrence Engeström y su esposa Rozalia de Chłapowski por el arquitecto berlinés David Gilly o su estudio. El proyecto está situado en el Voivodato de Wielkopolskie, en el distrito de Poznań, en el municipio de Tarnowo Podgórne, en la ciudad de Jankowice. Como parte del proyecto de adaptación de una instalación de utilidad pública inscrita en el registro de monumentos, se prevé:-dibujar la documentación necesaria para llevar a cabo las obras,-inspector de supervisión y supervisión de la conservación, obras de construcción y mantenimiento en el Palacio, desarrollo del sitio, obras eléctricas, iluminación del sitio,-instalaciones (agua-can., c.o., sanitaria, ventilación), obras en el campo de la acústica,-fountain (tecnología f. y obras de construcción), trabajos en el sector teletécnico de sondeo,-compra de equipos y equipos,-ejecución del sistema de marcado de objetos y áreas alrededor del Palacio,-digitización y puesta en común de recursos culturales digitales,-promoción del proyecto.El proyecto se llevará a cabo en el período 26/03/2015-31/12/2017.El valor del proyecto es de 12 534 929,36 PLN brutos, de los cuales 5 282 737,70 PLN constituyen costes no subvencionables. Como resultado de la ejecución del proyecto en 2017, se lograrán los siguientes indicadores de producto: 1 monumento inamovible cubierto por el apoyo y 1 instalación adaptado a las necesidades de las personas con discapacidad. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet med revitalisering af slottet og parkkomplekset i Jankowice indebærer tilpasning af et klassicistisk palads opført i registret over monumenter sammen med udviklingen af området med henblik på den lokale regeringsskole for musik og det kommunale kulturcenter på grund nr. 231 med et areal på 186 300,00 m², der ejes af Tarnowo Podgórne kommune. Bygningen er et klassicistisk palads, oprindeligt i stil med Palace-Villa, der repræsenterer den nuværende romantiske klassicisme, bygget efter 1803 for Lawrence Engeström og hans kone Rozalia fra Chłapowski af Berlin arkitekt David Gilly eller hans atelier. Projektet er beliggende i Wielkopolskie Voivodeship, i Poznań-distriktet, i kommunen Tarnowo Podgórne i byen Jankowice. Som en del af projektet om tilpasning af et offentligt forsyningsanlæg, der er opført i monumentregistret, er det planlagt at:- tegne den dokumentation, der er nødvendig for at udføre arbejderne,-bevarelsestilsyn og tilsynsinspektør,-bygnings- og vedligeholdelsesarbejder i paladset,-anlægsudvikling,-elektriske værker,-anlægsbelysning,-installationer (vanddåse, c.o., sanitet, ventilation), arbejder inden for akustik,-fountain (teknologi f. og bygge- og anlægsarbejde)-arbejde inden for teleteknisk sektor-område lydende,-køb af udstyr og udstyr,-udførelse af objekt og område mærkning system omkring slottet,-digitalisering og deling af digitale kulturelle ressourcer,-fremme af projektet.Projektet vil blive gennemført i perioden 26/03/2015-31/12/2017.Værdien af projektet er 12 534 929,36 PLN brutto, hvoraf 5 282 737,70 PLN udgør ikke støtteberettigede omkostninger.Som et resultat af projektets gennemførelse i 2017 vil følgende produktindikatorer blive opnået: 1 fast monument, der er omfattet af støtten, og 1 facilitet, der er tilpasset behovene hos personer med handicap. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο της αναζωογόνησης του συγκροτήματος ανακτόρων και πάρκων στο Jankowice περιλαμβάνει την προσαρμογή ενός κλασικιστικού παλατιού που έχει εγγραφεί στο μητρώο μνημείων μαζί με την ανάπτυξη της περιοχής για τους σκοπούς της Μουσικής Σχολής Τοπικής Αυτοδιοίκησης και του Δημοτικού Πολιτιστικού Κέντρου επί οικοπέδου αρ. 231 με εμβαδόν 186 300,00 m², ιδιοκτησίας του Δήμου Tarnowo Podgórne. Το κτίριο είναι ένα κλασικιστικό παλάτι, αρχικά στο στυλ του Palace-Villa, που αντιπροσωπεύει το ρεύμα του ρομαντικού κλασικισμού, που χτίστηκε μετά το 1803 για τον Lawrence Engeström και τη σύζυγό του Rozalia από το Chłapowski από τον αρχιτέκτονα του Βερολίνου David Gilly ή το στούντιο του. Το έργο βρίσκεται στο Voivodeship Wielkopolskie, στην περιοχή Poznań, στον δήμο Tarnowo Podgórne, στην πόλη Jankowice. Στο πλαίσιο του έργου για την προσαρμογή εγκαταστάσεων κοινής ωφέλειας που είναι εγγεγραμμένες στο μητρώο μνημείων, προβλέπεται η κατάρτιση των απαραίτητων εγγράφων για την εκτέλεση των εργασιών, την επίβλεψη και την επίβλεψη των εργασιών συντήρησης, τις εργασίες κατασκευής και συντήρησης στο ανάκτορο, την ανάπτυξη του εργοταξίου, τα ηλεκτρικά έργα, τον φωτισμό χώρων, τις εγκαταστάσεις (κουτιά νερού, κ.λπ., υγειονομικός, εξαερισμός), έργα στον τομέα της ακουστικής, της πηγής (τεχνολογία στ. και κατασκευαστικά έργα),-εργασία στον τηλετεχνικό τομέα — ηχογράφηση,-αγορά εξοπλισμού και εξοπλισμού,-εκτέλεση του συστήματος σήμανσης αντικειμένου και περιοχής γύρω από το Παλάτι,-ψηφιοποίηση και κοινή χρήση ψηφιακών πολιτιστικών πόρων,-προώθηση του έργου.Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο 26/03/2015 — 31/12/2017.Η αξία του έργου είναι 12 534 929,36 PLN ακαθάριστα, εκ των οποίων 5 282 737,70 PLN αποτελούν μη επιλέξιμες δαπάνες.Αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου το 2017, θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες προϊόντων: 1 ακίνητο μνημείο που καλύπτεται από τη στήριξη και 1 εγκατάσταση προσαρμοσμένο στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt revitalizacije palače i parkovnog kompleksa u Jankowicama uključuje adaptaciju klasicističke palače upisane u registar spomenika zajedno s razvojem prostora za potrebe Glazbene škole lokalne uprave i Općinskog kulturnog centra na parceli br. 231 površine 186 300,00 m², u vlasništvu Općine Tarnowo Podgórne. Zgrada je klasicistička palača, izvorno u stilu palače-vile, koja predstavlja struja romantičnog klasicizma, izgrađena nakon 1803. za Lawrencea Engeströma i njegovu suprugu Rozaliju iz Chłapowskog od strane berlinskog arhitekta Davida Gillyja ili njegova studija. Projekt se nalazi u vojvodstvu Wielkopolskie, u okrugu Poznań, u općini Tarnowo Podgórne, u gradu Jankowice. U sklopu projekta adaptacije javnog komunalnog objekta upisanog u Registar spomenika planira se:-izrada dokumentacije potrebne za izvođenje radova,-konzervacijski nadzor i nadzor inspektora,-izgradnja i održavanje u Palači, izgradnja gradilišta, elektro radovi, rasvjetna tijela, instalacije (vodokan, c.o., sanitarije, ventilacija), radovi na području akustike, fontana (tehnologija f. i građevinski radovi),-rad u teletehničkom sektoru – istraživanje područja, nabava opreme i opreme,-izvršenje sustava obilježavanja objekta i područja oko Palače,-znamenitizacija i dijeljenje digitalnih kulturnih resursa,-promicanje projekta.Projekt će se provesti u razdoblju od 26. ožujka 2015. do 31. prosinca 2017. godine.Vrijednost projekta je 12 534 929,36 poljskih zlota bruto, od čega 5 282 737,70 poljskih zlota predstavljaju neprihvatljive troškove.Kao rezultat provedbe projekta 2017. godine, ostvarit će se sljedeći pokazatelji proizvoda: 1 nepokretni spomenik obuhvaćen potporom i 1 objekt prilagođen potrebama osoba s invaliditetom. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul de revitalizare a palatului și a complexului parcului din Jankowice implică adaptarea unui palat clasicist înscris în registrul monumentelor împreună cu dezvoltarea zonei pentru Școala de Muzică a Guvernului Local și Centrul Cultural Municipal pe parcela nr. 231 cu o suprafață de 186 300,00 m², deținută de municipalitatea Tarnowo Podgórne. Clădirea este un palat clasicist, inițial în stilul Palatului-Villa, reprezentând curentul clasicismului romantic, construit după 1803 pentru Lawrence Engeström și soția sa Rozalia de la Chłapowski de arhitectul din Berlin David Gilly sau studioul său. Proiectul este situat în Voievodatul Wielkopolskie, în districtul Poznań, în municipalitatea Tarnowo Podgórne, în orașul Jankowice. Ca parte a proiectului de adaptare a unei instalații de utilitate publică înscrisă în registrul monumentelor, se are în vedere: – extragerea documentației necesare pentru realizarea lucrărilor,-supraveghere și supraveghere a conservării, lucrări de construcții și întreținere în Palat, dezvoltarea amplasamentului, lucrări electrice, iluminat, instalații (apa-can., c.o., sanitare, ventilație), lucrări în domeniul acusticii, fântânii (tehnologie f. și lucrări de construcții); -lucrări în sectorul teletehnic – sondare,-achiziționare de echipamente și echipamente,-executarea sistemului de marcare obiect și zonă în jurul Palatului,-digitizarea și partajarea resurselor culturale digitale,-promovarea proiectului.Proiectul se va derula în perioada 26.03.2015-31/12/2017.Valoarea proiectului este de 12 534 929,36 PLN brut, din care 5 282 737,70 PLN constituie costuri neeligibile.În urma implementării proiectului în 2017, se vor realiza următorii indicatori de produs: 1 monument imobil acoperit de sprijin și 1 facilitate adaptată nevoilor persoanelor cu handicap. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt revitalizácie palácového a parkového komplexu v Jankowiciach zahŕňa úpravu klasicistického paláca zapísaného do registra pamiatok spolu s rozvojom areálu na účely Miestnej vládnej školy a Mestského kultúrneho centra na pozemku č. 231 o rozlohe 186 300,00 m² vo vlastníctve obce Tarnowo Podgórne. Budova je klasicistický palác, pôvodne v štýle Palác-Villa, reprezentujúci súčasný romantický klasicizmus, postavený po roku 1803 pre Lawrence Engeström a jeho manželka Rozalia z Chłapowski berlínsky architekt David Gilly alebo jeho štúdio. Projekt sa nachádza vo vojvodstve Wielkopolskie, v okrese Poznaň, v obci Tarnowo Podgórne, v meste Jankowice. V rámci projektu úpravy verejnoprospešného zariadenia zapísaného do registra pamiatok sa plánuje:-nakresliť dokumentáciu potrebnú na vykonanie prác,-konzervačný dozor a dozor inšpektor,-stavebné a údržbárske práce v paláci,-vývoj lokality,-elektrické práce,--site osvetlenie,-inštalácie (vodný kan., c.o., sanitárne, vetranie), práce v oblasti akustiky,-fountain (technológia f. a stavebné práce), práca v teletechnickom sektore-osvetlenie,-kupovanie zariadení a zariadení,-vykonávanie objektu a oblastného značkovacieho systému okolo Paláca,-digitalizácia a zdieľanie digitálnych kultúrnych zdrojov,-propagácia projektu.Projekt sa uskutoční v období 26/03/2015 – 31/12/2017.Hodnota projektu je 12 534 929,36 PLN brutto, z čoho 5 282 737,70 PLN predstavujú neoprávnené náklady.V dôsledku realizácie projektu v roku 2017 sa dosiahnu tieto ukazovatele výrobkov: 1 nehnuteľný pomník, na ktorý sa vzťahuje podpora, a 1 zariadenie prispôsobené potrebám osôb so zdravotným postihnutím. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ rivitalizzazzjoni tal-palazz u tal-kumpless tal-park f’Jankowice jinvolvi l-adattament ta’ palazz klassiku rreġistrat fir-reġistru tal-monumenti flimkien mal-iżvilupp taż-żona għall-finijiet tal-Iskola tal-Mużika tal-Gvern Lokali u ċ-Ċentru Kulturali Muniċipali fuq ir-roqgħa Nru 231 b’żona ta’ 186 300.00 m², proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Tarnowo Podgórne. Il-bini huwa palazz klassiku, oriġinarjament fl-istil tal-Villa tal-Palazz, li jirrappreżenta l-kurrent tal-klassiċiżmu romantiku, mibni wara l-1803 għal Lawrence Engeström u martu Rozalia minn Chłapowski mill-arkitett ta’ Berlin David Gilly jew l-istudjo tiegħu. Il-proġett jinsab fil-Voivodeship Wielkopolskie, fid-distrett ta’ Poznań, fil-muniċipalità ta’ Tarnowo Podgórne, fil-belt ta’ Jankowice. Bħala parti mill-proġett għall-adattament ta’ faċilità ta’ utilità pubblika mdaħħlin fir-reġistru tal-monumenti, huwa ppjanat li:-jiġbed id-dokumentazzjoni meħtieġa biex iwettaq ix-xogħlijiet,-kontroll tal-konservazzjoni u s-superviżjoni, ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u manutenzjoni fil-Palazz, l-iżvilupp tas-sit,-xogħlijiet elettriċi, id-dawl fuq is-sit, l-installazzjonijiet (bott tal-ilma., c.o., sanitarji, ventilazzjoni), xogħlijiet fil-qasam tal-akustika,-fountain (teknoloġija f. u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni), il-proġett se jitwettaq fil-perjodu 26/03/2015–31/12/2017.Il-valur tal-proġett huwa PLN 12 534 929.36 gross, li minnhom PLN 5 282 737.70 jikkostitwixxu spejjeż ineliġibbli.Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett fl-2017, se jinkisbu l-indikaturi tal-prodott li ġejjin: 1 monument immobbli kopert mill-appoġġ u faċilità 1 adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto de revitalização do complexo do palácio e parque em Jankowice pressupõe a adaptação do palácio classicista inscrito no registo de monumentos juntamente com o desenvolvimento do local para efeitos da Escola de Música do Governo Local e Centro Municipal de Cultura no terreno n.o 231 com uma área de 186300,00 m2, propriedade do Município de Tarnowo Podgórne. O edifício é um palácio classicista, originalmente no estilo de um palácio-vontade, representando o classicismo romântico, construído após 1803 para Lorenzo Engeström e sua esposa Rozalia of Boys pelo arquiteto de Berlim David Gilly ou seu estúdio. O projeto está localizado na voivodia de Wielkopolska, no condado de Poznań, na comuna de Tarnowo Podgórne, em Jankowice. No âmbito do projeto de adaptação da instalação de utilidade pública inscrita no registo de monumentos está prevista:-produção da documentação necessária para a realização de obras,-inspetor de conservação e supervisão,-realização de obras de construção e manutenção no Palácio,-utilização do solo,-obras elétricas,-iluminação do terreno-obras,-instalação (canal de água, sanitário, ventilação),-obras no domínio da acústica,-vocação-fontan. 1 marco apoiado e 1 instalação adaptada às necessidades das pessoas com deficiência. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Jankowicen palatsin ja puistokompleksin elvyttämishanke käsittää muistomerkkirekisteriin merkityn klassistisen palatsin mukauttamisen sekä alueen kehittämisen paikallishallinnon musiikkikoulua ja kunnallista kulttuurikeskusta varten tontilla nro 231, jonka pinta-ala on 186 300,00 m², Tarnowo Podgórnen kunnan omistuksessa. Rakennus on klassistinen palatsi, alunperin tyyliin Palace-Villa, edustaa nykyinen romanttinen klassismi, rakennettu jälkeen 1803 Lawrence Engeström ja hänen vaimonsa Rozalia Chłapowskista Berliinin arkkitehti David Gilly tai hänen studio. Hanke sijaitsee Wielkopolskien voivodikunnassa, Poznańin piirikunnassa, Tarnowo Podgórnen kunnassa Jankowicen kaupungissa. Osana monumenttirekisteriin merkittyä yleishyödyllisen laitoksen mukauttamishanketta on tarkoitus:-piirtää tarvittavat asiakirjat töiden suorittamiseksi,-konservoinnin valvonta- ja valvontatarkastaja,-rakennus- ja huoltotyöt palatsissa, rakennustyöt, sähkötyöt, työmaavalaistus, laitteistot (vesisäiliöt, c.o., saniteetti- ja ilmanvaihto), akustiikan alalla tehtävät työt,-fountain (teknologia f. ja rakennustyöt), hanke toteutetaan vuosina 26/03/2015–31.12.2017. Hankkeen arvo on 12 534 929,36 zlotya, josta 5 282 737,70 zlotya ei ole tukikelpoisia. Hankkeen toteutuksen tuloksena vuonna 2017 saavutetaan seuraavat tuoteindikaattorit: 1 tukialueen kattama kiinteä muistomerkki ja 1 vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettu laitos. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt revitalizacije palače in parkovnega kompleksa v Jankowicah vključuje prilagoditev klasicistične palače, vpisane v register spomenikov, skupaj z razvojem območja za namene lokalne samoupravne šole za glasbo in Mestnega kulturnega centra na parceli št. 231 s površino 186 300,00 m², ki je v lasti občine Tarnowo Podgórne. Stavba je klasicistična palača, prvotno v slogu Palace-Villa, ki predstavlja tok romantičnega klasicizma, zgrajen po letu 1803 za Lawrence Engeström in njegovo ženo Rozalio iz Chłapowskega, ki jo je berlinski arhitekt David Gilly ali njegov studio. Projekt se nahaja v vojvodstvu Wielkopolskie, v okrožju Poznań, v občini Tarnowo Podgórne, v mestu Jankowice. V okviru projekta za prilagoditev komunalnega objekta, vpisanega v register spomenikov, se načrtuje:-priprava dokumentacije, potrebne za izvedbo del,-konservatorski in nadzorni inšpektor,-gradbena in vzdrževalna dela v palači,-razvojna dela,-električna dela,-električna dela,-inštalacije (vodno pločevinko, c.o., sanitarno, prezračevanje), dela na področju akustike, vodnjaka (tehnologija f. in gradbena dela), delo v teletehniškem sektorju-področje sondiranja,-nakup opreme in opreme,-izvajanje sistema označevanja objekta in površine okoli palače,-digitalizacija in souporaba digitalnih kulturnih virov,-spodbujanje projekta.Projekt bo izveden v obdobju od 26. 3. 26/03/2015–31/12/2017.Vrednost projekta je 12 534 929,36 PLN bruto, od česar 5 282 737,70 PLN predstavljajo neupravičene stroške.Kot rezultat izvajanja projekta v letu 2017 bodo doseženi naslednji kazalniki izdelkov: 1 nepremični spomenik, ki ga podpira, in 1 objekt, prilagojen potrebam invalidov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt revitalizace paláce a parkového komplexu v Jankowicích zahrnuje úpravu klasicistického paláce zapsaného do registru památek spolu s rozvojem oblasti pro účely Místní vládní školy hudby a Městského kulturního centra na pozemku č. 231 o rozloze 186 300,00 m² ve vlastnictví obce Tarnowo Podgórne. Budova je klasicistní palác, původně ve stylu Palace-Villa, představující proud romantického klasicismu, postavený po roce 1803 pro Lawrence Engeströma a jeho manželku Rozaliu z Chłapowski od berlínského architekta Davida Gillyho nebo jeho ateliéru. Projekt se nachází ve Wielkopolském vojvodství, v okrese Poznaň, v obci Tarnowo Podgórne, ve městě Jankowice. V rámci projektu úpravy zařízení veřejných služeb zapsaného do registru památek je plánováno:-vytažení dokumentace nezbytné k provedení prací, – dozor nad ochranou a dozorovým inspektorem, – stavební a údržbářské práce v paláci, – stavební práce,-elektrické práce, osvětlení lokality, instalace (vodní kanystr, sanitární, větrací), práce v oblasti akustiky,-fountain (technologie f. a stavební práce), práce v teletechnickém sektoru – sondování, nákup vybavení a zařízení, provádění systému značení objektu a plochy v okolí paláce, digitalizace a sdílení digitálních kulturních zdrojů, propagace projektu.Projekt bude proveden v období od 26. března 2015 do 31. prosince 2017. Hodnota projektu je 12 534 929.36 PLN, z čehož 5 282 737,70 PLN představují nezpůsobilé náklady.V důsledku realizace projektu v roce 2017 bude dosaženo následujících ukazatelů produktů: 1 nemovitá památka, na kterou se vztahuje podpora, a 1 zařízení přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením. (Czech)
2 July 2022
0 references
Jankovicės rūmų ir parkų komplekso atgaivinimo projektas apima klasicistų rūmų, įtrauktų į paminklų registrą, pritaikymą kartu su teritorijos plėtra Savivaldybės muzikos mokyklos ir Savivaldybės kultūros centro tikslais sklype Nr. 231, kurio plotas 186 300,00 m², priklausantis Tarnowo Podgórne savivaldybei. Pastatas yra klasikinio stiliaus rūmai, iš pradžių vaizduojantys romantiško klasicizmo srovę, pastatyti po 1803 metų Lorensui Engeströmui ir jo žmonai Rozaliai iš Chłapowskio Berlyno architekto Davido Gilly arba jo studijos. Projektas vykdomas Wielkopolskie vaivadijoje, Poznanės rajone, Tarnowo Podgórne savivaldybėje, Jankovicės mieste. Įgyvendinant paminklų registre įrašyto komunalinių paslaugų objekto pritaikymo projektą, planuojama:-parengti dokumentus, reikalingus darbams atlikti,-saugos priežiūros ir priežiūros inspektoriui,-statybos ir priežiūros darbams rūmuose,-statybos ir techninės priežiūros darbams rūmuose,-vietos statybai,-elektros darbams,-vietos apšvietimui,-instaliavimui (vandens-kanalams, c.o., sanitarijai, vėdinimui), akustikos, fontanų (technologijos f. ir statybos darbai) darbams atlikti,-darbas teletechnikos sektoriuje-tyrimas,-įrangos ir įrangos pirkimas,-objektų ir teritorijų žymėjimo sistemos vykdymas aplink rūmus, skaitmeninimas ir dalijimasis skaitmeniniais kultūros ištekliais, projekto skatinimas.Projektas bus vykdomas 2015 m. kovo 26 d.–2017 m. gruodžio 31 d. Projekto vertė yra 12 534 929,36 PLN, iš kurių 5 282 737,70 PLN yra netinkamos finansuoti išlaidos.Kaip projekto įgyvendinimo 2017 m. rezultatas, bus pasiekti šie produkto rodikliai: 1 nekilnojamasis paminklas, kuriam teikiama parama, ir 1 priemonė, pritaikyta neįgaliųjų poreikiams. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Pils un parka kompleksa atdzīvināšanas projekts Jankovicē ietver pieminekļu reģistrā ierakstītas klasicisma pils pielāgošanu, kā arī teritorijas attīstību pašvaldības mūzikas skolas un pašvaldības kultūras centra vajadzībām uz zemes gabala Nr. 231 ar platību 186 300,00 m², kas pieder Tarnovo Podgornes pašvaldībai. Ēka ir klasicisma pils, sākotnēji pils-Villa stilā, kas pārstāv romantiskā klasicisma strāvu, kas celta pēc 1803. gada Lawrence Engeström un viņa sieva Rozalia no Chłapowski Berlīnes arhitekts Deivids Gillijs vai viņa studija. Projekts atrodas Wielkopolskie vojevodistē, Poznaņas rajonā, Tarnowo Podgórne pašvaldībā, Jankovices pilsētā. Pieminekļu reģistrā ierakstītās komunālo pakalpojumu iekārtas pielāgošanas projekta ietvaros plānots:-izrakstīt būvdarbu veikšanai nepieciešamo dokumentāciju,-aizsardzības uzraudzības un uzraudzības inspektoram,-būvniecības un uzturēšanas darbiem pilī,-objektu attīstīšanai, elektrodarbiem,-objektu apgaismojumam,-iekārtām (ūdenskan., c.o., sanitāri, ventilācijai), darbiem akustikas jomā, — strūklakai (tehnoloģijas f. un celtniecības darbi), darbs teletehniskās nozares zonā, iekārtu un iekārtu iegāde, objekta un teritorijas marķēšanas sistēmas izpilde ap pili,-digitalizācija un digitālo kultūras resursu koplietošana, projekta veicināšana.Projekts tiks īstenots laika posmā 26/03/2015–31/12/2017.Projekta vērtība ir PLN 12 534 929,36 bruto, no kuriem PLN 5 282 737,70 ir neattiecināmas izmaksas.Projekta īstenošanas rezultātā 2017. gadā tiks sasniegti šādi produktu rādītāji: 1 nekustams piemineklis, uz ko attiecas atbalsts, un 1 objekts, kas pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът за съживяване на двореца и парковия комплекс в Янковице включва адаптирането на класикистки дворец, вписан в регистъра на паметниците, заедно с развитието на района за целите на Музикалното училище за местно самоуправление и Общинския културен център на парцел № 231 с площ 186 300,00 m², собственост на община Tarnowo Podgórne. Сградата е класически дворец, първоначално в стила на Двореца-Вила, представляващ течението на романтичния класицизъм, построен след 1803 г. за Лорънс Енгестрьом и съпругата му Розалия от Chłapowski от берлинския архитект Дейвид Гили или неговото студио. Проектът се намира в войводството Wielkopolskie, в област Poznań, в община Tarnowo Podgórne, в град Jankowice. Като част от проекта за адаптиране на съоръжение за комунални услуги, вписано в регистъра на паметниците, се предвижда: — изготвяне на документацията, необходима за извършване на строителните работи,-консервационен надзор и надзор на инспектора, строителство и поддръжка в Двореца,-изграждане на обекта,-електрически работи, осветление на площадката,-инсталации (вода-кана, c.o., санитарни, вентилационни), работи в областта на акустиката, фонтана (технология и строителни работи), — работа в телетехническия сектор — озвучаване, закупуване на оборудване и оборудване, изпълнение на системата за маркиране на обекта и площ около двореца, дигитализация и споделяне на цифрови културни ресурси, насърчаване на проекта.Проектът ще бъде осъществен в периода 26/03/2015—31.12.2017 г. Стойността на проекта е 12 534 929,36 PLN бруто, от които 5 282 737,70 PLN представляват недопустими разходи.В резултат на изпълнението на проекта през 2017 г. ще бъдат постигнати следните продуктови показатели: 1 недвижим паметник, обхванат от подкрепата, и 1 съоръжение, адаптирано към нуждите на хората с увреждания. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A Jankowice-i palota és parkkomplexum újjáélesztésére irányuló projekt magában foglalja az emlékmű-nyilvántartásba bejegyzett klasszicista palota átalakítását, valamint a terület fejlesztését a helyi önkormányzati Zeneiskola és a Városi Kulturális Központ céljaira a 231. számú telken, 186 300,00 m² területtel, Tarnowo Podgórne önkormányzatának tulajdonában. Az épület egy klasszicista palota, eredetileg a Palace-Villa stílusában, amely a romantikus klasszicizmus jelenét jelképezi, melyet 1803 után Lawrence Engeström és felesége, Rozalia, Chłapowski épített a berlini építész David Gilly vagy stúdiója. A projekt a Wielkopolskie vajdaságban, Poznańban, Tarnowo Podgórne településen, Jankowice városában található. A műemlék-nyilvántartásba bejegyzett közműlétesítmény átalakítására irányuló projekt keretében a tervek szerint: – a munkálatok elvégzéséhez szükséges dokumentációt, -konzervfelügyeleti és felügyeleti ellenőri, -építési és karbantartási munkákat a Palotában,-helyfejlesztést, -elektromos munkákat, helyszíni világítást, berendezéseket (vízkanna, k.o., szaniter, szellőzés), akusztikai, szökőkúti munkákat (technológiai f. és építési munkák), a projekt támogatása a távtechnikai ágazat területén – berendezések és berendezések beszerzése, a palota körüli objektum- és területjelölési rendszer végrehajtása, digitális kulturális erőforrások digitalizálása és megosztása.A projekt előmozdítása.A projekt végrehajtása a 2015. március 26. és 2017. december 31. közötti időszakban történik.A projekt értéke bruttó 12 534 929,36 PLN, amelyből 5 282 737,70 PLN nem támogatható költséget jelent.A projekt 2017-es megvalósításának eredményeként a következő termékmutatók érhetők el: A támogatás által lefedett 1 ingatlan műemlék és 1 a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmény. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist le tionscadal athbheochan an choimpléasc pailáis agus páirce i Jankowice pálás clasaiceach a iontráladh i gclár na séadchomharthaí a oiriúnú mar aon le forbairt an cheantair chun críocha Scoil Cheoil an Rialtais Áitiúil agus an tIonad Cultúrtha Bardasach ar plota Uimh. 231 le limistéar 186 300.00 m², atá faoi úinéireacht Bardas Tarnowo Podgórne. Is pálás clasaiceach é an foirgneamh, ar dtús i stíl an Phálás-Villa, a léiríonn an clasaiceachas rómánsúil atá ann faoi láthair, a tógadh i ndiaidh 1803 do Lawrence Engeström agus a bhean Rozalia ó Chłapowski ag ailtire Bheirlín David Gilly nó a stiúideo. Tá an tionscadal lonnaithe in Wielkopolskie Voivodeship, i gceantar Poznań, i mbardas Tarnowo Podgórne, i mbaile Jankowice. Mar chuid den tionscadal chun saoráid fóntais phoiblí atá iontráilte i gclár na séadchomharthaí a oiriúnú, tá sé beartaithe:-na doiciméid is gá chun na hoibreacha a dhéanamh,-cigire maoirseachta agus maoirseachta,-oibreacha tógála agus cothabhála sa Phálás,-forbairt láithreáin, oibreacha leictreacha,-soilsiú an láithreáin, — suiteálacha (uisce-can., c.o., sláintíochta, aerála), oibreacha i réimse na fuaime,-fountain (teicneolaíocht f agus oibreacha tógála), obair sa tsondáil limistéar teileaiteicniúil, trealamh agus trealamh a cheannach,-forghníomhú an réada agus an chórais marcála limistéir timpeall an Pháláis,-digitiú agus comhroinnt acmhainní cultúrtha digiteacha,-cur chun cinn an tionscadail.Déanfar an tionscadal a chur chun cinn sa tréimhse 26/03/2015-31/12/2017.Is é luach an tionscadail ná PLN 12 534 929.36 comhlán, as a bhfuil PLN 5 282 737.70 costais neamh-incháilithe.Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail in 2017, bainfear amach na táscairí táirge seo a leanas: 1 séadchomhartha dochorraithe atá clúdaithe ag an tacaíocht agus saoráid amháin atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet för vitalisering av slottet och parkkomplexet i Jankowice innebär anpassning av ett klassiskt palats som förts in i monumentregistret tillsammans med utvecklingen av området för den kommunala musikskolan och det kommunala kulturcentret på tomt nr 231 med en yta på 186 300,00 m², som ägs av kommunen Tarnowo Podgórne. Byggnaden är ett klassiskt palats, ursprungligen i stil med Palace-Villa, som representerar den nuvarande romantiska klassikern, byggd efter 1803 för Lawrence Engeström och hans fru Rozalia från Chłapowski av Berlinarkitekten David Gilly eller hans ateljé. Projektet ligger i vojvodskapet Wielkopolskie i distriktet Poznań i kommunen Tarnowo Podgórne i staden Jankowice. Som en del av projektet för anpassning av en allmännyttig anläggning som förts in i registret över monument är det planerat att:-rita den dokumentation som krävs för att utföra arbeten,-bevarande övervakning och övervakning,-konstruktion och underhållsarbete i slottet,-anläggningsutveckling,-elektriska arbeten,-plats belysning,-installationer (vattenburk, c.o., sanitära, ventilation), arbeten inom akustik,-fountain (teknik f. och byggnadsverk). arbete inom det teletekniska området – sondering, inköp av utrustning och utrustning, genomförande av systemet för objekt- och områdesmärkning runt slottet, digitalisering och delning av digitala kulturresurser, främjande av projektet. Projektet kommer att genomföras under perioden 26/03/2015–31/12/2017. Projektets värde är 12 534 929,36 zloty brutto, varav 5 282 737,70 zloty utgör icke stödberättigande kostnader.Som ett resultat av projektets genomförande 2017 kommer följande produktindikatorer att uppnås: 1 fast monument som omfattas av stödet och en anläggning som är anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Jankowice lossi- ja pargikompleksi taaselustamise projekt hõlmab mälestiste registrisse kantud klassitsistliku palee kohandamist koos piirkonna arendamisega kohaliku omavalitsuse muusikakooli ja munitsipaalkultuurikeskuse tarbeks maatükil nr 231 pindalaga 186 300,00 m², mis kuulub Tarnowo Podgórne omavalitsusele. Hoone on algselt Palace-Villa stiilis klassitsistlik palee, mis esindab romantilist klassitsismi, mis ehitati pärast 1803. aastat Lawrence Engeströmile ja tema abikaasale Rozaliale Chłapowskist Berliini arhitekt David Gilly või tema stuudio poolt. Projekt asub Wielkopolskie vojevoodkonnas Poznańi piirkonnas, Tarnowo Podgórne omavalitsuses Jankowice linnas. Mälestiste registrisse kantud kommunaalrajatise kohandamise projekti raames on kavas:- joonistada tööde teostamiseks vajalikud dokumendid,-konserveerimis- ja järelevalveinspektor,-ehitus- ja hooldustööd palees,-koha arendustööd,-elektritööd,-paiga valgustus,-paigaldus (veekaaned, c.o., sanitaar-, ventilatsiooni-), akustika,-purk (tehnoloogia f. ja ehitustööd), töö teletehnilise sektori sondeerimise, seadmete ja seadmete ostmise, palee ümber asuva objekti ja pindala märgistamise süsteemi rakendamise, digitaalsete kultuuriressursside digitaliseerimise ja jagamise, projekti edendamisega.Projekt viiakse ellu ajavahemikul 26/03/2015–31.12.2017.Projekti väärtus on 12 534 929,36 Poola zlotti brutosummas, millest 5 282 737,70 Poola zlotti moodustavad rahastamiskõlbmatud kulud.Projekti rakendamise tulemusena 2017. aastal saavutatakse järgmised tootenäitajad: 1 toetusega hõlmatud kinnismälestis ja 1 puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatis. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWP.04.04.03-30-0001/16
0 references