Construction of sanitary sewage system in Sobiałków (Q135038)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q135038 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Construction of sanitary sewage system in Sobiałków |
Project Q135038 in Poland |
Statements
2,567,865.34 zloty
0 references
4,028,024.08 zloty
0 references
63.75 percent
0 references
24 July 2017
0 references
28 June 2018
0 references
GMINA MIEJSKA GÓRKA
0 references
Przedmiotem inwestycji jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z rurociągiem tłocznym i przepompowniami ścieków w miejscowości Sobiałkowo, w aglomeracji Miejska Górka wskazanej w IV aktualizacji KPOŚK, w powiecie rawickim w woj. wlkp. Beneficjentem końcowym projektu jest gmina Miejska Górka. Beneficjentami ostatecznymi do których skierowany jest niniejszy projekt, będą wszyscy mieszkańcy gminy, dla których realizacja inwestycji oznaczać będzie poprawę stanu środowiska naturalnego, zwiększenie możliwości inwestycyjnych poprzez uzbrojenie nowych terenów w sieć kanalizacyjną oraz rozwój obszarów wiejskich gminy. Docelowo beneficjentami będą także mieszkańcy regionu przez który przepływa rzeka Dąbroczna. W wyniku realizacji inwestycji liczba osób obsługiwanych przez projektowaną sieć kanalizacji sanitarnej wyniesie 804. Projektowana budowa kanalizacji sanitarnej z przykanalikami w Sobiałkowie ma za zadanie odprowadzenie ścieków gospodarczo-bytowych z gospodarstw domowych do istniejącej oczyszczalni w Karolinkach. Zlokalizowana została w ciągach dróg i ulic, z uwzgl. warunków istniejącego uzbrojenia terenu, możliwości wykonania wykopów sprzętem mechanicznym, ograniczenia szkód i rozbiórek nawierzchni dróg oraz możliwości wykonania przyłączy kanalizacyjnych z posesji do kanału zbiorczego. Drogi posiadają nawierzchnię asfaltową. Rurociągi tłoczne zlokalizowane zostały w ciągu dróg gminnych, powiatowych, drogi krajowej Nr 36 i częściowo na gruntach rolnych. Ścieki ujęte przez planowaną sieć kanalizacyjną będą odprowadzane do oczyszczalni ścieków w miejscowości Karolinki. W ramach planowanego przedsięwzięcia przewiduje się ułożenie rurociągów kanalizacyjnych o łącznej długości ok. 7,201 km, natomiast łączna długość planowanych przyłączy kanalizacyjnych wyniesie ok. 1,093 km. Planowane jest również wykonanie 3 przepompowni ścieków. Wskaźnik produktu osiągany w 2018 r.:- Długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej - 8.294 km. (Polish)
0 references
The subject of the investment is the construction of a sanitary sewer network with a pipeline and sewage pumping plants in the town of Sobiałkowo, in the Miejska Górka agglomeration indicated in the IV update of the KPOŚK, in the rawice district in wlkp. The final beneficiary of the project is the Municipality of Górka. The final beneficiaries to whom this project is addressed will be all residents of the municipality, for whom the implementation of the investment will mean improving the environment, increasing investment opportunities by arming new sites into a sewage network and developing rural areas of the municipality. Ultimately, the beneficiaries will also be residents of the region through which the Dąbroczna River flows. As a result of the investment, the number of people served by the planned sanitary system will amount to 804. The planned construction of sanitary sewage system with sewers in Sobiałków is designed to drain economic and residential wastewater from households to the existing treatment plant in Karolinki. It is located in roads and streets, including the conditions of the existing armament of the area, the possibility of excavations with mechanical equipment, the reduction of damage and demolition of road surfaces and the possibility of carrying out sewage connections from the property to the collective canal. The roads have asphalt pavement. The pipelines were located on municipal roads, county roads, national road No. 36 and partly on agricultural land. Sewage covered by the planned sewage network will be discharged to a sewage treatment plant in Karolinki. As part of the planned project, sewage pipelines with a total length of approx. 7.201 km, while the total length of planned sewage connections will be approx. It’s 1,093 miles. 3 sewage pumping stations are also planned. Product index achieved in 2018:- Length of built sanitary sewage system – 8.294 km. (English)
21 October 2020
0.9408106249418
0 references
L’investissement a pour objet la construction d’un réseau d’égouts sanitaires ainsi que d’une canalisation de compression et de stations de pompage des eaux usées à Soprokowo, dans l’agglomération urbaine de Górka indiquée dans la quatrième mise à jour du KPOŚK, dans le district de rawicki dans la voïvodie wlkp. Le bénéficiaire final du projet est la municipalité de Górka. Les bénéficiaires finaux auxquels ce projet est destiné seront tous les résidents de la municipalité, pour lesquels la mise en œuvre de l’investissement impliquera l’amélioration de l’état de l’environnement, l’augmentation des possibilités d’investissement en armant de nouvelles zones en un réseau d’égouts et le développement des zones rurales de la municipalité. En fin de compte, les bénéficiaires seront également des résidents de la région à travers laquelle coule la rivière Dąbroczna. Grâce à l’investissement, le nombre de personnes desservies par le réseau d’égout sanitaire prévu sera de 804. La construction prévue d’un égout sanitaire avec canaux à So Białków est destinée à décharger les eaux usées économiques et domestiques vers la station d’épuration existante à Karolinki. Il était situé sur les routes et les rues, en tenant compte des conditions de l’armement de terrain existant, de la possibilité de faire des fouilles avec des équipements mécaniques, de limiter les dommages et la démolition des surfaces routières et de la possibilité de raccorder les eaux usées du bien au canal de vrac. Les routes ont un trottoir asphalté. Les pipelines étaient situés le long des routes municipales, des routes de district, de la route nationale no 36 et en partie sur des terres agricoles. Les eaux usées incluses dans le réseau d’égouts prévu seront rejetées à la station d’épuration de Karolinki. Dans le cadre du projet prévu, il est prévu d’organiser des canalisations d’eaux usées d’une longueur totale d’environ. 7 201 km, alors que la longueur totale des raccordements prévus pour les eaux usées sera d’environ. 1 093 km. Il est également prévu de construire 3 stations de pompage des eaux usées. Indicateur produit atteint en 2018:- Longueur du système d’égouts sanitaires construit — 8,294 km. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand der Investition ist der Bau eines sanitären Kanalnetzes zusammen mit einer Kompressionsleitung und Abwasserpumpenstationen in Soprokowo, in der städtischen Agglomeration Górka, die in der IV-Aktualisierung der KPOŚK im Bezirk rawicki in der Woiwodschaft wlkp angegeben ist. Der Endbegünstigte des Projekts ist die Gemeinde Górka. Die Endbegünstigten, an die dieses Projekt gerichtet ist, werden alle Einwohner der Gemeinde sein, für die die Durchführung der Investition bedeutet, den Zustand der Umwelt zu verbessern, die Investitionsmöglichkeiten zu erhöhen, indem neue Gebiete in ein Kanalisationsnetz gegliedert werden, und die Entwicklung der ländlichen Gebiete der Gemeinde. Letztlich werden die Begünstigten auch Bewohner der Region sein, durch die der Fluss Dąbroczna fließt. Als Ergebnis der Investition wird die Zahl der Personen, die von dem geplanten Sanitärkanalnetz bedient werden, 804 betragen. Der geplante Bau eines Sanitärkanals mit Kanälen in So Białków soll Wirtschafts- und Haushaltsabwässer in die bestehende Kläranlage in Karolinki ableiten. Es befand sich in den Routen von Straßen und Straßen, unter Berücksichtigung der Bedingungen der bestehenden Geländebewaffnung, der Möglichkeit, Ausgrabungen mit mechanischer Ausrüstung vorzunehmen, Schäden und Abrisse von Straßenbelägen zu begrenzen und die Möglichkeit, Abwasserverbindungen vom Grundstück zum Großkanal herzustellen. Die Straßen haben einen Asphaltpflaster. Die Pipelines befanden sich auf kommunalen Straßen, Bezirksstraßen, der Nationalstraße Nr. 36 und teilweise auf landwirtschaftlichen Flächen. Das im geplanten Abwassernetz enthaltene Abwasser wird in die Kläranlage in Karolinki geleitet. Im Rahmen des geplanten Projekts ist geplant, Abwasserleitungen mit einer Gesamtlänge von ca. 7,201 km, während die Gesamtlänge der geplanten Abwasseranschlüsse ca. 1 093 km entfernt. Geplant ist auch der Bau von 3 Abwasserpumpenstationen. Produktindikator erzielt im Jahr 2018:- Länge der gebauten sanitären Abwasseranlage – 8,294 km. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van de investering is de aanleg van een sanitair rioolnetwerk samen met een compressiepijpleiding en rioolpompstations in Soprokowo, in de stedelijke agglomeratie Górka zoals aangegeven in de IV-update van de KPOŚK, in het district rawicki in het woivodeship wlkp. De uiteindelijke begunstigde van het project is de gemeente Górka. De eindbegunstigden waaraan dit project is gericht, zijn alle inwoners van de gemeente, voor wie de uitvoering van de investering zal betekenen dat de toestand van het milieu wordt verbeterd, de investeringsmogelijkheden worden vergroot door nieuwe gebieden in een rioleringsnetwerk te integreren en plattelandsgebieden van de gemeente te ontwikkelen. Uiteindelijk zullen de begunstigden ook inwoners zijn van de regio waarin de rivier de Dąbroczna stroomt. Als gevolg van de investering zal het aantal mensen dat wordt bediend door het geplande sanitaire rioolnetwerk 804 bedragen. De geplande bouw van een sanitair riool met kanalen in So Białków is bedoeld om economisch en huishoudelijk afvalwater te lozen in de bestaande zuiveringsinstallatie in Karolinki. Het was gelegen op de routes van wegen en straten, rekening houdend met de omstandigheden van de bestaande terreinbewapening, de mogelijkheid om opgravingen met mechanische apparatuur te maken, het beperken van schade en sloop van wegoppervlakken en de mogelijkheid om rioleringsverbindingen te maken van het pand naar het bulkkanaal. De wegen hebben een asfalt bestrating. De pijpleidingen waren gelegen langs gemeentelijke wegen, districtswegen, nationale weg nr. 36 en deels op landbouwgrond. Afvalwater dat deel uitmaakt van het geplande rioolnet zal worden geloosd naar de waterzuiveringsinstallatie in Karolinki. Als onderdeel van het geplande project is het gepland om rioolpijpleidingen met een totale lengte van ca. 7,201 km, terwijl de totale lengte van geplande rioolverbindingen ca. 1,093 km. Het is ook de bedoeling om 3 rioleringspompstations te bouwen. Productindicator bereikt in 2018:- Lengte van het gebouwde sanitaire rioleringssysteem — 8,294 km. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto dell'investimento è la costruzione di una rete fognaria sanitaria insieme a una tubazione di compressione e stazioni di pompaggio delle acque reflue a Soprokowo, nell'agglomerato urbano di Górka indicato nel IV aggiornamento del KPOŚK, nel distretto di rawicki nel voivodato wlkp. Il beneficiario finale del progetto è il Comune di Górka. I beneficiari finali a cui si rivolge questo progetto saranno tutti i residenti del comune, per i quali l'attuazione dell'investimento significherà migliorare lo stato dell'ambiente, aumentare le opportunità di investimento armando nuove aree in una rete fognaria e lo sviluppo delle aree rurali del comune. In definitiva, i beneficiari saranno anche residenti della regione attraverso la quale scorre il fiume Dąbroczna. Come risultato dell'investimento, il numero di persone servite dalla rete fognaria prevista sarà 804. La costruzione prevista di una rete fognaria con canali a So Białków è destinata a scaricare le acque reflue economiche e domestiche nell'impianto di trattamento esistente a Karolinki. Si trovava nei percorsi di strade e strade, tenendo conto delle condizioni dell'armamento del terreno esistente, della possibilità di effettuare scavi con attrezzature meccaniche, limitando i danni e la demolizione delle superfici stradali e la possibilità di effettuare collegamenti fognari dalla proprietà al canale sfuso. Le strade hanno una pavimentazione asfaltata. I gasdotti erano situati lungo strade comunali, strade distrettuali, strada nazionale n. 36 e in parte su terreni agricoli. Le acque reflue incluse nella rete fognaria prevista saranno scaricate nell'impianto di trattamento delle acque reflue di Karolinki. Nell'ambito del progetto previsto, si prevede di organizzare condutture fognarie con una lunghezza totale di ca. 7,201 km, mentre la lunghezza totale dei collegamenti fognari pianificati sarà di ca. 1,093 km. È inoltre prevista la costruzione di 3 stazioni di pompaggio delle acque reflue. Indicatore prodotto raggiunto nel 2018:- Lunghezza del sistema fognario costruito — 8,294 km. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema de la inversión es la construcción de una red de alcantarillado sanitario junto con una tubería de compresión y estaciones de bombeo de aguas residuales en Soprokowo, en la aglomeración urbana de Górka indicada en la IV actualización del KPOŚK, en el distrito de rawicki en el voivodato wlkp. El beneficiario final del proyecto es el Municipio de Górka. Los beneficiarios finales a los que se dirige este proyecto serán todos los residentes del municipio, para quienes la implementación de la inversión supondrá mejorar el estado del medio ambiente, aumentar las oportunidades de inversión armando nuevas áreas en una red de alcantarillado y el desarrollo de áreas rurales del municipio. En última instancia, los beneficiarios también serán residentes de la región a través de la cual fluye el río Dąbroczna. Como resultado de la inversión, el número de personas atendidas por la red de alcantarillado sanitario prevista será de 804. La construcción prevista de una alcantarilla sanitaria con canales en So Białków está destinada a descargar aguas residuales económicas y domésticas a la planta de tratamiento existente en Karolinki. Se ubicó en las rutas de carreteras y calles, teniendo en cuenta las condiciones del armamento del terreno existente, la posibilidad de realizar excavaciones con equipos mecánicos, limitar los daños y la demolición de superficies viales y la posibilidad de realizar conexiones de alcantarillado desde la propiedad hasta el canal a granel. Las carreteras tienen un pavimento de asfalto. Los oleoductos estaban situados a lo largo de las carreteras municipales, de distrito, de la carretera nacional N.º 36 y en parte en tierras agrícolas. Las aguas residuales incluidas en la red de alcantarillado prevista se descargarán a la planta de tratamiento de aguas residuales de Karolinki. Como parte del proyecto previsto, se planea organizar tuberías de alcantarillado con una longitud total de aprox. 7,201 km, mientras que la longitud total de las conexiones de alcantarillado previstas será de aprox. 1,093 km. También está previsto construir 3 estaciones de bombeo de aguas residuales. Indicador de producto logrado en 2018:- Longitud del sistema de alcantarillado sanitario construido — 8,294 km. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med investeringen er opførelse af et sanitært kloaknet sammen med en kompressionsrørledning og kloakpumpestationer i Soprokowo i byområdet Górka, der er angivet i IV-opdateringen af KPOŚK, i distriktet rawicki i voivodskabet wlkp. Den endelige modtager af projektet er kommunen Górka. De endelige støttemodtagere, som dette projekt er rettet til, vil være alle beboere i kommunen, for hvem gennemførelsen af investeringen vil betyde en forbedring af miljøets tilstand, øge investeringsmulighederne ved at bevæbne nye områder i et kloaknet og udvikling af landdistrikterne i kommunen. I sidste ende vil støttemodtagerne også være bosiddende i den region, som Dąbroczna-floden løber igennem. Som følge af investeringen vil antallet af personer, der betjenes af det planlagte sanitære kloaknet, være 804. Den planlagte opførelse af en sanitær kloak med kanaler i So Białków er beregnet til at lede økonomisk spildevand og husholdningsspildevand til det eksisterende rensningsanlæg i Karolinki. Det var placeret i ruterne af veje og gader, under hensyntagen til forholdene i det eksisterende terræn bevæbning, muligheden for at foretage udgravninger med mekanisk udstyr, begrænse skader og nedrivning af vejbelægninger og muligheden for at gøre kloakforbindelser fra ejendommen til bulkkanalen. Vejene har asfaltbelægning. Rørledningerne var placeret langs kommunale veje, distriktsveje, nationalvej nr. 36 og dels på landbrugsjord. Spildevand, der indgår i det planlagte kloaknet, vil blive udledt til spildevandsrensningsanlægget i Karolinki. Som en del af det planlagte projekt er det planlagt at arrangere kloakrørledninger med en samlet længde på ca. 7,201 km, mens den samlede længde af planlagte kloakforbindelser vil være ca. 1 093 km. Det er også planlagt at bygge 3 spildevandspumpestationer. Produktindikator opnået i 2018:- Længde af det byggede sanitære spildevandssystem — 8,294 km. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η κατασκευή υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης σε συνδυασμό με αγωγό συμπίεσης και αντλιοστάσια λυμάτων στο Soprokowo, στον αστικό οικισμό της Górka που αναφέρεται στην επικαιροποίηση IV του KPOK, στην περιοχή rawicki του voivodeship wlkp. Τελικός δικαιούχος του έργου είναι ο Δήμος Górka. Οι τελικοί δικαιούχοι στους οποίους απευθύνεται το έργο αυτό θα είναι όλοι οι κάτοικοι του δήμου, για τους οποίους η υλοποίηση της επένδυσης θα σημαίνει βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος, αύξηση των επενδυτικών ευκαιριών με τον εξοπλισμό νέων περιοχών σε δίκτυο αποχέτευσης και την ανάπτυξη αγροτικών περιοχών του δήμου. Τελικά, οι δικαιούχοι θα είναι επίσης κάτοικοι της περιοχής μέσω της οποίας ρέει ο ποταμός Dąbroczna. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, ο αριθμός των ατόμων που θα εξυπηρετούνται από το σχεδιαζόμενο υγειονομικό δίκτυο αποχέτευσης θα είναι 804. Η σχεδιαζόμενη κατασκευή αποχέτευσης με κανάλια στο So Białków αποσκοπεί στην απόρριψη οικονομικών και οικιακών λυμάτων στην υφιστάμενη μονάδα επεξεργασίας στο Karolinki. Βρισκόταν στις διαδρομές δρόμων και δρόμων, λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες του υπάρχοντος εξοπλισμού εδάφους, τη δυνατότητα πραγματοποίησης ανασκαφών με μηχανολογικό εξοπλισμό, τον περιορισμό των ζημιών και την κατεδάφιση των οδοστρωμάτων και τη δυνατότητα σύνδεσης λυμάτων από το ακίνητο με το χύδην κανάλι. Οι δρόμοι έχουν ασφαλτοστρωμένο πεζοδρόμιο. Οι αγωγοί βρίσκονταν κατά μήκος των δημοτικών οδών, των επαρχιακών οδών, της εθνικής οδού αριθ. 36 και εν μέρει σε γεωργικές εκτάσεις. Τα λύματα που περιλαμβάνονται στο σχεδιαζόμενο δίκτυο αποχέτευσης θα απορριφθούν στη μονάδα επεξεργασίας λυμάτων στο Καρολίνκι. Στο πλαίσιο του σχεδιαζόμενου έργου, προβλέπεται η οργάνωση αγωγών αποχέτευσης συνολικού μήκους περίπου. 7.201 χλμ., ενώ το συνολικό μήκος των προγραμματισμένων αποχετευτικών συνδέσεων θα είναι περίπου. 1.093 χλμ. Σχεδιάζεται επίσης η κατασκευή 3 αντλιοστασίων αποχέτευσης. Δείκτης προϊόντος που επιτεύχθηκε το 2018:- Μήκος του δομημένου συστήματος αποχέτευσης υγιεινής — 8.294 χλμ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet ulaganja je izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže zajedno s kompresijskim cjevovodima i kanalizacijskim crpnim stanicama u Soprokowou, u gradskoj aglomeraciji Górka naznačenoj u IV. ažuriranju KPOŚK-a, u okrugu Siricki u vojvodstvu wlkp. Krajnji korisnik projekta je Općina Górka. Krajnji korisnici na koje se ovaj projekt odnosi bit će svi stanovnici općine, za koje će provedba investicije značiti poboljšanje stanja okoliša, povećanje mogućnosti ulaganja uključivanjem novih područja u kanalizacijsku mrežu i razvoj ruralnih područja općine. U konačnici, korisnici će biti i stanovnici regije kroz koju teče rijeka Dąbroczna. Kao rezultat ulaganja, broj ljudi kojima se služi planirana sanitarna kanalizacijska mreža bit će 804. Planirana izgradnja sanitarne kanalizacije s kanalima u So Białkówu namijenjena je ispuštanju ekonomskih i kućanskih otpadnih voda u postojeće postrojenje za pročišćavanje u Karolinki. Nalazio se na rutama cesta i ulica, uzimajući u obzir uvjete postojećeg naoružanja terena, mogućnost iskopa s mehaničkom opremom, ograničavanje oštećenja i rušenja cestovnih površina te mogućnost priključka kanalizacije od nekretnine do rasutog kanala. Ceste imaju asfaltni kolnik. Cjevovodi su se nalazili uz općinske ceste, okružne ceste, državnu cestu br. 36, a dijelom na poljoprivrednom zemljištu. Otpadne vode uključene u planiranu kanalizacijsku mrežu ispustit će se u postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u Karolinkiju. U sklopu planiranog projekta planira se uređenje kanalizacijskih cjevovoda ukupne duljine cca. 7,201 km, dok će ukupna duljina planiranih kanalizacijskih priključaka biti cca. 1,093 km. Također se planira izgradnja 3 kanalizacijske crpne stanice. Pokazatelj proizvoda postignut u 2018. godini:- Duljina izgrađenog sanitarnog kanalizacijskog sustava – 8,294 km. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul investiției este construirea unei rețele sanitare de canalizare împreună cu o conductă de compresie și stații de pompare a apelor uzate în Soprokowo, în aglomerarea urbană Górka indicată în actualizarea IV a KPOŚK, în districtul rawicki din voievodatul wlkp. Beneficiarul final al proiectului este municipalitatea Górka. Beneficiarii finali cărora li se adresează acest proiect vor fi toți rezidenții municipalității, pentru care implementarea investiției va însemna îmbunătățirea stării mediului, creșterea oportunităților de investiții prin înarmarea unor noi zone într-o rețea de canalizare și dezvoltarea zonelor rurale ale municipalității. În cele din urmă, beneficiarii vor fi, de asemenea, rezidenți ai regiunii prin care curge râul Dąbroczna. Ca urmare a investiției, numărul de persoane deservite de rețeaua de canalizare sanitară planificată va fi de 804. Construcția planificată a unui canal sanitar cu canale în So Białków este destinată evacuării apelor uzate economice și menajere în stația de epurare existentă din Karolinki. Acesta a fost amplasat pe traseele drumurilor și străzilor, ținând cont de condițiile armamentului de teren existent, de posibilitatea de a face săpături cu echipament mecanic, de a limita deteriorarea și demolarea suprafețelor rutiere și de posibilitatea de a realiza conexiuni de canalizare de la proprietate la canalul vrac. Drumurile au un trotuar de asfalt. Conductele au fost amplasate de-a lungul drumurilor municipale, a drumurilor districtuale, a drumului național nr. 36 și parțial pe terenuri agricole. Apele uzate incluse în rețeaua de canalizare planificată vor fi evacuate în stația de epurare din Karolinki. Ca parte a proiectului planificat, se intenționează amenajarea conductelor de canalizare cu o lungime totală de cca. 7,211 km, în timp ce lungimea totală a conexiunilor de canalizare planificate va fi de aprox. 1,093 km. De asemenea, este planificată construirea a 3 stații de pompare a apelor uzate. Indicator produs realizat în 2018:- Lungimea sistemului de canalizare sanitar construit – 8,294 km. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom investície je výstavba sanitárnej kanalizačnej siete spolu s kompresnými potrubnými a kanalizačnými čerpacími stanicami v Soprokowo, v mestskej aglomerácii Górka uvedenej v IV aktualizácii KPOŚK, v okrese rawicki vo vojvodstve. Konečným príjemcom projektu je obec Górka. Konečnými príjemcami, ktorým je tento projekt určený, budú všetci obyvatelia obce, pre ktorých realizácia investície bude znamenať zlepšenie stavu životného prostredia, zvýšenie investičných príležitostí vyzbrojením nových oblastí do kanalizačnej siete a rozvoj vidieckych oblastí obce. V konečnom dôsledku budú príjemcami aj obyvatelia regiónu, cez ktorý preteká rieka Dąbroczna. V dôsledku investície bude počet osôb obsluhovaných plánovanou sanitárnou kanalizačnou sieťou 804. Plánovaná výstavba sanitárnej kanalizácie s kanálmi v meste So Białków je určená na vypúšťanie hospodárskych a domácich odpadových vôd do existujúcej čistiarne v Karolinki. Nachádza sa na cestách ciest a ulíc, berúc do úvahy podmienky existujúcej výzbroje terénu, možnosť vykopávok mechanickým zariadením, obmedzenie poškodenia a demolácie povrchu vozovky a možnosť vytvorenia kanalizačných spojení z nehnuteľnosti na hromadný kanál. Cesty majú asfaltovú dlažbu. Plynovody boli umiestnené pozdĺž komunálnych ciest, okresných ciest, štátnej cesty č. 36 a čiastočne na poľnohospodárskej pôde. Odpadové vody zahrnuté do plánovanej kanalizačnej siete budú vypúšťané do čistiarne odpadových vôd v Karolinki. V rámci plánovaného projektu sa plánuje zabezpečiť kanalizačné potrubia s celkovou dĺžkou cca. 7,201 km, zatiaľ čo celková dĺžka plánovaných kanalizačných prípojok bude cca. 1,093 km. Plánuje sa tiež výstavba 3 kanalizačných čerpacích staníc. Ukazovateľ produktu dosiahnutý v roku 2018:- Dĺžka vybudovanej sanitárnej kanalizácie – 8,294 km. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa l-bini ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ flimkien ma’ pipeline tal-kompressjoni u stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ f’Soprokowo, fl-agglomerazzjoni urbana ta’ Górka indikata fl-aġġornament IV tal-KPOŚK, fid-distrett ta’ rawicki fil-wlkp tal-voivodeship. Il-benefiċjarju finali tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Górka. Il-benefiċjarji finali li għalihom huwa indirizzat dan il-proġett se jkunu r-residenti kollha tal-muniċipalità, li għalihom l-implimentazzjoni tal-investiment se tfisser it-titjib tal-istat tal-ambjent, iż-żieda tal-opportunitajiet ta’ investiment billi żoni ġodda jiġu armati f’netwerk tad-drenaġġ u l-iżvilupp taż-żoni rurali tal-muniċipalità. Fl-aħħar mill-aħħar, il-benefiċjarji se jkunu wkoll residenti tar-reġjun li minnu tgħaddi x-Xmara Dąbroczna. Bħala riżultat tal-investiment, l-għadd ta’ persuni moqdija min-netwerk ippjanat tad-drenaġġ sanitarju se jkun ta’ 804. Il-kostruzzjoni ppjanata ta’ drenaġġ sanitarju b’kanali f’So Białków hija maħsuba biex tarmi ilma mormi ekonomiku u domestiku fl-impjant tat-trattament eżistenti f’Karolinki. Dan kien jinsab fir-rotot tat-toroq u tat-toroq, filwaqt li tqiesu l-kundizzjonijiet tal-armament eżistenti tat-terren, il-possibbiltà li jsiru skavi b’tagħmir mekkaniku, jiġu limitati l-ħsarat u t-twaqqigħ tal-uċuħ tat-toroq u l-possibbiltà li jsiru konnessjonijiet tad-drenaġġ mill-proprjetà għall-kanal tal-massa. It-toroq għandhom bankina tal-asfalt. Il-pipelines kienu jinsabu tul it-toroq muniċipali, it-toroq distrettwali, it-triq nazzjonali Nru 36 u parzjalment fuq art agrikola. L-ilma mormi inkluż fin-netwerk ippjanat tad-drenaġġ se jintrema fl-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Karolinki. Bħala parti mill-proġett ippjanat, huwa ppjanat li jiġu rranġati pipelines tad-drenaġġ b’tul totali ta’ madwar. 7.201 km, filwaqt li t-tul totali tal-konnessjonijiet tad-drenaġġ ippjanati ser ikun ta’ madwar. 1.093 km. Huwa ppjanat ukoll li jinbnew 3 stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ. Indikatur tal-prodott miksub fl-2018:- Tul tas-sistema tad-drenaġġ sanitarja mibnija — 8.294 km. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do investimento é a construção de uma rede de esgotos sanitários com uma conduta e estações de bombagem de esgotos na cidade de Sobiałkowo, na aglomeração de Miejska Górka indicada na IV atualização do KPOŚK, no distrito de rawice em wlkp. O beneficiário final do projeto é o município de Górka. Os beneficiários finais deste projeto serão todos os residentes do município, para os quais a execução do investimento implicará a melhoria do ambiente, o aumento das oportunidades de investimento através do armamento de novos locais numa rede de esgotos e o desenvolvimento das zonas rurais do município. Em última análise, os beneficiários serão também residentes da região através da qual flui o rio Dąbroczna. Como resultado do investimento, o número de pessoas atendidas pelo sistema sanitário previsto será de 804. A construção prevista de um sistema de esgotos sanitários com esgotos em Sobiałków destina-se a drenar as águas residuais económicas e residenciais das habitações para a estação de tratamento existente em Karolinki. Situa-se em estradas e ruas, incluindo as condições do armamento existente da área, a possibilidade de escavações com equipamentos mecânicos, a redução de danos e demolição de superfícies viárias e a possibilidade de realização de ligações de esgoto da propriedade para o canal coletivo. As estradas têm pavimento asfáltico. As condutas estavam localizadas em estradas municipais, estradas municipais, estrada nacional n.o 36 e, em parte, em terrenos agrícolas. As águas residuais abrangidas pela rede de esgotos prevista serão descarregadas numa estação de tratamento de águas residuais em Karolinki. No âmbito do projeto previsto, existem condutas de esgotos com um comprimento total de cerca de 7,201 km, enquanto o comprimento total das ligações de esgotos planeadas será de cerca de 1,093 milhas. Estão também previstas 3 estações de bombagem de águas residuais. Índice de produtos alcançado em 2018:- Extensão do sistema de esgotos sanitários construído – 8,294 km. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Investoinnin kohteena on saniteettiviemäriverkoston rakentaminen yhdessä puristusputken ja jäteveden pumppausasemien kanssa Soprokowoon, Górkan taajamaan, joka mainitaan KPOŚK:n IV päivityksessä, voivodeship wlkp:n raa’an alueen alueelle. Hankkeen lopullinen edunsaaja on Górkan kunta. Hankkeen lopullisina edunsaajina ovat kaikki kunnan asukkaat, joille investoinnin toteuttaminen merkitsee ympäristön tilan parantamista, investointimahdollisuuksien lisäämistä asentamalla uusia alueita viemäriverkostoon ja kehittämällä kunnan maaseutualueita. Viime kädessä tuensaajat ovat myös sen alueen asukkaita, jonka kautta Dąbroczna-joki virtaa. Investoinnin tuloksena suunnitellun saniteettiviemäriverkoston palvelemien henkilöiden määrä on 804. So Białkówin kanavien sisältävän saniteettiviemärin suunnitellun rakentamisen tarkoituksena on päästää talous- ja kotitalousjätevesiä Karolinkin olemassa olevaan puhdistamoon. Se sijaitsi teiden ja katujen reiteillä ottaen huomioon olemassa olevan maaston aseistamisen olosuhteet, mahdollisuuden tehdä kaivauksia mekaanisilla laitteilla, rajoittaa tienpintojen vaurioita ja purkua sekä mahdollisuuden tehdä viemäriyhteyksiä kiinteistöltä irtokanavalle. Teillä on asfalttipäällyste. Putkistot sijaitsivat kunnallisten teiden, piiriteiden, valtakunnallisen tien nro 36 varrella ja osittain maatalousmaalla. Suunnitellun viemäriverkoston jätevedet päästetään Karolinkin jätevedenpuhdistamoon. Osana suunniteltua hanketta on tarkoitus järjestää viemäriputket, joiden kokonaispituus on noin n. 7,201 km, kun taas suunniteltujen viemäriyhteyksien kokonaispituus on noin. 1 093 km. Suunnitteilla on myös 3 jäteveden pumppausasemaa. Tuoteindikaattori saavutettiin vuonna 2018:- Rakennetun saniteettivedenpuhdistamon pituus – 8,294 km. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet naložbe je gradnja sanitarnega kanalizacijskega omrežja skupaj s kompresijskim cevovodom in črpalnimi postajami za kanalizacijo v Soprokowo, v urbani aglomeraciji Górka, navedeni v IV. posodobitvi KPOŚK, v okrožju rawicki v voivodeship wlkp. Končni upravičenec projekta je občina Górka. Končni upravičenci tega projekta bodo vsi prebivalci občine, za katere bo izvedba naložbe pomenila izboljšanje stanja okolja, povečanje naložbenih možnosti z vključitvijo novih območij v kanalizacijsko omrežje in razvoj podeželja občine. Nazadnje bodo upravičenci tudi prebivalci regije, skozi katero teče reka Dąbroczna. Zaradi naložbe bo število ljudi, ki jih bo oskrbovalo načrtovano sanitarno kanalizacijsko omrežje, 804. Načrtovana gradnja sanitarne kanalizacije s kanali v mestu So Białków je namenjena odvajanju ekonomske in gospodinjske odpadne vode v obstoječo čistilno napravo v Karolinkiju. Nahaja se na cestah in ulicah, ob upoštevanju pogojev obstoječega terena, možnosti izkopavanja z mehansko opremo, omejevanja poškodb in rušenja cestnih površin ter možnosti povezovanja odplak od premoženja do razsutega kanala. Ceste imajo asfaltni tlak. Cevovodi so se nahajali ob občinskih cestah, okrožnih cestah, nacionalni cesti št. 36 in deloma na kmetijskih zemljiščih. Odpadna voda, vključena v načrtovano kanalizacijsko omrežje, bo odvedena v čistilno napravo v Karolinkiju. V okviru načrtovanega projekta se načrtuje ureditev kanalizacijskih cevovodov v skupni dolžini pribl. 7,201 km, medtem ko bo skupna dolžina načrtovanih priključkov odplak cca. 1 093 km. Načrtuje se tudi gradnja treh črpalnih postaj za kanalizacijo. Kazalnik izdelka dosežen v letu 2018:- Dolžina zgrajenega sanitarnega kanalizacijskega sistema – 8,294 km. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem investice je výstavba sanitární kanalizační sítě spolu s kompresním potrubím a kanalizačními čerpacími stanicemi v Soprokowo, v městské aglomeraci Górka uvedené ve IV. aktualizaci KPOŚK v okrese rawicki ve vojvodství wlkp. Konečným příjemcem projektu je obec Górka. Konečnými příjemci tohoto projektu budou všichni obyvatelé obce, pro něž bude realizace investice znamenat zlepšení stavu životního prostředí, zvýšení investičních příležitostí vyzbrojením nových oblastí do kanalizační sítě a rozvojem venkovských oblastí obce. Příjemci budou v konečném důsledku také obyvatelé regionu, kterým protéká řeka Dąbroczna. V důsledku investice bude počet osob obsluhovaných plánovanou sanitární kanalizační sítí 804. Plánovaná výstavba sanitární kanalizace s kanály v So Białków je určena k vypouštění ekonomických a domácích odpadních vod do stávající čistírny v Karolinki. Byla umístěna na trasách silnic a ulic, s ohledem na podmínky stávající výzbroje terénu, možnost provedení výkopů s mechanickým zařízením, omezení poškození a demolice povrchů vozovky a možnost provedení kanalizace z nemovitosti do hromadného kanálu. Silnice mají asfaltovou dlažbu. Potrubí se nacházelo podél obecních silnic, okresních silnic, státní silnice č. 36 a částečně na zemědělské půdě. Odpadní vody v plánované kanalizační síti budou vypouštěny do čistírny odpadních vod v Karolinki. V rámci plánovaného projektu je plánováno zajištění kanalizačních potrubí s celkovou délkou cca. 7,201 km, zatímco celková délka plánovaných kanalizačních spojů bude cca. 1,093 km. Plánuje se také výstavba tří čerpacích stanic. Ukazatel výrobku dosažený v roce 2018:- Délka postaveného sanitárního kanalizačního systému – 8,294 km. (Czech)
2 July 2022
0 references
Investicijų objektas – sanitarinės kanalizacijos tinklo ir kompresinių vamzdynų bei nuotekų siurblių statyba Soprokovo mieste, Gorkos aglomeracijoje, nurodytoje IV KPOŚK atnaujinime, vaivadijos wlkp rajone rawicki. Galutinis projekto naudos gavėjas yra Garkos savivaldybė. Galutiniai naudos gavėjai, kuriems skirtas šis projektas, bus visi savivaldybės gyventojai, kuriems įgyvendinant investicijas bus gerinama aplinkos būklė, didinamos investavimo galimybės, įrengiant naujas vietoves į kanalizacijos tinklą ir plėtojant savivaldybės kaimo vietoves. Galiausiai paramos gavėjai taip pat bus regiono, per kurį teka Dąbroczna upė, gyventojai. Dėl investicijų, planuojamo sanitarinės kanalizacijos tinklo aptarnaujamų žmonių skaičius bus 804. Planuojama sanitarinės kanalizacijos su kanalais statybos So Balków tikslas yra išleisti ekonomines ir buitines nuotekas į esamą valymo įrenginį Karolinkyje. Jis buvo įsikūręs kelių ir gatvių keliuose, atsižvelgiant į esamos reljefinės ginkluotės sąlygas, galimybę kasti mechanine įranga, apriboti kelio paviršių sugadinimą ir griovimą, taip pat galimybę prijungti nuotekas nuo turto iki urmu kanalo. Keliai turi asfaltuotą grindinį. Dujotiekiai buvo tiesiami savivaldybių keliais, rajono keliais, nacionaliniu keliu Nr. 36 ir iš dalies žemės ūkio paskirties žeme. Į planuojamą nuotekų tinklą įtrauktos nuotekos bus išleidžiamos į Karolinkio nuotekų valymo įrenginį. Kaip planuojamo projekto dalis, planuojama įrengti kanalizacijos vamzdynus, kurių bendras ilgis yra maždaug. 7,201 km, o bendras planuojamų nuotekų jungčių ilgis bus apie 7,201 km. 1,093 km. Taip pat planuojama pastatyti 3 nuotekų siurblines. Produkto rodiklis pasiektas 2018 m.:- Pastatytos sanitarinės nuotekų sistemos ilgis – 8,294 km. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Ieguldījuma priekšmets ir sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve kopā ar kompresijas cauruļvadu un kanalizācijas sūkņu stacijām Soprokowo, Górka pilsētas aglomerācijā, kas norādīta KPOŚK IV atjauninājumā, rawicki rajonā vojevodistes wlkp. Projekta galīgais saņēmējs ir Górka pašvaldība. Galasaņēmēji, kuriem šis projekts ir paredzēts, būs visi pašvaldības iedzīvotāji, kuriem ieguldījuma īstenošana nozīmēs vides stāvokļa uzlabošanu, investīciju iespēju palielināšanu, ierīkojot jaunas teritorijas kanalizācijas tīklā un attīstot pašvaldības lauku apvidus. Galu galā saņēmēji būs arī tā reģiona iedzīvotāji, caur kuru plūst Dąbroczna upe. Investīciju rezultātā plānotais sanitāro kanalizācijas tīklu apkalpoto cilvēku skaits būs 804. Plānotā sanitārās kanalizācijas ar kanāliem būvniecība So Białków ir paredzēta, lai novadītu ekonomiskos un sadzīves notekūdeņus uz esošo attīrīšanas iekārtu Karolinki. Tā atradās ceļu un ielu maršrutos, ņemot vērā esošā reljefa bruņojuma apstākļus, iespēju veikt izrakumus ar mehānisko aprīkojumu, ierobežojot ceļu segumu bojājumus un nojaukšanu, kā arī iespēju veikt notekūdeņu savienojumus no īpašuma līdz beztaras kanālam. Ceļiem ir asfalta segums. Cauruļvadi atradās pa pašvaldības ceļiem, rajonu ceļiem, valsts nozīmes ceļu Nr. 36 un daļēji uz lauksaimniecības zemes. Plānotajā kanalizācijas tīklā iekļautie notekūdeņi tiks novadīti uz Karolinku notekūdeņu attīrīšanas iekārtu. Plānotā projekta ietvaros plānots organizēt kanalizācijas cauruļvadus ar kopējo garumu apm. 7,201 km, bet kopējais plānoto kanalizācijas savienojumu garums būs apm. 1,093 km. Plānots arī būvēt 3 kanalizācijas sūkņu stacijas. 2018. gadā sasniegtais produkta rādītājs:- Uzbūvētās sanitārās kanalizācijas sistēmas garums — 8,294 km. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на инвестицията е изграждането на санитарна канализационна мрежа заедно с тръбопровод за компресия и помпени станции за отпадъчни води в Сопроково, в градската агломерация Горка, посочена в IV актуализация на КПОШК, в района на войводата воеводство. Крайният бенефициент на проекта е Община Гурка. Крайните бенефициенти, към които е насочен този проект, ще бъдат всички жители на общината, за които осъществяването на инвестицията ще означава подобряване на състоянието на околната среда, увеличаване на възможностите за инвестиции чрез въоръжаване на нови площи в канализационна мрежа и развитие на селските райони на общината. В крайна сметка бенефициерите ще бъдат и жителите на региона, през който тече река Dąbroczna. В резултат на инвестицията броят на хората, обслужвани от планираната санитарна канализационна мрежа, ще бъде 804. Планираното изграждане на канализация с канали в So Białków е предназначено за изхвърляне на икономически и битови отпадъчни води в съществуващата пречиствателна станция в Karolinki. Намира се по маршрутите на пътища и улици, като се вземат предвид условията на съществуващото теренно въоръжение, възможността за извършване на разкопки с механична техника, ограничаване на щетите и разрушаването на пътни настилки и възможността за осъществяване на канализационни връзки от имота към насипния канал. Пътищата имат асфалтова настилка. Тръбопроводите са разположени по общински пътища, областни пътища, национален път № 36 и отчасти върху земеделска земя. Отпадъчните води, включени в планираната канализационна мрежа, ще бъдат зауствани в пречиствателната станция за отпадъчни води в Каролинки. Като част от планирания проект се планира да се организират канализационни тръбопроводи с обща дължина приблизително. 7.201 км, докато общата дължина на планираните канализационни връзки ще бъде приблизително. 1 093 км. Планира се също така да се изградят 3 помпени станции за отпадъчни води. Продуктов индикатор, постигнат през 2018 г.:- Дължина на изградената санитарна канализационна система — 8.294 км. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A beruházás tárgya egy szaniter csatornahálózat megépítése a kompressziós csővezetékkel és szennyvízszivattyú-állomásokkal együtt Soprokowoban, a KPOŚK IV. frissítésében jelzett Górka városi agglomerációban, a Wlkp vajdaság rawicki kerületében. A projekt végső kedvezményezettje Górka önkormányzata. A projekt végső kedvezményezettjei az önkormányzat valamennyi lakosa, akik számára a beruházás végrehajtása a környezet állapotának javítását, a beruházási lehetőségek bővítését jelenti azáltal, hogy új területeket épít szennyvízhálózatba, és fejleszti az önkormányzat vidéki területeit. Végső soron a kedvezményezettek annak a régiónak a lakosai is, amelyen keresztül a Dąbroczna folyó folyik. A beruházás eredményeként a tervezett szennyvízcsatorna-hálózat által kiszolgált személyek száma 804 fő lesz. A So Białków-ban csatornás szaniter csatorna tervezett megépítésének célja, hogy gazdasági és háztartási szennyvizet bocsásson ki a meglévő karolinkii szennyvíztisztító telepre. Az utak és utcák útvonalain helyezkedtek el, figyelembe véve a meglévő terepi fegyverzet körülményeit, a mechanikai eszközökkel végzett ásatások lehetőségét, az útfelületek károsodásának és bontásának korlátozását, valamint az ingatlantól az ömlesztett csatornáig történő szennyvízcsatlakozás lehetőségét. Az utakon van egy aszfalt burkolat. A csővezetékek települési utak, kerületi utak, 36. számú országos út mentén, részben mezőgazdasági területen helyezkedtek el. A tervezett szennyvízhálózatba tartozó szennyvíz a karolinki szennyvíztisztító telepre kerül. A tervezett projekt részeként a tervek szerint a szennyvízvezetékek teljes hossza kb. 7,201 km, míg a tervezett szennyvízcsatlakozások teljes hossza kb. 1 093 km. Azt is tervezik, hogy építenek 3 szennyvíz szivattyú állomást. 2018-ban elért termékmutató:- Az épített szaniter szennyvízrendszer hossza – 8,294 km. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar na hinfheistíochta líonra séarachais sláintíochta a thógáil mar aon le píblíne comhbhrúite agus stáisiúin chaidéalaithe séarachais in Soprokowo, i gceirtleán uirbeach Górka a léirítear sa nuashonrú IV ar an KPOţK, i gceantar Rawicki sa voivodeship Wlkp. Is é Bardas Górka tairbhí deiridh an tionscadail. Is iad na tairbhithe deiridh a bhfuil an tionscadal seo dírithe orthu ná cónaitheoirí uile an bhardais, a mbeidh mar thoradh ar chur i bhfeidhm na hinfheistíochta feabhas a chur ar staid an chomhshaoil, deiseanna infheistíochta a mhéadú trí cheantair nua a ainmniú ina líonra séarachais agus ceantair thuaithe an bhardas a fhorbairt. I ndeireadh na dála, beidh na tairbhithe ina gcónaitheoirí sa réigiún trína sreabhann Abhainn D°broczna. Mar thoradh ar an infheistíocht, is é 804 líon na ndaoine a bhfreastalaíonn an líonra séarachais pleanáilte orthu. Tá sé beartaithe séarach sláintíochta a thógáil le canálacha i So Białków chun fuíolluisce eacnamaíoch agus tí a scaoileadh chuig an ionad cóireála atá ann cheana i Karolinki. Bhí sé suite ar bhealaí na mbóithre agus na sráideanna, ag cur san áireamh coinníollacha an armála tír-raoin atá ann cheana, an fhéidearthacht tochailtí a dhéanamh le trealamh meicniúil, damáiste agus scartáil dromchlaí bóthair a theorannú agus an fhéidearthacht naisc séarachais a dhéanamh ón maoin go dtí an mhórchanáil. Tá pábháil asfalt ag na bóithre. Bhí na píblínte suite feadh bóithre bardasacha, bóithre ceantair, bóthar náisiúnta Uimh. 36 agus cuid eile ar thalamh talmhaíochta. Scaoilfear fuíolluisce atá san áireamh sa líonra séarachais pleanáilte chuig an ionad cóireála fuíolluisce i Karolinki. Mar chuid den tionscadal atá beartaithe, tá sé beartaithe píblínte séarachais a shocrú le fad iomlán thart. 7.201 km, cé go mbeidh fad iomlán na nasc séarachais pleanáilte thart. 1.093 km. Tá sé beartaithe freisin 3 stáisiún pumpála séarachais a thógáil. Táscaire táirge a baineadh amach i 2018:- Fad an chórais séarachais sláintíochta tógtha — 8.294 km. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med investeringen är uppförandet av ett sanitärt avloppsnät tillsammans med en kompressionslednings- och avloppspumpstation i Soprokowo, i den tätort i Górka som anges i den IV-uppdatering av KPOŚK i distriktet Rawicki i voivodeship wlkp. Projektets slutliga stödmottagare är kommunen Górka. De slutliga stödmottagare som projektet riktar sig till är alla invånare i kommunen, för vilka genomförandet av investeringen kommer att innebära att miljön förbättras, investeringsmöjligheterna ökas genom att nya områden byggs in i ett avloppsnät och utveckling av landsbygden i kommunen. Slutligen kommer stödmottagarna också att vara bosatta i den region genom vilken floden Dąbroczna flyter. Som ett resultat av investeringen kommer antalet personer som betjänas av det planerade sanitära avloppsnätet att vara 804. Det planerade byggandet av ett sanitetsavlopp med kanaler i So Białków är avsett att släppa ut ekonomiskt avloppsvatten och hushållsavlopp till det befintliga reningsverket i Karolinki. Det var beläget i vägar och gator, med hänsyn till förhållandena i befintlig terräng beväpning, möjligheten att göra utgrävningar med mekanisk utrustning, begränsa skador och rivning av vägytor och möjligheten att göra avloppsanslutningar från fastigheten till bulkkanalen. Vägarna har en asfaltbeläggning. Rörledningarna var belägna längs kommunala vägar, distriktsvägar, riksväg nr 36 och delvis på jordbruksmark. Avloppsvatten som ingår i det planerade avloppsnätet kommer att släppas ut till avloppsreningsverket i Karolinki. Som en del av det planerade projektet är det planerat att ordna avloppsledningar med en total längd på ca. 7,201 km, medan den totala längden på planerade avloppsanslutningar kommer att vara ca. 1 093 km. Det är också planerat att bygga 3 avloppspumpstationer. Produktindikator som uppnåddes 2018:- Längd på det byggda sanitetsavloppssystemet – 8,294 km. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Investeeringu objektiks on sanitaarkanalisatsioonivõrgu rajamine koos kompressortorustiku ja kanalisatsiooni pumplatega Soprokowos, Górka linnastusse, mis on märgitud KPOŚK IV ajakohastatud versioonis, rawicki piirkonnas vojevoodkonnas. Projekti lõplik abisaaja on Górka omavalitsus. Lõplikud abisaajad, kellele see projekt on suunatud, on kõik kohaliku omavalitsuse elanikud, kelle jaoks investeeringu rakendamine tähendab keskkonnaseisundi parandamist, investeerimisvõimaluste suurendamist uute alade kanalisatsioonivõrku paigutamise ja valla maapiirkondade arendamise kaudu. Lõppkokkuvõttes on abisaajad ka selle piirkonna elanikud, mille kaudu Dąbroczna jõgi voolab. Investeeringu tulemusena teenindab planeeritud sanitaarkanalisatsioonivõrk 804 inimest. So Białkówi kanaliga sanitaarkanalisatsiooni kavandatav ehitamine on ette nähtud majandus- ja olmereovee juhtimiseks olemasolevasse Karolinki reoveepuhastisse. See paiknes teede- ja tänavateedel, võttes arvesse olemasoleva maastikurelvastuse tingimusi, mehaaniliste seadmetega kaevetööde tegemise võimalust, teepindade kahjustamise ja lammutamise piiramist ning võimalust teha kinnistust lahtise kanaliga kanalisatsiooniühendusi. Teedel on asfaltkatted. Torujuhtmed paiknesid piki munitsipaalmaanteid, ringteid, riigimaanteid nr 36 ja osaliselt põllumajandusmaad. Kavandatavasse kanalisatsioonivõrku kuuluv reovesi juhitakse Karolinki reoveepuhastisse. Kavandatava projekti raames on kavas korrastada kanalisatsioonitorustikud, mille kogupikkus on u. 7,201 km, planeeritud kanalisatsiooniühenduste kogupikkus on u. 1,093 km. Samuti on kavas ehitada kolm reoveepumpa. 2018. aastal saavutatud tootenäitaja:- ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus – 8,294 km. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: rawicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWP.04.03.01-30-0024/16
0 references