Construction of sanitary gravitational drainage along with branches and sanitary drainage system and underground sewage pumping plants in the villages: Chocz – stage III, Kwileń and Stary Olesiec (Q135013)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q135013 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary gravitational drainage along with branches and sanitary drainage system and underground sewage pumping plants in the villages: Chocz – stage III, Kwileń and Stary Olesiec |
Project Q135013 in Poland |
Statements
5,817,974.57 zloty
0 references
9,126,234.66 zloty
0 references
63.75 percent
0 references
29 August 2014
0 references
29 December 2020
0 references
GMINA CHOCZ
0 references
Przedmiotem niniejszego projektu jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej wraz z odgałęzieniami oraz kanalizacji sanitarnej tłocznej i podziemnych przepompowni ścieków w miejscowościach Chocz, Kwileń i Stary Olesiec. Zakres robót budowlanych obejmował będzie: a) budowę kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej o 200/160 mm wraz z odgałęzieniami oraz kanalizacji sanitarnej tłocznej Dz 90 mm PE w ulicach: Słonecznej, ks. Pawłowskiego, Kasztanowej, Wiśniowej, Łąkowej, Zagórowskiej, Wieczorka, Bursztynowej, Wiklinowej, Słowackiego, Rynek, Konopnickiej, Grodzieckiej w miejscowości Chocz wraz z 3 przepompowniami ścieków; b) budowę kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej o 200/160 mm wraz z odgałęzieniami w ulicach: Kaliskiej, pl. 1-go Maja, Kościuszki, Pleszewskiej w miejscowości Chocz; c) budowę kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej o 200/160 mm wraz z odgałęzieniami oraz kanalizacji sanitarnej tłocznej Dz 90 mm PE w miejscowości Kwileń wraz z 3 przepompowniami ścieków; d) budowę kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej o 200/160 mm wraz z odgałęzieniami oraz kanalizacji sanitarnej tłocznej o 110/90 mm w miejscowości Stary Olesiec wraz z 3 przepompowniami ścieków. Całkowita długość planowanej do budowy w ramach przedmiotowego projektu sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej wynosi 10 134,5 m, sieci kanalizacji tłocznej 4 486,0 m, przyłączy 2 496,0 m. Łączna długość wybudowanej w ramach przedmiotowego projektu sieci kanalizacyjnej (sieć grawitacyjna + tłoczna + przyłącza) wyniesie zatem 17 116,5 m. Wykonanych zostanie łącznie 444 odgałęzień. Oprócz wskazanego powyżej zakresu robót budowlanych na przedmiotowy projekt składa się także opracowanie dokumentacji technicznej, nadzór inwestorski, nadzór autorski oraz działania informacyjno - promocyjne. Efekt rzeczowy realizacji (produkt) projektu to: długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej - 17,117 km. (Polish)
0 references
The subject of this project is the construction of a gravitational sanitary sewage system, along with branches as well as sanitary drainage and underground sewage pumping plants in Chocz, Kwileń and Stary Olesiec. The scope of the construction works will include: a) construction of 200/160 mm gravitational sanitary drainage along with branches and sanitary drainage system Dz 90 mm PE in the streets: Sunny, Fr. Pawłowski, Kastanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, wickerowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka in Chocz with 3 sewage pumping plants; B) construction of 200/160 mm sanitary drainage along with branches in the streets: Kaliska, pl. May 1st, Kosciuszko, Pleszewska in Chocz; C) construction of gravity sanitary sewage system of 200/160 mm with branches and sanitary drainage system Dz 90 mm PE in Kwileń with 3 sewage pumping stations; d) construction of 200/160 mm sanitary sewage system with branches and 110/90 mm pressing sanitary sewage system in Stary Olesiec with 3 sewage pumping stations. The total length of the gravity sanitary sewer system planned to be built within the project is 10134.5 m, a drainage system of 4486.0 m, connections of 2496.0 m. The total length of the sewer network built within the project (gravity network + pressing net + connection) will therefore be 17116.5 m. In addition to the scope of construction works indicated above, there is also technical documentation, investor supervision, copyright supervision and information and promotional activities. The material effect of the implementation (product) of the project is: length of built sanitary sewage system – 17.117 km. (English)
21 October 2020
0.8207702931010177
0 references
L’objet de ce projet est la construction d’un réseau d’assainissement gravitationnel avec des branches ainsi que des stations d’épuration des eaux usées et des stations souterraines de pompage des eaux usées à Chocz, Kwileń et Stary Olesiec. Les travaux de construction porteront notamment sur: a) construction d’un égout sanitaire gravitationnel de 200/160 mm avec des branches et un système d’égouts Dz 90 mm PE dans les rues: Ensoleillé, Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka à Chocz avec 3 stations de pompage des eaux usées; B) construction d’un égout sanitaire gravitationnel de 200/160 mm avec des branches dans les rues: Kaliska, fr. 1er mai, Kościuszki, Pleszewska à Chocz; C) la construction d’un égout sanitaire gravitationnel de 200/160 mm avec des branches et un système de drainage des eaux usées Dz 90 mm PE à Kwileń avec 3 stations de pompage des eaux usées; D) construction d’un égout sanitaire gravitationnel de 200/160 mm avec branches et drainage des eaux usées de 110/90 mm dans la ville de Stary Olesiec avec 3 stations de pompage des eaux usées. La longueur totale du réseau d’égouts sanitaires par gravité prévu pour le projet est de 10 134,5 m, le réseau de drainage est de 4 486,0 m, les raccordements de 2 496,0 m. La longueur totale du réseau d’égouts construit dans le cadre de ce projet (gravité + réseau de pressage + connexions) sera donc de 17 116,5 m. La longueur totale du réseau d’égouts construit dans le cadre de ce projet (gravité + compression + réseau de raccordement) sera donc de 17 116,5 m. Outre la portée des travaux de construction indiqués ci-dessus, le projet comprend également l’élaboration de documents techniques, la supervision des investisseurs, la supervision des auteurs et des activités d’information et de promotion. L’effet matériel de la mise en œuvre (produit) du projet est: la longueur des égouts sanitaires construits — 17,117 km. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand dieses Projekts ist der Bau eines Schwerkraft-Sanitärnetzes mit Zweigstellen sowie Abwasser- und unterirdischen Abwasserpumpenstationen in Chocz, Kwileń und Stary Olesiec. Der Umfang der Bauarbeiten umfasst: A) Bau eines 200/160 mm schweren Sanitärkanals zusammen mit Ästen und Abwassersystem Dz 90 mm PE in den Straßen: Sonnig, Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka in Chocz mit 3 Abwasserpumpenstationen; B) Bau eines 200/160 mm schweren Sanitärkanals mit Zweigen in den Straßen: Kaliska, en. 1. Mai, Kościuszki, Pleszewska in Chocz; C) Bau eines Schwerkraft-Sanitärkanals um 200/160 mm mit Ästen und Abwasserentwässerungssystem Dz 90 mm PE in Kwileń mit 3 Abwasserpumpenstationen; D) Bau eines Schwerkraft-Sanitärkanals um 200/160 mm mit Ästen und Abwasserentwässerung um 110/90 mm in der Stadt Stary Olesiec zusammen mit 3 Abwasserpumpenstationen. Die Gesamtlänge des für das Projekt geplanten Schwerkraft-Sanitärkanalnetzes beträgt 10 134,5 m, das Entwässerungsnetz ist 4 486,0 m, die Anschlüsse von 2 496,0 m. Die Gesamtlänge des im Rahmen dieses Projekts gebauten Kanalnetzes (Schwerkraft + Pressnetz + Anschlüsse) beträgt daher 17 116,5 m. Die Gesamtlänge des im Rahmen dieses Projekts gebauten Kanalnetzes (Schwerkraft + Kompression + Anschlussnetz) wird daher 17 116,5 m betragen. Neben dem oben genannten Umfang der Bauarbeiten umfasst das Projekt auch die Entwicklung der technischen Dokumentation, der Investorenaufsicht, der Autorenaufsicht sowie der Informations- und Werbeaktivitäten. Die materielle Wirkung der Umsetzung (Produkt) des Projekts ist: die Länge der sanitären Kanalisation – 17,117 km. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van dit project is de bouw van een gravitatie sanitatienetwerk met filialen, evenals riolerings- en ondergrondse rioleringspompen in Chocz, Kwileń en Stary Olesiec. Het toepassingsgebied van de bouwwerken omvat: A) constructie van een 200/160 mm zwaartekracht sanitair riool samen met takken en riolering Dz 90 mm PE in de straten: Sunny, Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka in Chocz met 3 rioleringspompstations; B) bouw van een 200/160 mm zwaartekrachtsanitair riool met takken in de straten: Kaliska, en. 1 mei, Kościuszki, Pleszewska in Chocz; C) bouw van een sanitaire riolering van 200/160 mm met takken en rioleringssysteem Dz 90 mm PE in Kwileń met 3 rioleringspompstations; D) bouw van een sanitaire riolering van 200/160 mm met takken en riolering met 110/90 mm in de stad Stary Olesiec samen met 3 rioleringspompstations. De totale lengte van het voor het project geplande sanitaire rioolnetwerk is 10 134,5 m, het drainagenetwerk is 4 486,0 m, de aansluitingen van 2 496,0 m. De totale lengte van het rioolnetwerk dat als onderdeel van dit project is gebouwd (zwaartekracht + druknetwerk + verbindingen) zal daarom 17 116,5 m bedragen. De totale lengte van het rioolnetwerk dat als onderdeel van dit project is gebouwd (zwaartekracht + compressie + verbindingsnetwerk) zal daarom 17 116,5 m bedragen. Naast de hierboven vermelde omvang van de bouwwerken omvat het project ook de ontwikkeling van technische documentatie, beleggerstoezicht, auteurstoezicht en voorlichtings- en promotieactiviteiten. Het materiële effect van de uitvoering (product) van het project is: de lengte van de gebouwde sanitaire riolering — 17,117 km. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto di questo progetto è la costruzione di una rete di servizi igienico-sanitari gravitazionali con rami e stazioni di pompaggio delle acque reflue sotterranee a Chocz, Kwileń e Stary Olesiec. L'ambito dei lavori di costruzione comprenderà: a) costruzione di una fogna sanitaria gravitazionale 200/160 mm insieme a rami e sistema fognario Dz 90 mm PE nelle strade: Soleggiato, Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka a Chocz con 3 stazioni di pompaggio delle acque reflue; B) costruzione di una fogna sanitaria gravitazionale 200/160 mm con rami nelle strade: Kaliska, en. 1º maggio, Kościuszki, Pleszewska a Chocz; C) costruzione di una rete fognaria gravitazionale di 200/160 mm con rami e sistema di drenaggio delle acque reflue Dz 90 mm PE in Kwileń con 3 stazioni di pompaggio delle acque reflue; D) costruzione di una rete fognaria gravitazionale di 200/160 mm con rami e fognature di 110/90 mm nella città di Stary Olesiec insieme a 3 stazioni di pompaggio delle acque reflue. La lunghezza totale della rete fognaria a gravità prevista per il progetto è di 10 134,5 m, la rete di drenaggio è di 4 486,0 m, i collegamenti di 2 496,0 m. La lunghezza totale della rete fognaria costruita nell'ambito di questo progetto (gravità + rete di pressione + connessioni) sarà quindi di 17 116,5 m. La lunghezza totale della rete fognaria costruita nell'ambito di questo progetto (gravità + compressione + rete di connessione) sarà quindi 17 116,5 m. Sarà quindi costruito un totale di 444 rami. Oltre all'ambito dei lavori di costruzione sopra indicati, il progetto comprende anche lo sviluppo della documentazione tecnica, la supervisione degli investitori, la supervisione degli autori e le attività informative e promozionali. L'effetto materiale dell'attuazione (prodotto) del progetto è: la lunghezza della fognatura sanitaria costruita — 17,117 km. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto de este proyecto es la construcción de una red de saneamiento gravitacional con sucursales, así como estaciones de bombeo de aguas residuales y aguas residuales subterráneas en Chocz, Kwileń y Stary Olesiec. El alcance de las obras de construcción incluirá: a) construcción de una alcantarilla sanitaria gravitacional de 200/160 mm junto con ramas y sistema de alcantarillado Dz 90 mm PE en las calles: Soleado, P. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka en Chocz con 3 estaciones de bombeo de aguas residuales; B) construcción de una alcantarilla sanitaria gravitacional de 200/160 mm con ramas en las calles: Kaliska, es. 1 de mayo, Kościuszki, Pleszewska en Chocz; C) construcción de un alcantarillado sanitario gravitacional por 200/160 mm con ramas y sistema de drenaje de aguas residuales Dz 90 mm PE en Kwileń con 3 estaciones de bombeo de aguas residuales; D) construcción de un alcantarillado sanitario gravitacional por 200/160 mm con ramas y drenaje de aguas residuales por 110/90 mm en la ciudad de Stary Olesiec junto con 3 estaciones de bombeo de aguas residuales. La longitud total de la red de alcantarillado sanitario por gravedad prevista para el proyecto es de 10 134,5 m, la red de drenaje es de 4 486,0 m, las conexiones de 2 496,0 m. La longitud total de la red de alcantarillado construida como parte de este proyecto (gravedad + red de prensado + conexiones) será de 17 116,5 m. La longitud total de la red de alcantarillado construida como parte de este proyecto (gravedad + compresión + red de conexión) será de 17 116,5 m. Se construirá un total de 444 ramas. Además del alcance de las obras de construcción indicadas anteriormente, el proyecto también incluye el desarrollo de documentación técnica, supervisión del inversor, supervisión del autor y actividades de información y promoción. El efecto material de la implementación (producto) del proyecto es: la longitud del alcantarillado sanitario construido — 17,117 km. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for dette projekt er opførelse af et gravitationsrensningsnetværk med grene samt kloak- og underjordiske kloakpumpestationer i Chocz, Kwileń og Stary Olesiec. Anvendelsesområdet for bygværkerne vil omfatte: a) opførelse af en 200/160 mm gravitationel sanitær kloak samt grene og kloaksystem Dz 90 mm PE i gaderne: Solrigt, Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka i Chocz med 3 spildevandspumpestationer B) opførelse af en 200/160 mm gravitationel sanitær kloak med grene i gaderne: Kaliska, en. 1. maj, Kościuszki, Pleszewska in Chocz C) opførelse af en gravitationssanitær kloak med 200/160 mm med grene og kloakafløbssystem Dz 90 mm PE i Kwileń med 3 spildevandspumpestationer; D) opførelse af en gravitationssanitær kloak med 200/160 mm med grene og kloakafløb med 110/90 mm i byen Stary Olesiec sammen med 3 spildevandspumpestationer. Den samlede længde af tyngdekraftens sanitære kloaknet, der er planlagt til projektet, er 10 134,5 m, dræningsnettet er 4 486,0 m, tilslutningerne på 2 496,0 m. Den samlede længde af kloaknettet bygget som en del af dette projekt (tyngdekraft + tryknet + tilslutningsnetværk) vil derfor være 17 116,5 m. Den samlede længde af kloaknettet bygget som en del af dette projekt (tyngdekraft + kompression + tilslutningsnetværk) vil derfor være 17 116,5 m. I alt 444 grene vil blive opført. Ud over anvendelsesområdet for ovennævnte bygge- og anlægsarbejder omfatter projektet også udvikling af teknisk dokumentation, investortilsyn, forfattertilsyn samt oplysnings- og salgsfremmende aktiviteter. Den materielle virkning af projektets gennemførelse (produkt) er: længden af den byggede sanitære kloakering — 17,117 km. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου αυτού είναι η κατασκευή δικτύου βαρυτικής αποχέτευσης με κλαδιά καθώς και σταθμούς άντλησης λυμάτων και υπόγειων λυμάτων στο Chocz, Kwileń και Stary Olesiec. Το πεδίο εφαρμογής των κατασκευαστικών εργασιών θα περιλαμβάνει: α) κατασκευή ενός βαρυτικού υγειονομικού αποχετευτικού συστήματος 200/160 mm μαζί με κλαδιά και αποχετευτικό σύστημα Dz 90 mm PE στους δρόμους: Ο Σάνι, ο π. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka στο Chocz με 3 αντλιοστάσια λυμάτων· Β) κατασκευή βαρυτικού υγειονομικού υπονόμου 200/160 mm με κλαδιά στους δρόμους: Η Καλίσκα, εν. 1η Μαΐου, Kościuszki, Pleszewska στο Chocz· Γ) κατασκευή βαρυτικού υγειονομικού αποχετευτή κατά 200/160 mm με κλαδιά και σύστημα αποχέτευσης Dz 90 mm PE στο Kwileń με 3 αντλιοστάσια λυμάτων· Δ) κατασκευή βαρυτικού υγειονομικού υπονόμου κατά 200/160 mm με κλαδιά και αποστράγγιση λυμάτων κατά 110/90 mm στην πόλη Stary Olesiec μαζί με 3 αντλιοστάσια λυμάτων. Το συνολικό μήκος του δικτύου υγειονομικής αποχέτευσης βαρύτητας που προβλέπεται για το έργο είναι 10 134,5 m, το αποχετευτικό δίκτυο είναι 4 486,0 m, οι συνδέσεις 2 496,0 m. Το συνολικό μήκος του αποχετευτικού δικτύου που κατασκευάζεται στο πλαίσιο του έργου αυτού (βαρύτητα + δίκτυο συμπίεσης + συνδέσεις) θα είναι 17 116,5 m. Συνολικό μήκος του δικτύου αποχέτευσης που κατασκευάζεται στο πλαίσιο του έργου αυτού (βαρύτητα + συμπίεση + δίκτυο σύνδεσης) θα είναι 17 116,5 m. Συνολικά 444 κλάδοι θα κατασκευαστούν. Εκτός από το πεδίο εφαρμογής των κατασκευαστικών εργασιών που προαναφέρθηκαν, το έργο περιλαμβάνει επίσης την ανάπτυξη τεχνικού φακέλου, την εποπτεία των επενδυτών, την εποπτεία του συντάκτη και τις δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. Το υλικό αποτέλεσμα της υλοποίησης (προϊόν) του έργου είναι: το μήκος των κτισμένων υγειονομικών λυμάτων — 17.117 χλμ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet ovog projekta je izgradnja gravitacijske sanitarne mreže s granama, kao i kanalizacijskih i podzemnih crpnih stanica u Choczu, Kwileńu i Stary Olesiec. Opseg građevinskih radova uključivat će: a) izgradnja gravitacijske sanitarne kanalizacije 200/160 mm zajedno s granama i kanalizacijskim sustavom Dz 90 mm PE na ulicama: Sunčano, g. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka u Choczu s 3 kanalizacijske crpne stanice; B) izgradnja gravitacijske sanitarne kanalizacije 200/160 mm s granama na ulicama: Kaliska, hr. 1. svibnja, Kościuszki, Pleszewska u Choczu; C) izgradnja gravitacijske sanitarne kanalizacije 200/160 mm s granama i kanalizacijskim sustavom Dz 90 mm PE u Kwileńu s 3 kanalizacijske crpne stanice; D) izgradnja gravitacijske sanitarne kanalizacije 200/160 mm s granama i kanalizacijskom odvodnjom 110/90 mm u gradu Stary Olesiec zajedno s 3 kanalizacijske crpne stanice. Ukupna duljina gravitacijske sanitarne kanalizacijske mreže planirane za projekt je 10 134,5 m, odvodna mreža je 4 486,0 m, priključci od 2 496,0 m. Ukupna duljina kanalizacijske mreže izgrađene kao dio ovog projekta (gravitacija + prešana mreža + priključci) stoga će biti 17 116,5 m. Ukupna duljina kanalizacijske mreže izgrađene u sklopu ovog projekta (gravitacija + kompresija + priključna mreža) stoga će biti 17 116,5 m. Izgradit će se ukupno 444 podružnice. Osim opsega gore navedenih građevinskih radova, projekt uključuje i izradu tehničke dokumentacije, nadzor investitora, nadzor autora te informativne i promotivne aktivnosti. Materijalni učinak provedbe (proizvoda) projekta je: dužina izgrađene sanitarne kanalizacije – 17,117 km. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul acestui proiect este construirea unei rețele gravitaționale de canalizare cu ramuri, precum și stații de pompare a apelor uzate subterane în Chocz, Kwileń și Stary Olesiec. Domeniul de aplicare al lucrărilor de construcție va include: a) construirea unui canal sanitar gravitațional de 200/160 mm împreună cu ramificații și sistem de canalizare Dz 90 mm PE pe străzi: Însorit, fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka în Chocz, cu 3 stații de pompare a apelor uzate; B) construirea unui canal sanitar gravitațional de 200/160 mm cu ramuri pe străzi: Kaliska, en. 1 mai, Kościuszki, Pleszewska în Chocz; C) construirea unui canal sanitar gravitațional cu 200/160 mm cu ramificații și sistem de drenare a apelor uzate Dz 90 mm PE în Kwileń cu 3 stații de pompare a apelor uzate; D) construirea unui canal sanitar gravitațional cu 200/160 mm cu ramuri și drenaj de canalizare cu 110/90 mm în orașul Stary Olesiec împreună cu 3 stații de pompare a apelor uzate. Lungimea totală a rețelei de canalizare sanitară gravitațională planificată pentru proiect este de 10 134,5 m, rețeaua de drenaj este de 4 486,0 m, conexiunile de 2 496,0 m. Lungimea totală a rețelei de canalizare construită în cadrul acestui proiect (gravitație + rețea de presare + conexiuni) va fi, prin urmare, de 17 116,5 m. Lungimea totală a rețelei de canalizare construită în cadrul acestui proiect (gravitate + compresie + rețea de conectare) va fi, prin urmare, de 17 116,5 m. Se vor construi un total de 444 de ramuri. În plus față de domeniul de aplicare al lucrărilor de construcții menționate mai sus, proiectul include, de asemenea, elaborarea documentației tehnice, supravegherea investitorilor, supravegherea autorului și activitățile de informare și promovare. Efectul material al implementării (produsului) proiectului este: lungimea canalizării sanitare construite – 17,117 km. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom tohto projektu je výstavba gravitačnej sanitačnej siete s pobočkami, ako aj kanalizačných a podzemných kanalizačných čerpacích staníc v Chocz, Kwileń a Stary Olesiec. Rozsah stavebných prác bude zahŕňať: a) výstavba gravitačnej sanitárnej kanalizácie 200/160 mm spolu s vetvami a kanalizáciou Dz 90 mm PE v uliciach: Slnečno, sr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka v Chocz s 3 čerpacími stanicami odpadových vôd; B) výstavba gravitačnej sanitárnej kanalizácie 200/160 mm s vetvami v uliciach: Kaliska, sk. 1. mája, Kościuszki, Pleszewska v Chocz; C) výstavba gravitačnej sanitárnej kanalizácie o 200/160 mm s vetvami a kanalizačným kanalizačným systémom Dz 90 mm PE v Kwileń s 3 kanalizačnými čerpacími stanicami; D) výstavba gravitačnej sanitárnej kanalizácie o 200/160 mm s vetvami a kanalizáciou o 110/90 mm v meste Stary Olesiec spolu s 3 kanalizačnými čerpacími stanicami. Celková dĺžka gravitačnej sanitárnej kanalizačnej siete plánovanej pre projekt je 10 134,5 m, kanalizačná sieť je 4 486,0 m, prípojka 2 496,0 m. Celková dĺžka kanalizačnej siete vybudovanej v rámci tohto projektu (gravitácia + stlačená sieť + pripojenia) bude preto 17 116,5 m. Celková dĺžka kanalizačnej siete vybudovanej v rámci tohto projektu (gravitácia + kompresia + prípojná sieť) bude preto 17 116,5 m. Celková dĺžka kanalizačnej siete vybudovanej v rámci tohto projektu bude teda 17 116,5 m. Okrem vyššie uvedeného rozsahu stavebných prác projekt zahŕňa aj vývoj technickej dokumentácie, dohľad nad investormi, dohľad nad autorom a informačné a propagačné činnosti. Podstatným účinkom realizácie (produktu) projektu je: dĺžka vybudovanej sanitárnej kanalizácie – 17,117 km. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ sanità gravitazzjonali b’fergħat kif ukoll stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ taħt l-art u d-drenaġġ f’Cocz, Kwileń u Stary Olesiec. L-ambitu tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jinkludi: a) kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju gravitazzjonali ta’ 200/160 mm flimkien ma’ friegħi u sistema tad-drenaġġ Dz 90 mm PE fit-toroq: Sunny, Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka f’Cocz bi 3 stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ; B) kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju gravitazzjonali ta’ 200/160 mm bil-friegħi fit-toroq: Kaliska, en. L-1 ta’ Mejju, Kościuszki, Pleszewska in Chocz; C) il-kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju gravitazzjonali b’200/160 mm bi friegħi u b’sistema tad-drenaġġ tad-drenaġġ Dz 90 mm PE fi Kwileń bi 3 stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ; D) il-kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju gravitazzjonali b’200/160 mm bil-friegħi u d-drenaġġ tad-drenaġġ b’110/90 mm fil-belt ta’ Stary Olesiec flimkien ma’ 3 stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ. It-tul totali tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju tal-gravità ppjanat għall-proġett huwa ta’ 10 134.5 m, in-netwerk tad-drenaġġ huwa 4 486.0 m, il-konnessjonijiet ta’ 2 496.0 m. It-tul totali tan-netwerk tad-drenaġġ mibni bħala parti minn dan il-proġett (gravità + netwerk urġenti + konnessjonijiet) għalhekk se jkun 17 116.5 m. It-tul totali tan-netwerk tad-drenaġġ mibni bħala parti minn dan il-proġett (gravità + kompressjoni + netwerk ta’ konnessjoni) għalhekk se jkun 17 116.5 m. Total ta’ 444 fergħa se jinbnew. Minbarra l-ambitu tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni indikati hawn fuq, il-proġett jinkludi wkoll l-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni teknika, superviżjoni tal-investituri, superviżjoni tal-awturi u attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni. L-effett materjali tal-implimentazzjoni (prodott) tal-proġett huwa: it-tul tad-drenaġġ sanitarju mibni — 17.117 km. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto deste projeto é a construção de um sistema de esgoto sanitário gravitacional, juntamente com ramos, bem como estações de drenagem sanitária e de bombagem subterrânea de esgotos em Chocz, Kwileń e Stary Olesiec. O âmbito das obras de construção incluirá: a) construção de drenagem sanitária gravitacional de 200/160 mm juntamente com ramos e sistema de drenagem sanitária Dz 90 mm PE nas ruas: Sunny, o Pe. Pawłowski, Kastanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, wickerowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka em Chocz, com 3 estações de bombagem de águas residuais; B) construção de drenagem sanitária de 200/160 mm juntamente com ramais nas ruas: Kaliska, pl. 1 de maio, Kosciuszko, Pleszewska em Chocz; C) construção de sistema de esgoto sanitário por gravidade de 200/160 mm com ramais e sistema de drenagem sanitária Dz 90 mm PE em Kwileń com 3 estações de bombagem de esgotos; d) construção de um sistema de esgoto sanitário de 200/160 mm com ramais e de um sistema de esgoto sanitário de 110/90 mm em Stary Olesiec com 3 estações de bombagem de esgoto. O comprimento total do sistema de esgotos sanitários por gravidade previsto para ser construído no âmbito do projeto é de 10134,5 m, um sistema de drenagem de 4486,0 m, ligações de 2496,0 m. O comprimento total da rede de esgotos construída no âmbito do projeto (rede de gravidade + rede de prensagem + ligação) será, por conseguinte, de 17116,5 m. Para além do âmbito das obras de construção acima indicadas, existem também documentação técnica, supervisão dos investidores, supervisão dos direitos de autor e atividades de informação e promoção. O efeito material da execução (produto) do projeto é o seguinte: comprimento do sistema de esgotos sanitários construído – 17,117 km. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on painovoimaisen sanitaatioverkoston rakentaminen haaroineen sekä viemäri- ja maanalaisten jäteveden pumppausasemien rakentaminen Chocziin, Kwileńiin ja Stary Olesieciin. Rakennustöiden piiriin kuuluvat: a) 200/160 mm:n painovoimaisen saniteettiviemärin rakentaminen sekä oksat ja viemärijärjestelmä Dz 90 mm PE kaduilla: Aurinkoinen, Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka Choczissa ja kolme viemäripumppuasemaa; B) 200/160 mm:n painovoimaisen saniteettiviemärin rakentaminen oksineen kaduilla: Kaliska, en. Toukokuuta, Kościuszki, Pleszewska Choczissa; C) painovoimaisen saniteettiviemärin rakentaminen 200/160 mm haaroineen ja viemärineen Dz 90 mm PE Kwileńissa kolmella jäteveden pumppausasemalla; D) painovoimaisen saniteettiviemärin rakentaminen 200/160 mm haaroineen ja viemärineen 110/90 mm Stary Olesiecin kaupunkiin yhdessä kolmen jäteveden pumppausaseman kanssa. Hankkeeseen suunnitellun painovoimaisen saniteettiviemäriverkon kokonaispituus on 10 134,5 m, viemäriverkosto on 4 486,0 m, liitännät 2 496,0 m. Tätä hanketta varten rakennetun viemäriverkon kokonaispituus (painovoima + puristusverkko + liitännät) on näin ollen 17 116,5 m. Hankkeen osana rakennetun viemäriverkon kokonaispituus (gravity + puristus + liitäntäverkko) on näin ollen 17 116,5 m. Rakennetaan yhteensä 444 haaraa. Edellä mainittujen rakennustöiden lisäksi hankkeeseen kuuluu myös teknisen dokumentaation kehittäminen, sijoittajan valvonta, tekijöiden valvonta sekä tiedotus- ja myynninedistämistoimet. Hankkeen toteutuksen (tuotteen) olennainen vaikutus on: rakennetun saniteettiviemärin pituus – 17,117 km. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet tega projekta je gradnja gravitacijskega komunalnega omrežja z vejami ter kanalizacijskih in podzemnih črpališč za kanalizacijo v Choczu, Kwileńu in Staryju Olesiecu. Področje uporabe gradbenih del bo vključevalo: a) gradnja gravitacijske sanitarne kanalizacije 200/160 mm skupaj z vejami in kanalizacijskim sistemom Dz 90 mm PE na ulicah: Sončno, g. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka in Chocz s tremi črpalnimi postajami za kanalizacijo; B) gradnja 200/160 mm gravitacijske sanitarne kanalizacije z vejami na ulicah: Kaliska, sl. 1. maj, Kościuszki, Pleszewska v Choczu; C) gradnja gravitacijske sanitarne kanalizacije za 200/160 mm z vejami in kanalizacijskim sistemom Dz 90 mm PE v Kwileńu s tremi kanalizacijskimi postajami; D) gradnja gravitacijske sanitarne kanalizacije za 200/160 mm z vejami in kanalizacijo za 110/90 mm v mestu Stary Olesiec skupaj s tremi kanalizacijskimi postajami. Skupna dolžina gravitacijskega sanitarnega kanalizacijskega omrežja, načrtovanega za projekt, je 10 134,5 m, drenažno omrežje je 4 486,0 m, priključki 2 496,0 m. Skupna dolžina kanalizacijskega omrežja, ki je bilo zgrajeno v okviru tega projekta (teža + stiskalno omrežje + priključki), bo zato 17 116,5 m. Skupna dolžina kanalizacijskega omrežja, zgrajenega v okviru tega projekta (teža + stiskanje + priključno omrežje), bo zato 17 116,5 m. Poleg zgoraj navedenega obsega gradbenih del projekt vključuje tudi razvoj tehnične dokumentacije, nadzor investitorjev, nadzor avtorja ter informativno in promocijsko dejavnost. Materialni učinek izvedbe (izdelka) projekta je: dolžina zgrajene sanitarne kanalizacije – 17,117 km. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem tohoto projektu je výstavba gravitační sanitární sítě s pobočkami, jakož i kanalizační a podzemní čerpací stanice v Chocz, Kwileń a Stary Olesiec. Rozsah stavebních prací bude zahrnovat: a) výstavba gravitační sanitární kanalizace 200/160 mm spolu s větvemi a kanalizačním systémem Dz 90 mm PE v ulicích: Sunny, Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka v Choczu se třemi kanalizačními čerpacími stanicemi; B) výstavba gravitační sanitární kanalizace 200/160 mm s pobočkami v ulicích: Kaliska, cs. 1. května, Kościuszki, Pleszewska v Chocz; C) výstavba gravitační sanitární kanalizace o 200/160 mm s větvemi a kanalizačním systémem Dz 90 mm PE v Kwileń se 3 kanalizačními čerpacími stanicemi; D) výstavba gravitační sanitární kanalizace o 200/160 mm s větvemi a odvodněním odpadních vod o 110/90 mm ve městě Stary Olesiec spolu se 3 kanalizačními čerpacími stanicemi. Celková délka kanalizační sítě plánované pro projekt je 10 134,5 m, drenážní síť je 4 486,0 m, připojení 2 496,0 m. Celková délka kanalizační sítě postavené v rámci tohoto projektu (gravitace + lisovací síť + připojení) bude tedy 17 116,5 m. Celková délka kanalizační sítě postavené v rámci tohoto projektu (gravitace + komprese + připojovací síť) bude tedy 17 116,5 m. Bude vybudováno celkem 444 poboček. Kromě výše uvedeného rozsahu stavebních prací zahrnuje projekt také vypracování technické dokumentace, dohled investorů, autorský dohled a informační a propagační činnost. Hmotný účinek realizace (produktu) projektu je: délka postavené sanitární kanalizace – 17,117 km. (Czech)
2 July 2022
0 references
Šio projekto tema – gravitacinių sanitarinių tinklų su atšakomis, taip pat nuotekų ir požeminių nuotekų siurblių statyba Chocz, Kwileń ir Stary Olesiec. Į statybos darbų apimtį įeina: a) 200/160 mm gravitacinės sanitarinės kanalizacijos konstrukcija kartu su šakomis ir nuotekų sistema Dz 90 mm PE gatvėse: Saulėta, Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka Chocz su 3 nuotekų siurblinėmis; B) 200/160 mm gravitacinės sanitarinės kanalizacijos su šakomis gatvėse statyba: Kaliska, lt. Gegužės 1 d., Kościuszki, Pleszewska in Chocz; C) 200/160 mm gravitacinės sanitarinės kanalizacijos su šakomis ir nuotekų drenažo sistema Dz 90 mm PE statyba Kwileń su 3 nuotekų siurblinėmis; D) gravitacinės sanitarinės kanalizacijos statyba 200/160 mm su šakomis ir nuotekų drenažo 110/90 mm Stary Olesiec mieste kartu su 3 nuotekų siurblinės. Projektui planuojamas bendras gravitacinio sanitarinio kanalizacijos tinklo ilgis – 10 134,5 m, drenažo tinklas – 4 486,0 m, jungtys – 2 496,0 m. Bendras šio projekto metu statomo kanalizacijos tinklo ilgis (sunkumas + presavimo tinklas + jungtys) bus 17 116,5 m. Be pirmiau nurodytų statybos darbų apimties, projektas taip pat apima techninės dokumentacijos rengimą, investuotojų priežiūrą, autorių priežiūrą, informavimą ir reklaminę veiklą. Projekto įgyvendinimo (produkto) materialinis poveikis yra: pastatytos sanitarinės kanalizacijos ilgis – 17,117 km. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir gravitācijas sanitārijas tīkla izbūve ar filiālēm, kā arī notekūdeņu un pazemes kanalizācijas sūkņu stacijām Chocz, Kwileń un Stary Olesiec. Būvdarbu darbības joma ietvers: a) 200/160 mm gravitācijas sanitārās kanalizācijas izbūve kopā ar zariem un kanalizācijas sistēmu Dz 90 mm PE ielās: Saulains, Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka Chocz ar 3 notekūdeņu sūkņu stacijām; B) 200/160 mm gravitācijas sanitārās kanalizācijas izbūve ar zariem ielās: Kaliska, lv. 1. maijs, Kościuszki, Pleszewska, Chocz; C) gravitācijas sanitārās kanalizācijas izbūve 200/160 mm ar zariem un kanalizācijas kanalizācijas sistēmu Dz 90 mm PE Kwileń ar 3 kanalizācijas sūkņu stacijām; D) gravitācijas sanitārās kanalizācijas izbūve 200/160 mm ar zariem un kanalizācijas kanalizāciju 110/90 mm pilsētā Stary Olesiec kopā ar 3 kanalizācijas sūkņu stacijām. Projektā plānotais gravitācijas sanitāro kanalizācijas tīklu kopējais garums ir 10 134,5 m, kanalizācijas tīkls ir 4 486,0 m, pieslēgumi 2 496,0 m. Tādējādi kopējais šā projekta ietvaros būvētā kanalizācijas tīkla garums (gravitāte + presēšanas tīkls + savienojumi) būs 17 116,5 m. Tādējādi tiks izbūvētas 444 filiāles. Papildus iepriekš norādītajam būvdarbu apjomam projekts ietver arī tehniskās dokumentācijas izstrādi, investoru uzraudzību, autoruzraudzību un informācijas un reklāmas pasākumus. Projekta īstenošanas (produkta) būtiskā ietekme ir šāda: izbūvētās sanitārās kanalizācijas garums — 17,117 km. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на този проект е изграждането на гравитационна мрежа с клонове, както и канализационни и подземни помпени станции в Chocz, Kwileń и Stary Olesiec. Обхватът на строителните работи ще включва: а) изграждане на гравитационна санитарна канализация 200/160 мм заедно с клони и канализационна система Dz 90 mm PE по улиците: Съни, гр. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka in Chocz с 3 помпени станции за отпадъчни води; Б) изграждане на гравитационна санитарна канализация 200/160 мм с клони по улиците: Калиска, ен. 1 май, Kościuszki, Pleszewska in Chocz; В) изграждане на гравитационна санитарна канализация с 200/160 mm с клони и канализационна система Dz 90 mm PE в Kwileń с 3 помпени станции за отпадъчни води; Г) изграждане на гравитационна санитарна канализация с 200/160 мм с клони и канализация със 110/90 мм в град Стари Олезец заедно с 3 помпени станции за отпадъчни води. Общата дължина на гравитационната санитарна канализационна мрежа, планирана за проекта, е 10 134,5 м, дренажната мрежа е 4 486,0 м, връзките от 2 496,0 м. Общата дължина на канализационната мрежа, изградена като част от този проект (гравитация + притискаща мрежа + връзки) ще бъде 17 116,5 м. Следователно общата дължина на канализационната мрежа, изградена като част от този проект (гравитация + компресия + връзка), ще бъде 17 116,5 м. Общо 444 клона ще бъдат изградени. В допълнение към обхвата на строителните работи, посочен по-горе, проектът включва и разработването на техническа документация, инвеститорски надзор, авторски надзор и информационни и промоционални дейности. Материалният ефект от изпълнението (продукта) на проекта е: дължината на изградената санитарна канализация — 17.117 км. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy gravitációs szennyvízelvezetési hálózat kiépítése, valamint szennyvíz- és földalatti szennyvízszivattyú állomások építése Choczban, Kwileńban és Stary Olesiecben. Az építési munkálatok a következőkre terjednek ki: a) egy 200/160 mm-es gravitációs szaniter csatorna építése, valamint ágak és szennyvízrendszer Dz 90 mm PE az utcán: Sunny, Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka Choczban, 3 szennyvízszivattyú-állomással; B) egy 200/160 mm-es gravitációs szaniter csatorna építése utcákon ágakkal: Kaliska, en. Május 1., Kościuszki, Pleszewska in Chocz; C) 200/160 mm-es gravitációs szaniter csatorna építése ágakkal és Dz 90 mm PE szennyvízelvezető rendszerrel Kwileńban, 3 szennyvízszivattyú-állomással; D) gravitációs szaniter csatorna építése 200/160 mm-es ágakkal és 110/90 mm-es szennyvízelvezetéssel Stary Olesiec városában 3 szennyvízszivattyú-állomással együtt. A projekthez tervezett gravitációs szaniterhálózat teljes hossza 10 134,5 m, a vízelvezető hálózat 4 486,0 m, a csatlakozások 2 496,0 m. A projekt részeként épített csatornahálózat teljes hossza (gravitáció + nyomóhálózat + csatlakozás) ezért 17 116,5 m. A projekt részeként épített csatornahálózat teljes hossza (gravitáció + tömörítés + csatlakozási hálózat) ezért 17 116,5 m lesz. A fent említett építési munkák körén kívül a projekt magában foglalja a műszaki dokumentáció kidolgozását, a befektetői felügyeletet, a szerzők felügyeletét, valamint a tájékoztatási és promóciós tevékenységeket is. A projekt megvalósításának (termékének) lényeges hatása: az épített szanitercsatorna hossza – 17,117 km. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail seo ná líonra sláintíochta imtharraingteach a thógáil le brainsí chomh maith le stáisiúin phumpála séarachais agus séarachais faoi thalamh in Chocz, Kwileń agus Stary Olesiec. Áireofar ar raon feidhme na n-oibreacha tógála: a) séarach sláintíochta imtharraingteach 200/160 mm a thógáil mar aon le craobhacha agus córas séarachais Dz 90 mm Corpoideachas ar na sráideanna: Sunny, a Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka in Chocz le 3 stáisiún caidéalaithe séarachais; B) séarach sláintíochta imtharraingteach 200/160 mm a thógáil le brainsí ar na sráideanna: Kaliska, en. 1 Bealtaine, Kościuszki, Pleszewska in Chocz; C) séarach sláintíochta imtharraingteach a thógáil faoi 200/160 mm le craobhacha agus córas draenála séarachais Dz 90 mm PE in Kwileń le 3 stáisiún caidéalaithe séarachais; D) séarach sláintíochta imtharraingteach a thógáil faoi 200/160 mm le brainsí agus draenáil séarachais faoi 110/90 mm i mbaile Stary Olesiec mar aon le 3 stáisiún caidéalaithe séarachais. Is é fad iomlán an líonra séarachais domhantarraingthe atá beartaithe don tionscadal ná 10 134.5 m, is é an líonra draenála 4 486.0 m, naisc 2 496.0 m. Beidh fad iomlán an líonra séarachais a tógadh mar chuid den tionscadal seo (domhanracht + líonra brú + naisc) 17 116.5 m. Beidh fad iomlán an líonra séarachais tógtha mar chuid den tionscadal seo 17 116.5 m dá bhrí sin. Chomh maith le raon feidhme na n-oibreacha tógála a luaitear thuas, áirítear sa tionscadal freisin doiciméid theicniúla a fhorbairt, maoirseacht infheisteoirí, maoirseacht údar agus gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn. Is é éifeacht ábhartha chur chun feidhme (táirge) an tionscadail: fad an séarachais sláintíochta tógtha — 17.117 km. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för detta projekt är byggandet av ett gravitationellt sanitetsnät med grenar samt avlopps- och underjordiska avloppspumpstationer i Chocz, Kwileń och Stary Olesiec. Byggnadsverkens omfattning kommer att omfatta följande: a) konstruktion av ett 200/160 mm gravitationellt sanitetsavlopp tillsammans med grenar och avloppssystem Dz 90 mm PE på gatorna: Soligt, Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka i Chocz med 3 avloppspumpstationer. B) konstruktion av ett 200/160 mm gravitationellt sanitetsavlopp med grenar på gatorna: Kaliska, en. 1 maj, Kościuszki, Pleszewska i Chocz; C) konstruktion av ett gravitationellt sanitetsavlopp med 200/160 mm med grenar och avloppsavloppssystem Dz 90 mm PE i Kwileń med 3 avloppspumpstationer. D) konstruktion av ett gravitationellt sanitetsavlopp med 200/160 mm med grenar och avloppsavlopp med 110/90 mm i staden Stary Olesiec tillsammans med 3 avloppspumpstationer. Den totala längden på det gravitations sanitära avloppsnätet som planeras för projektet är 10 134,5 m, dräneringsnätet är 4 486,0 m, anslutningarna på 2 496,0 m. Den totala längden på det avloppsnät som byggs som en del av detta projekt (gravitation + pressnät + anslutningar) blir därför 17 116,5 m. Den totala längden på avloppsnätet som byggs som en del av detta projekt (gravitet + kompression + anslutningsnät) kommer därför att vara 17 116,5 m. Totalt 444 grenar kommer att byggas. Utöver den omfattning av byggnadsverk som anges ovan omfattar projektet även utveckling av teknisk dokumentation, investerartillsyn, författartillsyn samt informations- och marknadsföringsverksamhet. Den väsentliga effekten av projektets genomförande (produkt) är följande: längden på det byggda sanitetsavloppet – 17,117 km. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on filiaalidega gravitatsioonitorustiku rajamine Choczis, Kwileńis ja Stary Olesiec’is. Ehitustööde ulatus hõlmab järgmist: a) 200/160 mm gravitatsioonilise sanitaarkanalisatsiooni ehitamine koos oksade ja kanalisatsioonisüsteemiga Dz 90 mm PE tänavatel: Sunny, Fr. Pawłowski, Kasztanowa, Wiśniowa, Łąkowa, Zagórowska, Wieczorka, Amber, Wiklinowa, Słowacki, Rynek, Konopnicka, Grodziecka Choczis koos kolme reoveepumbajaamaga; B) 200/160 mm gravitatsioonilise sanitaarkanalisatsiooni ehitamine, millel on oksad tänavatel: Kaliska, en. 1. mai, Kościuszki, Pleszewska Choczis; C) Gravitatsioonilise sanitaarkanalisatsiooni ehitamine 200/160 mm oksade ja kanalisatsiooni äravoolusüsteemiga Dz 90 mm PE Kwileńis koos kolme reoveepumbajaamaga; D) gravitatsioonilise sanitaarkanalisatsiooni ehitamine 200/160 mm võrra koos oksade ja kanalisatsiooni äravooluga 110/90 mm Stary Olesiec’i linnas koos kolme reoveepumbajaamaga. Projektile planeeritud gravitatsioonitorustiku kogupikkus on 10 134,5 m, äravooluvõrk 4 486,0 m, ühendused 2 496,0 m. Selle projekti raames ehitatud kanalisatsioonivõrgu kogupikkus (gravitatsioon + pressimisvõrk + ühendused) on seega 17 116,5 m. Projekti raames ehitatud kanalisatsioonivõrgu kogupikkus (gravitatsioon + tihendus + ühendusvõrk) on seega 17 116,5 m. Lisaks eespool nimetatud ehitustööde ulatusele hõlmab projekt ka tehnilise dokumentatsiooni arendamist, investorite järelevalvet, autorite järelevalvet ning teavitus- ja reklaamitegevust. Projekti rakendamise (toote) oluline mõju on: ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus – 17,117 km. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: pleszewski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWP.04.03.01-30-0006/17
0 references