Draining rain and melt water from the area of Ostrów Wielkopolski to the Ołobok river – construction of a reservoir, construction of separators at the outlet of the rain drain to Struga Ostrowska, reconstruction of Struga Ostrowska. (Q134969)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q134969 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Draining rain and melt water from the area of Ostrów Wielkopolski to the Ołobok river – construction of a reservoir, construction of separators at the outlet of the rain drain to Struga Ostrowska, reconstruction of Struga Ostrowska. |
Project Q134969 in Poland |
Statements
2,755,893.09 zloty
0 references
3,242,227.18 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
24 September 2018
0 references
31 October 2020
0 references
WODKAN PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Przedmiotowy projekt zlokalizowany będzie w środkowo – zachodniej części Polski, w południowej części województwa wielkopolskiego, w powiecie ostrowskim, w Gminie Miasto Ostrów Wielkopolski. Inwestycja będzie zlokalizowana w rejonie od ulicy Reymonta do ul. Torowej do rzeki Ołobok, na działkach o numerach ewidencyjnych: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 – obręb 0012, 14 – obręb 0197 , 118/2, – obręb 0037 – Ostrów Wielkopolski. W ramach realizacji przedsięwzięcia przewiduje się: Zad. 1. Budowę zbiornika retencyjnego wód deszczowych z urządzeniami towarzyszącymi o powierzchni 2,25 ha na wylocie kolektorów deszczowych przy ul. Torowej, Zad. 2.1. Zabudowę separatorów – 2 sztuki o przepływie 500/5000 l/sek. każdy na wylocie kanalizacji deszczowej do Strugi Ostrowskiej w kilometrze 1+002 w rejonie ulicy Reymonta w Ostrowie Wielkopolskim wraz z komorą zbiorczą , która będzie spełniała rolę komory rozprężnej na wylocie z kolektorów deszczowych o średnicy 2 x 1200 mm i 1x 1000 mm w rejonie ul. Reymonta. Zad. 2.2. Odbudowę, regulację i umocnienie koryta Strugi Ostrowskiej na długości ok 400 m, aby przepływająca ilość wód deszczowych i roztopowych (8,5m3/s) nie stwarzała zagrożenia wystąpienia z niego wód wezbraniowych oraz podmycia skarp cieku i podtopienia przyległych terenów. W ramach kosztów kwalifikowalnych planowane jest wykonanie robót przygotowawczych oraz konstrukcyjnych, polegających na umocnieniu skarp istniejącego cieku oraz wykonaniu opaski z kiszek faszynowych. Kosztów kwalifikowalnych nie stanowią roboty polegające na odmuleniu dna, poszerzeniu koryta i wyprofilowaniu skarp cieku – Strugi Ostrowskiej. Odbiorcami projektu będą mieszkańcy zamieszkujący teren zlewni Strugi Ostrowskiej w liczbie 34 620 osób. Wskaźnik produktu – specyficzny dla projektu. Pojemność retencyjna wspartych zbiorników wód opadowych i roztopowych – 29600 m3. (Polish)
0 references
This project will be located in the central – western part of Poland, in the southern part of Wielkopolska Voivodship, in Ostrów County, in the City of Ostrów Wielkopolski. The investment will be located in the area from Reymonta Street to ul. Track to the river Olobok, on plots with registration numbers: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 – region 0012, 14 – area 0197, 118/2, – area 0037 – Ostrów Wielkopolski. The implementation of the project provides for: It’s the ass. 1. Construction of a rainwater retention tank with associated facilities with an area of 2.25 ha at the outlet of rain collectors at ul. Track, Zad. IT’S 2.1. Construction of separators – 2 pieces with a flow of 500/5000 l/sec. each at the outlet of the rainwater drain to Struga Ostrowska in kilometre 1+ 002 in the area of Reymonta Street in Ostrów Wielkopolski, together with a pool chamber, which will act as an expansion chamber at the outlet from rain collectors with a diameter of 2 x 1200 mm and 1x 1000 mm in the area of ul. It’s a Reymont. It’s the ass. IT’S 2.2. The reconstruction, regulation and strengthening of Struga Ostrowska trough for about 400 m in length, so that the flowing amount of rainwater and melt water (8.5 m³/s) does not pose a risk of refractory waters and washing of drainage and flooding of adjacent areas. As part of the eligible costs, it is planned to perform preparatory and construction works consisting of strengthening the scars of an existing watercourse and making a wristband made of sewage. The eligible costs are not works consisting of decoupling the bottom, broadening the trough and profiling of Struga Ostrowska’s scar. The recipients of the project will be residents of Struga Ostrowska’s catchment area of 34 620 people. Product indicator – project-specific. Retention capacity of supported reservoirs of rainwater and melt water – 29600 m³. (English)
21 October 2020
0.7385298999768434
0 references
Le projet sera situé dans la partie centrale et occidentale de la Pologne, dans la partie sud de la voïvodie de Wielkopolska, dans le district d’Ostrów Wielkopolski, dans la municipalité d’Ostrów Wielkopolski. L’investissement sera situé dans la région de Reymonta Street à ul. Voie menant à la rivière Ołobok, sur des parcelles avec numéros d’immatriculation: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 — zone 0012, 14 — zone 0197, 118/2, — zone 0037 — Ostrów Wielkopolski. La mise en œuvre du projet prévoit: Mon cul. 1. Construction d’un réservoir de rétention d’eau de pluie avec des dispositifs d’accompagnement d’une superficie de 2,25 ha à la sortie des collecteurs de pluie à ul. La piste, Zad. 2.1. Installation de séparateurs — 2 pièces avec un débit de 500/5000 l/sec. chacun à la sortie du système d’eau de pluie à Struga Ostrowska au kilomètre 1+ 002 dans la zone de la rue Reymonta à Ostrów Wielkopolski avec une chambre collective, qui agira comme une chambre d’expansion à la sortie des collecteurs de pluie d’un diamètre de 2 x 1 200 mm et 1x 1 000 mm dans la zone d’ul. Le Reymont. Mon cul. 2.2. Reconstruction, régulation et renforcement du creux Struga Ostrowska sur une longueur d’environ 400 m, de sorte que la quantité d’eau de pluie et d’eau de fonte (8,5 m³/s) ne constitue pas une menace pour l’apparition d’eau de récupération, ainsi que pour laver les pentes du cours d’eau et immerger les zones adjacentes. Dans le cadre des coûts éligibles, il est prévu de réaliser des travaux préparatoires et de construction consistant à renforcer les pentes du cours d’eau existant et à exécuter une bande en bâtonnets de fasin. Les coûts éligibles ne sont pas des travaux consistant à détacher le fond, à élargir le creux et à contourner les pentes du cours d’eau — Struga Ostrowska. Les bénéficiaires du projet seront les habitants du bassin versant de Struga Ostrowska, soit 34 620 personnes. Indicateur de réalisation — spécifique au projet. Capacité de rétention des réservoirs d’eau de pluie et d’eau de fonte — 29 600 m³. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird sich im zentralen und westlichen Teil Polens, im südlichen Teil der Woiwodschaft Wielkopolska, im Bezirk Ostrów Wielkopolski, in der Gemeinde Ostrów Wielkopolski befinden. Die Investition wird in der Gegend von Reymonta Street bis ul. Bahn zum Fluss Ołobok, auf Grundstücken mit Registrierungsnummern: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 – Gebiet 0012, 14 – Gebiet 0197, 118/2, – Gebiet 0037 – Ostrów Wielkopolski. Die Durchführung des Projekts sieht Folgendes vor: Mein Arsch. 1. Bau eines Regenwasserrückhaltebeckens mit Begleitvorrichtungen mit einer Fläche von 2,25 ha am Auslass von Regensammlern bei ul. Die Strecke, Zad. 2.1. Installation von Separatoren – 2 Stück mit einem Durchfluss von 500/5000 l/sec. jeweils am Ausgang des Regenwassersystems zur Struga Ostrowska in Kilometer 1+ 002 im Bereich der Reymonta Straße in Ostrów Wielkopolski zusammen mit einer Sammelkammer, die als Erweiterungskammer am Ausgang von Regensammlern mit einem Durchmesser von 2 x 1 200 mm und 1x 1 000 mm im Bereich ul. Das Reymont. Mein Arsch. 2.2. Rekonstruktion, Regulierung und Stärkung des Trogs Struga Ostrowska auf einer Länge von ca. 400 m, so dass die fließende Menge an Regenwasser und Schmelzwasser (8,5 m³/s) keine Gefahr für das Auftreten von aufbereitetem Wasser darstellt, sowie die Hänge des Wasserlaufs und die angrenzenden Bereiche zu waschen. Im Rahmen der förderfähigen Kosten sind Vorbereitungs- und Bauarbeiten geplant, die in der Verstärkung der Hänge des bestehenden Wasserlaufs und der Ausführung eines Bandes aus Fasinstöcken bestehen. Bei den förderfähigen Kosten handelt es sich nicht um Arbeiten, die darin bestehen, den Boden zu lösen, den Trog zu erweitern und die Hänge des Wasserlaufs – Struga Ostrowska – zu konturieren. Empfänger des Projekts sind die Bewohner des Einzugsgebiets Struga Ostrowska in der Zahl von 34.620 Menschen. Output-Indikator – projektspezifisch. Retentionskapazität von unterstützten Regenwasser- und Schmelzwasserreservoirs – 29 600 m³. (German)
9 December 2021
0 references
Het project zal worden gevestigd in het centrale en westelijke deel van Polen, in het zuidelijke deel van het woiwodschap Wielkopolska, in het district Ostrów Wielkopolski, in de gemeente Ostrów Wielkopolski. De investering zal worden gevestigd in het gebied van Reymonta Street tot ul. Track naar de rivier de Ołobok, op percelen met registratienummers: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 — gebied 0012, 14 — gebied 0197, 118/2, — gebied 0037 — Ostrów Wielkopolski. De uitvoering van het project voorziet in: Mijn kont. 1. Bouw van een regenwaterretentiereservoir met bijbehorende voorzieningen met een oppervlakte van 2,25 ha aan de uitlaat van regencollectoren bij ul. Het spoor, Zad. 2.1. Installatie van afscheiders — 2 stuks met een stroom van 500/5000 l/sec. elk aan de uitlaat van het regenwatersysteem naar Struga Ostrowska in kilometer 1+ 002 in het gebied Reymonta straat in Ostrów Wielkopolski samen met een collectieve kamer, die zal fungeren als een uitbreidingskamer aan de uitlaat van regencollectoren met een diameter van 2 x 1 200 mm en 1x 1 000 mm in het gebied van ul. De Reymont. Mijn kont. 2.2. Reconstructie, regulering en versterking van de Struga Ostrowska trog op een lengte van ongeveer 400 m, zodat de stromende hoeveelheid regenwater en smeltwater (8,5 m³/s) geen bedreiging vormt voor het ontstaan van teruggewonnen water, evenals voor het wassen van de hellingen van de waterloop en het onderdompelen van aangrenzende gebieden. Als onderdeel van de subsidiabele kosten is het de bedoeling om voorbereidende en bouwwerkzaamheden uit te voeren, bestaande uit het versterken van de hellingen van de bestaande waterloop en de uitvoering van een band gemaakt van flauwe stokken. De subsidiabele kosten zijn niet werken die bestaan uit het loskoppelen van de bodem, het verbreden van de trog en het contouren van de hellingen van de waterloop — Struga Ostrowska. De ontvangers van het project zijn de inwoners van het stroomgebied Struga Ostrowska in het aantal van 34.620 personen. Outputindicator — projectspecifiek. Retentiecapaciteit van ondersteund regenwater en smeltwaterreservoirs — 29 600 m³. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà situato nella parte centrale e occidentale della Polonia, nella parte meridionale del Voivodato di Wielkopolska, nel distretto di Ostrów Wielkopolski, nel comune di Ostrów Wielkopolski. L'investimento sarà situato nella zona da Reymonta Street a ul. Traccia per il fiume Ołobok, su trame con numeri di registrazione: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 — zona 0012, 14 — zona 0197, 118/2, — zona 0037 — Ostrów Wielkopolski. L'attuazione del progetto prevede: Il mio culo. 1. Costruzione di un serbatoio di ritenzione dell'acqua piovana con dispositivi di accompagnamento con una superficie di 2,25 ha all'uscita di collettori antipioggia a ul. La pista, Zad. 2.1. Installazione di separatori — 2 pezzi con un flusso di 500/5000 l/sec. ciascuno all'uscita del sistema di acqua piovana a Struga Ostrowska in chilometro 1+ 002 nella zona di via Reymonta a Ostrów Wielkopolski insieme ad una camera collettiva, che fungerà da camera di espansione all'uscita di collettori antipioggia con un diametro di 2 x 1 200 mm e 1x 1 000 mm nella zona di ul. Il Reymont. Il mio culo. 2.2. Ricostruzione, regolazione e rafforzamento della Struga Ostrowska a una lunghezza di circa 400 m, in modo che la quantità fluente di acqua piovana e acqua di fusione (8,5 m³/s) non rappresenti una minaccia per il verificarsi di acqua recuperata da esso, così come per lavare le pendenze del corso d'acqua e sommergere le aree adiacenti. Nell'ambito dei costi ammissibili, è prevista la realizzazione di lavori preparatori e di costruzione, consistenti nel rafforzamento delle pendici del corso d'acqua esistente e nell'esecuzione di una fascia fatta di bastoncini fasini. I costi ammissibili non sono opere consistenti nel distacco del fondo, nell'ampliamento della depressione e nel contorno delle pendici del corso d'acqua — Struga Ostrowska. I beneficiari del progetto saranno gli abitanti del bacino idrografico Struga Ostrowska con un numero di 34.620 persone. Indicatore di output — specifico per progetto. Capacità di ritenzione dei serbatoi di acqua piovana e di fusione — 29 600 m³. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ubicará en la parte central y occidental de Polonia, en la parte sur del Voivodato de Wielkopolska, en el distrito de Ostrów Wielkopolski, en el municipio de Ostrów Wielkopolski. La inversión se ubicará en el área desde la calle Reymonta hasta ul. Pista hasta el río Ołobok, en parcelas con números de registro: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 — área 0012, 14 — área 0197, 118/2, — área 0037 — Ostrów Wielkopolski. La ejecución del proyecto prevé: Es mi trasero. 1. Construcción de un depósito de retención de agua de lluvia con dispositivos de acompañamiento con un área de 2,25 ha en la salida de los colectores de lluvia en ul. La pista, Zad. 2.1. Instalación de separadores — 2 piezas con un caudal de 500/5000 l/s. cada uno en la salida del sistema de agua de lluvia a Struga Ostrowska en kilómetro 1+ 002 en la zona de la calle Reymonta en Ostrów Wielkopolski junto con una cámara colectiva, que actuará como cámara de expansión en la salida de colectores de lluvia con un diámetro de 2 x 1 200 mm y 1x 1 000 mm en la zona de ul. El Reymont. Es mi trasero. 2.2. Reconstrucción, regulación y fortalecimiento del canal de Struga Ostrowska a una longitud de unos 400 m, de modo que la cantidad que fluye de agua de lluvia y agua de deshielo (8,5 m³/s) no represente una amenaza para la aparición de agua regenerada de la misma, así como para lavar las laderas del curso de agua y sumergir las áreas adyacentes. Como parte de los costes subvencionables, está previsto llevar a cabo trabajos preparatorios y de construcción, consistentes en reforzar las pendientes del curso de agua existente y la ejecución de una banda hecha de varillas de fasin. Los costes subvencionables no son obras consistentes en separar el fondo, ensanchar el canal y perfilar las laderas del curso de agua — Struga Ostrowska. Los destinatarios del proyecto serán los habitantes de la cuenca de Struga Ostrowska en el número de 34.620 personas. Indicador de realización — Específico del proyecto. Capacidad de retención de agua de lluvia soportada y depósitos de agua de deshielo — 29 600 m³. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil blive placeret i den centrale og vestlige del af Polen, i den sydlige del af Wielkopolska Voivodeship, i Ostrów Wielkopolski distriktet, i kommunen Ostrów Wielkopolski. Investeringen vil blive placeret i området fra Reymonta Street til ul. Spor til Ołobok-floden, på grunde med registreringsnumre: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 — område 0012, 14 — område 0197, 118/2, — område 0037 — Ostrów Wielkopolski. Gennemførelsen af projektet omfatter: Min røv. 1. Konstruktion af et regnvandsreservoir med tilhørende anordninger med et areal på 2,25 ha ved udløbet af regnsamlere på ul. Sporet, Zad. 2.1. Installation af separatorer — 2 stykker med en strømning på 500/5000 l/s. hver ved udløbet af regnvandssystemet til Struga Ostrowska i kilometer 1+ 002 i området Reymonta gade i Ostrów Wielkopolski sammen med et kollektivt kammer, der vil fungere som et ekspansionskammer ved udløbet af regnsamlere med en diameter på 2 x 1 200 mm og 1x 1 000 mm i området ul. Det er Reymont. Min røv. 2.2. Rekonstruktion, regulering og styrkelse af Struga Ostrowska-truget i en længde på ca. 400 m, således at den strømmende mængde regnvand og smeltevand (8,5 m³/s) ikke udgør en trussel mod forekomsten af genvundet vand fra det, samt at vaske skråningerne af vandløbet og nedsænkning tilstødende områder. Som en del af de støtteberettigede omkostninger er det planlagt at udføre forberedende arbejder og byggearbejder, der består i at styrke skråningerne i det eksisterende vandløb og udførelse af et bånd af fasin pinde. De støtteberettigede omkostninger er ikke arbejder, der består i at løsne bunden, udvide truget og konturere vandløbets skråninger — Struga Ostrowska. Modtagerne af projektet vil være indbyggerne i Struga Ostrowskas afvandingsområde i antallet af 34.620 personer. Outputindikator — projektspecifik. Fastholdelseskapacitet for understøttede regnvand og smeltevandsreservoirer — 29 600 m³. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα βρίσκεται στο κεντρικό και δυτικό τμήμα της Πολωνίας, στο νότιο τμήμα του Voivodeship Wielkopolska, στην περιοχή Ostrów Wielkopolski, στον δήμο Ostrów Wielkopolski. Η επένδυση θα βρίσκεται στην περιοχή από την οδό Reymonta έως την ουλ. Διαδρομή προς τον ποταμό Ołobok, σε αγροτεμάχια με αριθμούς καταχώρισης: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 — περιοχή 0012, 14 — περιοχή 0197, 118/2, — περιοχή 0037 — Ostrów Wielkopolski. Η υλοποίηση του έργου προβλέπει: Ο κώλος μου. 1. Κατασκευή δεξαμενής συγκράτησης όμβριων υδάτων με συνοδευτικές διατάξεις με επιφάνεια 2,25 εκταρίων στην έξοδο των συλλεκτών βροχής στο ul. Η πίστα, Ζαντ. 2.1. Εγκατάσταση διαχωριστών — 2 τεμαχίων με ροή 500/5000 l/sec. το καθένα στην έξοδο του συστήματος ομβρίων υδάτων στο Struga Ostrowska σε χιλιόμετρο 1+ 002 στην περιοχή της οδού Reymonta στο Ostrów Wielkopolski μαζί με ένα συλλογικό θάλαμο, ο οποίος θα λειτουργεί ως θάλαμος διαστολής στην έξοδο των συλλεκτών βροχής με διάμετρο 2 x 1 200 mm και 1x 1 000 mm στην περιοχή ul. Στο Ρέυμοντ. Ο κώλος μου. 2.2. Ανακατασκευή, ρύθμιση και ενίσχυση της γούρνας Struga Ostrowska σε μήκος περίπου 400 m, έτσι ώστε η ρέουσα ποσότητα ομβρίων υδάτων και λιωμένου νερού (8,5 m³/s) να μην αποτελεί απειλή για την εμφάνιση ανακτημένου νερού από αυτό, καθώς και για την πλαγιά των πλαγιών του υδατορρευμάτων και την κατάδυση των παρακείμενων περιοχών. Στο πλαίσιο των επιλέξιμων δαπανών, προβλέπεται η εκτέλεση προπαρασκευαστικών και κατασκευαστικών εργασιών, οι οποίες συνίστανται στην ενίσχυση των πλαγιών του υφιστάμενου υδατορρευμάτων και στην εκτέλεση ζώνης από ραβδιά fasin. Οι επιλέξιμες δαπάνες δεν είναι εργασίες που συνίστανται στην αποσύνδεση του βυθού, στη διεύρυνση της οροφής και στη διαμόρφωση των πλαγιών του υδατορρευμάτων — Struga Ostrowska. Αποδέκτες του έργου θα είναι οι κάτοικοι της λεκάνης απορροής Struga Ostrowska στον αριθμό των 34.620 ατόμων. Δείκτης εκροών — ειδικά για το έργο. Ικανότητα συγκράτησης των υποστηριζόμενων ταμιευτήρων ομβρίων και λειωμένων υδάτων — 29 600 m³. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se nalaziti u središnjem i zapadnom dijelu Poljske, u južnom dijelu vojvodstva Wielkopolska, u okrugu Ostrów Wielkopolski, u općini Ostrów Wielkopolski. Investicija će se nalaziti na području od Reymonta Street do ul. Staza do rijeke Ołobok, na parcelama s registracijskim brojevima: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 – područje 0012, 14 – područje 0197, 118/2, – područje 0037 – Ostrów Wielkopolski. Provedbom projekta predviđa se sljedeće: Moja guzica. 1. Izgradnja rezervnog spremnika kišnice s pripadajućim uređajima s površinom od 2,25 ha na izlazu skupljača kiše na ul. Staza, Zad. 2.1. Ugradnja separatora – 2 komada s protokom od 500/5000 l/s. svaki na izlazu sustava kišnice do Struga Ostrowska u kilometru 1+ 002 na području Reymonta ulice u Ostrów Wielkopolskom zajedno s kolektivnom komorom, koja će djelovati kao ekspanzivna komora na izlazu kišnih kolektora promjera 2 x 1 200 mm i 1x 1 000 mm u području ul. U Reymontu. Moja guzica. 2.2. Rekonstrukcija, regulacija i jačanje korita Struge Ostrowske duljine oko 400 m, tako da tekuća količina kišnice i otopljene vode (8,5 m³/s) ne predstavlja prijetnju pojavljivanju obnovljene vode iz nje, kao i oprati obronke vodotoka i potopiti susjedna područja. Kao dio prihvatljivih troškova planira se izvođenje pripremnih i građevinskih radova koji se sastoje od jačanja obronaka postojećeg vodotoka i izvođenja pojasa od nesvjestica. Prihvatljivi troškovi nisu radovi koji se sastoje od odvajanja dna, proširenja korita i oblikovanja obronaka vodotoka – Struga Ostrowska. Primatelji projekta bit će stanovnici slivnog područja Struga Ostrowska u broju 34.620 ljudi. Pokazatelj ostvarenja – specifičan projekt. Kapacitet zadržavanja podržanih spremnika kišnice i taline – 29 600 m³. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va fi situat în partea centrală și de vest a Poloniei, în partea de sud a Voievodatului Wielkopolska, în districtul Ostrów Wielkopolski, în municipalitatea Ostrów Wielkopolski. Investiția va fi amplasată în zona de la strada Reymonta la ul. Traseul până la râul Ołobok, pe parcele cu numere de înregistrare: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 – zona 0012, 14 – zona 0197, 118/2, – zona 0037 – Ostrów Wielkopolski. Punerea în aplicare a proiectului prevede: Pe naiba. 1. Construirea unui rezervor de retenție a apei pluviale cu dispozitive însoțitoare cu o suprafață de 2,25 ha la ieșirea colectorilor de ploaie la ul. Pe pistă, Zad. 2.1. Instalarea separatoarelor – 2 bucăți cu un debit de 500/5000 l/sec. fiecare la ieșirea sistemului de apă pluvială la Struga Ostrowska în kilometrul 1+ 002 în zona străzii Reymonta din Ostrów Wielkopolski împreună cu o cameră colectivă, care va acționa ca o cameră de expansiune la ieșirea colectoarelor de ploaie cu un diametru de 2 x 1 200 mm și 1x 1 000 mm în zona ul. Reymont. Pe naiba. 2.2. Reconstrucția, reglementarea și consolidarea jgheabului Struga Ostrowska la o lungime de aproximativ 400 m, astfel încât cantitatea de apă de ploaie și de apă topită (8,5 m³/s) să nu reprezinte o amenințare pentru apariția apei recuperate din acesta, precum și pentru spălarea pantelor cursurilor de apă și scufundarea zonelor adiacente. Ca parte a costurilor eligibile, se preconizează efectuarea lucrărilor de pregătire și de construcție, constând în consolidarea pantelor cursului de apă existent și executarea unei benzi din bețe de fasină. Costurile eligibile nu sunt lucrări care constau în detașarea fundului, lărgirea jgheabului și conturarea versanților cursului de apă – Struga Ostrowska. Beneficiarii proiectului vor fi locuitorii bazinului hidrografic Struga Ostrowska, în număr de 34.620 de persoane. Indicator de realizare – specific proiectului. Capacitatea de retenție a rezervoarelor de apă de ploaie și de apă topită – 29 600 m³. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt sa bude nachádzať v strednej a západnej časti Poľska, v južnej časti Wielkopolského vojvodstva, v okrese Ostrów Wielkopolski, v obci Ostrów Wielkopolski. Investícia sa bude nachádzať v oblasti od ulice Reymonta po ul. Trasa k rieke Ołobok, na parcelách s registračnými číslami: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 – plocha 0012, 14 – plocha 0197, 118/2, – oblasť 0037 – Ostrów Wielkopolski. Realizácia projektu predpokladá: Môj zadok. 1. Výstavba zadržiavacieho zásobníka dažďovej vody so sprievodnými zariadeniami s plochou 2,25 ha na výstupe zberačov dažďa v ul. Trať, Zad. 2.1. Inštalácia separátorov – 2 kusy s prietokom 500/5000 l/s. každý na výstupe systému dažďovej vody do Strugy Ostrowska v kilometri 1+ 002 v oblasti ulice Reymonta v Ostrówe Wielkopolski spolu s kolektívnou komorou, ktorá bude pôsobiť ako expanzná komora na výstupe zberačov dažďa s priemerom 2 x 1 200 mm a 1x 1 000 mm v oblasti ul. Reymont. Môj zadok. 2.2. Rekonštrukcia, regulácia a posilnenie žľabu Struga Ostrowska v dĺžke asi 400 m, takže tečúce množstvo dažďovej vody a taveniny (8,5 m³/s) nepredstavuje hrozbu pre výskyt regenerovanej vody z nej, ako aj pre umývanie svahov vodného toku a ponorenie priľahlých oblastí. V rámci oprávnených nákladov sa plánuje vykonanie prípravných a stavebných prác, ktoré pozostávajú z posilnenia svahov existujúceho vodného toku a realizácie pásu zo slabinových tyčiniek. Oprávnenými nákladmi nie sú práce spočívajúce v oddelení dna, rozšírení žľabu a kontúrovaní svahov vodného toku – Struga Ostrowska. Príjemcami projektu budú obyvatelia spádovej oblasti Struga Ostrowska v počte 34 620 osôb. Ukazovateľ výstupu – špecifický pre projekt. Retenčná kapacita podporovaných dažďových a taveninových nádrží – 29 600 m³. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jkun jinsab fil-parti ċentrali u tal-Punent tal-Polonja, fil-parti tan-Nofsinhar tal-Voivodeship Wielkopolska, fid-distrett ta’ Ostrów Wielkopolski, fil-Muniċipalità ta’ Ostrów Wielkopolski. L-investiment se jkun jinsab fiż-żona minn Triq Reymonta għal ul. Track lejn ix-Xmara Ołobok, fuq plottijiet bin-numri ta’ reġistrazzjoni: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 — żona 0012, 14 — żona 0197, 118/2, — żona 0037 — Ostrów Wielkopolski. L-implimentazzjoni tal-proġett tipprevedi: Ħmar tiegħi. 1. Kostruzzjoni ta’ ġibjun għaż-żamma tal-ilma tax-xita b’apparat li jakkumpanjah b’żona ta’ 2.25 ettaru fl-iżbokk tal-kolletturi tax-xita f’ul. Il-binarju, Zad. 2.1. Installazzjoni ta’ separaturi — 2 biċċiet bi fluss ta’ 500/5000 l/sekonda kull waħda fl-iżbokk tas-sistema tal-ilma tax-xita għal Struga Ostrowska f’kilometri 1+ 002 fiż-żona ta’ triq Reymonta f’Ostrów Wielkopolski flimkien ma’ kamra kollettiva, li se taġixxi bħala kamra tal-espansjoni fl-iżbokk tal-kolletturi tax-xita b’dijametru ta’ 2 x 1 200 mm u 1x 1 000 mm fiż-żona ta’ ul. Il Reymont. Ħmar tiegħi. 2.2. Ir-rikostruzzjoni, ir-regolazzjoni u t-tisħiħ tal-ħawt Struga Ostrowska fit-tul ta’ madwar 400 m, sabiex l-ammont li jiċċirkola ta’ ilma tax-xita u ilma li jdub (8.5 m³/s) ma jkunx ta’ theddida għall-okkorrenza ta’ ilma reklamat minnha, kif ukoll biex jinħaslu l-għoljiet tal-kanal tal-ilma u jiġu mgħaddsa ż-żoni biswit. Bħala parti mill-ispejjeż eliġibbli, huwa ppjanat li jitwettqu xogħlijiet preparatorji u ta’ kostruzzjoni, li jikkonsistu fit-tisħiħ tal-għoljiet tal-kanal tal-ilma eżistenti u l-eżekuzzjoni ta’ faxxa magħmula minn bsaten tal-fasin. L-ispejjeż eliġibbli mhumiex xogħlijiet li jikkonsistu fil-qtugħ tal-qiegħ, it-twessigħ tal-ħawt u l-kontorn tal-għoljiet tal-kanal tal-ilma — Struga Ostrowska. Il-benefiċjarji tal-proġett se jkunu l-abitanti taż-żona tal-ġbir ta’ Struga Ostrowska fin-numru ta’ 34,620 persuna. Indikatur tal-produzzjoni — speċifiku għall-proġett. Kapaċità ta’ żamma tal-ġibjuni tal-ilma tax-xita appoġġjati u tal-ilma li jdub — 29 600 m³. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Este projeto estará localizado na parte centro-oeste da Polónia, na parte sul do voivodato de Wielkopolska, no distrito de Ostrów, na cidade de Ostrów Wielkopolski. O investimento será localizado na área de Reymonta Street a ul. Via para o rio Olobok, em parcelas com números de registo: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 – região 0012, 14 – zona 0197, 118/2, – zona 0037 – Ostrów Wielkopolski. A execução do projecto prevê: É o rabo. 1. Construção de um tanque de retenção de águas pluviais com instalações associadas com uma área de 2,25 ha à saída dos coletores de chuva em ul. Pista, Zad. IT’S 2.1. Construção de separadores – 2 peças com um caudal de 500/5000 l/seg. cada na saída do coletor de águas pluviais para Struga Ostrowska no quilómetro 1+ 002 na área da rua Reymonta em Ostrów Wielkopolski, juntamente com uma câmara de piscina, que funcionará como uma câmara de expansão na saída de coletores de chuva com um diâmetro de 2 x 1200 mm e 1x 1000 mm na área de ul. É um Reymont. É o rabo. IT’S 2.2. Reconstrução, regulação e reforço da calha de Struga Ostrowska com cerca de 400 m de comprimento, de modo a que a quantidade corrente de águas pluviais e de degelo (8,5 m3/s) não represente um risco de águas refratárias e lavagem de drenagem e inundação de áreas adjacentes. No âmbito dos custos elegíveis, está prevista a realização de trabalhos preparatórios e de construção que consistem no reforço das cicatrizes de um curso de água existente e na confecção de uma pulseira de esgoto. Os custos elegíveis não são obras que consistam na dissociação da base, no alargamento da calha e na definição de perfis da cicatriz de Struga Ostrowska. Os beneficiários do projeto serão residentes na zona de influência de 34 620 pessoas de Struga Ostrowska. Indicador de produto — específico do projeto. Capacidade de retenção de reservatórios apoiados de águas pluviais e de degelo – 29600 m3. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke sijaitsee Puolan keski- ja länsiosassa, Wielkopolskan voivodikunnan eteläosassa, Ostrów Wielkopolskin alueella, Ostrów Wielkopolskin kunnassa. Investointi sijoittuu alueelle Reymonta-kadulta ul. Reitti Ołobok-joelle, tontille, jonka rekisterinumerot ovat: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 – alue 0012, 14 – alue 0197, 118/2, – alue 0037 – Ostrów Wielkopolski. Hankkeen toteutuksessa ennakoidaan seuraavaa: Minun perseeni. 1. Sadevedenpidätyssäiliön rakentaminen siihen liittyvine laitteineen, joiden pinta-ala on 2,25 hehtaaria sadekeräimien ulostuloon ul. Radalla, Zad. 2.1. Asennus erottimet – 2 kappaletta virtaus 500/5000 l/s sadevesijärjestelmän ulostulossa Struga Ostrowska kilometrillä 1+ 002 alueella Reymonta katu Ostrów Wielkopolski yhdessä kollektiivikammio, joka toimii laajennuskammio ulostulossa sadekeräimet, joiden halkaisija on 2 x 1 200 mm ja 1x 1 000 mm alueella ul. Reymontissa. Minun perseeni. 2.2. Struga Ostrowska -kaukalon jälleenrakentaminen, säätely ja vahvistaminen noin 400 metrin etäisyydellä, jotta virtaava sadeveden ja sulamisveden määrä (8,5 m³/s) ei vaaranna kierrätetyn veden esiintymistä siitä, samoin kuin vesistön rinteiden pesua ja viereisten alueiden uppoamista. Osana tukikelpoisia kustannuksia on tarkoitus toteuttaa valmistelu- ja rakennustöitä, jotka koostuvat olemassa olevan vesistön rinteiden vahvistamisesta ja fasin kepeistä valmistetun kaistan toteuttamisesta. Tukikelpoiset kustannukset eivät ole töitä, jotka koostuvat pohjan irrottamisesta, aukon laajentamisesta ja vesistön – Struga Ostrowska – rinteiden muotoilusta. Hankkeen kohteena ovat Struga Ostrowskan valuma-alueen asukkaat 34 620 ihmisellä. Tuotosindikaattori – hankekohtainen. Tuettujen sadeveden ja sulatusvesisäiliöiden säilytyskapasiteetti – 29 600 m³. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt bo potekal v osrednjem in zahodnem delu Poljske, v južnem delu Wielkopolskega vojvodstva, v okrožju Ostrów Wielkopolski v občini Ostrów Wielkopolski. Naložba se bo nahajala na območju od ulice Reymonta do ul. Pot do reke Ołobok na parcelah z registrskimi številkami: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 – območje 0012, 14 – območje 0197, 118/2, – območje 0037 – Ostrów Wielkopolski. Izvajanje projekta predvideva: Moja rit. 1. Gradnja rezervoarja za zadrževanje deževnice s spremljevalnimi napravami s površino 2,25 ha na izhodu zbiralnikov dežja na ul. Steza, Zad. 2.1. Namestitev ločevalnikov – 2 kosa s pretokom 500/5000 l/sek. vsak na izhodu iz sistema za deževnico do Struge Ostrowske v kilometru 1+002 na območju ulice Reymonta v Ostrów Wielkopolskem skupaj s kolektivno komoro, ki bo delovala kot ekspanzivna komora na izhodu zbiralnikov dežja s premerom 2 x 1 200 mm in 1x 1 000 mm na območju ul. Reymont. Moja rit. 2.2. Rekonstrukcija, regulacija in krepitev korita Struga Ostrowska v dolžini približno 400 m, tako da tekoča količina deževnice in taline (8,5 m³/s) ne ogroža nastanka predelane vode iz nje, pa tudi umivanja pobočij vodotoka in potopitve sosednjih območij. V okviru upravičenih stroškov se načrtuje izvedba pripravljalnih in gradbenih del, ki vključujejo krepitev pobočij obstoječega vodotoka in izvedbo pasu iz fasinskih palic. Upravičeni stroški niso dela, ki vključujejo odstranjevanje dna, razširitev korita in oblikovanje pobočij vodotoka – Struga Ostrowska. Prejemniki projekta bodo prebivalci povodja Struga Ostrowska v številu 34.620 ljudi. Kazalnik izložkov – specifičen za projekt. Zadrževalna zmogljivost podprtih zbiralnikov deževnice in taline – 29 600 m³. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt se bude nacházet v centrální a západní části Polska, v jižní části vojvodství Wielkopolska, v okrese Ostrów Wielkopolski, v obci Ostrów Wielkopolski. Investice se bude nacházet v oblasti z ulice Reymonta do ul. Cesta k řece Ołobok, na pozemcích s registračními čísly: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 – oblast 0012, 14 – oblast 0197, 118/2, – oblast 0037 – Ostrów Wielkopolski. Realizace projektu předpokládá: To je můj zadek. 1. Výstavba retenční nádrže dešťové vody s doprovodnými zařízeními o ploše 2,25 ha na výstupu sběračů dešťů na ul. Stopa, Zade. 2.1. Instalace odlučovačů – 2 kusy s průtokem 500/5000 l/s. každý na výstupu systému dešťové vody do Struga Ostrowska v kilometrech 1 + 002 v oblasti Reymonta ulice v Ostrów Wielkopolski spolu s kolektivní komorou, která bude působit jako expanzní komora na výstupu sběračů dešťů o průměru 2 x 1 200 mm a 1x 1 000 mm v oblasti ul. Reymont. To je můj zadek. 2.2. Rekonstrukce, regulace a posílení žlabu Struga Ostrowska v délce asi 400 m, takže tekoucí množství dešťové vody a tavné vody (8,5 m³/s) nepředstavuje hrozbu pro výskyt recyklované odpadní vody z něj, stejně jako pro mytí svahů vodního toku a ponorky přilehlých oblastí. V rámci způsobilých nákladů je plánováno provedení přípravných a stavebních prací, které spočívají v posílení svahů stávajícího vodního toku a provedení pásu z bledých tyčinek. Způsobilými náklady nejsou práce spočívající v oddělení dna, rozšíření žlabu a tvarování svahů vodního toku – Struga Ostrowska. Příjemci projektu budou obyvatelé spádové oblasti Struga Ostrowska v počtu 34 620 osob. Ukazatel výstupu – specifický projekt. Retenční kapacita podporovaných nádrží dešťové a tavné vody – 29 600 m³. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas bus vykdomas Lenkijos centrinėje ir vakarinėje dalyje, pietinėje Wielkopolska vaivadijos dalyje, Ostrów Wielkopolski rajone, Ostrów Wielkopolski savivaldybėje. Investicijos bus vykdomos teritorijoje nuo Reymonta gatvės iki ul. Kelias iki Ołobok upės, sklypuose, kurių registracijos numeriai: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 – plotas 0012, 14 – plotas 0197, 118/2, – plotas 0037 – Ostrów Wielkopolski. Projekto įgyvendinimas numato: Mano užpakalis. 1. Lietaus vandens sulaikymo rezervuaro su lydimaisiais įtaisais, kurių plotas 2,25 ha lietaus surinkėjų išleidimo angoje, statyba. Trasa, Zad. 2.1. Separatorių montavimas – 2 vienetai, kurių srautas yra 500/5000 l/s. kiekvienas lietaus vandens sistemos išleidimo angoje į Struga Ostrowska kilometru 1+ 002 Reymonta gatvės teritorijoje Ostrów Wielkopolski kartu su kolektyvine kamera, kuri veiks kaip plėtimosi kamera prie lietaus kolektoriaus išleidimo angos, kurios skersmuo 2 x 1 200 mm ir 1x 1 000 mm ul srityje. Reymont. Mano užpakalis. 2.2. „Struga Ostrowska“ lovio rekonstrukcija, reguliavimas ir stiprinimas maždaug 400 m ilgio, kad tekantis lietaus ir lydymosi vandens kiekis (8,5 m³/s) nekeltų grėsmės regeneruoto vandens atsiradimui iš jo, taip pat plauti vandentakio šlaitus ir panardinti gretimus plotus. Kaip tinkamų finansuoti išlaidų dalį planuojama atlikti parengiamuosius ir statybos darbus, kuriuos sudaro esamų vandentakių šlaitų stiprinimas ir juostos, pagamintos iš fazinų lazdelių, vykdymas. Reikalavimus atitinkančios išlaidos nėra darbai, kuriuos sudaro dugno atskyrimas, lovio išplėtimas ir vandentakio – Struga Ostrowska – šlaitų kontūravimas. Projekto naudos gavėjai bus Struga Ostrowska baseino gyventojai 34 620 žmonių. Produkto rodiklis – konkretus projektas. Palaikomų lietaus vandens ir lydymosi vandens rezervuarų sulaikymo pajėgumas – 29 600 m³. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts atradīsies Polijas centrālajā un rietumu daļā, Wielkopolska vojevodistes dienvidu daļā, Ostrów Wielkopolski rajonā, Ostrów Wielkopolski pašvaldībā. Investīcijas tiks izvietotas teritorijā no Reymonta ielas līdz ul. Trase uz Ołobok upes, uz zemes gabaliem ar reģistrācijas numuriem: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 — platība 0012, 14 — platība 0197, 118/2, — platība 0037 — Ostrów Wielkopolski. Projekta īstenošana paredz: Mana pakaļa. 1. Lietus ūdens aiztures rezervuāra izbūve ar palīgierīcēm, kuras platība ir 2,25 ha pie lietus kolektoru izplūdes atveres ul. Trase, Zad. 2.1. Separatoru uzstādīšana — 2 gab. ar plūsmu 500/5000 l/s katrā lietus ūdens sistēmas izejā uz Struga Ostrowska 1+ 002 kilometrā Reymonta ielas teritorijā Ostrów Wielkopolski kopā ar kolektīvu kameru, kas darbosies kā izplešanās kamera pie lietus kolektoru izejas ar diametru 2 x 1 200 mm un 1x 1 000 mm ul zonā. Reimonts. Mana pakaļa. 2.2. Strugas Ostrowskas siles rekonstrukcija, regulēšana un nostiprināšana aptuveni 400 m garumā, lai lietus ūdens un kausūdens plūstošais daudzums (8,5 m³/s) neradītu draudus no tā pārgūtā ūdens parādīšanās, kā arī ūdensteces nogāzes un blakus esošo teritoriju nogāzes mazgāšanai. Kā daļu no attiecināmajām izmaksām ir plānots veikt sagatavošanas un būvniecības darbus, kas ietver esošās ūdensteces nogāzes stiprināšanu un fasīna nūju joslas izpildīšanu. Attiecināmās izmaksas nav darbi, kas saistīti ar grunts atdalīšanu, siles paplašināšanu un ūdensteces — Struga Ostrowska — nogāžu kontūru. Projekta saņēmēji būs Strugas Ostrowskas sateces baseina iedzīvotāji 34 620 cilvēku skaitā. Iznākuma rādītājs — konkrētais projekts. Atbalstīto lietus ūdens un kušanas ūdens rezervuāru uzglabāšanas jauda — 29 600 m³. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще бъде разположен в централната и западната част на Полша, в южната част на Wielkopolska Voivodeship, в област Ostrów Wielkopolski, в община Ostrów Wielkopolski. Инвестицията ще бъде разположена в района от улица Реймонта до ул. Път до река Олобок, на парцели с регистрационни номера: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 — зона 0012, 14 — зона 0197, 118/2, — зона 0037 — Ostrów Wielkopolski. Изпълнението на проекта предвижда: Аз съм задник. 1. Изграждане на резервоар за задържане на дъждовна вода с придружаващи устройства с площ от 2,25 ha на изхода на дъждовните колектори в ул. Пистата, Зад. 2.1. Монтаж на сепаратори — 2 броя с дебит 500/5000 л/сек. всеки на изхода на системата за дъждовна вода към Струга Островска в километър 1+ 002 в района на улица Реймонта в Ostrów Wielkopolski заедно с колективна камера, която ще действа като разширителна камера на изхода на дъждовните колектори с диаметър 2 х 1 200 mm и 1x 1 000 mm в площта на ул. Реймонтът. Аз съм задник. 2.2. Реконструкция, регулиране и укрепване на коритото на Струга Островска с дължина около 400 м, така че течащото количество дъждовна вода и топяща се вода (8,5 m³/s) да не представлява заплаха за появата на рециклирана вода от нея, както и да се измият склоновете на водния поток и да се потопят прилежащите зони. Като част от допустимите разходи се планира да се извършат подготвителни и строителни работи, състоящи се в укрепване на склоновете на съществуващото водно корито и изпълнение на лента, изработена от фасинови пръчки. Допустимите разходи не са дейности, състоящи се в отделяне на дъното, разширяване на коритото и оформяне на склоновете на водния поток — Струга Островска. Получатели на проекта ще бъдат жителите на водосборния басейн „Струга Островска“ в размер на 34 620 души. Показател за крайния продукт — специфичен за проекта. Капацитет за задържане на поддържаните резервоари за дъждовна вода и топилна вода — 29 600 m³. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt Lengyelország középső és nyugati részén, a Wielkopolska vajdaság déli részén, Ostrów Wielkopolski kerületében, Ostrów Wielkopolski településen található. A beruházás a Reymonta utcától ul-ig található. Vágány az Ołobok folyóig, a nyilvántartási számmal ellátott telken: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1–0012, 14 – terület 0197, 118/2, – terület 0037 – Ostrów Wielkopolski. A projekt végrehajtása a következőket írja elő: Az én seggem. 1. 2,25 ha területű esővíz-visszatartó tartály építése kísérő berendezésekkel az ul esőgyűjtők kivezetésénél. A pálya, Zad. 2.1. Szeparátorok telepítése – 2 db 500/5000 l/sec áramlással az esővízrendszer kivezetésénél Struga Ostrowska felé 1+ 002 kilométerben Ostrów Wielkopolski Reymonta utca területén egy kollektív kamrával együtt, amely az ul területén 2 x 1 200 mm és 1x 1 000 mm átmérőjű esőgyűjtők kimeneténél tágulási kamraként működik. A Reymont. Az én seggem. 2.2. A Struga Ostrowska vályú mintegy 400 m hosszú rekonstrukciója, szabályozása és megerősítése úgy, hogy a folyó esővíz és olvadékvíz mennyisége (8,5 m³/s) ne jelentsen veszélyt a visszanyert víz előfordulására, valamint a vízfolyás lejtőinek mosására és a szomszédos területek alámerítésére. Az elszámolható költségek részeként előkészítő és építési munkálatokat terveznek, amelyek a meglévő vízfolyás lejtőinek erősítéséből és egy fasin rúdból készült sáv kivitelezéséből állnak. A támogatható költségek nem az alsó rész leválasztásából, a vályú kiszélesítéséből és a vízfolyás – Struga Ostrowska – lejtőinek kontúrozásából állnak. A projekt kedvezményezettjei a Struga Ostrowska vízgyűjtő terület 34 620 fős lakosai lesznek. Kimeneti mutató – projektspecifikus. A támogatott esővíz- és olvadékvíztárolók befogadóképessége – 29 600 m³. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Beidh an tionscadal lonnaithe sa chuid lárnach agus thiar den Pholainn, sa chuid theas den Voivodeship Wielkopolska, i gceantar Ostrów Wielkopolski, i Bardas Ostrów Wielkopolski. Beidh an infheistíocht lonnaithe sa cheantar ó Shráid Reymonta go ul. Rian go dtí an Abhainn Ołobok, ar ceapacha le huimhreacha clárúcháin: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 — limistéar 0012, 14 — limistéar 0197, 118/2, — limistéar 0037 — Ostrów Wielkopolski. Foráiltear an méid seo a leanas i gcur chun feidhme an tionscadail: Tá mé asal. 1. Taiscumar coinneála uisce báistí a thógáil le gairis tionlacain le achar 2.25 ha ag asraon bailitheoirí báistí ag ul. Tá sé Allah a heals. 2.1. Deighilteoirí a shuiteáil — 2 phíosa le sreabhadh 500/5000 l/ec. gach ceann ag asraon an chórais uisce báistí go Struga Ostrowska i gciliméadar 1+ 002 i réimse na sráide Reymonta in Ostrów Wielkopolski mar aon le seomra comhchoiteann, a fheidhmeoidh mar sheomra leathnaithe ag asraon bailitheoirí báistí le trastomhas 2 x 1 200 mm agus 1x 1 000 mm i limistéar ul. Video comhrá Reymont. Tá mé asal. 2.2. Athchóiriú, rialáil agus neartú Struga Ostrowska ag fad thart ar 400 m, ionas nach mbeidh an méid uisce báistí agus uisce leá (8.5 m³/s) ina bhagairt ar uisce athshlánaithe a bheith ann, ná fánaí an chúrsa uisce a ní agus limistéir in aice láimhe a chur faoi uisce. Mar chuid de na costais incháilithe, tá sé beartaithe oibreacha ullmhúcháin agus tógála a dhéanamh, arb é atá ann fánaí an chúrsa uisce atá ann cheana a neartú agus banda déanta as bataí fasin a chur i gcrích. Ní oibreacha iad na costais incháilithe arb é atá iontu an bun a bhaint, an trough a leathnú agus fánaí an chúrsa uisce a chomhrianú — Struga Ostrowska. Is iad faighteoirí an tionscadail áitritheoirí an dobharcheantair Struga Ostrowska i líon na ndaoine 34,620. Táscaire aschuir — tionscadal-shonrach. Cumas coinneála taiscumair uisce báistí agus uisce leáite a fhaigheann tacaíocht — 29 600 m³. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att ligga i den centrala och västra delen av Polen, i den södra delen av Wielkopolska vojvodskapet, i distriktet Ostrów Wielkopolski, i kommunen Ostrów Wielkopolski. Investeringen kommer att ligga i området från Reymonta Street till ul. Spår till floden Ołobok, på tomter med registreringsnummer: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 – område 0012, 14 – område 0197, 118/2, – område 0037 – Ostrów Wielkopolski. Genomförandet av projektet förutser följande: Min röv. 1. Konstruktion av en lagringsbehållare för regnvatten med tillhörande anordningar med ett område på 2,25 ha vid utloppet av regnuppsamlare vid ul. Spåret, Zad. 2.1. Installation av separatorer – 2 stycken med ett flöde på 500/5000 l/sek. var och en vid utloppet av regnvattensystemet till Struga Ostrowska i kilometer 1 + 002 i området Reymonta gatan i Ostrów Wielkopolski tillsammans med en kollektiv kammare, som kommer att fungera som en expansionskammare vid utloppet av regnsamlare med en diameter på 2 x 1 200 mm och 1x 1 000 mm i området ul. Och Reymont. Min röv. 2.2. Rekonstruktion, reglering och förstärkning av Struga Ostrowska tråg på en längd av ca 400 m, så att den strömmande mängden regnvatten och smältvatten (8,5 m³/s) inte utgör ett hot mot förekomsten av återvunnet vatten från det, samt att tvätta sluttningarna i vattendraget och nedsänka angränsande områden. Som en del av de bidragsberättigande kostnaderna planeras förberedande arbeten och byggnadsarbeten, som består i att stärka sluttningarna på det befintliga vattendraget och genomföra ett band av fasinpinnar. De stödberättigande kostnaderna är inte arbeten som består i att lossa botten, bredda tråget och konturera sluttningarna av vattendraget – Struga Ostrowska. Projektets mottagare kommer att vara invånarna i avrinningsområdet Struga Ostrowska med 34 620 personer. Outputindikator – projektspecifik. Retentionskapacitet för stödda regnvatten- och smältvattenreservoarer – 29 600 m³. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt asub Poola kesk- ja lääneosas, Wielkopolska vojevoodkonna lõunaosas, Ostrów Wielkopolski piirkonnas, Ostrów Wielkopolski omavalitsuses. Investeering toimub Reymonta tänavast kuni ulini. Tee Ołoboki jõeni registreerimisnumbritega kruntidel: 70/3, 70/4, 70/5, 71, 72/1 – piirkond 0012, 14 – piirkond 0197, 118/2, – piirkond 0037 – Ostrów Wielkopolski. Projekti rakendamisega nähakse ette: Minu tagumik. 1. Vihmavee säilitamise reservuaari ehitamine koos seadmetega, mille pindala on 2,25 ha, vihmakollektorite väljalaskeava juures ul. Rada, Zad. 2.1. Separaatorite paigaldamine – 2 tükki vooluga 500/5000 l/s. igaüks vihmaveesüsteemi väljalaskeava juures Struga Ostrowskasse kilomeetril 1+ 002 Reymonta tänava piirkonnas Ostrów Wielkopolskis koos kollektiivse kambriga, mis toimib paisumiskambrina sademekollektorite väljalaskeavas, mille läbimõõt on 2 × 1 200 mm ja 1x 1 000 mm ul’i piirkonnas. Reymont. Minu tagumik. 2.2. Umbes 400 m pikkuse Struga Ostrowska küna rekonstrueerimine, reguleerimine ja tugevdamine, nii et sademevee ja sulavee voolav kogus (8,5 m³/s) ei kujuta endast ohtu taaskasutatava heitvee esinemisele, samuti vooluvee nõlvade pesemisele ja sellega külgnevatele aladele. Abikõlblike kulude osana on kavas teha ettevalmistus- ja ehitustöid, mis seisnevad olemasoleva vooluveekogu nõlvade tugevdamises ja tuhast pulgadest koosneva riba rajamises. Abikõlblikud kulud ei ole tööd, mis seisnevad põhja eemaldamises, küna laiendamises ja vooluveekogu – Struga Ostrowska – nõlvade kontuurimises. Projekti saajad on 34 620 elanikuga Struga Ostrowska valgla elanikud. Väljundnäitaja – projektipõhine. Toetatud vihmavee ja sulavee reservuaaride säilitamisvõime – 29 600 m³. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: ostrowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWP.04.01.03-30-0002/17
0 references