Thermal modernisation of educational buildings in the Municipality and the City of Odolanów together with the assembly of Renewed Energy Sources. (Q134857)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q134857 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of educational buildings in the Municipality and the City of Odolanów together with the assembly of Renewed Energy Sources. |
Project Q134857 in Poland |
Statements
3,268,246.72 zloty
0 references
3,844,996.15 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
9 March 2018
0 references
28 June 2019
0 references
GMINA I MIASTO ODOLANÓW
0 references
Przedsięwzięcie obejmowało będzie prace budowlane oraz promocję projektu. Projekt polegał będzie na modernizacji energetycznej 6 budynków użyteczności publicznej: Szkoły Podstawowej [SP] w Hucie, SP w Nabyszycach, SP w Uciechowie, SP w Tarchałach Wielkich, SP w Garkach oraz sali sportowej przy SP w Garkach, w celu poprawy jakości powietrza atmosferycznego oraz ograniczenia strat ciepła w obiektach za sprawą poprawy efektywności energetycznej budynków. Realizację zaplanowano, by chronić środowisko przyrodnicze i zapewnić mieszkańcom obszaru odpowiedni standard życia poprzez zapobieganie i ograniczaniezagrożeń wynikających z nich zanieczyszczeń przedostających się do środowiska.Analiza techniczna budynków wykazała, że ich ogólny stan techniczny jest dobry, jednak nie zapewnia racjonalnego zużycia energii i nie spełnia wymagańdot. max wartości wskaźnika sezonowego zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania z uwagi na niską izolacyjność termiczną przegród i występowanie mostków cieplnych.Ze względu na w/w niedogodności obiekty tracą dużą porcję en. cieplnej, która przenika przez przegrody do otoczenia.W ramach projektu zostanie przeprowadzona termomodernizacja budynków oświatowych wraz z montażem źródeł energii budynków oświatowych (dot. 3 SP).Przeprowadzone prace będą zgodne z Programem Funkcjonalno- Użytkowym.W ramach projektu przewidziano również działania, które stanowiły będą koszt niekwalifikowany projektu wynikające z wynajmowanej powierzchni mieszkaniowej. Dla SP w Hucie przewidziane są roboty dodatkowe, stanowiące koszt niekwalifikowany projektu.Planowane efekty rzeczowe (produkty) uzyskane w wyniku realizacji projektu:•liczba zmodernizowanych energetycznie budynków 6 szt.•powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji 5 371,93 m2•liczba zmodernizowanych źródeł ciepła 5 szt.•dodatkowa zdolność wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych 0,038 MWe•liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE 3szt. (Polish)
0 references
The project will include construction works and project promotion. The project will consist of energy modernisation of 6 public buildings: Primary schools [SP] in Huta, SP in Nabyszyce, SP in Uciechów, SP in Tarchała Wielkie, SP in Garki and sports hall at SP in Garki, in order to improve the quality of atmospheric air and reduce heat losses in buildings due to improved energy efficiency of buildings. Implementation is planned to protect the natural environment and to ensure that the inhabitants of the area have an adequate standard of living by preventing and reducing the risks resulting from these pollutants entering the environment.Technical analysis of buildings has shown that their overall technical condition is good, but does not provide rational energy consumption and does not meet the requirements of the maximum value of the seasonal indicator of heat demand for heating sources due to low thermal insulation of the bulkheads and the presence of thermal bridges. 3 SP).The work carried out will be in accordance with the Functional and Useful Programme.The project also provides for activities which will constitute an ineligible cost of the project resulting from rented housing space. Planned material effects (products) obtained as a result of the implementation of the project:•number of energy upgraded buildings 6 pcs• usable surface of buildings undergoing thermal modernisation of 5371.93 m²•number of modernised heat sources 5 units•additional capacity to generate electricity from renewable sources 0.038 MWe•number of built units of electricity generation from RES 3pcs. (English)
21 October 2020
0.7846811971928472
0 references
Le projet comprendra des travaux de construction et la promotion du projet. Le projet consistera en la modernisation énergétique de 6 bâtiments publics: École primaire [SP] à Huta, SP à Nabyszyce, SP à Uciechowo, SP à Tarchały Wielkie, SP à Garki et salle de sport à SP à Garki, afin d’améliorer la qualité de l’air ambiant et de réduire les pertes de chaleur dans les installations en améliorant l’efficacité énergétique des bâtiments. La mise en œuvre est prévue pour protéger l’environnement naturel et assurer un niveau de vie adéquat aux habitants de la zone en prévenant et en réduisant les risques de contaminants entrant dans l’environnement.L’analyse technique des bâtiments a montré que leur état technique global est bon, mais ne garantit pas une consommation énergétique rationnelle et ne répond pas aux exigences de la valeur maximale de l’indicateur de demande de chaleur saisonnière pour le chauffage en raison de la faible isolation thermique des cloisons et de la présence de ponts thermiques. 3 SP).Les travaux seront conformes au programme fonctionnel et utile.Le projet prévoit également des activités qui constitueront le coût inéligible du projet résultant de l’espace résidentiel loué. Les effets physiques prévus (produits) obtenus à la suite de la mise en œuvre du projet:•Nombre de bâtiments rénovés en énergie 6 pièces • surface utilisable des bâtiments en cours de modernisation thermique 5 371,93 m²•Nombre de sources de chaleur modernisées 5 pcs•capacité supplémentaire de production d’électricité à partir de sources renouvelables de 0,038 MWe•nombre d’unités construites pour produire de l’électricité à partir de 3 pièces. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Bauarbeiten und die Förderung des Projekts. Das Projekt umfasst die energetische Modernisierung von 6 öffentlichen Gebäuden: Grundschule [SP] in Huta, SP in Nabyszyce, SP in Uciechowo, SP in Tarchały Wielkie, SP in Garki und Sporthalle bei SP in Garki, um die Qualität der Umgebungsluft zu verbessern und Wärmeverluste in Einrichtungen durch Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden zu reduzieren. Die Umsetzung ist geplant, um die natürliche Umwelt zu schützen und einen angemessenen Lebensstandard für die Bewohner des Gebiets zu gewährleisten, indem die Risiken von Verunreinigungen in die Umwelt verhindert und verringert werden.Die technische Analyse der Gebäude hat gezeigt, dass ihr technischer Gesamtzustand gut ist, stellt aber keinen rationalen Energieverbrauch sicher und erfüllt nicht die Anforderungen des maximalen Wertes des saisonalen Wärmebedarfsindikators für die Heizung aufgrund der niedrigen Wärmedämmung von Trennwänden und des Vorhandenseins von Wärmebrücken.Aufgrund der oben genannten Unannehmlichkeiten verlieren die Objekte einen großen Wärmeanteil, der durch die Trennwände in die Umwelt eindringt. 3 SP).Die durchgeführten Arbeiten entsprechen dem funktionalen und nützlichen Programm.Das Projekt sieht auch Tätigkeiten vor, die die nicht förderfähigen Kosten des Projekts darstellen, die sich aus den gemieteten Wohnflächen ergeben. Die geplanten physikalischen Effekte (Produkte), die sich aus der Durchführung des Projekts ergeben:•Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude 6 Stück • Nutzfläche von Gebäuden, die einer thermischen Modernisierung unterzogen werden 5 371,93 m²•Anzahl modernisierter Wärmequellen 5 Stück•zusätzliche Kapazität der Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen von 0,038 MWe•Anzahl der zur Stromerzeugung aus 3 Stück gebauten Einheiten. (German)
9 December 2021
0 references
Het project omvat bouwwerken en promotie van het project. Het project zal bestaan uit de energiemodernisering van 6 openbare gebouwen: Basisschool [SP] in Huta, SP in Nabyszyce, SP in Uciechowo, SP in Tarchały Wielkie, SP in Garki en sporthal bij SP in Garki, om de kwaliteit van de omgevingslucht te verbeteren en warmteverliezen in faciliteiten te verminderen door de energie-efficiëntie van gebouwen te verbeteren. De uitvoering is gepland om de natuurlijke omgeving te beschermen en een adequate levensstandaard voor de bewoners van het gebied te waarborgen door het voorkomen en verminderen van de risico’s van verontreinigingen die het milieu binnenkomen.De technische analyse van de gebouwen heeft aangetoond dat hun algehele technische staat goed is, maar niet zorgt voor een rationeel energieverbruik en niet voldoet aan de eisen van de maximale waarde van de seizoensgebonden warmtevraagindicator voor verwarming als gevolg van de lage thermische isolatie van scheidingswanden en de aanwezigheid van thermische bruggen.Door de bovengenoemde ongemakken verliezen de objecten een groot deel van de warmte, die door de scheidingswanden in het milieu doordringt. 3 SP).De uitgevoerde werkzaamheden zullen in overeenstemming zijn met het functionele en nuttige programma.Het project voorziet ook in activiteiten die de niet-subsidiabele kosten van het project als gevolg van de gehuurde woonruimte zullen vormen. De geplande fysische effecten (producten) verkregen als gevolg van de uitvoering van het project:•Aantal energie opgewaardeerde gebouwen 6 stuks • bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermische modernisering ondergaan 5 371,93 m²•Aantal gemoderniseerde warmtebronnen 5 pcs•aanvullende capaciteit van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare bronnen van 0,038 MWe•aantal eenheden gebouwd om elektriciteit op te wekken vanaf 3 stuks. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto comprenderà lavori di costruzione e promozione del progetto. Il progetto consisterà nell'ammodernamento energetico di 6 edifici pubblici: Scuola primaria [SP] a Huta, SP a Nabyszyce, SP a Uciechowo, SP a Tarchały Wielkie, SP a Garki e pala dello sport presso SP a Garki, al fine di migliorare la qualità dell'aria ambiente e ridurre le perdite di calore negli impianti migliorando l'efficienza energetica degli edifici. L'implementazione è prevista per proteggere l'ambiente naturale e per garantire un adeguato standard di vita per gli abitanti della zona prevenendo e riducendo i rischi di contaminanti che entrano nell'ambiente.L'analisi tecnica degli edifici ha dimostrato che la loro condizione tecnica complessiva è buona, ma non garantisce un consumo energetico razionale e non soddisfa i requisiti del valore massimo dell'indicatore stagionale della domanda di calore per il riscaldamento a causa del basso isolamento termico delle partizioni e della presenza di ponti termici.A causa dei suddetti inconvenienti, gli oggetti perdono una grande porzione di calore, che penetra attraverso le partizioni nell'ambiente. 3 SP).Il lavoro svolto sarà conforme al Programma Funzionale e Utile.Il progetto prevede anche attività che costituiranno il costo non ammissibile del progetto derivante dallo spazio residenziale affittato. Gli effetti fisici previsti (prodotti) ottenuti a seguito dell'attuazione del progetto:•Numero di edifici potenziati dall'energia 6 pz • area utilizzabile di edifici sottoposti a ammodernamento termico 5 371,93 m²•Numero di fonti di calore modernizzate 5 pz• capacità aggiuntiva di generazione di elettricità da fonti rinnovabili di 0,038 MWe•numero di unità costruite per generare elettricità da 3 pezzi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluirá obras de construcción y promoción del proyecto. El proyecto consistirá en la modernización energética de 6 edificios públicos: Escuela primaria [SP] en Huta, SP en Nabyszyce, SP en Uciechowo, SP en Tarchały Wielkie, SP en Garki y sala de deportes en SP en Garki, con el fin de mejorar la calidad del aire ambiente y reducir las pérdidas de calor en las instalaciones mediante la mejora de la eficiencia energética de los edificios. La implementación está prevista para proteger el medio ambiente natural y garantizar un nivel de vida adecuado para los habitantes de la zona mediante la prevención y reducción de los riesgos de entrada de contaminantes al medio ambiente. El análisis técnico de los edificios ha demostrado que su condición técnica general es buena, pero no garantiza un consumo racional de energía y no cumple con los requisitos del valor máximo del indicador de demanda de calor estacional para calefacción debido al bajo aislamiento térmico de las particiones y la presencia de puentes térmicos.Debido a los inconvenientes mencionados anteriormente, los objetos pierden una gran parte de calor, que penetra a través de las particiones en el medio ambiente. 3 SP).El trabajo realizado será de acuerdo con el Programa Funcional y Útil. El proyecto también prevé actividades que constituirán el costo no elegible del proyecto resultante del espacio residencial alquilado. Los efectos físicos previstos (productos) obtenidos como resultado de la ejecución del proyecto:•Número de edificios modernizados 6 piezas • superficie utilizable de edificios sometidos a modernización térmica 5 371,93 m²•Número de fuentes de calor modernizadas 5 pcs•capacidad adicional de generación de electricidad a partir de fuentes renovables de 0,038 MWe•número de unidades construidas para generar electricidad a partir de 3 piezas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab ehitustöid ja projekti edendamist. Projekt hõlmab kuue avaliku hoone energia ajakohastamist: Põhikool [SP] Hutas, SP Nabyszyce’is, SP Uciechowos, SP Tarchały Wielkies, SP Garkis ja spordisaal SP Garkis, et parandada välisõhu kvaliteeti ja vähendada soojuskadu rajatistes, parandades hoonete energiatõhusust. Rakendamine on kavandatud kaitsma looduskeskkonda ja tagama piirkonna elanikele piisava elatustaseme, vältides ja vähendades saasteainete keskkonda sattumise ohtu.Hoonete tehniline analüüs on näidanud, et nende üldine tehniline seisund on hea, kuid ei taga mõistlikku energiatarbimist ega vasta kütte hooajalise soojusnõudluse näitaja maksimaalse väärtuse nõuetele, kuna vaheseinte soojusisolatsioon on madal ja soojussildad.Eespool nimetatud ebamugavuste tõttu kaotavad objektid suure osa soojusest, mis tungib läbi vaheseinte keskkonda. 3 SP).Tehtud töö on kooskõlas funktsionaalse ja kasuliku programmiga.Projekt näeb ette ka tegevused, mis kujutavad endast projekti rahastamiskõlbmatut maksumust, mis tuleneb üüritud eluruumist. Projekti elluviimise tulemusena tekkiv kavandatud füüsiline mõju (tooted): • renoveeritud hoonete arv 6 tk • soojust moderniseeritavate hoonete kasutatav pindala 5 371,93 m²•kaasaegsete soojusallikate arv 5 tk•lisavõimsus taastuvatest energiaallikatest elektritootmisel on 0,038 MWe•3 tk elektri tootmiseks ehitatud üksuste arv. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas apims statybos darbus ir projekto skatinimą. Projektą sudarys 6 viešųjų pastatų energetinis modernizavimas: Pagrindinė mokykla [SP] Huta, SP Nabyszyce, SP Uciechowo, SP Tarchały Wielkie, SP Garki ir sporto salėje SP Garki, siekiant pagerinti aplinkos oro kokybę ir sumažinti šilumos nuostolius įrenginiuose gerinant pastatų energijos vartojimo efektyvumą. Įgyvendinimas planuojamas siekiant apsaugoti gamtinę aplinką ir užtikrinti tinkamą gyvenimo lygį teritorijos gyventojams, užkertant kelią teršalams patekti į aplinką ir juos mažinant.Pastatų techninė analizė parodė, kad jų bendra techninė būklė yra gera, tačiau neužtikrina racionalaus energijos suvartojimo ir neatitinka maksimalios sezoninio šilumos poreikio rodiklio vertės reikalavimų šildymui dėl mažos pertvarų šilumos izoliacijos ir šiluminių tiltų buvimo.Dėl pirmiau minėtų nepatogumų objektai praranda didelę šilumos dalį, kuri prasiskverbia per pertvaras į aplinką. 3 SP).Darbas bus atliekamas pagal funkcinę ir naudingą programą.Projekte taip pat numatyta veikla, kuri sudarys netinkamas finansuoti projekto išlaidas dėl nuomojamo gyvenamojo ploto. Planuojamas fizinis poveikis (produktai), gauti įgyvendinant projektą:•energiją modernizuotų pastatų skaičius 6 vnt. • šiluminės modernizacijos pastatų tinkamas plotas 5 371,93 m²•modernizuotų šilumos šaltinių skaičius 5 vnt.•papildomas elektros energijos gamybos iš atsinaujinančių šaltinių pajėgumas – 0,038 MWe•vnt. vienetų, pastatytų elektros energijai iš 3 vnt. gaminti, skaičius. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt će uključivati građevinske radove i promociju projekta. Projekt će se sastojati od energetske modernizacije 6 javnih zgrada: Osnovna škola [SP] u Huta, SP u Nabyszyce, SP u Uciechowo, SP u Tarchały Wielkie, SP u Garki i sportska dvorana u SP u Garki, kako bi se poboljšala kvaliteta zraka i smanjiti gubitke topline u objektima poboljšanjem energetske učinkovitosti zgrada. Provedba je planirana kako bi se zaštitio prirodni okoliš i osigurao adekvatan životni standard za stanovnike područja sprječavanjem i smanjenjem rizika od ulaska kontaminanata u okoliš.Tehnička analiza zgrada pokazala je da je njihovo cjelokupno tehničko stanje dobro, ali ne osigurava racionalnu potrošnju energije i ne zadovoljava zahtjeve maksimalne vrijednosti indikatora sezonske potražnje topline za grijanje zbog niske toplinske izolacije pregrada i prisutnosti toplinskih mostova.Zbog navedenih neugodnosti, objekti gube veliki dio topline, koja prodire kroz pregrade u okoliš. 3 SP). Rad će biti u skladu s funkcionalnim i korisnim programom.Projekt također predviđa aktivnosti koje će predstavljati neprihvatljiv trošak projekta koji proizlazi iz iznajmljenog stambenog prostora. Planirani fizički učinci (proizvodi) dobiveni kao rezultat provedbe projekta: •Broj energetski nadograđenih zgrada 6 kom • iskoristiva površina zgrada koje se podvrgavaju toplinskoj modernizaciji 5 371,93 m² •Broj moderniziranih izvora topline 5 kom • Dodatni kapacitet proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora 0,038 MWe • broj jedinica izgrađenih za proizvodnju električne energije iz 3 kom. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο θα περιλαμβάνει κατασκευαστικές εργασίες και προώθηση του έργου. Το έργο θα συνίσταται στον ενεργειακό εκσυγχρονισμό 6 δημόσιων κτιρίων: Δημοτικό σχολείο [SP] στη Huta, SP στο Nabyszyce, SP στο Uciechowo, SP στο Tarchały Wielkie, SP στο Garki και αθλητικό κέντρο στο SP στο Garki, προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα και να μειωθούν οι απώλειες θερμότητας στις εγκαταστάσεις με τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Η εφαρμογή έχει σχεδιαστεί για την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος και την εξασφάλιση επαρκούς βιοτικού επιπέδου για τους κατοίκους της περιοχής με την πρόληψη και τη μείωση των κινδύνων εισαγωγής ρύπων στο περιβάλλον.Η τεχνική ανάλυση των κτιρίων έχει δείξει ότι η συνολική τεχνική τους κατάσταση είναι καλή, αλλά δεν εξασφαλίζει ορθολογική κατανάλωση ενέργειας και δεν πληροί τις απαιτήσεις της μέγιστης τιμής του δείκτη εποχιακής ζήτησης θερμότητας για θέρμανση λόγω της χαμηλής θερμομόνωσης των χωρισμάτων και της παρουσίας θερμικών γεφυρών.Λόγω των προαναφερόμενων προβλημάτων, τα αντικείμενα χάνουν ένα μεγάλο μέρος της θερμότητας, η οποία διεισδύει μέσω των χωρισμάτων στο περιβάλλον. Το έργο θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με το Λειτουργικό και Χρήσιμο Πρόγραμμα.Το έργο προβλέπει επίσης δραστηριότητες που θα αποτελέσουν το μη επιλέξιμο κόστος του έργου που θα προκύψει από τον μισθωμένο οικιστικό χώρο. Οι σχεδιαζόμενες φυσικές επιπτώσεις (προϊόντα) που προέκυψαν ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου:•Αριθμός ενεργειακών αναβαθμισμένων κτιρίων 6 τεμ • χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων που υφίστανται θερμική εκσυγχρονισμό 5 371,93 m²•Αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας 5 τεμ•πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές 0,038 MWe•αριθμός μονάδων που κατασκευάστηκαν για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από 3 τεμ. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt bude zahŕňať stavebné práce a propagáciu projektu. Projekt bude pozostávať z energetickej modernizácie 6 verejných budov: Základná škola [SP] v Hute, SP v Nabyszyciach, SP v Uciechowo, SP v Tarchały Wielkie, SP v Garki a športová hala v SP v Garki s cieľom zlepšiť kvalitu okolitého ovzdušia a znížiť tepelné straty v zariadeniach zlepšením energetickej účinnosti budov. Realizácia je naplánovaná na ochranu prírodného prostredia a na zabezpečenie primeranej životnej úrovne pre obyvateľov oblasti tým, že zabráni a zníži riziko kontaminantov vstupujúcich do životného prostredia.Technická analýza budov ukázala, že ich celkový technický stav je dobrý, ale nezabezpečuje racionálnu spotrebu energie a nespĺňa požiadavky maximálnej hodnoty sezónneho ukazovateľa dopytu po teple pre vykurovanie v dôsledku nízkej tepelnej izolácie priečok a prítomnosti tepelných mostov.Vzhľadom k vyššie uvedeným nepríjemnostiam, objekty strácajú veľkú časť tepla, ktoré preniká cez priečky do životného prostredia. 3 SP).Vykonané práce budú v súlade s funkčným a užitočným programom. Projekt tiež zabezpečuje činnosti, ktoré budú predstavovať neoprávnené náklady projektu vyplývajúce z prenajatého obytného priestoru. Plánované fyzikálne účinky (výrobky) získané v dôsledku realizácie projektu:•Počet energeticky zmodernizovaných budov 6 ks • využiteľná plocha budov, ktoré prechádzajú tepelnou modernizáciou 5 371,93 m²•Počet modernizovaných zdrojov tepla 5 ks•dodatočná kapacita výroby elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov 0,038 MWe•počet jednotiek postavených na výrobu elektrickej energie z 3 ks. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeeseen sisältyy rakennustöitä ja hankkeen edistämistä. Hanke koostuu kuuden julkisen rakennuksen energiauudistuksesta: Peruskoulu Hutassa, SP Nabyszycessä, SP Uciechowossa, SP Tarchały Wielkiessä, SP Garkissa ja SP Garkin urheiluhalli, jotta voidaan parantaa ilman laatua ja vähentää tilojen lämpöhäviöitä parantamalla rakennusten energiatehokkuutta. Täytäntöönpanon tarkoituksena on suojella luonnonympäristöä ja varmistaa riittävä elintaso alueen asukkaille ehkäisemällä ja vähentämällä ympäristöön joutuvien epäpuhtauksien riskiä.Rakennusten tekninen analyysi on osoittanut, että niiden yleinen tekninen kunto on hyvä, mutta se ei takaa järkevää energiankulutusta eikä täytä lämmityksen kausittaisen lämmöntarveindikaattorin enimmäisarvon vaatimuksia, koska väliseinien lämmöneristys on alhainen ja lämpösillat ovat läsnä.Kun edellä mainitut haitat, esineet menettävät suuren osan lämpöä, joka tunkeutuu väliseinien kautta ympäristöön. 3 SP).Työtöiden on oltava toiminnallisen ja käyttökelpoisen ohjelman mukaisia. Hankkeeseen sisältyy myös toimia, jotka muodostavat vuokratusta asuintilasta aiheutuvat hankkeen tukeen oikeuttamattomat kustannukset. Hankkeen toteutuksen tuloksena saavutetut suunnitellut fyysiset vaikutukset (tuotteet):•Energiaparannettujen rakennusten lukumäärä 6 kpl • lämpöparannuksen kohteena olevien rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala 5 371,93 m²•uudistettujen lämmönlähteiden määrä 5 kpl•uusiutuvista lähteistä tuotetun sähkön lisäkapasiteetti 0,038 MWe• niiden yksiköiden määrä, jotka on rakennettu tuottamaan sähköä 3 kpl. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja az építési munkálatokat és a projekt népszerűsítését. A projekt 6 középület energetikai korszerűsítését foglalja magában: Általános iskola Huta, SP Nabyszyce, SP Uciechowo, SP Tarchały Wielkie, SP Garki és sportcsarnok SP SP Garki, annak érdekében, hogy javítsa a környezeti levegő minőségét, és csökkentse a hőveszteséget létesítmények energiahatékonyságának javítása révén az épületek. A végrehajtás célja a természeti környezet védelme és a terület lakosainak megfelelő életszínvonalának biztosítása a környezetbe belépő szennyező anyagok kockázatának megelőzésével és csökkentésével.Az épületek műszaki elemzése azt mutatta, hogy általános műszaki állapotuk jó, de nem biztosítja a racionális energiafogyasztást, és nem felel meg a szezonális hőigény mutatójának maximális értékére vonatkozó követelményeknek a válaszfalak alacsony hőszigetelése és a hőhidak jelenléte miatt.A fent említett kellemetlenségek miatt az objektumok hőveszteséget szenvednek, amely a válaszfalakon keresztül behatol a környezetbe. 3 SP).Az elvégzett munka összhangban lesz a funkcionális és hasznos programmal.A projekt olyan tevékenységeket is tartalmaz, amelyek a bérelt lakóterületből eredő projekt nem támogatható költségét képezik. A projekt megvalósításának eredményeként elért tervezett fizikai hatások (termékek):•Az energetikailag korszerűsített épületek száma 6 db • hőkorszerűsítésen áteső épületek hasznosítható területe 5 371,93 m²•A korszerűsített hőforrások száma 5 db•a megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés további kapacitása 0,038 MWe•a 3 db villamos energia előállítására épített egységek száma. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt bude zahrnovat stavební práce a propagaci projektu. Projekt bude spočívat v energetické modernizaci 6 veřejných budov: Základní škola [SP] v Hutě, SP v Nabyszycích, SP v Uciechowo, SP v Tarchały Wielkie, SP v Garki a sportovní hale SP v Garki s cílem zlepšit kvalitu okolního ovzduší a snížit tepelné ztráty v zařízeních zlepšením energetické účinnosti budov. Realizace je plánována na ochranu přírodního prostředí a na zajištění odpovídající životní úrovně obyvatel oblasti tím, že se zamezí a snižuje rizika kontaminujících látek vstupujících do životního prostředí.Technická analýza budov ukázala, že jejich celkový technický stav je dobrý, ale nezajišťuje racionální spotřebu energie a nesplňuje požadavky maximální hodnoty indikátoru sezónní poptávky po teple pro vytápění v důsledku nízké tepelné izolace příček a přítomnosti tepelných mostů.V důsledku výše uvedených nepříjemností objekty ztrácejí velkou část tepla, které proniká přepážkami do životního prostředí. 3 SP).Výkonná práce bude v souladu s funkčním a užitečným programem.Projekt rovněž stanoví činnosti, které budou představovat nezpůsobilé náklady na projekt vyplývající z pronajatých obytných prostor. Plánované fyzikální účinky (výrobky) získané v důsledku realizace projektu:•Počet modernizovaných budov 6 ks • využitelná plocha budov procházejících tepelnou modernizací 5 371,93 m²•Počet modernizovaných zdrojů tepla 5 ks•dodatečná kapacita výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů 0,038 MWe•počet jednotek postavených pro výrobu elektřiny z 3 ks. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ietvers būvdarbus un projekta popularizēšanu. Projekts sastāvēs no 6 sabiedrisko ēku enerģētikas modernizācijas: Sākumskola [SP] Huta, SP Nabyszyce, SP Uciechowo, SP Tarchały Wielkie, SP Garki un sporta zāle SP Garki, lai uzlabotu apkārtējā gaisa kvalitāti un samazinātu siltuma zudumus iekārtās, uzlabojot ēku energoefektivitāti. Īstenošana plānota, lai aizsargātu dabisko vidi un nodrošinātu pienācīgu dzīves līmeni teritorijas iedzīvotājiem, novēršot un samazinot risku, ka piesārņotāji nonāk vidē.Ēku tehniskā analīze ir parādījusi, ka to vispārējais tehniskais stāvoklis ir labs, bet nenodrošina racionālu enerģijas patēriņu un neatbilst prasībām par maksimālo vērtību sezonas siltuma pieprasījuma indikators apkurei sakarā ar zemu siltumizolāciju starpsienām un klātbūtni siltuma tiltiem.Sakarā ar iepriekš minētajām neērtībām, objekti zaudē lielu daļu siltuma, kas iekļūst caur starpsienām vidē. 3 SP). Veiktais darbs būs saskaņā ar funkcionālo un noderīgo programmu.Projekts paredz arī darbības, kas veidos neattiecināmas projekta izmaksas, kas izriet no nomātās dzīvojamās telpas. Projekta īstenošanas rezultātā plānotie fiziskie efekti (produkti):•Enerģijas modernizācijas ēku skaits 6 gab • termiskās modernizācijas ēku izmantojamā platība 5 371,93 m²•modernizēto siltuma avotu skaits 5 gab•Papildu elektroenerģijas ražošanas jauda no atjaunojamiem energoresursiem 0,038 MWe• elektrovienību skaits, kas būvētas elektroenerģijas ražošanai no 3 gab. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Beidh oibreacha tógála agus cur chun cinn an tionscadail san áireamh sa tionscadal. Is éard a bheidh sa tionscadal nuachóiriú fuinnimh 6 fhoirgneamh phoiblí: Bunscoil [SP] i Huta, SP i Nabyszyce, SP i Uciechowo, SP i Tarchały Wielkie, SP i Garki agus halla spóirt ag SP i Garki, d’fhonn cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh a fheabhsú agus caillteanais teasa i saoráidí a laghdú trí éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a fheabhsú. Tá sé beartaithe an cur i bhfeidhm chun an timpeallacht nádúrtha a chosaint agus chun caighdeán maireachtála leordhóthanach a chinntiú d’áitritheoirí an cheantair trí na rioscaí a bhaineann le héilleáin ag dul isteach sa chomhshaol a chosc agus a laghdú. 3 SP).Beidh an obair a dhéanfar i gcomhréir leis an gClár Feidhmeach agus Úsáideach. Foráiltear sa tionscadal freisin do ghníomhaíochtaí arb ionann iad agus costas neamh-incháilithe an tionscadail mar thoradh ar an spás cónaithe ar cíos. Na héifeachtaí fisiciúla atá beartaithe (táirgí) a fhaightear mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail:•Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh 6 ríomhaire • achar inúsáidte foirgneamh atá á nuachóiriú 5 371.93 m²•Líon na bhfoinsí teasa nuachóirithe 5 ríomhaire•acmhainn bhreise a bhaineann le giniúint leictreachais ó fhoinsí in-athnuaite de 0.038 MWe•líon na n-aonad a tógadh chun leictreachas a ghiniúint ó 3 ríomhaire. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt bo vključeval gradbena dela in promocijo projekta. Projekt bo sestavljen iz energetske posodobitve šestih javnih stavb: Osnovna šola [SP] v Huta, SP v Nabyszyce, SP v Uciechowo, SP v Tarchały Wielkie, SP v Garki in športno dvorano na SP v Garki, da bi izboljšali kakovost zunanjega zraka in zmanjšati toplotne izgube v objektih z izboljšanjem energetske učinkovitosti stavb. Izvedba je načrtovana za zaščito naravnega okolja in za zagotovitev ustreznega življenjskega standarda za prebivalce območja s preprečevanjem in zmanjševanjem tveganj za vstop onesnaževalcev v okolje.Tehnična analiza stavb je pokazala, da je njihovo splošno tehnično stanje dobro, vendar ne zagotavlja racionalne porabe energije in ne izpolnjuje zahtev maksimalne vrednosti indikatorja sezonske potrebe po toploti za ogrevanje zaradi nizke toplotne izolacije predelnih sten in prisotnosti toplotnih mostov.Zaradi zgoraj navedenih neprijetnosti predmeti izgubijo velik del toplote, ki prodre skozi predelne stene v okolje. 3 SP).Izvedeno delo bo v skladu s funkcionalnim in uporabnim programom.Projekt predvideva tudi dejavnosti, ki bodo predstavljale neupravičene stroške projekta, ki izhajajo iz najetega stanovanjskega prostora. Načrtovani fizikalni učinki (izdelki), pridobljeni z izvedbo projekta:•Število energetsko nadgrajenih stavb 6 kosov • uporabna površina stavb v toplotni posodobitvi 5 371,93 m²•število posodobljenih virov toplote 5 kosov•dodatna zmogljivost proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov 0,0338 MWe•število naprav, zgrajenih za proizvodnjo električne energije iz 3 kosov. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът ще включва строителни работи и популяризиране на проекта. Проектът ще се състои от енергийна модернизация на 6 обществени сгради: Основно училище [SP] в Huta, SP в Nabyszyce, SP в Uciechowo, SP в Tarchały Wielkie, SP в Гарки и спортна зала в SP в Гарки, за да се подобри качеството на атмосферния въздух и да се намалят загубите на топлина в съоръженията чрез подобряване на енергийната ефективност на сградите. Изпълнението е планирано с цел опазване на природната среда и осигуряване на адекватен жизнен стандарт за жителите на района чрез предотвратяване и намаляване на рисковете от навлизане на замърсители в околната среда.Техническият анализ на сградите показа, че цялостното им техническо състояние е добро, но не гарантира рационално потребление на енергия и не отговаря на изискванията на максималната стойност на индикатора за сезонна топлинна потребност от отопление поради ниската топлоизолация на преградите и наличието на топлинни мостове.Поради горепосочените неудобства, обектите губят голяма част от топлината, която прониква през преградите в околната среда. 3 SP).Извършената работа ще бъде в съответствие с Функционалната и полезна програма.Проектът предвижда и дейности, които ще представляват недопустимите разходи по проекта, произтичащи от наетото жилищно пространство. Планираните физични ефекти (продукти), получени в резултат на изпълнението на проекта: • Брой енергийно модернизирани сгради 6 бр • използваема площ на сградите, подложени на термична модернизация 5 371,93 m² • Брой модернизирани топлинни източници 5 бр •допълнителен капацитет за производство на електрическа енергия от възобновяеми източници от 0,038 MWe•брой на построените за производство на електроенергия от 3 бр. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett se jinkludi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u promozzjoni tal-proġett. Il-proġett se jikkonsisti fil-modernizzazzjoni tal-enerġija ta’ 6 binjiet pubbliċi: Skola Primarja [SP] f’Huta, SP f’Nabyszyce, SP f’Uciechowo, SP f’Tarchały Wielkie, SP f’Garki u sala sportiva f’SP f’Garki, sabiex tittejjeb il-kwalità tal-arja ambjentali u jitnaqqas it-telf ta’ sħana fil-faċilitajiet billi tittejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini. L-analiżi teknika tal-bini wriet li l-kundizzjoni teknika ġenerali tagħhom hija tajba, iżda ma tiżgurax il-konsum razzjonali tal-enerġija u ma tissodisfax ir-rekwiżiti tal-valur massimu tal-indikatur tad-domanda għas-sħana staġjonali għat-tisħin minħabba l-iżolament termali baxx tal-ħitan diviżorji u l-preżenza ta ‘pontijiet termali.Minħabba l-inkonvenjenzi msemmija hawn fuq, l-oġġetti jitilfu porzjon kbir ta ‘sħana, li jippenetra permezz tal-ħitan diviżorji fl-ambjent. 3 SP). Ix-xogħol imwettaq se jkun skont il-Programm Funzjonali u Utli. Il-proġett jipprevedi wkoll attivitajiet li se jikkostitwixxu l-ispiża ineliġibbli tal-proġett li tirriżulta mill-ispazju residenzjali mikri. L-effetti fiżiċi ppjanati (prodotti) miksuba bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett:•Għadd ta’ bini mtejjeb fl-enerġija b’6 biċċiet • żona li tista’ tintuża ta’ bini li għaddej minn modernizzazzjoni termali ta’ 5 371.93 m²•Numru ta’ sorsi ta’ sħana modernizzati ta’ 5 biċċiet•kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli ta’ 0.038 MWe•numru ta’ unitajiet mibnija biex jiġġeneraw l-elettriku minn 3 biċċiet. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto incluirá obras de construção e promoção do projeto. O projeto consistirá na modernização energética de 6 edifícios públicos: Escolas primárias [SP] em Huta, SP em Nabyszyce, SP em Uciechów, SP em Tarchała Wielkie, SP em Garki e pavilhão desportivo em SP em Garki, a fim de melhorar a qualidade do ar atmosférico e reduzir as perdas de calor nos edifícios devido à melhoria da eficiência energética dos edifícios. A aplicação está prevista para proteger o ambiente natural e garantir que os habitantes da zona tenham um nível de vida adequado, prevenindo e reduzindo os riscos resultantes da entrada destes poluentes no ambiente. A análise técnica dos edifícios demonstrou que o seu estado técnico geral é bom, mas não proporciona um consumo racional de energia e não satisfaz os requisitos do valor máximo do indicador sazonal da procura de calor para fontes de aquecimento devido ao baixo isolamento térmico das anteparas e à presença de pontes térmicas. 3 SP).Os trabalhos realizados serão realizados de acordo com o Programa Funcional e Útil.O projecto prevê ainda actividades que constituirão um custo inelegível do projecto resultante do espaço habitacional arrendado. Efeitos materiais previstos (produtos) obtidos em resultado da execução do projeto:•Número de edifícios melhorados do ponto de vista energético 6 pcs•Superfície utilizável de edifícios em fase de modernização térmica de 5371,93 m2•Número de fontes de calor modernizadas 5 unidades•Capacidade adicional para produzir eletricidade a partir de fontes renováveis 0,038 MWe•Número de unidades construídas de produção de eletricidade a partir de FER 3 pcs. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vil omfatte byggearbejder og promovering af projektet. Projektet vil bestå af energimodernisering af 6 offentlige bygninger: Primærskole [SP] i Huta, SP i Nabyszyce, SP i Uciechowo, SP i Tarchały Wielkie, SP i Garki og sportshal på SP i Garki, for at forbedre kvaliteten af den omgivende luft og reducere varmetab i faciliteter ved at forbedre bygningers energieffektivitet. Implementeringen er planlagt til at beskytte det naturlige miljø og for at sikre en tilstrækkelig levestandard for indbyggerne i området ved at forebygge og reducere risikoen for forureninger ind i miljøet.Den tekniske analyse af bygningerne har vist, at deres samlede tekniske tilstand er god, men ikke sikrer rationelt energiforbrug og ikke opfylder kravene til den maksimale værdi af sæsonvarmebehovsindikatoren for opvarmning på grund af den lave varmeisolering af skillevægge og tilstedeværelsen af termiske broer.På grund af ovennævnte ulemper mister objekterne en stor del af varmen, som trænger gennem skillevæggene i miljøet. 3 SP).Det udførte arbejde vil være i overensstemmelse med det funktionelle og brugbare program.Projektet omfatter også aktiviteter, der udgør de ikke-støtteberettigede projektomkostninger som følge af det lejede boligareal. De planlagte fysiske virkninger (produkter), der er opnået som følge af projektets gennemførelse:•Antal energiopgraderede bygninger 6 stk • brugbart areal af bygninger, der gennemgår termisk modernisering 5 371,93 m²•Antal moderniserede varmekilder 5 stk.•yderligere elproduktionskapacitet fra vedvarende energikilder på 0,038 MWe•antal enheder, der er bygget til at producere elektricitet fra 3 stk. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul va include lucrări de construcție și promovarea proiectului. Proiectul va consta în modernizarea energetică a 6 clădiri publice: Școala primară [SP] din Huta, SP în Nabyszyce, SP în Uciechowo, SP în Tarchały Wielkie, SP în Garki și sala de sport de la SP din Garki, pentru a îmbunătăți calitatea aerului înconjurător și a reduce pierderile de căldură în instalații prin îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor. Punerea în aplicare este planificată pentru a proteja mediul natural și pentru a asigura un nivel de trai adecvat pentru locuitorii zonei prin prevenirea și reducerea riscurilor de contaminanți care intră în mediul înconjurător.Analiza tehnică a clădirilor a arătat că starea lor tehnică generală este bună, dar nu asigură un consum rațional de energie și nu îndeplinește cerințele valorii maxime a indicatorului cererii de căldură sezoniere pentru încălzire din cauza izolației termice scăzute a pereților despărțitori și a prezenței podurilor termice.Datorită inconvenientelor menționate mai sus, obiectele pierd o mare parte a căldurii, care pătrunde prin compartimentările în mediu. 3 SP).Lucrările efectuate vor fi în conformitate cu Programul Funcțional și Util.Proiectul prevede, de asemenea, activități care vor constitui costul neeligibil al proiectului rezultat din spațiul rezidențial închiriat. Efectele fizice planificate (produsele) obținute ca urmare a implementării proiectului:•Numărul de clădiri modernizate 6 buc • suprafața utilizabilă a clădirilor supuse modernizării termice 5 371,93 m²•Număr de surse de căldură modernizate 5 buc•capacitate suplimentară de producere a energiei electrice din surse regenerabile de 0,038 MWe•număr de unități construite pentru a genera energie electrică de la 3 buc. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet kommer att omfatta byggarbeten och främjande av projektet. Projektet kommer att bestå av en energimodernisering av sex offentliga byggnader: Grundskolan [SP] i Huta, SP i Nabyszyce, SP i Uciechowo, SP i Tarchały Wielkie, SP i Garki och idrottshall vid SP i Garki, för att förbättra luftkvaliteten och minska värmeförlusterna i anläggningar genom att förbättra byggnaders energieffektivitet. Genomförandet planeras för att skydda den naturliga miljön och säkerställa en tillräcklig levnadsstandard för invånarna i området genom att förebygga och minska risken för att föroreningar kommer in i miljön.Den tekniska analysen av byggnaderna har visat att deras övergripande tekniska skick är bra, men inte säkerställer en rationell energiförbrukning och uppfyller inte kraven på det maximala värdet på indikatorn för säsongsvärmebehov för uppvärmning på grund av den låga värmeisoleringen av skiljeväggar och förekomsten av termiska broar.På grund av ovannämnda olägenheter förlorar objekten en stor del av värme, som tränger in genom skiljeväggarna i miljön. 3 SP).Det arbete som utförs kommer att ske i enlighet med det funktionella och användbara programmet.Projektet omfattar också aktiviteter som kommer att utgöra den icke stödberättigande kostnaden för projektet till följd av det hyrda bostadsutrymmet. De planerade fysiska effekter (produkter) som uppnås till följd av genomförandet av projektet:•Antal energiuppgraderade byggnader 6 st • användbar yta för byggnader som genomgår termisk modernisering 5 371,93 m²•Antal moderniserade värmekällor 5 st•Ytterligare kapacitet för elproduktion från förnybara källor på 0,038 MWe•antal enheter som är byggda för att generera el från 3 st. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: ostrowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWP.03.02.04-30-0003/17
0 references