Implementation of modern machining technology – through the purchase of innovative fixed assets. (Q134401)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q134401 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of modern machining technology – through the purchase of innovative fixed assets.
Project Q134401 in Poland

    Statements

    0 references
    862,224.46 zloty
    0 references
    191,672.5 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,916,480.26 zloty
    0 references
    426,033.56 Euro
    13 January 2020
    0 references
    44.99 percent
    0 references
    1 July 2016
    0 references
    22 December 2017
    0 references
    USŁUGOWO- HANDLOWY ZAKŁAD MECHANICZNY ANDRZEJ TRACZUK
    0 references
    0 references

    53°24'45.22"N, 16°52'41.09"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest zakup innowacyjnych urządzeń- 5-osiowego pionowego centrum obróbkowego ze sterowaniem oraz poziomego centrum tokarskiego ze sterowaniem. Wartość środków trwałych wynosi 1916480,26zł netto. Podatek VAT jest kosztem niekwalifikowanym inwestycji. Opisywana inwestycja przyniesie firmie co najmniej 2 nowe oraz 1 udoskonalony produkt. W związku z projektem nastąpi również wzrost zatrudnienia- o 4 miejsca pracy- związane z obsługą opisywanych maszyn. Same urządzenia stanowią rozwiązanie niezwykle innowacyjne- poparte opinią o innowacyjności wydaną przez Politechnikę w Częstochowie. Wybrane rozwiązanie jest technologiczne nowoczesne, ekonomiczne, przyjazne środowisku oraz pozytywnie wpływa na bezpieczeństwo i higienę pracy w przedsiębiorstwie.Wskaźniki produktu :- Liczba przedsiębiorstw otrzymujących wsparcie- 1 szt.- Liczba przedsiębiorstw otrzymujących dotacje- 1 szt.- Inwestycje prywatne uzupełniające wsparcie publiczne dla przedsiębiorstw (dotacje)- 1065613,08 zł- Inwestycje prywatne uzupełniające wsparcie publiczne w projekty w zakresie innowacji lub badań i rozwoju- 0,00 zł- Liczba przedsiębiorstw objętych wsparciem w celu wprowadzenia produktów nowych dla firmy- 1 szt.- Liczba przedsiębiorstw objętych wsparciem w celu wprowadzenia produktów nowych dla rynku- 1 szt.- Liczba zakupionych środków trwałych- 2 szt.Inwestycja realizowana w firmie Wnioskodawcy przyniesie szereg korzyści zarówno dla beneficjenta, jak i całego otoczenia. Pierwszym rezultatem realizacji projektu jest zakup innowacyjnych środków trwałych do produkcji trudnoobrabialnych i precyzyjnych materiałów. Wymienione elementy inwestycji pozwolą na osiągnięcie głównego celu projektu jakim jest podniesienie poziomu konkurencyjności i innowacyjności w przedsiębiorstwie oraz wdrożenie nowych i udoskonalonych produktów dla potrzeb klientów. Pozwoli to przyspieszyć realizację zamówień odbiorców oraz stanie się powodem poprawy konkurencyjności firmy na rynku wielkopolskim. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the purchase of innovative devices – a 5-axis vertical machining centre with control and a horizontal turning centre with control. The net value of fixed assets is PLN 1916480.26. VAT is an ineligible cost of the investment. This investment will bring the company at least 2 new and 1 improved products. In connection with the project there will also be an increase in employment – by 4 jobs – related to the operation of the described machines. The devices themselves constitute an extremely innovative solution, supported by the opinion of the Technical University of Czestochowa. The chosen solution is modern, economic, environmentally friendly and has a positive impact on health and safety at work in the enterprise.Product Indicators:- Number of enterprises receiving support- 1 units- Number of enterprises receiving grants- 1 pieces- Private investment supplementing public support to enterprises (grants)- 1065613,08 PLN- Private investment complementary to public support in innovation or research and development projects – PLN 0.00- Number of enterprises supported to introduce new products for the company – 1 pieces- Number of enterprises covered by the market. The first result of the project is the purchase of innovative fixed assets for the production of difficult and precise materials. These elements of the investment will achieve the main objective of the project, namely to increase the level of competitiveness and innovation in the company and to implement new and improved products for customers’ needs. This will accelerate the execution of customer orders and will become a reason for improving the company’s competitiveness on the Wielkopolska market. (English)
    21 October 2020
    0.4065852513113946
    0 references
    L’objet du projet est l’achat d’appareils innovants — un centre d’usinage vertical à 5 axes avec contrôle et un centre de tournage horizontal avec contrôle. La valeur des immobilisations s’élève à 1916480.26 PLN net. La TVA est un coût d’investissement inéligible. Cet investissement apportera à l’entreprise au moins 2 nouveaux produits et 1 produit amélioré. Dans le cadre du projet, il y aura également une augmentation de l’emploi — de 4 emplois — liée au fonctionnement des machines décrites. Les dispositifs eux-mêmes constituent une solution extrêmement innovante — soutenue par un avis sur l’innovation émis par l’Université technique de Częstochowa. La solution choisie est moderne, économique, respectueuse de l’environnement et a un impact positif sur la sécurité et la santé au travail dans l’entreprise. Le premier résultat du projet est l’achat d’actifs fixes innovants pour la production de matériaux laborieux et précis. Ces éléments de l’investissement permettront d’atteindre l’objectif principal du projet, qui est d’augmenter le niveau de compétitivité et d’innovation dans l’entreprise et de mettre en œuvre des produits nouveaux et améliorés pour les besoins des clients. Cela accélérera l’exécution des commandes des clients et deviendra une raison d’améliorer la compétitivité de l’entreprise sur le marché de Wielkopolska. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Anschaffung innovativer Geräte – ein 5-Achs-Vertikalbearbeitungszentrum mit Steuerung und ein horizontales Drehzentrum mit Steuerung. Der Wert des Anlagevermögens beläuft sich auf 1916480.26 PLN netto. Bei der Mehrwertsteuer handelt es sich um nicht förderfähige Investitionskosten. Diese Investition bringt dem Unternehmen mindestens 2 neue und ein verbessertes Produkt. Im Zusammenhang mit dem Projekt wird es auch eine Zunahme der Beschäftigung – um 4 Arbeitsplätze – im Zusammenhang mit dem Betrieb der beschriebenen Maschinen geben. Die Geräte selbst stellen eine äußerst innovative Lösung dar – unterstützt durch eine Innovationsmeinung der Technischen Universität Częstochowa. Die gewählte Lösung ist modern, wirtschaftlich, umweltfreundlich und wirkt sich positiv auf die Sicherheit und den Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz im Unternehmen aus.Produktindikatoren:- Anzahl der Unternehmen, die Unterstützung erhalten – 1 Stk.- Anzahl der Unternehmen, die Zuschüsse erhalten – 1 Stk.- Private Investitionen in Ergänzung der öffentlichen Unterstützung für Unternehmen (Zuschüsse)- 1065613,08 zł- Privatinvestitionen ergänzend zur öffentlichen Förderung von Innovations- oder Forschungs- und Entwicklungsprojekten – 0,00 PLN- Anzahl der Unternehmen, die für die Einführung neuer Produkte für das Unternehmen unterstützt werden- 1 Stk.- Anzahl der Unternehmen, die für die Einführung neuer Produkte für den Markt unterstützt werden – 1 Stk.- Anzahl der Unternehmen, die für die Einführung neuer Produkte für das Unternehmen unterstützt werden – 2 Stk.- Anzahl der Unternehmen, die für die Einführung neuer Produkte für das Unternehmen unterstützt werden. Das erste Ergebnis des Projekts ist der Kauf von innovativen Anlagegütern zur Herstellung von fleißigen und präzisen Materialien. Diese Elemente der Investition werden es ermöglichen, das Hauptziel des Projekts zu erreichen, nämlich die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und Innovation im Unternehmen und die Implementierung neuer und verbesserter Produkte für die Bedürfnisse der Kunden. Dies wird die Ausführung von Kundenaufträgen beschleunigen und zu einem Grund für die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem Wielkopolska-Markt werden. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de aankoop van innovatieve apparaten — een 5-assige verticaal bewerkingscentrum met besturing en een horizontaal draaicentrum met besturing. De waarde van de vaste activa bedraagt 1916480,26 PLN netto. Btw is een niet-subsidiabele investeringskosten. Deze investering zal het bedrijf ten minste 2 nieuwe en 1 verbeterd product brengen. In verband met het project zal er ook sprake zijn van een toename van de werkgelegenheid — met 4 banen — in verband met de werking van de beschreven machines. De apparaten zelf vormen een uiterst innovatieve oplossing — ondersteund door een advies over innovatie van de Technische Universiteit van Częstochowa. De gekozen oplossing is modern, economisch, milieuvriendelijk en heeft een positief effect op de veiligheid en gezondheid op het werk in de onderneming.Productindicatoren:- Aantal ondernemingen die steun ontvangen — 1 pc.- Aantal ondernemingen die subsidies ontvangen — 1 pc.- Particuliere investeringen ter aanvulling van overheidssteun voor ondernemingen (subsidies)- 1065613,08 zł- Particuliere investeringen ter aanvulling van overheidssteun in innovatie- of onderzoeks- en ontwikkelingsprojecten — PLN 0,00- Aantal ondernemingen dat wordt ondersteund om nieuwe producten voor de onderneming in te voeren- 1 pc.- Aantal ondernemingen dat voor permanente activa is gekocht — 2 stuks. Het eerste resultaat van het project is de aankoop van innovatieve vaste activa voor de productie van hardwerkende en nauwkeurige materialen. Deze elementen van de investering zullen het mogelijk maken om de hoofddoelstelling van het project te bereiken, namelijk het verhogen van het concurrentievermogen en de innovatie in het bedrijf en het implementeren van nieuwe en verbeterde producten voor de behoeften van de klanten. Dit zal de uitvoering van de bestellingen van klanten versnellen en een reden worden om het concurrentievermogen van het bedrijf op de Wielkopolska-markt te verbeteren. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'acquisto di dispositivi innovativi — un centro di lavoro verticale a 5 assi con controllo e un centro di tornitura orizzontale con controllo. Il valore delle immobilizzazioni ammonta a 1916480.26 PLN netti. L'IVA è un costo non ammissibile dell'investimento. Questo investimento porterà l'azienda almeno 2 nuovi e 1 prodotto migliorato. In relazione al progetto ci sarà anche un aumento dell'occupazione — di 4 posti di lavoro — relativo al funzionamento delle macchine descritte. Gli stessi dispositivi costituiscono una soluzione estremamente innovativa — sostenuta da un parere sull'innovazione emesso dall'Università Tecnica di Częstochowa. La soluzione scelta è moderna, economica, rispettosa dell'ambiente e ha un impatto positivo sulla sicurezza e la salute sul lavoro nell'impresa.Indicatori di prodotto:- Numero di imprese che ricevono sostegno — 1 pz.- Numero di imprese che ricevono sovvenzioni — 1 pz.- Investimenti privati complementari al sostegno pubblico alle imprese (sovvenzioni)- 1065613,08 zł- Investimenti privati complementari al sostegno pubblico in progetti di innovazione o di ricerca e sviluppo — PLN 0.00- Numero di imprese sostenute per introdurre nuovi prodotti per l'azienda- 1 pz.- Numero di imprese sostenute per introdurre nuovi prodotti per il mercato — 1 pz.- Numero di imprese acquistate per beni permanenti- 2 pz. Il primo risultato del progetto è l'acquisto di immobilizzazioni innovative per la produzione di materiali laboriosi e precisi. Questi elementi dell'investimento consentiranno di raggiungere l'obiettivo principale del progetto, che è quello di aumentare il livello di competitività e innovazione in azienda e di implementare prodotti nuovi e migliorati per le esigenze dei clienti. Ciò accelererà l'esecuzione degli ordini dei clienti e diventerà un motivo per migliorare la competitività dell'azienda sul mercato Wielkopolska. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la compra de dispositivos innovadores: un centro de mecanizado vertical de 5 ejes con control y un centro de torneado horizontal con control. El valor de los activos fijos asciende a 1916480,26 PLN netos. El IVA es un coste de inversión no subvencionable. Esta inversión traerá a la compañía al menos 2 productos nuevos y 1 mejorados. En relación con el proyecto también habrá un aumento del empleo — en 4 puestos de trabajo — relacionado con el funcionamiento de las máquinas descritas. Los dispositivos en sí constituyen una solución extremadamente innovadora, respaldada por un dictamen sobre innovación emitido por la Universidad Técnica de Częstochowa. La solución elegida es moderna, económica, respetuosa con el medio ambiente y tiene un impacto positivo en la seguridad y la salud en el trabajo en la empresa.Indicadores de productos:- Número de empresas que reciben ayuda — 1 pc.- Número de empresas que reciben subvenciones — 1 pc.- Inversiones privadas complementarias a la ayuda pública a las empresas (subvenciones)- 1065613,08 zł- Inversiones privadas complementarias al apoyo público en proyectos de innovación o investigación y desarrollo — 0,00 PLN- Número de empresas apoyadas para introducir nuevos productos para la empresa- 1 pc.- Número de empresas apoyadas para introducir nuevos productos para el mercado — 1 pc.- Número de empresas compradas por activos permanentes- 2 piezas. El primer resultado del proyecto es la compra de activos fijos innovadores para la producción de materiales duros y precisos. Estos elementos de la inversión permitirán alcanzar el objetivo principal del proyecto, que es aumentar el nivel de competitividad e innovación en la empresa e implementar productos nuevos y mejorados para las necesidades de los clientes. Esto acelerará la ejecución de los pedidos de los clientes y se convertirá en una razón para mejorar la competitividad de la empresa en el mercado de Wielkopolska. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er køb af innovative enheder — et 5-akset lodret bearbejdningscenter med kontrol og et vandret drejecenter med kontrol. Værdien af anlægsaktiver udgør 1916480,26 PLN netto. Moms er en ikke-støtteberettiget investeringsomkostning. Denne investering vil bringe virksomheden mindst 2 nye og 1 forbedret produkt. I forbindelse med projektet vil der også ske en stigning i beskæftigelsen — med 4 arbejdspladser — i forbindelse med driften af de beskrevne maskiner. Selve udstyret udgør en yderst innovativ løsning — understøttet af en udtalelse om innovation fra det tekniske universitet i Częstochowa. Den valgte løsning er moderne, økonomisk, miljøvenlig og har en positiv indvirkning på sikkerheden og sundheden på arbejdspladsen i virksomheden.Produktindikatorer:- Antal virksomheder, der modtager støtte — 1 stk.- Antal virksomheder, der modtager tilskud — 1 stk.- Private investeringer som supplement til offentlig støtte til virksomheder (tilskud)- 1065613,08 zł- Private investeringer, der supplerer offentlig støtte til innovation eller forsknings- og udviklingsprojekter — 0,00 PLN- Antal virksomheder, der har modtaget støtte til at indføre nye produkter til virksomheden- 1 stk.- Antal virksomheder, der modtager støtte til at introducere nye produkter til markedet — 1 stk.- Antal virksomheder, der er købt til permanente aktiver- 2 stk. Det første resultat af projektet er indkøb af innovative anlægsaktiver til produktion af hårdtarbejdende og præcise materialer. Disse elementer i investeringen vil gøre det muligt at nå projektets hovedmål, som er at øge konkurrenceevnen og innovationen i virksomheden og at implementere nye og forbedrede produkter til kundernes behov. Dette vil fremskynde udførelsen af kundernes ordrer og blive en grund til at forbedre virksomhedens konkurrenceevne på Wielkopolska-markedet. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου είναι η αγορά καινοτόμων συσκευών — ένα κέντρο κάθετης κατεργασίας 5 αξόνων με έλεγχο και ένα οριζόντιο κέντρο στροφής με έλεγχο. Η αξία των πάγιων στοιχείων ενεργητικού ανέρχεται σε 1916480,26 PLN καθαρή. Ο ΦΠΑ είναι ένα μη επιλέξιμο κόστος επένδυσης. Αυτή η επένδυση θα φέρει την εταιρεία τουλάχιστον 2 νέα και 1 βελτιωμένο προϊόν. Σε σχέση με το έργο θα υπάρξει επίσης αύξηση της απασχόλησης — κατά 4 θέσεις εργασίας — που σχετίζονται με τη λειτουργία των περιγραφόμενων μηχανημάτων. Οι ίδιες οι συσκευές αποτελούν μια εξαιρετικά καινοτόμο λύση — υποστηριζόμενη από γνωμοδότηση σχετικά με την καινοτομία που εξέδωσε το Τεχνικό Πανεπιστήμιο του Częstochowa. Η επιλεγείσα λύση είναι σύγχρονη, οικονομική, φιλική προς το περιβάλλον και έχει θετικό αντίκτυπο στην επαγγελματική ασφάλεια και υγεία στην επιχείρηση.Δείκτες προϊόντος:- Αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη — 1 τεμ.- Αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν επιχορηγήσεις — 1 τεμ.- Ιδιωτικές επενδύσεις συμπληρωματικές προς τη δημόσια στήριξη επιχειρήσεων (επιχορηγήσεις)- 1065613,08 zł- Ιδιωτικές επενδύσεις συμπληρωματικές της δημόσιας στήριξης σε έργα καινοτομίας ή έρευνας και ανάπτυξης — PLN 0,00- Αριθμός επιχειρήσεων που υποστηρίζονται για την εισαγωγή νέων προϊόντων για την εταιρεία- 1 τεμ.- Αριθμός επιχειρήσεων που υποστηρίζονται για την εισαγωγή νέων προϊόντων στην αγορά — 1 τεμ.- Αριθμός επιχειρήσεων που αγοράζονται για μόνιμα περιουσιακά στοιχεία — 2 τεμ. Το πρώτο αποτέλεσμα του έργου είναι η αγορά καινοτόμων πάγιων περιουσιακών στοιχείων για την παραγωγή σκληρά εργατικών και ακριβών υλικών. Αυτά τα στοιχεία της επένδυσης θα επιτρέψουν την επίτευξη του κύριου στόχου του έργου, ο οποίος είναι η αύξηση του επιπέδου ανταγωνιστικότητας και καινοτομίας στην εταιρεία και η εφαρμογή νέων και βελτιωμένων προϊόντων για τις ανάγκες των πελατών. Αυτό θα επιταχύνει την εκτέλεση των παραγγελιών των πελατών και θα αποτελέσει λόγο για τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας στην αγορά Wielkopolska. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je kupnja inovativnih uređaja – 5-osni vertikalni obradni centar s kontrolom i horizontalni okretni centar s kontrolom. Vrijednost dugotrajne imovine iznosi 1916480,26 PLN neto. PDV je neprihvatljiv trošak ulaganja. Ova investicija će donijeti najmanje 2 nova i 1 poboljšana proizvoda. U vezi s projektom povećat će se i zaposlenost – za 4 radna mjesta – povezana s radom opisanih strojeva. Sami uređaji predstavljaju iznimno inovativno rješenje, podržano mišljenjem o inovacijama koje je izdalo Tehničko sveučilište u Częstochowi. Odabrano rješenje je moderno, ekonomično, ekološki prihvatljivo i ima pozitivan učinak na sigurnost i zdravlje na radu u poduzeću.Pokazatelji proizvoda:- Broj poduzeća koja primaju potporu – 1 kom.- Broj poduzeća koja primaju bespovratna sredstva – 1 kom.- Privatna ulaganja koja nadopunjuju javnu potporu poduzećima (bespovratna sredstva)- 1065613,08 zł- Privatna ulaganja koja nadopunjuju javnu potporu u inovacijskim ili istraživačkim i razvojnim projektima – 0,00 PLN- Broj poduzeća podržanih za uvođenje novih proizvoda za poduzeće- 1 pc.- Broj poduzeća koja su dobila potporu za uvođenje novih proizvoda za tržište – 1 pc.- Broj poduzeća kupljenih za trajnu imovinu- 2 kom. Prvi rezultat projekta je kupnja inovativnih trajnih sredstava za proizvodnju vrijednih i preciznih materijala. Ovi elementi ulaganja omogućit će postizanje glavnog cilja projekta, a to je povećanje razine konkurentnosti i inovativnosti u poduzeću te implementacija novih i poboljšanih proizvoda za potrebe kupaca. Time će se ubrzati izvršenje narudžbi kupaca i postati razlog za poboljšanje konkurentnosti tvrtke na tržištu Wielkopolske. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este achiziționarea de dispozitive inovatoare – un centru de prelucrare verticală pe 5 axe cu control și un centru de cotitură orizontal cu control. Valoarea activelor fixe se ridică la 1916480,26 PLN net. TVA-ul este un cost neeligibil al investiției. Această investiție va aduce companiei cel puțin 2 produse noi și 1 produs îmbunătățit. În legătură cu proiectul va exista, de asemenea, o creștere a ocupării forței de muncă – cu 4 locuri de muncă – legate de funcționarea mașinilor descrise. Dispozitivele în sine constituie o soluție extrem de inovatoare – susținută de un aviz privind inovarea emis de Universitatea Tehnică din Częstochowa. Soluția aleasă este modernă, economică, ecologică și are un impact pozitiv asupra securității și sănătății în muncă în întreprindere.Indicatori de produs:- Numărul de întreprinderi care beneficiază de sprijin – 1 buc.- Numărul de întreprinderi care primesc granturi – 1 buc.- Investiții private complementare sprijinului public pentru întreprinderi (granturi)-1065613,08 zł- Investiții private complementare sprijinului public în proiecte de inovare sau de cercetare și dezvoltare – 0,00 PLN – Număr de întreprinderi sprijinite pentru introducerea de noi produse pentru întreprindere- 1 buc.- Numărul de întreprinderi sprijinite pentru introducerea de noi produse pentru piață – 1 buc.- Număr de întreprinderi achiziționate pentru active permanente- 2 buc. Primul rezultat al proiectului este achiziționarea de active fixe inovatoare pentru producția de materiale muncitoare și precise. Aceste elemente ale investiției vor permite atingerea obiectivului principal al proiectului, acela de a crește nivelul de competitivitate și inovare în cadrul companiei și de a implementa produse noi și îmbunătățite pentru nevoile clienților. Acest lucru va accelera executarea comenzilor clienților și va deveni un motiv pentru îmbunătățirea competitivității companiei pe piața Wielkopolska. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je nákup inovatívnych zariadení – 5-osové vertikálne obrábacie centrum s ovládaním a horizontálne otáčacie centrum s ovládaním. Hodnota dlhodobého majetku je 1916480,26 PLN v čistom vyjadrení. DPH je neoprávnená investícia. Táto investícia prinesie spoločnosti aspoň 2 nové a 1 vylepšený produkt. V súvislosti s projektom dôjde aj k zvýšeniu zamestnanosti – o 4 pracovné miesta – v súvislosti s prevádzkou opísaných strojov. Samotné zariadenia predstavujú mimoriadne inovatívne riešenie – podporené stanoviskom k inováciám vydaným Technickou univerzitou v Częstochowa. Vybrané riešenie je moderné, ekonomické, šetrné k životnému prostrediu a má pozitívny vplyv na bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci v podniku.Ukazovatele produktu:- Počet podnikov prijímajúcich podporu – 1 ks – počet podnikov prijímajúcich granty – 1 ks – Súkromné investície dopĺňajúce verejnú podporu pre podniky (granty)- 1065613,08 zł – Súkromné investície dopĺňajúce verejnú podporu v inovačných alebo výskumných a vývojových projektoch – 0,00 PLN – Počet podnikov podporovaných na zavedenie nových produktov pre spoločnosť- 1 ks – počet podnikov podporovaných na uvedenie nových produktov na trh – 1 ks – Počet podnikov zakúpených za trvalý majetok- 2 ks. Prvým výsledkom projektu je nákup inovatívnych fixných aktív na výrobu pracovitých a presných materiálov. Tieto prvky investície umožnia dosiahnuť hlavný cieľ projektu, ktorým je zvýšiť úroveň konkurencieschopnosti a inovácie v spoločnosti a zaviesť nové a vylepšené produkty pre potreby zákazníkov. To urýchli realizáciu objednávok zákazníkov a stane sa dôvodom na zlepšenie konkurencieschopnosti spoločnosti na trhu Wielkopolska. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta ‘apparati innovattivi — ċentru tal-magni vertikali ta’ 5-assi b’kontroll u ċentru ta ‘tidwir orizzontali b’kontroll. Il-valur tal-assi fissi jammonta għal PLN 1916480.26 nett. Il-VAT hija spiża ineliġibbli tal-investiment. Dan l-investiment se jġib lill-kumpanija mill-inqas 2 prodott ġdid u 1 imtejjeb. B’rabta mal-proġett se jkun hemm ukoll żieda fl-impjiegi — b’4 impjiegi — relatati mat-tħaddim tal-magni deskritti. L-apparati nfushom jikkostitwixxu soluzzjoni estremament innovattiva — appoġġjata minn opinjoni dwar l-innovazzjoni maħruġa mill-Università Teknika ta’ Częstochowa. Is-soluzzjoni magħżula hija moderna, ekonomika, favur l-ambjent u għandha impatt pożittiv fuq is-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol fl-intrapriża.Indikaturi tal-prodotti:- Għadd ta’ intrapriżi li jirċievu appoġġ — 1 pc.- Numru ta’ intrapriżi li jirċievu għotjiet — 1 pc.- Investimenti privati komplementari għall-appoġġ pubbliku għall-intrapriżi (għotjiet)- 1065613,08 — Investimenti privati komplementari għall-appoġġ pubbliku fl-innovazzjoni jew proġetti ta’ riċerka u żvilupp — PLN 0.00- Għadd ta’ intrapriżi appoġġati biex jintroduċu prodotti ġodda għall-kumpanija — 1 pc.- Numru ta’ intrapriżi appoġġati biex jintroduċu prodotti ġodda għas-suq — 1 pc.- Numru ta’ intrapriżi mixtrija għal assi permanenti 2pcs. L-ewwel riżultat tal-proġett huwa x-xiri ta’ assi fissi innovattivi għall-produzzjoni ta’ materjal iebes u preċiż. Dawn l-elementi tal-investiment se jippermettu li jintlaħaq l-għan ewlieni tal-proġett, li huwa li jiżdied il-livell ta’ kompetittività u innovazzjoni fil-kumpanija u li jiġu implimentati prodotti ġodda u mtejba għall-ħtiġijiet tal-klijenti. Dan se jħaffef l-eżekuzzjoni tal-ordnijiet tal-klijenti u jsir raġuni għat-titjib tal-kompetittività tal-kumpanija fis-suq ta’ Wielkopolska. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a aquisição de dispositivos inovadores – um centro de maquinagem vertical de 5 eixos com controlo e um centro de viragem horizontal com controlo. O valor líquido dos ativos fixos é de 1916480,26 PLN. O IVA é um custo inelegível do investimento. Este investimento proporcionará à empresa, pelo menos, dois produtos novos e um produto melhorado. Em ligação com o projeto, haverá também um aumento do emprego – em 4 postos de trabalho – relacionado com o funcionamento das máquinas descritas. Os próprios dispositivos constituem uma solução extremamente inovadora, apoiada pelo parecer da Universidade Técnica de Czestochowa. A solução escolhida é moderna, económica, respeitadora do ambiente e tem um impacto positivo na saúde e segurança no trabalho na empresa.Indicadores de produtos:- Número de empresas que recebem apoio- 1 unidade- Número de empresas que recebem subvenções- 1 unidade- Investimento privado que complementa o apoio público às empresas (subvenções)- 1065613,08 PLN- Investimento privado complementar ao apoio público em projetos de inovação ou investigação e desenvolvimento – 0,00 PLN- Número de empresas apoiadas para introduzir novos produtos para a empresa – 1 unidade- Número de empresas abrangidas pelo mercado. O primeiro resultado do projeto é a aquisição de ativos fixos inovadores para a produção de materiais difíceis e precisos. Estes elementos do investimento permitirão alcançar o objetivo principal do projeto, a saber, aumentar o nível de competitividade e inovação na empresa e implementar produtos novos e melhorados para as necessidades dos clientes. Tal acelerará a execução das encomendas dos clientes e tornar-se-á uma razão para melhorar a competitividade da empresa no mercado da Grande Polónia. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on innovatiivisten laitteiden hankinta – 5-akselinen pystysuora työstökeskus, jossa on ohjaus ja vaakasuora sorvauskeskus, jossa on ohjaus. Käyttöomaisuuden arvo on 1916480,26 zlotya netto. Arvonlisävero ei ole tukikelpoinen investointikustannus. Tämä investointi tuo yritykselle vähintään kaksi uutta ja 1 parannettua tuotetta. Hankkeen yhteydessä myös edellä kuvattujen koneiden toimintaan liittyvät työpaikat lisääntyvät neljällä työllä. Laitteet itsessään muodostavat erittäin innovatiivisen ratkaisun, jota tukee Częstochowan teknillisen yliopiston innovaatioita koskeva lausunto. Valittu ratkaisu on nykyaikainen, taloudellinen ja ympäristöystävällinen ja sillä on myönteinen vaikutus yrityksen työturvallisuuteen ja -terveyteen.Tuotteen indikaattorit:- Tukea saavien yritysten lukumäärä – 1 kpl – avustuksia saavien yritysten lukumäärä – 1 kpl. Yksityiset investoinnit, jotka täydentävät julkista tukea yrityksille (avustukset)- 1065613,08 zł- Yksityiset investoinnit, jotka täydentävät julkista tukea innovaatio- tai tutkimus- ja kehityshankkeissa – PLN 0,00 – Yritysten lukumäärä, joita tuetaan uusien tuotteiden tuomiseksi markkinoille – 1 kpl – 1 kpl. Hankkeen ensimmäinen tulos on innovatiivisen käyttöomaisuuden hankinta kovan ja tarkan materiaalin tuotantoon. Näillä investoinnin osatekijöillä voidaan saavuttaa hankkeen päätavoite, joka on yrityksen kilpailukyvyn ja innovaation lisääminen sekä uusien ja parannettujen tuotteiden toteuttaminen asiakkaiden tarpeisiin. Tämä nopeuttaa asiakkaiden tilausten toteuttamista ja muodostaa syyn parantaa yhtiön kilpailukykyä Wielkopolskan markkinoilla. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je nakup inovativnih naprav – 5-osni vertikalni obdelovalni center z nadzorom in vodoravnim stružnim centrom z nadzorom. Vrednost osnovnih sredstev znaša 1916480,26 PLN neto. DDV je neupravičeni strošek naložbe. Ta naložba bo podjetju prinesla vsaj dva nova in 1 izboljšan izdelek. V povezavi s projektom se bo povečalo tudi zaposlovanje – za 4 delovna mesta – povezano z delovanjem opisanih strojev. Naprave same predstavljajo izjemno inovativno rešitev – podprto z mnenjem o inovacijah, ki ga je izdala Tehnična univerza v Częstochowa. Izbrana rešitev je sodobna, ekonomična, okolju prijazna in pozitivno vpliva na varnost in zdravje pri delu v podjetju.Kazalniki proizvodov:- število podjetij, ki prejemajo podporo – 1 kos – število podjetij, ki prejemajo nepovratna sredstva – 1 kos – zasebne naložbe, ki dopolnjujejo javno podporo za podjetja (nepovratna sredstva)- 1065613,08 zł- Zasebne naložbe, ki dopolnjujejo javno podporo pri inovacijskih ali raziskovalnih in razvojnih projektih – 0,00 PLN – število podjetij, podprtih za uvedbo novih izdelkov za podjetje – 1 kos- Število podjetij, ki prejemajo podporo za uvedbo novih izdelkov za trg – 1 pc.- Število podjetij, kupljenih za stalna sredstva- 2 kosov. Prvi rezultat projekta je nakup inovativnih osnovnih sredstev za proizvodnjo delovnih in natančnih materialov. Ti elementi naložbe bodo omogočili doseganje glavnega cilja projekta, ki je povečati raven konkurenčnosti in inovativnosti v podjetju ter uvesti nove in izboljšane izdelke za potrebe kupcev. To bo pospešilo izvajanje naročil strank in postalo razlog za izboljšanje konkurenčnosti podjetja na trgu Wielkopolska. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je nákup inovativních zařízení – pětiosého vertikálního obráběcího centra s řízením a horizontálního soustružnického centra s řízením. Hodnota dlouhodobých aktiv činí 1916480,26 PLN čisté. DPH je nezpůsobilá investiční cena. Tato investice přinese společnosti minimálně 2 nové a 1 vylepšený produkt. V souvislosti s projektem dojde také ke zvýšení zaměstnanosti – o 4 pracovní místa – v souvislosti s provozem popsaných strojů. Samotná zařízení představují mimořádně inovativní řešení – podpořené stanoviskem k inovacím vydaným Technickou univerzitou v Częstochowa. Zvolené řešení je moderní, ekonomické, šetrné k životnímu prostředí a má pozitivní dopad na bezpečnost a ochranu zdraví při práci v podniku.Ukazatele produktů:- Počet podniků, které dostávají podporu – 1 ks.- Počet podniků, které dostávají granty – 1 ks.- Soukromé investice doplňující veřejnou podporu pro podniky (granty)- 1065613,08 zł- Soukromé investice doplňující veřejnou podporu v oblasti inovací nebo výzkumných a vývojových projektů – 0,00 PLN- Počet podniků podporovaných na zavedení nových produktů pro společnost- 1 ks.- Počet podniků podporovaných pro uvádění nových produktů na trh – 1 ks.- Počet podniků nakoupených pro stálá aktiva- 2 ks. Prvním výsledkem projektu je nákup inovativních dlouhodobých aktiv pro výrobu pracovitých a přesných materiálů. Tyto prvky investice umožní dosáhnout hlavního cíle projektu, kterým je zvýšit úroveň konkurenceschopnosti a inovací ve společnosti a realizovat nové a vylepšené produkty pro potřeby zákazníků. To urychlí realizaci objednávek zákazníků a stane se důvodem ke zlepšení konkurenceschopnosti společnosti na trhu Wielkopolska. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – novatoriškų įrenginių pirkimas – 5 ašių vertikalus apdirbimo centras su valdymu ir horizontalus tekinimo centras su valdymu. Ilgalaikio turto vertė yra 1916480,26 PLN neto. PVM yra netinkamos finansuoti investicijų išlaidos. Ši investicija suteiks įmonei mažiausiai 2 naujus ir 1 patobulintą produktą. Įgyvendinant projektą taip pat padidės užimtumas – 4 darbo vietos, susijusios su aprašytų mašinų eksploatavimu. Patys prietaisai yra itin novatoriškas sprendimas, paremtas Częstochowa technikos universiteto pateikta nuomone dėl inovacijų. Pasirinktas sprendimas yra modernus, ekonomiškas, ekologiškas ir turi teigiamą poveikį darbuotojų saugai ir sveikatai įmonėje.Produktų rodikliai:- paramą gaunančių įmonių skaičius – 1 vnt.- Dotaciją gaunančių įmonių skaičius – 1 vnt.- Privačios investicijos, papildančios viešąją paramą įmonėms (dotacijos)- 1065613,08 zł- Privačios investicijos, papildančios viešąją paramą inovacijų ar mokslinių tyrimų ir plėtros projektams – 0,00 PLN- Įmonių, remiamų pristatyti naujus produktus įmonei, skaičius – 1 vnt.- Įmonių, parduotų už nuolatinį turtą, skaičius – 2 vnt. Pirmasis projekto rezultatas – naujoviško ilgalaikio turto pirkimas darbščių ir tikslių medžiagų gamybai. Šie investicijų elementai leis pasiekti pagrindinį projekto tikslą – padidinti įmonės konkurencingumą ir inovacijas bei įdiegti naujus ir patobulintus produktus klientų poreikiams. Tai paspartins klientų užsakymų vykdymą ir taps bendrovės konkurencingumo didinimo Wielkopolska rinkoje priežastimi. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir inovatīvu ierīču iegāde — 5 asu vertikālais apstrādes centrs ar vadību un horizontāls pagrieziena centrs ar vadību. Pamatlīdzekļu vērtība ir PLN 1916480,26 neto. PVN ir neattiecināmas ieguldījumu izmaksas. Šis ieguldījums dos uzņēmumam vismaz 2 jaunu un 1 uzlabotu produktu. Saistībā ar projektu palielināsies arī nodarbinātība — par 4 darbavietām — saistībā ar aprakstīto iekārtu darbību. Pašas ierīces ir ārkārtīgi inovatīvs risinājums, ko atbalsta Čenstohovas Tehniskās universitātes atzinums par inovāciju. Izvēlētais risinājums ir mūsdienīgs, ekonomisks, videi draudzīgs un pozitīvi ietekmē darba drošību un veselību uzņēmumā.Produktu rādītāji:- Atbalsta saņēmēju uzņēmumu skaits — 1 gab.- Privātie ieguldījumi papildus publiskajam atbalstam uzņēmumiem (dotācijas)- 1065613,08 zł- Privātie ieguldījumi papildus valsts atbalstam inovācijas vai pētniecības un attīstības projektos — PLN 0,00- Atbalstīto uzņēmumu skaits jaunu produktu ieviešanai uzņēmumam- 1 gab.- Atbalstāmo uzņēmumu skaits jaunu produktu ieviešanai tirgū — 1 gab.- Uzņēmumu skaits, kas iegādāti pastāvīgajiem aktīviem- 2 gab. Projekta pirmais rezultāts ir inovatīvu pamatlīdzekļu iegāde strādīgu un precīzu materiālu ražošanai. Šie investīciju elementi ļaus sasniegt projekta galveno mērķi — paaugstināt uzņēmuma konkurētspēju un inovāciju līmeni un ieviest jaunus un uzlabotus produktus klientu vajadzībām. Tas paātrinās klientu pasūtījumu izpildi un kļūs par iemeslu uzņēmuma konkurētspējas uzlabošanai Wielkopolska tirgū. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е закупуването на иновативни устройства — 5-осов вертикален обработващ център с управление и хоризонтален център с управление. Стойността на дълготрайните активи възлиза на 1916480,26 PLN нето. ДДС е недопустима инвестиция. Тази инвестиция ще донесе на компанията поне 2 нови и 1 подобрен продукт. Във връзка с проекта ще има и увеличение на заетостта — с 4 работни места — свързани с работата на описаните машини. Самите устройства представляват изключително иновативно решение — подкрепено от становище относно иновациите, издадено от Техническия университет в Ченстохова. Избраното решение е модерно, икономично, щадящо околната среда и има положително въздействие върху безопасността и здравето при работа в предприятието.Продуктови показатели:- Брой предприятия, получаващи подкрепа — 1 бр.- Брой предприятия, получаващи безвъзмездни средства — 1 бр. — Частни инвестиции в допълнение към публичната подкрепа за предприятия (безвъзмездни средства)- 1065613,08 ЗЛ — Частни инвестиции, допълващи публичната подкрепа в иновационни или научноизследователски проекти — PLN 0.00- Брой предприятия, получили подкрепа за въвеждане на нови продукти за компанията- 1 бр.- Брой предприятия, подпомагани за въвеждане на нови продукти за пазара — 1 бр.- Брой предприятия, закупени за постоянни активи- 2 бр. Първият резултат от проекта е закупуването на иновативни дълготрайни активи за производство на трудолюбиви и прецизни материали. Тези елементи на инвестицията ще позволят да се постигне основната цел на проекта, а именно да се повиши нивото на конкурентоспособност и иновации в компанията и да се внедрят нови и подобрени продукти за нуждите на клиентите. Това ще ускори изпълнението на поръчките на клиентите и ще се превърне в причина за подобряване на конкурентоспособността на компанията на пазара на Wielkopolska. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya innovatív eszközök beszerzése – egy 5-tengelyes függőleges megmunkáló központ vezérléssel és egy vízszintes esztergáló központ vezérléssel. A befektetett eszközök értéke 1916480,26 PLN nettó. A héa nem támogatható beruházási költség. Ez a beruházás legalább 2 új és 1 javított terméket hoz a vállalatnak. A projekttel összefüggésben a leírt gépek üzemeltetésével kapcsolatban 4 álláshellyel is nő a foglalkoztatottság. Maguk az eszközök rendkívül innovatív megoldást jelentenek – a Częstochowai Műszaki Egyetem innovációs véleményével alátámasztva. A választott megoldás modern, gazdaságos, környezetbarát, és pozitív hatással van a munkahelyi biztonságra és egészségvédelemre a vállalkozásban.Termékmutatók:- A támogatásban részesülő vállalkozások száma – 1 db- A vállalkozások (támogatások) állami támogatását kiegészítő magánberuházások (támogatások)- 1065613,08 zł- Az innovációs vagy kutatási-fejlesztési projektek állami támogatását kiegészítő magánberuházások – 0.00 PLN- A vállalat számára új termékek bevezetéséhez támogatott vállalkozások száma- 1 db- Az új termékek piaci bevezetéséhez támogatott vállalkozások száma – 1 db- Az állandó eszközökre vásárolt vállalkozások száma- 2 db. A projekt első eredménye a szorgalmas és precíz anyagok előállítására szolgáló innovatív befektetett eszközök beszerzése. A beruházás ezen elemei lehetővé teszik a projekt fő célkitűzésének elérését, azaz a vállalat versenyképességének és innovációjának növelését, valamint az ügyfelek igényeinek megfelelő új és továbbfejlesztett termékek bevezetését. Ez felgyorsítja az ügyfelek megrendeléseinek teljesítését, és a Wielkopolska piacon a vállalat versenyképességének javítására szolgál. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná feistí nuálacha a cheannach — ionad meaisínithe ingearach 5-ais le rialú agus ionad casadh cothrománach le rialú. Is ionann luach na sócmhainní seasta agus PLN 1916480.26 glan. Is costas neamh-incháilithe infheistíochta é CBL. Tabharfaidh an infheistíocht seo 2 tháirge nua agus 1 feabhsaithe ar a laghad don chuideachta. I dtaca leis an tionscadal beidh méadú fostaíochta — faoi 4 phost — a bhaineann le hoibriú na meaisíní cur síos. Is réiteach thar a bheith nuálach iad na feistí féin — le tacaíocht ó thuairim ar nuálaíocht arna heisiúint ag Ollscoil Theicniúil Częstochowa. Tá an réiteach a roghnaíodh nua-aimseartha, eacnamaíoch, neamhdhíobhálach don chomhshaol agus tá tionchar dearfach aige ar shábháilteacht agus ar shláinte cheirde i dtáscairí an fhiontair.Táscairí táirge:- Líon na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht — 1 phointe céatadáin — Líon na bhfiontar a fhaigheann deontais — 1 phointe.- Infheistíochtaí príobháideacha a chomhlánaíonn tacaíocht phoiblí d’fhiontair (deontais)- 1065613,08 zł- Infheistíochtaí príobháideacha atá comhlántach le tacaíocht phoiblí i dtionscadail nuálaíochta nó taighde agus forbartha — PLN 0.00- Líon na bhfiontar ar tugadh tacaíocht dóibh chun táirgí nua a thabhairt isteach don chuideachta — 1 ríomhaire.- Líon na bhfiontar a ceannaíodh le haghaidh sócmhainní buana — 2 ríomhaire. Is é an chéad toradh ar an tionscadal ná ceannach sócmhainní seasta nuálacha chun ábhair chrua-oibre agus bheachta a tháirgeadh. Cuirfidh na gnéithe seo den infheistíocht ar chumas príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach, is é sin leibhéal an iomaíochais agus na nuálaíochta sa chuideachta a mhéadú agus táirgí nua agus feabhsaithe a chur i bhfeidhm do riachtanais na gcustaiméirí. Cuirfidh sé seo dlús le forghníomhú orduithe custaiméirí agus beidh sé ina chúis le hiomaíochas na cuideachta a fheabhsú ar mhargadh Wielkopolska. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Föremålet för projektet är inköp av innovativa enheter – ett 5-axligt vertikalt bearbetningscenter med kontroll och ett horisontellt svarvcenter med kontroll. Värdet av anläggningstillgångar uppgår till 1916480,26 zloty netto. Moms är en icke stödberättigande investeringskostnad. Denna investering kommer att ge företaget minst 2 nya och 1 förbättrad produkt. I samband med projektet kommer det också att öka sysselsättningen – med 4 arbetstillfällen – i samband med driften av de beskrivna maskinerna. Apparaterna i sig utgör en extremt innovativ lösning – med stöd av ett yttrande om innovation som utfärdats av tekniska universitetet i Częstochowa. Den valda lösningen är modern, ekonomisk, miljövänlig och har en positiv inverkan på arbetsmiljön i företaget.Produktindikatorer:- Antal företag som får stöd – 1 st.- Antal företag som får bidrag – 1 st.- Privata investeringar som kompletterar offentligt stöd till företag (bidrag)- 1065613,08 zł- Privata investeringar som kompletterar offentligt stöd inom innovation eller forsknings- och utvecklingsprojekt – 0,00 PLN – Antal företag som får stöd för att införa nya produkter för företaget- 1 st.- Antal företag som får stöd för att införa nya produkter för marknaden – 1 st – Antal företag som köpts för permanenta tillgångar- 2 st. Det första resultatet av projektet är inköp av innovativa anläggningstillgångar för produktion av hårt arbetande och exakta material. Dessa delar av investeringen kommer att göra det möjligt att uppnå projektets huvudmål, som är att öka konkurrenskraften och innovationsnivån i företaget och att genomföra nya och förbättrade produkter för kundernas behov. Detta kommer att påskynda utförandet av kundernas order och bli en anledning till att förbättra företagets konkurrenskraft på Wielkopolska marknaden. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on uuenduslike seadmete ostmine – 5-teljeline vertikaalne mehaaniline keskus, millel on kontroll ja horisontaalne pöördekeskus koos juhtimisega. Põhivara väärtus on 1916480,26 Poola zlotti netosummas. Käibemaks on investeeringu abikõlbmatu kulu. See investeering toob ettevõttele vähemalt 2 uut ja 1 täiustatud toodet. Projektiga seoses suureneb ka kirjeldatud masinate käitamisega seotud tööhõive nelja töökoha võrra. Seadmed ise kujutavad endast äärmiselt uuenduslikku lahendust, mida toetab Częstochowa Tehnikaülikooli arvamus innovatsiooni kohta. Valitud lahendus on kaasaegne, ökonoomne, keskkonnasõbralik ning sellel on positiivne mõju tööohutusele ja töötervishoiule ettevõttes.Tootenäitajad:- Toetust saavate ettevõtete arv – 1 tk.- Erainvesteeringud, mis täiendavad avaliku sektori toetust ettevõtetele (toetused)- 1065613,08 zł – Erainvesteeringud, mis täiendavad avaliku sektori toetust innovatsioonile või teadus- ja arendusprojektidele – PLN 0,00- Nende ettevõtete arv, keda on toetatud uute toodete turule toomiseks – 1 tk.- püsivara jaoks ostetud ettevõtete arv – 2 tk. Projekti esimene tulemus on uuenduslike põhivarade ostmine töökindlate ja täpsete materjalide tootmiseks. Need investeeringu elemendid võimaldavad saavutada projekti põhieesmärki, milleks on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet ja innovatsiooni ning rakendada klientide vajadustele uusi ja täiustatud tooteid. See kiirendab klientide tellimuste täitmist ja on põhjuseks ettevõtte konkurentsivõime tõstmiseks Wielkopolska turul. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: złotowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWP.01.05.02-30-0194/15
    0 references