The Family Space (Q133860)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q133860 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Family Space |
Project Q133860 in Poland |
Statements
343,938.05 zloty
0 references
404,633.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
31 May 2021
0 references
HUMAN LEX INSTYTUT
0 references
Celem projektu jest podniesienie stopnia włączenia 9 rodzin wieloproblemowych, w tym 41 os. (27M i 14K) zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym zamieszkałych na terenie gminy Olecko (tj. poza Miejskim Obszarem Funkcjonalnym Olsztyna oraz poza Miejskim Obszarem Funkcjonalnym Ełku), w okresie do końca listopada 2020r., poprzez realizację wysokiej jakości usług społecznych świadczonych w interesie ogólnym oraz poprzez lokalne działania integracyjne w społeczności lokalnej, sprzyjające większemu włączeniu społecznemu i zastopowaniu kumulacji negatywnych zjawisk kryzysowych w tym obszarze. W ramach projektu zostaną zrealizowane trzy obszary tematyczne powiązane z głównym celem projektu czyli wsparciem rodzin wykluczonych wielowymiarowo w tym kobiet i mężczyzn oraz osób niepełnosprawnych: Streetworking - praca z rodzinami w środowisku otwartym w celu niwelowania problemów społecznych oraz problemów związanych z przestępczością w obszarze rewitalizacyjnym, specjalistyczne usługi z zakresu profilaktyki, psychologii, wsparcie pedagoga oraz poradnictwa prawnicznego, arteterapia. Grupa docelowa to 9 rodzin co daje nam 41 osoby. Uczestnikami projektu są rodziny wieloproblemowe zagrożone ryzykiem ubóstwa wykluczenia społecznego, w tym osoby niepełnosprawne, osoby z zaburzeniami psychicznymi. Uczestnicy zamieszkują obszar miasta Olecko. Gł. produktami programu będą wzmocnione kompetencje społ. UP, zwiększenie bezpieczeństwa oraz istotne zmiany przestrzeni publicznych. Podczas projektu będzie prowadzony nabór ciągły do naszych działań co wzmocni szansę na zwiększenie zaplanowanych wskaźników. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the inclusion of 9 multi-problem families, including 41 people. (27M and 14K) at risk of poverty and/or social exclusion residing in the municipality of Olecko (i.e. outside the Municipal Functional Area Olsztyn and outside the Municipal Functional Area of Elk), in the period until the end of November 2020, through the implementation of high-quality social services of general interest and through local integration measures in the local community, fostering greater social inclusion and halting the accumulation of negative crises in this area. The project will implement three thematic areas linked to the main objective of the project, i.e. supporting families excluded from multiple dimensions, including men and women and people with disabilities: Streetworking – working with families in an open environment to address social problems and problems related to crime in the field of revitalisation, specialist services in the field of prevention, psychology, support of educator and legal counseling, art therapy. The target group is 9 families, which gives us 41 people. The participants of the project are multi-problem families at risk of poverty of social exclusion, including people with disabilities, people with mental disorders. The participants live in the city of Olecko. The programme’s products will be enhanced competences of the community. Up, increase security and significant changes in public spaces. During the project a continuous call for our activities will be conducted, which will strengthen the chance to increase the planned indicators. (English)
21 October 2020
0.9182056112923334
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’inclusion de 9 familles à problèmes multiples, dont 41 personnes. (27M et 14K) menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale résidant dans la commune d’Olecko (c’est-à-dire en dehors de la zone fonctionnelle municipale d’Olsztyn et hors de la zone fonctionnelle municipale d’Elk), jusqu’à la fin novembre 2020, par la fourniture de services sociaux d’intérêt général de qualité et par des activités d’intégration locale dans la communauté locale, en favorisant une plus grande inclusion sociale et en mettant fin à l’accumulation de phénomènes de crise négatifs dans ce domaine. Le projet mettra en œuvre trois domaines thématiques liés à l’objectif principal du projet, à savoir le soutien aux familles multidimensionnelles exclues, y compris les femmes et les hommes et les personnes handicapées: Travail de rue — Travailler avec les familles dans un environnement ouvert pour éliminer les problèmes sociaux et les problèmes liés à la criminalité dans le domaine de la revitalisation, des services spécialisés dans le domaine de la prévention, de la psychologie, du soutien de l’éducateur et du conseil juridique, de l’artéthérapie. Le groupe cible est 9 familles, ce qui nous donne 41 personnes. Les participants au projet sont des familles multi-problèmes exposées au risque de pauvreté d’exclusion sociale, y compris les personnes handicapées et les personnes atteintes de troubles mentaux. Les participants vivent dans la région de la ville d’Olecko. Les principaux produits du programme seront le renforcement des compétences communautaires. Augmenter la sécurité et les changements importants dans les espaces publics. Au cours du projet, un recrutement continu pour nos activités sera effectué, ce qui renforcera les chances d’augmenter les indicateurs prévus. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Einbeziehung von 9 Multi-Problem-Familien, darunter 41 Personen, zu erhöhen. (27M und 14K), die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die in der Gemeinde Olecko (d. h. außerhalb des städtischen Funktionsgebiets Olsztyn und außerhalb des städtischen Funktionsgebiets Elk) leben, in der Zeit bis Ende November 2020 durch die Bereitstellung hochwertiger sozialer Dienstleistungen von allgemeinem Interesse und durch lokale Integrationsmaßnahmen in der lokalen Gemeinschaft, die Förderung einer stärkeren sozialen Inklusion und die Beendigung der Anhäufung negativer Krisenphänomene in diesem Bereich. Mit dem Projekt werden drei thematische Bereiche im Zusammenhang mit dem Hauptziel des Projekts umgesetzt, d. h. die Unterstützung multidimensional ausgegrenzter Familien, darunter Frauen und Männer und Menschen mit Behinderungen: Straßenarbeit – Arbeit mit Familien in einem offenen Umfeld, um soziale Probleme und Probleme im Zusammenhang mit Kriminalität im Bereich der Revitalisierung zu beseitigen, spezialisierte Dienstleistungen auf dem Gebiet der Prävention, Psychologie, Unterstützung von Erzieher und Rechtsberatung, Artetherapie. Zielgruppe sind 9 Familien, die uns 41 Personen bescheren. Teilnehmer des Projekts sind Familien mit mehreren Problemen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, darunter Menschen mit Behinderungen, Menschen mit psychischen Störungen. Die Teilnehmer leben im Bereich der Stadt Olecko. Die Hauptprodukte des Programms werden die Kompetenz der Gemeinschaft stärken. Erhöhen Sie die Sicherheit und erhebliche Veränderungen im öffentlichen Raum. Während des Projekts wird eine kontinuierliche Rekrutierung für unsere Aktivitäten durchgeführt, was die Chance erhöht, die geplanten Indikatoren zu erhöhen. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de inclusie van 9 multi-probleem families, waaronder 41 pers. (27 miljoen en 14K) met een risico op armoede en/of sociale uitsluiting die in de gemeente Olecko (d.w.z. buiten de gemeentelijke functionele zone Olsztyn en buiten de gemeentelijke functionele zone Elk) verblijven, in de periode tot eind november 2020, door het aanbieden van hoogwaardige sociale diensten van algemeen belang en via lokale integratieactiviteiten in de lokale gemeenschap, het bevorderen van een grotere sociale inclusie en het stoppen van de accumulatie van negatieve crisisfenomenen op dit gebied. Het project zal drie thematische gebieden uitvoeren die verband houden met de hoofddoelstelling van het project, d.w.z. steun voor multidimensionaal uitgesloten gezinnen, waaronder vrouwen en mannen en personen met een handicap: Straatwerk — werken met gezinnen in een open omgeving om sociale problemen en problemen in verband met criminaliteit te elimineren op het gebied van revitalisering, gespecialiseerde diensten op het gebied van preventie, psychologie, ondersteuning van opvoeder en juridisch advies, artetherapie. De doelgroep is 9 gezinnen, wat ons 41 mensen geeft. De deelnemers aan het project zijn multi-probleem families die het risico lopen op armoede van sociale uitsluiting, met inbegrip van mensen met een handicap, mensen met psychische stoornissen. De deelnemers wonen in het gebied van de stad Olecko. De belangrijkste producten van het programma zullen worden versterkt de competentie van de gemeenschap. Verhoging, verhoging van de veiligheid en aanzienlijke veranderingen in de openbare ruimte. Tijdens het project wordt een continue aanwerving voor onze activiteiten uitgevoerd, waardoor de kans op verhoging van de geplande indicatoren wordt vergroot. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'inclusione di 9 famiglie multiproblema, di cui 41 pers. (27M e 14K) a rischio di povertà e/o esclusione sociale residenti nel comune di Olecko (ossia al di fuori dell'Area Funzionale Comunale di Olsztyn e al di fuori dell'Area Funzionale Comunale dell'Elco), nel periodo fino alla fine di novembre 2020, attraverso la fornitura di servizi sociali di alta qualità di interesse generale e attraverso attività di integrazione locale nella comunità locale, promuovendo una maggiore inclusione sociale e arrestando l'accumulo di fenomeni di crisi negativa in questo settore. Il progetto attuerà tre aree tematiche legate all'obiettivo principale del progetto, vale a dire il sostegno alle famiglie multidimensionali escluse, tra cui donne e uomini e persone con disabilità: Streetworking — lavorare con le famiglie in un ambiente aperto per eliminare i problemi sociali e i problemi legati alla criminalità nell'area della rivitalizzazione, servizi specializzati nel campo della prevenzione, psicologia, supporto di educatore e consulenza legale, arteterapia. Il gruppo target è composto da 9 famiglie, che ci danno 41 persone. I partecipanti al progetto sono famiglie multi-problema a rischio di povertà di esclusione sociale, comprese le persone con disabilità, le persone con disturbi mentali. I partecipanti vivono nella zona della città di Olecko. I principali prodotti del programma saranno rafforzate le competenze comunitarie. Aumentare la sicurezza e i cambiamenti significativi negli spazi pubblici. Durante il progetto, sarà effettuato un reclutamento continuo per le nostre attività, che rafforzerà la possibilità di aumentare gli indicatori pianificati. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la inclusión de 9 familias con problemas múltiples, incluyendo 41 pers. (27M y 14K) en riesgo de pobreza o exclusión social residiendo en la comuna de Olecko (es decir, fuera del Área Funcional Municipal de Olsztyn y fuera del Área Funcional Municipal de Elk), en el período hasta finales de noviembre de 2020, mediante la prestación de servicios sociales de interés general de alta calidad y a través de actividades de integración local en la comunidad local, promoviendo una mayor inclusión social y detener la acumulación de fenómenos de crisis negativos en esta área. El proyecto aplicará tres áreas temáticas relacionadas con el objetivo principal del proyecto, a saber, el apoyo a las familias excluidas multidimensionalmente, incluidas las mujeres y los hombres y las personas con discapacidad: Trabajo callejero: trabajar con las familias en un entorno abierto para eliminar problemas sociales y problemas relacionados con la delincuencia en el área de revitalización, servicios especializados en el campo de la prevención, psicología, apoyo al educador y asesoramiento jurídico, arteterapia. El grupo objetivo son 9 familias, lo que nos da 41 personas. Los participantes del proyecto son familias multiproblemáticas en riesgo de pobreza de exclusión social, incluidas las personas con discapacidad y las personas con trastornos mentales. Los participantes viven en la zona de la ciudad de Olecko. Los principales productos del programa serán el fortalecimiento de la competencia comunitaria. Aumentar la seguridad y los cambios significativos en los espacios públicos. Durante el proyecto, se llevará a cabo una contratación continua para nuestras actividades, lo que fortalecerá la posibilidad de aumentar los indicadores planificados. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge inklusionen af 9 multiproblemfamilier, herunder 41 personer. (27M og 14K) i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse bosiddende i Olecko kommune (dvs. uden for det kommunale funktionsområde Olsztyn og uden for det kommunale funktionsområde Elk) i perioden indtil udgangen af november 2020 gennem levering af sociale tjenesteydelser af høj kvalitet af almen interesse og gennem lokale integrationsaktiviteter i lokalsamfundet, fremme af større social inklusion og stop for ophobning af negative krisefænomener på dette område. Projektet vil gennemføre tre tematiske områder, der er knyttet til projektets hovedmål, nemlig støtte til flerdimensionelt udstødte familier, herunder kvinder og mænd og personer med handicap: Gadearbejde — arbejde med familier i et åbent miljø for at eliminere sociale problemer og problemer i forbindelse med kriminalitet inden for revitalisering, specialiserede tjenester inden for forebyggelse, psykologi, støtte til underviser og juridisk rådgivning, arteterapi. Målgruppen er 9 familier, hvilket giver os 41 personer. Deltagerne i projektet er multiproblemfamilier, der risikerer fattigdom for social udstødelse, herunder personer med handicap og personer med psykiske lidelser. Deltagerne bor i området af byen Olecko. De vigtigste produkter af programmet vil blive styrket fællesskabet kompetence. Op, øge sikkerheden og væsentlige ændringer i det offentlige rum. I løbet af projektet vil der blive udført en løbende rekruttering til vores aktiviteter, hvilket vil styrke chancen for at øge de planlagte indikatorer. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η ένταξη 9 οικογενειών πολλαπλών προβλημάτων, συμπεριλαμβανομένων 41 ατόμων. (27Μ και 14Κ) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού που κατοικούν στην κοινότητα Olecko (δηλαδή εκτός της Δημοτικής Λειτουργικής Περιοχής Olsztyn και εκτός της Δημοτικής Λειτουργικής Περιοχής Elk), κατά την περίοδο έως το τέλος Νοεμβρίου 2020, μέσω της παροχής υψηλής ποιότητας κοινωνικών υπηρεσιών κοινής ωφέλειας και μέσω τοπικών δραστηριοτήτων ένταξης στην τοπική κοινότητα, προωθώντας μεγαλύτερη κοινωνική ένταξη και αναστέλλοντας τη συσσώρευση αρνητικών φαινομένων κρίσης στον εν λόγω τομέα. Το έργο θα υλοποιήσει τρεις θεματικούς τομείς που συνδέονται με τον κύριο στόχο του έργου, δηλαδή τη στήριξη πολυδιάστατων οικογενειών, συμπεριλαμβανομένων των γυναικών και των ανδρών και των ατόμων με αναπηρία: Εργασία δρόμου — συνεργασία με οικογένειες σε ανοιχτό περιβάλλον για την εξάλειψη κοινωνικών προβλημάτων και προβλημάτων που σχετίζονται με το έγκλημα στον τομέα της αναζωογόνησης, εξειδικευμένες υπηρεσίες στον τομέα της πρόληψης, της ψυχολογίας, της υποστήριξης εκπαιδευτικών και νομικών συμβουλών, της αρθροθεραπείας. Η ομάδα-στόχος είναι 9 οικογένειες, που μας δίνουν 41 άτομα. Οι συμμετέχοντες στο έργο είναι πολυπροβληματικές οικογένειες που κινδυνεύουν από τη φτώχεια του κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, των ατόμων με ψυχικές διαταραχές. Οι συμμετέχοντες ζουν στην περιοχή της πόλης Olecko. Τα κύρια προϊόντα του προγράμματος θα ενισχυθούν οι αρμοδιότητες της κοινότητας. Αύξηση, αύξηση της ασφάλειας και σημαντικές αλλαγές στους δημόσιους χώρους. Κατά τη διάρκεια του έργου θα πραγματοποιηθεί συνεχής πρόσληψη για τις δραστηριότητές μας, γεγονός που θα ενισχύσει την πιθανότητα αύξησης των προγραμματισμένων δεικτών. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati uključenost 9 obitelji s višestrukim problemima, uključujući 41 osobu. (27M i 14K) u opasnosti od siromaštva i/ili socijalne isključenosti koji borave u općini Olecko (tj. izvan općinskog funkcionalnog područja Olsztyn i izvan gradskog funkcionalnog područja Elk), u razdoblju do kraja studenoga 2020., pružanjem visokokvalitetnih socijalnih usluga od općeg interesa i aktivnostima lokalne integracije u lokalnoj zajednici, promicanjem veće socijalne uključenosti i zaustavljanjem gomilanja negativnih kriznih pojava na tom području. Projektom će se provesti tri tematska područja povezana s glavnim ciljem projekta, tj. potpora za višedimenzionalno isključene obitelji, uključujući žene, muškarce i osobe s invaliditetom: Rad na ulici – rad s obiteljima u otvorenom okruženju kako bi se uklonili društveni problemi i problemi povezani s kriminalom u području revitalizacije, specijalizirane usluge u području prevencije, psihologije, podrške odgojitelja i pravnog savjetovanja, arteterapije. Ciljna skupina je 9 obitelji, što nam daje 41 osobu. Sudionici projekta su višeproblemne obitelji izložene riziku od siromaštva od socijalne isključenosti, uključujući osobe s invaliditetom, osobe s mentalnim poremećajima. Sudionici žive na području grada Olecko. Glavni proizvodi programa bit će pojačane kompetencije zajednice. Povećanje sigurnosti i značajne promjene u javnim prostorima. Tijekom projekta provest će se kontinuirano zapošljavanje za naše aktivnosti, čime će se povećati izgledi za povećanje planiranih pokazatelja. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori incluziunea a 9 familii multi-probleme, inclusiv 41 pers. (27M și 14K) expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială cu reședința în comuna Olecko (adică în afara zonei funcționale municipale Olsztyn și în afara zonei funcționale municipale Elk), în perioada până la sfârșitul lunii noiembrie 2020, prin furnizarea de servicii sociale de interes general de înaltă calitate și prin activități de integrare locală în comunitatea locală, promovând o mai mare incluziune socială și stopând acumularea fenomenelor negative de criză în acest domeniu. Proiectul va pune în aplicare trei domenii tematice legate de obiectivul principal al proiectului, și anume sprijinul acordat familiilor excluse multidimensional, inclusiv femeilor și bărbaților și persoanelor cu handicap: Streetworking – lucrul cu familiile într-un mediu deschis pentru a elimina problemele sociale și problemele legate de criminalitate în domeniul revitalizării, servicii specializate în domeniul prevenirii, psihologiei, suportului educatorului și consilierii juridice, arteterapiei. Grupul țintă este de 9 familii, care ne oferă 41 de persoane. Participanții la proiect sunt familii multi-probleme expuse riscului de sărăcie a excluziunii sociale, inclusiv persoane cu dizabilități, persoane cu tulburări mintale. Participanții locuiesc în zona orașului Olecko. Principalele produse ale programului vor fi consolidate competența comunității. Creșterea securității și schimbări semnificative în spațiile publice. Pe parcursul proiectului se va efectua o recrutare continuă pentru activitățile noastre, ceea ce va spori șansele de creștere a indicatorilor planificați. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť začlenenie 9 rodín s viacerými problémami vrátane 41 rodín. (27M a 14K) ohrozený chudobou a/alebo sociálnym vylúčením s bydliskom v obci Olecko (t. j. mimo obecného funkčného územia Olsztyn a mimo obecného funkčného územia Elk), v období do konca novembra 2020, prostredníctvom poskytovania vysokokvalitných sociálnych služieb všeobecného záujmu a prostredníctvom miestnych integračných činností v miestnej komunite, podpory väčšieho sociálneho začlenenia a zastavenia hromadenia negatívnych krízových javov v tejto oblasti. V rámci projektu sa realizujú tri tematické oblasti spojené s hlavným cieľom projektu, t. j. podpora viacrozmerne vylúčených rodín vrátane žien a mužov a osôb so zdravotným postihnutím: Streetworking – práca s rodinami v otvorenom prostredí na eliminácii sociálnych problémov a problémov súvisiacich s kriminalitou v oblasti revitalizácie, špecializovaných služieb v oblasti prevencie, psychológie, podpory pedagóga a právneho poradenstva, arteterapie. Cieľovou skupinou je 9 rodín, čo nám dáva 41 ľudí. Účastníkmi projektu sú mnohoproblémové rodiny ohrozené chudobou sociálneho vylúčenia vrátane osôb so zdravotným postihnutím, osôb s duševnými poruchami. Účastníci žijú v oblasti mesta Olecko. Hlavnými produktmi programu budú posilnené kompetencie komunity. Zvýšenie bezpečnosti a významné zmeny vo verejných priestoroch. Počas projektu sa bude vykonávať nepretržitý nábor našich aktivít, čo posilní šancu na zvýšenie plánovaných ukazovateľov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-inklużjoni ta’ 9 familji b’ħafna problemi, inklużi 41 pers. (27M u 14K) f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali residenti fil-komun ta’ Olecko (jiġifieri barra miż-Żona Funzjonali Muniċipali ta’ Olsztyn u barra miż-Żona Funzjonali Muniċipali ta’ Elk), fil-perjodu sal-aħħar ta’ Novembru 2020, permezz tal-forniment ta’ servizzi soċjali ta’ interess ġenerali ta’ kwalità għolja u permezz ta’ attivitajiet ta’ integrazzjoni lokali fil-komunità lokali, il-promozzjoni ta’ inklużjoni soċjali akbar u t-twaqqif tal-akkumulazzjoni ta’ fenomeni ta’ kriżi negattivi f’dan il-qasam. Il-proġett se jimplimenta tliet oqsma tematiċi marbuta mal-objettiv ewlieni tal-proġett, jiġifieri l-appoġġ għall-familji esklużi multidimensjonali, inklużi n-nisa u l-irġiel u l-persuni b’diżabilità: Xogħol fit-toroq — ħidma mal-familji f’ambjent miftuħ biex jiġu eliminati l-problemi soċjali u l-problemi relatati mal-kriminalità fil-qasam tar-rivitalizzazzjoni, servizzi speċjalizzati fil-qasam tal-prevenzjoni, il-psikoloġija, l-appoġġ għall-edukatur u l-konsulenza legali, l-artiterapija. Il-grupp fil-mira huwa 9 familji, li jagħtina 41 persuna. Il-parteċipanti tal-proġett huma familji b’ħafna problemi fir-riskju tal-faqar tal-esklużjoni soċjali, inklużi persuni b’diżabilità, persuni b’disturbi mentali. Il-parteċipanti jgħixu fiż-żona tal-belt ta’ Olecko. Il-prodotti ewlenin tal-programm se jissaħħu l-kompetenza tal-komunità. Żieda, żieda fis-sigurtà u bidliet sinifikanti fl-ispazji pubbliċi. Matul il-proġett, se jitwettaq reklutaġġ kontinwu għall-attivitajiet tagħna, li se jsaħħaħ il-possibbiltà li jiżdiedu l-indikaturi ppjanati. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a inclusão de 9 famílias multiproblemas, incluindo 41 pessoas. (27M e 14K) em risco de pobreza e/ou exclusão social residentes no município de Olecko (ou seja, fora da área funcional municipal de Olsztyn e fora da área funcional municipal de Elk), no período até ao final de novembro de 2020, através da implementação de serviços sociais de interesse geral de elevada qualidade e de medidas de integração local na comunidade local, promovendo uma maior inclusão social e travando a acumulação de crises negativas nesta área. O projeto implementará três áreas temáticas ligadas ao objetivo principal do projeto, ou seja, apoiar as famílias excluídas de múltiplas dimensões, incluindo homens e mulheres e pessoas com deficiência: Trabalho de rua – trabalhar com as famílias num ambiente aberto para resolver problemas sociais e problemas relacionados com a criminalidade no domínio da revitalização, serviços especializados no domínio da prevenção, psicologia, apoio a educadores e aconselhamento jurídico, arteterapia. O grupo-alvo são 9 famílias, o que nos dá 41 pessoas. Os participantes do projeto são famílias multiproblemas em risco de pobreza de exclusão social, incluindo pessoas com deficiência e pessoas com perturbações mentais. Os participantes vivem na cidade de Olecko. Os produtos do programa serão competências reforçadas da comunidade. Aumentar a segurança e mudanças significativas nos espaços públicos. Durante o projeto será realizado um convite contínuo à apresentação de propostas para as nossas atividades, o que reforçará a possibilidade de aumentar os indicadores previstos. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä yhdeksän moniongelmaisen perheen osallisuutta, joista 41 pers. (27M ja 14K) köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa oleskelevat Oleckon kunnassa (eli Olsztynin kunnan toiminta-alueen ulkopuolella ja Elkin kunnan toiminta-alueen ulkopuolella) marraskuun 2020 loppuun saakka tarjoamalla laadukkaita yleishyödyllisiä sosiaalipalveluja ja paikallisyhteisössä paikallisen integraation avulla, edistämällä sosiaalista osallisuutta ja pysäyttämällä kielteisten kriisiilmiöiden kasautuminen tällä alalla. Hankkeessa toteutetaan kolme hankkeen päätavoitteeseen liittyvää temaattista alaa eli tukea moniulotteisesti syrjäytyneille perheille, mukaan lukien naiset ja miehet sekä vammaiset henkilöt: Streetworking – työskentely perheiden kanssa avoimessa ympäristössä sosiaalisten ongelmien ja rikollisuuteen liittyvien ongelmien poistamiseksi elvytyksen alalla, erityispalvelut ennaltaehkäisyn, psykologian, kouluttajan ja oikeudellisen neuvonnan, arteterapian alalla. Kohderyhmänä on 9 perhettä, mikä antaa meille 41 henkilöä. Hankkeen osallistujat ovat moniongelmaisia perheitä, jotka ovat sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa, mukaan lukien vammaiset ja mielenterveyshäiriöt. Osallistujat asuvat Oleckon kaupungin alueella. Ohjelman päätuotteina vahvistetaan yhteisön osaamista. Parantaa turvallisuutta ja merkittäviä muutoksia julkisissa tiloissa. Hankkeen aikana tehdään jatkuvaa rekrytointia toimintaamme varten, mikä vahvistaa mahdollisuuksia lisätä suunniteltuja indikaattoreita. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati vključevanje 9 družin z več težavami, vključno z 41 družinami. (27M in 14K), ki sta v obdobju do konca novembra 2020 izpostavljena tveganju revščine in/ali socialne izključenosti, ki prebivata v občini Olecko (tj. zunaj občinskega funkcionalnega območja Olsztyn in zunaj občinskega funkcionalnega območja Elk), z zagotavljanjem visokokakovostnih socialnih storitev splošnega pomena in prek lokalnih dejavnosti vključevanja v lokalni skupnosti, s spodbujanjem večje socialne vključenosti in zaustavitvijo kopičenja negativnih kriznih pojavov na tem področju. Projekt bo izvajal tri tematska področja, povezana z glavnim ciljem projekta, tj. podporo večdimenzionalno izključenim družinam, vključno z ženskami in moškimi ter invalidi: Ulično delo – delo z družinami v odprtem okolju za odpravo socialnih problemov in problemov, povezanih s kriminalom na področju revitalizacije, specializiranih storitev na področju preprečevanja, psihologije, podpore vzgojitelja in pravnega svetovanja, arteoterapije. Ciljna skupina je 9 družin, kar nam daje 41 ljudi. Udeleženci projekta so večproblematične družine, ki jim grozi revščina zaradi socialne izključenosti, vključno z invalidi, osebami z duševnimi motnjami. Udeleženci živijo na območju mesta Olecko. Glavni produkti programa bodo okrepljene kompetence skupnosti. Povečajte varnost in pomembne spremembe v javnih prostorih. Med projektom se bo izvajalo stalno zaposlovanje za naše dejavnosti, kar bo povečalo možnosti za povečanje načrtovanih kazalnikov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit začlenění 9 rodin s více problémy, včetně 41 osob. (27M a 14K) ohrožené chudobou a/nebo sociálním vyloučením s bydlištěm v obci Olecko (tj. mimo městskou funkční oblast Olsztyn a mimo městskou funkční oblast elk), v období do konce listopadu 2020 poskytováním kvalitních sociálních služeb obecného zájmu a prostřednictvím místních integračních činností v místní komunitě, podporou většího sociálního začlenění a zastavením akumulace negativních krizových jevů v této oblasti. Projekt bude realizovat tři tematické oblasti spojené s hlavním cílem projektu, tj. podporu vícerozměrně vyloučených rodin, včetně žen a mužů a osob se zdravotním postižením: Streetworking – práce s rodinami v otevřeném prostředí k odstranění sociálních problémů a problémů spojených s kriminalitou v oblasti revitalizace, specializované služby v oblasti prevence, psychologie, podpory pedagoga a právního poradenství, arteterapie. Cílovou skupinou je 9 rodin, což nám dává 41 lidí. Účastníky projektu jsou multiproblémové rodiny ohrožené chudobou sociálního vyloučení, včetně osob se zdravotním postižením, osob s duševními poruchami. Účastníci žijí v areálu města Olecko. Hlavními produkty programu budou posíleny kompetence komunity. Zvýšení, zvýšení bezpečnosti a významné změny ve veřejných prostranstvích. Během projektu bude probíhat nepřetržitý nábor pro naše aktivity, což posílí šanci na zvýšení plánovaných ukazatelů. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti 9 daugiaproblemų šeimų, įskaitant 41 asmenybę, įtrauktį. (27M ir 14K), kuriems iki 2020 m. lapkričio mėn. pabaigos gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, gyvenantys Olecko savivaldybėje (t. y. už Olštyno savivaldybės funkcinio rajono ribų ir už Elko savivaldybės funkcinės teritorijos ribų), t. y. teikiant kokybiškas visuotinės svarbos socialines paslaugas ir vykdant vietos integracijos veiklą vietos bendruomenėje, skatinant didesnę socialinę įtrauktį ir stabdant neigiamų krizės reiškinių kaupimąsi šioje srityje. Įgyvendinant projektą bus įgyvendintos trys teminės sritys, susijusios su pagrindiniu projekto tikslu, t. y. parama daugialypės atskirties šeimoms, įskaitant moteris, vyrus ir neįgaliuosius: Darbas gatvėje – darbas su šeimomis atviroje aplinkoje, siekiant pašalinti socialines problemas ir problemas, susijusias su nusikalstamumu atgaivinimo srityje, specializuotas paslaugas prevencijos, psichologijos, pedagogų ir teisinių konsultacijų, arteterapijos srityse. Tikslinė grupė yra 9 šeimos, o tai mums suteikia 41 žmogų. Projekto dalyviai yra daug problemų turinčios šeimos, kurioms gresia skurdas dėl socialinės atskirties, įskaitant neįgaliuosius, psichikos sutrikimų turinčius asmenis. Dalyviai gyvena Olecko miesto teritorijoje. Pagrindiniai programos produktai bus sustiprinta bendruomenės kompetencija. Didinti saugumą ir didelius pokyčius viešosiose erdvėse. Projekto metu bus vykdomas nuolatinis įdarbinimas mūsų veiklai, o tai padidins tikimybę padidinti planuojamus rodiklius. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt 9 daudzproblēmu ģimeņu iekļaušanu, tostarp 41 cilvēku. (27M un 14K) nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam, kas dzīvo Olecko pašvaldībā (t. i., ārpus Olštinas pašvaldības funkcionālā apgabala un ārpus Elkas pašvaldības funkcionālā apgabala) laikposmā līdz 2020. gada novembra beigām, sniedzot augstas kvalitātes vispārējas nozīmes sociālos pakalpojumus un veicot vietējas integrācijas pasākumus vietējā kopienā, veicinot lielāku sociālo iekļaušanu un apturot negatīvu krīzes parādību uzkrāšanos šajā jomā. Projektā tiks īstenotas trīs tematiskās jomas, kas saistītas ar projekta galveno mērķi, t. i., atbalsts daudzdimensionāli atstumtām ģimenēm, tostarp sievietēm un vīriešiem un personām ar invaliditāti: Ielu darbs — darbs ar ģimenēm atvērtā vidē, lai novērstu sociālās problēmas un problēmas, kas saistītas ar noziedzību revitalizācijas jomā, specializēti pakalpojumi profilakses, psiholoģijas, pedagoga un juridisko konsultāciju jomā, arteterapija. Mērķa grupa ir 9 ģimenes, kas dod mums 41 cilvēku. Projekta dalībnieki ir vairāku problēmu ģimenes, kas pakļautas sociālās atstumtības riskam, tai skaitā cilvēki ar invaliditāti, cilvēki ar garīgiem traucējumiem. Dalībnieki dzīvo Olecko pilsētas teritorijā. Programmas galvenie produkti būs spēcīgāka kopienas kompetence. Palielināt drošību un būtiskas izmaiņas sabiedriskajās telpās. Projekta laikā tiks veikta nepārtraukta pieņemšana darbā mūsu aktivitātēm, kas stiprinās iespēju palielināt plānotos rādītājus. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи включването на 9 семейства с множество проблеми, включително 41 на брой. (27M и 14K), изложени на риск от бедност и/или социално изключване, пребиваващи в община Olecko (т.е. извън общинската функционална област Olsztyn и извън общинската функционална област Elk), в периода до края на ноември 2020 г., чрез предоставяне на висококачествени социални услуги от общ интерес и чрез дейности за местна интеграция в местната общност, насърчаване на по-голямо социално приобщаване и спиране на натрупването на отрицателни кризисни явления в тази област. Проектът ще реализира три тематични области, свързани с основната цел на проекта, а именно подкрепа за многоизмерно изключени семейства, включително жени и мъже и хора с увреждания: Улична работа — работа със семейства в отворена среда за елиминиране на социални проблеми и проблеми, свързани с престъпността в областта на съживяването, специализирани услуги в областта на превенцията, психологията, подкрепата на преподаватели и правни консултации, артетерапия. Целевата група е 9 семейства, което ни дава 41 души. Участниците в проекта са семейства с множество проблеми, изложени на риск от бедност от социално изключване, включително хора с увреждания, хора с психични разстройства. Участниците живеят в района на град Олеко. Основните продукти на програмата ще бъдат засилени компетенциите на общността. Повишаване на сигурността и значителни промени в обществените пространства. По време на проекта ще се извършва непрекъснато набиране на персонал за нашите дейности, което ще засили шанса за увеличаване на планираните показатели. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja 9 több problémás család, köztük 41 fő befogadásának növelése. (27M és 14K) a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett Olecko településen (azaz Olsztyn önkormányzati funkcionális területén és Elk önkormányzati funkcionális területén kívül) élő, a 2020. november végéig tartó időszakban, magas színvonalú általános érdekű szociális szolgáltatások nyújtása és helyi integrációs tevékenységek révén a helyi közösségben, előmozdítva a társadalmi befogadást és megfékezve a negatív válságjelenségeket ezen a területen. A projekt három, a projekt fő célkitűzéséhez kapcsolódó tematikus területet valósít meg, azaz a többdimenziós kirekesztett családok, köztük a nők és férfiak, valamint a fogyatékossággal élő személyek támogatását: Utcamunka – a családokkal való együttműködés nyitott környezetben a társadalmi problémák és a bűnözéssel kapcsolatos problémák kiküszöbölése érdekében a revitalizáció területén, speciális szolgáltatások a megelőzés, a pszichológia, az oktató és jogi tanácsadás, az arteterápia területén. A célcsoport 9 családból áll, ami 41 főt jelent. A projekt résztvevői a társadalmi kirekesztettség által fenyegetett, több problémás család, köztük a fogyatékossággal élők, a mentális zavarokkal küzdők. A résztvevők Olecko városában élnek. A program fő termékei a közösségi kompetenciát erősítik. Fel, növeli a biztonságot és jelentős változásokat a közterületeken. A projekt során folyamatos toborzásra kerül sor tevékenységeinkhez, ami növeli a tervezett mutatók növelésének esélyét. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur le cuimsiú 9 dteaghlach ilfhadhbanna, lena n-áirítear 41 teaghlach pers. (27M agus 14K) atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a bhfuil cónaí orthu i gcomónta Olecko (i.e. lasmuigh de Limistéar Feidhmiúil Bardasach Olsztyn agus lasmuigh de Limistéar Feidhmiúil Bardasach Elk), sa tréimhse go dtí deireadh mhí na Samhna 2020, trí sheirbhísí sóisialta ardcháilíochta a bhfuil leas ginearálta ag baint leo a sholáthar agus trí ghníomhaíochtaí lánpháirtíochta áitiúla sa phobal áitiúil, cuimsiú sóisialta níos fearr a chur chun cinn agus stop a chur le carnadh feiniméin ghéarchéime diúltacha sa réimse sin. Leis an tionscadal, cuirfear chun feidhme trí réimse théamacha atá nasctha le príomhchuspóir an tionscadail, i.e. tacaíocht do theaghlaigh atá eisiata go ilghnéitheach, lena n-áirítear mná agus fir agus daoine faoi mhíchumas: Obair sráide — ag obair le teaghlaigh i dtimpeallacht oscailte chun deireadh a chur le fadhbanna sóisialta agus fadhbanna a bhaineann le coireacht i réimse an athbheochana, sainseirbhísí i réimse an choisc, na síceolaíochta, tacaíocht d’oideachasóir agus comhairleoireacht dlí, airteiripe. Is é an spriocghrúpa 9 teaghlach, a thugann dúinn 41 duine. Is teaghlaigh ilfhadhbacha iad rannpháirtithe an tionscadail atá i mbaol bochtaineachta eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, daoine a bhfuil neamhoird mheabhracha orthu. Tá cónaí ar na rannpháirtithe i gceantar chathair Olecko. Déanfar príomhtháirgí an chláir a neartú inniúlacht an phobail. Suas, slándáil agus athruithe suntasacha i spásanna poiblí a mhéadú. Le linn an tionscadail, déanfar earcaíocht leanúnach dár ngníomhaíochtaí, rud a neartóidh an seans go méadófar na táscairí atá beartaithe. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka inkluderingen av 9 multi-problemfamiljer, varav 41 pers. (27M och 14K) i riskzonen för fattigdom och/eller social utestängning i kommunen Olecko (dvs. utanför det kommunala funktionella området Olsztyn och utanför det kommunala funktionella området i Elk) under perioden fram till slutet av november 2020, genom tillhandahållande av sociala tjänster av hög kvalitet av allmänt intresse och genom lokal integrationsverksamhet i lokalsamhället, främjande av ökad social integration och stoppande av ackumulering av negativa krisfenomen på detta område. Projektet kommer att genomföra tre tematiska områden kopplade till projektets huvudmål, dvs. stöd till flerdimensionellt utestängda familjer, inklusive kvinnor och män och personer med funktionsnedsättning: Streetworking – arbetar med familjer i en öppen miljö för att eliminera sociala problem och problem relaterade till brottslighet inom området vitalisering, specialiserade tjänster inom förebyggande, psykologi, stöd till utbildare och juridisk rådgivning, artetherapy. Målgruppen är 9 familjer, vilket ger oss 41 personer. Deltagarna i projektet är familjer med flera problem som riskerar att drabbas av social utestängning, inklusive personer med funktionsnedsättning och personer med psykiska störningar. Deltagarna bor i området Olecko. De viktigaste produkterna i programmet kommer att stärka gemenskapens kompetens. Upp, öka säkerheten och betydande förändringar i det offentliga rummet. Under projektet kommer en kontinuerlig rekrytering till vår verksamhet att genomföras, vilket kommer att stärka chansen att öka de planerade indikatorerna. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada 9 mitme probleemi perekonna kaasatust, sealhulgas 41 pers. (27M ja 14K) vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus, kes elavad Olecko kommuunis (s.o väljaspool Olsztõni kommuuni funktsionaalset piirkonda ja väljaspool Elki munitsipaalpiirkonda) kuni 2020. aasta novembri lõpuni, pakkudes kvaliteetseid üldhuviteenuseid ja kohaliku integratsiooni meetmeid kohalikus kogukonnas, edendades suuremat sotsiaalset kaasatust ja peatades negatiivsete kriisinähtuste kuhjumise selles piirkonnas. Projektiga rakendatakse projekti põhieesmärgiga seotud kolme teemavaldkonda, st toetust mitmemõõtmeliselt tõrjutud perekondadele, sealhulgas naistele ja meestele ning puuetega inimestele: Tänavatöö – töö peredega avatud keskkonnas, et kõrvaldada sotsiaalsed probleemid ja kuritegevusega seotud probleemid taaselustamise valdkonnas, spetsialiseeritud teenused ennetamise, psühholoogia, haridus- ja õigusnõustamise, arteteraapia valdkonnas. Sihtrühm on 9 perekonda, mis annab meile 41 inimest. Projektis osalejad on mitme probleemiga perekonnad, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, sealhulgas puuetega inimesed, vaimsete häiretega inimesed. Osalejad elavad Olecko linna piirkonnas. Programmi peamised tooted tugevdatakse kogukonna pädevust. Suurendada turvalisust ja olulisi muutusi avalikus ruumis. Projekti käigus toimub pidev värbamine meie tegevustesse, mis suurendab võimalust suurendada kavandatud näitajaid. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.03-28-0065/18
0 references