Modern production technology for Chemotex Děčín a.s. (Q13306)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q13306 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modern production technology for Chemotex Děčín a.s. |
Project Q13306 in Czech Republic |
Statements
6,475,000.0 Czech koruna
0 references
18,500,000.0 Czech koruna
0 references
35 percent
0 references
21 April 2017
0 references
28 December 2017
0 references
31 December 2017
0 references
CHEMOTEX Děčín a.s.
0 references
40711
0 references
Společnost CHEMOTEX Děčín, a.s. je tradičním českým podnikem s historií sahajícím na počátek 20. století. Předmětem předkládaného projektu je pořízení moderního technologického vybavení pro výrobu malospotřebitelských balení kosmetiky a drogistických výrobků. Technologie bude sestávat ze dvou vyfukovacích strojů pro výrobu obalů z PET preforem a dvou kompletních plnicích linek (zařízení pro plnění spotřebitelských obalů, jejich uzavírání, etiketování, balení do skupinových obalů a značení). a. (Czech)
0 references
Chemotex Děčín, a.s. is a traditional Czech company with a history dating back to the beginning of the 20th century. The subject of the submitted project is the acquisition of modern technological equipment for the production of small consumer packaging cosmetics and drug products. The technology will consist of two blow moulding machines for the production of PET preform packaging and two complete filling lines (equipment for filling consumer packaging, closing them, labeling them, packaging in group packaging and marking). a. (English)
22 October 2020
0.445834020239518
0 references
Chemotex Děčín, a.s. est une entreprise tchèque traditionnelle dont l’histoire remonte au début du XXe siècle. L’objet du projet présenté est l’acquisition d’équipements technologiques modernes pour la production de petits emballages de produits cosmétiques et pharmaceutiques destinés aux consommateurs. La technologie consistera en deux machines de soufflage pour la production d’emballages préformés en PET et en deux lignes de remplissage complètes (équipement de remplissage des emballages de consommation, scellage, étiquetage, emballage en groupe et marquage). (French)
28 November 2021
0 references
Chemotex Děčín, a.s. ist ein traditionelles tschechisches Unternehmen mit einer Geschichte aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Gegenstand des vorgestellten Projekts ist der Erwerb moderner technologischer Geräte für die Herstellung von kleinen Konsumgütern aus Kosmetika und Medikamenten. Die Technologie wird aus zwei Blasmaschinen für die Herstellung von PET-Vorformverpackungen und zwei kompletten Abfülllinien bestehen (Ausrüstung zum Füllen von Verbraucherverpackungen, Versiegelung, Kennzeichnung, Verpackung in Gruppenverpackungen und Kennzeichnung). (German)
2 December 2021
0 references
Chemotex Děčín, a.s. is een traditioneel Tsjechisch bedrijf met een geschiedenis uit het begin van de 20e eeuw. Het onderwerp van het voorgestelde project is de aankoop van moderne technologische apparatuur voor de productie van kleine consumentenpakketten van cosmetica en drugs. De technologie bestaat uit twee blaasmachines voor de productie van PET-voorgevormde verpakkingen en twee complete vullijnen (apparatuur voor het vullen van consumentenverpakkingen, afdichting ervan, etikettering, verpakking in groepsverpakkingen en markering). (Dutch)
13 December 2021
0 references
Chemotex Děčín, a.s. è un'azienda ceca tradizionale con una storia risalente all'inizio del XX secolo. Oggetto del progetto presentato è l'acquisizione di moderne attrezzature tecnologiche per la produzione di piccoli pacchetti di prodotti cosmetici e farmaceutici. La tecnologia consisterà in due soffiatrici per la produzione di imballaggi preformati in PET e in due linee di riempimento complete (attrezzature per il riempimento degli imballaggi dei consumatori, la sigillatura, l'etichettatura, l'imballaggio in imballaggi di gruppo e la marcatura). (Italian)
14 January 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. es una empresa checa tradicional con una historia que se remonta a principios del siglo XX. El objeto del proyecto presentado es la adquisición de equipos tecnológicos modernos para la producción de pequeños paquetes de consumo de cosméticos y productos farmacéuticos. La tecnología consistirá en dos máquinas sopladoras para la producción de envases preformados de PET y dos líneas de llenado completas (equipo para el llenado de envases de consumo, sellado, etiquetado, embalaje en grupo y marcado). (Spanish)
15 January 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. er en traditionel tjekkisk virksomhed med en historie, der går tilbage til begyndelsen af det 20. århundrede. Formålet med det forelagte projekt er køb af moderne teknologisk udstyr til fremstilling af kosmetik og lægemidler til små forbrugeremballager. Teknologien vil bestå af to blæsestøbningsmaskiner til fremstilling af PET-præformemballage og to komplette påfyldningslinjer (udstyr til påfyldning af forbrugeremballage, lukning af dem, mærkning af dem, emballering i gruppeemballage og mærkning). (Danish)
2 July 2022
0 references
Η Chemotex Děčín, a.s. είναι μια παραδοσιακή τσεχική εταιρεία με ιστορία που χρονολογείται από τις αρχές του 20ού αιώνα. Αντικείμενο του υποβληθέντος έργου είναι η απόκτηση σύγχρονου τεχνολογικού εξοπλισμού για την παραγωγή μικρών καταναλωτικών συσκευασιών καλλυντικών και φαρμακευτικών προϊόντων. Η τεχνολογία θα αποτελείται από δύο μηχανές μορφοποίησης φυσήματος για την παραγωγή συσκευασίας προδιαμορφώματος PET και δύο πλήρεις γραμμές πλήρωσης (εξοπλισμός για την πλήρωση καταναλωτικών συσκευασιών, το κλείσιμο τους, την επισήμανση τους, τη συσκευασία σε ομαδικές συσκευασίες και σήμανση). (Greek)
2 July 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. je tradicionalna češka tvrtka s poviješću koja datira iz početka 20. stoljeća. Predmet predloženog projekta je nabava moderne tehnološke opreme za proizvodnju male potrošačke ambalaže kozmetike i lijekova. Tehnologija će se sastojati od dva aparata za puhanje kalupa za proizvodnju PET ambalaže i dvije kompletne linije za punjenje (oprema za punjenje potrošačke ambalaže, zatvaranje, označavanje, pakiranje u grupnoj ambalaži i označavanje). a. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. este o companie tradițională cehă, cu o istorie datând de la începutul secolului al XX-lea. Obiectul proiectului prezentat este achiziționarea de echipamente tehnologice moderne pentru producerea de mici produse cosmetice de ambalare și medicamente destinate consumatorilor. Tehnologia va consta în două mașini de turnare prin suflare pentru producerea ambalajelor preforme PET și două linii complete de umplere (echipamente pentru umplerea ambalajelor consumatorilor, închiderea acestora, etichetarea acestora, ambalarea în grup și marcarea). a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. je tradičná česká spoločnosť s históriou siahajúcou do začiatku 20. storočia. Predmetom predloženého projektu je akvizícia moderných technologických zariadení na výrobu malých spotrebiteľských obalových kozmetiky a liekových výrobkov. Táto technológia bude pozostávať z dvoch vyfukovacích strojov na výrobu PET predliskových obalov a dvoch kompletných plniacich liniek (zariadenia na plnenie spotrebiteľských obalov, ich uzatváranie, označovanie, balenie v skupinovom balení a značenie). a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. hija kumpanija tradizzjonali Ċeka bi storja li tmur lura għall-bidu tas-seklu 20. Is-suġġett tal-proġett ippreżentat huwa l-akkwist ta’ tagħmir teknoloġiku modern għall-produzzjoni ta’ kosmetiċi żgħar għall-imballaġġ tal-konsumaturi u prodotti tad-droga. It-teknoloġija se tikkonsisti f’żewġ magni tal-ifformar tal-blow għall-produzzjoni tal-imballaġġ tal-preforma PET u żewġ linji tal-mili kompluti (tagħmir għall-mili tal-imballaġġ għall-konsumatur, għeluq tagħhom, tikkettar tagħhom, imballaġġ fi grupp ta’ ppakkjar u mmarkar). a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
A Chemotex Děčín, a.s. é uma empresa tradicional checa com uma história que remonta ao início do século XX. O projecto apresentado tem por objecto a aquisição de equipamento tecnológico moderno para a produção de pequenas embalagens de consumo de cosméticos e medicamentos. A tecnologia consistirá em duas máquinas de moldagem por sopro para a produção de embalagens pré-formadas em PET e duas linhas de enchimento completas (equipamento para o enchimento de embalagens destinadas aos consumidores, fechando-as, rotulando-as, embalando-as em embalagens de grupo e marcando-as). (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. on perinteinen tšekkiläinen yritys, jonka historia ulottuu 1900-luvun alkuun. Hankkeen aiheena on nykyaikaisten teknisten laitteiden hankinta pienten kuluttajapakkausten kosmetiikka- ja lääketuotteiden tuotantoa varten. Teknologia koostuu kahdesta puhallusmuovauskoneesta PET-esimuotopakkausten tuotantoa varten ja kahdesta täydellisestä täyttölinjasta (laitteet kuluttajapakkausten täyttämiseen, niiden sulkemiseen, merkitsemiseen, pakkaamiseen ryhmäpakkauksissa ja merkinnöissä). a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. to tradycyjna czeska firma, której historia sięga początku XX wieku. Przedmiotem zgłoszonego projektu jest nabycie nowoczesnego sprzętu technologicznego do produkcji małych kosmetyków opakowaniowych dla konsumentów oraz produktów leczniczych. Technologia będzie składać się z dwóch maszyn do formowania z rozdmuchiwaniem do produkcji opakowań preform PET oraz dwóch kompletnych linii napełniania (urządzenia do napełniania opakowań konsumenckich, zamykania ich, etykietowania, pakowania w opakowania grupowe i znakowania). (Polish)
2 July 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. je tradicionalno češko podjetje z zgodovino iz začetka 20. stoletja. Predmet predloženega projekta je pridobitev sodobne tehnološke opreme za proizvodnjo majhne potrošniške embalaže kozmetičnih izdelkov in zdravil. Tehnologija bo sestavljena iz dveh strojev za izdelavo predoblik PET embalaže in dveh celotnih polnilnih linij (oprema za polnjenje potrošniške embalaže, zapiranje, označevanje, pakiranje v skupinsko embalažo in označevanje). a. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. yra tradicinė Čekijos bendrovė, kurios istorija prasidėjo XX a. pradžioje. Pateikto projekto objektas – šiuolaikinės technologinės įrangos, skirtos mažų plataus vartojimo pakuočių kosmetikos ir narkotikų gaminių gamybai, įsigijimas. Šią technologiją sudarys dvi pūtimo mašinos, skirtos PET ruošinių pakuočių gamybai, ir dvi pildymo linijos (įranga, skirta užpildyti vartotojų pakuotes, jas uždaryti, ženklinti, pakuoti grupinėje pakuotėje ir ženklinti). a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. ir tradicionāls čehu uzņēmums ar vēsturi 20. gadsimta sākumā. Iesniegtā projekta priekšmets ir modernu tehnoloģisko iekārtu iegāde maza patēriņa iepakojuma kosmētikas un zāļu ražošanai. Tehnoloģija sastāvēs no divām pūšanas formēšanas mašīnām PET sagatavju iepakojuma ražošanai un divām pilnām uzpildes līnijām (aprīkojums patērētāju iepakojuma piepildīšanai, to aizvēršanai, marķēšanai, iepakošanai grupā un marķēšanai). a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. е традиционна чешка компания с история, датираща от началото на 20 век. Предмет на представения проект е придобиването на модерно технологично оборудване за производство на малки потребителски опаковъчни козметични продукти и лекарствени продукти. Технологията ще се състои от две машини за формоване на ПЕТ заготовки и две пълни линии за пълнене (оборудване за пълнене на потребителски опаковки, затваряне, етикетиране, опаковане в групови опаковки и маркиране). (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. egy hagyományos cseh cég, amelynek története a 20. század elejére nyúlik vissza. A benyújtott projekt tárgya modern technológiai berendezések beszerzése kis fogyasztói csomagolású kozmetikumok és gyógyszeripari termékek gyártásához. A technológia két fröccsöntőgépből áll a PET előformájú csomagolás gyártásához és két komplett töltősorból (a fogyasztói csomagolás feltöltésére, lezárására, címkézésére, csoportos csomagolásban való csomagolására és jelölésére szolgáló berendezések). a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is comhlacht traidisiúnta Seiceach é CHEMOTEX Děčín, a.s. a bhfuil stair aici a théann siar go dtí tús an 20ú haois. Is é ábhar an tionscadail a chuirtear isteach ná trealamh teicneolaíochta nua-aimseartha a fháil chun cosmaidí beaga pacáistithe tomhaltóra agus táirgí drugaí a tháirgeadh. Beidh dhá mheaisín múnlaithe buille sa teicneolaíocht chun pacáistiú réamhfhoirme PET a tháirgeadh agus dhá líne líonta iomlána (trealamh chun pacáistiú tomhaltóirí a líonadh, iad a dhúnadh, iad a lipéadú, pacáistiú i bpacáistiú grúpa agus marcáil). a. (Irish)
2 July 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. är ett traditionellt tjeckiskt företag med en historia från början av 1900-talet. Ämnet för det inlämnade projektet är förvärv av modern teknisk utrustning för tillverkning av små förpackningar för kosmetika och läkemedelsprodukter för konsumenter. Tekniken kommer att bestå av två formgjutningsmaskiner för tillverkning av PET-förformade förpackningar och två kompletta påfyllningslinjer (utrustning för att fylla konsumentförpackningar, försluta dem, märka dem, förpacka i gruppförpackningar och märkning). (Swedish)
2 July 2022
0 references
Chemotex Děčín, a.s. on traditsiooniline Tšehhi ettevõte, mille ajalugu pärineb 20. sajandi algusest. Esitatud projekti teemaks on kaasaegsete tehnoloogiliste seadmete soetamine väiketarbijatele mõeldud kosmeetikatoodete ja ravimite tootmiseks. Tehnoloogia koosneb kahest puhumismasinast polüetüleentereftalaadi eelvormi pakendite tootmiseks ja kahest täielikust täiteliinist (seadmed tarbijapakendite täitmiseks, nende sulgemiseks, märgistamiseks, grupipakenditena pakendamiseks ja märgistamiseks). a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/15_038/0006827
0 references