Construction and equipment of the Centre for the Popularisation of Science and Innovation at the University of Warmia and Mazury in Olsztyn (Q132893)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132893 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Construction and equipment of the Centre for the Popularisation of Science and Innovation at the University of Warmia and Mazury in Olsztyn |
Project Q132893 in Poland |
Statements
16,639,046.18 zloty
0 references
20,291,519.73 zloty
0 references
82.0 percent
0 references
10 March 2017
0 references
30 November 2023
0 references
UNIWERSYTET WARMIŃSKO-MAZURSKI W OLSZTYNIE
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa i wyposażenie Centrum Popularyzacji Nauki i Innowacji UWM w Olsztynie. Zakres rzeczowy projektu obejmuje zakup nowego wyposażenia stanowiącego kompleksowe i najnowocześniejsze wyposażenie edukacyjne oraz jego zlokalizowanie w jednym nowo wybudowanym obiekcie o powierzchni 3140 m2. W ramach projektu zaplanowano działania: zakup wyposażenia części ogólnodostępnej, sali eksperymentu dla dzieci, mobilnej sceny, wielofunkcyjnej sali wykładowej, Działu LABORATORIA „Life of Sciences”, strefy zabaw dla najmłodszych użytkowników, ekspozycji mobilnych eksponatów, laboratoriów fizycznych. Sposób wdrażania projektu to zakup robót budowlanych, usług oraz zamówienie dostaw wyposażenia. Projekt realizowany będzie w dwóch głównych etapach: budowa budynku oraz jego wyposażenie. W ramach promocji projektu planuje się uruchomienie: interaktywnej strony internetowej, pełnych form edukacyjnych e-learningowych, stworzenie aplikacji na urządzenia mobilne, realizację wyjazdowych pokazów w szkołach, festiwalach nauki i targach edukacyjnych, promujących Centrum. Projekt ma zasięg zarówno krajowy, jak i międzynarodowy, a usługi edukacyjne będą dostępne również w językach obcych. Ekspozycja dostosowana będzie do zagranicznych grup odwiedzających. Działania te pozwolą rozwiązać następujące problemy: niska dostępność publicznych usług edukacyjnych wysokiej jakości, brak instytucji o unikatowym charakterze i skali związanej z popularyzacją nauki i innowacji niska rola nauki i edukacji w życiu młodego pokolenia, przedwczesne kończenie nauki, nieadekwatny poziom wykształcenia mieszkańców do potrzeb rynku, brak kadry wysoko wykwalifikowanej, niska konkurencyjność i innowacyjność przedsiębiorstw, wysoka stopa bezrobocia. Projekt wpisuje się w założenia określone w SzOOP dla Poddziałania 9.3.3 ponieważ dotyczy tworzenia nowej infrastruktury bezpośrednio związanej z usługami edukacyjnymi oraz został uzasadniony analizą popytu na planowane usługi edukacyjne. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction and equipment of the Centre for the Popularisation of Science and Innovation of the University of Olsztyn. The project’s material scope includes the purchase of new equipment that provides comprehensive and state-of-the-art educational equipment and its location in one newly built facility with an area of 3140 m². The project plans to: purchase of equipment for public parts, experiment room for children, mobile stage, multifunctional lecture hall, LABORATORIA “Life of Sciences” Department, play area for youngest users, exhibitions of mobile exhibits, physical laboratories. The way the project is implemented is the purchase of works, services and the procurement of equipment supplies. The project will be implemented in two main stages: construction of the building and its equipment. As part of the project promotion, it is planned to launch: interactive website, full of e-learning educational forms, creation of applications for mobile devices, execution of away shows in schools, science festivals and educational fairs promoting the Centre. The project has both national and international coverage and educational services will also be available in foreign languages. The exhibition will be adapted to foreign groups of visitors. These actions will address the following problems: low availability of high-quality public education services, lack of institutions of a unique nature and scale associated with the popularisation of science and innovation, the low role of science and education in the life of the young generation, early school leaving, inadequate level of education for the local population to the needs of the market, lack of highly skilled staff, low competitiveness and innovativeness of enterprises, high unemployment rate. The project fits into the assumptions set out in the SzOOP for Sub-measure 9.3.3 as it concerns the creation of new infrastructure directly related to educational services and was justified by an analysis of the demand for planned educational services. (English)
21 October 2020
0.6771710279907239
0 references
L’objet du projet est la construction et l’équipement du Centre pour la vulgarisation de la science et de l’innovation de l’Université de Varsovie à Olsztyn. La portée matérielle du projet comprend l’achat de nouveaux équipements constituant des équipements éducatifs complets et à la fine pointe de la technologie et son emplacement dans une installation nouvellement construite d’une superficie de 3 140 m². Dans le cadre du projet, des actions sont prévues: achat d’équipements pour la partie publique, salle d’expérimentation pour enfants, scène mobile, salle de conférence multifonctionnelle, département LABORATOIRE «Life of Sciences», aire de jeux pour les plus jeunes utilisateurs, exposition d’expositions mobiles, laboratoires physiques. La manière de mettre en œuvre le projet est l’achat de travaux de construction, de services et de commande de fournitures d’équipements. Le projet sera mis en œuvre en deux étapes principales: construction du bâtiment et de ses équipements. Dans le cadre de la promotion du projet, il est prévu de lancer: site Web interactif, plein de formes éducatives d’apprentissage en ligne, création d’applications pour les appareils mobiles, mise en place de spectacles externes dans les écoles, festivals scientifiques et foires éducatives, promotion du Centre. Le projet a une portée nationale et internationale, et des services éducatifs seront également disponibles en langues étrangères. L’exposition sera adaptée aux groupes de visiteurs étrangers. Ces actions porteront sur les problèmes suivants: faible disponibilité de services d’éducation publique de qualité, manque d’institutions de nature et d’envergure uniques associées à la vulgarisation de la science et de l’innovation, faible rôle de la science et de l’éducation dans la vie de la jeune génération, abandon scolaire précoce, niveau d’éducation inadéquat des habitants aux besoins du marché, manque de personnel hautement qualifié, faible compétitivité et innovation des entreprises, taux de chômage élevé. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP pour la sous-mesure 9.3.3 car il concerne la création de nouvelles infrastructures directement liées aux services éducatifs et se justifie par l’analyse de la demande de services éducatifs prévus. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau und die Ausstattung des Zentrums für die Popularisierung von Wissenschaft und Innovation der Universität Warschau in Olsztyn. Der materielle Umfang des Projektes umfasst die Anschaffung neuer Ausrüstungen, die eine umfassende und hochmoderne Bildungsausrüstung darstellen, und ihren Standort in einer neu gebauten Anlage mit einer Fläche von 3 140 m². Im Rahmen des Projekts sind Maßnahmen geplant: Anschaffung von Ausrüstung für den öffentlichen Teil, Experimentierraum für Kinder, mobile Szene, multifunktionaler Hörsaal, LABORATORY-Abteilung „Leben der Wissenschaften“, Spielbereich für die jüngsten Nutzer, Ausstellung mobiler Exponate, physikalische Labore. Die Art der Umsetzung des Projekts ist der Kauf von Bauarbeiten, Dienstleistungen und die Bestellung von Ausrüstungsgegenständen. Das Projekt wird in zwei Hauptphasen durchgeführt: Bau des Gebäudes und seiner Ausrüstung. Im Rahmen der Förderung des Projekts soll Folgendes gestartet werden: interaktive Website, voll von Bildungsformen des E-Learnings, Erstellung von Anwendungen für mobile Geräte, Durchführung externer Shows in Schulen, Wissenschaftsfestivals und Bildungsmessen, Förderung des Zentrums. Das Projekt hat nationale und internationale Reichweite, und Bildungsdienste werden auch in Fremdsprachen zur Verfügung stehen. Die Ausstellung wird an ausländische Besuchergruppen angepasst. Mit diesen Maßnahmen werden folgende Probleme angegangen: geringe Verfügbarkeit hochwertiger öffentlicher Bildungsdienste, Mangel an Einrichtungen einzigartiger Art und Größe, die mit der Popularisierung von Wissenschaft und Innovation verbunden sind, geringe Rolle von Wissenschaft und Bildung im Leben der jungen Generation, Schulabbrecher, unzureichendes Bildungsniveau der Einwohner für die Bedürfnisse des Marktes, Mangel an hochqualifiziertem Personal, geringe Wettbewerbsfähigkeit und Innovation der Unternehmen, hohe Arbeitslosenquote. Das Projekt steht im Einklang mit den in der SzOOP-Untermaßnahme 9.3.3 dargelegten Annahmen, da es die Schaffung neuer Infrastrukturen betrifft, die in direktem Zusammenhang mit Bildungsdienstleistungen stehen, und durch die Analyse der Nachfrage nach geplanten Bildungsdienstleistungen gerechtfertigt ist. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw en uitrusting van het Centrum voor de Popularisering van Wetenschap en Innovatie van de Universiteit van Warschau in Olsztyn. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat de aankoop van nieuwe apparatuur die uitgebreide en state-of-the-art educatieve apparatuur en de locatie ervan in een nieuw gebouwde faciliteit met een oppervlakte van 3 140 m². In het kader van het project worden acties gepland: aankoop van apparatuur voor het publiek, experimentruimte voor kinderen, mobiele scène, multifunctionele collegezaal, LABORATORY Department „Life of Sciences”, speelruimte voor de jongste gebruikers, tentoonstelling van mobiele tentoonstellingen, fysieke laboratoria. De manier om het project uit te voeren is de aankoop van bouwwerken, diensten en het bestellen van apparatuur. Het project zal in twee hoofdfasen worden uitgevoerd: bouw van het gebouw en zijn uitrusting. In het kader van de promotie van het project zal het project worden gelanceerd: interactieve website, vol met educatieve vormen van e-learning, creatie van applicaties voor mobiele apparaten, implementatie van externe shows in scholen, wetenschapsfestivals en educatieve beurzen, promotie van het Centrum. Het project heeft zowel nationaal als internationaal bereik, en educatieve diensten zullen ook beschikbaar zijn in vreemde talen. De tentoonstelling wordt aangepast aan buitenlandse bezoekersgroepen. Deze acties zullen de volgende problemen aanpakken: geringe beschikbaarheid van hoogwaardige openbare onderwijsdiensten, gebrek aan instellingen van unieke aard en omvang die verband houden met de popularisering van wetenschap en innovatie, een lage rol van wetenschap en onderwijs in het leven van de jonge generatie, voortijdig schoolverlaten, ontoereikende opleiding van inwoners naar de behoeften van de markt, gebrek aan hooggekwalificeerd personeel, laag concurrentievermogen en innovatie van ondernemingen, hoge werkloosheid. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen in de SzOOP voor submaatregel 9.3.3 omdat het gaat om de aanleg van nieuwe infrastructuur die rechtstreeks verband houdt met onderwijsdiensten en gerechtvaardigd is door de analyse van de vraag naar geplande onderwijsdiensten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione e le attrezzature del Centro per la Popolarizzazione della Scienza e dell'Innovazione dell'Università di Varsavia a Olsztyn. L'ambito materiale del progetto comprende l'acquisto di nuove attrezzature che costituiscono attrezzature educative complete e all'avanguardia e la sua ubicazione in una struttura di nuova costruzione con una superficie di 3 140 m². Nell'ambito del progetto sono previste azioni: acquisto di attrezzature per la parte pubblica, sala sperimentale per bambini, scena mobile, sala conferenze multifunzionale, Dipartimento LABORATORY "Life of Sciences", area giochi per gli utenti più giovani, esposizione di mostre mobili, laboratori fisici. Il modo di attuare il progetto è l'acquisto di opere di costruzione, servizi e l'ordinazione di forniture di attrezzature. Il progetto sarà attuato in due fasi principali: costruzione dell'edificio e delle sue attrezzature. Nell'ambito della promozione del progetto, si prevede di lanciare: sito interattivo, ricco di forme educative di e-learning, creazione di applicazioni per dispositivi mobili, realizzazione di spettacoli esterni nelle scuole, festival scientifici e fiere educative, promozione del Centro. Il progetto ha portata sia nazionale che internazionale, e i servizi educativi saranno disponibili anche in lingue straniere. La mostra sarà adattata a gruppi di visitatori stranieri. Queste azioni affronteranno i seguenti problemi: scarsa disponibilità di servizi pubblici di istruzione di alta qualità, mancanza di istituzioni di natura e scala uniche associate alla divulgazione della scienza e dell'innovazione, scarso ruolo della scienza e dell'istruzione nella vita dei giovani, abbandono scolastico, livello di istruzione inadeguato degli abitanti alle esigenze del mercato, mancanza di personale altamente qualificato, scarsa competitività e innovazione delle imprese, alto tasso di disoccupazione. Il progetto è in linea con le ipotesi enunciate nello SzOOP per la sottomisura 9.3.3 in quanto riguarda la creazione di nuove infrastrutture direttamente connesse ai servizi educativi ed è giustificata dall'analisi della domanda di servizi educativi pianificati. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción y equipamiento del Centro para la Popularización de la Ciencia y la Innovación de la Universidad de Varsovia en Olsztyn. El alcance material del proyecto incluye la compra de nuevos equipos que constituyen equipos educativos integrales y de última generación y su ubicación en una instalación de nueva construcción con una superficie de 3 140 m². Como parte del proyecto, se planifican acciones: compra de equipos para la parte pública, sala de experimentos para niños, escena móvil, sala de conferencias multifuncional, Departamento LABORATORIO «Vida de las Ciencias», área de juegos para los usuarios más jóvenes, exposición de exhibiciones móviles, laboratorios físicos. La forma de implementar el proyecto es la compra de obras de construcción, servicios y pedidos de suministros de equipo. El proyecto se ejecutará en dos etapas principales: construcción del edificio y su equipamiento. Como parte de la promoción del proyecto, se planea lanzar: sitio web interactivo, lleno de formas educativas de e-learning, creación de aplicaciones para dispositivos móviles, realización de espectáculos externos en escuelas, festivales de ciencias y ferias educativas, promoviendo el Centro. El proyecto tiene alcance nacional e internacional, y los servicios educativos también estarán disponibles en idiomas extranjeros. La exposición se adaptará a grupos de visitantes extranjeros. Estas acciones abordarán los siguientes problemas: baja disponibilidad de servicios de educación pública de alta calidad, falta de instituciones de carácter único y escala asociada a la popularización de la ciencia y la innovación, bajo papel de la ciencia y la educación en la vida de las jóvenes generaciones, abandono escolar prematuro, nivel inadecuado de educación de los habitantes a las necesidades del mercado, falta de personal altamente cualificado, baja competitividad e innovación de las empresas, alta tasa de desempleo. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el SzOOP para la submedida 9.3.3, ya que se refiere a la creación de nuevas infraestructuras directamente relacionadas con los servicios educativos y se justifica por el análisis de la demanda de servicios educativos planificados. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen og udstyret af Center for Popularisering af Videnskab og Innovation ved universitetet i Warszawa i Olsztyn. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter indkøb af nyt udstyr, der udgør omfattende og state-of-the-art undervisningsudstyr, og dets placering i et nybygget anlæg med et areal på 3 140 m². Som led i projektet er der planlagt aktioner: indkøb af udstyr til den offentlige del, eksperiment rum for børn, mobil scene, multifunktionel foredragshal, LABORATORY Department "Life of Sciences", legeområde for de yngste brugere, udstilling af mobile udstillinger, fysiske laboratorier. Den måde, hvorpå projektet gennemføres, er indkøb af bygge- og anlægsarbejder, tjenesteydelser og bestilling af udstyr. Projektet vil blive gennemført i to hovedfaser: opførelse af bygningen og dens udstyr. Som led i fremme af projektet er det planlagt at iværksætte: interaktivt websted, fuld af pædagogiske former for e-læring, oprettelse af applikationer til mobile enheder, gennemførelse af eksterne shows i skoler, videnskabelige festivaler og uddannelsesmæssige messer, fremme centret. Projektet har både national og international rækkevidde, og uddannelsesydelser vil også være tilgængelige på fremmedsprog. Udstillingen vil blive tilpasset udenlandske besøgsgrupper. Disse foranstaltninger vil løse følgende problemer: lav tilgængelighed af offentlige uddannelsestjenester af høj kvalitet, mangel på institutioner af enestående karakter og omfang i forbindelse med popularisering af videnskab og innovation, videnskabs- og uddannelsesmæssig ringe rolle i den unge generations liv, skolefrafald for tidligt, utilstrækkelig uddannelse af indbyggere til markedets behov, mangel på højt kvalificeret personale, lav konkurrenceevne og innovation i virksomhederne, høj arbejdsløshed. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP for delforanstaltning 9.3.3, fordi det vedrører oprettelse af ny infrastruktur, der er direkte relateret til uddannelsestjenester, og er begrundet i analysen af efterspørgslen efter planlagte uddannelsestjenester. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή και ο εξοπλισμός του Κέντρου για τη Δημοφιλία της Επιστήμης και της Καινοτομίας του Πανεπιστημίου της Βαρσοβίας στο Olsztyn. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την αγορά νέου εξοπλισμού που αποτελεί ολοκληρωμένο και υπερσύγχρονο εκπαιδευτικό εξοπλισμό και τη θέση του σε μια νεόδμητη εγκατάσταση με εμβαδόν 3 140 m². Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζονται δράσεις: αγορά εξοπλισμού για το κοινό, αίθουσα πειραμάτων για παιδιά, κινητή σκηνή, πολυλειτουργική αίθουσα διαλέξεων, εργαστηριακό τμήμα «Ζωή των Επιστημών», χώρος παιχνιδιού για τους νεότερους χρήστες, έκθεση κινητών εκθεμάτων, φυσικά εργαστήρια. Ο τρόπος υλοποίησης του έργου είναι η αγορά κατασκευαστικών έργων, υπηρεσιών και η παραγγελία προμηθειών εξοπλισμού. Το έργο θα υλοποιηθεί σε δύο κύρια στάδια: κατασκευή του κτιρίου και του εξοπλισμού του. Στο πλαίσιο της προώθησης του έργου, προγραμματίζεται η έναρξη: διαδραστικός ιστότοπος, γεμάτος εκπαιδευτικές μορφές ηλεκτρονικής μάθησης, δημιουργία εφαρμογών για φορητές συσκευές, υλοποίηση εξωτερικών εκθέσεων σε σχολεία, φεστιβάλ επιστήμης και εκπαιδευτικές εκθέσεις, προώθηση του Κέντρου. Το έργο έχει εθνική και διεθνή εμβέλεια και οι εκπαιδευτικές υπηρεσίες θα είναι διαθέσιμες και σε ξένες γλώσσες. Η έκθεση θα προσαρμοστεί σε ομάδες ξένων επισκεπτών. Οι δράσεις αυτές θα αντιμετωπίσουν τα ακόλουθα προβλήματα: χαμηλή διαθεσιμότητα υπηρεσιών δημόσιας εκπαίδευσης υψηλής ποιότητας, έλλειψη ιδρυμάτων μοναδικού χαρακτήρα και κλίμακας που συνδέονται με τη διάδοση της επιστήμης και της καινοτομίας, χαμηλό ρόλο της επιστήμης και της εκπαίδευσης στη ζωή της νέας γενιάς, πρόωρη εγκατάλειψη του σχολείου, ανεπαρκές επίπεδο εκπαίδευσης των κατοίκων στις ανάγκες της αγοράς, έλλειψη προσωπικού υψηλής ειδίκευσης, χαμηλή ανταγωνιστικότητα και καινοτομία των επιχειρήσεων, υψηλό ποσοστό ανεργίας. Το έργο συνάδει με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP για το επιμέρους μέτρο 9.3.3, διότι αφορά τη δημιουργία νέων υποδομών που σχετίζονται άμεσα με τις εκπαιδευτικές υπηρεσίες και δικαιολογείται από την ανάλυση της ζήτησης για προγραμματισμένες εκπαιδευτικές υπηρεσίες. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja i opremanje Centra za popularizaciju znanosti i inovacija Sveučilišta u Varšavi u Olsztynu. Materijalni opseg projekta uključuje nabavu nove opreme koja čini sveobuhvatnu i najsuvremeniju edukativnu opremu te njezinu lokaciju u jednom novoizgrađenom objektu površine 3 140 m². U okviru projekta planirane su sljedeće aktivnosti: nabava opreme za javni dio, prostor za eksperimentiranje djece, mobilna scena, multifunkcionalna dvorana za predavanje, LABORATORY Odjel „Život znanosti”, igralište za najmlađe korisnike, izložba mobilnih eksponata, fizički laboratoriji. Način provedbe projekta je kupnja građevinskih radova, usluga i naručivanja opreme. Projekt će se provoditi u dvije glavne faze: izgradnja zgrade i njezine opreme. U sklopu promocije projekta planira se pokretanje: interaktivna web stranica, puna edukativnih oblika e-učenja, kreiranja aplikacija za mobilne uređaje, implementacije vanjskih izložbi u školama, znanstvenih festivala i obrazovnih sajmova, promocija Centra. Projekt ima i nacionalni i međunarodni doseg, a obrazovne usluge bit će dostupne i na stranim jezicima. Izložba će biti prilagođena inozemnim skupinama posjetitelja. Tim će se mjerama riješiti sljedeći problemi: niska dostupnost visokokvalitetnih javnih obrazovnih usluga, nedostatak ustanova jedinstvene prirode i razmjera povezanih s popularizacijom znanosti i inovacija, niska uloga znanosti i obrazovanja u životu mlade generacije, rano napuštanje školovanja, neodgovarajuća razina obrazovanja stanovnika za potrebe tržišta, nedostatak visokokvalificiranog osoblja, niska konkurentnost i inovativnost poduzeća, visoka stopa nezaposlenosti. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP-a za podmjeru 9.3.3 jer se odnosi na stvaranje nove infrastrukture izravno povezane s obrazovnim uslugama i opravdan je analizom potražnje za planiranim obrazovnim uslugama. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construcția și echiparea Centrului pentru popularizarea științei și inovării al Universității din Varșovia din Olsztyn. Domeniul de aplicare material al proiectului include achiziționarea de echipamente noi care constituie echipamente educaționale cuprinzătoare și de ultimă generație și amplasarea acestuia într-o instalație nou construită cu o suprafață de 3 140 m². Ca parte a proiectului, sunt planificate acțiuni: achiziționarea de echipamente pentru partea publică, sală de experimente pentru copii, scenă mobilă, sală de conferințe multifuncțională, Departamentul LABORATORY „Viața științelor”, spațiu de joacă pentru cei mai tineri utilizatori, expoziție de expoziții mobile, laboratoare fizice. Modul de implementare a proiectului este achiziționarea de lucrări de construcții, de servicii și de comandă a proviziilor de echipamente. Proiectul va fi implementat în două etape principale: construcția clădirii și a echipamentelor sale. Ca parte a promovării proiectului, se preconizează lansarea: site-ul interactiv, plin de forme educaționale de e-learning, crearea de aplicații pentru dispozitive mobile, implementarea de spectacole externe în școli, festivaluri științifice și târguri educaționale, promovarea Centrului. Proiectul are acces atât la nivel național, cât și internațional, iar serviciile educaționale vor fi disponibile și în limbi străine. Expoziția va fi adaptată grupurilor de vizitatori străini. Aceste acțiuni vor aborda următoarele probleme: disponibilitate scăzută a serviciilor publice de educație de înaltă calitate, lipsa instituțiilor de natură și scară unică asociate cu popularizarea științei și inovării, rolul scăzut al științei și educației în viața tinerei generații, părăsirea timpurie a școlii, nivelul inadecvat de educație al locuitorilor la nevoile pieței, lipsa personalului cu înaltă calificare, competitivitatea scăzută și inovarea întreprinderilor, rata ridicată a șomajului. Proiectul este în conformitate cu ipotezele stabilite în SzOOP pentru submăsura 9.3.3, deoarece se referă la crearea de noi infrastructuri direct legate de serviciile educaționale și se justifică prin analiza cererii de servicii educaționale planificate. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba a vybavenie Centra pre popularizáciu vedy a inovácie Varšavskej univerzity v Olsztyne. Materiálny rozsah projektu zahŕňa nákup nových zariadení tvoriacich komplexné a najmodernejšie vzdelávacie zariadenia a jeho umiestnenie v jednom novovybudovanom objekte s rozlohou 3 140 m². V rámci projektu sa plánujú akcie: kúpa zariadenia pre verejnosť, experimentálna miestnosť pre deti, mobilná scéna, multifunkčná prednášková sála, oddelenie LABORATORY „Život vied“, herňa pre najmladších užívateľov, výstava mobilných exponátov, fyzické laboratóriá. Spôsob realizácie projektu je nákup stavebných prác, služieb a objednávanie dodávok zariadení. Projekt sa bude realizovať v dvoch hlavných etapách: výstavba budovy a jej vybavenia. V rámci propagácie projektu sa plánuje spustiť: interaktívna webová stránka, plná vzdelávacích foriem e-learningu, tvorba aplikácií pre mobilné zariadenia, realizácia externých výstav na školách, vedecké festivaly a vzdelávacie veľtrhy, propagácia centra. Projekt má národný aj medzinárodný dosah a vzdelávacie služby budú k dispozícii aj v cudzích jazykoch. Výstava bude prispôsobená zahraničným návštevníkom. Týmito opatreniami sa budú riešiť tieto problémy: nízka dostupnosť vysokokvalitných verejných vzdelávacích služieb, nedostatok inštitúcií jedinečného charakteru a rozsahu spojený s popularizáciou vedy a inovácií, nízka úloha vedy a vzdelávania v živote mladej generácie, predčasné ukončenie školskej dochádzky, nedostatočná úroveň vzdelania obyvateľov podľa potrieb trhu, nedostatok vysokokvalifikovaných pracovníkov, nízka konkurencieschopnosť a inovácie podnikov, vysoká miera nezamestnanosti. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP pre podopatrenie 9.3.3, pretože sa týka vytvorenia novej infraštruktúry priamo súvisiacej so vzdelávacími službami a je odôvodnená analýzou dopytu po plánovaných vzdelávacích službách. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni u t-tagħmir taċ-Ċentru għall-Popolazzjoni tax-Xjenza u l-Innovazzjoni tal-Università ta’ Varsavja f’Olsztyn. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett jinkludi x-xiri ta’ tagħmir ġdid li jikkostitwixxi tagħmir edukattiv komprensiv u l-aktar avvanzat u l-post tiegħu f’faċilità waħda mibnija ġdida b’erja ta’ 3 140 m². Bħala parti mill-proġett, l-azzjonijiet huma ppjanati: xiri ta ‘tagħmir għall-parti pubblika, kamra esperiment għat-tfal, xena mobbli, lecture hall multifunzjonali, LABORATORY Dipartiment “Ħajja tax-Xjenzi”, żona play għall-utenti iżgħar, wirja ta ‘wirjiet mobbli, laboratorji fiżiċi. Il-mod kif jiġi implimentat il-proġett huwa x-xiri ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, servizzi u l-ordni ta’ provvisti ta’ tagħmir. Il-proġett ser jiġi implimentat f’żewġ stadji ewlenin: kostruzzjoni tal-bini u t-tagħmir tiegħu. Bħala parti mill-promozzjoni tal-proġett, huwa ppjanat li jitnedew: sit web interattiv, mimli forom edukattivi ta’ tagħlim elettroniku, il-ħolqien ta’ applikazzjonijiet għal apparat mobbli, l-implimentazzjoni ta’ wirjiet esterni fl-iskejjel, festivals tax-xjenza u fieri edukattivi, il-promozzjoni taċ-Ċentru. Il-proġett għandu kemm firxa nazzjonali kif ukoll internazzjonali, u s-servizzi edukattivi se jkunu disponibbli wkoll f’lingwi barranin. Il-wirja se tiġi adattata għal gruppi ta’ viżitaturi barranin. Dawn l-azzjonijiet se jindirizzaw il-problemi li ġejjin: id-disponibbiltà baxxa ta’ servizzi ta’ edukazzjoni pubblika ta’ kwalità għolja, in-nuqqas ta’ istituzzjonijiet ta’ natura u skala uniċi assoċjati mal-popolarizzazzjoni tax-xjenza u l-innovazzjoni, ir-rwol baxx tax-xjenza u l-edukazzjoni fil-ħajja tal-ġenerazzjoni żagħżugħa, it-tluq bikri mill-iskola, il-livell inadegwat ta’ edukazzjoni tal-abitanti għall-ħtiġijiet tas-suq, in-nuqqas ta’ persunal bi kwalifiki għoljin, il-kompetittività baxxa u l-innovazzjoni tal-intrapriżi, ir-rata għolja ta’ qgħad. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP għas-Submiżura 9.3.3 minħabba li jikkonċerna l-ħolqien ta’ infrastruttura ġdida direttament relatata mas-servizzi edukattivi u huwa ġġustifikat mill-analiżi tad-domanda għal servizzi edukattivi ppjanati. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção e o equipamento do Centro de Popularização da Ciência e da Inovação da Universidade de Olsztyn. O âmbito material do projeto inclui a aquisição de novos equipamentos que fornecem equipamento educativo abrangente e de ponta e a sua localização numa instalação recém-construída com uma área de 3140 m2. O projeto prevê: aquisição de equipamento para peças públicas, sala de experiências para crianças, palco móvel, sala de conferências multifuncional, departamento LABORATORIA «Life of Sciences», área de jogo para os utilizadores mais jovens, exposições de exposições móveis, laboratórios físicos. A forma como o projeto é executado consiste na aquisição de obras, serviços e fornecimento de equipamento. O projeto será executado em duas fases principais: construção do edifício e do seu equipamento. No âmbito da promoção do projeto, está previsto o lançamento de: sítio Web interativo, repleto de formulários educativos de aprendizagem eletrónica, criação de aplicações para dispositivos móveis, realização de espetáculos fora de casa em escolas, festivais de ciência e feiras educativas que promovam o Centro. O projecto tem cobertura nacional e internacional e os serviços educativos também estarão disponíveis em línguas estrangeiras. A exposição será adaptada a grupos de visitantes estrangeiros. Estas acções abordarão os seguintes problemas: baixa disponibilidade de serviços de ensino público de elevada qualidade, falta de instituições de natureza e escala únicas associadas à popularização da ciência e da inovação, baixo papel da ciência e da educação na vida da geração jovem, abandono escolar precoce, nível de educação inadequado da população local às necessidades do mercado, falta de pessoal altamente qualificado, baixa competitividade e capacidade de inovação das empresas, elevada taxa de desemprego. O projeto enquadra-se nos pressupostos estabelecidos no SzOOP para a submedida 9.3.3, uma vez que diz respeito à criação de novas infraestruturas diretamente relacionadas com os serviços educativos e foi justificado por uma análise da procura de serviços educativos planeados. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Varsovan yliopiston tiede- ja innovaatiokeskuksen rakentaminen ja laitteet Olsztynissä. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluu uusien, kattavien ja uusimpien koulutuslaitteiden hankinta ja niiden sijainti yhdessä vastikään rakennetussa laitoksessa, jonka pinta-ala on 3 140 m². Osana hanketta suunnitteilla ovat seuraavat toimet: laitteiden hankinta yleisölle, kokeiluhuone lapsille, mobiili kohtaus, monitoiminen luentosali, LABORATORY Department ”Life of Sciences”, leikkialue nuorimmille käyttäjille, liikkuvien näyttelyiden näyttely, fyysiset laboratoriot. Hankkeen toteutustapa on rakennustöiden, palveluiden ja laitteiden tilaaminen. Hanke toteutetaan kahdessa päävaiheessa: rakennuksen ja sen laitteiden rakentaminen. Hankkeen edistämisen yhteydessä on tarkoitus käynnistää seuraavat toimet: interaktiivinen verkkosivusto, joka on täynnä verkko-oppimisen opetusmuotoja, mobiililaitteiden sovellusten luominen, ulkoisten näyttelyiden toteuttaminen kouluissa, tiedefestivaaleilla ja koulutusmessuilla sekä keskuksen edistäminen. Hanke on sekä valtakunnallinen että kansainvälinen, ja koulutuspalvelut ovat saatavilla myös vierailla kielillä. Näyttely sopeutetaan ulkomaisille vierailijaryhmille. Näillä toimilla puututaan seuraaviin ongelmiin: korkealaatuisten julkisten koulutuspalvelujen heikko saatavuus, tieteen ja innovoinnin suosimiseen liittyvien ainutlaatuisten laitosten puute, tieteen ja koulutuksen vähäinen rooli nuoren sukupolven elämässä, koulunkäynnin keskeyttäminen, asukkaiden riittämätön koulutus markkinoiden tarpeisiin, erittäin pätevän henkilöstön puute, heikko kilpailukyky ja yritysten innovointi, korkea työttömyysaste. Hanke on SzOOP:n alatoimenpidettä 9.3.3 koskevien oletusten mukainen, koska se koskee suoraan koulutuspalveluihin liittyvän uuden infrastruktuurin luomista ja koska se on perusteltu suunniteltujen koulutuspalvelujen kysynnän analyysin perusteella. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja in oprema Centra za popularizacijo znanosti in inovacij Univerze v Varšavi v Olsztynu. Materialni obseg projekta vključuje nakup nove opreme, ki je celovita in najsodobnejša izobraževalna oprema, ter njeno lokacijo v enem novozgrajenem objektu s površino 3 140 m². V okviru projekta se načrtujejo ukrepi: nakup opreme za javni del, prostor za eksperimente za otroke, mobilna scena, večnamenska predavalnica, oddelek LABORATORY „Življenje znanosti“, igralni prostor za najmlajše uporabnike, razstava mobilnih eksponatov, fizični laboratoriji. Način izvedbe projekta je nakup gradbenih del, storitev in naročanje opreme. Projekt se bo izvajal v dveh glavnih fazah: gradnja stavbe in njene opreme. V okviru promocije projekta se načrtuje začetek: interaktivna spletna stran, polna izobraževalnih oblik e-učenja, ustvarjanje aplikacij za mobilne naprave, izvedba zunanjih predstav v šolah, znanstvenih festivalih in izobraževalnih sejmih, promocija centra. Projekt ima tako nacionalni kot mednarodni doseg, izobraževalne storitve pa bodo na voljo tudi v tujih jezikih. Razstava bo prilagojena tujim skupinam obiskovalcev. Ti ukrepi bodo obravnavali naslednje težave: nizka razpoložljivost visokokakovostnih javnih izobraževalnih storitev, pomanjkanje institucij edinstvene narave in obsega, povezanih s popularizacijo znanosti in inovacij, nizka vloga znanosti in izobraževanja v življenju mlade generacije, zgodnje opuščanje šolanja, neustrezna raven izobrazbe prebivalcev za potrebe trga, pomanjkanje visokokvalificiranega osebja, nizka konkurenčnost in inovativnost podjetij, visoka stopnja brezposelnosti. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP za podukrep 9.3.3, ker se nanaša na vzpostavitev nove infrastrukture, neposredno povezane z izobraževalnimi storitvami, in je upravičen z analizo povpraševanja po načrtovanih izobraževalnih storitvah. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba a vybavení Centra popularizace vědy a inovací Varšavské univerzity v Olsztynu. Věcný rozsah projektu zahrnuje nákup nových zařízení tvořících komplexní a nejmodernější vzdělávací vybavení a jeho umístění v jednom nově vybudovaném zařízení o rozloze 3 140 m². V rámci projektu jsou plánovány akce: nákup vybavení pro veřejnou část, experimentální místnost pro děti, mobilní scénu, multifunkční přednáškový sál, LABORATORY Katedra „Život věd“, hřiště pro nejmladší uživatele, výstava mobilních exponátů, fyzikální laboratoře. Způsob realizace projektu je nákup stavebních prací, služeb a objednávání dodávek zařízení. Projekt bude realizován ve dvou hlavních fázích: výstavba budovy a jejího vybavení. V rámci propagace projektu se plánuje zahájit: interaktivní webové stránky, plné vzdělávacích forem e-learningu, vytváření aplikací pro mobilní zařízení, realizace externích výstav ve školách, vědeckých festivalů a vzdělávacích veletrhů, propagace centra. Projekt má národní i mezinárodní dosah a vzdělávací služby budou k dispozici i v cizích jazycích. Výstava bude přizpůsobena zahraničním návštěvnickým skupinám. Tato opatření se budou zabývat následujícími problémy: nízká dostupnost vysoce kvalitních veřejných vzdělávacích služeb, nedostatek institucí jedinečné povahy a rozsahu spojeného s popularizací vědy a inovací, nízká úloha vědy a vzdělávání v životě mladé generace, předčasné ukončování školní docházky, nedostatečná úroveň vzdělávání obyvatel podle potřeb trhu, nedostatek vysoce kvalifikovaných pracovníků, nízká konkurenceschopnost a inovace podniků, vysoká míra nezaměstnanosti. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP pro dílčí opatření 9.3.3, protože se týká vytvoření nové infrastruktury přímo související se vzdělávacími službami a je odůvodněn analýzou poptávky po plánovaných vzdělávacích službách. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – Varšuvos universiteto Olštyno mokslo ir inovacijų populiarinimo centro statyba ir įranga. Projekto materialinė sritis apima naujos įrangos, sudarančios išsamią ir pažangiausią švietimo įrangą, pirkimą ir jos vietą viename naujai pastatytame įrenginyje, kurio plotas – 3 140 m². Projekto metu planuojami šie veiksmai: įrangos pirkimas visuomenei, eksperimentų kambarys vaikams, mobilioji scena, daugiafunkcinė paskaitų salė, LABORATORY skyrius „Mokslų gyvenimas“, žaidimų aikštelė jauniausiems vartotojams, mobiliųjų eksponatų paroda, fizinės laboratorijos. Projekto įgyvendinimo būdas – statybos darbų, paslaugų pirkimas ir įrangos tiekimo užsakymas. Projektas bus įgyvendinamas dviem pagrindiniais etapais: pastato ir jo įrangos statyba. Siekiant skatinti projektą, planuojama pradėti: interaktyvi interneto svetainė, pilna edukacinių e. mokymosi formų, mobiliųjų įrenginių taikomųjų programų kūrimas, išorinių parodų įgyvendinimas mokyklose, mokslo festivaliai ir švietimo mugės, centro populiarinimas. Projektas yra tiek nacionalinio, tiek tarptautinio masto, o švietimo paslaugos taip pat bus teikiamos užsienio kalbomis. Paroda bus pritaikyta užsienio lankytojų grupėms. Šiais veiksmais bus sprendžiamos šios problemos: menkas aukštos kokybės viešojo švietimo paslaugų prieinamumas, unikalaus pobūdžio ir masto institucijų, susijusių su mokslo ir inovacijų populiarinimu, trūkumas, menkas mokslo ir švietimo vaidmuo jaunosios kartos gyvenime, mokyklos nebaigimas, nepakankamas gyventojų išsilavinimas rinkos poreikiams, aukštos kvalifikacijos darbuotojų trūkumas, mažas įmonių konkurencingumas ir inovacijos, aukštas nedarbo lygis. Projektas atitinka 9.3.3 papildomos priemonės SzOOP pateiktas prielaidas, nes jis susijęs su naujos infrastruktūros, tiesiogiai susijusios su švietimo paslaugomis, kūrimu ir yra pagrįstas planuojamų švietimo paslaugų paklausos analize. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Varšavas Universitātes Zinātnes un inovāciju popularitātes centra būvniecība un aprīkojums Olštinā. Projekta materiālajā tvērumā ietilpst jauna aprīkojuma iegāde, kas veido visaptverošu un mūsdienīgu izglītības aprīkojumu, un tā atrašanās vieta vienā jaunbūvētā objektā ar platību 3 140 m². Projekta ietvaros tiek plānotas šādas darbības: aprīkojuma iegāde publiskajai daļai, eksperimenta telpa bērniem, mobilā aina, daudzfunkcionālā lekciju zāle, LABORATORY departaments “Zinātņu dzīve”, rotaļu laukums jaunākajiem lietotājiem, mobilo eksponātu izstāde, fiziskās laboratorijas. Projekta īstenošanas veids ir būvdarbu, pakalpojumu iegāde un iekārtu piegāžu pasūtīšana. Projekts tiks īstenots divos galvenajos posmos: ēkas un tās aprīkojuma būvniecība. Projekta popularizēšanas ietvaros plānots uzsākt: interaktīva tīmekļa vietne, pilns ar izglītojošiem e-mācību veidiem, lietojumprogrammu izveide mobilajām ierīcēm, ārējo izstāžu ieviešana skolās, zinātnes festivālos un izglītības gadatirgos, Centra popularizēšana. Projekts ir pieejams gan valsts, gan starptautiskā mērogā, un izglītības pakalpojumi būs pieejami arī svešvalodās. Izstāde tiks pielāgota ārvalstu apmeklētāju grupām. Ar šīm darbībām tiks risinātas šādas problēmas: augstas kvalitātes valsts izglītības pakalpojumu zema pieejamība, unikāla rakstura un mēroga iestāžu trūkums saistībā ar zinātnes un inovācijas popularizēšanu, zemā zinātnes un izglītības nozīme jaunās paaudzes dzīvē, priekšlaicīga mācību pārtraukšana, nepietiekams iedzīvotāju izglītības līmenis tirgus vajadzībām, augsti kvalificēta personāla trūkums, uzņēmumu zema konkurētspēja un inovācija, augsts bezdarba līmenis. Projekts atbilst SzOOP 9.3.3. apakšpasākuma pieņēmumiem, jo tas attiecas uz jaunas infrastruktūras izveidi, kas tieši saistīta ar izglītības pakalpojumiem, un ir pamatots ar plānoto izglītības pakalpojumu pieprasījuma analīzi. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането и оборудването на Центъра за популяризиране на науката и иновациите към Варшавския университет в Олщин. Материалният обхват на проекта включва закупуване на ново оборудване, представляващо цялостно и съвременно образователно оборудване и разполагането му в едно новопостроено съоръжение с площ от 3 140 кв.м. Като част от проекта се планират действия: закупуване на оборудване за обществената част, зала за експерименти за деца, мобилна сцена, многофункционална лекционна зала, отдел „Живот на науките“, зала за игра за най-малките потребители, изложба на мобилни експонати, физически лаборатории. Начинът на изпълнение на проекта е закупуване на строителни работи, услуги и поръчване на доставки на оборудване. Проектът ще бъде реализиран на два основни етапа: изграждане на сградата и нейното оборудване. Като част от популяризирането на проекта се планира да се стартира: интерактивен уебсайт, пълен с образователни форми на електронно обучение, създаване на приложения за мобилни устройства, провеждане на външни представления в училищата, научни фестивали и образователни панаири, популяризиране на Центъра. Проектът има както национален, така и международен обхват, а образователните услуги ще бъдат достъпни и на чужди езици. Изложбата ще бъде адаптирана към чуждестранни групи посетители. Тези действия ще решат следните проблеми: ниска наличност на висококачествени обществени образователни услуги, липса на институции с уникален характер и мащаб, свързани с популяризирането на науката и иновациите, слаба роля на науката и образованието в живота на младото поколение, преждевременно напускане на училище, недостатъчно равнище на образование на жителите спрямо нуждите на пазара, липса на висококвалифициран персонал, ниска конкурентоспособност и иновации на предприятията, висок процент на безработица. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP за подмярка 9.3.3, тъй като се отнася до създаването на нова инфраструктура, пряко свързана с образователните услуги, и е оправдана от анализа на търсенето на планирани образователни услуги. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Varsói Egyetem tudományos és innovációs központjának építése és felszerelése. A projekt tárgyi hatálya magában foglalja az átfogó és korszerű oktatási berendezéseket alkotó új berendezések beszerzését, valamint annak elhelyezkedését egy új építésű, 3 140 m² alapterületű létesítményben. A projekt részeként intézkedéseket terveznek: a nyilvános rész felszerelésének beszerzése, gyermekkísérő terem, mobil jelenet, multifunkcionális előadóterem, LABORATORY Tanszék „Élettudomány”, játszótér a legfiatalabb felhasználók számára, mobil kiállítások kiállítása, fizikai laboratóriumok. A projekt megvalósításának módja építési munkák, szolgáltatások beszerzése és felszerelés megrendelése. A projektet két fő szakaszban hajtják végre: az épület és berendezésének építése. A projekt népszerűsítésének részeként a tervek szerint elindítja a következőket: interaktív weboldal, tele az e-tanulás oktatási formáival, mobil eszközökre vonatkozó alkalmazások létrehozása, külső előadások iskolai megvalósítása, tudományos fesztiválok és oktatási vásárok, a Központ népszerűsítése. A projekt országos és nemzetközi szinten egyaránt elérhető, és az oktatási szolgáltatások idegen nyelveken is elérhetők lesznek. A kiállítás külföldi látogatócsoportokhoz igazodik. Ezek az intézkedések a következő problémákat fogják kezelni: a magas színvonalú közoktatási szolgáltatások alacsony rendelkezésre állása, a tudomány és az innováció népszerűsítéséhez kapcsolódó egyedi jellegű és léptékű intézmények hiánya, a tudomány és az oktatás szerepe a fiatal generáció életében, a korai iskolaelhagyás, a lakosság nem megfelelő szintű oktatása a piac igényeihez, a magasan képzett személyzet hiánya, a vállalkozások alacsony versenyképessége és innovációja, magas munkanélküliségi ráta. A projekt összhangban van a SzOOP 9.3.3. alintézkedésre vonatkozó feltételezéseivel, mivel az oktatási szolgáltatásokhoz közvetlenül kapcsolódó új infrastruktúra létrehozására vonatkozik, és a tervezett oktatási szolgáltatások iránti kereslet elemzése indokolja. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná tógáil agus trealamh an Ionaid um Éileamh Eolaíochta agus Nuálaíochta Ollscoil Vársá in Olsztyn. Cuimsíonn scóip ábhartha an tionscadail trealamh nua a cheannach arb ionann é agus trealamh oideachais cuimsitheach agus úrscothach agus a shuíomh i saoráid nuathógtha amháin le achar 3 140 m². Mar chuid den tionscadal, tá gníomhaíochtaí beartaithe: ceannach trealaimh don chuid phoiblí, seomra turgnamh do leanaí, radharc soghluaiste, halla léachta ilfheidhmeach, LABORATORY Roinn “Life of Sciences”, limistéar súgartha do na húsáideoirí is óige, taispeántas taispeántas soghluaiste, saotharlanna fisiceacha. Is é an bealach chun an tionscadal a chur i bhfeidhm ná oibreacha tógála, seirbhísí agus soláthairtí trealaimh a ordú. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in dhá phríomhchéim: tógáil an fhoirgnimh agus a threalaimh. Mar chuid de chur chun cinn an tionscadail, tá sé beartaithe na nithe seo a leanas a sheoladh: suíomh gréasáin idirghníomhach, atá lán d’fhoirmeacha oideachais ríomhfhoghlama, cruthú feidhmchlár le haghaidh gléasanna móibíleacha, seónna seachtracha a chur i bhfeidhm i scoileanna, féilte eolaíochta agus aontaí oideachais, an tIonad a chur chun cinn. Tá réimse náisiúnta agus idirnáisiúnta ag an tionscadal, agus beidh seirbhísí oideachais ar fáil i dteangacha iasachta freisin. Cuirfear an taispeántas in oiriúint do ghrúpaí cuairteoirí eachtracha. Tabharfaidh na gníomhaíochtaí sin aghaidh ar na fadhbanna seo a leanas: infhaighteacht íseal seirbhísí oideachais phoiblí ar ardchaighdeán, easpa institiúidí de chineál uathúil agus scála a bhaineann le tóiriú na heolaíochta agus na nuálaíochta, ról íseal na heolaíochta agus an oideachais i saol na glúine óige, luathfhágáil na scoile, leibhéal neamhleor oideachais na n-áitritheoirí do riachtanais an mhargaidh, easpa foirne ardcháilithe, iomaíochas íseal agus nuálaíocht fiontar, ráta ard dífhostaíochta. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in SzOOP le haghaidh Fobheart 9.3.3 toisc go mbaineann sé le bonneagar nua a chruthú a bhaineann go díreach le seirbhísí oideachais agus tá údar leis i bhfianaise na hanailíse ar an éileamh ar sheirbhísí oideachais atá beartaithe. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är konstruktion och utrustning av Centre for the Popularization of Science and Innovation vid universitetet i Warszawa i Olsztyn. Projektets materiella omfattning omfattar inköp av ny utrustning som utgör omfattande och toppmodern utbildningsutrustning och dess placering i en nybyggd anläggning med en yta på 3 140 m². Som en del av projektet planeras följande åtgärder: inköp av utrustning för den offentliga delen, experimentrum för barn, mobil scen, multifunktionell föreläsningssal, LABORATORY Department ”Life of Sciences”, lekområde för de yngsta användarna, utställning av mobila utställningar, fysiska laboratorier. Sättet att genomföra projektet är inköp av bygg- och anläggningsarbeten, tjänster och beställning av utrustning. Projektet kommer att genomföras i två huvudfaser: konstruktion av byggnaden och dess utrustning. Som en del av främjandet av projektet planeras följande: interaktiv webbplats, full av utbildningsformer för e-lärande, skapande av applikationer för mobila enheter, genomförande av externa utställningar i skolor, vetenskapsfestivaler och utbildningsmässor, som främjar centrumet. Projektet har både nationell och internationell räckvidd, och utbildningstjänster kommer också att finnas tillgängliga på främmande språk. Utställningen kommer att anpassas till utländska besöksgrupper. Dessa åtgärder kommer att ta itu med följande problem: låg tillgång till offentliga utbildningstjänster av hög kvalitet, brist på institutioner av unik karaktär och omfattning i samband med popularisering av vetenskap och innovation, låg roll för vetenskap och utbildning i den unga generationens liv, avhopp från skolan, otillräcklig utbildningsnivå bland invånarna för marknadens behov, brist på högkvalificerad personal, låg konkurrenskraft och innovation hos företag, hög arbetslöshet. Projektet ligger i linje med de antaganden som anges i SzOOP för delåtgärd 9.3.3 eftersom det handlar om att skapa ny infrastruktur med direkt anknytning till utbildningstjänster och motiveras av analysen av efterfrågan på planerade utbildningstjänster. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Varssavi Ülikooli teaduse ja innovatsiooni populariseerimise keskuse ehitus ja varustus Olsztynis. Projekti materiaalne ulatus hõlmab selliste uute seadmete ostmist, mis moodustavad terviklikud ja kaasaegsed haridusvahendid, ja nende asukohta ühes äsja ehitatud rajatises pindalaga 3 140 m². Projekti raames kavandatakse tegevusi: seadmete ostmine avaliku osa jaoks, katseruum lastele, mobiilne stseen, multifunktsionaalne loengusaal, LABORATORY osakond „Teadlaste elu“, mänguväljak noorimatele kasutajatele, mobiilsete eksponaatide näitus, füüsilised laborid. Projekti elluviimise viis on ehitustööde, teenuste ostmine ja varustuse tellimine. Projekt viiakse ellu kahes peamises etapis: hoone ja selle seadmete ehitus. Projekti edendamise raames on kavas käivitada: interaktiivne veebisait, täis e-õppe haridusvorme, mobiilseadmete rakenduste loomine, välisnäituste läbiviimine koolides, teadusfestivalidel ja haridusmessidel, keskuse tutvustamine. Projektil on nii riiklik kui ka rahvusvaheline ulatus ning haridusteenused on kättesaadavad ka võõrkeeltes. Näitust kohandatakse väliskülastajate rühmadele. Need meetmed käsitlevad järgmisi probleeme: kvaliteetsete avalike haridusteenuste vähene kättesaadavus, teaduse ja innovatsiooni populariseerimisega seotud ainulaadsete ja mastaapsete asutuste puudumine, teaduse ja hariduse vähene roll noore põlvkonna elus, haridussüsteemist varakult lahkumine, elanike ebapiisav haridus vastavalt turu vajadustele, kõrge kvalifikatsiooniga töötajate puudumine, ettevõtete vähene konkurentsivõime ja innovatsioon, kõrge töötuse määr. Projekt on kooskõlas SzOOP-is alameetme 9.3.3 kohta esitatud eeldustega, sest see puudutab haridusteenustega otseselt seotud uue infrastruktuuri loomist ning seda õigustab kavandatud haridusteenuste nõudluse analüüs. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.09.03.03-28-0002/17
0 references