Expansion of the Department of Vocational Activity in Bartoszyce (Q132856)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132856 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the Department of Vocational Activity in Bartoszyce |
Project Q132856 in Poland |
Statements
197,202.28 zloty
0 references
232,029.98 zloty
0 references
84.99 percent
0 references
1 June 2016
0 references
30 June 2017
0 references
STOWARZYSZENIE INTEGRACJI OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH SION W BARTOSZYCACH
0 references
Opis projektu Przedmiotem projektu jest wykonanie robót budowlanych polegających na rozbudowie jednego z dwóch budynków Zakładu Aktywności Zawodowej w Bartoszycach zlokalizowanego przy ul. Bema 39 na działce ewidencyjnej nr 3/2 w obrębie geodezyjnym nr 1. W budynku tym funkcjonuje pracownia usług pralniczych, w której pracę wykonuje 6 osób niepełnosprawnych i dwóch instruktorów. Planowany zakres prac obejmuje: - wykonanie nowych fundamentów, - rozbiórka ścianki wewnętrznej z wykonaniem podciągu stalowego, - wykonanie ścian zewnętrznych, - wykonanie stropodachu, - osadzenie stolarki drzwiowej i okiennej - wykonanie elewacji zewnętrznej -przebudowa instalacji elektrycznej, wod-kan i C.O. Prace będą przeprowadzone w okresie 01.02-30.06.2017. Przygotowana została w dniach 01-25.06.2016 dokumentacja projektowa oraz studium wykonalności. W trakcie realizacji projektu prowadzona będzie promocja w okresie 01.02-30.06.2017. Rozbudowa Zakładu będzie inwestycją w infrastrukturę na rzecz integracji społecznej świadczonej przez placówkę, która przygotowuje osoby niepełnosprawne do wejścia na otwarty rynek pracy. Dzięki niej poprawie ulegną warunki pracy, która dla niepełnosprawnych pracowników Zakładu jest formą aktywizacji społeczno-zawodowej. W efekcie osoby z niepełnosprawnościami szybciej nauczą się zawodu, co przyśpieszy moment, w którym będą gotowe, by podjąć zatrudnienie na otwartym rynku pracy. W konsekwencji zwolnione przez nich miejsce w Zakładzie zajmą inne osoby z niepełnosprawnościami, które w ten sposób zyskają szansę na zmianę swojej sytuacji społeczno-zawodowej. Projekt wpisuje się w SZOOP, ponieważ polega na inwestycji w infrastrukturę na rzecz integracji społecznej, służącej przygotowaniu do wejścia na rynek pracy. Dzięki rozbudowie Zakładu zwiększa dostępność do usług publicznych świadczonych przez tego typu placówkę dla osób z niepełnosprawnościami. W konsekwencji przyczyni się do zmniejszenia odsetka osób korzystających z pomocy społecznej. (Polish)
0 references
Project description The subject of the project is the execution of construction works consisting of the extension of one of the two buildings of the Department of Vocational Activity in Bartoszyce located at ul. BEM 39 on registration plot No. 3/2 within geodetic area No. 1. In this building there is a laundry room with 6 disabled people and two instructors. The planned scope of work shall include: — construction of new foundations, – demolition of the inner wall with construction of steel substring, – execution of external walls, – execution of stropodching, – installation of door and window joinery – execution of external facade – refurbishment of electrical, water-channel and C.O. Works will be carried out in the period 01.02-30.06.2017. The project documentation and feasibility study were prepared on 01-25.06.2016. During the implementation of the project the promotion will be carried out in the period 01.02-30.06.2017. The extension of the facility will be an investment in infrastructure for social inclusion provided by an institution that prepares people with disabilities to enter the open labour market. It will improve working conditions, which for disabled employees of the Department is a form of socio-occupational activation. As a result, people with disabilities will learn the profession faster, which will speed up the time when they will be ready to take up employment in an open labour market. Consequently, other persons with disabilities, who will gain a chance to change their socio-professional situation, will take their place dismissed by them. The project is part of the SZOOP because it consists of investment in infrastructure for social inclusion to prepare for entry into the labour market. Thanks to the expansion of the plant, it increases the availability of public services provided by this type of facility for people with disabilities. As a result, it will contribute to reducing the proportion of people receiving social assistance. (English)
21 October 2020
0.131927463917142
0 references
L’objet du projet est l’exécution de travaux de construction consistant en l’extension de l’un des deux bâtiments du département de l’activité professionnelle à Bartoszyce, situé à ul. Bema 39 sur la parcelle cadastrale no 3/2 dans le no 1 géodésique. Dans ce bâtiment, il y a une buanderie, où le travail est effectué par 6 personnes handicapées et deux instructeurs. La portée prévue des travaux comprend: — construction de nouvelles fondations, — démolition de la paroi interne avec aspiration en acier, — exécution de murs extérieurs, — construction de stropods, — intégration de menuiseries de portes et fenêtres — exécution de façades extérieures — reconstruction de l’installation électrique, canalisation d’eau et C.O. Les travaux seront effectués au cours de la période allant du 01.02 au 30.6.2017. La documentation du projet et l’étude de faisabilité ont été préparées du 1er au 25 juin 2016. Au cours de la mise en œuvre du projet, la promotion sera réalisée au cours de la période allant du 01.02 au 30.6.2017. L’extension de l’usine sera un investissement dans l’infrastructure d’intégration sociale fournie par l’institution, qui prépare les personnes handicapées à entrer sur le marché du travail ouvert. Grâce à elle, les conditions de travail s’amélioreront, ce qui, pour les employés handicapés du Département, est une forme d’activation socio-professionnelle. En conséquence, les personnes handicapées apprendront la profession plus rapidement, ce qui accélérera le moment où elles seront prêtes à occuper un emploi sur le marché du travail ouvert. En conséquence, leur place vacante dans le Département sera occupée par d’autres personnes handicapées, qui auront ainsi l’occasion de changer leur situation socioprofessionnelle. Le projet fait partie du SZOOP car il implique des investissements dans des infrastructures d’inclusion sociale afin de préparer l’entrée sur le marché du travail. Grâce à l’agrandissement de l’usine, elle augmente l’accessibilité aux services publics fournis par ce type d’établissement pour les personnes handicapées. En conséquence, elle contribuera à réduire la proportion de personnes bénéficiant d’une aide sociale. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Ausführung von Bauarbeiten, die in der Erweiterung eines der beiden Gebäude der Abteilung für Berufsbildung in Bartoszyce, in ul. Bema 39 auf Katastergrundstück Nr. 3/2 innerhalb der geodätischen Nr. 1. In diesem Gebäude gibt es eine Waschküche, in der die Arbeit von 6 Behinderten und zwei Instruktoren durchgeführt wird. Der geplante Arbeitsumfang umfasst: — Bau von neuen Fundamenten, – Abriss der Innenwand mit der Ausführung von Stahlsaug, – Ausführung von Außenwänden, – Bau von Stropoden, – Einbettung von Tür- und Fenstertischlerei – Ausführung von Außenfassaden – Rekonstruktion der elektrischen Installation, Wasserkanister und C.O. Die Arbeiten werden im Zeitraum 01.02-30.06.2017 durchgeführt. Die Projektdokumentation und Machbarkeitsstudie wurde am 01-25.06.2016 erstellt. Während der Durchführung des Projekts wird die Förderung im Zeitraum 01.02-30.06.2017 durchgeführt. Die Erweiterung der Anlage wird eine Investition in die Infrastruktur für die soziale Integration sein, die von der Einrichtung bereitgestellt wird, die Menschen mit Behinderungen auf den offenen Arbeitsmarkt vorbereitet. Dadurch werden sich die Arbeitsbedingungen verbessern, was für behinderte Arbeitnehmer der Abteilung eine Form der sozial-professionellen Aktivierung ist. Dadurch werden Menschen mit Behinderungen den Beruf schneller erlernen, was den Moment beschleunigen wird, in dem sie bereit sind, eine Beschäftigung auf dem offenen Arbeitsmarkt aufzunehmen. Infolgedessen wird ihr vakanter Platz in der Abteilung von anderen Menschen mit Behinderungen besetzt, die so die Chance erhalten, ihre sozial-berufliche Situation zu verändern. Das Projekt ist Teil des SZOOP, da es Investitionen in die Infrastruktur zur sozialen Eingliederung beinhaltet, um sich auf den Eintritt in den Arbeitsmarkt vorzubereiten. Dank des Ausbaus der Anlage erhöht sie die Zugänglichkeit zu öffentlichen Dienstleistungen, die von dieser Art von Einrichtung für Menschen mit Behinderungen bereitgestellt werden. Infolgedessen wird es dazu beitragen, den Anteil der Menschen, die Sozialhilfe erhalten, zu verringern. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitvoering van bouwwerken bestaande uit de uitbreiding van een van de twee gebouwen van de afdeling Beroepsactiviteit in Bartoszyce, gelegen te ul. Bema 39 op kadastral perceel nr. 3/2 binnen geodetische nr. 1. In dit gebouw is er een wasruimte, waar het werk wordt uitgevoerd door 6 gehandicapten en twee instructeurs. De geplande reikwijdte van de werkzaamheden omvat: — bouw van nieuwe funderingen, — sloop van de binnenwand met de uitvoering van staalzuiging, — uitvoering van buitenmuren, — constructie van stropods, — inbedding van deur- en raamschrijnwerk — uitvoering van buitengevels — reconstructie van de elektrische installatie, waterkan en C.O. De werkzaamheden zullen worden uitgevoerd in de periode 01.02-30.06.2017. De projectdocumentatie en haalbaarheidsstudie is opgesteld op 01-25.06.2016. Tijdens de uitvoering van het project zal de promotie plaatsvinden in de periode 01.02-30.06.2017. De uitbreiding van de installatie zal een investering zijn in de infrastructuur voor sociale integratie van de instelling, die mensen met een handicap voorbereidt op de open arbeidsmarkt. Hierdoor zullen de arbeidsomstandigheden verbeteren, wat voor gehandicapte werknemers van de afdeling een vorm van sociaal-professionele activering is. Als gevolg hiervan zullen mensen met een handicap het beroep sneller leren, wat het moment zal versnellen waarop ze klaar zijn om op de open arbeidsmarkt te gaan werken. Als gevolg hiervan zal hun vacante plaats in het departement worden bezet door andere personen met een handicap, die dus een kans krijgen om hun sociaal-beroepssituatie te veranderen. Het project maakt deel uit van de SZOOP omdat het gaat om investeringen in infrastructuur voor sociale inclusie om zich voor te bereiden op de toetreding tot de arbeidsmarkt. Dankzij de uitbreiding van de installatie vergroot het de toegankelijkheid van openbare diensten die worden aangeboden door dit type faciliteit voor personen met een handicap. Als gevolg hiervan zal het bijdragen tot een vermindering van het aantal mensen dat sociale bijstand ontvangt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'esecuzione di lavori di costruzione consistenti nell'ampliamento di uno dei due edifici del Dipartimento di Attività Professionale di Bartoszyce, situato a ul. Bema 39 sulla trama catastale n. 3/2 all'interno del geodetico n. 1. In questo edificio c'è una lavanderia, dove il lavoro è svolto da 6 persone disabili e due istruttori. L'ambito di lavoro previsto comprende: — costruzione di nuove fondazioni, — demolizione della parete interna con l'esecuzione di aspirazione in acciaio, — esecuzione di pareti esterne, — costruzione di stropodi, — incastonamento di falegnameria di porte e finestre — esecuzione di facciate esterne — ricostruzione dell'impianto elettrico, water-can e C.O. I lavori saranno eseguiti nel periodo 01.02-30.06.2017. Lo studio di documentazione e fattibilità del progetto è stato preparato il 01-25.06.2016. Durante l'attuazione del progetto, la promozione sarà effettuata nel periodo 01.02-30.06.2017. L'ampliamento dell'impianto sarà un investimento nell'infrastruttura per l'integrazione sociale fornita dall'istituzione, che prepara le persone con disabilità ad entrare nel mercato del lavoro aperto. Grazie ad esso, le condizioni di lavoro miglioreranno, che per i dipendenti disabili del Dipartimento è una forma di attivazione socio-professionale. Di conseguenza, le persone con disabilità impareranno più velocemente la professione, il che accelererà il momento in cui sono pronte ad assumere un'occupazione nel mercato del lavoro aperto. Di conseguenza, il loro posto vacante nel Dipartimento sarà occupato da altre persone con disabilità, che avranno così la possibilità di cambiare la loro situazione socio-professionale. Il progetto fa parte dello SZOOP perché prevede investimenti in infrastrutture di inclusione sociale per prepararsi all'ingresso nel mercato del lavoro. Grazie all'ampliamento dello stabilimento, aumenta l'accessibilità ai servizi pubblici forniti da questo tipo di struttura per le persone con disabilità. Di conseguenza, contribuirà a ridurre la percentuale di persone che ricevono assistenza sociale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la ejecución de obras de construcción que consisten en la ampliación de uno de los dos edificios del Departamento de Actividad Profesional en Bartoszyce, ubicado en ul. Bema 39 en la parcela catastral n.º 3/2 dentro de la geodésica n.º 1. En este edificio hay un lavadero, donde el trabajo es realizado por 6 personas discapacitadas y dos instructores. El ámbito de trabajo previsto incluye: — construcción de nuevos cimientos, — demolición de la pared interna con la ejecución de succión de acero, — ejecución de muros externos, — construcción de estropodos, — incrustación de carpintería de puertas y ventanas — ejecución de fachadas externas — reconstrucción de la instalación eléctrica, lata de agua y C.O. Los trabajos se llevarán a cabo en el período 01.02-30.06.2017. La documentación del proyecto y el estudio de viabilidad se prepararon el 01-25.06.2016. Durante la ejecución del proyecto, la promoción se llevará a cabo en el período 01.02-30.06.2017. La ampliación de la Planta será una inversión en la infraestructura de integración social proporcionada por la institución, que prepara a las personas con discapacidad para entrar en el mercado laboral abierto. Gracias a ello, mejorarán las condiciones de trabajo, lo que para los empleados discapacitados del Departamento es una forma de activación socioprofesional. Como resultado, las personas con discapacidad aprenderán la profesión más rápidamente, lo que acelerará el momento en que estén listas para acceder al empleo en el mercado laboral abierto. Como resultado, su puesto vacante en el Departamento estará ocupado por otras personas con discapacidad, que tendrán la oportunidad de cambiar su situación socioprofesional. El proyecto forma parte del SZOOP porque implica inversiones en infraestructuras de inclusión social para prepararse para la entrada en el mercado laboral. Gracias a la ampliación de la Planta, aumenta la accesibilidad a los servicios públicos prestados por este tipo de instalaciones para personas con discapacidad. En consecuencia, contribuirá a reducir la proporción de personas que reciben asistencia social. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets genstand er udførelse af byggearbejder, der består i udvidelse af en af de to bygninger i departementet for erhvervsvirksomhed i Bartoszyce, beliggende i ul. Bema 39 på matrikelplot nr. 3/2 inden for geodætisk nr. 1. I denne bygning er der et vaskerum, hvor arbejdet udføres af 6 handicappede og to instruktører. Det planlagte omfang af arbejdet omfatter: — opførelse af nye fundamenter, — nedrivning af den indre væg med udførelse af stålsugning, — udførelse af ydervægge, — opførelse af stropoder, — indlejring af dør- og vinduessnedkeri — udførelse af eksterne facader — rekonstruktion af den elektriske installation, vandkande og C.O. Arbejdet vil blive udført i perioden 01.02-30.06.2017. Projektdokumentationen og gennemførlighedsundersøgelsen blev udarbejdet den 1.-01-25.06.2016. Under gennemførelsen af projektet vil der blive gennemført salgsfremstød i perioden 01.02.-30.06.2017. Udvidelsen af anlægget vil være en investering i infrastrukturen for social integration, som stilles til rådighed af institutionen, og som forbereder personer med handicap til at komme ind på det åbne arbejdsmarked. Takket være det vil arbejdsvilkårene forbedres, hvilket for handicappede medarbejdere i afdelingen er en form for socio-professionel aktivering. Som følge heraf vil handicappede lære erhvervet hurtigere, hvilket vil fremskynde det øjeblik, hvor de er klar til at tage beskæftigelse på det åbne arbejdsmarked. Som følge heraf vil deres ledige plads i departementet blive besat af andre personer med handicap, som således vil få mulighed for at ændre deres socio-erhvervsmæssige situation. Projektet er en del af SZOOP, fordi det indebærer investeringer i social inklusionsinfrastruktur for at forberede sig på at komme ind på arbejdsmarkedet. Takket være udvidelsen af anlægget øger det adgangen til offentlige tjenester, der leveres af denne type facilitet for personer med handicap. Som følge heraf vil det bidrage til at reducere andelen af personer, der modtager social bistand. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών που συνίστανται στην επέκταση ενός από τα δύο κτίρια του Τμήματος Επαγγελματικής Δραστηριότητας στο Bartoszyce, που βρίσκεται στο ul. Bema 39 στο κτηματολόγιο αριθ. 3/2 εντός γεωδαιτικού αρ. 1. Σε αυτό το κτίριο υπάρχει ένα δωμάτιο πλυντηρίων, όπου το έργο εκτελείται από 6 άτομα με ειδικές ανάγκες και δύο εκπαιδευτές. Το σχεδιαζόμενο πεδίο εργασιών περιλαμβάνει: — κατασκευή νέων θεμελίων, — κατεδάφιση του εσωτερικού τοίχου με την εκτέλεση της αναρρόφησης χάλυβα, — εκτέλεση εξωτερικών τοιχωμάτων, — κατασκευή στρόποδων, — ενσωμάτωση ξυλουργημάτων πόρτας και παραθύρων — εκτέλεση εξωτερικών προσόψεων — ανακατασκευή της ηλεκτρικής εγκατάστασης, δοχείο νερού και C.O. Οι εργασίες θα εκτελεστούν κατά την περίοδο 01.02-30.06.2017. Η τεκμηρίωση του έργου και η μελέτη σκοπιμότητας εκπονήθηκαν στις 01-25.06.2016. Κατά την υλοποίηση του έργου, η προώθηση θα πραγματοποιηθεί κατά την περίοδο 01.02-30.06.2017. Η επέκταση του εργοστασίου θα αποτελέσει επένδυση στην υποδομή για την κοινωνική ένταξη που παρέχεται από το ίδρυμα, η οποία προετοιμάζει τα άτομα με αναπηρία να εισέλθουν στην ανοικτή αγορά εργασίας. Χάρη σε αυτό, οι συνθήκες εργασίας θα βελτιωθούν, οι οποίες για τους εργαζόμενους με αναπηρία του Τμήματος είναι μια μορφή κοινωνικο-επαγγελματικής ενεργοποίησης. Ως αποτέλεσμα, τα άτομα με αναπηρία θα μάθουν ταχύτερα το επάγγελμα, γεγονός που θα επιταχύνει τη στιγμή κατά την οποία θα είναι έτοιμα να αναλάβουν εργασία στην ανοικτή αγορά εργασίας. Ως αποτέλεσμα, η κενή θέση τους στο Τμήμα θα καταληφθεί από άλλα άτομα με αναπηρία, τα οποία θα έχουν την ευκαιρία να αλλάξουν την κοινωνικο-επαγγελματική τους κατάσταση. Το έργο αποτελεί μέρος του SZOOP, διότι περιλαμβάνει επενδύσεις σε υποδομές κοινωνικής ένταξης για την προετοιμασία της εισόδου στην αγορά εργασίας. Χάρη στην επέκταση του εργοστασίου, αυξάνει την προσβασιμότητα σε δημόσιες υπηρεσίες που παρέχονται από αυτόν τον τύπο εγκαταστάσεων για άτομα με αναπηρία. Κατά συνέπεια, θα συμβάλει στη μείωση του ποσοστού των ατόμων που λαμβάνουν κοινωνική βοήθεια. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izvođenje građevinskih radova koji se sastoje od proširenja jedne od dviju zgrada Odjela za strukovnu djelatnost u Bartoszyceu, smještenog u ul. Bema 39 na katastarskom zemljištu br. 3/2 unutar geodetske br. 1. U ovoj zgradi nalazi se praonica rublja, gdje radove obavljaju 6 osoba s invaliditetom i dva instruktora. Planirani opseg rada uključuje: izgradnja novih temelja, rušenje unutarnjeg zida izvođenjem čeličnih usisavanja, izvođenje vanjskih zidova, izgradnja stropoda, – ugradnja vrata i prozorske stolarije – izvođenje vanjskih fasada – rekonstrukcija elektroinstalacije, vodovoda i C.O. Rad će se obaviti u razdoblju 01.02 – 30.6.2017. Projektna dokumentacija i studija izvedivosti pripremljeni su 01.-25.06.2016. godine. Tijekom provedbe projekta, promocija će se provoditi u razdoblju 01.02.-30.06.2017. Proširenje pogona bit će ulaganje u infrastrukturu za socijalnu integraciju koju osigurava institucija, čime se osobe s invaliditetom pripremaju za ulazak na otvoreno tržište rada. Zahvaljujući tome poboljšat će se radni uvjeti, što je za osobe s invaliditetom u Odjelu oblik društveno-profesionalne aktivacije. Kao rezultat toga, osobe s invaliditetom brže će naučiti struku, što će ubrzati trenutak kada su spremne za zapošljavanje na otvorenom tržištu rada. Kao rezultat toga, njihovo slobodno mjesto u Odjelu zauzimaju druge osobe s invaliditetom, koje će tako dobiti priliku promijeniti svoju društveno-profesionalnu situaciju. Projekt je dio SZOOP-a jer uključuje ulaganje u infrastrukturu socijalne uključenosti radi pripreme za ulazak na tržište rada. Zahvaljujući proširenju pogona povećava se dostupnost javnih usluga koje pruža ova vrsta objekata za osobe s invaliditetom. Time će se pridonijeti smanjenju udjela osoba koje primaju socijalnu pomoć. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este execuția lucrărilor de construcție constând în extinderea uneia dintre cele două clădiri ale Departamentului de activitate profesională din Bartoszyce, situat la ul. Bema 39 pe parcela cadastrală nr. 3/2 în geodezic nr. 1. În această clădire există o spălătorie, unde munca este efectuată de 6 persoane cu handicap și doi instructori. Domeniul de aplicare planificat al lucrărilor include: construcția de fundații noi, – demolarea peretelui interior cu executarea aspirației din oțel, – execuția pereților exteriori, – construcția de stropode, – încorporarea tâmplăriei ușilor și ferestrelor – executarea fațadelor exterioare – reconstrucția instalației electrice, a recipientului de apă și a C.O. Lucrările se vor desfășura în perioada 01.02-30.06.2017. Documentația proiectului și studiul de fezabilitate au fost elaborate în perioada 01-25.06.2016. Pe parcursul implementării proiectului, promovarea se va desfășura în perioada 01.02-30.06.2017. Extinderea instalației va fi o investiție în infrastructura de integrare socială oferită de instituție, care pregătește persoanele cu handicap să intre pe piața deschisă a forței de muncă. Datorită acestui fapt, condițiile de muncă se vor îmbunătăți, care pentru angajații cu handicap ai Departamentului este o formă de activare socio-profesională. Prin urmare, persoanele cu handicap vor învăța mai repede profesia, ceea ce va accelera momentul în care vor fi pregătiți să ocupe un loc de muncă pe piața deschisă a forței de muncă. Prin urmare, locul lor vacant în cadrul Departamentului va fi ocupat de alte persoane cu dizabilități, care vor avea astfel șansa de a-și schimba situația socio-ocupațională. Proiectul face parte din SZOOP deoarece implică investiții în infrastructura de incluziune socială pentru a se pregăti pentru intrarea pe piața forței de muncă. Datorită extinderii centralei, aceasta sporește accesibilitatea la serviciile publice furnizate de acest tip de facilitate pentru persoanele cu handicap. În consecință, aceasta va contribui la reducerea procentului de persoane care beneficiază de asistență socială. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia stavebných prác pozostávajúcich z rozšírenia jednej z dvoch budov Oddelenia odbornej činnosti v Bartoszyciach, ktoré sa nachádza na adrese ul. Bema 39 na katastrálnom pozemku č. 3/2 v rámci geodetického č. 1. V tejto budove sa nachádza práčovňa, kde prácu vykonáva 6 zdravotne postihnutých osôb a dvaja inštruktori. Plánovaný rozsah práce zahŕňa: — výstavba nových základov, – demolácia vnútornej steny s realizáciou oceľového odsávania, – realizácia vonkajších stien, – výstavba stropodov, – vloženie dverí a okenných stolární – realizácia vonkajších fasád – rekonštrukcia elektrickej inštalácie, vodovodná kanvica a C.O. Práca bude vykonaná v období 01.02 – 30.6.2017. Projektová dokumentácia a štúdia uskutočniteľnosti bola vypracovaná dňa 01 – 25.6.2016. Počas realizácie projektu sa propagácia uskutoční v období od 01.02 do 30.6.2017. Rozšírenie závodu bude investíciou do infraštruktúry sociálnej integrácie poskytovanej inštitúciou, ktorá pripravuje ľudí so zdravotným postihnutím na vstup na otvorený trh práce. Vďaka tomu sa zlepšia pracovné podmienky, čo je pre zdravotne postihnutých zamestnancov oddelenia formou sociálno-profesionálnej aktivácie. V dôsledku toho sa ľudia so zdravotným postihnutím učia toto povolanie rýchlejšie, čo urýchli okamih, keď sú pripravení zamestnať sa na otvorenom trhu práce. V dôsledku toho ich voľné miesto v oddelení obsadia iné osoby so zdravotným postihnutím, ktoré tak získajú šancu zmeniť svoju sociálno-profesijnú situáciu. Projekt je súčasťou SZOOP, pretože zahŕňa investície do infraštruktúry sociálneho začlenenia s cieľom pripraviť sa na vstup na trh práce. Vďaka rozšíreniu závodu zvyšuje dostupnosť verejných služieb poskytovaných týmto typom zariadenia pre osoby so zdravotným postihnutím. V dôsledku toho pomôže znížiť podiel ľudí, ktorí dostávajú sociálnu pomoc. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jikkonsistu fl-estensjoni ta’ wieħed miż-żewġ binjiet tad-Dipartiment tal-Attività Vokazzjonali f’Bartoszyce, li jinsab f’ul. Bema 39 fuq il-plott katastali Nru 3/2 fil-limiti ġeodetiċi nru 1. F’dan il-bini hemm kamra tal-londri, fejn ix-xogħol isir minn 6 persuni b’diżabilità u żewġ għalliema. L-ambitu ppjanat tax-xogħol jinkludi: — il-kostruzzjoni ta’ pedamenti ġodda, — it-twaqqigħ tal-ħajt intern bl-eżekuzzjoni tal-ġbid tal-azzar, — l-eżekuzzjoni ta’ ħitan esterni, — il-kostruzzjoni ta’ stropodi, — l-inkorporazzjoni tal-magħqad tal-bibien u tat-twieqi — l-eżekuzzjoni ta’ faċċati esterni — ir-rikostruzzjoni tal-installazzjoni elettrika, il-bott tal-ilma u s-C.O. Ix-xogħol se jitwettaq fil-perjodu 01.02–30.06.2017. Id-dokumentazzjoni tal-proġett u l-istudju tal-fattibbiltà tħejjew fl-01–25.06.2016. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, il-promozzjoni se titwettaq fil-perjodu 01.02–30.06.2017. L-estensjoni tal-Impjant se tkun investiment fl-infrastruttura għall-integrazzjoni soċjali pprovduta mill-istituzzjoni, li tħejji lill-persuni b’diżabilità biex jidħlu fis-suq tax-xogħol miftuħ. Bis-saħħa ta’ dan, il-kundizzjonijiet tax-xogħol se jitjiebu, li għall-impjegati b’diżabilità tad-Dipartiment hija forma ta’ attivazzjoni soċjoprofessjonali. B’riżultat ta’ dan, il-persuni b’diżabilità se jitgħallmu l-professjoni aktar malajr, u dan se jaċċellera l-mument meta jkunu lesti li jsibu impjieg fis-suq tax-xogħol miftuħ. B’riżultat ta’ dan, il-post vakanti tagħhom fid-Dipartiment se jkun okkupat minn persuni oħra b’diżabilità, li b’hekk se jiksbu l-opportunità li jibdlu s-sitwazzjoni soċjo-okkupazzjonali tagħhom. Il-proġett huwa parti mill-SZOOP minħabba li jinvolvi investiment fl-infrastruttura tal-inklużjoni soċjali biex iħejji għad-dħul fis-suq tax-xogħol. Bis-saħħa tal-espansjoni tal-Impjant, dan iżid l-aċċessibbiltà għas-servizzi pubbliċi pprovduti minn din it-tip ta’ faċilità għall-persuni b’diżabilità. B’konsegwenza ta’ dan, dan se jgħin biex jitnaqqas il-proporzjon ta’ persuni li jirċievu assistenza soċjali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a execução de obras de construção que consistem na ampliação de um dos dois edifícios do Departamento de Atividade Profissional de Bartoszyce, localizado em ul. Bema 39 na parcela cadastral n.º 3/2 dentro do geodéstico n.º 1. Neste edifício há uma lavandaria, onde o trabalho é realizado por 6 pessoas com deficiência e dois instrutores. O âmbito de trabalho previsto inclui: — construção de novas fundações, — demolição da parede interna com a execução de sucção de aço, — execução de paredes externas, — construção de estropés, — incorporação de carpintaria de porta e janela — execução de frontarias externas — reconstrução da instalação elétrica, água-cana e C.O. O trabalho será realizado no período 01.02-30.06.2017. A documentação do projeto e o estudo de viabilidade foram preparados em 01-25.06.2016. Durante a execução do projeto, a promoção será realizada no período 01.02-30.06.2017. A ampliação da fábrica será um investimento na infraestrutura de integração social fornecida pela instituição, que prepara as pessoas com deficiência para entrar no mercado de trabalho aberto. Graças a isso, as condições de trabalho melhorarão, o que para os funcionários com deficiência do Departamento é uma forma de ativação socioprofissional. Consequentemente, as pessoas com deficiência aprenderão mais rapidamente a profissão, o que acelerará o momento em que estiverem prontas a trabalhar no mercado de trabalho aberto. Como resultado, seu lugar vago no Departamento será ocupado por outras pessoas com deficiência, que, assim, terão a hipótese de mudar sua situação sócio-ocupacional. O projeto faz parte do SZOOP porque envolve investimentos em infraestruturas de inclusão social para preparar a entrada no mercado de trabalho. Graças à expansão da fábrica, aumenta a acessibilidade aos serviços públicos prestados por este tipo de instalações para pessoas com deficiência. Por conseguinte, contribuirá para reduzir a proporção de pessoas que recebem assistência social. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on rakennustöiden toteuttaminen, joka koostuu ul: ul: ssa sijaitsevan Bartoszycen ammatillisen toiminnan osaston kahden rakennuksen laajentamisesta. Bema 39 maarekisterin tontilla nro 3/2 geodeettisessa numerossa 1. Tässä rakennuksessa on pesutupa, jossa työtä suorittaa 6 vammaista ja kaksi ohjaajaa. Suunniteltuun työn laajuuteen kuuluvat: — uusien perustusten rakentaminen – sisäseinän purkaminen teräksen imulla, – ulkoseinien toteuttaminen, – stropodien rakentaminen – ovi- ja ikkunaliitosten upottaminen – ulkoisten julkisivujen toteuttaminen – sähköasennuksen, vesisäiliön ja CO: n uudelleenrakentaminen. Työt suoritetaan kaudella 01.02–30.06.2017. Hankkeen dokumentointi ja toteutettavuustutkimus on laadittu 01–25.06.2016. Hankkeen toteutuksen aikana promootio toteutetaan kaudella 01.02–30.06.2017. Laitoksen laajennus on investointi toimielimen tarjoamaan sosiaalisen integraation infrastruktuuriin, joka valmentaa vammaisia pääsemään avoimille työmarkkinoille. Sen ansiosta työolot paranevat, mikä osaston vammaisille työntekijöille on eräänlainen yhteiskunnallis-ammatillinen aktivointi. Tämän seurauksena vammaiset oppivat ammattia nopeammin, mikä nopeuttaa sitä hetkeä, jolloin he ovat valmiita työskentelemään avoimilla työmarkkinoilla. Tämän seurauksena heidän avoimessa paikassaan osastolla on muita vammaisia henkilöitä, jotka saavat mahdollisuuden muuttaa yhteiskunnallis-ammatillista tilannettaan. Hanke on osa SZOOP-hanketta, koska siihen sisältyy investointeja sosiaalisen osallisuuden infrastruktuuriin työmarkkinoille pääsyn valmistelemiseksi. Laitoksen laajentamisen ansiosta se parantaa vammaisten henkilöiden mahdollisuuksia käyttää tämäntyyppisen laitoksen tarjoamia julkisia palveluja. Näin ollen se auttaa vähentämään sosiaalitukea saavien osuutta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba gradbenih del, ki obsegajo razširitev ene od dveh stavb Oddelka za poklicno dejavnost v Bartoszycu, ki se nahaja na ul. Bema 39 na katastrski parceli št. 3/2 znotraj geodetske št. 1. V tej stavbi je pralnica, kjer delo opravlja 6 invalidov in dva inštruktorja. Načrtovani obseg dela vključuje: — gradnja novih temeljev, – rušenje notranje stene z izvedbo jeklenega sesanja, – izvedba zunanjih sten, – gradnja stropodov, – vgrajevanje vrat in oken – izvedba zunanjih fasad – rekonstrukcija električne napeljave, vodne pločevinke in C.O. Dela se bodo izvajala v obdobju 01.02–30.06.2017. Projektna dokumentacija in študija izvedljivosti sta bili pripravljeni od 1. do 25. junija 2016. Med izvajanjem projekta bo promocija izvedena v obdobju 01.02–30.06.2017. Razširitev elektrarne bo naložba v infrastrukturo za socialno vključevanje, ki jo zagotavlja institucija, ki invalide pripravlja na vstop na odprt trg dela. Zahvaljujoč temu se bodo izboljšali delovni pogoji, ki je za invalidne zaposlene v Oddelku oblika družbeno-poklicne aktivacije. Posledično se bodo invalidi hitreje naučili poklica, kar bo pospešilo trenutek, ko bodo pripravljeni na zaposlitev na odprtem trgu dela. Zato bodo njihovo prosto mesto v oddelku zasedle druge osebe s posebnimi potrebami, ki bodo tako dobile priložnost, da spremenijo svoj socialno-poklicni položaj. Projekt je del SZOOP, saj vključuje naložbe v infrastrukturo socialnega vključevanja za pripravo na vstop na trg dela. Zaradi širitve obrata povečuje dostopnost do javnih storitev, ki jih ta vrsta objektov zagotavlja invalidom. Posledično bo pomagal zmanjšati delež ljudi, ki prejemajo socialno pomoč. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je realizace stavebních prací sestávajících z rozšíření jedné ze dvou budov Odboru odborné činnosti v Bartoszycích, která se nachází na ul. Bema 39 na katastrálním pozemku č. 3/2 v geodetickém čísle 1. V této budově je prádelna, kde práce provádí 6 osob se zdravotním postižením a dva instruktoři. Plánovaný rozsah práce zahrnuje: — výstavba nových základů, – demolice vnitřní stěny s provedením ocelového sání, – provedení vnějších stěn, – konstrukce stropodů, – vkládání dveří a okenního truhlářství – provedení vnějších fasád – rekonstrukce elektrické instalace, vodního plechu a C.O. Práce budou provedeny v období 01.02–30.06.2017. Projektová dokumentace a studie proveditelnosti byly vypracovány ve dnech 1.–01–25.06.2016. Během realizace projektu bude podpora probíhat v období od 01.02 do 30.6.2017. Rozšíření závodu bude investicí do infrastruktury pro sociální integraci, kterou poskytuje instituce, která připravuje osoby se zdravotním postižením na vstup na otevřený trh práce. Díky tomu se zlepší pracovní podmínky, což je pro zdravotně postižené zaměstnance katedry formou sociálně-profesionální aktivace. V důsledku toho se lidé se zdravotním postižením naučí tuto profesi rychleji, což urychlí okamžik, kdy budou připraveni přijmout zaměstnání na otevřeném trhu práce. V důsledku toho bude jejich volné místo v odboru obsazeno dalšími osobami se zdravotním postižením, které tak získají šanci změnit svou sociálně-pracovní situaci. Projekt je součástí SZOOP, protože zahrnuje investice do infrastruktury sociálního začleňování s cílem připravit se na vstup na trh práce. Díky rozšíření závodu zvyšuje dostupnost veřejných služeb poskytovaných tímto typem zařízení pro osoby se zdravotním postižením. V důsledku toho pomůže snížit podíl osob, které dostávají sociální pomoc. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – statybos darbų, kuriuos sudaro vieno iš dviejų Profesinės veiklos departamento pastatų pratęsimas Bartoszyce, ul. Bema 39 ant kadastrinio sklypo Nr. 3/2 geodeziniame Nr. 1. Šiame pastate yra skalbykla, kurioje dirba 6 neįgalieji ir du instruktoriai. Planuojama darbų apimtis apima: – naujų pamatų statyba, – vidinės sienos griovimas su plieno siurbimu, – išorinių sienų vykdymas, – stropodų statyba, – durų ir langų stalių montavimas – išorinių fasadų atlikimas – elektros instaliacijos, vandentiekio ir C.O. rekonstrukcija. Projekto dokumentacija ir galimybių studija buvo parengta 2016 m. birželio 1–25 d. Projekto įgyvendinimo metu reklama bus vykdoma nuo 2017 m. vasario 1 d. iki birželio 30 d. Gamyklos išplėtimas bus investicija į institucijos teikiamą socialinės integracijos infrastruktūrą, kuri rengia neįgaliuosius patekti į atvirą darbo rinką. Dėl to pagerės darbo sąlygos, kurios departamento darbuotojams su negalia yra socialinio-profesinio aktyvinimo forma. Todėl neįgalieji greičiau išmoks šią profesiją, o tai paspartins momentą, kai jie bus pasirengę įsidarbinti atviroje darbo rinkoje. Todėl jų laisvą vietą Departamente užima kiti neįgalieji, kurie turės galimybę pakeisti savo socialinę-profesinę padėtį. Projektas yra SZOOP dalis, nes jis apima investicijas į socialinės įtraukties infrastruktūrą, kad būtų pasirengta patekti į darbo rinką. Dėl gamyklos plėtros ji padidina prieinamumą prie viešųjų paslaugų, teikiamų tokio tipo įrenginiais neįgaliesiems. Todėl tai padės sumažinti socialinę paramą gaunančių asmenų dalį. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir būvdarbu veikšana, kas sastāv no vienas no divām Bartoszyce Profesionālās darbības departamenta ēkām, kas atrodas ul. Bema 39 par kadastrālo zemes gabalu Nr. 3/2 ģeodēziskajā Nr. 1 Šajā ēkā ir veļas telpa, kurā darbu veic 6 cilvēki ar invaliditāti un divi instruktori. Plānotais darba apjoms ietver: — jaunu pamatu būvniecība, — iekšējās sienas nojaukšana ar tērauda sūkšanas veikšanu, — ārsienu izpilde, — stropodu būvniecība, — durvju un logu galdniecības iegulšana — ārējo fasāžu izpilde — elektroinstalācijas, ūdenskanna un C.O. rekonstrukcija. Projekta dokumentācija un priekšizpēte tika sagatavota 01.-25.06.2016. Projekta īstenošanas laikā popularizēšana tiks veikta laika posmā 01.02–30.06.2017. Rūpnīcas paplašināšana būs ieguldījums sociālās integrācijas infrastruktūrā, ko nodrošina iestāde, kas sagatavo cilvēkus ar invaliditāti ienākšanai atvērtā darba tirgū. Pateicoties tam, uzlabosies darba apstākļi, kas departamenta darbiniekiem ar invaliditāti ir sociālprofesionālas aktivizēšanas veids. Tā rezultātā cilvēki ar invaliditāti šo profesiju apgūs ātrāk, kas paātrinās brīdi, kad viņi būs gatavi sākt darbu atvērtā darba tirgū. Līdz ar to viņu brīvo vietu departamentā ieņems citas personas ar invaliditāti, kuras tādējādi iegūs iespēju mainīt savu sociāli profesionālo situāciju. Projekts ir daļa no SZOOP, jo tas ietver ieguldījumus sociālās iekļaušanas infrastruktūrā, lai sagatavotos iekļūšanai darba tirgū. Pateicoties rūpnīcas paplašināšanai, tā uzlabo piekļuvi sabiedriskajiem pakalpojumiem, ko šāda veida iekārtas sniedz personām ar invaliditāti. Tādējādi tas palīdzēs samazināt to cilvēku īpatsvaru, kuri saņem sociālo palīdzību. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изпълнението на строителни работи, състоящи се в разширяване на една от двете сгради на катедра „Професионална дейност“ в Бартошице, разположена в ул. Bema 39 върху кадастрален парцел № 3/2 в геодезически № 1. В тази сграда има перално помещение, където работата се извършва от 6 души с увреждания и двама инструктори. Планираният обхват на работа включва: — изграждане на нови основи, — разрушаване на вътрешната стена с изпълнение на стоманена аспирация, — изпълнение на външни стени, — изграждане на строподи, — вграждане на дограма на врати и прозорци — изпълнение на външни фасади — реконструкция на електрическата инсталация, водната кана и C.O. Работата ще бъде извършена в периода 01.02—30.06.2017 г. Проектната документация и предпроектното проучване са изготвени на 01—25.06.2016 г. По време на изпълнението на проекта промоцията ще бъде осъществена в периода 01.02—30.06.2017 г. Разширяването на завода ще бъде инвестиция в инфраструктурата за социална интеграция, осигурена от институцията, която подготвя хората с увреждания да навлязат на отворения пазар на труда. Благодарение на него условията на труд ще се подобрят, което за служителите с увреждания в катедрата е форма на социално-професионална активация. В резултат на това хората с увреждания ще научат професията по-бързо, което ще ускори момента, в който те са готови да започнат работа на отворения пазар на труда. В резултат на това тяхното свободно място в катедрата ще бъде заето от други лица с увреждания, които по този начин ще получат шанс да променят социално-професионалното си положение. Проектът е част от SZOOP, тъй като включва инвестиции в инфраструктура за социално приобщаване, за да се подготви за навлизане на пазара на труда. Благодарение на разширяването на завода, той увеличава достъпа до обществени услуги, предоставяни от този тип съоръжения за хора с увреждания. В резултат на това тя ще спомогне за намаляване на дела на хората, получаващи социално подпомагане. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya olyan építési munkák kivitelezése, amelyek a Bartoszycei Szakmai Tevékenység Tanszék két épületének egyikének bővítéséből állnak. Bema 39 a 3/2 kataszteri telken az 1. geodéziai szám alatt. Ebben az épületben van egy mosókonyha, ahol a munkát 6 fogyatékkal élő és két oktató végzi. A tervezett munka kiterjed a következőkre: – új alapok építése, – a belső fal lebontása acél szívással, – külső falak kivitelezése, – stropodok építése, – ajtó- és ablakos asztalosok beágyazása – külső homlokzatok kivitelezése – az elektromos berendezés, a víztartály és a C.O. rekonstrukciója. A munkát 2017.02.01–30.06. között végzik. A projektdokumentáció és megvalósíthatósági tanulmány 2016.06.01–25. között készült el. A projekt végrehajtása során a promócióra 2017.02.01–30. között kerül sor. Az üzem bővítése az intézmény által biztosított társadalmi integrációs infrastruktúrába történő beruházás lesz, amely felkészíti a fogyatékkal élőket a nyílt munkaerőpiacra való belépésre. Ennek köszönhetően javulnak a munkakörülmények, amelyek a tanszék fogyatékkal élő alkalmazottai számára a társadalmi-szakmai aktiváció egyik formája. Ennek eredményeként a fogyatékossággal élő emberek gyorsabban tanulják meg a szakmát, ami felgyorsítja azt a pillanatot, amikor készen állnak arra, hogy munkát vállaljanak a nyitott munkaerőpiacon. Ennek eredményeként a tanszéken megüresedett helyüket más fogyatékossággal élő személyek fogják elfoglalni, akik így lehetőséget kapnak arra, hogy megváltoztassák társadalmi-foglalkozási helyzetüket. A projekt része a SZOOP-nak, mert a munkaerőpiacra való belépésre való felkészülés érdekében társadalmi befogadási infrastruktúrába történő beruházást foglal magában. Az üzem bővítésének köszönhetően növeli az ilyen típusú létesítmények által a fogyatékossággal élő személyek számára nyújtott közszolgáltatásokhoz való hozzáférést. Következésképpen segít csökkenteni a szociális segélyben részesülők arányát. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail oibreacha tógála a chur i gcrích a chuimsíonn síneadh a chur le ceann de dhá fhoirgneamh na Roinne Gníomhaíochta Gairme in Bartoszyce, atá suite ag ul. Bema 39 ar plota cadastral Uimh. 3/2 laistigh d’uimhir gheodatach 1. San fhoirgneamh seo tá seomra níocháin, áit a ndéanann 6 duine faoi mhíchumas agus beirt teagascóirí an obair. Áirítear an méid seo a leanas ar an raon feidhme atá beartaithe don obair: — bunsraitheanna nua a thógáil, — an balla inmheánach a scartáil le súchán cruach a dhéanamh, — ballaí seachtracha a chur i gcrích, — stropods a thógáil, — doras agus siúinéireacht fuinneoige a leabú — aghaidheanna seachtracha a fhorghníomhú — suiteáil leictreach, canna uisce agus C.O. a atógáil. Déanfar an obair sa tréimhse 01.02-30.06.2017. Ullmhaíodh doiciméadacht an tionscadail agus staidéar féidearthachta an 01-25.06.2016. Le linn chur chun feidhme an tionscadail, déanfar cur chun cinn sa tréimhse 01.02-30.06.2017. Beidh leathnú an Ghléasra ina infheistíocht sa bhonneagar le haghaidh lánpháirtiú sóisialta arna chur ar fáil ag an institiúid, a ullmhaíonn daoine faoi mhíchumas chun dul isteach sa mhargadh saothair oscailte. A bhuí leis sin, tiocfaidh feabhas ar dhálaí oibre, ar cineál gníomhachtaithe sochghairmiúil é d’fhostaithe faoi mhíchumas na Roinne. Mar thoradh air sin, foghlaimeoidh daoine faoi mhíchumas an ghairm níos tapúla, rud a chuirfidh dlús leis an tráth a mbeidh siad réidh le dul i mbun fostaíochta sa mhargadh saothair oscailte. Mar thoradh air sin, beidh a n-áit fholamh sa Roinn á háitiú ag daoine eile faoi mhíchumas, a gheobhaidh deis, dá bhrí sin, a staid shoch-cheirde a athrú. Tá an tionscadal mar chuid de SZOOP toisc go mbaineann sé le hinfheistíocht i mbonneagar cuimsithe shóisialta chun ullmhú le dul isteach sa mhargadh saothair. A bhuí le leathnú an Ghléasra, méadaíonn sé inrochtaineacht ar sheirbhísí poiblí a sholáthraíonn saoráid den chineál seo do dhaoine faoi mhíchumas. Mar thoradh air sin, cuideoidh sé le laghdú a dhéanamh ar líon na ndaoine a fhaigheann cúnamh sóisialta. (Irish)
2 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är utförande av byggnadsarbeten som består i utbyggnad av en av de två byggnaderna vid institutionen för yrkesverksamhet i Bartoszyce, belägen i ul. Bema 39 på fastighetstomten nr 3/2 inom geodetisk nr 1. I denna byggnad finns en tvättstuga, där arbetet utförs av 6 funktionshindrade personer och två instruktörer. Den planerade omfattningen av arbetet omfattar följande: — konstruktion av nya fundament, – rivning av den inre väggen med utförande av stålsugning, – utförande av ytterväggar, – konstruktion av stropoder, – inbäddning av dörr- och fönstersnickeri – utförande av yttre fasader – rekonstruktion av elektrisk installation, vattenkanna och C.O. Arbetet kommer att utföras under perioden 01.02–30.06.2017. Projektdokumentationen och genomförbarhetsstudien utarbetades den 01–25.06.2016. Under genomförandet av projektet kommer säljfrämjande åtgärder att genomföras under perioden 01.02–30.06.2017. Utbyggnaden av anläggningen kommer att vara en investering i den infrastruktur för social integration som tillhandahålls av institutionen, som förbereder personer med funktionsnedsättning för att komma in på den öppna arbetsmarknaden. Tack vare det kommer arbetsvillkoren att förbättras, vilket för funktionshindrade anställda vid avdelningen är en form av socio-professionell aktivering. Som ett resultat kommer personer med funktionsnedsättning att lära sig yrket snabbare, vilket kommer att påskynda det ögonblick då de är redo att börja arbeta på den öppna arbetsmarknaden. Som ett resultat kommer deras lediga plats i avdelningen att vara ockuperad av andra personer med funktionsnedsättning, som därmed kommer att få en chans att ändra sin socio-ockupationella situation. Projektet är en del av SZOOP eftersom det innebär investeringar i infrastruktur för social integration för att förbereda sig för inträde på arbetsmarknaden. Tack vare utbyggnaden av anläggningen ökar tillgängligheten till offentliga tjänster som tillhandahålls av denna typ av anläggning för personer med funktionsnedsättning. Som en följd av detta kommer det att bidra till att minska andelen personer som får socialt bistånd. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti objektiks on ehitustööde teostamine, mis seisnevad Bartoszyce’is asuva kutsetegevuse osakonna kahest hoonest ühe laiendamises, mis asuvad aadressil ul. Bema 39 katastriüksusel nr 3/2 geodeetilises numbris 1. Selles hoones on pesuruum, kus tööd teevad 6 puudega inimest ja kaks instruktorit. Kavandatud tööde ulatus hõlmab järgmist: – uute vundamentide ehitamine, – siseseina lammutamine terasest imitöödega, – välisseinte täitmine, – stropodide ehitamine, – ukse ja akna tisleri paigaldamine – välisfassaadide teostamine – elektripaigaldise, veekangi ja C.O. rekonstrueerimine ajavahemikul 01.02–30.06.2017. Projekti dokumentatsioon ja teostatavusuuring koostati 01–25.06.2016. Projekti elluviimise ajal toimub edendamine ajavahemikul 01.02–30.06.2017. Jaama laiendamine on investeering sotsiaalse integratsiooni infrastruktuuri, mida pakub institutsioon, mis valmistab puuetega inimesi ette avatud tööturule sisenemiseks. Tänu sellele paranevad töötingimused, mis on osakonna puuetega töötajate jaoks sotsiaal-professionaalse aktiveerimise vorm. Selle tulemusena õpivad puuetega inimesed elukutset kiiremini, mis kiirendab hetke, mil nad on valmis avatud tööturul tööle asuma. Selle tulemusena on nende vaba koht osakonnas hõivatud teiste puuetega inimestega, kes saavad seega võimaluse muuta oma sotsiaal-ametialast olukorda. Projekt on osa SZOOPist, sest see hõlmab investeeringuid sotsiaalse kaasamise taristusse, et valmistuda tööturule sisenemiseks. Tänu tehase laiendamisele suurendab see juurdepääsu avalikele teenustele, mida seda tüüpi rajatised pakuvad puuetega inimestele. Selle tulemusena aitab see vähendada sotsiaalabi saavate inimeste osakaalu. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.09.02.00-28-0009/16
0 references