Revitalisation of the Old Town in Bartoszyce – stage I (Q132789)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132789 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the Old Town in Bartoszyce – stage I |
Project Q132789 in Poland |
Statements
2,971,628.75 zloty
0 references
3,884,482.02 zloty
0 references
76.5 percent
0 references
20 July 2017
0 references
29 May 2020
0 references
GMINA MIEJSKA BARTOSZYCE
0 references
Projekt obejmuje I e. rewitalizacji Starego Miasta w Bartoszycach - obszar obejmujący Pl.Konstytucji 3-Maja, ul.Mazurska, część ul.Kętrzyńskiej i Bema oraz fragment ul.Kopernika - ulice miejskie oraz podwórza na działkach należących do Inwestora o łącz. pow.=1,42 ha. Rewitalizacja Starego Miasta zlokalizowana jest w obszarze wpisanym do rejestru zabytków nieruch. jako UKŁAD URBANISTYCZNY-STARE MIASTO BARTOSZYCE ŁĄCZNIE Z MURAMI OBRONNYMI I OBSZAREM 50 M. NA ZEWNĄTRZ OD MURÓW decyzją z d. 31.12.1953. oraz w obszarze wpisanym do rejestru zabytków archeologicznych jako NAWARSTWIENIA KULTUROWE STAREGO MIASTA decyzją z d. 05.11.1992 ZAKRES PRAC OBJĘTYCH PROJEKTEM: 1.Ekspozycję reliktów ratusza, 2.Nawierzchnie drogowe, 3.Zieleń, 4.Instalacje do nawadniania kwietników i zasilanie wodne, 5.Roboty rozbiórkowe i wycinka drzew, 6.Roboty elektryczne, 7. Roboty telekomunikacyjne, 8. Nasadzenia uzupełniające - zieleń, 9. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej, 10. Przebudowa sieci kanalizacji sanitarnej, 11. Fontanna, 12. Mała architektura, 13. Kanalizacja deszczowa, 14. Wodociąg, 15.Roboty rozbiórkowe - dodatkowe, 16. Nadzory, 17. Regulacja pionowa studni. Projekt realizuje założenia SzOOP poprzez zagospodarowanie i rozwój przestrzeni publicznych ukierunkowane na podniesienie atrakcyjności społecznej oraz nadawanie walorów funkcjonalnych i estetycznych z uwzględnieniem ich regionalnej tożsamości (Polish)
0 references
The project includes the first e. revitalisation of the Old Town in Bartoszyce – an area covering Pl.Constitution 3-Maja, Mazurska Street, part of Kętrzyńska and Bema Streets and a fragment of ul.Kopernika – urban streets and courtyards on the plots belonging to the Investor with a total area of 1,42 ha. The revitalisation of the Old Town is located in an area entered in the register of immovable landmarks. as a city plan-STARE MieASTO Bartoszyce Connecting with the fortifications and the 50 M. OBSZAR 50 M. OTHER WITH the walls by decision of 31.12.1953. and in the area entered in the register of archaeological monuments as layers of the Star’s CULTURES by the decision of 05.11.1992 1.Exposure of relics of town hall, 2.road pavements, 3.Green, 4.Installations for irrigation of flower beds and water supply, 5.Demotion works and tree cutting, 6.Electrical works, 7. Telecommunications robots, 8. Complementary plantings – green, 9. Construction of sanitary sewage system, 10. Reconstruction of sanitary sewage system, 11. Fountain, 12. Small architecture, 13. Rainwater Sewerage, 14. Water supply, 15. Dismantling robots – extra, 16. Supervising, 17. Vertical adjustment of the well. The project implements the assumptions of SzOOP through the development and development of public spaces aimed at improving social attractiveness and providing functional and aesthetic qualities, taking into account their regional identity (English)
21 October 2020
0.5731068496605078
0 references
Le projet comprend la première revitalisation de la vieille ville de Bartoszyce — une zone comprenant Pl.Konstytucja 3-Maja, la rue Mazurska, une partie de ul.Kętrzyńska et Bema et un fragment de rue Kopernika — rues urbaines et cour sur des parcelles appartenant à l’investisseur avec une zone de connexion = 1,42 ha. La revitalisation de la vieille ville est située dans la zone inscrite dans le registre des monuments immobiliers. comme URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce Combiné avec des murs défensifs et Obszar 50 M. Sur l’extérieur des murs par décision du 31.12.1953. et dans la zone inscrite dans le registre des monuments archéologiques en tant que vernissage CULTURAL de la Vieille Ville par décision du 5.11.1992 1.Exposition de reliques de la mairie, 2. Surfaces routières, 3.Vert, 4. Installations d’irrigation amicales et approvisionnement en eau, 5. Travaux de déminage et coupe d’arbres, 6. Travaux électriques, 7. Robots de télécommunications, 8. Plantations complémentaires — vert, 9. Construction d’un réseau d’égouts sanitaires, 10. Reconstruction du réseau d’égouts sanitaires, 11. Fontaine, 12 ans. Petite architecture, 13. Égouts d’eau de pluie, 14. Approvisionnement en eau, 15. Travaux de démobilisation — en sus, 16. Surveillance, 17. Ajustement vertical du puits. Le projet met en œuvre les objectifs de SzOOP à travers le développement et le développement d’espaces publics visant à accroître l’attractivité sociale et à donner des valeurs fonctionnelles et esthétiques en tenant compte de leur identité régionale. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die erste Revitalisierung der Altstadt in Bartoszyce – ein Gebiet, das Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurska Straße, Teil von ul.Kętrzyńska und Bema und ein Fragment der Kopernika-Straße umfasst – städtische Straßen und Innenhof auf Grundstücken des Investors mit einer Anschlussfläche = 1,42 ha. Die Revitalisierung der Altstadt befindet sich in dem Gebiet, das im Register der Denkmäler Immobilien eingetragen ist. als URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce Kombiniert mit Verteidigungsmauern und Obszar 50 M. Auf der Außenseite der Mauern durch Entscheidung vom 31.12.1953. und in dem Gebiet in das Register der archäologischen Denkmäler als eine KULTURAL Lackierung der Altstadt mit Entscheidung vom 5.11.1992 eingetragen. 1.Exposition von Reliquien des Rathauses, 2.Road Oberflächen, 3.Grün, 4.Friendly Bewässerung Installationen und Wasserversorgung, 5. Demoval Arbeit und Baum schneiden, 6.Electrical Werke, 7. Telekommunikationsroboter, 8. Ergänzende Pflanzungen – grün, 9. Bau eines sanitären Kanalnetzes, 10. Umbau des sanitären Kanalnetzes, 11. Springbrunnen, 12. Kleine Architektur, 13. Regenwasser Kanalisation, 14. Wasserversorgung, 15.Demovale Arbeit – zusätzlich, 16. Überwachung, 17. Vertikale Einstellung des Brunnens. Das Projekt setzt die Ziele von SzOOP durch die Entwicklung und Entwicklung öffentlicher Räume um, die darauf abzielen, die soziale Attraktivität zu erhöhen und funktionale und ästhetische Werte unter Berücksichtigung ihrer regionalen Identität zu schaffen. (German)
9 December 2021
0 references
Het project omvat de eerste e. revitalisering van de oude binnenstad in Bartoszyce — een gebied bestaande uit Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurska Street, onderdeel van ul.Kętrzyńska en Bema en een fragment van Kopernika straat — stedelijke straten en binnenplaats op percelen die behoren tot de Investor met een verbindingsgebied = 1,42 ha. De revitalisering van de oude stad is gelegen in het gebied ingeschreven in het register van monumenten onroerend goed. als URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce Gecombineerd met verdedigingsmuren en Obszar 50 M. Aan de buitenkant van de muren bij besluit van 31.12.1953. en in het gebied ingeschreven in het register van archeologische monumenten als een CULTURAL vernis van de Oude Stad bij besluit van 5.11.1992 1.Exposition van relikwieën van stadhuis, 2.Road oppervlakken, 3.Green, 4.Friendly irrigatie installaties en watervoorziening, 5.Demoval werk en boom snijden, 6.Elektrische werken, 7. Telecommunicatierobots, 8. Aanvullende aanplant — groen, 9. Bouw van sanitair rioolnetwerk, 10. Reconstructie van het sanitaire rioolnetwerk, 11. Fontein, 12. Kleine architectuur, 13. Regenwater riolering, 14. Watervoorziening, 15.Demoval werk — extra, 16. Bewaking, 17. Verticale aanpassing van de put. Het project implementeert de doelstellingen van SzOOP door de ontwikkeling en ontwikkeling van openbare ruimten gericht op het vergroten van de sociale aantrekkelijkheid en het geven van functionele en esthetische waarden, rekening houdend met hun regionale identiteit. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto comprende la prima e. rivitalizzazione della Città Vecchia di Bartoszyce — un'area comprendente Pl.Konstytucja 3-Maja, via Mazurska, parte di ul.Kętrzyńska e Bema e un frammento di via Kopernika — strade urbane e cortile su terreni appartenenti all'investitore con un'area di collegamento = 1,42 ha. La rivitalizzazione del centro storico si trova nella zona iscritta nel registro dei monumenti immobiliari. come URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce Combinato con mura difensive e Obszar 50 M. All'esterno delle mura con decisione del 31.12.1953. e nella zona iscritta nel registro dei monumenti archeologici come vernice CULTURALE della Città Vecchia con decisione del 5.11.1992 1. Esposizione di reliquie del municipio, 2. superfici stradali, 3.Green, 4.Impianti di irrigazione amichevoli e approvvigionamento idrico, 5. Il lavoro demografico e il taglio degli alberi, 6.Electrical works, 7. Robot di telecomunicazione, 8. Piantagioni complementari — verde, 9. Costruzione di reti fognarie sanitarie, 10. Ricostruzione della rete fognaria sanitaria, 11. Fontana, 12. Piccola architettura, 13. Fognature dell'acqua piovana, 14. Approvvigionamento idrico, 15.Lavoro demografico — aggiuntivo, 16. Sorveglianza, 17. Regolazione verticale del pozzo. Il progetto attua gli obiettivi di SzOOP attraverso lo sviluppo e lo sviluppo di spazi pubblici volti ad aumentare l'attrattiva sociale e a dare valori funzionali ed estetici tenendo conto della loro identità regionale (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye la primera e. revitalización del casco antiguo de Bartoszyce — un área que comprende Pl.Konstytucja 3-Maja, calle Mazurska, parte de ul.Kętrzyńska y Bema y un fragmento de la calle Kopernika — calles urbanas y patio en parcelas pertenecientes al Inversor con un área de conexión = 1,42 ha. La revitalización del casco antiguo se encuentra en la zona inscrita en el registro de monumentos inmobiliarios. como URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce Combinado con muros defensivos y Obszar 50 M. En el exterior de las murallas por decisión de 31.12.1953. y en la zona inscrita en el registro de monumentos arqueológicos como barniz CULTURAL de la Ciudad Vieja por decisión de 5.11.1992 1.Exposición de reliquias del ayuntamiento, 2. Superficies de carretera, 3.Green, 4.Instaciones de riego amigables y suministro de agua, 5.Trabajos de demostración y corte de árboles, 6. Obras eléctricas, 7. Robots de telecomunicaciones, 8. Plantaciones complementarias — verde, 9. Construcción de red de alcantarillado sanitario, 10. Reconstrucción de la red de alcantarillado sanitario, 11. Fuente, 12. Arquitectura pequeña, 13. Alcantarillado de aguas pluviales, 14. Suministro de agua, 15.Trabajo de demostración — adicional, 16. Vigilancia, 17. Ajuste vertical del pozo. El proyecto implementa los objetivos de SzOOP a través del desarrollo y desarrollo de espacios públicos orientados a aumentar el atractivo social y dar valores funcionales y estéticos teniendo en cuenta su identidad regional (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet omfatter den første e. revitalisering af den gamle bydel i Bartoszyce — et område, der omfatter Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurska Street, en del af ul.Kętrzyńska og Bema og et fragment af Kopernika gade — bygader og gårdspladser på grunde tilhørende Investor med et forbindelsesområde = 1,42 ha. Revitaliseringen af den gamle bydel er beliggende i det område, der er opført i registret over monumenter fast ejendom. som URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce kombineret med defensive vægge og Obszar 50 M. På ydersiden af murene ved beslutning af 31.12.1953. og i det område, der er opført i registret over arkæologiske monumenter som en CULTURAL lakering af den gamle by ved beslutning af 5.11.1992 1.Udstilling af relikvier af rådhus, 2.Road overflader, 3.grøn, 4. Venlig kunstvanding installationer og vandforsyning, 5.Demoval arbejde og træskæring, 6.Elektriske værker, 7. Telerobotter, 8. Supplerende beplantninger — grøn, 9. Opførelse af sanitære kloaknet, 10. Rekonstruktion af sanitære kloaknet, 11. Springvand, 12. Lille arkitektur, 13. Regnvand kloakering, 14. Vandforsyning, 15.Demoval arbejde — yderligere, 16. Overvågning, 17. Vertikal justering af brønden. Projektet gennemfører SzOOP's mål gennem udvikling og udvikling af offentlige rum med henblik på at øge den sociale tiltrækningskraft og give funktionelle og æstetiske værdier under hensyntagen til deres regionale identitet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την πρώτη π. αναζωογόνηση της Παλιάς Πόλης στο Bartoszyce — μια περιοχή που περιλαμβάνει Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurska Street, τμήμα ul.Kętrzyńska και Bema και ένα τμήμα της οδού Kopernika — αστικοί δρόμοι και αυλή σε οικόπεδα που ανήκουν στον Επενδυτή με περιοχή σύνδεσης = 1,42 ha. Η αναζωογόνηση της Παλιάς Πόλης βρίσκεται στην περιοχή που έχει καταχωρηθεί στο μητρώο μνημείων ακινήτων. ως URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce Συνδυασμένος με αμυντικούς τοίχους και Obszar 50 M. Στο εξωτερικό των τειχών με απόφαση της 31.12.1953. και στην περιοχή που έχει καταχωρηθεί στο μητρώο αρχαιολογικών μνημείων ως ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ βερνίκι της Παλιάς Πόλης με απόφαση της 5.11.1992 1.Έκθεση των λειψάνων του Δημαρχείου, 2.Οδικές επιφάνειες, 3.Πράσινο, 4.Φιλικές εγκαταστάσεις άρδευσης και ύδρευσης, 5.Καταστροφή και κοπή δέντρων, 6.Ηλεκτρικά έργα, 7. Τηλεπικοινωνιακά ρομπότ, 8. Συμπληρωματικές φυτεύσεις — πράσινο, 9. Κατασκευή δικτύου αποχέτευσης υγιεινής, 10. Ανακατασκευή του υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης, 11. Συντριβάνι, 12. Μικρή αρχιτεκτονική, 13. Αποχέτευση ομβρίων υδάτων, 14. Παροχή νερού, 15.Καταστροφή — επιπλέον, 16. Παρακολούθηση, 17. Κάθετη ρύθμιση του πηγαδιού. Το έργο υλοποιεί τους στόχους του SzOOP μέσω της ανάπτυξης και ανάπτυξης δημόσιων χώρων με στόχο την αύξηση της κοινωνικής ελκυστικότητας και την παροχή λειτουργικών και αισθητικών αξιών λαμβάνοντας υπόψη την περιφερειακή τους ταυτότητα (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt uključuje prvu e. revitalizaciju Starog grada u Bartoszycu – područje koje se sastoji od Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurska ulica, dio ul.Kętrzyńske i Beme te fragment Kopernika ulice – urbane ulice i dvorište na parcelama koje pripadaju Investitoru s priključnim područjem = 1,42 ha. Revitalizacija Starog grada nalazi se na području upisanom u registar spomenika nekretnina. kao URBANISTIC SVIJET MIASTO Bartoszyce u kombinaciji s obrambenim zidinama i Obszar 50 M. Na vanjskoj strani zidina odlukom od 31.12.1953., a na području upisano u registar arheoloških spomenika kao KULTURALNO lak Starog grada odlukom od 5.11.1992. 1. Izložba relikvija gradske vijećnice, 2.Cestovne površine, 3.Zeleni, 4.Friendly instalacije za navodnjavanje i vodoopskrba, 5.Demoval rad i rezanje stabala, 6.Električni radovi, 7. Telekomunikacijski roboti, 8. Komplementarne sadnje – zelena, 9. Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže, 10. Rekonstrukcija sanitarne kanalizacijske mreže, 11. Fontana, 12. Mala arhitektura, 13. Kanalizacija kišnice, 14. Vodoopskrba, 15.Demovaliranje – dodatni, 16. Nadzor, 17. Vertikalno namještanje bunara. Projekt provodi ciljeve SzOOP-a kroz razvoj i razvoj javnih prostora s ciljem povećanja društvene atraktivnosti i davanja funkcionalnih i estetskih vrijednosti uzimajući u obzir njihov regionalni identitet. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul include prima revitalizare a orașului vechi din Bartoszyce – o zonă care cuprinde Pl.Konstytucja 3-Maja, strada Mazurska, parte din ul.Kętrzyńska și Bema și un fragment din strada Kopernika – străzi urbane și curte pe parcele aparținând investitorului cu o zonă de legătură = 1,42 ha. Revitalizarea Orașului Vechi se află în zona înscrisă în registrul monumentelor imobiliare. ca URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce Combinat cu ziduri defensive și Obszar 50 M. Pe exteriorul zidurilor prin decizia din 31.12.1953. și în zona înscrisă în registrul monumentelor arheologice ca lăcuire CULTURALĂ a Orașului Vechi prin decizia din 5.11.1992 1.Expunerea relicvelor primăriei, 2. Suprafețele rutiere, 3.Green, 4. Instalații de irigare prietenoase și alimentare cu apă, 5. Lucrări de demontare și tăierea copacilor, 6. Lucrări electrice, 7. Roboți de telecomunicații, 8. Plantații complementare – verde, 9. Construcția rețelei sanitare de canalizare, 10. Reconstrucția rețelei sanitare de canalizare, 11. Fântână, 12. Arhitectură mică, 13. Canalizarea apei pluviale, 14. Alimentare cu apă, 15. Lucrări de mutare – suplimentare, 16. Supraveghere, 17. Reglarea verticală a fântânii. Proiectul implementează obiectivele SzOOP prin dezvoltarea și dezvoltarea spațiilor publice menite să sporească atractivitatea socială și să ofere valori funcționale și estetice ținând cont de identitatea lor regională. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa prvú e. revitalizáciu Starého Mesta v Bartoszyciach – oblasť zahŕňajúcu Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurskú ulicu, časť ul.Kętrzyńska a Bema a fragment ulice Kopernika – mestské ulice a nádvorie na parcelách patriacich Investorovi s prepojenou plochou = 1,42 ha. Revitalizácia Starého Mesta sa nachádza v oblasti zapísanej v registri pamiatok nehnuteľností. ako URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce v kombinácii s obrannými múrmi a Obszar 50 M. Na vonkajšej strane hradieb rozhodnutím z 31.12.1953. a v oblasti zapísanej v registri archeologických pamiatok ako KULTURAL lak Starého mesta rozhodnutím z 5.11.1992 1.Expozícia relikvie radnice, 2.Cestné povrchy, 3.Zelené, 4.Priateľské zavlažovacie zariadenia a zásobovanie vodou, 5.Demoval práce a rezanie stromov, 6.Elektrické práce, 7. Telekomunikačné roboty, 8. Doplnkové výsadby – zelené, 9. Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete, 10. Rekonštrukcia sanitárnej kanalizačnej siete, 11. Fontána, 12. Malá architektúra, 13. Kanalizácia dažďovej vody, 14. Prívod vody, 15.Demoval práce – dodatočné, 16. Dohľad, 17. Vertikálne nastavenie studne. Projekt realizuje ciele SzOOP prostredníctvom rozvoja a rozvoja verejných priestorov zameraných na zvýšenie sociálnej príťažlivosti a poskytovanie funkčných a estetických hodnôt s prihliadnutím na ich regionálnu identitu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-ewwel e. rivitalizzazzjoni tal-Belt il-Qadim f’Bartoszyce — żona li tinkludi Pl.Konstytucja 3-Maja, Triq Mazurska, parti minn ul.Kętrzyńska u Bema u framment ta’ triq Kopernika — toroq urbani u bitħa fuq plottijiet li jappartjenu lill-Investor b’żona ta’ konnessjoni = 1.42 ettaru. Ir-rivitalizzazzjoni tal-Belt il-Qadim tinsab fiż-żona mniżżla fir-reġistru tal-proprjetà immobbli tal-monumenti. bħala URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce Magħquda ma’ ħitan difensivi u Obszar 50 M. Fuq in-naħa ta’ barra tal-ħitan b’deċiżjoni tal-31.12.1953. u fiż-żona mdaħħla fir-reġistru tal-monumenti arkeoloġiċi bħala verniċ CULTURAL tal-Belt il-Qadim b’deċiżjoni tal-5.11.1992 1.Espożizzjoni tal-fdalijiet tal-muniċipju, 2. uċuħ tat-triq, 3.Green, installazzjonijiet ta ‘irrigazzjoni 4.Friendly u provvista tal-ilma, xogħol 5.Demovali u qtugħ tas-siġar, 6.Xogħlijiet elettriċi, 7. Robots tat-telekomunikazzjoni, 8. Tħawwil kumplimentari — aħdar, 9. Kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ, 10. Rikostruzzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju, 11. Funtana, 12. Arkitettura żgħira, 13. Drenaġġ tal-ilma tax-xita, 14. Provvista tal-ilma, 15. Xogħol ta ‘emovali — addizzjonali, 16. Sorveljanza, 17. Aġġustament vertikali tal-bir. Il-proġett jimplimenta l-objettivi tal-SzOOP permezz tal-iżvilupp u l-iżvilupp ta’ spazji pubbliċi mmirati biex iżidu l-attraenza soċjali u jagħtu valuri funzjonali u estetiċi filwaqt li titqies l-identità reġjonali tagħhom (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto inclui a primeira e. revitalização da Cidade Velha em Bartoszyce — uma área que compreende Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurska Street, parte de ul.Kętrzyńska e Bema e um fragmento da rua Kopernika — ruas urbanas e pátio em parcelas pertencentes ao Investidor com uma área de conexão = 1,42 ha. A revitalização da Cidade Velha está localizada na área inscrita no registo de monumentos imobiliários. como urbanístico MUNDO-STARE MIASTO Bartoszyce Combinado com paredes defensivas e Obszar 50 M. No exterior das muralhas por decisão de 31.12.1953. e na área inscrita no registo de monumentos arqueológicos como um envernizamento CULTURAL da Cidade Velha por decisão de 5.11.1992 1.Exposição de relíquias da prefeitura, 2. Superfícies da estrada, 3. Green, 4. Instalações de irrigação amigáveis e abastecimento de água, trabalho 5.Demoval e corte de árvores, 6. Obras elétricas, 7. Robôs de telecomunicações, 8. Plantações complementares — verde, 9. Construção da rede de esgotos sanitários, 10. Reconstrução da rede de esgotos sanitários, 11. Fonte, 12. Arquitetura pequena, 13. Esgotos de águas pluviais, 14. Abastecimento de água, 15. Trabalho de demolição — adicional, 16. Vigilância, 17. Ajuste vertical do poço. O projeto implementa os objetivos da SzOOP através do desenvolvimento e desenvolvimento de espaços públicos destinados a aumentar a atratividade social e a conferir valores funcionais e estéticos tendo em conta a sua identidade regional (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu Bartoszycen vanhankaupungin ensimmäinen elvyttäminen – alue, johon kuuluu Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurska Street, osa ul.Kętrzyńska ja Bema sekä osa Kopernika-katua – kaupunkikatuja ja sisäpihaa sijoittajalle kuuluville tontille, joilla on yhteysalue = 1,42 ha. Vanhankaupungin elvyttäminen sijaitsee alueella, joka on merkitty monumenttien kiinteistörekisteriin. nimellä URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce yhdistettynä puolustaviin seiniin ja Obszar 50 M. Seinien ulkopuolella 31.12.1953 tehdyllä päätöksellä ja alueella, joka on merkitty arkeologisten monumenttien rekisteriin vanhan kaupungin CULTURAL-lakkana 5.11.1992 tehdyllä päätöksellä. 1.Esittely kaupungintalon jäännöksistä, 2.Road pinnat, 3.Vihreä, 4.Ystävällinen kastelulaitteistot ja vesihuolto, 5.Demoval työ ja puun leikkaus, 6.Sähkötyöt, 7. Telekommunikaatiorobotit, 8. Täydentävät istutukset – vihreä, 9. Saniteettiviemäriverkon rakentaminen, 10. Saniteettiviemäriverkoston kunnostaminen, 11. Suihkulähde, 12. Pieni arkkitehtuuri, 13. Sadeveden viemäröinti, 14. Vesihuolto, 15.Demoval work – extra, 16. Valvonta, 17. Kaivon pystysuuntainen säätö. Hankkeessa toteutetaan SzOOPin tavoitteita kehittämällä ja kehittämällä julkisia tiloja, joiden tavoitteena on lisätä yhteiskunnallista vetovoimaa ja antaa toiminnallisia ja esteettisiä arvoja ottaen huomioon niiden alueellinen identiteetti. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt vključuje prvo e. oživitev starega mestnega jedra v Bartoszycah – območje, ki ga sestavljajo Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurska ulica, del ul.Kętrzyńske in Beme ter fragment koprske ulice – mestne ulice in dvorišče na parcelah investitorja s povezovalnim območjem = 1,42 ha. Revitalizacija starega mestnega jedra se nahaja na območju, vpisanem v register spomenikov nepremičnin. kot URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce v kombinaciji z obrambnim obzidjem in Obszarjem 50 M. Na zunanji strani obzidja z odločbo z dne 31.12.1953. in na območju, vpisanem v register arheoloških spomenikov kot KULTURALNI lak Starega mesta z odločbo z dne 5.11.1992 1.Razstava relikvij mestne hiše, 2.Cestne površine, 3.zelena, 4. Prijazne namakalne naprave in oskrba z vodo, 5.Demovalna dela in rezanje dreves, 6.Električna dela, 7. Telekomunikacijski roboti, 8. Dopolnilne zasaditve – zelene, 9. Izgradnja komunalnega kanalizacijskega omrežja, 10. Rekonstrukcija kanalizacijskega omrežja, 11. Vodnjak, 12. Majhna arhitektura, 13. Kanalizacija deževnice, 14. Oskrba z vodo, 15.Demovalno delo – dodatno, 16. Nadzor, 17. Vertikalna nastavitev vodnjaka. Projekt uresničuje cilje SzOOP z razvojem in razvojem javnih prostorov, katerih cilj je povečati družbeno privlačnost in dati funkcionalne in estetske vrednote ob upoštevanju njihove regionalne identitete. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje první e. revitalizaci Starého Města v Bartoszycích – oblast zahrnující Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurska Street, část ul.Kętrzyńska a Bema a fragment ulice Kopernika – městské ulice a nádvoří na pozemcích patřících investorovi s připojovací plochou = 1,42 ha. Revitalizace Starého Města se nachází v oblasti zapsané do registru památek nemovitostí. jako URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce v kombinaci s obrannými stěnami a Obszar 50 M. Na vnější straně stěn na základě rozhodnutí ze dne 31.12.1953. a v oblasti zapsané do registru archeologických památek jako CULTURAL lak Starého města rozhodnutím ze dne 5.11.1992 1.Výstava relikvií radnice, 2.Road povrchy, 3.zelená, 4. Přátelské zavlažovací zařízení a zásobování vodou, 5.Demoval práce a řezání stromů, 6.Elektrické práce, 7. Telekomunikační roboti, 8. Doplňková výsadba – zelená, 9. Výstavba sanitární kanalizační sítě, 10. Rekonstrukce sanitární kanalizační sítě, 11. Fontána, 12. Malá architektura, 13. Kanalizace dešťové vody, 14. Přívod vody, 15.Demoval práce – přídavné, 16. Sledovanost, 17. Vertikální nastavení studny. Projekt realizuje cíle SzOOP prostřednictvím rozvoje a rozvoje veřejných prostor zaměřených na zvýšení sociální atraktivity a poskytování funkčních a estetických hodnot s ohledem na jejich regionální identitu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas apima pirmąjį Bartoszyce senamiesčio e. atgaivinimą – teritoriją, kurią sudaro Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurska gatvė, ul.Kętrzyńska ir Bema dalis ir Kopernikos gatvės fragmentas – miesto gatvės ir kiemas Investuotojui priklausančiuose sklypuose, kurių prijungimo plotas = 1,42 ha. Senamiesčio atgaivinimas yra teritorijoje, įrašytoje į paminklų nekilnojamo turto registrą. kaip URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce kartu su gynybinėmis sienomis ir Obszar 50 M. 1953 m. gruodžio 31 d. sprendimu sienų išorėje ir teritorijoje, kuri 1992 m. lapkričio 5 d. sprendimu įtraukta į archeologinių paminklų registrą kaip Senojo miesto KULTURALUS lakas. 1.Rotušės relikvijų ekspozicija, 2.Kelių paviršiai, 3.Žalioji, 4.Friendly drėkinimo įrenginiai ir vandens tiekimas, 5.Demoval darbai ir medžių pjovimas, 6.Elektros darbai, 7. Telekomunikacijų robotai, 8. Papildomas sodinimas – žalias, 9. Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba, 10. Sanitarinės kanalizacijos tinklo rekonstrukcija, 11. Fontanas, 12. Mažoji architektūra, 13. Lietaus vandens kanalizacija, 14. Vandens tiekimas, 15.Demoval darbai – papildomai, 16. Priežiūra, 17. Vertikalus šulinio reguliavimas. Projektu įgyvendinami SzOOP tikslai plėtojant ir plėtojant viešąsias erdves, kuriomis siekiama didinti socialinį patrauklumą ir suteikti funkcines bei estetines vertybes, atsižvelgiant į jų regioninį identitetą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietver pirmo e. restitalizāciju vecpilsētā Bartoszyce — teritoriju, ko veido Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurska iela, daļa no ul.Kętrzyńska un Bema un Kopernika ielas fragments — pilsētas ielas un pagalms uz Investoram piederošiem zemes gabaliem ar pieslēguma platību = 1,42 ha. Vecrīgas atdzīvināšana atrodas teritorijā, kas ierakstīta pieminekļu nekustamā īpašuma reģistrā. kā URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce apvienojumā ar aizsardzības sienām un Obszar 50 M. Ārpus sienām ar lēmumu 31.12.1953. un apgabalā, kas ierakstīts arheoloģisko pieminekļu reģistrā kā vecpilsētas KULTURĀLA laka ar 1992. gada 5. novembra lēmumu. 1.Rātsnama relikviju ekspozīcija, 2.Ceļu virsmas, 3.Zaļš, 4.Friendly apūdeņošanas iekārtas un ūdensapgāde, 5.Demovēšanas darbi un koku griešana, 6.Elektriskie darbi, 7. Telekomunikāciju roboti, 8. Papildu stādījumi — zaļš, 9. Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve, 10. Sanitāro kanalizācijas tīklu rekonstrukcija, 11. Strūklaka, 12. Mazā arhitektūra, 13. Lietus ūdens kanalizācija, 14. Ūdensapgāde, 15.Demovēšanas darbi — papildus, 16. Novērošana, 17. Vertikāla regulēšana akas. Projekts īsteno SzOOP mērķus, attīstot un attīstot sabiedriskās telpas, kuru mērķis ir palielināt sociālo pievilcību un piešķirt funkcionālas un estētiskas vērtības, ņemot vērā to reģionālo identitāti. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът включва първата е. съживяване на Стария град в Bartoszyce — район, включващ Pl.Konstytucja 3-Maja, улица Mazurska, част от ул.Kętrzyńska и Bema и фрагмент от улица Kopernika — градски улици и двор на парцели, принадлежащи на инвеститора с площ на свързване = 1,42 ha. Съживяването на Стария град се намира в района, вписан в регистъра на паметниците на недвижимите имоти. като УРБАНИСТИЧЕН СВЕТ-СТАРЕ МИАСТО Бартошице, комбиниран с защитни стени и Обсзар 50 М. От външната страна на стените с решение от 31.12.1953 г. и в района, вписан в регистъра на археологическите паметници като КУЛТУРАЛНО лакиране на Стария град с решение от 5.11.1992 г. 1.Изложение на реликви на кметството, 2.Пътни повърхности, 3.Зелени, 4.Приятелски напоителни инсталации и водоснабдяване, 5.Демпоративна работа и рязане на дървета, 6.Електрически работи, 7. Телекомуникационни роботи, 8. Допълнителни насаждения — зелени, 9. Изграждане на санитарна канализационна мрежа, 10. Реконструкция на санитарната канализационна мрежа, 11. Фонтан, 12. Малка архитектура, 13. Канализация с дъждовна вода, 14. Водоснабдяване, 15.Допълнителна работа — 16. Наблюдение, 17. Вертикално регулиране на кладенеца. Проектът изпълнява целите на SzOOP чрез развитие и развитие на обществени пространства, насочени към повишаване на социалната привлекателност и придаване на функционални и естетически ценности, като се отчита тяхната регионална идентичност (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a Bartoszyce óvárosának első e. revitalizációját – a Pl.Konstytucja 3-Maja, a Mazurska utca, az ul.Kętrzyńska és Bema része, valamint a Kopernika utca töredéke – városi utcákat és udvart a beruházóhoz tartozó telken, 1,42 ha csatlakozási területtel. Az óváros újjáélesztése a műemléki ingatlanok nyilvántartásába bejegyzett területen található. mint URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce Védőfalakkal és Obszar 50 M-vel kombinálva. 1.A városháza relikviáinak kiállítása, 2. Útfelületek, 3.Zöld, 4. Baráti öntözőberendezések és vízellátás, 5.Demoval munka és favágás, 6.Elektromos munkák, 7. Telekommunikációs robotok, 8. Kiegészítő ültetvények – zöld, 9. Szaniter csatornahálózat építése, 10. Az egészségügyi csatornahálózat rekonstrukciója, 11. Szökőkút, 12. Kis építészet, 13. Esővíz csatorna, 14. Vízellátás, 15.Demoval munka – kiegészítő, 16. Megfigyelés, 17. A kút függőleges beállítása. A projekt a SzOOP célkitűzéseit olyan közterületek fejlesztésével és fejlesztésével valósítja meg, amelyek célja a társadalmi vonzerő növelése, valamint funkcionális és esztétikai értékek biztosítása regionális identitásuk figyelembevételével. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal an chéad e. athbheochan ar an Seanbhaile i Bartoszyce — limistéar ina bhfuil Pl.Konstytucja 3-Maja, Sráid Mazurska, cuid de ul.Kętrzyńska agus Bema agus blúire de shráid Kopernika — sráideanna uirbeacha agus clós cúirte ar cheapacha a bhaineann leis an Infheisteoir le limistéar nasctha = 1.42 ha. Tá athbheochan an tSeanbhaile suite sa cheantar a iontráladh i gclár eastát réadach na séadchomharthaí. mar WORLD-STARE uirbeach Miasto Bartoszyce Comhcheangailte le ballaí cosanta agus OBSZAR 50 M. Ar an taobh amuigh de na ballaí le cinneadh 31.12.1953. agus sa cheantar a iontráladh sa chlár de shéadchomharthaí seandálaíochta mar vearnais CULTURAL na Seanchathrach le cinneadh 5.11.1992 1.Relics halla an bhaile, dromchlaí bóthair, 3.Green, 4.Friendly uisciúcháin agus soláthar uisce, 5. Obair díbeartha agus gearradh crann, 6. Oibreacha leictreacha, 7. Róbait teileachumarsáide, 8. Planduithe comhlántacha — glas, 9. Líonra séarachais sláintíochta a fhoirgniú, 10. An líonra séarachais sláintíochta a athfhoirgniú, 11. Tá moill ar an lódáil, is cosúil. Ailtireacht bheag, 13. Séarachas uisce báistí, 14. Soláthar uisce, 15.Demoval obair — breise, 16. Faireachas, 17. Coigeartú ingearach ar an tobar. Cuireann an tionscadal cuspóirí SzOOP chun feidhme trí spásanna poiblí a fhorbairt agus a fhorbairt arb é is aidhm dóibh tarraingteacht shóisialta a mhéadú agus luachanna feidhmiúla agus aeistéitiúla a thabhairt agus a bhféiniúlacht réigiúnach á cur san áireamh (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet omfattar den första e. revitaliseringen av Gamla stan i Bartoszyce – ett område bestående av Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurska Street, en del av ul.Kętrzyńska och Bema och ett fragment av Kopernika street – stadsgator och innergård på tomter som tillhör investeraren med ett anslutningsområde = 1,42 ha. Förnyelsen av Gamla stan är belägen i det område som registrerats i registret över monumentfastigheter. som URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce Kombinerat med defensiva murar och Obszar 50 M. På utsidan av väggarna genom beslut av den 31.12.1953. och i det område som anges i registret över arkeologiska monument som en CULTURAL lackering i Gamla stan genom beslut av den 5 november 1992 1.Utläggning av reliker av rådhuset, 2. Vägytor, 3.Grön, 4. Vänlig bevattningsanläggningar och vattenförsörjning, 5.Demovalsarbete och trädskärning, 6. Elektriskt arbete, 7. Telekommunikationsrobotar, 8. Kompletterande planteringar – grön, 9. Konstruktion av sanitära avloppsnät, 10. Återuppbyggnad av det sanitära avloppsnätet, 11. Fontän, 12. Liten arkitektur, 13. Regnvattenavlopp, 14. Vattenförsörjning, 15.Demoval arbete – ytterligare, 16. Övervakning, 17. Vertikal justering av brunnen. Projektet genomför målen för SzOOP genom utveckling och utveckling av offentliga platser som syftar till att öka social attraktionskraft och ge funktionella och estetiska värden med hänsyn till deras regionala identitet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Bartoszyce’i vanalinna taaselustamist – ala, kuhu kuuluvad Pl.Konstytucja 3-Maja, Mazurska tänav, osa ul.Kętrzyńska ja Bema osast ning Kopernika tänava fragment – linnatänavad ja sisehoov Investorile kuuluvatel maatükkidel, mille ühendusala on 1,42 ha. Vanalinna taaselustamine asub mälestiste kinnisvararegistrisse kantud alal. URBANISTIC WORLD-STARE MIASTO Bartoszyce Kombineeritud kaitseseintega ja Obszar 50 M. 31. detsembri 1953. aasta otsusega seinte välisküljel ja 5.11.1992 otsusega vanalinna CULTURAL lakina arheoloogiliste mälestiste registrisse kantud alal. 1.Ekspositsioon säilmed raekoda, 2.Road pinnad, 3.Roheline, 4.Friendly niisutusseadmed ja veevarustus, 5.Demoval töö ja puude lõikamine, 6.Elektritööd, 7. Telekommunikatsiooni robotid, 8. Täiendavad istandused – roheline, 9. Sanitaarkanalisatsiooni rajamine, 10. Kanalisatsioonivõrgu rekonstrueerimine, 11. Purskkaev, 12. Väike arhitektuur, 13. Vihmavee kanalisatsioon, 14. Veevarustus, 15.Demoval töö – täiendav, 16. Järelvalve, 17. Kaevu vertikaalne reguleerimine. Projektiga rakendatakse SzOOPi eesmärke avaliku ruumi arendamise ja arendamise kaudu, mille eesmärk on suurendada sotsiaalset atraktiivsust ning anda funktsionaalseid ja esteetilisi väärtusi, võttes arvesse nende piirkondlikku identiteeti. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.08.01.00-28-0058/16
0 references