Adaptation of the building on Al. Polish Army 14 in Olsztyn in order to improve the housing conditions of persons excluded or at risk of social exclusion in the area of revitalisation (Q132783)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132783 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of the building on Al. Polish Army 14 in Olsztyn in order to improve the housing conditions of persons excluded or at risk of social exclusion in the area of revitalisation |
Project Q132783 in Poland |
Statements
1,864,691.27 zloty
0 references
2,437,504.93 zloty
0 references
76.5 percent
0 references
22 July 2016
0 references
30 November 2018
0 references
GMINA OLSZTYN
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa istniejącego budynku mieszkalnego przy Al. Wojska Polskiego 14 w Olsztynie, w wyniku której powstanie budynek dwuklatkowy, z dobudowanymi wiatrołapami, pięciokondygnacyjny (z piwnicą i poddaszem użytkowym). Powstaną 2 windy wewnętrzne oraz 2 wejścia z poziomu terenu, aby udostępnić obiekt dla niepełnosprawnych. W budynku powstanie 28 lokali socjalnych/komunalnych z łazienkami i kuchniami lub aneksami kuchennymi. Mieszkania będą jedno i dwupokojowe (w tym 8 dla niepełnosprawnych). Na parterze zlokalizowane będą 2 wózkownie, w piwnicy – komórki lokatorskie, węzeł cieplny, pomieszczenie wodomierza i suszarnia. W ramach inwestycji będzie wykonana termomodernizacja budynku z wymianą stolarki okiennej i drzwiowej, a także wykonane instalacje wewn. oraz niezbędne instalacje zewn. Dla wentylacji lokali zostanie wykonany system wentylacji mechanicznej niskociśnieniowej. Zagospodarowany zostanie teren wokół budynku. Od strony płn. – wsch. urządzone zostaną miejsca parkingowe i podziemny śmietnik, nasadzenia zieleni. Projekt wpisuje się w założenia SZOOP RPO WiM 2014-2020, polega na przebudowie i adaptacji istniejącego budynku w celu przywrócenia mu funkcji społecznych (w tym nadanie walorów funkcjonalnych i estetycznych). Zrewitalizowany na rzecz mieszkań dla najuboższych budynek pozwoli na aktywizację społeczną osób zamieszkujących zdegradowany obszar, w tym osób z niepełnosprawnościami, dzięki czemu jakość życia (zdrowotnego, społecznego) zostanie podniesiona. Projekt wynika z Miejskiego Programu Rewitalizacji Olsztyna,przyczynia się do integracji mieszkańców, wyeliminowania przeszkód napotykanych przez osoby w trudnej sytuacji życiowej w dostępie do zmodernizowanej infrastruktury komunalnej, przyczynia się do wyprowadzenia ze stanu kryzysowego zdegradowanego obszaru, jego kompleksowej rewitalizacji fizycznej,gospodarczej i przestrzennej.Projekt promuje włączenie społeczne, walkę z ubóstwem i wszelką dyskryminacją. (Polish)
0 references
The subject of the project is the reconstruction of the existing residential building at Al. Polish Army 14 in Olsztyn, which will result in a two-frame building, with built-in windmills, five-storey (with a cellar and a utility loft). There will be 2 internal elevators and 2 entrances from the ground to make the disabled accessible. In the building there will be 28 social/community premises with bathrooms and kitchens or kitchenettes. The apartments will be single and two-bedroom (including 8 for the disabled). On the ground floor there will be 2 trucks, in the basement – tenants, heat knots, water meter room and drying room. The investment will include thermal modernisation of the building with the replacement of window and door carpentry, as well as internal installations and necessary external installations. For the ventilation of the premises, a low-pressure mechanical ventilation system will be made. The area around the building will be developed. North side. — East. parking spaces and underground dumpsters, planting greenery will be arranged. The project fits into the assumptions of SZOOP RPO WiM 2014-2020, which consists of rebuilding and adapting the existing building in order to restore it to social functions (including the granting of functional and aesthetic values). Revitalised in favour of housing for the poorest, the building will enable the social activation of people living in a degraded area, including those with disabilities, so that the quality of life (health, social) will be improved. The project stems from the Urban Programme of revitalisation Olsztyn, contributes to the integration of residents, eliminates obstacles encountered by people in difficult living conditions in access to modernised municipal infrastructure, contributes to the removal of the degraded area from the crisis state, its comprehensive physical, economic and spatial revitalisation.The project promotes social inclusion, combating poverty and all discrimination. (English)
21 October 2020
0.8115408731372926
0 references
L’objet du projet est la reconstruction du bâtiment résidentiel existant à Al. L’armée polonaise 14 à Olsztyn, à la suite de laquelle un bâtiment à deux cadres sera construit, avec des vestibules ajoutés, cinq étages (avec un sous-sol et un grenier utilisable). Il y aura 2 ascenseurs internes et 2 entrées du niveau du sol pour rendre l’installation accessible aux personnes à mobilité réduite. Le bâtiment comprendra 28 locaux sociaux/communaux avec salles de bains et cuisines ou kitchenettes. Les appartements seront d’une et deux chambres (dont 8 pour les personnes à mobilité réduite). Au rez-de-chaussée, il y aura 2 fauteuils roulants, au sous-sol — cellules de stockage, nœud thermique, salle de compteur d’eau et sèche-linge. Dans le cadre de l’investissement, la modernisation thermique du bâtiment avec le remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, ainsi que les installations internes et les installations externes nécessaires seront effectuées. Pour la ventilation des locaux, un système de ventilation mécanique à basse pression sera réalisé. La zone autour du bâtiment sera aménagée. Du côté nord. — L’Est sera décoré des places de stationnement et des bennes souterraines, plantant de la verdure. Le projet s’inscrit dans les hypothèses de SZOOP ROP WiM 2014-2020, consiste en la reconstruction et l’adaptation du bâtiment existant afin de le restaurer aux fonctions sociales (y compris en donnant des valeurs fonctionnelles et esthétiques). Revitalisé pour le logement des plus pauvres, le bâtiment permettra l’activation sociale des personnes vivant dans une zone dégradée, y compris les personnes handicapées, grâce à laquelle la qualité de vie (santé, sociale) sera améliorée. Le projet résulte du programme de revitalisation urbaine d’Olsztyn, contribuant à l’intégration des habitants, à l’élimination des obstacles rencontrés par les personnes dans des conditions de vie difficiles dans l’accès aux infrastructures municipales modernisées, contribue à l’élimination de l’état de crise de la zone dégradée, à sa régénération physique, économique et spatiale globale. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Umbau des bestehenden Wohngebäudes in Al. Polnische Armee 14 in Olsztyn, wodurch ein zweirahmeniges Gebäude mit zusätzlichen Vestibulen, fünf Stockwerken (mit einem Keller und einem nutzbaren Dachboden) gebaut wird. Es gibt 2 interne Aufzüge und 2 Eingänge vom Erdgeschoss aus, um die Einrichtung für Behinderte zugänglich zu machen. Das Gebäude wird 28 soziale/kommunale Räumlichkeiten mit Badezimmern und Küchen oder Küchenzeilen haben. Die Wohnungen werden ein und zwei Zimmer (einschließlich 8 für Behinderte) sein. Im Erdgeschoss befinden sich 2 Rollstühle, im Keller – Speicherzellen, Thermalknoten, Wasserzählerraum und Trockner. Im Rahmen der Investition werden die thermische Modernisierung des Gebäudes durch Austausch von Fenster- und Türtischlerei sowie interne Installationen und notwendige externe Installationen durchgeführt. Zur Belüftung von Räumlichkeiten wird ein mechanisches Niederdruck-Lüftungssystem hergestellt. Der Bereich rund um das Gebäude wird ausgebaut. Von der Nordseite. — Ost wird dekorierte Parkplätze und unterirdische Müllcontainer sein, Grün pflanzend. Das Projekt fügt sich in die Annahmen des SZOOP ROP WiM 2014-2020 ein, besteht in der Rekonstruktion und Anpassung des bestehenden Gebäudes, um es an soziale Funktionen wiederherzustellen (einschließlich funktionaler und ästhetischer Werte). Das Gebäude wird für Wohnungen für die Ärmsten revitalisiert und ermöglicht die soziale Aktivierung von Menschen, die in einem erniedrigten Gebiet leben, einschließlich Menschen mit Behinderungen, wodurch die Lebensqualität (Gesundheit, Soziales) verbessert wird. Das Projekt resultiert aus dem Urban Revitalization Programme of Olsztyn, das zur Integration der Bewohner und zur Beseitigung von Hindernissen beiträgt, auf die Menschen in schwierigen Lebensbedingungen beim Zugang zu modernisierter kommunaler Infrastruktur stoßen, trägt zur Beseitigung des Krisenzustands des degradierten Gebiets, seiner umfassenden physischen, wirtschaftlichen und räumlichen Regeneration bei.Das Projekt fördert die soziale Inklusion, den Kampf gegen Armut und jegliche Diskriminierung. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de reconstructie van het bestaande woongebouw in Al. Poolse leger 14 in Olsztyn, waardoor een twee-frame gebouw zal worden gebouwd, met toegevoegde vestibules, vijf verdiepingen (met een kelder en een bruikbare zolder). Er zijn 2 interne liften en 2 ingangen vanaf de begane grond om de faciliteit toegankelijk te maken voor gehandicapten. Het gebouw heeft 28 sociale/communale gebouwen met badkamers en keukens of kitchenettes. De appartementen zullen één en twee kamers zijn (waarvan 8 voor gehandicapten). Op de begane grond zijn er 2 rolstoelen, in de kelder — opslagcellen, thermisch knooppunt, watermeterruimte en droger. Als onderdeel van de investering zullen thermische modernisering van het gebouw worden uitgevoerd door vervanging van raam- en deurschrijnwerk, evenals interne installaties en noodzakelijke externe installaties. Voor de ventilatie van gebouwen wordt een mechanisch ventilatiesysteem met lage druk gemaakt. Het gebied rondom het gebouw zal worden ontwikkeld. Van de noordkant. — Oost zal worden ingericht parkeerplaatsen en ondergrondse dumpster, het planten van groen. Het project past in de aannames van SZOOP ROP WiM 2014-2020, bestaat uit de wederopbouw en aanpassing van het bestaande gebouw om het te herstellen in sociale functies (inclusief het geven van functionele en esthetische waarden). Gerevitaliseerd voor huisvesting voor de armsten, zal het gebouw sociale activering mogelijk maken van mensen die in een aangetast gebied wonen, met inbegrip van mensen met een handicap, waardoor de kwaliteit van leven (gezondheid, sociaal) zal worden verbeterd. Het project is het resultaat van het Urban Revitalisation Programme van Olsztyn, dat bijdraagt aan de integratie van bewoners, het wegnemen van obstakels die mensen in moeilijke levensomstandigheden ondervinden bij de toegang tot gemoderniseerde gemeentelijke infrastructuur, draagt bij tot de verwijdering van de crisistoestand van het aangetaste gebied, de alomvattende fysieke, economische en ruimtelijke regeneratie.Het project bevordert sociale inclusie, de bestrijding van armoede en alle discriminatie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione dell'edificio residenziale esistente ad Al. Esercito polacco 14 a Olsztyn, a seguito del quale verrà costruito un edificio a due telai, con vestiboli aggiunti, a cinque piani (con un seminterrato e una soffitta utilizzabile). Ci saranno 2 ascensori interni e 2 ingressi dal piano terra per rendere la struttura accessibile ai disabili. L'edificio avrà 28 locali sociali/comunitari con bagni e cucine o angolo cottura. Gli appartamenti saranno di una e due camere (di cui 8 per disabili). Al piano terra ci saranno 2 sedie a rotelle, nel seminterrato — celle di stoccaggio, nodo termico, camera contatore d'acqua e asciugatrice. Nell'ambito dell'investimento verranno effettuati interventi di ammodernamento termico dell'edificio con sostituzione di falegnameria per finestre e porte, nonché installazioni interne e necessarie installazioni esterne. Per la ventilazione dei locali, verrà realizzato un sistema di ventilazione meccanica a bassa pressione. L'area intorno all'edificio sarà sviluppata. Dal lato nord. — Est sarà decorato posti auto e cassonetto sotterraneo, piantando verde. Il progetto si inserisce nelle ipotesi di SZOOP ROP WiM 2014-2020, consiste nella ricostruzione e nell'adattamento dell'edificio esistente al fine di ripristinarlo alle funzioni sociali (anche dando valori funzionali ed estetici). Rivitalizzato per l'edilizia abitativa per i più poveri, l'edificio consentirà l'attivazione sociale delle persone che vivono in una zona degradata, comprese le persone con disabilità, grazie alle quali sarà migliorata la qualità della vita (salute, sociale). Il progetto è frutto del programma di rivitalizzazione urbana di Olsztyn, che contribuisce all'integrazione dei residenti, all'eliminazione degli ostacoli incontrati da persone in condizioni di vita difficili nell'accesso alle infrastrutture municipali modernizzate, contribuisce all'eliminazione dallo stato di crisi dell'area degradata, alla sua completa rigenerazione fisica, economica e spaziale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la reconstrucción del edificio residencial existente en Al. Ejército polaco 14 en Olsztyn, como resultado de lo cual se construirá un edificio de dos marcos, con vestíbulos añadidos, de cinco pisos (con un sótano y un ático utilizable). Habrá 2 ascensores internos y 2 entradas desde el nivel del suelo para hacer que la instalación sea accesible a los discapacitados. El edificio contará con 28 locales sociales/comunales con baños y cocinas o cocinas. Los apartamentos serán una y dos habitaciones (incluidas 8 para discapacitados). En la planta baja habrá 2 sillas de ruedas, en el sótano — celdas de almacenamiento, nodo térmico, sala de medidores de agua y secadora. Como parte de la inversión, se llevará a cabo la modernización térmica del edificio con reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, así como instalaciones internas e instalaciones externas necesarias. Para la ventilación de locales, se realizará un sistema de ventilación mecánica de baja presión. Se desarrollará el área alrededor del edificio. Desde el lado norte. — al este se decorarán plazas de aparcamiento y vertederos subterráneos, plantando vegetación. El proyecto encaja en los supuestos de SZOOP ROP WiM 2014-2020, consiste en la reconstrucción y adaptación del edificio existente con el fin de restaurarlo a las funciones sociales (incluida la concesión de valores funcionales y estéticos). Revitalizado para la vivienda para los más pobres, el edificio permitirá la activación social de las personas que viven en una zona degradada, incluidas las personas con discapacidad, gracias a la cual se mejorará la calidad de vida (salud, social). El proyecto es el resultado del Programa de Revitalización Urbana de Olsztyn, que contribuye a la integración de los residentes, la eliminación de los obstáculos que encuentran las personas en condiciones de vida difíciles en el acceso a la infraestructura municipal modernizada, contribuye a la eliminación del estado de crisis de la zona degradada, su regeneración física, económica y espacial integral. El proyecto promueve la inclusión social, la lucha contra la pobreza y toda discriminación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti objektiks on Ali olemasoleva elamu rekonstrueerimine. Poola armee 14 Olsztyn, mille tulemusena ehitatakse kaheraamiline hoone, millele on lisatud vestibüülid, viiekorruseline (keldri ja kasutatava pööninguga). Seal on 2 sisetõstukit ja 2 sissepääsu maapinnalt, et teha rajatis puuetega inimestele juurdepääsetavaks. Hoones on 28 sotsiaal-/ühiskondlikku ruumi, kus on vannitoad ja köögid või kööginurgad. Korterid on üks ja kaks tuba (sealhulgas 8 puuetega inimestele). Esimesel korrusel on keldris 2 ratastooli – hoiukambrid, termosõlm, veearvesti ruum ja kuivati. Investeeringu osana viiakse läbi hoone soojus moderniseerimine akende ja uste tisleri väljavahetamisega, samuti sisepaigaldised ja vajalikud välispaigaldised. Ruumide ventileerimiseks tehakse madalrõhu mehaaniline ventilatsioonisüsteem. Hoone ümber arendatakse ala. Põhjapoolsest küljest. – Ida on kaunistatud parkimiskohad ja maa-alune prügila, istutades rohelust. Projekt sobib kokku SZOOP ROP WiM 2014–2020 eeldustega, seisneb olemasoleva hoone rekonstrueerimises ja kohandamises, et taastada selle sotsiaalsed funktsioonid (sealhulgas funktsionaalsete ja esteetiliste väärtuste andmine). Kõige vaesemate eluasemete jaoks taaselustatud hoone võimaldab halvenenud piirkonnas elavate inimeste, sealhulgas puuetega inimeste sotsiaalset aktiveerimist, tänu millele paraneb elukvaliteet (tervishoid, sotsiaalne). Projekt on saadud Olsztyn’i linnade taaselustamise programmist, mis aitab kaasa elanike integreerimisele, takistuste kõrvaldamisele, millega puutuvad kokku keerulised elutingimused seoses juurdepääsuga ajakohastatud munitsipaaltaristule, aitab kaasa halvenenud piirkonna kriisiolukorrast kõrvaldamisele, selle ulatuslikule füüsilisele, majanduslikule ja ruumilisele taaselustamisele. Projekt edendab sotsiaalset kaasatust, võitlust vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – esamo Al gyvenamojo pastato rekonstrukcija. Lenkijos armija 14 Olštyne, dėl kurios bus pastatytas dviejų kadrų pastatas su papildomais prieangiais, penkių aukštų (su rūsiu ir naudotinu mansarda). Bus 2 vidiniai liftai ir 2 įėjimai iš žemės lygio, kad įrenginys būtų prieinamas neįgaliesiems. Pastate bus 28 socialinės/bendruomeninės patalpos su vonios kambariais ir virtuvėlėmis ar virtuvėlėmis. Apartamentuose bus vienas ir du kambariai (iš jų 8 neįgaliesiems). Pirmame aukšte bus 2 vežimėliai, rūsyje – saugojimo kameros, šiluminis mazgas, vandens skaitiklio kambarys ir džiovintuvas. Investuojant bus vykdoma pastato šiluminė modernizacija, pakeičiant langų ir durų stalių dirbinius, taip pat vidiniai ir būtini išoriniai įrenginiai. Patalpų vėdinimui bus pagaminta žemo slėgio mechaninė vėdinimo sistema. Aplink pastatą bus išplėtotas plotas. Iš šiaurės pusės. – rytuose bus dekoruotos automobilių stovėjimo aikštelės ir požeminis savivartis, sodinti žaluma. Projektas atitinka SZOOP ROP WiM 2014–2020 prielaidas, apima esamo pastato rekonstravimą ir pritaikymą, siekiant atkurti jo socialines funkcijas (įskaitant funkcinių ir estetinių vertybių suteikimą). Pastatas, atgaivintas skurdžiausių žmonių būstui, sudarys sąlygas socialiai aktyvinti žmones, gyvenančius pablogėjusioje vietovėje, įskaitant neįgaliuosius, ir dėl to pagerės gyvenimo (sveikatos, socialinės) kokybė. Projekto rezultatai – Olštyno miesto atgaivinimo programos rezultatai, prisidedantys prie gyventojų integracijos, kliūčių, su kuriomis susiduria sunkiomis gyvenimo sąlygomis gyvenantys žmonės, kad galėtų naudotis modernizuota savivaldybės infrastruktūra, šalinimo, prisideda prie nualintos teritorijos pašalinimo iš krizės būklės, jos visapusiško fizinio, ekonominio ir erdvinio regeneravimo. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija postojeće stambene zgrade u Alu. Poljska vojska 14 u Olsztynu, zbog čega će biti izgrađena zgrada s dva okvira, s dodanim predvorjima, pet katova (s podrumom i korisnim potkrovljem). Bit će 2 unutarnja dizala i 2 ulaza iz razine tla kako bi objekt bio dostupan osobama s invaliditetom. Zgrada će imati 28 društvenih/zajedničkih prostora s kupaonicama i kuhinjama ili čajnim kuhinjama. Apartmani će biti jedna i dvije sobe (uključujući 8 za invalide). U prizemlju će se nalaziti 2 invalidska kolica, u podrumu – spremište, termalni čvor, prostor za mjerenje vode i sušilica. U sklopu ulaganja provest će se toplinska modernizacija zgrade sa zamjenom stolarije prozora i vrata, kao i unutarnje instalacije i potrebne vanjske instalacije. Za ventilaciju prostora napravit će se niskotlačni mehanički ventilacijski sustav. Područje oko zgrade će biti razvijeno. Sa sjeverne strane. — istok će biti uređena parkirna mjesta i podzemni kontejner, sadnja zelenila. Projekt se uklapa u pretpostavke SZOOP ROP WiM 2014 – 2020, a sastoji se od rekonstrukcije i adaptacije postojeće zgrade kako bi se vratila na društvene funkcije (uključujući davanje funkcionalnih i estetskih vrijednosti). Revitalizirana za stanovanje najsiromašnijih, zgrada će omogućiti socijalnu aktivaciju osoba koje žive u degradiranom području, uključujući osobe s invaliditetom, zahvaljujući čemu će se poboljšati kvaliteta života (zdravstvo, društvo). Projekt je rezultat Programa urbane revitalizacije Olsztyna, koji doprinosi integraciji stanovnika, uklanjanju prepreka s kojima se susreću ljudi u teškim životnim uvjetima u pristupu moderniziranoj općinskoj infrastrukturi, doprinosi uklanjanju iz kriznog stanja degradiranog područja, njegovoj sveobuhvatnoj fizičkoj, gospodarskoj i prostornoj regeneraciji.Projekt promiče socijalnu uključenost, borbu protiv siromaštva i sve diskriminacije. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του υπάρχοντος κτιρίου κατοικιών στο Αλ. Ο Πολωνικός Στρατός 14 στο Olsztyn, ως αποτέλεσμα του οποίου θα κατασκευαστεί ένα κτίριο δύο πλαισίων, με πρόσθετα αποσπάσματα, πενταώροφο (με υπόγειο και χρησιμοποιήσιμη σοφίτα). Θα υπάρχουν 2 εσωτερικοί ανελκυστήρες και 2 είσοδοι από το επίπεδο του εδάφους για να καταστεί η εγκατάσταση προσβάσιμη σε άτομα με ειδικές ανάγκες. Το κτίριο θα διαθέτει 28 κοινωνικούς/κοινοτικούς χώρους με μπάνια και κουζίνες ή κουζίνες. Τα διαμερίσματα θα είναι ένα και δύο δωμάτια (συμπεριλαμβανομένων 8 για τα άτομα με ειδικές ανάγκες). Στο ισόγειο θα υπάρχουν 2 αναπηρικά αμαξίδια, στο υπόγειο — κυψέλες αποθήκευσης, θερμικός κόμβος, αίθουσα υδρόμετρου και στεγνωτήριο. Στο πλαίσιο της επένδυσης, θα πραγματοποιηθεί ο θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου με την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, καθώς και οι εσωτερικές εγκαταστάσεις και οι απαραίτητες εξωτερικές εγκαταστάσεις. Για τον εξαερισμό των χώρων, θα κατασκευαστεί ένα σύστημα μηχανικού εξαερισμού χαμηλής πίεσης. Η περιοχή γύρω από το κτίριο θα αναπτυχθεί. Από τη βόρεια πλευρά. — ανατολικά θα είναι διακοσμημένες θέσεις στάθμευσης και υπόγειου σκουπιδοτενεκέ, φύτευση πράσινο. Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SZOOP ROP WiM 2014-2020, συνίσταται στην ανακατασκευή και προσαρμογή του υπάρχοντος κτιρίου προκειμένου να αποκατασταθεί στις κοινωνικές λειτουργίες (συμπεριλαμβανομένης της απόδοσης λειτουργικών και αισθητικών αξιών). Ανανεωμένο για τη στέγαση των φτωχότερων, το κτίριο θα επιτρέψει την κοινωνική ενεργοποίηση των ανθρώπων που ζουν σε μια υποβαθμισμένη περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, χάρη στην οποία θα βελτιωθεί η ποιότητα ζωής (υγεία, κοινωνική). Το έργο προκύπτει από το Πρόγραμμα Αστικής Αναζωογόνησης της Olsztyn, το οποίο συμβάλλει στην ένταξη των κατοίκων, στην εξάλειψη των εμποδίων που αντιμετωπίζουν οι άνθρωποι σε δύσκολες συνθήκες διαβίωσης στην πρόσβαση σε εκσυγχρονισμένες δημοτικές υποδομές, συμβάλλει στην απομάκρυνση από την κατάσταση κρίσης της υποβαθμισμένης περιοχής, στην ολοκληρωμένη φυσική, οικονομική και χωρική ανάπλασή της.Το έργο προωθεί την κοινωνική ένταξη, την καταπολέμηση της φτώχειας και όλων των διακρίσεων. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia existujúceho obytného domu v Al. Poľská armáda 14 v Olsztyne, v dôsledku čoho bude postavená dvojrámová budova s pridanými vestibulmi, päťpodlažnými (s suterénom a použiteľným podkrovím). K dispozícii budú 2 vnútorné výťahy a 2 vchody z úrovne terénu, aby sa zariadenie sprístupnilo zdravotne postihnutým osobám. Budova bude mať 28 spoločenských/komunálnych priestorov s kúpeľňami a kuchyňou alebo kuchynkou. Apartmány budú mať jednu a dve izby (vrátane 8 pre telesne postihnutých). Na prízemí budú 2 invalidné vozíky, v suteréne – skladovacie bunky, termálny uzol, miestnosť vodomeru a sušička. V rámci investície sa uskutoční tepelná modernizácia budovy výmenou okenného a dverového stolárstva, ako aj vnútorné inštalácie a potrebné externé inštalácie. Na vetranie priestorov sa vytvorí nízkotlakový mechanický ventilačný systém. Oblasť okolo budovy sa bude rozvíjať. Zo severnej strany. — východ bude zdobené parkovacie miesta a podzemný skládka, výsadba zelene. Projekt zapadá do predpokladov SZOOP ROP WiM 2014 – 2020, spočíva v rekonštrukcii a prispôsobení existujúcej budovy s cieľom obnoviť jej sociálne funkcie (vrátane uvedenia funkčných a estetických hodnôt). Budova revitalizovaná na bývanie pre najchudobnejších, umožní sociálnu aktiváciu ľudí žijúcich v poškodenej oblasti vrátane osôb so zdravotným postihnutím, vďaka čomu sa zlepší kvalita života (zdravie, sociálna). Projekt je výsledkom programu mestskej revitalizácie Olsztynu, ktorý prispieva k integrácii obyvateľov, odstráneniu prekážok, s ktorými sa stretávajú ľudia v ťažkých životných podmienkach v prístupe k modernizovanej komunálnej infraštruktúre, prispieva k odstráneniu krízovej situácie znehodnotenej oblasti, jej komplexnej fyzickej, ekonomickej a priestorovej regenerácie. Projekt podporuje sociálne začlenenie, boj proti chudobe a všetku diskrimináciu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Alin olemassa olevan asuinrakennuksen jälleenrakentaminen. Puolan armeija 14 Olsztynissä, minkä seurauksena rakennetaan kaksirunkoinen rakennus, johon on lisätty eteisiä, viisikerroksinen (kanssa kellari ja käyttökelpoinen ullakko). Maanpinnalta on kaksi sisäistä hissiä ja 2 sisäänkäyntiä, jotka mahdollistavat esteettömän esteettömyyden. Rakennuksessa on 28 sosiaalista/yhteisöllistä tilaa, joissa on kylpyhuone ja keittiö tai minikeittiö. Huoneistoissa on yksi ja kaksi huonetta (mukaan lukien 8 vammaisille). Pohjakerroksessa on 2 pyörätuolia, kellarissa – varastot, lämpösolmu, vesimittarihuone ja kuivausrumpu. Osana investointia toteutetaan rakennuksen lämpömodernisointi siten, että ikkuna- ja oviliitännät vaihdetaan, sekä sisäiset laitteistot ja tarvittavat ulkoiset laitteistot. Tilojen ilmanvaihtoon tehdään matalapaineinen mekaaninen ilmanvaihtojärjestelmä. Rakennuksen ympärillä olevaa aluetta kehitetään. Pohjoisen puolelta. — Itä on koristeltu pysäköintipaikkoja ja maanalainen kaatopaikka, istutus vehreys. Hanke sopii SZOOP ROP WiM 2014–2020 -ohjelman oletuksiin, ja se koostuu olemassa olevan rakennuksen jälleenrakentamisesta ja mukauttamisesta sen palauttamiseksi sosiaalisiin toimintoihin (mukaan lukien toiminnallisten ja esteettisten arvojen antaminen). Elvytetään köyhimpien asumista, ja rakennus mahdollistaa huonontuneella alueella asuvien, myös vammaisten, sosiaalisen aktivoinnin, jonka ansiosta elämänlaatua (terveys, sosiaalinen) parannetaan. Hanke on seurausta Olsztynin kaupunkialueiden elvyttämisohjelmasta, jolla edistetään asukkaiden integroitumista, poistetaan vaikeissa elinoloissa olevien ihmisten kohtaamia esteitä uudenaikaistetun kunnallisen infrastruktuurin saatavuudessa, edistetään heikentyneen alueen kriisitilan poistamista, sen kokonaisvaltaista fyysistä, taloudellista ja alueellista elvyttämistä. Hanke edistää sosiaalista osallisuutta, köyhyyden ja kaiken syrjinnän torjuntaa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a meglévő al lakóépület rekonstrukciója. A 14. lengyel hadsereg Olsztynban, amelynek eredményeként egy két keretes épület épül, további előcsarnokokkal, ötszintes (alagsorral és használható tetőtérrel). 2 belső lift és 2 bejárat lesz a földszintről, hogy a létesítmény hozzáférhető legyen a fogyatékkal élők számára. Az épületben 28 szociális/közösségi helyiség található, fürdőszobával, konyhával vagy konyhasarokkal. Az apartmanok egy és két szoba (ebből 8 a fogyatékkal élők számára). A földszinten 2 kerekes szék lesz, az alagsorban – tárolócellák, termál csomópont, vízmérő helyiség és szárító. A beruházás részeként az épület hőkorszerűsítésére kerül sor az ablak- és ajtóillesztéssel, valamint a belső berendezések és a szükséges külső berendezések. A helyiségek szellőzésére alacsony nyomású mechanikus szellőztető rendszer készül. Az épület körüli terület kiépítésre kerül. Az északi oldalról. – Kelet lesz díszített parkolóhelyek és földalatti kukkoló, ültetni zöld. A projekt illeszkedik a SZOOP ROP WiM 2014–2020 feltételezéseihez, a meglévő épület rekonstrukciójából és átalakításából áll, hogy helyreállítsa társadalmi funkcióit (beleértve a funkcionális és esztétikai értékeket is). A legszegényebbek lakhatása érdekében újjáélesztett épület lehetővé teszi a leromlott területen élők – köztük a fogyatékossággal élők – társadalmi aktivizálását, aminek köszönhetően javul az életminőség (egészség, szociális). A projekt az Olsztyn városrehabilitációs programjának eredménye, amely hozzájárul a lakosok integrációjához, a nehéz életkörülmények között a modernizált települési infrastruktúrához való hozzáférés terén tapasztalt akadályok felszámolásához, hozzájárul a leromlott térség válságállapotából való kilábaláshoz, annak átfogó fizikai, gazdasági és térbeli helyreállításához.A projekt elősegíti a társadalmi befogadást, a szegénység elleni küzdelmet és minden megkülönböztetés elleni küzdelmet. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce stávajícího obytného domu v Al. Polská armáda 14 v Olsztynu, v důsledku čehož bude postavena dvourámová budova s přidanými vestibuly, pětipodlažní (s suterénem a použitelným podkrovím). K dispozici budou 2 vnitřní výtahy a 2 vchody z přízemí, aby bylo zařízení přístupné pro tělesně postižené. Budova bude mít 28 společenských/komunálních prostor s koupelnami a kuchyní nebo kuchyňským koutem. Apartmány budou mít jeden a dva pokoje (včetně 8 pro osoby se zdravotním postižením). V přízemí budou 2 invalidní vozíky, v suterénu – skladové články, tepelný uzel, místnost pro měření vody a sušička. V rámci investice bude provedena tepelná modernizace budovy s výměnou okenního a dveřního truhlářství, jakož i vnitřní instalace a nezbytné vnější instalace. Pro větrání prostor bude vytvořen nízkotlaký mechanický ventilační systém. Oblast kolem budovy bude rozvíjena. Ze severní strany. východ bude zdobená parkovací místa a podzemní kontejner, výsadba zeleně. Projekt zapadá do předpokladů SZOOP ROP WiM 2014–2020, spočívá v rekonstrukci a adaptaci stávající budovy s cílem obnovit ji na společenské funkce (včetně poskytování funkčních a estetických hodnot). Budova, která je revitalizována pro bydlení pro nejchudší, umožní sociální aktivaci osob žijících v degradované oblasti, včetně osob se zdravotním postižením, díky nimž se zlepší kvalita života (zdraví, sociální). Projekt je výsledkem programu městské obnovy města Olsztyn, který přispívá k integraci obyvatel, odstranění překážek, s nimiž se setkávají lidé v obtížných životních podmínkách v přístupu k modernizované městské infrastruktuře, přispívá k odstranění krizového stavu degradované oblasti, jeho komplexní fyzické, ekonomické a prostorové regeneraci.Projekt podporuje sociální začlenění, boj proti chudobě a veškerou diskriminaci. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir esošās dzīvojamās ēkas Al. Polijas armija 14 Olsztyn, kā rezultātā tiks uzcelta divrāmju ēka ar pievienotiem vestibiliem, piecstāvu (ar pagrabu un izmantojamu bēniņu). Būs 2 iekšējie lifti un 2 ieejas no zemes līmeņa, lai iekārta būtu pieejama invalīdiem. Ēkā būs 28 sabiedriskās/kopienas telpas ar vannas istabām un virtuvēm vai virtuvītēm. Dzīvokļi būs viena un divas istabas (ieskaitot 8 personām ar invaliditāti). Pirmajā stāvā būs 2 ratiņkrēsli, pagrabstāvā — uzglabāšanas elementi, termālais mezgls, ūdens skaitītāju telpa un žāvētājs. Investīciju ietvaros tiks veikta ēkas termiskā modernizācija ar logu un durvju galdniecības nomaiņu, kā arī iekšējās instalācijas un nepieciešamās ārējās instalācijas. Telpu ventilācijai tiks izveidota zemspiediena mehāniskā ventilācijas sistēma. Tiks attīstīta teritorija ap ēku. No ziemeļu puses. — Austrumos būs dekorētas autostāvvietas un pazemes izgāztuve, stādot apstādījumus. Projekts iekļaujas SZOOP ROP WiM 2014 pieņēmumos, sastāv no esošās ēkas rekonstrukcijas un pielāgošanas, lai to atjaunotu sociālajām funkcijām (tai skaitā piešķirot funkcionālas un estētiskas vērtības). Atdzīvinot nabadzīgāko iedzīvotāju mājokļus, ēka ļaus sociāli aktivizēt cilvēkus, kas dzīvo degradētā teritorijā, tostarp cilvēkus ar invaliditāti, pateicoties kuriem tiks uzlabota dzīves kvalitāte (veselība, sociālā aprūpe). Projekts tapis no Olštinas pilsētas atjaunošanas programmas, veicinot iedzīvotāju integrāciju, likvidējot šķēršļus, ar kuriem saskaras cilvēki grūtos dzīves apstākļos, lai piekļūtu modernizētai pašvaldības infrastruktūrai, veicina degradētās teritorijas likvidēšanu no krīzes stāvokļa, tās visaptverošu fizisko, ekonomisko un telpisko atjaunošanu.Projekts veicina sociālo iekļaušanu, cīņu pret nabadzību un jebkādu diskrimināciju. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná an foirgneamh cónaithe atá ann cheana ag Al a atógáil. Arm na Polainne 14 in Olsztyn, mar thoradh air sin tógfar foirgneamh dhá fhráma, le vestibules breise, cúig stór (le híoslach agus áiléar inúsáidte). Beidh dhá ardaitheoir inmheánacha agus dhá bhealach isteach ó leibhéal na talún chun an tsaoráid a dhéanamh inrochtana do dhaoine faoi mhíchumas. Beidh 28 áitreabh sóisialta/pobail san fhoirgneamh le seomraí folctha agus cistiní nó cistineacha. Beidh na hárasáin a bheith ar cheann agus dhá sheomra (lena n-áirítear 8 do dhaoine faoi mhíchumas). Ar urlár na talún beidh 2 chathaoireacha rothaí, san íoslach — cealla stórála, nód teirmeach, seomra méadar uisce agus triomadóir. Mar chuid den infheistíocht, déanfar nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh trí fhuinneog agus siúinéireacht dorais a athsholáthar, chomh maith le suiteálacha inmheánacha agus suiteálacha seachtracha riachtanacha. Chun áitreabh a aeráil, déanfar córas aerála meicniúil ísealbhrú. Forbrófar an ceantar timpeall an fhoirgnimh. Ón taobh ó thuaidh. — Beidh an t-Oirthear a bheith maisithe spásanna páirceála agus dumpster faoi thalamh, plandáil glas. Luíonn an tionscadal le toimhdí SZOOP ROP WiM 2014-2020, comhdhéanta d’atógáil agus oiriúnú an fhoirgnimh atá ann cheana chun é a chur ar ais chuig feidhmeanna sóisialta (lena n-áirítear luachanna feidhmiúla agus aeistéitiúla a thabhairt). Athbheochan do thithíocht do na daoine is boichte, leis an bhfoirgneamh beifear in ann daoine atá ina gcónaí i gceantar díghrádaithe, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, a ghníomhachtú go sóisialta, a bhuíochas sin do cháilíocht na beatha (sláinte, sóisialta) a fheabhsú. Torthaí an tionscadail ó Chlár Athbheochan Uirbeach Olsztyn, a chuireann le comhtháthú cónaitheoirí, deireadh a chur le constaicí a bhíonn ag daoine i ndálaí deacra maireachtála i rochtain ar bhonneagar bardasach nuachóirithe, cuireann sé le deireadh a chur leis an limistéar díghrádaithe ón ngéarchéim, a athghiniúint chuimsitheach fhisiceach, eacnamaíoch agus spásúil. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija obstoječega stanovanjskega objekta na Al. Poljska vojska 14 v Olsztynu, zaradi česar bo zgrajena dvoslojna stavba, z dodanimi preddverji, petnadstropnim (s kletjo in uporabno podstrešje). Na voljo bosta dve notranji dvigali in 2 vhoda iz tal, da bo objekt dostopen invalidom. Stavba bo imela 28 družabnih/skupnostnih prostorov s kopalnicami in kuhinjami ali kuhinjsko nišo. Apartmaji bodo eno in dve sobi (vključno z 8 za invalide). V pritličju bosta 2 invalidska vozička, v kleti – pomnilniške celice, termalno vozlišče, prostor za merjenje vode in sušilnik. V okviru investicije bodo izvedene toplotne posodobitve stavbe z zamenjavo okenskega in vratnega pohištva ter notranje inštalacije in potrebne zunanje instalacije. Za prezračevanje prostorov bo izdelan nizkotlačni mehanski prezračevalni sistem. Območje okoli stavbe bo razvito. S severne strani. — vzhod bo urejena parkirna mesta in podzemni smetnjak, sajenje zelenja. Projekt se ujema s predpostavkami SZOOP ROP WiM 2014–2020, zajema rekonstrukcijo in prilagoditev obstoječe stavbe, da bi jo obnovili v družbene funkcije (vključno s funkcionalnimi in estetskimi vrednotami). Stavba bo oživila stanovanja za najrevnejše in omogočila socialno aktivacijo ljudi, ki živijo na degradiranem območju, vključno z invalidi, zaradi česar se bo izboljšala kakovost življenja (zdravje, socialno). Projekt je rezultat programa oživitve mest Olsztyna, ki prispeva k integraciji prebivalcev, odpravi ovir, s katerimi se srečujejo ljudje v težkih življenjskih razmerah pri dostopu do posodobljene občinske infrastrukture, prispeva k odstranitvi iz kriznega stanja degradiranega območja, njegovi celoviti fizični, gospodarski in prostorski prenovi.Projekt spodbuja socialno vključevanje, boj proti revščini in vsakršno diskriminacijo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е реконструкцията на съществуващата жилищна сграда в Ал. Полска армия 14 в Олщин, в резултат на което ще бъде построена двуетажна сграда, с добавени вестибюли, пететажни (с мазе и използваем таван). Ще има 2 вътрешни асансьора и 2 входа от нивото на земята, за да се направи съоръжението достъпно за инвалиди. Сградата ще разполага с 28 социални/общински помещения с бани и кухни или кухненски боксове. Апартаментите ще бъдат една и две стаи (включително 8 за хора с увреждания). На приземния етаж ще има 2 инвалидни колички, в сутерена — килии за съхранение, термален възел, водомерно помещение и сушилня. Като част от инвестицията ще бъде осъществена термична модернизация на сградата с подмяна на дограма за прозорци и врати, както и вътрешни инсталации и необходими външни инсталации. За вентилация на помещенията ще бъде направена механична вентилационна система с ниско налягане. Районът около сградата ще бъде развит. От северната страна. на изток ще бъдат декорирани паркоместа и подземни сметища, засаждане на зеленина. Проектът се вписва в предположенията на SZOOP ROP WiM 2014—2020 г. и се състои в реконструкция и адаптиране на съществуващата сграда с цел възстановяването ѝ към социални функции (включително придаване на функционални и естетически стойности). Съживена за жилища за най-бедните, сградата ще даде възможност за социално активизиране на хората, живеещи в увреден район, включително хора с увреждания, благодарение на което ще се подобри качеството на живот (здравеопазване, социално). Проектът е резултат от Програмата за градско съживяване на Олщин, допринасяща за интеграцията на жителите, премахването на пречките, с които се сблъскват хората в трудни условия на живот при достъпа до модернизирана общинска инфраструктура, допринася за премахването от кризисното състояние на влошения район, цялостното му физическо, икономическо и пространствено възстановяване.Проектът насърчава социалното приобщаване, борбата с бедността и всякаква дискриминация. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tal-bini residenzjali eżistenti f’Al. L-Armata Pollakka 14 f’Olsztyn, li b’riżultat tagħha se jinbena bini b’żewġ oqfsa, b’vestibules miżjuda, ħames sulari (b’kantina u attika li tista’ tintuża). Se jkun hemm 2 lifts interni u 2 entraturi mil-livell tal-art biex il-faċilità ssir aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità. Il-bini se jkollu 28 post soċjali/komunali bi kmamar tal-banju u kċejjen jew kċejjen. L-appartamenti se jkunu kamra waħda u tnejn (inklużi 8 għall-persuni b’diżabilità). Fuq l-art terran se jkun hemm 2 siġġijiet tar-roti, fil-kantina — ċelloli tal-ħażna, nodu termali, kamra meter ilma u dryer. Bħala parti mill-investiment, se titwettaq modernizzazzjoni termali tal-bini bis-sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ xogħol għat-twieqi u l-bibien, kif ukoll installazzjonijiet interni u installazzjonijiet esterni meħtieġa. Għall-ventilazzjoni tal-bini, se ssir sistema ta’ ventilazzjoni mekkanika bi pressjoni baxxa. Iż-żona madwar il-bini se tiġi żviluppata. Min-naħa tat-Tramuntana. — il-Lvant se jkun imżejjen spazji ta ‘parkeġġ u dumpster taħt l-art, tħawwil ħdura. Il-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet ta’ SZOOP ROP WiM 2014–2020, jikkonsisti fir-rikostruzzjoni u l-adattament tal-bini eżistenti sabiex jiġi restawrat għall-funzjonijiet soċjali (inkluż l-għoti ta’ valuri funzjonali u estetiċi). Ir-rivitalizzazzjoni tal-akkomodazzjoni għall-ifqar nies, il-bini se jippermetti l-attivazzjoni soċjali tal-persuni li jgħixu f’żona degradata, inklużi l-persuni b’diżabilità, li bis-saħħa tagħha se tittejjeb il-kwalità tal-ħajja (is-saħħa, soċjali). Il-proġett jirriżulta mill-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Urbana ta’ Olsztyn, li jikkontribwixxi għall-integrazzjoni tar-residenti, l-eliminazzjoni tal-ostakli li jiltaqgħu magħhom persuni f’kundizzjonijiet ta’ għajxien diffiċli fl-aċċess għal infrastruttura muniċipali modernizzata, jikkontribwixxi għat-tneħħija mill-istat ta’ kriżi taż-żona degradata, ir-riġenerazzjoni fiżika, ekonomika u spazjali komprensiva tagħha. Il-proġett jippromwovi l-inklużjoni soċjali, il-ġlieda kontra l-faqar u kull diskriminazzjoni. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a reconstrução do edifício residencial existente em Al. Exército polonês 14 em Olsztyn, que resultará em um edifício de dois quadros, com moinhos de vento embutidos, cinco andares (com uma adega e um loft utilitário). Haverá dois elevadores internos e duas entradas a partir do solo para tornar os deficientes acessíveis. No edifício haverá 28 instalações sociais/comunitárias com casas de banho e cozinhas ou kitchenettes. Os apartamentos serão individuais e de dois quartos (incluindo 8 para deficientes). No rés-do-chão haverá 2 camiões, na cave – inquilinos, nós de calor, sala do contador de água e sala de secagem. O investimento incluirá a modernização térmica do edifício com a substituição da carpintaria de janelas e portas, bem como instalações internas e instalações externas necessárias. Para a ventilação das instalações, será feito um sistema de ventilação mecânica de baixa pressão. A área à volta do edifício será desenvolvida. No lado norte. — Este. serão organizados lugares de estacionamento e lixeiras subterrâneas, plantação de vegetação. O projeto enquadra-se nos pressupostos da SZOOP RPO WiM 2014-2020, que consiste na reconstrução e adaptação do edifício existente de modo a restaurá-lo a funções sociais (incluindo a concessão de valores funcionais e estéticos). Revitalizado a favor da habitação para os mais pobres, o edifício permitirá a ativação social das pessoas que vivem numa zona degradada, incluindo as pessoas com deficiência, de modo a melhorar a qualidade de vida (saúde, social). O projeto decorre do Programa Urbano de revitalização de Olsztyn, contribui para a integração dos residentes, elimina os obstáculos encontrados por pessoas em condições de vida difíceis no acesso a infraestruturas municipais modernizadas, contribui para a remoção da zona degradada do estado de crise e para a sua revitalização física, económica e espacial abrangente. O projeto promove a inclusão social, combatendo a pobreza e todas as discriminações. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets emne er ombygning af den eksisterende beboelsesejendom på Al. Polske armé 14 i Olsztyn, som følge heraf vil blive bygget en to-ramme bygning, med ekstra vestibuler, fem-etagers (med en kælder og et anvendeligt loft). Der vil være 2 interne elevatorer og 2 indgange fra jorden for at gøre anlægget tilgængeligt for handicappede. Bygningen vil have 28 sociale/kommunale lokaler med badeværelser og køkkener eller tekøkkener. Lejlighederne vil være et og to værelser (herunder 8 for handicappede). I stueetagen vil der være 2 kørestole, i kælderen — opbevaringsceller, termisk knudepunkt, vandmålerrum og tørretumbler. Som led i investeringen vil der blive gennemført termisk modernisering af bygningen med udskiftning af vindues- og dørsnedker samt interne installationer og nødvendige eksterne installationer. Til ventilation af lokaler vil der blive lavet et mekanisk lavtryksventilationssystem. Området omkring bygningen vil blive udviklet. Fra nordsiden. — Øst vil blive dekoreret parkeringspladser og underjordisk losseplads, plantning grønne områder. Projektet passer ind i antagelserne i SZOOP ROP WiM 2014-2020, der består i genopbygning og tilpasning af den eksisterende bygning med henblik på at genoprette den til sociale funktioner (herunder at give funktionelle og æstetiske værdier). Bygningen, der genoplives til bolig for de fattigste, vil muliggøre social aktivering af personer, der bor i et forringet område, herunder personer med handicap, takket være hvilken livskvaliteten (sundhed, social) vil blive forbedret. Projektet er et resultat af Olsztyns byfornyelsesprogram, der bidrager til integration af beboere, fjernelse af hindringer for mennesker under vanskelige levevilkår i forbindelse med adgangen til moderniseret kommunal infrastruktur, bidrager til fjernelse fra krisetilstanden i det forringede område, dets omfattende fysiske, økonomiske og rumlige regenerering.Projektet fremmer social inklusion, bekæmpelse af fattigdom og al forskelsbehandling. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția clădirii rezidențiale existente la Al. Armata poloneză 14 din Olsztyn, în urma căreia va fi construită o clădire cu două cadre, cu vestibuli suplimentari, cu cinci etaje (cu un subsol și o mansardă utilizabilă). Vor exista 2 ascensoare interne și 2 intrări de la nivelul solului pentru a face facilitatea accesibilă persoanelor cu handicap. Clădirea va avea 28 de spații sociale/comunitare cu băi și bucătării sau chicinete. Apartamentele vor fi una și două camere (inclusiv 8 pentru persoanele cu handicap). La parter vor fi 2 scaune cu rotile, în subsol – celule de depozitare, nod termic, cameră contor de apă și uscător. Ca parte a investiției, se vor realiza modernizarea termică a clădirii cu înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, precum și instalațiile interne și instalațiile externe necesare. Pentru ventilarea spațiilor, se va realiza un sistem de ventilație mecanică de joasă presiune. Zona din jurul clădirii va fi dezvoltată. Din partea de nord. — Estul va fi decorat locuri de parcare și tomberon subteran, plantând verdeață. Proiectul se încadrează în ipotezele SZOOP ROP WiM 2014-2020, constă în reconstrucția și adaptarea clădirii existente în vederea restabilirii acesteia la funcții sociale (inclusiv oferirea de valori funcționale și estetice). Revitalizată pentru locuințe pentru cei mai săraci, clădirea va permite activarea socială a persoanelor care trăiesc într-o zonă degradată, inclusiv a persoanelor cu handicap, datorită căreia calitatea vieții (sănătate, socială) va fi îmbunătățită. Proiectul rezultă din Programul de Revitalizare Urbană al Olsztyn, contribuind la integrarea locuitorilor, eliminarea obstacolelor întâlnite de persoanele aflate în condiții de viață dificile în accesul la infrastructura municipală modernizată, contribuie la îndepărtarea din starea de criză a zonei degradate, la regenerarea sa fizică, economică și spațială cuprinzătoare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är rekonstruktionen av den befintliga bostadsbyggnaden vid Al. Polska armén 14 i Olsztyn, som ett resultat av vilken en två-ram byggnad kommer att byggas, med extra vestibules, fem våningar (med en källare och en användbar vind). Det kommer att finnas 2 interna hissar och 2 ingångar från marknivå för att göra anläggningen tillgänglig för funktionshindrade. Byggnaden kommer att ha 28 sociala/kommunala lokaler med badrum och kök eller pentry. Lägenheterna kommer att vara ett och två rum (inklusive 8 för funktionshindrade). På bottenvåningen kommer det att finnas 2 rullstolar, i källaren – förvaringsceller, termisk nod, vattenmätare rum och torktumlare. Som en del av investeringen kommer termisk modernisering av byggnaden med byte av fönster- och dörrsnickeri samt interna installationer och nödvändiga externa installationer att genomföras. För ventilation av lokaler görs ett mekaniskt lågtrycksventilationssystem. Området runt byggnaden kommer att utvecklas. Från den norra sidan. — öst kommer att dekoreras parkeringsplatser och underjordisk dumpster, plantering grönska. Projektet passar in i antagandena av SZOOP ROP WiM 2014–2020, består av ombyggnad och anpassning av den befintliga byggnaden för att återställa den till sociala funktioner (inklusive att ge funktionella och estetiska värden). Byggnaden kommer att blåsa nytt liv i bostäder för de fattigaste och möjliggöra social aktivering av människor som bor i ett förnedrat område, inklusive personer med funktionsnedsättning, tack vare vilket livskvaliteten (hälsa, social) kommer att förbättras. Projektet är resultatet av Olsztyns Urban Revitalization Program, som bidrar till integrationen av invånarna, undanröjandet av de hinder som människor i svåra levnadsförhållanden stöter på när det gäller tillgången till moderniserad kommunal infrastruktur, bidrar till att avlägsna krisläget i det försämrade området, dess omfattande fysiska, ekonomiska och rumsliga förnyelse. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.08.01.00-28-0043/16
0 references