Revitalisation of the city centre Nidzica – reconstruction of the market in the centre of Nidzica (Q132779)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132779 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the city centre Nidzica – reconstruction of the market in the centre of Nidzica |
Project Q132779 in Poland |
Statements
3,767,077.3 zloty
0 references
4,924,284.06 zloty
0 references
76.5 percent
0 references
11 April 2016
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA NIDZICA
0 references
Przedmiotem projektu „Rewitalizacja centrum miasta Nidzica - przebudowa rynku w centrum Nidzicy” jest sześć następujących zadań inwestycyjnych: 1. Przebudowa nawierzchni z kostki kamiennej (budowa dróg manewrowych, dojazdów i stanowisk postojowych. 2. Wykonanie ciągów pieszych z płyt kamiennych i kostki kamiennej. 3. Budowa odwodnienia terenu. 4. Budowa oświetlenia ulicznego.5.Przebudowa urządzeń infrastruktury technicznej. 6. Budowa obiektów małej architektury (fontanny, ławki, gabloty informacyjne, stojaki na rowery, kosze na śmieci itp.), na działkach o numerach ewidencyjnych gruntu 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, obręb nr 6 w Nidzicy oraz na działce nr 44/3 obręb nr 5 w Nidzicy. W efekcie zostaną stworzone warunki do powstania nowych miejsc pracy związanych z prowadzeniem drobnego handlu oraz utrzymaniem czystości. Teren inwestycji zlokalizowany jest w całości na obszarze zdegradowanym, cechującym się szczególną koncentracją negatywnych zjawisk społecznych, mający jednocześnie ogromne znaczenie dla rozwoju lokalnego.Realizacja projektu wynika bezpośrednio z potrzeb środowiska społeczno-gospodarczego opisanych w gminnym programie rewitalizacji, w ramach Ponadlokalnego programu rewitalizacji sieci miast Cittaslow. Rewitalizacja i modernizacja przestrzeni publicznej została opisana w dokumencie jako podstawowy potencjał w zwalczaniu skutków wykluczenia społecznego. Dotychczas projekt nie został zrealizowany z uwagi na to, że do tej pory środki finansowe Beneficjenta – Gminy Nidzica, wydatkowane były na inne potrzeby, głównie dotyczące infrastruktury drogowej, wodno – kanalizacyjnej, oraz okołoturystycznej miasta. Zaplanowany projekt jest końcowym elementem wypełniającym ostatnią lukę w istniejącej infrastrukturze w tym obszarze miasta. Będzie on bezpośrednio wykorzystywał produkty i rezultaty zrealizowanych już projektów. Projekty te są komplementarne i wpływają na wzmocnienie funkcji społecznych obszaru rewitalizacji (szczegółowo w pkt 2.3.1 opracowania). (Polish)
0 references
The project “Regeneration of the city centre of Nidzica – reconstruction of the market in the centre of Nidzica” consists of six of the following investment tasks: 1. Reconstruction of the pavement from the stone cube (construction of maneuvering roads, access and parking stations. 2. Construction of pedestrians made of stone slabs and stone cubes. 3. Construction of dehydration of the area. 4. Construction of street lighting.5.Reconstruction of technical infrastructure equipment. 6. Construction of small architecture objects (fontanny, benches, information display cases, bicycle stands, garbage bins, etc.), on plots with land registration numbers 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, area No. 6 in Nidzica and on plot No. 44/3, No 5 in Nidzica. As a result, the conditions for creating new jobs related to small trade and cleanliness will be created. The investment area is located entirely in a degraded area, characterised by a particular concentration of negative social phenomena, which is also of great importance for local development.The project is directly due to the needs of the socio-economic environment described in the municipal revitalisation programme, as part of the Over-local revitalisation programme of Cittaslow city network. The revitalisation and modernisation of the public space is described in the document as a fundamental potential in combating the effects of social exclusion. So far, the project has not been implemented due to the fact that so far the financial resources of the Beneficienta – the municipality of Nidzica have been spent on other needs, mainly concerning road infrastructure, water and sewage infrastructure, and the surrounding tourist city. The planned project is the final element filling the last gap in the existing infrastructure in this area of the city. It will directly exploit the products and results of projects already implemented. These projects are complementary and strengthen the social functions of the revitalisation area (particularly in point 2.3.1 of the elaboration). (English)
21 October 2020
0.5769117485639632
0 references
Le sujet du projet «Revitalisation du centre-ville de Nidzica — reconstruction du marché dans le centre de Nidzica» est les six tâches d’investissement suivantes: 1. Reconstruction du trottoir de cube en pierre (construction de routes de manœuvre, de navettes et de stations de stationnement. 2. Exécution de cordes piétonnes en dalles de pierre et cubes de pierre. 3. Construction de déshydratation de la zone. 4. Construction de l’éclairage public.5.Reconstruction d’équipements techniques d’infrastructure. 6. Construction de bâtiments de petite architecture (fountains, bancs, vitrines d’information, porte-vélos, poubelles, etc.), sur des parcelles portant les numéros d’immatriculation 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, zone no 6 à Nidzica et sur la parcelle no 44/3 zone no 5 à Nidzica. En conséquence, des conditions seront créées pour la création de nouveaux emplois liés au petit commerce et au maintien de la propreté. La zone de l’investissement est entièrement située dans une zone dégradée caractérisée par une concentration particulière de phénomènes sociaux négatifs, qui, dans le même temps, est d’une grande importance pour le développement local.La mise en œuvre du projet résulte directement des besoins de l’environnement socio-économique décrits dans le programme de revitalisation municipale, dans le cadre du programme surlocal de revitalisation du réseau de la ville de Cittaslow. La revitalisation et la modernisation des espaces publics sont décrites dans le document comme un potentiel fondamental dans la lutte contre les effets de l’exclusion sociale. Jusqu’à présent, le projet n’a pas été mis en œuvre en raison du fait que, jusqu’à présent, les fonds du bénéficiaire — la municipalité de Nidzica — ont été consacrés à d’autres besoins, principalement en ce qui concerne les infrastructures routières, les infrastructures d’eau et d’égouts, et la ville touristique environnante. Le projet prévu est le dernier élément qui comble la dernière lacune de l’infrastructure existante dans cette zone de la ville. Il exploitera directement les réalisations et les résultats des projets déjà mis en œuvre. Ces projets sont complémentaires et contribuent au renforcement des fonctions sociales du domaine de revitalisation (notamment au point 2.3.1 de l’étude). (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts „Revitalisierung des Stadtzentrums von Nidzica – Rekonstruktion des Marktes im Zentrum von Nidzica“ sind die folgenden sechs Investitionsaufgaben: 1. Rekonstruktion des Steinwürfelpflasters (Bau von Manövrierstraßen, Pendel- und Parkstationen. 2. Ausführung von Fußgängersträngen aus Steinplatten und Steinwürfeln. 3. Bau der Dehydrierung des Gebiets. 4. Bau von Straßenbeleuchtung.5.Rekonstruktion der technischen Infrastrukturausrüstung. 6. Bau von Gebäuden kleiner Architektur (Fountains, Bänke, Informationsvitrine, Fahrradträger, Mülleimer usw.), auf Grundstücken mit den Grundbuchnummern 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, Gebiet Nr. 6 in Nidzica und auf Grundstück Nr. 44/3 Fläche Nr. 5 in Nidzica. Dadurch werden die Voraussetzungen für die Schaffung neuer Arbeitsplätze im Zusammenhang mit dem kleinen Handel und die Erhaltung der Sauberkeit geschaffen. Das Investitionsgebiet befindet sich vollständig in einem degradierten Gebiet, das durch eine besondere Konzentration negativer sozialer Phänomene gekennzeichnet ist, die gleichzeitig von großer Bedeutung für die lokale Entwicklung ist.Die Durchführung des Projekts ergibt sich unmittelbar aus den Bedürfnissen des sozioökonomischen Umfelds, das im Rahmen des überlokalen Programms zur Wiederbelebung des Stadtnetzes von Cittaslow beschrieben wird. Die Revitalisierung und Modernisierung des öffentlichen Raums wird in dem Dokument als grundlegendes Potenzial zur Bekämpfung der Auswirkungen sozialer Ausgrenzung beschrieben. Bisher wurde das Projekt nicht umgesetzt, da bisher die Mittel der Stadt Nidzica für andere Bedürfnisse ausgegeben wurden, hauptsächlich in Bezug auf Straßeninfrastruktur, Wasser- und Abwasserinfrastruktur und die umliegende Touristenstadt. Das geplante Projekt ist das letzte Element, das die letzte Lücke in der bestehenden Infrastruktur in diesem Bereich der Stadt füllt. Sie wird die Ergebnisse und Ergebnisse der bereits umgesetzten Projekte direkt nutzen. Diese Projekte ergänzen sich und tragen zur Stärkung der sozialen Funktionen des Revitalisierungsbereichs bei (insbesondere in Punkt 2.3.1 der Studie). (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project „Revitalisering van het stadscentrum van Nidzica — reconstructie van de markt in het centrum van Nidzica” is de volgende zes investeringstaken: 1. Reconstructie van de stenen kubus bestrating (bouw van manoeuvreerwegen, woon-werkverkeer en parkeerstations. 2. Uitvoering van voetgangerssnaren gemaakt van stenen platen en stenen kubussen. 3. Bouw van uitdroging van het gebied. 4. Bouw van straatverlichting.5.Reconstructie van technische infrastructuurapparatuur. 6. Bouw van gebouwen van kleine architectuur (fonteinen, banken, informatie vitrines, fietsenrekken, vuilnisbakken, enz.), op percelen met registratienummers 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, gebied nr. 6 in Nidzica en op perceel nr. 44/3 gebied nr. 5 in Nidzica. Als gevolg hiervan zullen er voorwaarden worden gecreëerd voor het scheppen van nieuwe banen in verband met kleine handel en het behoud van reinheid. Het gebied van de investering is volledig gelegen in een aangetast gebied dat wordt gekenmerkt door een bijzondere concentratie van negatieve sociale fenomenen, die tegelijkertijd van groot belang is voor de lokale ontwikkeling.De uitvoering van het project vloeit rechtstreeks voort uit de behoeften van de sociaal-economische omgeving zoals beschreven in het gemeentelijke revitaliseringsprogramma, als onderdeel van het overlokale programma voor de revitalisering van het stadsnetwerk Cittaslow. De revitalisering en modernisering van openbare ruimten wordt in het document beschreven als een fundamenteel potentieel voor de bestrijding van de gevolgen van sociale uitsluiting. Tot dusver is het project niet uitgevoerd omdat de fondsen van de begunstigde — gemeente Nidzica — tot nu toe zijn besteed aan andere behoeften, voornamelijk op het gebied van wegeninfrastructuur, water- en rioleringsinfrastructuur en de omliggende toeristische stad. Het geplande project is het laatste element dat de laatste kloof in de bestaande infrastructuur in dit deel van de stad opvult. Zij zal rechtstreeks gebruik maken van de outputs en resultaten van reeds uitgevoerde projecten. Deze projecten zijn complementair en dragen bij tot de versterking van de sociale functies van het revitaliseringsgebied (met name in punt 2.3.1 van de studie). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto "Rivitalizzazione del centro città di Nidzica — ricostruzione del mercato nel centro di Nidzica" sono i seguenti sei compiti di investimento: 1. Ricostruzione del pavimento cubo di pietra (costruzione di strade di manovra, pendolarismo e stazioni di parcheggio. 2. Esecuzione di corde pedonali in lastre di pietra e cubi di pietra. 3. Costruzione di disidratazione della zona. 4. Costruzione di illuminazione stradale.5.Ricostruzione di attrezzature infrastrutturali tecniche. 6. Costruzione di edifici di piccola architettura (fonti, panchine, vetrine informative, portabici, cestini per rifiuti, ecc.), su appezzamenti con numero di registrazione del terreno 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, zona n. 6 a Nidzica e sul terreno n. 44/3 zona n. 5 a Nidzica. Di conseguenza, saranno create le condizioni per la creazione di nuovi posti di lavoro legati al piccolo commercio e al mantenimento della pulizia. L'area dell'investimento si trova interamente in un'area degradata caratterizzata da una particolare concentrazione di fenomeni sociali negativi, che al tempo stesso è di grande importanza per lo sviluppo locale. La rivitalizzazione e la modernizzazione degli spazi pubblici è descritta nel documento come un potenziale fondamentale per combattere gli effetti dell'esclusione sociale. Finora, il progetto non è stato attuato a causa del fatto che finora i fondi del Beneficiario — Comune di Nidzica, sono stati spesi per altre esigenze, principalmente per quanto riguarda le infrastrutture stradali, le infrastrutture idriche e fognarie e la città turistica circostante. Il progetto previsto è l'elemento finale che colma l'ultima lacuna delle infrastrutture esistenti in questa zona della città. Sfrutterà direttamente le realizzazioni e i risultati dei progetti già attuati. Tali progetti sono complementari e contribuiscono a rafforzare le funzioni sociali dell'area di rivitalizzazione (in particolare al punto 2.3.1 dello studio). (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto «Revitalización del centro de la ciudad de Nidzica — reconstrucción del mercado en el centro de Nidzica» es las siguientes seis tareas de inversión: 1. Reconstrucción del pavimento del cubo de piedra (construcción de vías de maniobra, desplazamientos y estaciones de estacionamiento. 2. Ejecución de cuerdas peatonales hechas de losas de piedra y cubos de piedra. 3. Construcción de deshidratación de la zona. 4. Construcción de alumbrado público.5.Reconstrucción de equipos de infraestructura técnica. 6. Construcción de edificios de pequeña arquitectura (fuente, bancos, vitrinas de información, estantes para bicicletas, cubos de basura, etc.), en parcelas con número de registro de terrenos 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, área N.º 6 en Nidzica y en la parcela N.º 44/3 área N.º 5 en Nidzica. Como resultado, se crearán las condiciones para la creación de nuevos puestos de trabajo relacionados con el pequeño comercio y el mantenimiento de la limpieza. El área de la inversión se encuentra totalmente en una zona degradada caracterizada por una concentración particular de fenómenos sociales negativos, que al mismo tiempo es de gran importancia para el desarrollo local. La ejecución del proyecto resulta directamente de las necesidades del entorno socioeconómico descritos en el programa de revitalización municipal, como parte del Programa sobrelocal para la revitalización de la red de ciudades de Cittaslow. La revitalización y modernización de los espacios públicos se describe en el documento como un potencial fundamental para combatir los efectos de la exclusión social. Hasta el momento, el proyecto no se ha ejecutado debido a que hasta ahora los fondos del Municipio Beneficiario — Nidzica, se han gastado en otras necesidades, principalmente en infraestructura vial, agua y alcantarillado, y la ciudad turística circundante. El proyecto previsto es el elemento final que llena el último vacío en la infraestructura existente en esta zona de la ciudad. Explotará directamente los resultados y los resultados de los proyectos ya ejecutados. Estos proyectos son complementarios y contribuyen a reforzar las funciones sociales del área de revitalización (en particular en el punto 2.3.1 del estudio). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti „Nidzica kesklinna taaselustamine – turu rekonstrueerimine Nidzica kesklinnas“ teema on järgmised kuus investeerimisülesannet: 1. Kivikuubiku kõnnitee rekonstrueerimine (manööverteede ehitamine, pendel- ja parkimisjaamad). 2. Kiviplaatidest ja kivikuubikutest valmistatud jalakäijate stringide täitmine. 3. Piirkonna dehüdratsiooni ehitus. 4. Tänavavalgustuse ehitus.5. Tehnilise infrastruktuuri seadmete rekonstrueerimine. 6. Väikese arhitektuuriga hoonete (purskkaevud, pingid, infoekraanid, jalgrattaraamid, prügikastid jne) ehitamine kinnistutele, mille registrinumber on 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, Nidzica ala nr 6 ja Nidzica krunt nr 44/3. Selle tulemusena luuakse tingimused väikese kaubandusega seotud uute töökohtade loomiseks ja puhtuse säilitamiseks. Investeeringu piirkond asub täielikult halvenenud piirkonnas, mida iseloomustab eelkõige negatiivsete sotsiaalsete nähtuste kontsentreerumine, mis on samal ajal kohaliku arengu jaoks väga oluline. Projekti elluviimine tuleneb otseselt kohalike omavalitsuste taaselustamise programmis kirjeldatud sotsiaal-majandusliku keskkonna vajadustest, mis on osa Cittaslow linnavõrgustiku taaselustamise programmist. Avaliku ruumi taaselustamist ja ajakohastamist kirjeldatakse dokumendis kui sotsiaalse tõrjutuse tagajärgedega võitlemise põhipotentsiaali. Seni ei ole projekti ellu viidud, kuna seni on abisaaja – Nidzica valla vahendid kulutatud muudele vajadustele, mis on peamiselt seotud maanteede infrastruktuuri, vee- ja kanalisatsioonitaristu ning ümbritseva turismilinnaga. Kavandatud projekt on viimane element, mis täidab viimase lünga olemasolevas taristus selles linnapiirkonnas. Ta kasutab otseselt juba elluviidud projektide väljundeid ja tulemusi. Need projektid täiendavad ja aitavad kaasa taaselustamise valdkonna sotsiaalsete funktsioonide tugevdamisele (eelkõige uuringu punktis 2.3.1). (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto „Nidzikos miesto centro atgaivinimas – rinkos Nidzikos centre rekonstrukcija“ objektas yra šie šeši investiciniai uždaviniai: 1. Akmens kubo dangos rekonstrukcija (manuverinių kelių, į darbą vykstančių ir automobilių stovėjimo aikštelių statyba. 2. Pėsčiųjų stygų, pagamintų iš akmens plokščių ir akmens kubelių, vykdymas. 3. Teritorijos dehidratacijos statyba. 4. Gatvių apšvietimo statyba.5.Techninės infrastruktūros įrangos rekonstrukcija. 6. Mažos architektūros pastatų (fountainų, suolų, informacinių vitrinų, dviračių stovų, šiukšlių dėžės ir t. t.) statyba ant žemės sklypų, kurių registracijos numeriai yra 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, Nidzica teritorijoje Nr. 6 ir sklype Nr. 44/3 plotas Nr. 5 Nidzikoje. Todėl bus sudarytos sąlygos kurti naujas darbo vietas, susijusias su smulkia prekyba ir išlaikyti švarą. Investicijų sritis yra visiškai nualintame regione, kuriam būdinga ypatinga neigiamų socialinių reiškinių koncentracija, kuri tuo pat metu yra labai svarbi vietos plėtrai. Projekto įgyvendinimas yra tiesiogiai susijęs su socialinės ir ekonominės aplinkos poreikiais, aprašytais savivaldybės atgaivinimo programoje, kuri yra pervietinės Cittaslow miesto tinklo atgaivinimo programos dalis. Viešųjų erdvių atgaivinimas ir modernizavimas dokumente apibūdinamas kaip pagrindinis potencialas kovojant su socialinės atskirties padariniais. Iki šiol projektas nebuvo įgyvendintas dėl to, kad iki šiol paramos gavėjo – Nidzicos savivaldybės – lėšos buvo išleistos kitiems poreikiams, daugiausia susijusiems su kelių infrastruktūra, vandens ir nuotekų infrastruktūra ir aplinkiniu turistiniu miestu. Planuojamas projektas yra galutinis elementas, užpildantis paskutinę esamos infrastruktūros šioje miesto teritorijoje spragą. Ji tiesiogiai naudosis jau įgyvendintų projektų rezultatais ir rezultatais. Šie projektai papildo vienas kitą ir padeda stiprinti socialines atgaivinimo srities funkcijas (ypač tyrimo 2.3.1 punkte). (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta „Revitalizacija centra grada Nidzice – rekonstrukcija tržišta u središtu Nidžice” je sljedećih šest investicijskih zadataka: 1. Rekonstrukcija pločnika kamene kocke (izgradnja manevarskih cesta, putnih i parkirnih postaja. 2. Izvođenje pješačkih žica od kamenih ploča i kockica kamena. 3. Izgradnja dehidracije područja. 4. Izgradnja ulične rasvjete.5.Rekonstrukcija tehničke infrastrukturne opreme. 6. Izgradnja građevina male arhitekture (fonane, klupe, kućišta za prikaz informacija, police za bicikle, kante za smeće itd.), na parcelama s zemljišnim brojevima 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, površina br. 6 u Nidzici i na parceli br. 44/3 površine br. 5 u Nidzici. Kao rezultat toga, stvorit će se uvjeti za otvaranje novih radnih mjesta povezanih s malom trgovinom i održavanjem čistoće. Područje ulaganja u cijelosti je smješteno na degradiranom području obilježenom posebnom koncentracijom negativnih društvenih pojava, što je istovremeno od velike važnosti za lokalni razvoj. Revitalizacija i modernizacija javnih prostora opisana je u dokumentu kao temeljni potencijal u borbi protiv učinaka socijalne isključenosti. Projekt do sada nije proveden zbog činjenice da su sredstva korisnika – općine Nidzica do sada potrošena na druge potrebe, uglavnom na cestovnu infrastrukturu, vodovodnu i kanalizacijsku infrastrukturu te okolni turistički grad. Planirani projekt je završni element koji popunjava posljednju prazninu u postojećoj infrastrukturi na ovom području grada. Njime će se izravno iskorištavati ostvarenja i rezultati već provedenih projekata. Ti su projekti komplementarni i doprinose jačanju socijalnih funkcija područja revitalizacije (posebno u točki 2.3.1. studije). (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου «Αναζωογόνηση του κέντρου της πόλης της Nidzica — ανακατασκευή της αγοράς στο κέντρο της Nidzica» είναι οι ακόλουθες έξι επενδυτικές εργασίες: 1. Ανακατασκευή του πλακόστρωτου πεζοδρομίου (κατασκευή κινούμενων δρόμων, σταθμών μετακίνησης και στάθμευσης. 2. Εκτέλεση χορδών πεζών από πέτρινες πλάκες και πέτρινους κύβους. 3. Κατασκευή αφυδάτωσης της περιοχής. 4. Κατασκευή οδικού φωτισμού.5.Ανακατασκευή τεχνικού εξοπλισμού υποδομής. 6. Κατασκευή κτιρίων μικρής αρχιτεκτονικής (σιντριβάνια, παγκάκια, ενημερωτικές θήκες, ράφια ποδηλάτων, κάδοι απορριμμάτων κ.λπ.), σε οικόπεδα με αριθμό κτηματολογίου 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, περιοχή αρ. 6 στη Νίντζικα και επί οικοπέδου αριθ. 44/3 αρ. 5 στη Νίντζικα. Ως εκ τούτου, θα δημιουργηθούν συνθήκες για τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας που σχετίζονται με το μικρό εμπόριο και τη διατήρηση της καθαριότητας. Η περιοχή της επένδυσης βρίσκεται εξ ολοκλήρου σε μια υποβαθμισμένη περιοχή που χαρακτηρίζεται από ιδιαίτερη συγκέντρωση αρνητικών κοινωνικών φαινομένων, η οποία ταυτόχρονα έχει μεγάλη σημασία για την τοπική ανάπτυξη.Η υλοποίηση του έργου προκύπτει άμεσα από τις ανάγκες του κοινωνικοοικονομικού περιβάλλοντος που περιγράφεται στο πρόγραμμα αναζωογόνησης των δήμων, στο πλαίσιο του υπερτοπικού προγράμματος για την αναζωογόνηση του δικτύου πόλεων Cittaslow. Η αναζωογόνηση και ο εκσυγχρονισμός των δημόσιων χώρων περιγράφεται στο έγγραφο ως θεμελιώδες δυναμικό για την καταπολέμηση των επιπτώσεων του κοινωνικού αποκλεισμού. Μέχρι στιγμής, το έργο δεν έχει υλοποιηθεί λόγω του γεγονότος ότι μέχρι στιγμής τα κονδύλια του Δικαιούχου — Δήμου Nidzica, έχουν δαπανηθεί για άλλες ανάγκες, κυρίως όσον αφορά τις οδικές υποδομές, τις υποδομές ύδρευσης και αποχέτευσης, καθώς και τη γύρω τουριστική πόλη. Το σχεδιαζόμενο έργο είναι το τελικό στοιχείο που καλύπτει το τελευταίο κενό στις υπάρχουσες υποδομές σε αυτή την περιοχή της πόλης. Θα αξιοποιήσει άμεσα τις εκροές και τα αποτελέσματα των έργων που έχουν ήδη υλοποιηθεί. Τα έργα αυτά είναι συμπληρωματικά και συμβάλλουν στην ενίσχυση των κοινωνικών λειτουργιών του τομέα αναζωογόνησης (ιδίως στο σημείο 2.3.1 της μελέτης). (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu „Revitalizácia centra mesta Nidzica – rekonštrukcia trhu v centre Nidzice“ je týchto šesť investičných úloh: 1. Rekonštrukcia kamennej kocky chodníka (stavba manévrovacích ciest, dochádzanie a parkovacie stanice. 2. Vykonávanie struny pre chodcov z kamenných dosiek a kamenných kociek. 3. Výstavba dehydratácie oblasti. 4. Výstavba pouličného osvetlenia.5.Rekonštrukcia zariadení technickej infraštruktúry. 6. Výstavba budov malej architektúry (fontány, lavice, informačné vitríny, stojany na bicykle, odpadkové koše atď.), na parcelách s registračnými číslami 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, plocha č. 6 v Nidzici a na pozemku č. 44/3 oblasti č. 5 v Nidzici. V dôsledku toho sa vytvoria podmienky na vytváranie nových pracovných miest súvisiacich s malým obchodom a zachovanie čistoty. Oblasť investície sa nachádza výlučne v znehodnotenej oblasti charakterizovanej osobitnou koncentráciou negatívnych sociálnych javov, ktorá má zároveň veľký význam pre miestny rozvoj. Revitalizácia a modernizácia verejných priestorov je v dokumente opísaná ako základný potenciál v boji proti účinkom sociálneho vylúčenia. Projekt zatiaľ nebol realizovaný vzhľadom na to, že doteraz sa finančné prostriedky príjemcu – obce Nidzica vynaložili na iné potreby, najmä pokiaľ ide o cestnú infraštruktúru, vodohospodársku a kanalizačnú infraštruktúru a okolité turistické mesto. Plánovaný projekt je konečným prvkom, ktorý vypĺňa poslednú medzeru v existujúcej infraštruktúre v tejto oblasti mesta. Bude priamo využívať výstupy a výsledky už realizovaných projektov. Tieto projekty sa dopĺňajú a prispievajú k posilneniu sociálnych funkcií oblasti revitalizácie (najmä v bode 2.3.1 štúdie). (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen ”Nidzican keskustan elvyttäminen – markkinoiden jälleenrakentaminen Nidzican keskustassa” aihe on seuraavat kuusi investointitehtävää: 1. Kiven kuution jalkakäytävän rekonstruktio (rakennus teiden, työmatka- ja pysäköintiasemien rakentaminen. 2. Jalankulkijoiden jouset, jotka on valmistettu kivilaatoista ja kivikuutioista. 3. Alueen kuivumisen rakentaminen. 4. Rakentaminen katuvalaistus.5.Rekonstruktio teknisen infrastruktuurin laitteiden. 6. Pienarkkitehtuurin rakennusten (suihkulähteet, penkit, tiedotuslaatikot, polkupyörätelineet, roskakorit jne.) rakentaminen tontille, jonka rekisterinumerot ovat 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, pinta-ala nro 6 Nidzicassa ja tontilla nro 44/3 alue nro 5 Nidzicassa. Tämän seurauksena luodaan edellytykset pieneen kauppaan ja puhtauden säilyttämiseen liittyvien uusien työpaikkojen luomiselle. Investoinnin alue sijaitsee kokonaan heikentyneellä alueella, jolle on ominaista erityinen kielteisten sosiaalisten ilmiöiden keskittyminen, joka on samalla erittäin tärkeä paikalliselle kehitykselle. Hankkeen toteuttaminen johtuu suoraan kunnan elvyttämisohjelmassa kuvaillun sosioekonomisen ympäristön tarpeista osana Cittaslowin kaupunkiverkoston elvyttämisohjelmaa. Asiakirjassa kuvataan julkisten tilojen elvyttämistä ja nykyaikaistamista perustavanlaatuisiksi mahdollisuuksiksi torjua sosiaalisen syrjäytymisen vaikutuksia. Tähän mennessä hanketta ei ole toteutettu, koska tuensaajan eli Nidzican kunnan varoja on tähän mennessä käytetty muihin tarpeisiin, jotka liittyvät pääasiassa tieinfrastruktuuriin, vesi- ja viemäriinfrastruktuuriin sekä ympäröivään matkailukaupunkiin. Suunniteltu hanke on viimeinen elementti, joka täyttää kaupungin nykyisen infrastruktuurin viimeisen aukon. Se hyödyntää suoraan jo toteutettujen hankkeiden tuotoksia ja tuloksia. Nämä hankkeet täydentävät toisiaan ja edistävät elvyttämisalueen sosiaalisten tehtävien vahvistamista (erityisesti tutkimuksen 2.3.1 kohdassa). (Finnish)
27 July 2022
0 references
A „Nidzica belvárosának felújítása – Nidzica központjában a piac rekonstrukciója” projekt tárgya a következő hat beruházási feladat: 1. A kőkocka burkolatának rekonstrukciója (mozgatóutak, ingázó- és parkolók építése. 2. Kőtáblákból és kőkockákból készült gyalogos húrok végrehajtása. 3. A terület dehidratációjának építése. 4. Közvilágítás építése.5.Műszaki infrastrukturális berendezések felújítása. 6. Kis építészeti épületek (kút, padok, információs kijelzők, kerékpártartók, szemetesdobozok stb.) építése a 13., 14/12., 63/6., 10/2., 9/4., 7/5., 101., Nidzicai 6. sz. terület és a Nidzica 5. számú telken. Ennek eredményeként megteremtik a feltételeket a kiskereskedelemmel és a tisztaság fenntartásával kapcsolatos új munkahelyek teremtéséhez. A beruházás területe teljes egészében leromlott területen helyezkedik el, amelyet a negatív társadalmi jelenségek különös koncentrációja jellemez, amely ugyanakkor nagy jelentőséggel bír a helyi fejlesztés szempontjából.A projekt végrehajtása közvetlenül az önkormányzati revitalizációs programban leírt társadalmi-gazdasági környezet szükségleteiből ered, a Cittaslow városhálózat újjáélesztésére irányuló túlhelyi program részeként. A közterületek újjáélesztését és korszerűsítését a dokumentum a társadalmi kirekesztés hatásai elleni küzdelem egyik alapvető potenciáljaként írja le. A projektet eddig nem hajtották végre, mivel a kedvezményezett – Nidzica önkormányzata – forrásait eddig más szükségletekre fordították, elsősorban a közúti infrastruktúrára, a víz- és szennyvízinfrastruktúrára, valamint a környező turisztikai városra. A tervezett projekt az utolsó elem, amely pótolja a város e területén meglévő infrastruktúra utolsó rését. Közvetlenül kihasználja a már végrehajtott projektek eredményeit és eredményeit. Ezek a projektek kiegészítik és hozzájárulnak a revitalizációs terület társadalmi funkcióinak megerősítéséhez (különösen a tanulmány 2.3.1. pontjában). (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu „Revitalizace centra města Nidzica – rekonstrukce trhu v centru Nidzica“ je následujících šest investičních úkolů: 1. Rekonstrukce dlažby kamenné kostky (konstrukce manévrovacích cest, dojíždění a parkovacích stanic. 2. Provedení struny pro pěší z kamenných desek a kamenných kostek. 3. Výstavba dehydratace oblasti. 4. Výstavba pouličního osvětlení.5.Rekonstrukce zařízení technické infrastruktury. 6. Výstavba budov malé architektury (fountainy, lavičky, informační vitríny, stojany na jízdní kola, odpadkové koše atd.), na pozemcích s registračními čísly 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, plocha č. 6 v Nidzici a na pozemku č. 44/3 plocha č. 5 v Nidzici. V důsledku toho budou vytvořeny podmínky pro vytváření nových pracovních míst souvisejících s malým obchodem a zachováním čistoty. Oblast investice se nachází zcela v degradované oblasti charakterizované specifickou koncentrací negativních společenských jevů, která má zároveň velký význam pro místní rozvoj.Provádění projektu vyplývá přímo z potřeb sociálně-ekonomického prostředí popsaného v obecním revitalizačním programu v rámci nadmístního programu revitalizace městské sítě Cittaslow. Revitalizace a modernizace veřejných prostor je v dokumentu popsána jako základní potenciál v boji proti účinkům sociálního vyloučení. Projekt zatím nebyl realizován kvůli tomu, že prostředky příjemce – obce Nidzica byly dosud vynaloženy na jiné potřeby, zejména na silniční infrastrukturu, vodní a kanalizační infrastrukturu a okolní turistické město. Plánovaný projekt je posledním prvkem, který zaplní poslední mezeru ve stávající infrastruktuře v této oblasti města. Bude přímo využívat výstupy a výsledky již realizovaných projektů. Tyto projekty se doplňují a přispívají k posílení sociálních funkcí oblasti revitalizace (zejména v bodě 2.3.1 studie). (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta “Nidzikas pilsētas centra revitalizācija — tirgus rekonstrukcija Nidzicas centrā” priekšmets ir seši investīciju uzdevumi: 1. Akmens kuba seguma rekonstrukcija (autoceļu, pārvietošanās un stāvvietu būvniecība). 2. Izpilde gājēju stīgas, kas izgatavoti no akmens plātnes un akmens kubi. 3. Teritorijas dehidratācijas būvniecība. 4. Ielu apgaismojuma izbūve.5. Tehniskās infrastruktūras iekārtu rekonstrukcija. 6. Nelielas arhitektūras ēku būvniecība (strūklas, soliņi, informācijas stendi, velosipēdu plaukti, atkritumu tvertnes u. c.), zemes gabalos ar zemes reģistrācijas numuriem 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, platība Nr. 6 Nidzikā un zemes gabala Nr. 44/3 platība Nr. 5 Nidzikā. Tā rezultātā tiks radīti apstākļi jaunu darbvietu radīšanai saistībā ar mazo tirdzniecību un tīrības saglabāšanai. Ieguldījumu teritorija pilnībā atrodas degradētā teritorijā, ko raksturo īpaša negatīvu sociālo parādību koncentrācija, kas vienlaikus ir ļoti svarīga vietējai attīstībai.Projekta īstenošana ir tieši saistīta ar sociāli ekonomiskās vides vajadzībām, kas aprakstītas pašvaldību atjaunošanas programmā, kas ir daļa no Cittaslow pilsētas tīkla atjaunošanas programmas. Publisko telpu atdzīvināšana un modernizācija dokumentā ir raksturota kā fundamentāls potenciāls cīņā pret sociālās atstumtības sekām. Līdz šim projekts nav īstenots, jo līdz šim saņēmēja — Nidzica pašvaldības — līdzekļi ir izlietoti citām vajadzībām, galvenokārt saistībā ar ceļu infrastruktūru, ūdens un kanalizācijas infrastruktūru un apkārtējo tūrisma pilsētu. Plānotais projekts ir pēdējais elements, kas aizpilda pēdējo plaisu esošajā infrastruktūrā šajā pilsētas rajonā. Tā tieši izmantos jau īstenoto projektu tiešos rezultātus un rezultātus. Šie projekti ir savstarpēji papildinoši un palīdz stiprināt atdzīvināšanas jomas sociālās funkcijas (jo īpaši pētījuma 2.3.1. punktā). (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail “Athbheochan lár na cathrach de Nidzica — atógáil an mhargaidh i lár Nidzica” na sé thasc infheistíochta seo a leanas: 1. An pábháil chiúb cloiche a atógáil (bóithre ainlithe, stáisiúin chomaitéireachta agus pháirceála a thógáil. 2. Forghníomhú teaghráin do choisithe déanta as leaca cloiche agus ciúbanna cloiche. 3. Díhiodráitiú an limistéir a dhéanamh. 4. Soilsiú sráide a thógáil.5.Trealamh bonneagair theicniúil a thógáil. 6. Tógáil foirgneamh ailtireachta beag (fountains, binsí, cásanna taispeána faisnéise, racaí rothar, boscaí bruscair, etc.), ar phlotaí le huimhreacha clárúcháin talún 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, achar Uimh. 6 i Nidzica agus ar plota Uimh. 44/3 limistéar Uimh. 5 i Nidzica. Mar thoradh air sin, cruthófar dálaí chun poist nua a chruthú a bhaineann le trádáil bheag agus chun glaineacht a choinneáil. Tá limistéar na hinfheistíochta suite go hiomlán i limistéar díghrádaithe arb é is príomhthréith ann tiúchan ar leith d’fheiniméin dhiúltacha shóisialta, atá thar a bheith tábhachtach don fhorbairt áitiúil ag an am céanna.Torthaíonn cur chun feidhme an tionscadail go díreach ó riachtanais na timpeallachta socheacnamaíche a bhfuil cur síos uirthi sa chlár athbheochana bardasaí, mar chuid den Chlár Overlocal le haghaidh athbheochan líonra chathair Cittaslow. Déantar cur síos sa doiciméad ar athbheochan agus nuachóiriú spásanna poiblí mar acmhainneacht bhunúsach chun éifeachtaí an eisiaimh shóisialta a chomhrac. Go dtí seo, níor cuireadh an tionscadal i bhfeidhm toisc gur caitheadh cistí an Tairbhí — Nidzica Bardas, ar riachtanais eile, go príomha maidir le bonneagar bóithre, bonneagar uisce agus séarachais, agus an chathair turasóireachta máguaird. Is é an tionscadal atá beartaithe an ghné dheiridh a líonadh an bhearna dheireanach sa bhonneagar atá ann cheana sa cheantar seo den chathair. Bainfidh sé leas díreach as aschuir agus torthaí na dtionscadal atá curtha chun feidhme cheana féin. Tá na tionscadail sin comhlántach agus rannchuidíonn siad le feidhmeanna sóisialta an limistéir athbheochana a neartú (go háirithe i bpointe 2.3.1 den staidéar). (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta „Revitalizacija mestnega središča Nidzica – obnova trga v središču Nidzice“ je naslednjih šest investicijskih nalog: 1. Rekonstrukcija pločnika kamnitih kock (gradnja manevrskih cest, dnevnih in parkirnih mest. 2. Izvedba strun za pešce iz kamnitih plošč in kamnitih kock. 3. Gradnja dehidracije območja. 4. Gradnja ulične razsvetljave.5.Obnova tehnične infrastrukturne opreme. 6. Gradnja objektov majhne arhitekture (vodov, klopi, informacijskih vitrin, stojala za kolesa, koši za smeti itd.), na parcelah z registrskimi številkami 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, površina št. 6 v Nidzici in na parceli št. 44/3 površine št. 5 v Nidzici. Posledično bodo ustvarjeni pogoji za ustvarjanje novih delovnih mest, povezanih z majhno trgovino, in ohranjanje čistoče. Območje naložbe je v celoti na degradiranem območju, za katero je značilna posebna koncentracija negativnih družbenih pojavov, ki je hkrati zelo pomembna za lokalni razvoj.Izvajanje projekta je neposredno posledica potreb socialno-ekonomskega okolja, opisanega v programu oživitve občinske oživitve omrežja Cittaslow. Revitalizacija in posodobitev javnih prostorov je v dokumentu opisana kot temeljni potencial v boju proti učinkom socialne izključenosti. Projekt doslej še ni bil izveden, ker so bila sredstva upravičenca – občine Nidzica doslej porabljena za druge potrebe, predvsem v zvezi s cestno infrastrukturo, vodo in kanalizacijo ter okoliškim turističnim mestom. Načrtovani projekt je končni element, ki zapolni zadnjo vrzel v obstoječi infrastrukturi na tem območju mesta. Neposredno bo izkoristila izložke in rezultate projektov, ki se že izvajajo. Ti projekti dopolnjujejo in prispevajo h krepitvi socialnih funkcij območja revitalizacije (zlasti v točki 2.3.1 študije). (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проект „Възраждане на центъра на град Нидзица — реконструкция на пазара в центъра на Нидзица“ са следните шест инвестиционни задачи: 1. Реконструкция на каменната кубова настилка (изграждане на маневрени пътища, пътни и паркинги. 2. Изпълнение на пешеходни струни, изработени от каменни плочи и каменни кубчета. 3. Изграждане на дехидратация на района. 4. Изграждане на улично осветление.5.Реконструкция на техническо инфраструктурно оборудване. 6. Строителство на сгради с малка архитектура (фонтани, пейки, информационни табла, стелажи за велосипеди, кофи за боклук и др.), върху парцели с регистрационен номер 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, № 6 в Нидзица и на парцел № 44/3, № 5 в Нидзица. В резултат на това ще бъдат създадени условия за създаването на нови работни места, свързани с малката търговия и поддържането на чистота. Районът на инвестицията е разположен изцяло в влошена зона, характеризираща се с особена концентрация на негативни социални явления, което в същото време е от голямо значение за местното развитие.Изпълнението на проекта произтича пряко от нуждите на социално-икономическата среда, описани в общинската програма за съживяване, като част от свръхлокалната програма за съживяване на градската мрежа на Cittaslow. Съживяването и модернизирането на обществените пространства е описано в документа като основен потенциал в борбата с последиците от социалното изключване. До момента проектът не е реализиран поради факта, че досега средствата на бенефициента — община Нидзица, са изразходвани за други нужди, главно по отношение на пътната инфраструктура, ВиК инфраструктурата, както и околния туристически град. Планираният проект е последният елемент, който запълва последната празнина в съществуващата инфраструктура в този район на града. Тя ще използва пряко крайните продукти и резултатите от вече изпълнените проекти. Тези проекти се допълват и допринасят за укрепването на социалните функции на района на съживяване (по-специално в точка 2.3.1 от проучването). (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett “Rivitalizzazzjoni taċ-ċentru tal-belt ta ‘Nidzica — rikostruzzjoni tas-suq fiċ-ċentru ta’ Nidzica” huwa l-kompiti ta ‘investiment sitt li ġejjin: 1. Rikostruzzjoni tal-bankina kubu tal-ġebel (kostruzzjoni ta’ toroq tal-manuvrar, stazzjonijiet tal-ivvjaġġar u tal-parkeġġ. 2. L-eżekuzzjoni ta’ kordi pedonali magħmula minn ċangaturi tal-ġebel u kubi tal-ġebel. 3. Kostruzzjoni ta’ deidratazzjoni taż-żona. 4. Kostruzzjoni ta’ dwal tat-toroq.5.Bini mill-ġdid ta’ tagħmir ta’ infrastruttura teknika. 6. Kostruzzjoni ta’ bini ta’ arkitettura żgħira (fountani, bankijiet, każijiet għall-wiri ta’ informazzjoni, xtillieri tar-roti, binjiet taż-żibel, eċċ.), fuq plottijiet bin-numri tar-reġistrazzjoni tal-art 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, l-erja Nru 6 f’Nidzica u fuq ir-roqgħa Nru 44/3 tal-erja Nru 5 f’Nidzica. B’riżultat ta’ dan, se jinħolqu kundizzjonijiet għall-ħolqien ta’ impjiegi ġodda relatati mal-kummerċ żgħir u ż-żamma tal-indafa. Iż-żona tal-investiment tinsab kollha kemm hi f’żona degradata kkaratterizzata minn konċentrazzjoni partikolari ta’ fenomeni soċjali negattivi, li fl-istess ħin hija ta’ importanza kbira għall-iżvilupp lokali. L-implimentazzjoni tal-proġett tirriżulta direttament mill-ħtiġijiet tal-ambjent soċjoekonomiku deskritt fil-programm muniċipali ta’ rivitalizzazzjoni, bħala parti mill-Programm sovralokali għar-rivitalizzazzjoni tan-netwerk tal-belt ta’ Cittaslow. Ir-rivitalizzazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-ispazji pubbliċi huma deskritti fid-dokument bħala potenzjal fundamentali fil-ġlieda kontra l-effetti tal-esklużjoni soċjali. S’issa, il-proġett ma ġiex implimentat minħabba l-fatt li s’issa l-fondi tal-Benefiċjarju — il-Muniċipalità ta’ Nidzica, intefqu fuq ħtiġijiet oħra, l-aktar fir-rigward tal-infrastruttura tat-toroq, l-infrastruttura tal-ilma u d-drenaġġ, u l-belt turistika tal-madwar. Il-proġett ippjanat huwa l-element finali li jimla l-aħħar lakuna fl-infrastruttura eżistenti f’dan il-qasam tal-belt. Se tisfrutta direttament l-outputs u r-riżultati tal-proġetti diġà implimentati. Dawn il-proġetti huma komplementari u jikkontribwixxu għat-tisħiħ tal-funzjonijiet soċjali taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni (b’mod partikolari fil-punt 2.3.1 tal-istudju). (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto «Regeneração do centro da cidade de Nidzica – reconstrução do mercado no centro de Nidzica» consiste em seis das seguintes tarefas de investimento: 1. Reconstrução do pavimento a partir do cubo de pedra (construção de vias de manobra, acessos e parques de estacionamento. 2. Construção de peões em lajes de pedra e cubos de pedra. 3. Construção de desidratação da zona. 4. Construção de iluminação pública.5.Reconstrução de equipamento de infraestruturas técnicas. 6. Construção de pequenos objetos de arquitetura (fontanny, bancos, expositores de informação, suportes de bicicletas, caixotes do lixo, etc.), em parcelas com os números de registo predial 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, zona n.o 6 em Nidzica e parcela n.o 44/3, n.o 5 em Nidzica. Em consequência, serão criadas as condições para a criação de novos postos de trabalho relacionados com o pequeno comércio e a limpeza. A zona de investimento situa-se inteiramente numa zona degradada, caracterizada por uma concentração particular de fenómenos sociais negativos, o que também se reveste de grande importância para o desenvolvimento local. O projeto deve-se diretamente às necessidades do ambiente socioeconómico descritas no programa de revitalização municipal, no âmbito do programa de revitalização local da rede urbana de Cittaslow. A revitalização e a modernização do espaço público são descritas no documento como um potencial fundamental para combater os efeitos da exclusão social. Até à data, o projeto não foi executado devido ao facto de, até à data, os recursos financeiros do Beneficienta – o município de Nidzica – terem sido gastos noutras necessidades, principalmente no que diz respeito às infraestruturas rodoviárias, às infraestruturas de água e esgotos e à cidade turística circundante. O projeto previsto é o elemento final que preenche a última lacuna na infraestrutura existente nesta zona da cidade. Explorará diretamente os produtos e os resultados dos projetos já executados. Estes projectos são complementares e reforçam as funções sociais da zona de revitalização (nomeadamente no ponto 2.3.1 da elaboração). (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet "Revitalisering af centrum af Nidzica — genopbygning af markedet i centrum af Nidzica" er følgende seks investeringsopgaver: 1. Rekonstruktion af sten terning fortovet (anlæg af manøvrering veje, pendling og parkeringspladser. 2. Udførelse af fodgængerstrenge lavet af stenplader og stenterninger. 3. Opførelse af dehydrering af området. 4. Opførelse af gadebelysning.5. Genopbygning af teknisk infrastrukturudstyr. 6. Opførelse af bygninger af mindre arkitektur (fountainer, bænke, informationsskærme, cykelstativer, skraldespande osv.), på grunde med matrikelnummer 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, område nr. 6 i Nidzica og på grund nr. 44/3 område nr. 5 i Nidzica. Som følge heraf vil der blive skabt betingelser for skabelse af nye arbejdspladser i forbindelse med småhandel og opretholdelse af renlighed. Investeringsområdet ligger udelukkende i et forringet område, der er kendetegnet ved en særlig koncentration af negative sociale fænomener, som samtidig er af stor betydning for den lokale udvikling.Iværksættelsen af projektet er en direkte følge af behovene i det socioøkonomiske miljø, der er beskrevet i det kommunale revitaliseringsprogram, som led i det overlokale program for revitalisering af Cittaslow bynettet. Revitaliseringen og moderniseringen af det offentlige rum beskrives i dokumentet som et grundlæggende potentiale i bekæmpelsen af virkningerne af social udstødelse. Indtil videre er projektet ikke blevet gennemført på grund af det forhold, at midlerne fra støttemodtageren — Nidzica Kommune, indtil videre er blevet brugt på andre behov, hovedsagelig vedrørende vejinfrastruktur, vand- og spildevandsinfrastruktur og den omkringliggende turistby. Det planlagte projekt er det sidste element, der udfylder det sidste hul i den eksisterende infrastruktur i dette område af byen. Den vil direkte udnytte outputtet og resultaterne af de projekter, der allerede er gennemført. Disse projekter supplerer hinanden og bidrager til at styrke revitaliseringsområdets sociale funktioner (navnlig i punkt 2.3.1 i undersøgelsen). (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului „Revitalizarea centrului orașului Nidzica – reconstrucția pieței în centrul orașului Nidzica” este următoarele șase sarcini de investiții: 1. Reconstrucția pavajului cub de piatră (construirea drumurilor de manevră, a stațiilor de navetă și de parcare. 2. Executarea corzilor pietonale realizate din plăci de piatră și cuburi de piatră. 3. Construcția deshidratării zonei. 4. Construcția iluminatului stradal.5.Reconstrucția echipamentelor de infrastructură tehnică. 6. Construcția de clădiri de arhitectură mică (fântâni, bănci, casete de afișare a informațiilor, rafturi pentru biciclete, coșuri de gunoi etc.), pe parcele cu numerele de înregistrare funciară 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, zona nr. 6 din Nidzica și pe parcela nr. 44/3 din zona nr. 5 din Nidzica. Ca urmare, vor fi create condiții pentru crearea de noi locuri de muncă legate de comerțul mic și de menținerea curățeniei. Zona investiției este situată în întregime într-o zonă degradată caracterizată printr-o concentrare deosebită de fenomene sociale negative, care, în același timp, are o importanță deosebită pentru dezvoltarea locală. Revitalizarea și modernizarea spațiilor publice este descrisă în document ca fiind un potențial fundamental în combaterea efectelor excluziunii sociale. Până în prezent, proiectul nu a fost pus în aplicare din cauza faptului că până în prezent fondurile beneficiarului – municipalitatea Nidzica, au fost cheltuite pentru alte nevoi, în special în ceea ce privește infrastructura rutieră, infrastructura de apă și canalizare și orașul turistic înconjurător. Proiectul planificat este elementul final care umple ultima lacună în infrastructura existentă în această zonă a orașului. Acesta va exploata în mod direct realizările și rezultatele proiectelor deja puse în aplicare. Aceste proiecte sunt complementare și contribuie la consolidarea funcțiilor sociale ale zonei de revitalizare (în special la punctul 2.3.1 din studiu). (Romanian)
27 July 2022
0 references
Ämnet för projektet ”Revitalisering av centrum av Nidzica – återuppbyggnad av marknaden i centrum av Nidzica” är följande sex investeringsuppgifter: 1. Ombyggnad av stenbitsbeläggningen (byggnad av manövrerande vägar, pendlings- och parkeringsstationer. 2. Utförande av fotgängare strängar gjorda av stenplattor och sten kuber. 3. Konstruktion av uttorkning av området. 4. Konstruktion av gatubelysning.5.Rekonstruktion av teknisk infrastrukturutrustning. 6. Uppförande av byggnader av små arkitekturer (flänsar, bänkar, informationsdisplayer, cykelställ, soptunnor etc.), på tomter med registreringsnummer 13, 14/12, 63/6, 10/2, 9/4, 7/5, 101, område nr 6 i Nidzica och på tomt nr 44/3 område nr 5 i Nidzica. Till följd av detta kommer det att skapas förutsättningar för att skapa nya arbetstillfällen i samband med småskalig handel och upprätthålla renlighet. Investeringsområdet ligger helt och hållet i ett försämrat område som kännetecknas av en särskild koncentration av negativa sociala fenomen, som samtidigt är av stor betydelse för den lokala utvecklingen.Projektets genomförande är en direkt följd av behoven i den socioekonomiska miljö som beskrivs i det kommunala vitaliseringsprogrammet, som en del av det överlokala programmet för återupplivande av Cittaslows stadsnät. Återupplivandet och moderniseringen av offentliga platser beskrivs i dokumentet som en grundläggande potential för att bekämpa effekterna av social utestängning. Hittills har projektet inte genomförts på grund av att stödmottagarens – Nidzica kommuns medel hittills har använts för andra behov, främst när det gäller väginfrastruktur, vatten- och avloppsinfrastruktur och den omgivande turiststaden. Det planerade projektet är det sista elementet som fyller den sista luckan i den befintliga infrastrukturen i detta område av staden. Den kommer att direkt utnyttja resultaten och resultaten av de projekt som redan genomförts. Dessa projekt kompletterar och bidrar till att stärka vitaliseringsområdets sociala funktioner (särskilt i punkt 2.3.1 i studien). (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: nidzicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.08.01.00-28-0039/18
0 references