Revitalisation of the tenement house at ul. Jagiellonska 27 in Olsztyn (Q132746)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132746 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the tenement house at ul. Jagiellonska 27 in Olsztyn |
Project Q132746 in Poland |
Statements
774,332.64 zloty
0 references
1,012,199.54 zloty
0 references
76.5 percent
0 references
11 September 2017
0 references
31 December 2021
0 references
WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA UL JAGIELLOŃSKA 27
0 references
Przedsięwzięcie realizowane będzie w Olsztynie, ul. Jagiellońska 27, działki nr: 30, obr. 21). Przedmiotowy projekt dotyczy realizacji przedsięwzięcia polegającego na kompleksowej rewitalizacji budynku przy ul. Jagiellońskiej 27 w Olsztynie. Prace obejmować będą wykonanie pionowych i poziomych izolacji ścian fundamentowych oraz usprawnienie wentylacji piwnic. Ponadto przewidziano naprawę dachu, rewitalizację elewacji, wymianę instalacji wodnej i kanalizacyjnej, rewitalizację stolarki okiennej poszczególnych mieszkań i klatki schodowej, rewitalizację klatki schodowej, uzupełnienie tynków w piwnicach, oczyszczanie posadzki i spoiny w stropach oraz naprawę i oszklenie okienek piwnicznych i na poddaszu. W ramach zaplanowanych prac dokonana zostanie także rewitalizacja drewnianych zabudów balkonów od podwórza oraz ujednolicenie przeszkleń. Szczegółowy zakres prac zawarto w zał 5 do WOD. Etapy realizacji projektu: -złożenie wniosku o dofinansowanie. -podpisanie umowy o dofinansowanie. -wybór wykonawcy zgodnie z konk. -zawarcie umowy z wykonawcą i rozpoczęcie prac -realizacja prac zgodnie z założonym harmonogramem -zakończenie projektu i podpisanie protokołu końcowego -końcowe rozliczenie projektu sposób wdrażania zakresu rzeczowego: -podpisanie umowy -realizacja prac -odbiór końcowy i podpisanie protokołu Projekt wpisuje się w SZOOP RPO WWM realizując cel: „Lepsza jakość życia społeczności zamieszkujących obszary problemowe”. Z projektu będą mogli korzystać wszyscy Interesariusze w tym mieszkańcy zamieszkujący teren zdegradowany. Projekt pozwoli na modernizację kamienicy przy ul. Jagiellońskiej 27 w Olsztynie wpływając na jej unowocześnienie. (Polish)
0 references
The project will be implemented in Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, plot no.: 30, rpm. 21. This project concerns the implementation of a project consisting of a comprehensive revitalisation of the building at ul. Jagiellońska 27 in Olsztyn. The works will include the execution of vertical and horizontal insulation of the foundation walls and improvement of the ventilation of the cellars. In addition, there are plans to repair the roof, revitalise the facade, replace water and sewage systems, revitalise the window joinery of individual apartments and staircase, revitalise the staircase, replenish the plaster in the cellars, clean the floors and welds in the ceilings, and repair and glazing of cellar windows and attic. The planned works will also revitalise wooden balconies from the yard and harmonise glazing. The detailed scope of the work was included in Annex 5 to the IP. Stages of project implementation: —submission of application for funding. —signing of the grant agreement. —the selection of the contractor according to the end. —conclusion of the contract with the contractor and commencement of work -implementation of works according to the planned schedule – completion of the project and signing of the final protocol -final settlement of the project method of implementation of the material scope: —conclusion of the contract -implementation of works -final reception and signing of the protocol The project fits into SZOOP RPO WWM with the aim of: Better quality of life for communities living in problem areas. The project will be open to all Stakeholders including residents living in a degraded area. The project will allow for the modernisation of the tenement house at ul. Jagiellońska 27 in Olsztyn, influencing its modernisation. (English)
21 October 2020
0.6624272031309678
0 references
Le projet sera mis en œuvre à Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, parcelle no: 30, r. 21). Ce projet concerne la mise en œuvre d’un projet consistant en une revitalisation complète du bâtiment à ul. Jagiellońska 27 à Olsztyn. Les travaux comprendront la construction d’une isolation verticale et horizontale des murs de fondation et l’amélioration de la ventilation du sous-sol. En outre, il est prévu de réparer le toit, revitaliser la façade, remplacer le système d’eau et d’égouts, revitaliser la menuiserie des fenêtres des appartements et des escaliers individuels, revitaliser l’escalier, reconstituer les plâtres au sous-sol, nettoyer les planchers et les soudures dans les plafonds, ainsi que la réparation et le vitrage des fenêtres de sous-sol et des fenêtres grenières. Dans le cadre des travaux prévus, la revitalisation des bâtiments en bois des balcons de la cour et la normalisation des vitrages seront également effectuées. La portée détaillée des travaux figure à l’annexe 5 du WOD. Étapes de la mise en œuvre du projet: présentation d’une demande de financement. —signation d’une convention de cofinancement. —sélection du contractant conformément au contrat. —la conclusion d’un contrat avec le contractant et le début des travaux — mise en œuvre des travaux selon le calendrier prévu -compléter le projet et signer le protocole final — règlement définitif du projet par voie de mise en œuvre du champ d’application matériel: —signation du contrat -exécution des travaux -acceptation finale et signature du protocole Le projet est inscrit dans le SZOOP ROP WWM dans le but de: «Meilleure qualité de vie des communautés vivant dans des zones à problèmes». Le projet sera ouvert à toutes les parties prenantes, y compris les résidents vivant dans la zone dégradée. Le projet permettra la modernisation de la maison d’habitation à ul. Jagiellońska 27 à Olsztyn, influençant sa modernisation. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird in Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, Grundstück Nr.: 30, r. 21). Dieses Projekt betrifft die Durchführung eines Projekts, das aus einer umfassenden Revitalisierung des Gebäudes in ul. Jagiellońska 27 in Olsztyn. Die Arbeiten umfassen den Bau der vertikalen und horizontalen Isolierung der Fundamentwände und die Verbesserung der Belüftung des Kellers. Darüber hinaus ist geplant, das Dach zu reparieren, die Fassade neu zu beleben, das Wasser- und Abwassersystem zu ersetzen, die Fenstertischlerei einzelner Wohnungen und Treppen zu beleben, die Treppe neu zu beleben, die Putze im Keller aufzufüllen, die Böden und Schweißnähte in den Decken zu reinigen, sowie Reparatur und Verglasung von Kellerfenstern und Dachfenstern. Im Rahmen der geplanten Arbeiten wird auch die Revitalisierung der Holzgebäude von Balkonen vom Hof und die Standardisierung der Verglasung durchgeführt. Der detaillierte Arbeitsumfang ist in Anhang 5 der WOD enthalten. Phasen der Projektdurchführung: Einreichung eines Förderantrags. Unterzeichnung einer Kofinanzierungsvereinbarung. —Auswahl des Auftragnehmers gemäß dem Vertrag. —Abschluss eines Vertrags mit dem Auftragnehmer und Beginn der Arbeiten – Ausführung der Arbeiten nach dem geplanten Zeitplan – Abschluss des Projekts und Unterzeichnung des Abschlussprotokolls -endgültige Abwicklung des Projekts durch Umsetzung des materiellen Anwendungsbereichs: —Unterzeichnung des Vertrags – Ausführung der Arbeiten -Endabnahme und Unterzeichnung des Protokolls Das Projekt ist in die SZOOP ROP WWM eingeschrieben, um das Ziel zu verfolgen: „Bessere Lebensqualität für Gemeinschaften, die in Problemgebieten leben“. Das Projekt steht allen Beteiligten offen, einschließlich Bewohnern, die in dem erniedrigten Gebiet leben. Das Projekt ermöglicht die Modernisierung des Mietshauses in ul. Jagiellońska 27 in Olsztyn, beeinflusst die Modernisierung. (German)
9 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd in Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, perceel nr.: 30, r. 21). Dit project betreft de uitvoering van een project dat bestaat uit een uitgebreide revitalisering van het gebouw aan ul. Jagiellońska 27 in Olsztyn. De werken omvatten de bouw van verticale en horizontale isolatie van de funderingswanden en de verbetering van de ventilatie van de kelder. Daarnaast is het gepland om het dak te repareren, de gevel nieuw leven in te blazen, het water- en rioleringssysteem te vervangen, het raamschrijnwerk van individuele appartementen en trappen nieuw leven in te blazen, de trap nieuw leven in te blazen, de pleisters in de kelder aan te vullen, de vloeren en lassen in de plafonds schoon te maken, evenals reparatie en beglazing van kelderramen en zolderramen. Als onderdeel van de geplande werkzaamheden zal ook de revitalisering van houten gebouwen van balkons vanaf de werf en de standaardisatie van beglazing worden uitgevoerd. De gedetailleerde reikwijdte van de werkzaamheden is opgenomen in bijlage 5 bij de WOD. Fasen van de uitvoering van het project: indiening van een financieringsaanvraag. —ondertekening van een medefinancieringsovereenkomst. —selectie van de contractant volgens het contract. —het sluiten van een contract met de contractant en de aanvang van de werkzaamheden — uitvoering van de werkzaamheden volgens het geplande tijdschema — voltooi het project en de ondertekening van het definitieve protocol — definitieve afwikkeling van het project door middel van de uitvoering van de materiële werkingssfeer: —ondertekening van het contract -uitvoering van werken — definitieve aanvaarding en ondertekening van het protocol Het project is opgenomen in de SZOOP ROP WWM ter verwezenlijking van de doelstelling van: „Betere levenskwaliteit voor gemeenschappen die in probleemgebieden leven”. Het project staat open voor alle belanghebbenden, inclusief bewoners die in het aangetaste gebied wonen. Het project zal de modernisering van het huurhuis aan ul mogelijk maken. Jagiellońska 27 in Olsztyn, van invloed op de modernisering ervan. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato a Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, trama n.: 30, r. 21). Il progetto riguarda l'attuazione di un progetto consistente in una rivitalizzazione completa dell'edificio a ul. Jagiellońska 27 a Olsztyn. I lavori comprenderanno la costruzione di isolamento verticale e orizzontale delle pareti di fondazione e il miglioramento della ventilazione del seminterrato. Inoltre, si prevede di riparare il tetto, rivitalizzare la facciata, sostituire l'impianto idrico e fognario, rivitalizzare la falegnameria finestra di singoli appartamenti e scale, rivitalizzare la scala, ricostituire gli intonaci nel seminterrato, pulire i pavimenti e le saldature nei soffitti, nonché riparare e vetrate di finestre seminterrate e finestre sottotetto. Nell'ambito dei lavori previsti, verrà effettuata anche la rivitalizzazione di edifici in legno di balconi dal cantiere e la standardizzazione delle vetrate. L'ambito di lavoro dettagliato è incluso nell'allegato 5 del WOD. Fasi di attuazione del progetto: presentazione di una domanda di finanziamento. —firma di un accordo di cofinanziamento. —selezione del contraente secondo il contratto. —conclusione di un contratto con l'appaltatore e inizio dei lavori -esecuzione dei lavori secondo il calendario previsto -completare il progetto e firma del protocollo finale — regolamento finale del progetto mediante l'attuazione del campo di applicazione materiale: —firma del contratto -esecuzione dei lavori -accettazione finale e firma del protocollo Il progetto è iscritto nella SZOOP ROP WWM nel perseguimento dell'obiettivo di: "Migliore qualità della vita per le comunità che vivono in aree problematiche". Il progetto sarà aperto a tutte le parti interessate, compresi i residenti che vivono nella zona degradata. Il progetto consentirà l'ammodernamento della casa in affitto a ul. Jagiellońska 27 a Olsztyn, influenzando la sua modernizzazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, parcela N.º: 30, r. 21). Este proyecto se refiere a la ejecución de un proyecto consistente en la revitalización integral del edificio en ul. Jagiellońska 27 en Olsztyn. Las obras incluirán la construcción de aislamiento vertical y horizontal de las paredes de los cimientos y la mejora de la ventilación del sótano. Además, se planea reparar el techo, revitalizar la fachada, reemplazar el sistema de agua y aguas residuales, revitalizar la carpintería de ventanas de apartamentos y escaleras individuales, revitalizar la escalera, reponer los yesos en el sótano, limpiar los pisos y soldaduras en los techos, así como reparar y acristalar las ventanas del sótano y las ventanas del ático. Como parte de las obras previstas, también se llevará a cabo la revitalización de edificios de madera de balcones del patio y la estandarización del acristalamiento. El alcance detallado de los trabajos se incluye en el anexo 5 del WOD. Etapas de ejecución del proyecto: presentación de una solicitud de financiación. —firmación de un acuerdo de cofinanciación. —selección del contratista según el contrato. —conclusión de un contrato con el contratista y inicio de obras -ejecución de obras según el calendario previsto -completar el proyecto y firmar el protocolo final -solución final del proyecto mediante la implementación del alcance material: —firmación del contrato -ejecución de obras -aceptación final y firma del protocolo El proyecto está inscrito en el SZOOP ROP WWM con el objetivo de: «Mejor calidad de vida para las comunidades que viven en áreas problemáticas». El proyecto estará abierto a todas las partes interesadas, incluidos los residentes que viven en el área degradada. El proyecto permitirá la modernización de la casa de viviendas en ul. Jagiellońska 27 en Olsztyn, influyendo en su modernización. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, grund nr.: 30, R. 21). Dette projekt vedrører gennemførelsen af et projekt, der består af en omfattende revitalisering af bygningen på ul. Jagiellońska 27 i Olsztyn. Arbejderne vil omfatte opførelse af lodret og vandret isolering af fundamentet vægge og forbedring af ventilationen af kælderen. Derudover er det planlagt at reparere taget, revitalisere facaden, erstatte vand og kloaksystem, revitalisere vinduet snedkeri af individuelle lejligheder og trapper, genoplive trappen, genopfylde gips i kælderen, rengør gulve og svejsninger i lofterne, samt reparation og ruder af kældervinduer og loftsvinduer. Som en del af de planlagte arbejder vil revitalisering af træbygninger af altaner fra værftet og standardisering af ruder også blive udført. Det detaljerede arbejdsområde findes i bilag 5 til WOD. Faser af projektgennemførelsen: indgivelse af en ansøgning om finansiering. —underskrivelse af en samfinansieringsaftale. —udvælgelse af kontrahenten i henhold til kontrakten. —indgåelse af en kontrakt med kontrahenten og påbegyndelse af arbejdet — gennemførelse af arbejder i henhold til den planlagte tidsplan — fuldføre projektet og underskrive den endelige protokol — endelig afregning af projektet ved gennemførelse af det materielle anvendelsesområde: —underskrivelse af kontrakten -gennemførelse af bygge- og anlægsarbejder -endelig accept og undertegnelse af protokollen Projektet er indskrevet i SZOOP ROP WWM med henblik på at opfylde målet om: "Bedre livskvalitet for lokalsamfund, der lever i problemområder". Projektet vil være åbent for alle interessenter, herunder beboere, der bor i det forringede område. Projektet vil gøre det muligt at modernisere lejeboligen i ul. Jagiellońska 27 i Olsztyn, der har indflydelse på moderniseringen. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στο Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, οικόπεδο αριθ.: 30, ρ. 21). Το έργο αυτό αφορά την υλοποίηση ενός έργου που συνίσταται στην ολοκληρωμένη αναζωογόνηση του κτιρίου στο ul. Jagiellońska 27 στο Olsztyn. Οι εργασίες θα περιλαμβάνουν την κατασκευή κάθετης και οριζόντιας μόνωσης των τοίχων θεμελίωσης και τη βελτίωση του εξαερισμού του υπογείου. Επιπλέον, σχεδιάζεται η επισκευή της οροφής, η αναζωογόνηση της πρόσοψης, η αντικατάσταση του συστήματος ύδρευσης και αποχέτευσης, η αναζωογόνηση των παραθύρων των μεμονωμένων διαμερισμάτων και κλιμακοστασιών, η αναζωογόνηση της σκάλας, η αναπλήρωση των σοβάδων στο υπόγειο, ο καθαρισμός των δαπέδων και των συγκολλήσεων στις οροφές, καθώς και η επισκευή και τζάμια υπογείων παραθύρων και παραθύρων σοφίτας. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών, θα πραγματοποιηθεί επίσης η αναζωογόνηση των ξύλινων κτιρίων των μπαλκονιών από την αυλή και η τυποποίηση των υαλοπινάκων. Το λεπτομερές πεδίο των εργασιών περιλαμβάνεται στο παράρτημα 5 του WOD. Στάδια υλοποίησης του έργου: υποβολή αίτησης χρηματοδότησης. —υπογραφή συμφωνίας συγχρηματοδότησης. —επιλογή του αναδόχου σύμφωνα με τη σύμβαση. —σύμπραξη σύμβασης με τον ανάδοχο και έναρξη εργασιών — εκτέλεση εργασιών σύμφωνα με το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα — ολοκλήρωση του έργου και υπογραφή του τελικού πρωτοκόλλου — τελική διευθέτηση του έργου μέσω υλοποίησης του υλικού πεδίου εφαρμογής: —υπογραφή της σύμβασης — Εκτέλεση των εργασιών — Τελική αποδοχή και υπογραφή του πρωτοκόλλου Το έργο εγγράφεται στο SZOOP ROP WWM για την επιδίωξη του στόχου: «Καλύτερη ποιότητα ζωής για τις κοινότητες που ζουν σε προβληματικές περιοχές». Το έργο θα είναι ανοικτό σε όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη, συμπεριλαμβανομένων των κατοίκων που ζουν στην υποβαθμισμένη περιοχή. Το έργο θα επιτρέψει τον εκσυγχρονισμό της μονοκατοικίας στο ul. Jagiellońska 27 στο Olsztyn, επηρεάζοντας τον εκσυγχρονισμό της. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u Olsztynu, ul. Jagiellońska 27, zemljište br.: 30, r. 21). Ovaj projekt odnosi se na provedbu projekta koji se sastoji od sveobuhvatne revitalizacije zgrade u ul. Jagiellońska 27 u Olsztynu. Radovi će uključivati izgradnju vertikalne i horizontalne izolacije temeljnih zidova i poboljšanje ventilacije podruma. Osim toga, planira se popravak krova, revitalizacija fasade, zamjena vode i kanalizacije, revitalizacija prozorske stolarije pojedinih stanova i stubišta, revitalizacija stubišta, nadopuna žbuke u podrumu, čišćenje podova i zavara u stropovima, kao i popravak i ostakljenje podrumskih prozora i tavanskih prozora. U sklopu planiranih radova provest će se i revitalizacija drvenih zgrada balkona iz dvorišta i standardizacija ostakljenja. Detaljno područje rada uključeno je u Prilog 5. WOD-u. Faze provedbe projekta: podnošenje zahtjeva za financiranje. —potpisivanje sporazuma o sufinanciranju. —odabir ugovaratelja u skladu s ugovorom. —sklapanje ugovora s izvođačem i početak radova – provedba radova prema planiranom rasporedu – dovršenje projekta i potpisivanje završnog protokola – konačno rješenje projekta provedbom materijalnog područja primjene: —potpisivanje ugovora -provedba radova -konačno prihvaćanje i potpisivanje protokola Projekt je upisan u SZOOP ROP WWM u svrhu: „Bolja kvaliteta života za zajednice koje žive u problematičnim područjima”. Projekt će biti otvoren za sve dionike, uključujući stanovnike koji žive u degradiranom području. Projekt će omogućiti modernizaciju stanarske kuće u ul. Jagiellońska 27 u Olsztynu, utječući na njezinu modernizaciju. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, parcela nr.: 30, r. 21). Acest proiect se referă la punerea în aplicare a unui proiect care constă în revitalizarea cuprinzătoare a clădirii de la ul. Jagiellońska 27 în Olsztyn. Lucrările vor include construcția izolației verticale și orizontale a pereților fundației și îmbunătățirea ventilației subsolului. În plus, este planificată repararea acoperișului, revitalizarea fațadei, înlocuirea sistemului de apă și canalizare, revitalizarea tâmplăriei ferestrelor apartamentelor și scărilor individuale, revitalizarea scării, realimentarea tencuielilor din subsol, curățarea podelelor și sudurilor în tavan, precum și repararea și geamurile ferestrelor subsolului și ferestrelor de mansardă. Ca parte a lucrărilor planificate, se vor realiza, de asemenea, revitalizarea clădirilor din lemn ale balcoanelor din curte și standardizarea geamurilor. Domeniul de aplicare detaliat al lucrărilor este inclus în anexa 5 la WOD. Etapele de implementare a proiectului: depunerea unei cereri de finanțare. semnarea unui acord de cofinanțare. —selectarea contractantului în conformitate cu contractul. —încheierea unui contract cu contractantul și începerea lucrărilor – punerea în aplicare a lucrărilor în conformitate cu programul planificat – finalizarea proiectului și semnarea protocolului final – soluționarea finală a proiectului prin punerea în aplicare a domeniului de aplicare material: —semnarea contractului -implementarea lucrărilor -recepția finală și semnarea protocolului Proiectul este înscris în SZOOP ROP WWM în vederea atingerii obiectivului: „O mai bună calitate a vieții pentru comunitățile care trăiesc în zone problematice”. Proiectul va fi deschis tuturor părților interesate, inclusiv rezidenților care locuiesc în zona degradată. Proiectul va permite modernizarea imobilului de la ul. Jagiellońska 27 în Olsztyn, influențând modernizarea acesteia. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, pozemok č.: 30, r. 21). Tento projekt sa týka realizácie projektu pozostávajúceho z komplexnej revitalizácie budovy v ul. Jagiellońska 27 v Olsztyn. Práce budú zahŕňať výstavbu vertikálnej a horizontálnej izolácie základových stien a zlepšenie vetrania suterénu. Okrem toho sa plánuje opraviť strechu, revitalizovať fasádu, nahradiť vodu a kanalizáciu, revitalizovať okenné stoly jednotlivých bytov a schodísk, revitalizovať schodisko, doplniť omietky v suteréne, vyčistiť podlahy a zvary v stropoch, ako aj opravy a zasklenie suterénových okien a podkrovných okien. V rámci plánovaných prác sa uskutoční aj revitalizácia drevených budov balkónov zo dvora a štandardizácia zasklenia. Podrobný rozsah prác je uvedený v prílohe 5 k WOD. Fázy realizácie projektu: podanie žiadosti o financovanie. —podpísanie dohody o spolufinancovaní. —výber dodávateľa podľa zmluvy. uzavretie zmluvy s dodávateľom a začatie prác – realizácia prác podľa plánovaného harmonogramu – dokončenie projektu a podpísanie záverečného protokolu -konečné urovnanie projektu prostredníctvom realizácie vecného rozsahu: —podpísanie zmluvy – realizácia prác – konečné prijatie a podpísanie protokolu Projekt je zapísaný v SZOOP ROP WWM s cieľom: „Lepšia kvalita života pre komunity žijúce v problémových oblastiach“. Projekt bude otvorený pre všetky zainteresované strany vrátane obyvateľov žijúcich v znehodnotenej oblasti. Projekt umožní modernizáciu nájomného domu v ul. Jagiellońska 27 v Olsztyne, ktorá ovplyvnila jeho modernizáciu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat f’Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, plot Nru.: 30, r. 21). Dan il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ proġett li jikkonsisti f’rivitalizzazzjoni komprensiva tal-bini ta’ ul. Jagiellońska 27 f’Olsztyn. Ix-xogħlijiet se jinkludu l-kostruzzjoni ta ‘insulazzjoni vertikali u orizzontali tal-ħitan fondazzjoni u t-titjib tal-ventilazzjoni tal-kantina. Barra minn hekk, huwa ppjanat li jissewwa s-saqaf, tingħata ħajja ġdida lill-faċċata, tiġi sostitwita s-sistema tal-ilma u tad-drenaġġ, tingħata ħajja ġdida lill-magħqad għat-twieqi ta’ appartamenti u turġien individwali, terġa’ tingħata l-ħajja lit-taraġ, jimtlew mill-ġdid il-ġibs fil-kantina, jitnaddfu l-artijiet u l-weldjaturi fis-soqfa, kif ukoll it-tiswija u l-ħġieġ tat-twieqi tal-kantina u t-twieqi attiċi. Bħala parti mix-xogħlijiet ippjanati, se jitwettqu wkoll ir-rivitalizzazzjoni tal-bini tal-injam tal-gallariji mit-tarzna u l-istandardizzazzjoni tal-ħġieġ. L-ambitu dettaljat tax-xogħol huwa inkluż fl-Anness 5 tal-WOD. Stadji tal-implimentazzjoni tal-proġett: sottomissjoni ta’ applikazzjoni għall-finanzjament. —iffirmar ta’ ftehim ta’ kofinanzjament. —għażla tal-kuntrattur skont il-kuntratt. —konklużjoni ta’ kuntratt mal-kuntrattur u l-bidu tax-xogħlijiet — implimentazzjoni tax-xogħlijiet skont l-iskeda ppjanata — jitlesta l-proġett u jiġi ffirmat il-protokoll finali — soluzzjoni finali tal-proġett permezz tal-implimentazzjoni tal-kamp ta’ applikazzjoni materjali: —iffirmar tal-kuntratt — implimentazzjoni tax-xogħlijiet — aċċettazzjoni finali u l-iffirmar tal-protokoll Il-proġett huwa mnaqqax fis-SZOOP ROP WWM sabiex jintlaħaq l-objettiv ta’: “Kwalità tal-ħajja aħjar għall-komunitajiet li jgħixu f’żoni problematiċi”. Il-proġett se jkun miftuħ għall-partijiet interessati kollha, inklużi r-residenti li jgħixu fiż-żona degradata. Il-proġett se jippermetti l-modernizzazzjoni tad-dar tat-tenement ta’ ul. Jagiellońska 27 f’Olsztyn, li tinfluwenza l-modernizzazzjoni tagħha. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto será executado em Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, parcela n.o: 30 rpm. 21. Este projeto diz respeito à execução de um projeto que consiste numa revitalização global do edifício em ul. Jagiellońska 27 em Olsztyn. As obras incluirão a execução do isolamento vertical e horizontal das paredes da fundação e a melhoria da ventilação das adegas. Além disso, há planos para reparar o telhado, revitalizar a fachada, substituir os sistemas de água e esgotos, revitalizar a marcenaria de janelas de apartamentos individuais e escadas, revitalizar a escada, reabastecer o gesso nas adegas, limpar os pisos e soldas nos tetos e reparar e envidraçar janelas de adega e sótão. As obras planeadas irão também revitalizar as varandas de madeira do pátio e harmonizar os vidros. O âmbito pormenorizado do trabalho foi incluído no anexo 5 do PI. Fases da execução do projeto: —apresentação do pedido de financiamento. —assinatura da convenção de subvenção. —a seleção do contratante de acordo com o fim. —celebração do contrato com o contratante e início dos trabalhos — execução dos trabalhos de acordo com o calendário previsto — conclusão do projeto e assinatura do protocolo final — liquidação final do método de execução do projeto do âmbito material: —celebração do contrato-execução dos trabalhos-receção final e assinatura do protocolo O projeto enquadra-se na SZOOP RPO WWM com o objetivo de: Melhor qualidade de vida para as comunidades que vivem em zonas problemáticas. O projeto estará aberto a todas as partes interessadas, incluindo os residentes que vivem em uma área degradada. O projecto permitirá a modernização da casa de habitação em ul. Jagiellońska 27 em Olsztyn, influenciando a sua modernização. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan Olsztynissa, ul. Jagiellońska 27, tontti nro: 30, r. 21). Tämä hanke koskee hankkeen toteuttamista, joka koostuu rakennuksen kokonaisvaltaisesta elvyttämisestä ul. Jagiellońska 27 kaupungissa Olsztyn. Työt käsittävät perustusseinien pysty- ja vaakaeristeen rakentamisen ja kellarin ilmanvaihdon parantamisen. Lisäksi on suunniteltu korjaamaan katto, elvyttämään julkisivua, korvaamaan vesi- ja viemärijärjestelmä, elvyttämään yksittäisten asuntojen ja portaiden ikkunasidoksia, elvyttämään portaikkoa, täydentämään kellarissa olevia kipsiä, puhdistamaan lattiat ja hitsaukset katoissa sekä kellari- ja ullakkoikkunoiden korjaus ja lasit. Osana suunniteltuja töitä toteutetaan myös pihan parvekkeiden elvyttäminen ja lasituksen standardointi. Työn yksityiskohtainen soveltamisala sisältyy työasiakirjan liitteeseen 5. Hankkeen toteutuksen vaiheet: rahoitushakemuksen jättäminen. —yhteisrahoitussopimuksen allekirjoittaminen. toimeksisaajan valinta sopimuksen mukaisesti. —toimeksisaajan kanssa tehtävän sopimuksen tekeminen ja töiden aloittaminen – töiden toteuttaminen suunnitellun aikataulun mukaisesti – hankkeen loppuun saattaminen ja lopullisen pöytäkirjan allekirjoittaminen – hankkeen lopullinen ratkaisu aineellisen soveltamisalan toteuttamiseksi: —sopimuksen allekirjoittaminen – töiden toteuttaminen – pöytäkirjan lopullinen hyväksyminen ja allekirjoittaminen Hanke on merkitty SZOOP ROP WWM:ään tavoitteena: ”Ongelma-alueilla asuvien yhteisöjen elämänlaadun parantaminen”. Hanke on avoin kaikille sidosryhmille, myös huonontuneella alueella asuville asukkaille. Hanke mahdollistaa ul: n vuokratalon nykyaikaistamisen. Jagiellońska 27 Olsztyn, joka vaikuttaa sen nykyaikaistamiseen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v Olsztynu, ul. Jagiellońska 27, parcela št.: 30, r. 21). Ta projekt se nanaša na izvedbo projekta, ki vključuje celovito oživitev stavbe na ul. Jagiellońska 27 v Olsztynu. Dela bodo vključevala gradnjo vertikalne in vodoravne izolacije temeljnih sten in izboljšanje prezračevanja kleti. Poleg tega je načrtovano popravilo strehe, revitalizacija fasade, zamenjava vodnega in kanalizacijskega sistema, oživitev okenskega pohištva posameznih stanovanj in stopnišč, revitalizacija stopnišča, obnavljanje ometov v kleti, čiščenje tal in zvarov v stropih, popravilo in zasteklitev kletnih oken in podstrešnih oken. V okviru načrtovanih del bo izvedena tudi oživitev lesenih stavb balkonov z dvorišča in standardizacija zasteklitve. Podroben obseg dela je vključen v Prilogo 5 k WOD. Faze izvajanja projekta: predložitev vloge za financiranje. podpis sporazuma o sofinanciranju. izbira izvajalca v skladu s pogodbo. sklenitev pogodbe z izvajalcem in začetek del – izvedba del po načrtovanem urniku – dokončanje projekta in podpis končnega protokola – dokončna poravnava projekta z izvedbo materialnega obsega: —podpis pogodbe – izvajanje del – dokončno sprejetje in podpis protokola Projekt je vpisan v SZOOP ROP WWM z namenom: „Boljša kakovost življenja za skupnosti, ki živijo na problematičnih področjih“. Projekt bo odprt za vse zainteresirane strani, vključno s prebivalci, ki živijo na degradiranem območju. Projekt bo omogočil posodobitev stanovanjske hiše na ul. Jagiellońska 27 v Olsztynu, ki vpliva na njegovo modernizacijo. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v Olsztynu, ul. Jagiellońska 27, číslo pozemku: 30, R. 21). Tento projekt se týká realizace projektu spočívajícího v komplexní revitalizaci budovy ul. Jagiellońska 27 v Olsztynu. Práce budou zahrnovat konstrukci vertikální a horizontální izolace základových stěn a zlepšení větrání suterénu. Kromě toho se plánuje opravit střechu, oživit fasádu, nahradit vodní a kanalizační systém, oživit okenní truhlářství jednotlivých bytů a schodišť, oživit schodiště, doplnit omítky v suterénu, vyčistit podlahy a svary ve stropech, stejně jako opravy a zasklení suterénu oken a podkroví. V rámci plánovaných prací bude také provedena revitalizace dřevěných staveb balkonů ze dvora a standardizace zasklení. Podrobný rozsah prací je uveden v příloze 5 WOD. Fáze realizace projektu: podání žádosti o financování. podepsání dohody o spolufinancování. výběr zhotovitele podle smlouvy. uzavření smlouvy se zhotovitelem a zahájení prací – realizace stavebních prací podle plánovaného harmonogramu – dokončete projekt a podepíšete závěrečný protokol – konečné urovnání projektu realizací věcné působnosti: —podpis smlouvy – realizace stavebních prací – konečné přijetí a podpis protokolu Projekt je zapsán do SZOOP ROP WWM za účelem: „Lepší kvalita života pro komunity žijící v problémových oblastech“. Projekt bude otevřen všem zúčastněným stranám, včetně obyvatel žijících v degradované oblasti. Projekt umožní modernizaci nájemního domu ul. Jagiellońska 27 v Olsztynu, která ovlivňuje její modernizaci. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, sklypo Nr.: 30, r. 21). Šis projektas susijęs su projekto, apimančio visapusišką pastato at ul atgaivinimą, įgyvendinimu. Jagiellońska 27 iš Olštyno. Darbai apims pamatų sienų vertikalios ir horizontalios izoliacijos statybą ir rūsio ventiliacijos gerinimą. Be to, planuojama remontuoti stogą, atgaivinti fasadą, pakeisti vandens ir nuotekų sistemą, atgaivinti atskirų butų ir laiptų langų stalių dirbinius, atgaivinti laiptus, papildyti rūsyje esančius tinkas, valyti grindis ir suvirinti lubose, taip pat rūsio langų ir palėpės langų remontą ir stiklinimą. Planuojamų darbų metu taip pat bus atliekamas medinių balkonų pastatų iš kiemo atgaivinimas ir stiklinimo standartizavimas. Išsami darbų apimtis pateikta WOD 5 priede. Projekto įgyvendinimo etapai: paraiškos dėl finansavimo pateikimas. bendro finansavimo susitarimo pasirašymas. rangovo atranka pagal sutartį. –sutarties su rangovu sudarymas ir darbų pradžia – darbų vykdymas pagal numatytą tvarkaraštį – užbaigti projektą ir pasirašyti galutinį protokolą – galutinis projekto sprendimas įgyvendinant materialinę taikymo sritį: –sutarties pasirašymas – darbų įgyvendinimas – galutinis protokolo priėmimas ir pasirašymas Projektas įtrauktas į SZOOP ROP WWM siekiant tikslo: „Geresnė bendruomenių, gyvenančių probleminėse vietovėse, gyvenimo kokybė“. Projekte galės dalyvauti visos suinteresuotosios šalys, įskaitant nualintose vietovėse gyvenančius gyventojus. Projektas leis modernizuoti namą ul. Jagiellońska 27 Olštyne, darydamas įtaką jo modernizavimui. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, zemes gabals Nr.: 30, r. 21). Šis projekts attiecas uz tāda projekta īstenošanu, kas ietver ēkas visaptverošu atjaunošanu. Jagiellońska 27 Olsztyn. Darbi ietvers pamatnes sienu vertikālās un horizontālās izolācijas būvniecību un pagraba ventilācijas uzlabošanu. Turklāt ir plānots remontēt jumtu, atjaunot fasādi, nomainīt ūdens un kanalizācijas sistēmu, atjaunot atsevišķu dzīvokļu un kāpņu logu galdniecību, atjaunot kāpnes, papildināt apmetumus pagrabstāvā, tīrīt grīdas un šuves griestos, kā arī remontu un stiklojumu pagraba logiem un bēniņu logiem. Plānoto darbu ietvaros tiks veikta arī balkonu koka ēku atjaunošana no pagalma un stiklojuma standartizācija. Detalizēts darba tvērums ir iekļauts WOD 5. pielikumā. Projekta īstenošanas posmi: finansējuma pieteikuma iesniegšana. —līdzfinansēšanas nolīguma parakstīšana. darbuzņēmēja atlase saskaņā ar līgumu. —līguma noslēgšana ar darbuzņēmēju un darbu uzsākšana — darbu izpilde saskaņā ar plānoto grafiku — pabeigt projektu un parakstīt galīgo protokolu — projekta galīgais risinājums, īstenojot materiālo piemērošanas jomu: —līguma parakstīšana -darbu īstenošana -protokola galīgā pieņemšana un parakstīšana Projekts ir ierakstīts SZOOP ROP WWM, lai sasniegtu mērķi: “Labāka dzīves kvalitāte kopienām, kas dzīvo problemātiskajās zonās”. Projekts būs pieejams visām ieinteresētajām personām, tostarp iedzīvotājiem, kas dzīvo degradētajā teritorijā. Projekts dos iespēju modernizēt īres māju ul. Jagiellońska 27 Olsztyn, ietekmējot tās modernizāciju. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в Олщин, ул. Jagiellońska 27, парцел №: 30, р. 21). Този проект се отнася до изпълнението на проект, състоящ се от цялостно съживяване на сградата в ул. Jagiellońska 27 в Olsztyn. Работите ще включват изграждане на вертикална и хоризонтална изолация на фундаментните стени и подобряване на вентилацията на мазето. Освен това се планира ремонт на покрива, съживяване на фасадата, подмяна на водоснабдителната и канализационната система, съживяване на дограмата на отделните апартаменти и стълбища, съживяване на стълбището, попълване на мазилките в мазето, почистване на подовете и заварките в таваните, както и ремонт и остъкляване на сутеренни прозорци и тавански прозорци. Като част от планираните работи ще се извърши и съживяване на дървени сгради от балкони от двора и стандартизация на остъкляването. Подробният обхват на работата е включен в приложение 5 към WOD. Етапи на изпълнение на проекта: подаване на заявление за финансиране. —подписване на споразумение за съфинансиране. —избор на изпълнителя съгласно договора. сключване на договор с изпълнителя и започване на строителни работи — изпълнение на строителни работи по планирания график — завършване на проекта и подписване на заключителния протокол -окончателно уреждане на проекта чрез изпълнение на материалния обхват: —подписване на договора — изпълнение на строителни работи — окончателно приемане и подписване на протокола Проектът е вписан в SZOOP ROP WWM в преследване на целта за: „По-добро качество на живот за общностите, живеещи в проблемни области“. Проектът ще бъде отворен за всички заинтересовани страни, включително жителите, живеещи в влошената зона. Проектът ще даде възможност за модернизация на къщата за недвижими имоти в ул. Jagiellońska 27 в Olsztyn, оказвайки влияние върху модернизацията му. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt végrehajtása Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, telek No.: 30, r. 21). Ez a projekt egy olyan projekt végrehajtására vonatkozik, amely az ul. épület átfogó újjáélesztését foglalja magában. Jagiellońska 27 in Olsztyn. A munkálatok magukban foglalják az alapfalak függőleges és vízszintes szigetelését és az alagsor szellőzésének javítását. Ezenkívül a tervek szerint megjavítja a tetőt, revitalizálja a homlokzatot, kicseréli a víz- és szennyvízrendszert, revitalizálja az egyes lakások és lépcsőházak ablakát, revitalizálja a lépcsőházat, feltölti a gipszeket az alagsorban, tisztítsa meg a padlót és a hegesztéseket a mennyezeten, valamint az alagsori ablakok és tetőtéri ablakok javítása és üvegezése. A tervezett munkálatok részeként az udvari erkélyes faépületek újjáélesztését és az üvegezés szabványosítását is elvégzik. A munka részletes körét a WOD 5. melléklete tartalmazza. A projekt megvalósításának szakaszai: finanszírozási kérelem benyújtása. társfinanszírozási megállapodás aláírása. a szerződő fél kiválasztása a szerződésnek megfelelően. a vállalkozóval kötött szerződés megkötése és a munkálatok megkezdése – a munkálatok tervezett ütemezés szerinti végrehajtása – a projekt befejezése és a végleges jegyzőkönyv aláírása – a projekt végleges rendezése a tárgyi hatály megvalósításával: –szerződés aláírása -munkák kivitelezése -a jegyzőkönyv végleges elfogadása és aláírása A projekt a SZOOP ROP WWM-ben szerepel a következő cél elérése érdekében: Jobb életminőség a problémás területeken élő közösségek számára. A projekt minden érdekelt fél előtt nyitva áll, beleértve a leromlott területen élő lakosokat is. A projekt lehetővé teszi a bérház korszerűsítését ul. Jagiellońska 27 Olsztynban, amely befolyásolja a modernizációt. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, plota Uimh.: 30, r. 21). Baineann an tionscadal seo le cur i bhfeidhm tionscadail a chuimsíonn athbheochan cuimsitheach ar an bhfoirgneamh ag ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Áireofar ar na hoibreacha tógáil insliú ingearach agus cothrománach ar na ballaí bunúsacha agus feabhas a chur ar aerú an íoslaigh. Ina theannta sin, tá sé beartaithe an díon a dheisiú, an facade a athbheochan, an córas uisce agus séarachais a athsholáthar, athbheochan a dhéanamh ar shiúinéireacht na n-árasán aonair agus na staighrí, an staighre a athbheochan, na plástair san íoslach a athlánú, na hurláir agus na welds a ghlanadh sna huasteorainneacha, chomh maith le deisiú agus gloiniú fuinneoga íoslaigh agus fuinneoga áiléir. Mar chuid de na hoibreacha atá beartaithe, déanfar athchóiriú ar fhoirgnimh adhmaid balconies ón gclós agus caighdeánú gloinithe. Áirítear raon feidhme mionsonraithe na hoibre in Iarscríbhinn 5 a ghabhann leis an WOD. Céimeanna chur chun feidhme an tionscadail: iarratas ar mhaoiniú a chur isteach. —comhaontú cómhaoinithe a shíniú. — an conraitheoir a roghnú de réir an chonartha. —conradh a thabhairt i gcrích leis an gconraitheoir agus tús a chur le hoibreacha — oibreacha a chur chun feidhme de réir an sceidil bheartaithe — an tionscadal a chomhlánú agus an prótacal deiridh a shíniú — socrú deiridh an tionscadail trí raon feidhme an ábhair a chur chun feidhme: síniú an chonartha — cur chun feidhme na n-oibreacha — glacadh deiridh agus síniú an phrótacail Tá an tionscadal inscríofa sa WWM ROP SZOOP chun an cuspóir seo a leanas a bhaint amach: “Cáilíocht saoil níos fearr do phobail a bhfuil cónaí orthu i gceantair fhadhbacha”. Beidh an tionscadal oscailte do gach páirtí leasmhar, lena n-áirítear cónaitheoirí a bhfuil cónaí orthu sa cheantar díghrádaithe. Leis an tionscadal, beifear in ann an teach tionóntáin ag ul a nuachóiriú. Jagiellońska 27 in Olsztyn, a imríonn tionchar ar a nuachóiriú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, tomt nr: 30, r. 21). Detta projekt avser genomförandet av ett projekt som består av omfattande vitalisering av byggnaden på ul. Jagiellońska 27 i Olsztyn. Arbetet kommer att omfatta byggandet av vertikal och horisontell isolering av fundamentväggarna och förbättring av ventilationen i källaren. Dessutom är det planerat att reparera taket, återuppliva fasaden, ersätta vatten- och avloppssystemet, vitalisera fönstersnickeriet i enskilda lägenheter och trappor, återuppliva trappan, fylla på plåster i källaren, rengöra golv och svetsar i taken, samt reparation och glasering av källarfönster och vindsfönster. Som en del av de planerade arbetena kommer också renoveringen av träbyggnader av balkonger från gården och standardisering av glasrutor att genomföras. Det detaljerade tillämpningsområdet för arbetet finns i bilaga 5 till WOD. Etapper i projektets genomförande: inlämning av en ansökan om finansiering. —undertecknande av ett samfinansieringsavtal. —urval av entreprenören i enlighet med avtalet. —slutande av ett kontrakt med uppdragstagaren och inledande av arbeten – genomförande av byggentreprenader enligt den planerade tidsplanen – slutföra projektet och underteckna det slutliga protokollet – slutlig avveckling av projektet genom genomförande av det materiella tillämpningsområdet: —undertecknande av kontraktet – genomförande av byggentreprenader – slutligt godkännande och undertecknande av protokollet Projektet är inskrivet i SZOOP ROP WWM i syfte att uppnå målet att ”Bättre livskvalitet för samhällen som lever i problemområden”. Projektet kommer att vara öppet för alla intressenter, inklusive invånare som bor i det försämrade området. Projektet kommer att möjliggöra modernisering av hyreshuset på ul. Jagiellońska 27 i Olsztyn, som påverkar moderniseringen. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu Olsztyn, ul. Jagiellońska 27, maatükk nr: 30, r. 21). Projekt hõlmab ul-hoone igakülgset taaselustamist hõlmava projekti elluviimist. Jagiellońska 27, Olsztyn. Tööde hulka kuuluvad vundamendi seinte vertikaalne ja horisontaalne isolatsioon ning keldri ventilatsiooni parandamine. Lisaks on planeeritud katuse remont, fassaadi taaselustamine, vee- ja kanalisatsioonisüsteemi asendamine, üksikute korterite ja treppide akende tisleri taaselustamine, trepi taaselustamine, keldris olevate krohvide täiendamine, lagede põrandate ja keevisõmbluste puhastamine, keldriaknade ja pööningu akende remont ja klaasimine. Kavandatud tööde raames toimub ka rõdude puithoonete taaselavdamine tehasest ja klaaside standardimine. Töö üksikasjalik ulatus on esitatud WOD 5. lisas. Projekti elluviimise etapid: rahastamistaotluse esitamine. –kaasfinantseerimislepingu allkirjastamine. –töövõtja valimine vastavalt lepingule. –lepingu sõlmimine töövõtjaga ja tööde alustamine – tööde teostamine vastavalt kavandatud ajakavale – projekti lõpuleviimine ja lõppprotokolli allkirjastamine – projekti lõplik lahendamine materiaalse kohaldamisala rakendamise teel: lepingu allkirjastamine – tööde teostamine – protokolli lõplik vastuvõtmine ja allkirjastamine Projekt on kantud SZOOP ROP WWM-i eesmärgiga: „Probleemsetes piirkondades elavate kogukondade parem elukvaliteet“. Projekt on avatud kõigile sidusrühmadele, sealhulgas halvenenud piirkonnas elavatele elanikele. Projekt võimaldab renoveerida üürimaja aadressil ul. Jagiellońska 27 Olsztyn, mõjutades selle moderniseerimist. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.08.01.00-28-0014/18
0 references