Land development for tourism and recreational purposes through the construction of bridges in the Stawiguda Municipality (Q132633)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132633 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Land development for tourism and recreational purposes through the construction of bridges in the Stawiguda Municipality |
Project Q132633 in Poland |
Statements
940,283.2 zloty
0 references
1,107,518.49 zloty
0 references
84.9 percent
0 references
22 July 2015
0 references
30 June 2018
0 references
GMINA STAWIGUDA
0 references
Opis projektu: Budowa pomostu jest zlokalizowana na działkach o nr. ewid: Pomost 1 - 369 w obrębie Bartąg, której właścicielem jest Skarb Państwa w trwałym zarządzie Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn W miejscu istniejącego pomostu projektuje się rekreacyjny pomost pływający w kształcie litery „L” z platformą wypoczynkową w miejscu połączeniu ramion litery L. Pomost 2 - 216/3 w obrębie Tomaszkowo której właścicielem jest Skarb Państwa w trwałym zarządzie Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn - 121/6 w obrębie Tomaszkowo której właścicielem jest Gmina Stawiguda, 11 - 034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Etapy realizacji projektu: -złożenie wniosku o dof. -podpisanie umowy o dof. -wybór wykonawcy zgodnie z PZP -zawarcie umowy z wykonawcą i rozpoczęcie prac -realizacja prac zgodnie z założonym harm. -promocja projektu -zakończenie projektu i podpisanie protokołu końcowego -końcowe rozliczenie projektu Projekt wpisuje się w założenia określone w SzOOP RPO WWM 2014-2020 realizując założony cel tematyczny 6: Zachowanie i ochrona środowiska oraz promowanie efektywnego gospodarowania zasobami, Priorytet inwestycyjny 6c – Zachowanie, ochrona, promocja i rozwój dziedzictwa naturalnego i kulturowego. Przedmiotem projektu jest budowa 2 pomostów w Gminie Stawiguda. Tereny będące przedmiotem projektu są wykorzystywany obecnie na potrzeby wypoczynku przez mieszkańców, turystów. Budowa pomostów umożliwi promocje i rozwój dziedzictwa naturalnego na terenie Gminy. (Polish)
0 references
Description of the project: Construction of the bridge is located on plots with no. evid: Bridge 1-369 within Bartąg, owned by the State Treasury in the permanent management of the Marshal of Warmińsko-Mazurskie Voivodship, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn In the place of the existing bridge, a recreational floating bridge in the shape of the letter “L” is designed with a seating platform at the point of combining the L. Pomost 2-216/3 within Tomaszkowo, owned by the State Treasury in the permanent management of the Marshal of Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn – 121/6 within Tomaszkowo, owned by the Municipality of Stawiguda, 11-034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Stages of project implementation: —submission of an application for DOF. —signing of the DOF agreement. —selection of the contractor in accordance with the PZP -conclusion of the contract with the contractor and commencement of works -implementation of works in accordance with the assumed harm. —promotion of the project – completion of the project and signing of the final protocol -final settlement of the project The project fits into the assumptions set out in the SHOOP RPO WWM 2014-2020 fulfilling the assumed thematic objective 6: Preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency, investment priority 6c – Conservation, protection, promotion and development of natural and cultural heritage. The object of the project is the construction of 2 bridges in the Stawiguda Municipality. The areas covered by the project are currently used for recreation by locals, tourists. The construction of bridges will enable promotion and development of natural heritage in the municipality. (English)
21 October 2020
0.4594559234902348
0 references
Description du projet: La construction du pont est située sur des parcelles sans EWID: Pont 1-369 à l’intérieur de Bartąg, propriété du Trésor d’État dans la gestion permanente du maréchal de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn À la place du pont existant, un pont flottant «L» récréatif est conçu avec une plate-forme assise au lieu de relier les bras de la lettre L. Pomost 2-216/3 à l’intérieur de Tomaszkowo, propriété du Trésor public dans la gestion permanente du maréchal de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn — 121/6 dans Tomaszkowo, propriété de la municipalité de Stawiguda, 11-034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Étapes de la mise en œuvre du projet: dépôt d’une demande de dof. signature d’un accord sur le dof. —sélection du contractant conformément au PZP — conclusion d’un contrat avec le contractant et début des travaux — mise en œuvre des travaux dans le respect de l’harmonie supposée. —promotion du projet — achèvement du projet et signature du protocole final — règlement final du projet Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le ROP WWM 2014-2020 du SzOOP, ce qui répond à l’objectif thématique 6 supposé: Conservation et protection de l’environnement et promotion de l’utilisation efficace des ressources, priorité d’investissement 6c — Conservation, conservation, promotion et développement du patrimoine naturel et culturel. Le projet a pour objet la construction de 2 ponts dans la municipalité de Stawiguda. Les zones couvertes par le projet sont actuellement utilisées à des fins de loisirs par les résidents et les touristes. La construction de ponts permettra la promotion et le développement du patrimoine naturel dans la Commune. (French)
2 December 2021
0 references
Beschreibung des Projekts: Der Bau der Brücke befindet sich auf Grundstücken mit Nr. EWID: Brücke 1-369 in Bartąg, Eigentum der Staatskasse in der ständigen Leitung des Marschalls der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn An der Stelle der bestehenden Brücke ist eine schwimmende Brücke „L“ mit einer Sitzplattform an der Stelle der Verbindung der Arme des Buchstabens L. Pomost 2-216/3 in Tomaszkowo, im Besitz der Staatskasse in der ständigen Verwaltung des Marschalls von Warmińsko-Mazurskie Woiwodschaft, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn – 121/6 in Tomaszkowo, im Besitz der Gemeinde Stawiguda, 11-034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Phasen der Projektdurchführung: Einreichung eines Antrags auf dof. Unterzeichnung einer Vereinbarung über dof. —Auswahl des Auftragnehmers gemäß PZP – Abschluss eines Vertrags mit dem Auftragnehmer und Beginn der Arbeiten – Ausführung der Arbeiten gemäß der angenommenen Harmonie. —Förderung des Projekts – Abschluss des Projekts und Unterzeichnung des Abschlussprotokolls – endgültige Abwicklung des Projekts Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen des SzOOP ROP WWM 2014-2020 und erfüllt das angenommene thematische Ziel 6: Erhaltung und Schutz der Umwelt und Förderung der Ressourceneffizienz, Investitionspriorität 6c – Erhaltung, Erhaltung, Förderung und Entwicklung des natürlichen und kulturellen Erbes. Gegenstand des Projekts ist der Bau von 2 Brücken in der Gemeinde Stawiguda. Die vom Projekt abgedeckten Bereiche werden derzeit von Anwohnern und Touristen für Freizeitzwecke genutzt. Der Bau von Brücken wird die Förderung und Entwicklung des Naturerbes in der Kommune ermöglichen. (German)
9 December 2021
0 references
Beschrijving van het project: De bouw van de brug is gelegen op kavels met nr. EWID: Brug 1-369 binnen Bartąg, eigendom van de schatkist in het permanente beheer van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn In de plaats van de bestaande brug, is een recreatieve „L” drijvende brug ontworpen met een zitplatform in de plaats van het verbinden van de armen van de letter L. Pomost 2-216/3 binnen Tomaszkowo, eigendom van de schatkist in het permanente beheer van de Maarschalk van Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn — 121/6 binnen Tomaszkowo, eigendom van de gemeente Stawiguda, 11-034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Fasen van de uitvoering van het project: indiening van een aanvraag voor dof. het ondertekenen van een akkoord over dof. —selectie van de contractant overeenkomstig het PZP — sluiting van een overeenkomst met de contractant en aanvang van de werkzaamheden — uitvoering van werken overeenkomstig de veronderstelde harmonie. —bevordering van het project — voltooiing van het project en ondertekening van het definitieve protocol — definitieve afwikkeling van het project Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen die zijn uiteengezet in de SzOOP ROP WWM 2014-2020 en voldoen aan de veronderstelde thematische doelstelling 6: Behoud en bescherming van het milieu en bevordering van hulpbronnenefficiëntie, investeringsprioriteit 6c — instandhouding, instandhouding, bevordering en ontwikkeling van natuurlijk en cultureel erfgoed. Het onderwerp van het project is de bouw van 2 bruggen in de gemeente Stawiguda. De gebieden waarop het project betrekking heeft, worden momenteel gebruikt voor vrijetijdsdoeleinden door bewoners, toeristen. De aanleg van bruggen zal de bevordering en ontwikkeling van het natuurlijk erfgoed in de Commune mogelijk maken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Descrizione del progetto: La costruzione del ponte si trova su terreni con il n. EWID: Ponte 1-369 all'interno di Bartąg, di proprietà del Tesoro di Stato nella gestione permanente del Maresciallo del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn Al posto del ponte esistente, un ponte galleggiante ricreativo "L" è progettato con una piattaforma di posti a sedere al posto di collegare le braccia della lettera L. Pomost 2-216/3 all'interno di Tomaszkowo, di proprietà del Tesoro di Stato nella gestione permanente del Maresciallo del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn — 121/6 all'interno di Tomaszkowo, di proprietà del comune di Stawiguda, 11-034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Fasi di attuazione del progetto: presentazione di una domanda di dof. firma di un accordo sul dof. —selezione del contraente in conformità con il PZP — conclusione di un contratto con il contraente e inizio dei lavori — esecuzione dei lavori in conformità con la presunta armonia. —promozione del progetto — completamento del progetto e firma del protocollo finale — regolamento finale del progetto Il progetto è in linea con le ipotesi indicate nella SzOOP ROP WWM 2014-2020, soddisfacendo l'obiettivo tematico assunto 6: Conservazione e protezione dell'ambiente e promozione dell'efficienza delle risorse, priorità di investimento 6c — Conservazione, conservazione, promozione e sviluppo del patrimonio naturale e culturale. Oggetto del progetto è la costruzione di 2 ponti nel comune di Stawiguda. Le aree oggetto del progetto sono attualmente utilizzate per il tempo libero da residenti, turisti. La costruzione di ponti consentirà la promozione e lo sviluppo del patrimonio naturale nel Comune. (Italian)
15 January 2022
0 references
Descripción del proyecto: La construcción del puente se encuentra en parcelas con n.º EWID: Puente 1-369 dentro de Bartąg, propiedad del Tesoro del Estado en la gestión permanente del Mariscal de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn En el lugar del puente existente, un puente flotante «L» recreativo está diseñado con una plataforma de asiento en el lugar de conectar los brazos de la letra L. Pomost 2-216/3 dentro de Tomaszkowo, propiedad del Tesoro del Estado en la gestión permanente del Mariscal de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn — 121/6 dentro de Tomaszkowo, propiedad del municipio de Stawiguda, 11-034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Etapas de ejecución del proyecto: presentación de una solicitud de dof. firmando un acuerdo sobre dof. —selección del contratista de acuerdo con el PZP -conclusión de un contrato con el contratista y comienzo de las obras -ejecución de las obras de acuerdo con la supuesta armonía. —promoción del proyecto — finalización del proyecto y firma del protocolo final — liquidación final del proyecto El proyecto está en línea con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WWM 2014-2020, cumpliendo con el objetivo temático asumido 6: Conservación y protección del medio ambiente y promoción de la eficiencia de los recursos, Prioridad de inversión 6c — Conservación, conservación, promoción y desarrollo del patrimonio natural y cultural. El tema del proyecto es la construcción de 2 puentes en el Municipio de Stawiguda. Las áreas cubiertas por el proyecto son actualmente utilizadas para fines de ocio por residentes, turistas. La construcción de puentes permitirá la promoción y desarrollo del patrimonio natural en la Comuna. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Beskrivelse af projektet: Opførelsen af broen er placeret på grunde med nr. EWID: Bro 1-369 i Bartąg, ejet af statskassen i den permanente ledelse af marskalen Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn I stedet for den eksisterende bro, er en rekreativ "L" flydende bro designet med en siddeplads platform i stedet for at forbinde armene i bogstavet L. Pomost 2-216/3 inden Tomaszkowo, der ejes af statskassen i den permanente forvaltning af marskal af Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn — 121/6 i Tomaszkowo, ejet af Stawiguda Kommune, 11-034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Faser af projektgennemførelsen: indgivelse af en ansøgning om dof. underskrive en aftale om dof. —udvælgelse af entreprenøren i overensstemmelse med PZP — indgåelse af en kontrakt med entreprenøren og påbegyndelse af arbejdet — gennemførelse af arbejder i overensstemmelse med den formodede harmoni. —promovering af projektet — afslutning af projektet og undertegnelse af den endelige protokol — endelig afregning af projektet Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WWM 2014-2020, der opfylder det formodede tematiske mål 6: Bevarelse og beskyttelse af miljøet og fremme af ressourceeffektivitet, investeringsprioritet 6c — Bevarelse, bevarelse, fremme og udvikling af natur- og kulturarv. Projektets emne er opførelsen af 2 broer i Stawiguda Kommune. De områder, der er omfattet af projektet, anvendes i øjeblikket til fritidsformål af beboere, turister. Opførelsen af broer vil gøre det muligt at fremme og udvikle naturarven i kommunen. (Danish)
2 July 2022
0 references
Περιγραφή του έργου: Η κατασκευή της γέφυρας βρίσκεται σε οικόπεδα χωρίς αριθμό EWID: Γέφυρα 1-369 εντός του Bartąg, που ανήκει στο Δημόσιο Ταμείο για τη μόνιμη διαχείριση του στρατάρχη Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn Στη θέση της υφιστάμενης γέφυρας, μια πλωτή γέφυρα αναψυχής «L» σχεδιάζεται με πλατφόρμα καθισμάτων στη θέση της σύνδεσης των βραχιόνων της επιστολής L. Pomost 2-216/3 εντός του Tomaszkowo, που ανήκει στο Δημόσιο Ταμείο στη μόνιμη διαχείριση του στρατάρχη Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn — 121/6 εντός Tomaszkowo, ιδιοκτησίας του δήμου Stawiguda, 11-034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Στάδια υλοποίησης του έργου: υποβολή αίτησης για το dof. υπογραφή συμφωνίας για τον Ντοφ. —επιλογή του αναδόχου σύμφωνα με την PZP — σύναψη σύμβασης με τον ανάδοχο και έναρξη των εργασιών — εκτέλεση των εργασιών σύμφωνα με την υποτιθέμενη αρμονία. —προώθηση του έργου — ολοκλήρωση του έργου και υπογραφή του τελικού πρωτοκόλλου — τελική διευθέτηση του έργου Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο ΠΕΠ του ΣΖΟΠ 2014-2020, εκπληρώνοντας τον υποτιθέμενο θεματικό στόχο 6: Διατήρηση και προστασία του περιβάλλοντος και προώθηση της αποδοτικής χρήσης των πόρων, επενδυτική προτεραιότητα 6γ — Διατήρηση, διατήρηση, προώθηση και ανάπτυξη της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς. Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή 2 γεφυρών στο Δήμο Stawiguda. Οι περιοχές που καλύπτονται από το έργο χρησιμοποιούνται επί του παρόντος για σκοπούς αναψυχής από κατοίκους, τουρίστες. Η κατασκευή γεφυρών θα επιτρέψει την προώθηση και ανάπτυξη της φυσικής κληρονομιάς στην Κομμούνα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Opis projekta: Izgradnja mosta nalazi se na parcelama br. EWID: Most 1 – 369 unutar Bartąga, u vlasništvu Državne riznice pod stalnim upravljanjem maršala Warmińsko-Mazurskie vojvodstva, ul. E. Plater 1, 10 – 562 Olsztyn Na mjestu postojećeg mosta, rekreativni plutajući most „L” projektiran je s platformom za sjedenje na mjestu povezivanja ruku slova L. Pomost 2 – 216/3 unutar Tomaszkowoa, u vlasništvu Državne riznice pod stalnim upravljanjem maršala Warmińsko-Mazurskie vojvodstva, ul. E. Plater 1, 10 – 562 Olsztyn – 121/6 unutar Tomaszkowoa, u vlasništvu općine Stawiguda, 11 – 034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Faze provedbe projekta: podnošenje zahtjeva za dof. potpisivanje sporazuma o dof. —odabir ugovaratelja u skladu s PZP-om – sklapanje ugovora s izvođačem i početak radova – provedba radova u skladu s pretpostavljenim skladom. —promicanje projekta – završetak projekta i potpisivanje završnog protokola – konačno rješenje projekta Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WWM 2014 – 2020, ispunjavajući pretpostavljeni tematski cilj 6: Očuvanje i zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa, prioritet ulaganja 6c – očuvanje, očuvanje, promicanje i razvoj prirodne i kulturne baštine. Predmet projekta je izgradnja 2 mosta u općini Stawiguda. Područja obuhvaćena projektom trenutačno se koriste u slobodno vrijeme od strane stanovnika, turista. Izgradnja mostova omogućit će promicanje i razvoj prirodne baštine u općini. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Descrierea proiectului: Construcția podului se află pe parcele cu nr. EWID: Podul 1-369 din cadrul Bartąg, deținut de Trezoreria Statului în administrarea permanentă a Mareșalului de Warmińsko-Mazurskie Voievodatul ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn În locul podului existent, un pod plutitor de agrement „L” este proiectat cu o platformă de ședere în locul conectării brațelor literei L. Pomost 2-216/3 în cadrul Tomaszkowo, deținut de Trezoreria Statului în gestionarea permanentă a mareșalului de Voievodatul Warmińsko-Mazurskie, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn – 121/6 în cadrul Tomaszkowo, deținut de municipalitatea Stawiguda, 11-034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Etapele de implementare a proiectului: depunerea unei cereri pentru dof. semnează un acord cu Dof. —selecția contractantului în conformitate cu PZP – încheierea unui contract cu contractantul și începerea lucrărilor – punerea în aplicare a lucrărilor în conformitate cu armonia presupusă. —promovarea proiectului – finalizarea proiectului si semnarea protocolului final – solutionarea finala a proiectului Proiectul este in concordanta cu ipotezele stabilite in POR SzOOP WWM 2014-2020, indeplinind obiectivul tematic asumat 6: Conservarea și protecția mediului și promovarea utilizării eficiente a resurselor, Prioritatea de investiții 6c – Conservarea, conservarea, promovarea și dezvoltarea patrimoniului natural și cultural. Obiectul proiectului este construirea a două poduri în municipiul Stawiguda. Zonele acoperite de proiect sunt utilizate în prezent în scopuri de agrement de către rezidenți, turiști. Construcția de poduri va permite promovarea și dezvoltarea patrimoniului natural în Comună. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Opis projektu: Výstavba mosta sa nachádza na parcelách s č. EWID: Most 1 – 369 v rámci Bartąg, vo vlastníctve Štátnej pokladnice v stálom riadení vojvodstva Warmińsko-Mazurskie, ul. E. Plater 1, 10 – 562 Olsztyn Na mieste existujúceho mosta je rekreačný plávajúci most „L“ navrhnutý so sediacou plošinou v mieste spojenia ramien písmena L. Pomost 2 – 216/3 v rámci Tomaszkowo, vo vlastníctve Štátnej pokladnice v stálom riadení maršála Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10 – 562 Olsztyn – 121/6 v rámci Tomaszkowo, vo vlastníctve obce Stawiguda, 11 – 034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Fázy realizácie projektu: podanie žiadosti o dof. podpísanie dohody o dof. —výber zhotoviteľa v súlade s PZP – uzavretie zmluvy so zhotoviteľom a začatie prác – realizácia prác v súlade s predpokladanou harmóniou. —propagácia projektu – dokončenie projektu a podpísanie záverečného protokolu – konečné urovnanie projektu Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014 – 2020, ktorý spĺňa predpokladaný tematický cieľ 6: Zachovanie a ochrana životného prostredia a podpora efektívneho využívania zdrojov, investičná priorita 6c – zachovanie, zachovanie, podpora a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva. Predmetom projektu je výstavba 2 mostov v obci Stawiguda. Oblasti, na ktoré sa projekt vzťahuje, v súčasnosti využívajú na rekreačné účely obyvatelia, turisti. Výstavba mostov umožní podporu a rozvoj prírodného dedičstva v obci. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Deskrizzjoni tal-proġett: Il-kostruzzjoni tal-pont tinsab fuq plottijiet mingħajr EWID: Pont 1–369 fi ħdan Bartąg, proprjetà tat-Teżor tal-Istat fil-ġestjoni permanenti tal-Marixxall ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn Fil-post tal-pont eżistenti, pont li jżomm f’wiċċ l-ilma “L” rikreattiv huwa ddisinjat bi pjattaforma bilqiegħda fil-post tal-konnessjoni tal-armi tal-ittra L. Pomost 2–2163 ġewwa Tomaszkowo, proprjetà tat-Teżor tal-Istat fil-ġestjoni permanenti tal-Marixxall ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn — 121/6 ġewwa Tomaszkowo, proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Stawiguda, 11–034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Stadji tal-implimentazzjoni tal-proġett: sottomissjoni ta’ applikazzjoni għal dof. l-iffirmar ta’ ftehim dwar dof. —għażla tal-kuntrattur skont il-PZP — konklużjoni ta’ kuntratt mal-kuntrattur u l-bidu ta’ xogħlijiet — implimentazzjoni ta’ xogħlijiet skont l-armonija preżunta. —il-promozzjoni tal-proġett — it-tlestija tal-proġett u l-iffirmar tal-protokoll finali — is-saldu finali tal-proġett Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WWM 2014–2020, li jissodisfa l-objettiv tematiku 6 preżunt: Il-konservazzjoni u l-protezzjoni tal-ambjent u l-promozzjoni tal-effiċjenza tar-riżorsi, il-Prijorità ta’ Investiment 6c — Il-konservazzjoni, il-konservazzjoni, il-promozzjoni u l-iżvilupp tal-wirt naturali u kulturali. Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ żewġ pontijiet fil-Muniċipalità ta’ Stawiguda. Iż-żoni koperti mill-proġett bħalissa jintużaw għal skopijiet ta’ divertiment minn residenti, turisti. Il-bini ta’ pontijiet se jippermetti l-promozzjoni u l-iżvilupp tal-wirt naturali fil-Komun. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Descrição do projecto: A construção da ponte está localizada em lotes com o n.o evid: Ponte 1-369 em Bartąg, propriedade do Tesouro Público na gestão permanente do Marechal da Voivodia de Warmińsko-Mazurskie, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn Em vez da ponte existente, uma ponte flutuante recreativa com a forma da letra «L» foi concebida com uma plataforma de lugares sentados no ponto de combinação do L. Pomost 2-216/3 em Tomaszkowo, propriedade do Tesouro Público na gestão permanente do Marechal da Voivodia de Warmińsko-Mazurskie, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn – 121/6 dentro de Tomaszkowo, propriedade do município de Stawiguda, 11-034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Fases da execução do projeto: —apresentação de um pedido de DOF. —assinatura do acordo DOF. —seleção do empreiteiro em conformidade com a PZP — celebração do contrato com o empreiteiro e início dos trabalhos — execução dos trabalhos em conformidade com o prejuízo presumido. —promoção do projeto — conclusão do projeto e assinatura do protocolo final — liquidação final do projeto O projeto enquadra-se nos pressupostos estabelecidos no SHOOP RPO WWM 2014-2020 cumprindo o objetivo temático assumido 6: Preservar e proteger o ambiente e promover a eficiência dos recursos, prioridade de investimento 6c – Conservação, proteção, promoção e desenvolvimento do património natural e cultural. O objetivo do projeto é a construção de duas pontes no município de Stawiguda. As áreas cobertas pelo projeto são atualmente utilizadas para recreação por moradores locais, turistas. A construção de pontes permitirá a promoção e o desenvolvimento do património natural no município. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen kuvaus: Sillan rakentaminen sijaitsee tontilla, jossa ei ole. EWID: Bartągin silta 1–369, jonka omistaa Valtiokonttori Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan marsalkan pysyvässä hallinnossa, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn Nykyisen sillan sijasta vapaa-ajan ”L” kelluva silta on suunniteltu istumalaiturilla L. Pomost 2–216/3 -kirjaimen aseiden yhdistämiseen Tomaszkowossa, jonka omistaa Valtiokonttori Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan marsalkan pysyvässä hallinnossa, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn – 121/6 Tomaszkowossa, Stawigudan kunnan omistuksessa, 11–034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Hankkeen toteutuksen vaiheet: dof-hakemuksen jättäminen. allekirjoittaa sopimuksen dof. toimeksisaajan valinta PZP:n mukaisesti – sopimuksen tekeminen toimeksisaajan kanssa ja töiden aloittaminen – töiden toteuttaminen oletetun harmonian mukaisesti. —hankkeen edistäminen – hankkeen loppuun saattaminen ja lopullisen pöytäkirjan allekirjoittaminen – hankkeen lopullinen ratkaisu Hanke on SzOOP ROP WWM 2014–2020:n olettamusten mukainen, ja se täyttää oletetun temaattisen tavoitteen 6: Ympäristön säilyttäminen ja suojelu sekä resurssitehokkuuden edistäminen, investointiprioriteetti 6 c – Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttäminen, säilyttäminen, edistäminen ja kehittäminen. Hankkeen aiheena on kahden sillan rakentaminen Stawigudan kuntaan. Hankkeen kohdealueita käyttävät tällä hetkellä asukkaat, matkailijat. Siltojen rakentaminen mahdollistaa luonnonperinnön edistämisen ja kehittämisen kunnassa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Opis projekta: Gradnja mostu se nahaja na parcelah brez EWID: Most 1–369 znotraj Bartąga, v lasti državne zakladnice pri stalnem upravljanju maršala Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn Na mestu obstoječega mostu je zasnovan rekreativni plavajoči most „L“ s sedežno ploščadjo, ki povezuje roke črke L. Pomost 2–216/3 v Tomaszkowo, ki je v lasti državne zakladnice pri stalnem upravljanju maršala Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn – 121/6 v Tomaszkowoju, v lasti občine Stawiguda, 11–034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Faze izvajanja projekta: predložitev vloge za dof. podpis sporazuma o dof. —izbira izvajalca v skladu s PZP – sklenitev pogodbe z izvajalcem in začetek del – izvedba del v skladu s predvideno harmonijo. —promocija projekta – dokončanje projekta in podpis končnega protokola – končna poravnava projekta Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WWM 2014–2020 in izpolnjuje predvideni tematski cilj 6: Ohranjanje in varstvo okolja ter spodbujanje učinkovite rabe virov, prednostna naložba 6c – ohranjanje, ohranjanje, spodbujanje in razvoj naravne in kulturne dediščine. Predmet projekta je gradnja dveh mostov v občini Stawiguda. Območja, ki jih zajema projekt, trenutno uporabljajo prebivalci in turisti za prosti čas. Gradnja mostov bo omogočila promocijo in razvoj naravne dediščine v občini. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Popis projektu: Stavba mostu se nachází na pozemcích s číslem EWID: Most 1–369 v Bartągu, ve vlastnictví státní pokladny ve stálém vedení maršála Warmińsko-Mazurského vojvodství, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn Namísto stávajícího mostu je rekreační „L“ plovoucí most navržen s posezením plošinou v místě propojení ramen písmene L. Pomost 2–216/3 v Tomaszkowo, ve vlastnictví státní pokladny v trvalém vedení maršála Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn – 121/6 v rámci Tomaszkowo, ve vlastnictví obce Stawiguda, 11–034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Fáze realizace projektu: podání žádosti o dof. podepsání dohody o Dof. —výběr zhotovitele v souladu s PZP – uzavření smlouvy se zhotovitelem a zahájení stavebních prací – provedení stavebních prací v souladu s předpokládanou harmonií. —propagace projektu – dokončení projektu a podpis závěrečného protokolu – konečné urovnání projektu Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014–2020, naplňující předpokládaný tematický cíl 6: Ochrana a ochrana životního prostředí a podpora účinného využívání zdrojů, investiční priorita 6c – ochrana, ochrana, podpora a rozvoj přírodního a kulturního dědictví. Předmětem projektu je výstavba dvou mostů v obci Stawiguda. Oblasti, na které se projekt vztahuje, jsou v současné době využívány pro rekreační účely rezidenty, turisty. Výstavba mostů umožní podporu a rozvoj přírodního dědictví v obci. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto aprašymas: Tilto statyba vykdoma sklypuose, kuriuose nėra EWID: Bartoge esantis 1–369 tiltas, priklausantis valstybės iždui, nuolat valdant Varmyno-Mazurskie vaivadijos maršalą, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn vietoj esamo tilto suprojektuotas rekreacinis „L“ plūduriuojantis tiltas su sėdimąja platforma vietoje, jungiančioje raidės L. Pomost 2–216/3 rankas Tomaszkowo, priklausantis valstybės iždui, nuolat valdant Warmińsko-Mazurskie vaivadijos maršalą, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn – 121/6 Tomaszkowo, priklausanti Stawiguda savivaldybei, 11–034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Projekto įgyvendinimo etapai: paraiškos dėl dof. pasirašant susitarimą dėl dof. rangovo atranka pagal PZP – sutarties su rangovu sudarymas ir darbų pradžia – darbų vykdymas pagal numanomą harmoniją. –projekto skatinimas – projekto užbaigimas ir galutinio protokolo pasirašymas – galutinis projekto sureguliavimas Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP ROP WWM pateiktas prielaidas, kuriomis įgyvendinamas numanomas 6 teminis tikslas: Aplinkos išsaugojimas ir apsauga, efektyvaus išteklių naudojimo skatinimas, 6c investicijų prioritetas – Gamtos ir kultūros paveldo išsaugojimas, išsaugojimas, skatinimas ir plėtra. Projekto tema – dviejų tiltų statyba Stawiguda savivaldybėje. Šiuo metu į projektą įtrauktomis vietovėmis laisvalaikio tikslais naudojasi gyventojai, turistai. Tiltų statyba leis skatinti ir plėtoti gamtos paveldą Komunoje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta apraksts: Tilta būvniecība atrodas uz zemes gabaliem bez EWID: 1.-369 tilts Bartąg, kas pieder Valsts kasei, pastāvīgi pārvaldot Warmińsko-Mazurskie vojevodistes maršalu, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn Esošā tilta vietā atpūtas “L” peldošais tilts ir veidots ar sēdvietu platformu vietā, kur savieno burta L. Pomost 2–216/3 ieročus Tomaszkowo, kas pieder Valsts kasei, pastāvīgi pārvaldot Warmińsko-Mazurskie vojevodistes maršalu, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn — 121/6 in Tomaszkowo, kas pieder Stawiguda pašvaldībai, 11–034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Projekta īstenošanas posmi: pieteikuma iesniegšana dof. parakstot līgumu par dof. —uzņēmēja izvēle saskaņā ar PZP — līguma noslēgšana ar līgumslēdzēju un darbu uzsākšana — darbu izpilde atbilstoši pieņemtajai harmonijai. projekta veicināšana — projekta pabeigšana un noslēguma protokola parakstīšana — projekta galīgais risinājums Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WWM 2014–2020, sasniedzot pieņemto 6. tematisko mērķi: Vides saglabāšana un aizsardzība un resursu efektīvas izmantošanas veicināšana, ieguldījumu prioritāte Nr. 6c — dabas un kultūras mantojuma saglabāšana, saglabāšana, veicināšana un attīstība. Projekta priekšmets ir 2 tiltu būvniecība Stawiguda pašvaldībā. Teritorijas, uz kurām attiecas projekts, pašlaik izmanto atpūtas nolūkos iedzīvotāji, tūristi. Tiltu būvniecība dos iespēju veicināt un attīstīt dabas mantojumu komūnā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Описание на проекта: Строителството на моста се намира на парцели без EWID: Мост 1—369 в рамките на Bartąg, собственост на Държавната хазна в постоянното управление на маршала Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ул. E. Plater 1, 10—562 Olsztyn На мястото на съществуващия мост, плаващ мост за отдих „L“ е проектиран с платформа за сядане на мястото за свързване на ръцете на буквата L. Pomost 2—216/3 в рамките на Tomaszkowo, собственост на Държавната хазна в постоянното управление на маршала Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ул. E. Plater 1, 10—562 Olsztyn — 121/6 в рамките на Tomaszkowo, собственост на община Stawiguda, 11—034 Stawiguda, ул. Олщинска 10. Етапи на изпълнение на проекта: подаване на заявление за Dof. подписване на споразумение за Доф. —избор на изпълнителя в съответствие с ПЗП — сключване на договор с изпълнителя и започване на строителни работи — изпълнение на строителни работи в съответствие с приетата хармония. —насърчаване на проекта — завършване на проекта и подписване на окончателния протокол — окончателно уреждане на проекта Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WWM 2014—2020 г., изпълнявайки приетата тематична цел 6: Опазване и опазване на околната среда и насърчаване на ефективното използване на ресурсите, инвестиционен приоритет 6в — Опазване, опазване, популяризиране и развитие на природното и културното наследство. Предмет на проекта е изграждането на 2 моста в община Ставигуда. Районите, обхванати от проекта, понастоящем се използват за развлекателни цели от жителите, туристите. Изграждането на мостове ще даде възможност за популяризиране и развитие на природното наследство в Комуната. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt leírása: A híd építése olyan telken található, ahol nincs EWID: Az 1–369-es híd Bartągban, amely a Warmińsko-Mazurskie vajdaság állandó irányítása alatt az Államkincstár tulajdonában van, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn A meglévő híd helyett egy „L” úszó hidat terveztek egy ülőállványral, ahol az L. Pomost 2–216/3 betű karjait összekötik Tomaszkowo-n belül, amely az Államkincstár tulajdonában van a Warmińsko-Mazurskie vajdaság marsalljának, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn – 121/6 a Tomaszkowo-n belül, Stawiguda önkormányzatának tulajdonában, 11–034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. A projekt megvalósításának szakaszai: a dof. iránti kérelem benyújtása. megállapodás aláírása a dof. –a vállalkozó kiválasztása a PZP-nek megfelelően – a szerződő féllel kötött szerződés megkötése és a munkálatok megkezdése – építési munkák végrehajtása a feltételezett harmóniának megfelelően. –a projekt előmozdítása – a projekt befejezése és a végleges jegyzőkönyv aláírása – A projekt végleges rendezése A projekt összhangban van a SzOOP ROP WWM 2014–2020-as időszakra vonatkozó feltételezéseivel, és teljesíti a 6. feltételezett tematikus célkitűzést: A környezet megőrzése és védelme, valamint az erőforrás-hatékonyság előmozdítása, 6c beruházási prioritás – A természeti és kulturális örökség megőrzése, megőrzése, előmozdítása és fejlesztése. A projekt tárgya két híd építése Stawiguda településen. A projekt által lefedett területeket jelenleg a lakosok, a turisták használják szabadidős célokra. A hidak építése lehetővé teszi a település természeti örökségének előmozdítását és fejlesztését. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cur síos ar an tionscadal: Tá tógáil an droichid suite ar cheapacha gan aon. Ewid: Droichead 1-369 laistigh de Bartóg, faoi úinéireacht an Státchiste Stáit i mbainistíocht bhuan Marshal Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn In ionad an droichid atá ann cheana, tá droichead ar snámh “L” áineasa deartha le hardán suí in ionad airm na litreach L. Pomost 2-216/3 laistigh de Tomaszkowo, atá faoi úinéireacht an Státchiste Stáit i mbainistíocht bhuan Marshal Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10-562 Olsztyn — 121/6 laistigh de Tomaszkowo, faoi úinéireacht Stawiguda Bardas, 11-034 Stawiguda, ul. Fáilte go dtí 10. Céimeanna chur chun feidhme an tionscadail: iarratas ar d’admháil a chur isteach. comhaontú a shíniú maidir le dof. —roghnú an chonraitheora i gcomhréir leis an PZP — conradh a thabhairt i gcrích leis an gconraitheoir agus tús a chur le hoibreacha — oibreacha a chur chun feidhme de réir an chomhaontaithe a nglactar leis. —cur chun cinn an tionscadail — críochnú an tionscadail agus síniú an phrótacail deiridh — socrú deiridh an tionscadail Tá an tionscadal ag teacht leis na toimhdí atá leagtha amach i WWM ROP SzOOP 2014-2020, a chomhlíonann an cuspóir téamach a thoimhdítear 6: Caomhnú agus cosaint an chomhshaoil agus cur chun cinn éifeachtúlacht acmhainní, Tosaíocht Infheistíochta 6c — caomhnú, caomhnú, cur chun cinn agus forbairt na hoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha. Is é ábhar an tionscadail ná droichid 2 a thógáil i Stawiguda Bardas. Tá na limistéir atá clúdaithe ag an tionscadal á n-úsáid faoi láthair ag cónaitheoirí agus turasóirí chun críocha fóillíochta. Trí dhroichid a thógáil, beifear in ann an oidhreacht nádúrtha a chur chun cinn agus a fhorbairt sa Chumann. (Irish)
2 July 2022
0 references
Beskrivning av projektet: Byggandet av bron ligger på tomter utan EWID: Bro 1–369 inom Bartąg, som ägs av statskassan i den permanenta förvaltningen av marskalken i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn I stället för den befintliga bron, är en rekreation ”L” flytande bro utformad med en sittplattform i stället för att ansluta armarna av brevet L. Pomost 2–216/3 inom Tomaszkowo, som ägs av statskassan i den permanenta förvaltningen av marskalken i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn – 121/6 inom Tomaszkowo, ägt av Stawiguda kommun, 11–034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Etapper i projektets genomförande: inlämning av en ansökan om dof. underteckna ett avtal om dof. —urval av entreprenören i enlighet med PZP – slutande av ett kontrakt med entreprenören och inledande av arbeten – genomförande av arbeten i enlighet med den förmodade harmonin. —främjande av projektet – slutförande av projektet och undertecknande av det slutliga protokollet – slutlig avveckling av projektet Projektet ligger i linje med de antaganden som anges i SzOOP ROP WWM 2014–2020, som uppfyller det antagna tematiska målet 6: Bevarande och skydd av miljön och främjande av resurseffektivitet, investeringsprioritering 6c – Bevarande, bevarande, främjande och utveckling av natur- och kulturarvet. Temat för projektet är byggandet av två broar i Stawiguda kommun. De områden som omfattas av projektet används för närvarande för fritidsändamål av invånare, turister. Byggandet av broar kommer att göra det möjligt att främja och utveckla naturarvet i kommunen. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti kirjeldus: Silla ehitus asub kruntidel, millel puudub EWID: Sild 1–369 Bartągis, mis kuulub riigikassale Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna marssal ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn Olemasoleva silla asemel on puhkeala „L“ ujuvsild konstrueeritud istumisplatvormiga, mis ühendab käsikirja L. Pomost 2–216/3 Tomaszkowos, mis kuulub riigikassale Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna marssal ul. E. Plater 1, 10–562 Olsztyn – 121/6 Tomaszkowo territooriumil, mille omanik on Stawiguda vald, 11–034 Stawiguda, ul. Olsztyńska 10. Projekti elluviimise etapid: taotluse esitamine dof. allkirjastage dof-leping. –töövõtja valimine vastavalt PZP-le – töövõtjaga lepingu sõlmimine ja tööde alustamine – tööde teostamine vastavalt eeldatavale harmooniale. projekti edendamine – projekti lõpuleviimine ja lõppprotokolli allkirjastamine – projekti lõplik lahendamine Projekt on kooskõlas SzOOP ROP WWM 2014–2020 eeldustega, täites eeldatava temaatilise eesmärgi nr 6: Keskkonnakaitse ja -kaitse ning ressursitõhususe edendamine, investeerimisprioriteet 6c – loodus- ja kultuuripärandi säilitamine, säilitamine, edendamine ja arendamine. Projekti objektiks on Stawiguda vallas kahe silla ehitamine. Projektiga hõlmatud alasid kasutavad praegu vaba aja veetmiseks elanikud, turistid. Sildade ehitamine võimaldab edendada ja arendada looduspärandit kommuunis. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.06.02.03-28-0008/16
0 references