Construction of the recreational area and the creation of a teaching path at the Museum of Military, Military and ZIema Orzyska in Orzysz, together with the infrastructure accompanying the activity of the tourist trail on the Military Capital of Poland (Q132622)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132622 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the recreational area and the creation of a teaching path at the Museum of Military, Military and ZIema Orzyska in Orzysz, together with the infrastructure accompanying the activity of the tourist trail on the Military Capital of Poland |
Project Q132622 in Poland |
Statements
434,220.04 zloty
0 references
523,156.68 zloty
0 references
83.0 percent
0 references
29 November 2017
0 references
31 August 2018
0 references
GMINA ORZYSZ
0 references
Projekt będzie realizowany w woj. warmi.-maz., pow. piskim, mieście Orzysz, na dz. o nr geod. 296/15 oraz 296/12 będącymi własnością Gminy Orzysz i swoim zakresem obejmuje budowę terenu rekreacyjnego oraz utworzenie ścieżki dydaktycznej wraz z infrastruktura towarzyszącą. Realizacja przedsięwzięcia umożliwi wprowadzenie i utrzymanie oferty rekreacyjno- turystycznej Gminy Orzysz w wachlarzu produktów turystycznych województwa warmińsko-mazurskiego. Projekt zakłada-zakres rzeczowy:1. Roboty budowlane: dostosowanie obiektu do zwiedzania przez osoby niepełnosprawne,ogrodzenie terenu,zagospodarowanie przestrzeni na cele turystyczno rekreacyjne poprzez zagospodarowanie i wykonanie ścieżek dydaktycznych wraz z tablicami informacyjnymi i infrastrukturą towarzyszącą, wykonanie repliki transzei wojskowych z okresu I wojny światowej oraz stanowisk pod sprzęt wojskowy,wykonanie murali na ścianach garaży, placu apelowego, parkingu,wykonanie mini poligonu- placu zabaw- obiektu sprawności fizycznej wzorowanego na urządzeniach wojskowych 2. środki trwałe: zakup i montaż kiosków multimedialnych;3. Promocja projektu: zakup i montaż tablicy promującej projekt.Wariant wpisuje się w cel główny projektu, którym jest wzrost potencjału turystycznego Gminy Orzysz. Etapy realizacji projektu: 1. wyłonienie wykonawców w postępowaniu o zamówienia publiczne, 2.prace budowlane i zakup środków trwałych oraz wyposażenia ,3. rozliczenie projektu. Podmiot działania-Gmina Orzysz. Zaplanowano także zastosowanie innowacyjnych rozwiązań- odzwierciedlenie klimatu wojennego, technicznych i technologicznych (wykorzystanie technologii TIK). Poprzez realizowane działania projekt przyczyni się do utrzymanie konkurencyjności Warmii i Mazur oraz zachowania i ochrony środowiska naturalnego, promowania efektywnego gospodarowania zasobami naturalnymi i dziedzictwa kulturowego przez co wpisuje się w założenia określone w SZOOP RPO WiM, w poddziałaniu 6.2.3. Efektywne wykorzystanie zasobów. (Polish)
0 references
The project will be carried out in Warmi-Maz, Piskie, the city of Orzysz, on geod. 296/15 and 296/12 owned by the Municipality of Orzysz and its scope includes the construction of a recreational area and the creation of a teaching path with accompanying infrastructure. The implementation of the project will enable the introduction and maintenance of the recreational and tourist offer of Orzysz commune in the range of tourist products of the Warmia-Mazury voivodship. The project assumes a substantive scope:1. Construction work: adaptation of the facility for sightseeing by disabled persons, fenced terrain, use of space for tourism and recreational purposes through the development and execution of educational paths with information boards and accompanying infrastructure, execution of replicas of military tranches from the period of World War I and military equipment stations, execution of murals on the walls of garages, roll-field, parking, execution of mini-polygon- playground – physical fitness facility modeled on equipment. purchase and assembly of multimedia kiosks;3. Promotion of the project: the variant fits into the main objective of the project, which is to increase the tourist potential of the municipality of Orzysz. Stages of project implementation: 1. selection of contractors in public procurement procedure, 2. construction work and purchase of fixed assets and equipment,3. settlement of the project. Operator-Gmina Orzysz. Innovative solutions are also planned to reflect the war, technical and technological climate (the use of ICT technologies). Through the implemented actions, the project will contribute to maintaining the competitiveness of Warmia and Mazury as well as preserving and protecting the environment, promoting the efficient management of natural resources and cultural heritage, which is in line with the assumptions set out in SZOOP RPO WiM, in sub-measure 6.2.3. Efficient use of resources. (English)
21 October 2020
0.8340883836847585
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans la province de warmi.-maz., pow. piski, ville d’Orzysz, sur le dz. o. o. no géod. 296/15 et 296/12, propriété de la municipalité d’Orzysz et son champ d’application comprend la construction d’une aire de loisirs et la création d’un parcours d’enseignement ainsi que l’infrastructure qui l’accompagne. La mise en œuvre du projet permettra l’introduction et le maintien de l’offre récréative et touristique de la commune d’Orzysz dans la gamme de produits touristiques de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Le projet suppose une gamme de matériaux:1. Travaux de construction: adaptation de l’installation pour le tourisme par les personnes handicapées, clôture de la zone, développement de l’espace à des fins touristiques et récréatives par le développement et l’exécution de sentiers didactiques ainsi que des panneaux d’information et des infrastructures connexes, faisant une réplique des tranches militaires de la période de la Première Guerre mondiale et des stations pour le matériel militaire, réalisant des peintures murales sur les murs des garages, place d’appel, parking, création d’un mini-poligo-espace de fitness — installation de conditionnement physique sur le modèle du matériel militaire 2. achat et installation de kiosques multimédias; 3. Promotion du projet: L’achat et l’installation d’un conseil de promotion du projet.Variant s’inscrit dans l’objectif principal du projet, qui est d’augmenter le potentiel touristique de la municipalité d’Orzysz. Étapes de la mise en œuvre du projet: 1. sélection des contractants dans le cadre de la procédure de passation de marchés publics, 2. travaux de construction et achat d’immobilisations et de matériel, 3. règlement du projet. Entité d’action — Municipalité d’Orzysz. Il est également prévu d’utiliser des solutions innovantes — reflétant le climat de guerre, technique et technologique (l’utilisation des technologies des TIC). Grâce aux activités mises en œuvre, le projet contribuera au maintien de la compétitivité de Warmia et Mazury et à la préservation et à la protection de l’environnement naturel, en promouvant la gestion efficace des ressources naturelles et du patrimoine culturel, ce qui est conforme aux hypothèses énoncées dans la sous-mesure 6.2.3. Utilisation efficace des ressources. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird in der Provinz warmi.-maz., pow. piski, Stadt Orzysz, auf dz. o. o. no. geod. durchgeführt. 296/15 und 296/12 im Besitz der Gemeinde Orzysz und ihr Umfang umfasst den Bau eines Erholungsgebiets und die Schaffung eines Lehrpfades zusammen mit begleitender Infrastruktur. Die Durchführung des Projekts wird die Einführung und Pflege des Freizeit- und touristischen Angebots der Gemeinde Orzysz im Bereich der touristischen Produkte der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie ermöglichen. Das Projekt geht von einem Materialbereich:1 aus. Bauarbeiten: Anpassung der Anlage für Besichtigungen durch Menschen mit Behinderungen, Zaun des Gebiets, Entwicklung von Raum für touristische und Freizeitzwecke durch die Entwicklung und Durchführung von didaktischen Pfaden zusammen mit Informationstafeln und begleitender Infrastruktur, Herstellung einer Nachbildung von militärischen Tranchen aus der Zeit des Ersten Weltkriegs und Stationen für militärische Ausrüstung, Herstellung von Wandmalereien an den Wänden von Garagen, Appellplatz, Parkplatz, Herstellung eines Mini-poligo- Spielplatzes – körperliche Fitnesseinrichtung nach militärischer Ausrüstung 2. Festanlagen: Kauf und Installation von Multimedia-Kiosken;3. Förderung des Projekts: Kauf und Installation eines Vorstands, der das Projekt fördert.Variant passt in das Hauptziel des Projekts, das touristische Potenzial der Gemeinde Orzysz zu erhöhen. Phasen der Projektdurchführung: 1. Auswahl von Auftragnehmern im Rahmen des Vergabeverfahrens, 2. Bauarbeiten und Anschaffung von Anlagegütern und Ausrüstungen,3. Projektabwicklung. Aktionseinheit – Gemeinde Orzysz. Es ist auch geplant, innovative Lösungen zu nutzen, die das Kriegsklima, die technische und technologische (Nutzung von IKT-Technologien) widerspiegeln. Durch die durchgeführten Maßnahmen wird das Projekt dazu beitragen, die Wettbewerbsfähigkeit von Warmia und Mazury zu erhalten und die natürliche Umwelt zu erhalten und zu schützen und die effiziente Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen und des kulturellen Erbes zu fördern, was den Annahmen in der Teilmaßnahme 6.2.3 SZOOP ROP WiM entspricht. Effiziente Nutzung von Ressourcen. (German)
9 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in de provincie warmi.-maz., pow. piski, stad Orzysz, op dz. o. o. o.o. geod. 296/15 en 296/12 eigendom van de gemeente Orzysz en de reikwijdte ervan omvat de bouw van een recreatiegebied en het creëren van een leerpad samen met bijbehorende infrastructuur. De uitvoering van het project zal de introductie en het onderhoud van het recreatieve en toeristische aanbod van de gemeente Orzysz in het aanbod van toeristische producten van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie mogelijk maken. Het project gaat uit van een materiaalbereik:1. Bouwwerken: aanpassing van de voorziening voor sightseeing door personen met een handicap, hek van het gebied, ontwikkeling van de ruimte voor toeristische en recreatieve doeleinden door de ontwikkeling en uitvoering van didactische paden samen met informatieborden en bijbehorende infrastructuur, het maken van een replica van militaire tranches uit de periode van de Eerste Wereldoorlog en stations voor militaire uitrusting, het maken van muurschilderingen op de muren van garages, beroep plein, parkeren, het maken van een mini-poligo-speelplaats — fysieke fitness faciliteit gemodelleerd op militaire uitrusting 2. vaste activa: aankoop en installatie van multimedia kiosken;3. Bevordering van het project: aankoop en installatie van een bestuur ter bevordering van het project.Variant past in het hoofddoel van het project, namelijk het vergroten van het toeristische potentieel van de gemeente Orzysz. Fasen van de uitvoering van het project: 1. selectie van contractanten in openbare aanbestedingsprocedure, 2. bouwwerkzaamheden en aankoop van vaste activa en uitrusting,3. projectafwikkeling. Entiteit van actie — Gemeente Orzysz. Het is ook de bedoeling om innovatieve oplossingen te gebruiken — die het klimaat van oorlog, technische en technologische (het gebruik van ICT-technologieën) weerspiegelen. Door middel van de uitgevoerde activiteiten zal het project bijdragen tot het behoud van het concurrentievermogen van Warmia en Mazury en het behoud en de bescherming van het natuurlijke milieu, door een efficiënt beheer van natuurlijke hulpbronnen en cultureel erfgoed te bevorderen, hetgeen in overeenstemming is met de veronderstellingen die zijn uiteengezet in de SZOOP ROP WiM, submaatregel 6.2.3. Efficiënt gebruik van middelen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato nella provincia di warmi.-maz., pow. piski, città di Orzysz, su dz. o. o. no. geod. 296/15 e 296/12 di proprietà del Comune di Orzysz e il suo ambito di applicazione comprende la costruzione di un'area ricreativa e la creazione di un percorso didattico insieme alle infrastrutture di accompagnamento. L'attuazione del progetto consentirà l'introduzione e il mantenimento dell'offerta ricreativa e turistica del Comune di Orzysz nella gamma dei prodotti turistici del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Il progetto assume una gamma di materiali:1. Lavori di costruzione: adeguamento della struttura per visite turistiche da parte di persone con disabilità, recinzione dell'area, sviluppo di spazi per scopi turistici e ricreativi attraverso lo sviluppo e l'esecuzione di percorsi didattici insieme a bacheche informative e infrastrutture di accompagnamento, facendo una replica di tranch militari del periodo della prima guerra mondiale e stazioni per attrezzature militari, realizzando murales sulle pareti di garage, piazza di appello, parcheggio, realizzazione di una mini-poligo-gioco — palestra fisica modellata su attrezzature militari 2. beni fissi: acquisto e installazione di chioschi multimediali;3. Promozione del progetto: acquisto e installazione di un consiglio di promozione del progetto.Variant si inserisce nell'obiettivo principale del progetto, che è quello di aumentare il potenziale turistico del Comune di Orzysz. Fasi di attuazione del progetto: 1. selezione dei contraenti nella procedura di appalto pubblico, 2.opera di costruzione e acquisto di immobilizzazioni e attrezzature,3. regolamento del progetto. Entità d'azione — Comune di Orzysz. Si prevede inoltre di utilizzare soluzioni innovative che riflettano il clima di guerra, tecnico e tecnologico (l'uso delle tecnologie TIC). Attraverso le attività realizzate, il progetto contribuirà a mantenere la competitività di Warmia e Mazury e a preservare e proteggere l'ambiente naturale, promuovendo la gestione efficiente delle risorse naturali e del patrimonio culturale, in linea con le ipotesi enunciate nella SZOOP ROP WiM, sottomisura 6.2.3. Uso efficiente delle risorse. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en la provincia de warmi.-maz., pow. piski, ciudad de Orzysz, en dz. o. o. no. geod. 296/15 y 296/12 propiedad del Municipio de Orzysz y su ámbito de aplicación incluye la construcción de un área recreativa y la creación de un camino de enseñanza junto con la infraestructura de acompañamiento. La implementación del proyecto permitirá la introducción y el mantenimiento de la oferta recreativa y turística de la Comuna de Orzysz en la gama de productos turísticos del Voivodato Warmińsko-Mazurskie. El proyecto asume un rango de materiales:1. Obras de construcción: adaptación de la instalación para visitas turísticas por personas con discapacidad, valla de la zona, desarrollo de espacios para fines turísticos y recreativos mediante el desarrollo y ejecución de senderos didácticos junto con tableros de información e infraestructura de acompañamiento, haciendo una réplica de tramos militares de la época de la Primera Guerra Mundial y estaciones de equipamiento militar, haciendo murales en las paredes de garajes, plaza de apelación, estacionamiento, haciendo un mini patio de recreo — gimnasio físico modelado en equipo militar 2. compra e instalación de quioscos multimedia;3. Promoción del proyecto: compra e instalación de un tablero promotor del proyecto.Variant encaja en el objetivo principal del proyecto, que es aumentar el potencial turístico del Municipio de Orzysz. Etapas de ejecución del proyecto: 1. selección de contratistas en el procedimiento de contratación pública, 2. trabajos de construcción y compra de activos fijos y equipo,3. liquidación de proyectos. Entidad de acción — Municipio de Orzysz. También está previsto utilizar soluciones innovadoras que reflejen el clima de guerra, técnica y tecnológica (el uso de tecnologías TIC). A través de las actividades implementadas, el proyecto contribuirá a mantener la competitividad de Warmia y Mazury y a preservar y proteger el medio ambiente natural, promoviendo la gestión eficiente de los recursos naturales y el patrimonio cultural, lo que está en consonancia con los supuestos establecidos en el SZOOP ROP WiM, submedida 6.2.3. Uso eficiente de los recursos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti rakendatakse soe.-maz., pow. piski provintsis Orzyszi linnas, dz. o. o. o. nr. geod. 296/15 ja 296/12 kuuluvad Orzyszi vald ja selle ulatus hõlmab puhkeala ehitamist ja õppetee loomist koos sellega kaasneva infrastruktuuriga. Projekti elluviimine võimaldab tutvustada ja hooldada Orzyszi kommuuni puhke- ja turismipakkumist Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna turismitoodete valikus. Projekt eeldab materjali valikut: 1. Ehitustööd: rajatise kohandamine puuetega inimestele vaatamisväärsuste tegemiseks, piirkonna tara, turismi- ja puhkeruumi arendamine didaktiliste teede arendamise ja teostamise kaudu koos infolaudade ja sellega kaasneva infrastruktuuriga, esimese maailmasõja perioodi sõjaliste osade ja sõjavarustuse jaamade kopeerimine, garaažide seintel maalimine, apellatsiooniväljak, parkimine, minipoligo mänguväljak – sõjaväevarustusel modelleeritud füüsilise sobivuse rajatis 2. põhivara: multimeediakioskite ostmine ja paigaldamine;3. Projekti edendamine: projekti tutvustava juhatuse ostmine ja paigaldamine.Variant sobib projekti põhieesmärgiga, milleks on suurendada Orzyszi omavalitsuse turismipotentsiaali. Projekti elluviimise etapid: 1. töövõtjate valimine riigihankemenetluses, 2. ehitustööd ning põhivara ja seadmete ostmine, 3. projektilahendus. Tegevusüksus – Orzyszi vald. Samuti on kavas kasutada uuenduslikke lahendusi, mis peegeldavad sõjalist, tehnilist ja tehnoloogilist õhkkonda (IKT-tehnoloogia kasutamine). Elluviidud tegevuste kaudu aitab projekt säilitada Warmia ja Mazury konkurentsivõimet ning säilitada ja kaitsta looduskeskkonda, edendades loodusvarade ja kultuuripärandi tõhusat majandamist, mis on kooskõlas SZOOP ROP WiM allmeetmes 6.2.3. esitatud eeldustega. Ressursside tõhus kasutamine. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendinamas warmi.-maz. provincijoje, pow. piski, Orzysz mieste, dz. o. o. no. geod. Orzysz savivaldybei priklausantis 296/15 ir 296/12 ir jų taikymo sritis apima rekreacinės zonos statybą ir mokymo kelio bei susijusios infrastruktūros sukūrimą. Projekto įgyvendinimas sudarys sąlygas Varmyno-Mazurskie vaivadijos turistinių produktų asortimente pristatyti ir išlaikyti Orzysz komunos rekreacinį ir turistinį pasiūlymą. Projektas apima medžiagos diapazoną: 1. Statybos darbai: neįgaliųjų pažintinių objektų pritaikymas, teritorijos tvora, erdvės plėtra turizmo ir rekreaciniais tikslais, kuriant ir vykdant didaktinius takus, taip pat informacines lentas ir susijusią infrastruktūrą, atkartojant Pirmojo pasaulinio karo laikotarpio karines dalis ir karinės įrangos stotis, freskomis ant garažų sienų, apeliacinis aikštynas, automobilių stovėjimo aikštelė, mini-poligo žaidimų aikštelė – fizinės treniruoklių salės modeliavimas karine įranga 2. ilgalaikis turtas: multimedijos kioskų pirkimas ir montavimas;3. Projekto skatinimas: projekto propagavimo valdybos pirkimas ir įrengimas.Variantas atitinka pagrindinį projekto tikslą – padidinti Orzysz savivaldybės turistinį potencialą. Projekto įgyvendinimo etapai: 1. rangovų atranka viešųjų pirkimų procedūroje, 2. statybos darbai ir ilgalaikio turto bei įrangos pirkimas, 3. projekto atsiskaitymas. Veiklos subjektas – Orzysz savivaldybė. Taip pat planuojama naudoti novatoriškus sprendimus, atspindinčius karo klimatą, techninius ir technologinius (IRT technologijų naudojimą). Įgyvendinant projektą bus prisidedama prie Varmijos ir Mazūrijos konkurencingumo išsaugojimo ir gamtinės aplinkos išsaugojimo bei apsaugos, skatinant veiksmingą gamtos išteklių ir kultūros paveldo valdymą, kuris atitinka SZOOP ROP WiM 6.2.3 papriemonėje pateiktas prielaidas. Efektyvus išteklių naudojimas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u pokrajini warmi.-maz., pow. piski, grad Orzysz, dz. o. o. br. geod. 296/15 i 296/12 u vlasništvu Općine Orzysz, a njezin opseg uključuje izgradnju rekreacijskog prostora i stvaranje nastavnog puta zajedno s pratećom infrastrukturom. Provedbom projekta omogućit će se uvođenje i održavanje rekreativne i turističke ponude općine Orzysz u asortimanu turističkih proizvoda Warmińsko-mazurskog vojvodstva. Projekt podrazumijeva materijalni raspon:1. Građevinski radovi: adaptacija objekta za razgledavanje osoba s invaliditetom, ograda prostora, razvoj prostora za turističke i rekreacijske svrhe kroz razvoj i izvođenje didaktičkih staza zajedno s informacijskim pločama i pratećom infrastrukturom, izrada replike vojnih tranši iz razdoblja Prvog svjetskog rata i postaja za vojnu opremu, izrada murala na zidovima garaža, prizivnog trga, parkiranja, izrada mini-poligo- dječjeg igrališta – fizički fitness objekt po uzoru na vojnu opremu 2. fiksna imovina: kupnja i instalacija multimedijskih kioska;3. Promocija projekta: kupnja i instalacija ploče koja promovira projekt.Variant se uklapa u glavni cilj projekta, a to je povećanje turističkog potencijala Općine Orzysz. Faze provedbe projekta: 1. odabir izvođača u postupku javne nabave, 2.izgradnja i kupnja dugotrajne imovine i opreme, 3. nagodba projekta. Tijelo djelovanja – Općina Orzysz. Planira se i upotreba inovativnih rješenja koja odražavaju ratnu, tehničku i tehnološku klimu (upotreba IKT tehnologija). Kroz provedene aktivnosti projekt će doprinijeti održavanju konkurentnosti Warmia i Mazury te očuvanju i zaštiti prirodnog okoliša, promicanju učinkovitog upravljanja prirodnim resursima i kulturnom baštinom, što je u skladu s pretpostavkama iz podmjere 6.2.3. SZOOP ROP WiM. Učinkovito korištenje resursa. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στην επαρχία warmi.-maz., pow. piski, πόλη του Orzysz, στις dz. o. o. no. geod. 296/15 και 296/12 ανήκουν στο Δήμο Orzysz και το πεδίο εφαρμογής του περιλαμβάνει την κατασκευή χώρου αναψυχής και τη δημιουργία εκπαιδευτικής διαδρομής μαζί με συνοδευτικές υποδομές. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την εισαγωγή και διατήρηση της ψυχαγωγικής και τουριστικής προσφοράς της κοινότητας Orzysz στο φάσμα των τουριστικών προϊόντων του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Το έργο υποθέτει ένα εύρος υλικών:1. Κατασκευαστικές εργασίες: προσαρμογή της εγκατάστασης για περιήγηση στα αξιοθέατα από άτομα με αναπηρία, περίφραξη της περιοχής, ανάπτυξη χώρου για τουριστικούς και ψυχαγωγικούς σκοπούς μέσω της ανάπτυξης και εκτέλεσης διδακτικών μονοπατιών μαζί με πίνακες πληροφοριών και συνοδευτικές υποδομές, δημιουργία αντιγράφων στρατιωτικών δόσεων από την περίοδο του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου και σταθμών στρατιωτικού εξοπλισμού, κατασκευή τοιχογραφίες στους τοίχους των γκαράζ, πλατεία έκκλησης, στάθμευση, κατασκευή μίνι-πόλγο-παιδότοπο — εγκατάσταση φυσικής κατάστασης με βάση στρατιωτικό εξοπλισμό 2. πάγια περιουσιακά στοιχεία: αγορά και εγκατάσταση των περίπτερων πολυμέσων?3. Προώθηση του έργου: αγορά και εγκατάσταση ενός διοικητικού συμβουλίου που προωθεί το έργο.Η παραλλαγή εντάσσεται στον κύριο στόχο του έργου, ο οποίος είναι η αύξηση του τουριστικού δυναμικού του Δήμου Orzysz. Στάδια υλοποίησης του έργου: 1. επιλογή αναδόχων στη διαδικασία σύναψης δημόσιων συμβάσεων, 2.κατασκευαστικές εργασίες και αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων και εξοπλισμού,3. διευθέτηση έργων. Φορέας δράσης — Δήμος Orzysz. Σχεδιάζεται επίσης η χρήση καινοτόμων λύσεων — που αντανακλούν το κλίμα πολέμου, τεχνικής και τεχνολογικής (χρήση τεχνολογιών ΤΠΕ). Μέσω των υλοποιούμενων δραστηριοτήτων, το έργο θα συμβάλει στη διατήρηση της ανταγωνιστικότητας των Warmia και Mazury και στη διατήρηση και προστασία του φυσικού περιβάλλοντος, προωθώντας την αποτελεσματική διαχείριση των φυσικών πόρων και της πολιτιστικής κληρονομιάς, η οποία συνάδει με τις παραδοχές που ορίζονται στο επιμέρους μέτρο 6.2.3. Αποδοτική χρήση των πόρων. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v provincii warmi.-maz., pow. piski, mesto Orzysz, na dz. o. o. č. geod. 296/15 a 296/12 vo vlastníctve obce Orzysz a jej rozsah zahŕňa výstavbu rekreačného areálu a vytvorenie vyučovacej cesty spolu so sprievodnou infraštruktúrou. Realizácia projektu umožní zavedenie a udržiavanie rekreačnej a turistickej ponuky obce Orzysz v sortimente turistických produktov vojvodstva Warmińsko-Mazurskie. Projekt predpokladá rozsah materiálov: 1. Stavebné práce: úprava zariadenia na prehliadku pamiatok osobami so zdravotným postihnutím, oplotenie oblasti, rozvoj priestoru pre turistické a rekreačné účely prostredníctvom rozvoja a realizácie didaktických trás spolu s informačnými tabuľami a sprievodnou infraštruktúrou, vytvorenie repliky vojenských tranží z obdobia prvej svetovej vojny a staníc pre vojenské vybavenie, zhotovenie nástenných maľb na stenách garáží, odvolacie námestie, parkovanie, vytvorenie mini-poligo- ihriska – fyzické fitness zariadenie modelované na vojenskom vybavení 2. fixný majetok: nákup a inštalácia multimediálnych kioskov;3. Propagácia projektu: kúpa a inštalácia rady propagujúcej projekt.Variant zapadá do hlavného cieľa projektu, ktorým je zvýšenie turistického potenciálu obce Orzysz. Fázy realizácie projektu: 1. výber dodávateľov vo verejnom obstarávaní, 2.stavebné práce a nákup fixných aktív a zariadení, 3. realizácia projektu. Subjekt činnosti – obec Orzysz. Plánuje sa tiež využívanie inovatívnych riešení, ktoré odrážajú vojnovú, technickú a technologickú atmosféru (využívanie IKT technológií). Prostredníctvom realizovaných činností projekt prispeje k zachovaniu konkurencieschopnosti Warmia a Mazury a k zachovaniu a ochrane prírodného prostredia, podpore efektívneho riadenia prírodných zdrojov a kultúrneho dedičstva, čo je v súlade s predpokladmi stanovenými v podopatrení 6.2.3. Efektívne využívanie zdrojov. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan maakunnassa warmi.-maz., pow. piski, kaupunki Orzysz, osoitteessa dz. o. o. no. geod. 296/15 ja 296/12, jotka omistaa Orzyszin kunta ja sen soveltamisala, sisältävät virkistysalueen rakentamisen ja opetusreitin sekä siihen liittyvän infrastruktuurin luomisen. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa Orzyszin kunnan virkistys- ja matkailutarjonnan käyttöönoton ja ylläpidon Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan matkailutuotteiden valikoimassa. Projektissa on materiaalialue:1. Rakennustyöt: liikuntarajoitteisten henkilöiden vierailukeskuksen mukauttaminen, alueen aidan kehittäminen matkailu- ja virkistystarkoituksiin kehittämällä ja toteuttamalla didaktisia polkuja sekä tiedotustauluja ja niihin liittyvää infrastruktuuria, tekemällä jäljennöksiä ensimmäisen maailmansodan aikaisista sotilaseristä ja asemista sotilastarvikkeita varten, tekemällä seinämaalauksia autotallin seinillä, vetoomusaukiolla, pysäköintialueella, tekemällä minipoligo- leikkikenttä – fyysinen kuntokeskus, joka on mallinnettu sotilaslaitteille 2. kiinteä omaisuus: multimediakioskien hankinta ja asennus;3. Hankkeen edistäminen: hanketta edistävän hallituksen hankinta ja asennus.Variant sopii hankkeen päätavoitteeseen, joka on Orzyszin kunnan matkailupotentiaalin lisääminen. Hankkeen toteutuksen vaiheet: 1. urakoitsijoiden valinta julkisessa hankintamenettelyssä, 2.rakennustyöt ja käyttöomaisuuden ja laitteiden hankinta,3. hankkeen toteuttaminen. Toimintayksikkö – Orzyszin kunta. Lisäksi suunnitteilla on käyttää innovatiivisia ratkaisuja, jotka heijastelevat sodan ilmapiiriä, teknistä ja teknologista (tieto- ja viestintätekniikan käyttöä). Toteutettavien toimien avulla hankkeella edistetään Warmian ja Mazuryn kilpailukyvyn ylläpitämistä sekä luonnonympäristön säilyttämistä ja suojelua sekä edistetään luonnonvarojen ja kulttuuriperinnön tehokasta hoitoa, mikä on linjassa SZOOP ROP WiM:n alatoimenpiteessä 6.2.3 esitettyjen oletusten kanssa. Resurssien tehokas käyttö. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt végrehajtása a tartomány melegi.-maz., pow. piski, város Orzysz, dz. o. o. geod. 296/15 és 296/12 Orzysz önkormányzat tulajdonában van, és annak hatálya magában foglalja a rekreációs terület építését, valamint a tanösvény létrehozását a kísérő infrastruktúrával együtt. A projekt megvalósítása lehetővé teszi az Orzysz Kommün rekreációs és turisztikai kínálatának bevezetését és fenntartását a Warmińsko-Mazurskie vajdaság turisztikai termékválasztékában. A projekt anyagtartományt vesz fel: 1. Építési munkák: a fogyatékossággal élő személyek városnézési létesítményének adaptálása, a terület kerítése, turisztikai és rekreációs célú térfejlesztés a didaktikus utak fejlesztésével és végrehajtásával, információs táblákkal és a kísérő infrastruktúrával együtt, az I. világháború időszakából származó katonai részletek és katonai berendezések állomásainak másolata, falfestmények készítése garázsok falain, fellebbezés tér, parkoló, mini-poligo-játszótér – katonai felszerelésen alapuló fizikai fitnesz létesítmény 2. állóeszközök: multimédiás kioszkok beszerzése és telepítése;3. A projekt népszerűsítése: a projektet népszerűsítő tábla beszerzése és telepítése.Variant illeszkedik a projekt fő célkitűzésébe, amely az Orzysz önkormányzat turisztikai potenciáljának növelése. A projekt megvalósításának szakaszai: 1. a közbeszerzési eljárásban részt vevő vállalkozók kiválasztása, 2. építési munkák, befektetett eszközök és berendezések beszerzése,3. projektrendezés. Cselekvési szervezet – Orzysz önkormányzata. A tervek szerint olyan innovatív megoldásokat is alkalmaznak, amelyek tükrözik a háborús, műszaki és technológiai légkört (ikt-technológiák alkalmazása). A végrehajtott tevékenységek révén a projekt hozzájárul Warmia és Mazury versenyképességének fenntartásához, a természeti környezet megőrzéséhez és védelméhez, a természeti erőforrások és a kulturális örökség hatékony kezelésének előmozdításához, amely összhangban van a SZOOP ROP WiM 6.2.3. alintézkedésében foglalt feltételezésekkel. Az erőforrások hatékony felhasználása. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v provincii Warmi.-maz., pow. piski, město Orzysz, na dz. o. o. č. geod. 296/15 a 296/12 ve vlastnictví obce Orzysz a jejich rozsah zahrnuje výstavbu rekreačního prostoru a vytvoření vyučovací cesty spolu s doprovodnou infrastrukturou. Realizace projektu umožní zavedení a údržbu rekreační a turistické nabídky obce Orzysz v sortimentu turistických produktů vojvodství Warmińsko-Mazurskie. Projekt předpokládá rozsah materiálu:1. Stavební práce: adaptace zařízení pro prohlídku pamětihodností osobami se zdravotním postižením, oplocení oblasti, rozvoj prostoru pro turistické a rekreační účely prostřednictvím rozvoje a realizace didaktických cest spolu s informačními deskami a doprovodnou infrastrukturou, vytváření replik vojenských tranší z období 1. světové války a stanic pro vojenské vybavení, výroba nástěnných maleb na stěnách garáží, odvolání náměstí, parkování, vytvoření mini-poligo- hřiště – fyzické fitness zařízení modelované na vojenském vybavení 2. fixní aktiva: nákup a instalace multimediálních kiosků;3. Podpora projektu: nákup a instalace rady propagující projekt.Variant zapadá do hlavního cíle projektu, kterým je zvýšení turistického potenciálu obce Orzysz. Fáze realizace projektu: 1. výběr zhotovitelů v zadávacím řízení, 2. stavební práce a nákup dlouhodobého majetku a vybavení,3. projektové vypořádání. Subjekt činnosti – obec Orzysz. Plánuje se také využití inovativních řešení, která odrážejí válečné, technické a technologické (využívání informačních a komunikačních technologií). Realizovanými aktivitami přispěje projekt k udržení konkurenceschopnosti Warmia a Mazury a k zachování a ochraně přírodního prostředí, podpoře účinného hospodaření s přírodními zdroji a kulturním dědictvím, což je v souladu s předpoklady stanovenými v dílčím opatření SZOOP ROP WiM 6.2.3. Efektivní využívání zdrojů. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots provincē warmi.-maz., pow. piski, pilsēta Orzysz, dz. o. o. no. geod. 296/15 un 296/12, kas pieder Orzysz pašvaldībai, un tās darbības joma ietver atpūtas zonas būvniecību un mācību ceļa izveidi kopā ar pavadošo infrastruktūru. Projekta īstenošana ļaus ieviest un uzturēt Orzysz komūnas atpūtas un tūrisma piedāvājumu Warmińsko-Mazurskie vojevodistes tūrisma produktu klāstā. Projekts paredz materiālu klāstu:1. Celtniecības darbi: objekta pielāgošana personu ar invaliditāti apskatei, teritorijas nožogojums, telpas attīstīšana tūrisma un atpūtas mērķiem, attīstot un realizējot didaktiskos ceļus kopā ar informācijas dēļiem un pavadošo infrastruktūru, veidojot militāro daļu no Pirmā pasaules kara perioda un militārā aprīkojuma stacijām, padarot sienas uz garāžu sienām, apelācijas laukumu, autostāvvietu, padarot minipoligo rotaļu laukumu — fiziskās fitnesa objektu, kas veidots pēc militārā aprīkojuma 2. pamatlīdzekļi: multimediju kiosku iegāde un uzstādīšana;3. Projekta popularizēšana: iegāde un uzstādīšana valdes, kas veicina projektu.Variants iekļaujas projekta galvenajā mērķī, kas ir palielināt tūrisma potenciālu Orzysz pašvaldības. Projekta īstenošanas posmi: 1. darbuzņēmēju atlase publiskā iepirkuma procedūrā, 2.būvniecības darbi un pamatlīdzekļu un aprīkojuma iegāde, 3. projektu izpilde. Tiesību subjekts — Orzysz pašvaldība. Plānots izmantot arī inovatīvus risinājumus, kas atspoguļo kara, tehnisko un tehnoloģisko klimatu (IKT tehnoloģiju izmantošanu). Īstenojot aktivitātes, projekts palīdzēs saglabāt Warmia un Mazury konkurētspēju un saglabāt un aizsargāt dabas vidi, veicinot dabas resursu un kultūras mantojuma efektīvu apsaimniekošanu, kas atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SZOOP ROP WiM 6.2.3. apakšpasākumā. Efektīva resursu izmantošana. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcúige warmi.-maz., pow. piski, cathair Orzysz, ar dz. o. o. uimh. geod. 296/15 agus 296/12 faoi úinéireacht Bardas Orzysz agus áirítear lena raon feidhme limistéar áineasa a thógáil agus cosán teagaisc a chruthú chomh maith leis an mbonneagar a ghabhann leis. Le cur i bhfeidhm an tionscadail, beifear in ann an tairiscint áineasa agus turasóireachta de chuid Chumann Orzysz a thabhairt isteach agus a chothabháil i réimse na dtáirgí turasóireachta ó Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Glacann an tionscadal le raon ábhartha: 1. Oibreacha tógála: oiriúnú na saoráide fámaireachta ag daoine faoi mhíchumas, fál an cheantair, forbairt spáis chun críocha turasóireachta agus áineasa trí chonairí teagascacha a fhorbairt agus a chur i gcrích mar aon le boird faisnéise agus bonneagar a ghabhann leis, trí mhacasamhlú a dhéanamh de thráinsí míleata ó thréimhse an Chéad Chogaidh Dhomhanda agus stáisiúin le haghaidh trealamh míleata, múrphictiúr a dhéanamh ar bhallaí garáistí, cearnóg achomhairc, páirceáil, clós súgartha mionpholacha a dhéanamh — saoráid corpacmhainne atá múnlaithe ar threalamh míleata 2. sócmhainní seasta: ceannach agus suiteáil bothanna ilmheán;3. Cur chun cinn an tionscadail: ceannach agus suiteáil bord a chuireann an project.Variant chun cinn i bpríomhchuspóir an tionscadail, is é sin acmhainneacht turasóireachta Bardas Orzysz a mhéadú. Céimeanna chur chun feidhme an tionscadail: 1. roghnú conraitheoirí i nós imeachta soláthair phoiblí, 2. obair thógála agus ceannach sócmhainní seasta agus trealaimh,3. socrú tionscadail. Eintiteas gníomhaíochta — Bardas Orzysz. Tá sé beartaithe freisin réitigh nuálacha a úsáid — lena léirítear aeráid an chogaidh, cúrsaí teicniúla agus teicneolaíochta (úsáid teicneolaíochtaí TFC). Trí na gníomhaíochtaí a cuireadh chun feidhme, rannchuideoidh an tionscadal le hiomaíochas Warmia agus Mazury a choinneáil ar bun agus leis an gcomhshaol nádúrtha a chaomhnú agus a chosaint, le bainistiú éifeachtúil acmhainní nádúrtha agus oidhreachta cultúrtha a chur chun cinn, rud atá i gcomhréir leis na toimhdí atá leagtha amach in SZOOP ROP WiM, fobheart 6.2.3. Úsáid éifeachtúil acmhainní. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v provinci warmi.-maz., pow. piski, mesto Orzysz, na dz. o. no. geod. 296/15 in 296/12 v lasti občine Orzysz in njeno področje uporabe vključuje gradnjo rekreacijskega območja in oblikovanje učne poti skupaj s spremljajočo infrastrukturo. Izvedba projekta bo omogočila uvedbo in vzdrževanje rekreativne in turistične ponudbe občine Orzysz v ponudbi turističnih proizvodov Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projekt predvideva materialni razpon:1. Gradbena dela: prilagoditev objekta za ogled znamenitosti invalidom, ograja območja, razvoj prostora za turistične in rekreativne namene z razvojem in izvedbo didaktičnih poti skupaj z informacijskimi tablami in spremljevalno infrastrukturo, izdelava replike vojaških tranš iz obdobja prve svetovne vojne in postaj za vojaško opremo, izdelava freske na stenah garaž, pritožbeni trg, parkiranje, izdelava mini-poligo- igrišča – fizični fitnes po vzoru vojaške opreme 2. osnovna sredstva: nakup in namestitev multimedijskih kioskih;3. Promocija projekta: nakup in namestitev odbora za promocijo projekta.Variant ustreza glavnemu cilju projekta, ki je povečati turistični potencial občine Orzysz. Faze izvajanja projekta: 1. izbor izvajalcev v postopku javnega naročanja, 2.gradbena dela in nakup osnovnih sredstev in opreme, 3. projektna poravnava. Subjekt ukrepa – Občina Orzysz. Načrtuje se tudi uporaba inovativnih rešitev, ki odražajo vojno, tehnično in tehnološko ozračje (uporaba IKT tehnologij). Z izvedenimi aktivnostmi bo projekt prispeval k ohranjanju konkurenčnosti Warmie in Mazurija ter ohranjanju in varovanju naravnega okolja, spodbujanju učinkovitega upravljanja naravnih virov in kulturne dediščine, kar je v skladu s predpostavkami, določenimi v SZOOP ROP WiM, podukrep 6.2.3. Učinkovita raba virov. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в провинция warmi.-maz., pow. piski, град Orzysz, на dz. o. o. no. geod. 296/15 и 296/12, собственост на община Орзиш, като обхватът ѝ включва изграждането на зона за отдих и създаването на учебна пътека заедно с съпътстващата инфраструктура. Изпълнението на проекта ще даде възможност за въвеждане и поддържане на рекреационното и туристическо предложение на община Оржиш в асортимента на туристическите продукти на Варминско-Мазурското войводство. Проектът приема материален обхват:1. Строителни и монтажни работи: адаптиране на съоръжението за разглеждане на забележителности от хора с увреждания, ограда на района, развитие на пространство за туристически и развлекателни цели чрез разработване и изпълнение на дидактични пътеки заедно с информационни табла и съпътстваща инфраструктура, извършване на реплика на военни траншове от периода на Първата световна война и станции за военно оборудване, изработка на стенописи по стените на гаражи, апелен площад, паркинг, изграждане на мини-полиго-детска площадка — физическо фитнес съоръжение по модела на военно оборудване 2. фиксирани активи: закупуване и инсталиране на мултимедийни павилиони;3. Популяризиране на проекта: закупуване и монтаж на борд за популяризиране на проекта.Вариантът се вписва в основната цел на проекта, която е да се увеличи туристическият потенциал на община Орзиш. Етапи на изпълнение на проекта: 1. подбор на изпълнители в процедура за възлагане на обществена поръчка, 2. строителство и закупуване на дълготрайни активи и оборудване, 3. уреждане на проекти. Субект на дейност — община Орзиш. Планира се също така да се използват иновативни решения, отразяващи климата на война, технически и технологични (използването на ИКТ технологии). Чрез реализираните дейности проектът ще допринесе за поддържане на конкурентоспособността на Warmia и Mazury и за опазване и опазване на природната среда, насърчаване на ефективното управление на природните ресурси и културното наследство, което е в съответствие с допусканията, изложени в SZOOP ROP WiM, подмярка 6.2.3. Ефективно използване на ресурсите. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fil-provinċja ta’ warmi.-maz., pow. piski, belt ta’ Orzysz, fuq dz. o. o. no. geod. 296/15 u 296/12 proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Orzysz u l-ambitu tagħha jinkludi l-bini ta’ żona ta’ rikreazzjoni u l-ħolqien ta’ mogħdija ta’ tagħlim flimkien mal-infrastruttura li takkumpanjaha. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-introduzzjoni u l-manutenzjoni tal-offerta rikreattiva u turistika tal-Komun ta’ Orzysz fil-firxa ta’ prodotti turistiċi tal-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie. Il-proġett jassumi firxa materjali:1. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: l-adattament tal-faċilità għaż-żjarat turistiċi minn persuni b’diżabilità, iċ-ċint taż-żona, l-iżvilupp ta’ spazju għal skopijiet turistiċi u rikreattivi permezz tal-iżvilupp u l-eżekuzzjoni ta’ mogħdijiet didattiċi flimkien ma’ bords tal-informazzjoni u l-infrastruttura li takkumpanjahom, li jagħmlu repliki ta’ porzjonijiet militari mill-perjodu tal-Ewwel Gwerra Dinjija u stazzjonijiet għat-tagħmir militari, li jagħmlu murals fuq il-ħitan tal-garaxxijiet, pjazza tal-appell, parkeġġ, li jagħmlu grawnd żgħir-poligo — faċilità fiżika mmudellata fuq tagħmir militari 2. assi fissi: ix-xiri u l-installazzjoni ta’ kjoskijiet multimedjali;3. Promozzjoni tal-proġett: ix-xiri u l-installazzjoni ta’ bord li jippromwovi l-proġett.Il-varjant jidħol fl-għan ewlieni tal-proġett, li huwa li jżid il-potenzjal turistiku tal-Muniċipalità ta’ Orzysz. Stadji tal-implimentazzjoni tal-proġett: 1. għażla ta’ kuntratturi fil-proċedura ta’ akkwist pubbliku, 2.xogħol ta’ kostruzzjoni u xiri ta’ assi fissi u tagħmir,3. ftehim ta’ proġetti. Entità ta’ azzjoni — Il-Muniċipalità ta’ Orzysz. Huwa ppjanat ukoll li jintużaw soluzzjonijiet innovattivi — li jirriflettu l-klima tal-gwerra, teknika u teknoloġika (l-użu tat-teknoloġiji tal-ICT). Permezz tal-attivitajiet implimentati, il-proġett ser jikkontribwixxi għaż-żamma tal-kompetittività ta’ Warmia u Mazury u l-preservazzjoni u l-protezzjoni tal-ambjent naturali, il-promozzjoni tal-ġestjoni effiċjenti tar-riżorsi naturali u l-wirt kulturali, li hija konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fl-SZOOP ROP WiM, submiżura 6.2.3. L-użu effiċjenti tar-riżorsi. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto será realizado em Warmi-Maz, Piskie, a cidade de Orzysz, no geod. 296/15 e 296/12 propriedade do município de Orzysz e o seu âmbito de aplicação inclui a construção de uma zona de recreio e a criação de um percurso pedagógico com infraestruturas de acompanhamento. A execução do projeto permitirá a introdução e manutenção da oferta recreativa e turística da comuna de Orzysz na gama de produtos turísticos do voivodato de Warmia-Mazury. O projecto assume um âmbito substantivo:1. Trabalhos de construção: adaptação da instalação para visitas turísticas por pessoas com deficiência, terreno vedado, utilização do espaço para fins turísticos e recreativos através do desenvolvimento e execução de percursos educativos com painéis informativos e infraestruturas de acompanhamento, execução de réplicas de parcelas militares do período da Primeira Guerra Mundial e estações de equipamento militar, execução de murais nas paredes de garagens, roll-field, estacionamento, execução de minipolígono-parque infantil – instalação de aptidão física modelada em equipamento. aquisição e montagem de quiosques multimédia;3. Promoção do projecto: a variante enquadra-se no objetivo principal do projeto, que consiste em aumentar o potencial turístico do município de Orzysz. Fases da execução do projeto: 1. selecção de empreiteiros no processo de adjudicação de contratos públicos, 2. trabalhos de construção e aquisição de activos fixos e equipamento, 3. liquidação do projecto. Operador-Gmina Orzysz. Estão igualmente previstas soluções inovadoras para refletir a guerra e o clima técnico e tecnológico (utilização de tecnologias TIC). Através das ações implementadas, o projeto contribuirá para manter a competitividade da Vármia e da Mazúria, bem como para preservar e proteger o ambiente, promovendo a gestão eficiente dos recursos naturais e do património cultural, o que está em consonância com os pressupostos estabelecidos no SZOOP RPO WiM, na submedida 6.2.3. Utilização eficiente dos recursos. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i provinsen warmi.-maz., pow. piski, byen Orzysz, på dz. o. o. no. geod. 296/15 og 296/12 ejet af kommunen Orzysz og dens anvendelsesområde omfatter opførelse af et rekreativt område og etablering af en undervisningssti sammen med ledsagende infrastruktur. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at indføre og vedligeholde Orzysz kommunes fritids- og turisttilbud i udvalget af turistprodukter fra Voivodeskabet Warmińsko-Mazurskie. Projektet antager et materialeområde:1. Bygge- og anlægsarbejde: tilpasning af faciliteten for sightseeing af personer med handicap, hegn af området, udvikling af plads til turist- og rekreative formål gennem udvikling og udførelse af didaktiske stier sammen med informationstavler og ledsagende infrastruktur, hvilket gør en kopi af militære trancher fra perioden under Første Verdenskrig og stationer til militært udstyr, gør vægmalerier på væggene i garager, appelplads, parkering, gør en mini-poligo-legeplads — fysisk fitness facilitet modelleret på militært udstyr 2. køb og installation af multimediekiosker;3. Fremme af projektet: køb og installation af en bestyrelse fremme projektet.Variant passer ind i hovedformålet med projektet, som er at øge turistpotentialet i kommunen Orzysz. Faser af projektgennemførelsen: 1. udvælgelse af kontrahenter i forbindelse med offentlige indkøb, 2.bygningsarbejde og indkøb af anlægsaktiver og udstyr,3. projektafvikling. Aktionsenhed — Orzysz kommune. Det er også planlagt at anvende innovative løsninger, der afspejler krigsklimaet, den tekniske og teknologiske situation (brugen af ikt-teknologier). Gennem de gennemførte aktiviteter vil projektet bidrage til at bevare Warmia og Mazurys konkurrenceevne og bevare og beskytte det naturlige miljø, fremme en effektiv forvaltning af naturressourcer og kulturarv, hvilket er i overensstemmelse med antagelserne i SZOOP ROP WiM, delforanstaltning 6.2.3. Effektiv udnyttelse af ressourcerne. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în provincia warmi.-maz., pow. piski, Orzysz, pe dz. o. o. no. geod. 296/15 și 296/12 deținute de municipalitatea Orzysz și domeniul său de aplicare include construirea unei zone de agrement și crearea unui traseu didactic împreună cu infrastructura însoțitoare. Implementarea proiectului va permite introducerea și menținerea ofertei turistice și recreative a comunei Orzysz în gama de produse turistice din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. Proiectul presupune o gamă de materiale: 1. Lucrări de construcții: adaptarea facilității de vizitare a obiectivelor turistice de către persoanele cu dizabilități, gardul zonei, dezvoltarea spațiului în scopuri turistice și recreative prin dezvoltarea și executarea căilor didactice împreună cu panourile informative și infrastructura însoțitoare, realizarea unei reproduceri a tranșelor militare din perioada Primului Război Mondial și a stațiilor de echipament militar, realizarea picturilor murale pe pereții garajelor, piața de apel, parcarea, realizarea unui mini-poligo-loc de joacă – sală de fitness fizică modelată pe echipamente militare 2. achiziționarea și instalarea de chioșcuri multimedia;3. Promovarea proiectului: achiziționarea și instalarea unui consiliu de promovare a proiectului.Variant se încadrează în obiectivul principal al proiectului, care este de a crește potențialul turistic al Municipiului Orzysz. Etapele de implementare a proiectului: 1. selectarea contractanților în procedura de achiziții publice, 2. lucrările de construcție și achiziționarea de active fixe și echipamente,3. decontarea proiectelor. Entitate de acțiune – municipalitatea Orzysz. Se preconizează, de asemenea, utilizarea unor soluții inovatoare, care să reflecte climatul de război, tehnic și tehnologic (utilizarea tehnologiilor TIC). Prin activitățile implementate, proiectul va contribui la menținerea competitivității Warmia și Mazury și la conservarea și protejarea mediului natural, promovând gestionarea eficientă a resurselor naturale și a patrimoniului cultural, care este în concordanță cu ipotezele stabilite în SZOOP POR WiM, submăsura 6.2.3. Utilizarea eficientă a resurselor. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i provinsen warmi.-maz., pow. piski, staden Orzysz, på dz. o. o. no. geod. 296/15 och 296/12 som ägs av Orzysz kommun och dess tillämpningsområde omfattar uppförandet av ett rekreationsområde och skapandet av en undervisningsväg tillsammans med tillhörande infrastruktur. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att införa och underhålla Orzysz kommuns fritids- och turistutbud i utbudet av turistprodukter från vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie. Projektet utgår från ett materialområde:1. Byggnadsarbeten: anpassning av anläggningen för sightseeing av personer med funktionsnedsättning, stängsel av området, utveckling av utrymme för turist- och fritidsändamål genom utveckling och genomförande av didaktiska vägar tillsammans med informationstavlor och tillhörande infrastruktur, göra en kopia av militära trancher från perioden av första världskriget och stationer för militär utrustning, göra väggmålningar på väggarna i garage, överklagande torg, parkering, göra en mini-poligo-lekplats – fysisk kondition anläggning modellerad på militär utrustning 2. fasta tillgångar: inköp och installation av multimediakiosker;3. Främjande av projektet: inköp och installation av en styrelse som främjar projektet.Variant passar in i projektets huvudsyfte, vilket är att öka turistpotentialen i Orzysz kommun. Etapper i projektets genomförande: 1. urval av entreprenörer i offentlig upphandling, 2. konstruktionsarbete och inköp av anläggningstillgångar och utrustning,3. projektavveckling. Aktionsenhet – Orzysz kommun. Det är också planerat att använda innovativa lösningar som återspeglar klimatet i krig, teknisk och teknisk (användning av IKT-teknik). Genom den genomförda verksamheten kommer projektet att bidra till att upprätthålla Warmias och Mazurys konkurrenskraft samt bevara och skydda naturmiljön, främja en effektiv förvaltning av naturresurser och kulturarv, vilket ligger i linje med antagandena i delåtgärd 6.2.3. Effektiv användning av resurser. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: piski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.06.02.03-28-0002/16
0 references