Strengthening biodiversity and revalorating the historic park in Kortov (Q132535)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132535 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening biodiversity and revalorating the historic park in Kortov |
Project Q132535 in Poland |
Statements
1,595,710.06 zloty
0 references
1,877,305.95 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 February 2017
0 references
30 September 2019
0 references
UNIWERSYTET WARMIŃSKO-MAZURSKI W OLSZTYNIE
0 references
Głównym celem projektu jest wzmocnienie bioróżnorodności i rewaloryzacja parku w Kortowie (6,96 ha). Całość ma pełnić funkcje ekologiczne, edukacyjne oraz wypoczynkowo-rekreacyjne. Planowane jest uczytelnienie dawnych wnętrz parkowych, odtworzenie powiązań widokowych z Jeziorem Kortowskim oraz otwarć widokowych w kierunku najcenniejszego starodrzewu. Drzewa i krzewy w Parku wymagają poddania ich zabiegom pielęgnacyjnym (288 szt.)-zakładanie wiązań elastycznych, udrożnianie wycieków z pnia, udrożnianie dziupli, wykonywanie cięć. Zaprojektowano wprowadzenie nowych nasadzeń drzew, krzewów i roślin zielnych. Nasadzenia mają za zadanie podkreślić naturalistyczny charakter parku, uczytelnić krajobrazowy styl założenia, a także podkreślić wnętrza parkowe, przebieg ścieżek oraz odtworzyć i wzbogacić runo parkowe (ok 33 tys roślin). Rośliny wykorzystane w projekcie będą atrakcyjne z pokroju, kwiatów, liści i pędów, tak by park był atrakcyjny przez cały okres wegetacyjny. Zaplanowano wymianę obecnie wiszących oraz rozbudowę małej architektury dla ptaków, płazów, małych ssaków (76 szt.). Zaplanowano uzupełnienie i wzbogacenie składu gatunkowego o inne taksony typowe dla danego siedliska, w tym gatunki chronione, rzadkie i inne cenne (ok. 23 tys. roślin). Ponadto zaplanowano usytuowanie tablic informacyjnych (12 szt.) dostarczających wiadomości na temat historii i stanu istniejącego parku oraz informacji przyrodniczych powiązanych z naturalnymi siedliskami, a także zwierzętami występującymi w parku. Zaplanowano modernizację ścieżek edukacyjnych i ciągów komunikacyjnych zmniejszających presje na florę i faunę Parku: ścieżki pieszo-jezdne 2178,5 m2,ścieżki piesze 4433,7 m2, ścieżka piesza z rynną odprowadzającą wodę 293 m2, plac przed Halą Sportową 121 m2, plac z pomnikiem 72 m2,plac postojowo-manewrowy, plac wypoczynkowy 500 m2 Projektowana powierzchnia terenu biologicznie czynnego-ok. 58 100m2. Projektowana powierzchnia terenu utwardzonego ok. 8 300 m2. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to strengthen biodiversity and re-evaluate the park in Kortov (6,96 ha). The whole is to perform ecological, educational and recreational functions. It is planned to read the old park interiors, reconstruct the observational links with Kortowski Lake and viewing openings towards the most valuable old tree. Trees and shrubs in the Park require care treatments (288 pcs) – setting up elastic bonds, draining trunk leaks, cutting holes, making cuts. New plantings of trees, shrubs and herbaceous plants were designed. Plantings are designed to emphasise the naturalistic nature of the park, to enhance the landscape style of the assumption, as well as to highlight the park interiors, the course of the paths and to recreate and enrich the park fleece (approximately 33 thousand plants). The plants used in the project will be attractive from type, flowers, leaves and shoots, so that the park will be attractive throughout the growing season. It is planned to replace the currently hanging and expand small architecture for birds, amphibians, small mammals (76 pieces). There are plans to supplement and enrich the species composition with other habitat-specific taxa, including protected, rare and other valuable species (approx. 23 thousand plants). In addition, information boards (12 pieces) providing information about the history and state of the existing park and natural information related to natural habitats as well as animals present in the park are planned. It is planned to modernise educational paths and communication lines reducing pressure on flora and fauna of the Park: walk-to-road paths 2178.5 m², footpaths 4433.7 m², footpath with drainage drainage 293 m², square in front of the Sports Hall 121 m², square with a monument of 72 m², parking and maneuvery area, recreation area 500 m² Designed surface of biologically active area-approx. 58100 m². Designed surface area of paved area approx. 8300 m². (English)
21 October 2020
0.8997797626056023
0 references
L’objectif principal du projet est de renforcer la biodiversité et de revaloiser le parc de Kortów (6,96 ha). L’ensemble est d’effectuer des fonctions écologiques, éducatives et récréatives. Il est prévu d’enseigner les anciens intérieurs du parc, de recréer les liens d’observation avec le lac Kortowski et de voir les ouvertures vers le vieux arbre le plus précieux. Les arbres et les arbustes du parc exigent qu’ils subissent des soins (288 pcs.) — en établissant des liens flexibles, en éliminant les fuites du tronc, en nettoyant les creux, en faisant des coupes. De nouvelles plantations d’arbres, d’arbustes et de plantes herbacées ont été conçues. Les plantations sont destinées à mettre l’accent sur la nature naturaliste du parc, à enseigner le style paysager de l’hypothèse, ainsi qu’à souligner l’intérieur du parc, le cours des sentiers et à recréer et enrichir la rune du parc (environ 33 000 plantes). Les plantes utilisées dans le projet seront attrayantes par des fleurs, des feuilles et des pousses, de sorte que le parc soit attrayant tout au long de la saison de croissance. Il est prévu de remplacer actuellement la pendaison et d’étendre la petite architecture pour les oiseaux, les amphibiens, les petits mammifères (76 pcs). Il est prévu de compléter et d’enrichir la composition de l’espèce avec d’autres taxons typiques de l’habitat, y compris des espèces protégées, rares et d’autres espèces de valeur (approx. 23 000 plantes). En outre, des panneaux d’information (12 pcs) sont prévus pour fournir de l’information sur l’histoire et l’état du parc existant et des renseignements naturels sur les habitats naturels, ainsi que sur les animaux présents dans le parc. Il est prévu de moderniser les parcours éducatifs et les voies de communication afin de réduire les pressions sur la flore et la faune du Parc: sentiers de marche et de conduite 2 178,5 m², sentiers pédestres 4 433,7 m², sentier pédestre avec drainage d’eau 293 m², place devant la salle des sports 121 m², place avec monument 72 m², parking et surface de manœuvre, 500 m² Surface conçue de surface biologiquement active-approx. 58 100 m². La surface projetée de la zone pavée env. 8 300 m². (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Stärkung der biologischen Vielfalt und die Wiederbelebung des Parks in Kortów (6,96 ha). Das Ganze besteht darin, ökologische, pädagogische und Freizeit- und Freizeitfunktionen zu erfüllen. Es ist geplant, das alte Parkinnere zu unterrichten, die Beobachtungsverbindungen zum Kortowski-See nachzubilden und Öffnungen zum wertvollsten alten Baum zu sehen. Bäume und Sträucher im Park erfordern, dass sie sich einer Pflege unterziehen (288 Stk.), indem sie flexible Bindungen herstellen, Leckagen aus dem Stamm entfernen, die Hohlräume räumen und Schnitte machen. Neue Pflanzungen von Bäumen, Sträuchern und krautigen Pflanzen wurden entworfen. Pflanzungen sollen die naturalistische Natur des Parks betonen, den Landschaftsstil der Annahme lehren, sowie das Parkinnere, den Wegverlauf betonen und die Parkrune (ca. 33 Tausend Pflanzen) nachbilden und bereichern. Die im Projekt verwendeten Pflanzen werden von Blumen, Blättern und Trieben attraktiv sein, so dass der Park während der gesamten Vegetationsperiode attraktiv ist. Es ist geplant, die derzeit hängende und kleine Architektur für Vögel, Amphibien, kleine Säugetiere (76 Stück) zu ersetzen. Es ist geplant, die Artenzusammensetzung mit anderen für den Lebensraum typischen Taxa zu ergänzen und zu bereichern, einschließlich geschützter, seltener und anderer wertvoller Arten (ca. 23.000 Pflanzen). Darüber hinaus sind Informationstafeln (12 Stück) geplant, um Informationen über die Geschichte und den Zustand des bestehenden Parks sowie natürliche Informationen zu natürlichen Lebensräumen sowie zu den im Park vorhandenen Tieren zu liefern. Es ist geplant, Bildungswege und Kommunikationswege zu modernisieren, die den Druck auf die Flora und Fauna des Parks verringern: Wander- und Fahrwege 2 178,5 m², Wanderwege 4 433,7 m², Spazierweg mit Wasserentwässerung 293 m², Platz vor der Sporthalle 121 m², Platz mit Denkmal 72 m², Parkplatz und Manövrierfläche, 500 m² Ausgestaltete Fläche biologisch aktiver Fläche-ca. 58 100 m². Die projizierte Oberfläche der gepflasterten Fläche ca. 8 300 m². (German)
8 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het versterken van de biodiversiteit en het revaloriseren van het park in Kortów (6,96 ha). Het geheel is om ecologische, educatieve en recreatieve functies uit te voeren. Het is de bedoeling om het oude parkinterieur te onderwijzen, de observatieverbindingen met het Kortowskimeer te recreëren en openingen naar de meest waardevolle oude boom te bekijken. Bomen en struiken in het park vereisen dat ze zorg ondergaan (288 st.) — het vestigen van flexibele bindingen, het opruimen van lekken uit de stam, het opruimen van de holtes, het maken van bezuinigingen. Er zijn nieuwe aanplantingen van bomen, struiken en kruidachtige planten ontworpen. Aanplantingen zijn bedoeld om de naturalistische aard van het park te benadrukken, om de landschapsstijl van de aanname te leren, en om het parkinterieur, het verloop van paden te benadrukken en de parkrune (ongeveer 33 duizend planten) opnieuw te creëren en te verrijken. De planten die in het project worden gebruikt, zullen aantrekkelijk zijn door bloemen, bladeren en scheuten, zodat het park het hele groeiseizoen aantrekkelijk is. Het is de bedoeling om momenteel hangende en kleine architectuur voor vogels, amfibieën, kleine zoogdieren (76 stuks) te vervangen. Het is de bedoeling om de soortensamenstelling aan te vullen en te verrijken met andere taxa die typerend zijn voor de habitat, waaronder beschermde, zeldzame en andere waardevolle soorten (ca. 23.000 planten). Daarnaast zijn informatieborden (12 stuks) gepland om informatie te verstrekken over de geschiedenis en de toestand van het bestaande park en de natuurlijke informatie met betrekking tot natuurlijke habitats, evenals de dieren die in het park aanwezig zijn. Het is de bedoeling om onderwijspaden en communicatieroutes te moderniseren die de druk op de flora en fauna van het park verminderen: wandel- en rijpaden 2 178,5 m², wandelpaden 4 433,7 m², wandelpad met waterafvoer 293 m², vierkant voor de sporthal 121 m², plein met monument 72 m², parkeren en manoeuvreren gebied, 500 m² Ontworpen gebied van biologisch actieve gebied-ca. 58 100 m². Het geprojecteerde oppervlak van het verharde gebied ca. 8 300 m². (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è rafforzare la biodiversità e rivalutare il parco di Kortów (6,96 ha). Il tutto è quello di svolgere funzioni ecologiche, educative e ricreative e ricreative. Si prevede di insegnare gli interni del vecchio parco, ricreare i legami osservativi con il lago Kortowski e vedere le aperture verso il più prezioso albero vecchio. Alberi e arbusti nel Parco richiedono loro di sottoporsi a cure (288 pz.) — stabilendo legami flessibili, eliminando le perdite dal tronco, liberando le cavità, facendo tagli. Sono state progettate nuove piantagioni di alberi, arbusti e piante erbacee. Le piantagioni hanno lo scopo di enfatizzare la natura naturalistica del parco, di insegnare lo stile paesaggistico dell'ipotesi, nonché di enfatizzare gli interni del parco, il percorso dei sentieri e di ricreare e arricchire le rune del parco (circa 33mila piante). Le piante utilizzate nel progetto saranno attraenti da fiori, foglie e germogli, in modo che il parco sia attraente per tutta la stagione di crescita. Si prevede di sostituire attualmente l'impiccagione ed espandere la piccola architettura per uccelli, anfibi, piccoli mammiferi (76 pz). Si prevede di integrare e arricchire la composizione delle specie con altri taxa tipici dell'habitat, tra cui specie protette, rare e altre preziose (ca. 23.000 piante). Inoltre, le schede informative (12 pz) sono progettate per fornire informazioni sulla storia e lo stato del parco esistente e informazioni naturali relative agli habitat naturali, così come gli animali presenti nel parco. Si prevede di modernizzare percorsi educativi e di comunicazione riducendo le pressioni sulla flora e sulla fauna del Parco: sentieri per passeggiate e percorribili 2 178,5 m², sentieri 4 433,7 m², percorso a piedi con drenaggio dell'acqua 293 m², piazza di fronte al padiglione sportivo 121 m², piazza con monumento 72 m², parcheggio e area di manovra, 500 m² Area progettata di area biologicamente attiva circa. 58 100 m². La superficie proiettata dell'area pavimentata ca. 8 300 m². (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es fortalecer la biodiversidad y revalorizar el parque de Kortów (6,96 ha). El conjunto es realizar funciones ecológicas, educativas y de ocio y recreación. Se planea enseñar los antiguos interiores del parque, recrear los vínculos observacionales con el lago Kortowski y ver las aberturas hacia el árbol antiguo más valioso. Los árboles y arbustos en el parque requieren que se sometan a cuidado (288 piezas) — estableciendo enlaces flexibles, limpiando fugas del tronco, limpiando los huecos, haciendo cortes. Se han diseñado nuevas plantaciones de árboles, arbustos y plantas herbáceas. Las plantaciones están destinadas a enfatizar la naturaleza naturalista del parque, para enseñar el estilo paisajístico de la suposición, así como para enfatizar los interiores del parque, el curso de los senderos y recrear y enriquecer la runa del parque (alrededor de 33 mil plantas). Las plantas utilizadas en el proyecto serán atractivas desde flores, hojas y brotes, por lo que el parque es atractivo durante toda la temporada de crecimiento. Se planea reemplazar actualmente colgar y expandir la pequeña arquitectura para aves, anfibios, pequeños mamíferos (76 piezas). Está previsto complementar y enriquecer la composición de la especie con otros taxones típicos del hábitat, incluyendo especies protegidas, raras y otras valiosas (aprox. 23.000 plantas). Además, se planean tableros de información (12 piezas) para proporcionar información sobre la historia y el estado del parque existente y la información natural relacionada con los hábitats naturales, así como los animales presentes en el parque. Está previsto modernizar caminos educativos y vías de comunicación reduciendo las presiones sobre la flora y fauna del Parque: senderos para caminar y conducir 2 178,5 m², senderos para caminar 4 433,7 m², sendero con drenaje de agua 293 m², plaza frente al Salón de Deportes 121 m², plaza con monumento 72 m², área de estacionamiento y maniobras, 500 m² Área diseñada de área biológicamente activa-aprox. 58 100 m². La superficie proyectada del área pavimentada aprox. 8 300 m². (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at styrke biodiversiteten og revalorisere parken i Kortów (6,96 ha). Det hele er at udføre økologiske, uddannelsesmæssige og fritids- og rekreative funktioner. Det er planlagt at undervise de gamle park interiører, genskabe observationelle forbindelser med Lake Kortowski og se åbninger mod det mest værdifulde gamle træ. Træer og buske i parken kræver, at de gennemgår pleje (288 stk.) — etablerer fleksible obligationer, rydder lækager fra stammen, rydder hulerne og skærer. Nyplantninger af træer, buske og urteagtige planter er blevet designet. Beplantninger er beregnet til at understrege den naturalistiske natur af parken, at undervise i landskabsstil antagelsen, samt at understrege parkens interiør, stiernes forløb og at genskabe og berige parken rune (ca. 33 tusind planter). De planter, der anvendes i projektet, vil være attraktive fra blomster, blade og skud, så parken er attraktiv i hele vækstsæsonen. Det er planlagt at erstatte i øjeblikket hængende og udvide lille arkitektur for fugle, padder, små pattedyr (76 stk). Det er planen at supplere og berige artssammensætningen med andre taxa, der er typiske for habitatet, herunder beskyttede, sjældne og andre værdifulde arter (ca. 23.000 planter). Desuden planlægges informationstavler (12 stk.) at give oplysninger om den eksisterende parks historie og tilstand og naturlige oplysninger om naturtyper samt om de dyr, der er til stede i parken. Det er planen at modernisere uddannelsesstier og kommunikationsveje, der reducerer presset på parkens flora og fauna: vandrestier 2 178,5 m², vandrestier 4 433,7 m², vandresti med vand dræning 293 m², firkantet foran Sports Hall 121 m², firkant med monument 72 m², parkering og manøvreareal, 500 m² Designet areal med biologisk aktive areal-ca. 58 100 m². Den projicerede overflade af det asfalterede område ca. 8 300 m². (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της βιοποικιλότητας και η αξιοποίηση του πάρκου στο Kortów (6,96 εκτάρια). Το σύνολο είναι να εκτελεί οικολογικές, εκπαιδευτικές και ψυχαγωγικές λειτουργίες. Σχεδιάζεται να διδάξει τους εσωτερικούς χώρους του παλιού πάρκου, να αναδημιουργήσει τους παρατηρητικούς δεσμούς με τη λίμνη Kortowski και να δει ανοίγματα προς το πιο πολύτιμο παλιό δέντρο. Τα δέντρα και οι θάμνοι στο Πάρκο απαιτούν από αυτούς να υποβληθούν σε φροντίδα (288 τεμ.) — δημιουργώντας εύκαμπτους δεσμούς, καθαρίζοντας τις διαρροές από τον κορμό, καθαρίζοντας τα κοίλα, κάνοντας περικοπές. Έχουν σχεδιαστεί νέες φυτεύσεις δέντρων, θάμνων και ποωδών φυτών. Οι φυτεύσεις έχουν ως στόχο να τονίσουν τον νατουραλιστικό χαρακτήρα του πάρκου, να διδάξουν το στυλ τοπίου της υπόθεσης, καθώς και να τονίσουν τους εσωτερικούς χώρους του πάρκου, την πορεία των μονοπατιών και να αναδημιουργήσουν και να εμπλουτίσουν το ρούνο του πάρκου (περίπου 33 χιλιάδες φυτά). Τα φυτά που χρησιμοποιούνται στο έργο θα είναι ελκυστικά από τα λουλούδια, τα φύλλα και τους βλαστούς, έτσι ώστε το πάρκο να είναι ελκυστικό καθ’ όλη τη διάρκεια της καλλιεργητικής περιόδου. Σχεδιάζεται να αντικαταστήσει αυτή τη στιγμή και να επεκτείνει τη μικρή αρχιτεκτονική για τα πουλιά, τα αμφίβια, τα μικρά θηλαστικά (76 τεμ). Προβλέπεται η συμπλήρωση και ο εμπλουτισμός της σύνθεσης των ειδών με άλλες χαρακτηριστικές κατηγορίες του οικοτόπου, συμπεριλαμβανομένων των προστατευόμενων, σπάνιων και άλλων πολύτιμων ειδών (περίπου. 23.000 φυτά). Επιπλέον, προγραμματίζονται πίνακες πληροφοριών (12 τεμ.) για την παροχή πληροφοριών σχετικά με την ιστορία και την κατάσταση του υφιστάμενου πάρκου και φυσικές πληροφορίες σχετικά με τους φυσικούς οικοτόπους, καθώς και τα ζώα που υπάρχουν στο πάρκο. Σχεδιάζεται ο εκσυγχρονισμός των εκπαιδευτικών διαδρομών και των διαδρομών επικοινωνίας μειώνοντας τις πιέσεις στη χλωρίδα και την πανίδα του Πάρκου: μονοπάτια πεζοπορίας και οδήγησης 2 178,5 m², μονοπάτια 4 433,7 m², μονοπάτι πεζοπορίας με αποστράγγιση νερού 293 m², πλατεία μπροστά από το Αθλητικό Μέγαρο 121 m², πλατεία με μνημείο 72 m², χώρος στάθμευσης και ελιγμών, 500 m² Σχεδιασμένη περιοχή βιολογικής δράσης-περίπου. 58 100 m². Η προβλεπόμενη επιφάνεια της πλακόστρωτης περιοχής περίπου. 8 300 m². (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je jačanje biološke raznolikosti i revaloriziranje parka u Kortówu (6,96 ha). Cjelina je obavljanje ekoloških, obrazovnih i rekreacijskih funkcija. Planira se podučavanje starih interijera parka, rekonstrukcija promatračkih veza s Kortowskim jezerom i pogled na najvrjednije staro stablo. Drveće i grmlje u parku zahtijevaju od njih da se podvrgne njezi (288 kom.) – uspostavljanje fleksibilnih obveznica, čišćenje curenja iz prtljažnika, čišćenje šupljina, izrada rezova. Dizajnirane su nove sadnje drveća, grmlja i zeljastih biljaka. Sadnja je namijenjena naglašavanju naturalističke prirode parka, podučavanju krajobraznog stila pretpostavke, kao i naglašavanju interijera parka, tijeku staza te ponovnom stvaranju i obogaćivanju parka rune (oko 33 tisuće biljaka). Biljke koje se koriste u projektu bit će atraktivne od cvjetova, lišća i izdanaka, tako da je park privlačan tijekom vegetacije. Planira se zamijeniti trenutno vješanje i proširiti malu arhitekturu za ptice, vodozemce, male sisavce (76 kom). Planira se dopuniti i obogatiti sastav vrsta drugim taksonima tipičnim za stanište, uključujući zaštićene, rijetke i druge vrijedne vrste (približno. 23,000 biljaka). Osim toga, planirane su informativne ploče (12 kom) koje pružaju informacije o povijesti i stanju postojećeg parka i prirodne informacije vezane uz prirodna staništa, kao i životinje prisutne u parku. Planira se modernizacija edukativnih putova i komunikacijskih putova kojima se smanjuju pritisci na floru i faunu Parka: pješačke i vozne staze 2 178,5 m², pješačke staze 4 433,7 m², pješačka staza s odvodnjom vode 293 m², trg ispred Sportske dvorane 121 m², trg sa spomenikom 72 m², parking i manevarski prostor, 500 m² Dizajniran prostor biološki aktivne površine-cca. 58 100 m². Projicirana površina popločanog područja cca. 8 300 m². (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a consolida biodiversitatea și de a revaloriza parcul din Kortów (6,96 ha). Întregul este de a îndeplini funcții ecologice, educaționale și de agrement și recreative. Se planifică predarea vechilor interioare ale parcului, recrearea legăturilor observaționale cu Lacul Kortowski și deschiderea către cel mai valoros copac vechi. Copacii și arbuștii din parc le cer să fie îngrijiți (288 buc.) – stabilirea unor legături flexibile, curățarea scurgerilor din trunchi, curățarea golurilor, efectuarea tăierilor. Au fost proiectate noi plantări de copaci, arbuști și plante erbacee. Plantațiile sunt menite să sublinieze natura naturalistă a parcului, să învețe stilul peisajului ipotezei, precum și să sublinieze interiorul parcului, cursul căilor și să recreeze și să îmbogățească runa parcului (aproximativ 33 mii de plante). Plantele folosite în proiect vor fi atractive de la flori, frunze și lăstari, astfel încât parcul să fie atractiv pe tot parcursul sezonului de creștere. Este planificat să înlocuiască în prezent agățarea și extinderea arhitecturii mici pentru păsări, amfibieni, mamifere mici (76 buc). Se intenționează suplimentarea și îmbogățirea compoziției speciei cu alți taxoni tipici habitatului, inclusiv specii protejate, rare și alte specii valoroase (aprox. 23.000 de plante). În plus, sunt planificate panouri informative (12 buc) pentru a furniza informații privind istoria și starea parcului existent și informații naturale referitoare la habitatele naturale, precum și la animalele prezente în parc. Este planificată modernizarea căilor educaționale și a rutelor de comunicare, reducând presiunile asupra florei și faunei parcului: piste de mers pe jos și de conducere 2 178,5 m², poteci de mers pe jos 4 433,7 m², poteci de mers pe jos cu drenaj de apă 293 m², pătrat în fața sălii de sport 121 m², pătrat cu monument 72 m², parcare și zonă de manevră, 500 m² Suprafață proiectată de zona biologic activă – aprox. 58 100 m². Suprafața proiectată a zonei pavate aprox. 8 300 m². (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je posilniť biodiverzitu a revalorizovať park v Kortów (6,96 ha). Celým cieľom je vykonávať ekologické, vzdelávacie, rekreačné a rekreačné funkcie. Plánuje sa vyučovať interiéry starého parku, znovu vytvoriť pozorovacie spojenie s jazerom Kortowski a pozrieť sa na otvory smerom k najcennejšiemu starému stromu. Stromy a kríky v parku vyžadujú, aby sa podrobili starostlivosti (288 ks.) – vytvorenie pružných väzieb, odstránenie únikov z kmeňa, čistenie dutín, vykonávanie rezov. Boli navrhnuté nové výsadby stromov, kríkov a bylinných rastlín. Výsadby sú určené na zdôraznenie naturalistického charakteru parku, na vyučovanie krajinného štýlu predpokladu, ako aj na zdôraznenie interiérov parku, priebeh ciest a na obnovu a obohacovanie parkovej dráhy (približne 33 tisíc rastlín). Rastliny použité v projekte budú atraktívne z rád kvetov, listov a výhonkov, takže park je atraktívny počas celého vegetačného obdobia. Plánuje sa nahradiť v súčasnosti visiace a rozšíriť malú architektúru pre vtáky, obojživelníky, malé cicavce (76 ks). Plánuje sa doplniť a obohatiť druhové zloženie o iné taxóny typické pre biotop vrátane chránených, vzácnych a iných cenných druhov (približne. 23 000 rastlín). Okrem toho sa plánujú informačné tabule (12 ks) poskytovať informácie o histórii a stave existujúceho parku a prírodné informácie týkajúce sa prirodzených biotopov, ako aj zvierat prítomných v parku. Plánuje sa modernizácia vzdelávacích ciest a komunikačných trás znižujúcich tlak na flóru a faunu v parku: chodníky 2 178,5 m², chodníky 4 433,7 m², chodník s odvodnením vody 293 m², námestie pred športovou halou 121 m², námestie s pomníkom 72 m², parkovacia a manévrovacia plocha, 500 m² Navrhovaná plocha biologicky aktívnej plochy – cca. 58 100 m². Projektovaná plocha dláždenej plochy cca. 8 300 m². (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa t-tisħiħ tal-bijodiversità u l-valorizzazzjoni mill-ġdid tal-park f’Kortów (6.96 ettaru). Kollox huwa li jwettaq funzjonijiet ekoloġiċi, edukattivi u ta ‘divertiment u ta’ rikreazzjoni. Huwa ppjanat li jgħallmu l-interjuri park qodma, joħolqu mill-ġdid ir-rabtiet osservazzjoni mal-Lag Kortowski u ftuħ ħsieb lejn l-siġra antika aktar siewja. Siġar u arbuxelli fil-Park jeħtieġu li jgħaddu minn kura (288 biċċa)-jistabbilixxu bonds flessibbli, clearing tnixxijiet mill-tronk, clearing-hollows, jagħmlu qatgħat. Ġie ddisinjat tħawwil ġdid ta’ siġar, arbuxelli u pjanti erbaċej. It-tħawwil huwa maħsub biex jenfasizza n-natura naturalistika tal-park, biex jgħallem l-istil tal-pajsaġġ tas-suppożizzjoni, kif ukoll biex jenfasizza l-interjuri tal-park, il-kors tal-mogħdijiet u biex joħloq mill-ġdid u jarrikkixxi l-rune park (madwar 33 elf pjanti). Il-pjanti użati fil-proġett se jkunu attraenti mill-tipi ta’ fjuri, weraq u rimjiet, sabiex il-park ikun attraenti matul l-istaġun tat-tkabbir. Bħalissa huwa ppjanat li tissostitwixxi u tespandi l-arkitettura żgħira għall-għasafar, l-anfibji, il-mammiferi żgħar (76 biċċa). Huwa ppjanat li l-kompożizzjoni tal-ispeċijiet tiġi ssupplimentata u arrikkita b’gruppi tassonomiċi oħra tipiċi tal-ħabitat, inklużi speċijiet protetti, rari u speċijiet oħra ta’ valur (madwar. 23,000 impjant). Barra minn hekk, bordijiet ta ‘informazzjoni (12 biċċa) huma ppjanati biex jipprovdu informazzjoni dwar l-istorja u l-istat tal-park eżistenti u informazzjoni naturali relatati mal-ħabitats naturali, kif ukoll l-annimali preżenti fil-park. Huwa ppjanat li jiġu mmodernizzati l-mogħdijiet edukattivi u r-rotot ta’ komunikazzjoni li jnaqqsu l-pressjonijiet fuq il-flora u l-fawna tal-Park: mogħdijiet għall-mixi u għas-sewqan 2 178.5 m², mogħdijiet għall-mixi 4 433.7 m², mogħdija tal-mixi bid-drenaġġ tal-ilma 293 m², kwadru quddiem is-Sala tal-Isport 121 m², kwadru b’monument ta’ 72 m², żona għall-parkeġġ u għall-manuvrar, 500 m² Żona ddisinjata ta’ erja bijoloġikament attiva-madwar. 58 100 m². Is-superfiċje pproġettata taż-żona pavimentata madwar. 8 300 m². (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é reforçar a biodiversidade e reavaliar o parque em Kortov (6,96 ha). O todo é para desempenhar funções ecológicas, educacionais e recreativas. Está previsto ler os antigos interiores do parque, reconstruir as ligações observacionais com o Lago Kortowski e ver as aberturas para a árvore velha mais valiosa. As árvores e os arbustos no Parque requerem tratamentos de cuidados (288 pcs) – criação de ligações elásticas, drenagem de fugas no tronco, corte de orifícios, realização de cortes. Foram concebidas novas plantações de árvores, arbustos e plantas herbáceas. As plantações são projetadas para enfatizar a natureza naturalista do parque, para melhorar o estilo paisagístico do pressuposto, bem como para destacar os interiores do parque, o curso dos caminhos e para recriar e enriquecer o velo do parque (cerca de 33 mil plantas). As plantas utilizadas no projeto serão atraentes por tipo, flores, folhas e brotos, para que o parque seja atraente durante toda a estação de crescimento. Está prevista a substituição da actual estrutura suspensa e a expansão da pequena arquitectura para aves, anfíbios, pequenos mamíferos (76 peças). Existem planos para complementar e enriquecer a composição das espécies com outros taxa específicos do habitat, incluindo espécies protegidas, raras e outras espécies valiosas (cerca de 23 mil plantas). Além disso, estão previstos painéis informativos (12 peças) que fornecem informações sobre a história e o estado do parque existente e informações naturais relacionadas com os habitats naturais, bem como com os animais presentes no parque. Está prevista a modernização dos percursos educativos e das linhas de comunicação, reduzindo a pressão sobre a flora e a fauna do Parque: 2178,5 m2, caminhos pedestres 4433,7 m2, caminho pedonal com drenagem 293 m2, praça em frente ao pavilhão desportivo 121 m2, praça com um monumento de 72 m2, área de estacionamento e manobras, área de lazer 500 m2 Superfície projetada de área biologicamente ativa - aprox. 58100 m2. Superfície projetada da área pavimentada aprox. 8300 m2. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa luonnon monimuotoisuutta ja uudistaa Kortówin puistoa (6,96 ha). Kokonaisuus on suorittaa ekologisia, kasvatuksellisia, vapaa-ajan ja vapaa-ajan toimintoja. On suunniteltu opettamaan vanhoja puiston sisätiloja, luomaan havaintoyhteyksiä Kortowski-järveen ja näkemään aukot kohti arvokkainta vanhaa puuta. Puut ja pensaat puistossa vaativat hoitoa (288 kpl.) – perustavat joustavat sidokset, tyhjentävät vuodot rungosta, tyhjentävät ontot, leikkaavat leikkauksia. Uusia puiden, pensaiden ja nurmikasvien istutuksia on suunniteltu. Istutukset on tarkoitettu korostamaan puiston naturalistista luonnetta, opettamaan oletuksen maisematyyliä sekä korostamaan puiston sisätiloja, polkujen kulkua ja luomaan ja rikastuttamaan puiston riimua (noin 33 tuhatta kasvia). Hankkeessa käytetyt kasvit ovat houkuttelevia kukkien, lehtien ja versojen kaltaisista, joten puisto on houkutteleva koko kasvukauden ajan. Tarkoituksena on korvata tällä hetkellä roikkuva ja laajentaa pientä arkkitehtuuria linnuille, sammakkoeläimille, pienille nisäkkäille (76 kpl). Tarkoituksena on täydentää ja rikastuttaa lajikoostumusta muilla luontotyypille tyypillisillä taksoneilla, mukaan lukien suojellut, harvinaiset ja muut arvokkaat lajit (noin). 23 000 kasvia). Lisäksi tiedotustauluilla (12 kpl) on tarkoitus antaa tietoa olemassa olevan puiston historiasta ja tilasta sekä luontoon liittyvistä luontotyypeistä sekä puistossa olevista eläimistä. Tarkoituksena on nykyaikaistaa koulutuspolkuja ja viestintäreittejä, jotka vähentävät puiston kasvistolle ja eläimistölle aiheutuvia paineita: kävely- ja ajopolkuja 2 178,5 m², kävelyreittejä 4 433,7 m², kävelypolku vedenpoistolla 293 m², neliön edessä urheiluhalli 121 m², neliö muistomerkillä 72 m², pysäköinti ja liikkumisalue, 500 m² suunniteltu alue biologisesti aktiivisella alueella – n. 58 100 m². Päällystetyn alueen projisoitu pinta n. 8 300 m². (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je krepitev biotske raznovrstnosti in prevrednotenje parka Kortów (6,96 ha). Celotna naloga je izvajanje ekoloških, izobraževalnih in prostočasnih in rekreacijskih funkcij. Načrtuje se poučevanje starih parkov, poustvarjanje opazovalnih povezav s Kortowskim jezerom in ogled odprtin proti najdragocenejšemu staremu drevesu. Drevesa in grmičevje v parku zahtevajo oskrbo (288 kosov) – vzpostavitev prožnih vezi, čiščenje puščanja iz debla, čiščenje votlin, rezanje rezov. Zasnovane so bile nove zasaditve dreves, grmičevja in zelnatih rastlin. Zasaditve so namenjene poudarjanju naturalistične narave parka, poučevanju krajinskega sloga predpostavke, poudarjanju notranjosti parka, poteku poti in poustvarjanju in obogatitvi parkovne rune (približno 33 tisoč rastlin). Rastline, ki se uporabljajo v projektu, bodo privlačne od cvetov, listov in poganjkov, tako da bo park privlačen skozi rastno sezono. Načrtuje se, da bo nadomestil trenutno viseče in razširil majhno arhitekturo za ptice, dvoživke, majhne sesalce (76 kosov). Načrtovana je dopolnitev in obogatitev sestave vrst z drugimi taksoni, značilnimi za habitat, vključno z zaščitenimi, redkimi in drugimi dragocenimi vrstami (približno 23.000 rastlin). Poleg tega so informativne table (12 kosov) načrtovane za zagotavljanje informacij o zgodovini in stanju obstoječega parka ter naravnih informacij v zvezi z naravnimi habitati in živalmi, ki so prisotne v parku. Načrtuje se posodobitev izobraževalnih poti in komunikacijskih poti, ki zmanjšujejo pritiske na rastlinstvo in živalstvo parka: sprehajalne in vozne poti 2 178,5 m², sprehajalne poti 4 433,7 m², sprehajalna pot z drenažo 293 m², kvadrat pred Športno dvorano 121 m², kvadrat s spomenikom 72 m², parkirišče in manevrirna površina, 500 m² 58 100 m². Projicirana površina tlakovanega območja pribl. 8 300 m². (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je posílení biologické rozmanitosti a revalorizace parku v Kortów (6,96 ha). Celým úkolem je provádět ekologické, vzdělávací a volnočasové a rekreační funkce. Plánuje se vyučovat staré interiéry parku, znovu vytvořit pozorovací spojení s jezerem Kortowski a prohlédnout si otvory směrem k nejcennějšímu starému stromu. Stromy a keře v parku vyžadují, aby podstoupili péči (288 ks) – vytvoření pružných vazeb, čištění úniků z kufru, vyčištění dutiny, dělat řezy. Byly navrženy nové výsadby stromů, keřů a bylin. Výsadba má za cíl zdůraznit naturalistickou povahu parku, naučit krajinný styl domněnky, stejně jako zdůraznit interiéry parku, průběh cest a znovuvytvářet a obohatit parkovou runu (asi 33 tisíc rostlin). Rostliny použité v projektu budou atraktivní z květin, listů a výhonků, takže park je atraktivní po celou vegetační sezónu. Plánuje se nahradit v současné době visící a rozšířit malou architekturu pro ptáky, obojživelníky, malé savce (76 ks). Plánuje se doplnit a obohatit druhové složení o další taxony typické pro stanoviště, včetně chráněných, vzácných a jiných hodnotných druhů (přibližně. 23 000 rostlin). Kromě toho jsou plánovány informační tabule (12 ks) s informacemi o historii a stavu stávajícího parku a o přírodních informacích týkajících se přírodních stanovišť, jakož i o zvířatech přítomných v parku. Plánuje se modernizace vzdělávacích cest a komunikačních tras, které snižují tlak na flóru a faunu parku: pěší a jízdní cesty 2 178,5 m², pěší stezky 4 433,7 m², pěší stezka s vodní drenáží 293 m², náměstí před sportovní halou 121 m², náměstí s památkou 72 m², parkoviště a manévrovací plocha, 500 m². 58 100 m². Promítaný povrch dlážděné plochy cca. 8 300 m². (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti biologinę įvairovę ir atgaivinti Kortuve esantį parką (6,96 ha). Visa tai – atlikti ekologines, edukacines, laisvalaikio ir rekreacines funkcijas. Planuojama mokyti senojo parko interjerus, atkurti stebėjimo ryšius su Kortovskio ežeru ir pažvelgti į vertingiausią seną medį. Medžiai ir krūmai parke reikalauja, kad jie būtų prižiūrimi (288 vnt.) – sukurti lanksčias jungtis, išvalyti nuotėkius iš kamieno, išvalyti tuščiavidurius, pjauti. Suprojektuoti nauji medžių, krūmų ir žolinių augalų sodinimai. Sodinti siekiama pabrėžti natūralistinę parko prigimtį, mokyti prielaidos kraštovaizdžio stilių, pabrėžti parko interjerus, takus, atkurti ir praturtinti parko runą (apie 33 tūkst. augalų). Projekte naudojami augalai bus patrauklūs iš gėlių, lapų ir ūglių, kad parkas būtų patrauklus visą auginimo sezoną. Planuojama pakeisti šiuo metu kabančią ir išplėsti nedidelę architektūrą paukščiams, varliagyviams, mažiems žinduoliams (76 vnt.). Rūšinę sudėtį planuojama papildyti ir praturtinti kitais buveinei būdingais taksonais, įskaitant saugomas, retas ir kitas vertingas rūšis (apytiksliai. 23 000 augalų). Be to, informacijos lentose (12 vnt.) planuojama teikti informaciją apie esamo parko istoriją ir būklę bei natūralią informaciją, susijusią su natūraliomis buveinėmis, taip pat parke esančius gyvūnus. Planuojama modernizuoti edukacinius takus ir komunikacijos kelius, mažinant spaudimą parko florai ir faunai: pėsčiųjų ir važiavimo takai 2 178,5 m², pėsčiųjų takai 4 433,7 m², pėsčiųjų takas su vandens drenažu 293 m², aikštė priešais sporto salę 121 m², aikštė su paminklu 72 m², automobilių stovėjimo ir manevravimo plotas, 500 m² Suprojektuotas biologiškai aktyvios zonos plotas – apytiksliai. 58 100 m². Prognozuojamas asfaltuoto ploto paviršius maždaug. 8300 m². (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir stiprināt bioloģisko daudzveidību un atjaunot Kortovas parku (6,96 ha). Viss ir veikt ekoloģiskas, izglītojošas, kā arī atpūtas un atpūtas funkcijas. Ir plānots mācīt veco parku interjeru, atjaunot novērošanas saites ar Kortowski ezeru un apskatīt atveres uz vērtīgāko veco koku. Kokiem un krūmiem parkā nepieciešama aprūpe (288 gab.), izveidojot elastīgas saites, nosūcot noplūdes no stumbra, notīrot dobumus, veicot griezumus. Ir izstrādāti jauni koku, krūmu un zālaugu stādījumi. Stādījumi ir paredzēti, lai uzsvērtu parka dabas dabu, mācītu pieņēmuma ainavu stilu, kā arī uzsvērtu parka interjeru, ceļu gaitu un atjaunotu un bagātinātu parka rūnu (apmēram 33 tūkstoši augu). Projektā izmantotie augi būs pievilcīgi no ziediem, lapām un dzinumiem, lai parks būtu pievilcīgs visā augšanas sezonā. Plānots aizstāt šobrīd karājas un paplašināt mazo arhitektūru putniem, abiniekiem, maziem zīdītājiem (76 gab.). Sugu sastāvu plānots papildināt un bagātināt ar citiem dzīvotnei raksturīgiem taksoniem, tostarp aizsargājamām, retām un citām vērtīgām sugām (apm. 23 000 augu). Turklāt informācijas dēļi (12 gab.) ir paredzēti, lai sniegtu informāciju par esošā parka vēsturi un stāvokli un dabas informāciju, kas saistīta ar dabiskajām dzīvotnēm, kā arī parkā esošajiem dzīvniekiem. Plānots modernizēt izglītības ceļus un sakaru ceļus, samazinot slodzi uz parka floru un faunu: 2 178,5 m², pastaigu takas 4 433,7 m², pastaigu taka ar ūdens drenāžu 293 m², kvadrāts priekšā Sporta zālei 121 m², kvadrāts ar pieminekli 72 m², autostāvvieta un manevrēšanas laukums, 500 m² Projektēta bioloģiski aktīva platība-apm. 58 100 m². Bruģētā laukuma projicētā virsma apm. 8 300 m². (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се укрепи биологичното разнообразие и да се възстанови стойността на парка в Кортов (6,96 хектара). Цялото е да изпълнява екологични, образователни, развлекателни и развлекателни функции. Планирано е да се преподават старите паркови интериори, да се пресъздадат наблюдателните връзки с езерото Кортовски и да се видят отвори към най-ценното старо дърво. Дърветата и храстите в парка изискват от тях да се подложат на грижи (288 бр.) — създаване на гъвкави връзки, изчистване на течове от стволовете, изчистване на кухините, правене на разфасовки. Създадени са нови насаждения от дървета, храсти и тревисти растения. Насажденията са предназначени да подчертаят натуралистичната природа на парка, да преподават ландшафтния стил на предположението, както и да подчертаят интериора на парка, хода на пътеките и да пресъздадат и обогатят парковата руна (около 33 хиляди растения). Растенията, използвани в проекта, ще бъдат привлекателни от цветя, листа и издънки, така че паркът да е привлекателен през целия вегетационен период. Планира се в момента да се замени висящата и разширена малка архитектура за птици, земноводни, дребни бозайници (76 бр.). Планира се да се допълни и обогати състава на видовете с други типични за местообитанието таксони, включително защитени, редки и други ценни видове (приблизително. 23 000 растения). Освен това се планира информационни табла (12 бр) да предоставят информация за историята и състоянието на съществуващия парк и природна информация, свързана с естествените местообитания, както и с животните, които се намират в парка. Планира се да се модернизират образователните и комуникационните пътища за намаляване на натиска върху флората и фауната на парка: пешеходни и пътни пътеки 2 178,5 м2, пешеходни пътеки 4 433,7 м2, пешеходна пътека с воден дренаж 293 м2, площад пред спортна зала 121 м2, площад с паметник 72 м2, паркинг и маневрена площ, 500 м2 Проектирана площ с биологично активна площ — прибл. 58 100 м2. Прожектираната повърхност на павираната площ прибл. 8 300 м2. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a biodiverzitás erősítése és a kortówi park újraértékelése (6,96 ha). Az egész az ökológiai, oktatási, szabadidős és rekreációs funkciók elvégzése. A tervek szerint a régi park belső tereit tanítja, újra megteremti a Kortowski-tóval való megfigyelési kapcsolatokat és a legértékesebb régi fa felé nyíló nyílásokat. A parkban található fák és cserjék gondozásra szorulnak (288 db) – rugalmas kötéseket hoznak létre, szivárgásokat tisztítanak a törzsből, megtisztítják az üregeket, vágásokat végeznek. Új fák, cserjék és lágyszárú növények ültetését tervezték. Az ültetvények célja, hogy hangsúlyozzák a park naturalista jellegét, tanítsák a feltételezés tájstílusát, valamint hangsúlyozzák a park belső tereit, az utak menetét, valamint a park rúnájának (körülbelül 33 ezer növény) újrateremtését és gazdagítását. A projektben használt növények vonzóak lesznek a virágok, levelek és hajtások kedvelőitől, így a park vonzó lesz a termesztési szezonban. A tervek szerint felváltja és bővíti a madarak, kétéltűek, kis emlősök (76 db) kis architektúráját. A tervek szerint a fajösszetételt kiegészítik és gazdagítják az élőhelyre jellemző egyéb taxonokkal, beleértve a védett, ritka és egyéb értékes fajokat (kb. 23.000 növény). Ezen kívül tájékoztató táblák (12 db) a tervek szerint információt nyújtanak a meglévő park történetéről és állapotáról, valamint a természetes élőhelyekkel kapcsolatos természetes információkról, valamint a parkban lévő állatokról. A tervek szerint korszerűsítik az oktatási útvonalakat és a kommunikációs útvonalakat, amelyek csökkentik a park növény- és állatvilágára nehezedő nyomást: séta- és vezetési utak 2 178,5 m², sétány 4 433,7 m², sétaút vízelvezetéssel 293 m², tér a sportcsarnok előtt 121 m², tér emlékmű 72 m², parkoló és manőverező terület, 500 m² tervezett terület biológiailag aktív terület-kb. 58 100 m². A burkolt terület kivetített felülete kb. 8 300 m². (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail an bhithéagsúlacht a neartú agus an pháirc in Kortów (6.96 ha) a athluacháil. Is é an t-iomlán a dhéanamh éiceolaíochta, feidhmeanna oideachais agus fóillíochta agus áineasa. Tá sé beartaithe taobh istigh na páirce d’aois a mhúineadh, na naisc bhreathnóireachta le Loch Kortowski a athchruthú agus féachaint ar oscailtí i dtreo an tseanchrann is luachmhaire. Ní mór do chrainn agus toir sa Pháirc cúram a dhéanamh orthu (288 ríomhaire.) — ag bunú bannaí solúbtha, ag glanadh sceitheadh ón stoc, ag glanadh na logaí, ag gearradh gearrtha. Dearadh plandálacha nua crainn, toir agus plandaí luibheacha. Tá sé i gceist go gcuirfí béim ar nádúr nádúrtha na páirce, stíl tírdhreacha an toimhde a mhúineadh, chomh maith le béim a chur ar an taobh istigh den pháirc, cúrsa na gcosán agus an rith páirce a athchruthú agus a shaibhriú (thart ar 33 míle plandaí). Beidh na plandaí a úsáidtear sa tionscadal tarraingteach ó na bláthanna, na duilleoga agus na bróga, ionas go mbeidh an pháirc tarraingteach i rith an tséasúir atá ag fás. Tá sé beartaithe a chur in ionad faoi láthair crochta agus a leathnú ailtireacht beag d’éin, amfaibiaigh, mamaigh bheaga (76 ríomhaire). Tá sé beartaithe comhdhéanamh na speiceas a fhorlíonadh agus a shaibhriú le tacsaí eile is gnách den ghnáthóg, lena n-áirítear speicis chosanta, neamhchoitianta agus speicis luachmhara eile (thart ar. 23,000 plandaí). Ina theannta sin, tá sé beartaithe boird eolais (12 ríomhaire) a chur ar fáil chun eolas a chur ar fáil ar stair agus ar staid na páirce agus an eolais nádúrtha atá ann cheana féin a bhaineann le gnáthóga nádúrtha, chomh maith leis na hainmhithe atá sa pháirc. Tá sé beartaithe bealaí oideachais agus bealaí cumarsáide a nuachóiriú chun an brú ar fhlóra agus ar fhána na Páirce a laghdú: cosáin siúil agus tiomána 2 178.5 m², cosáin siúil 4 433.7 m², cosán siúil le draenáil uisce 293 m², cearnóg os comhair Halla Spóirt 121 m², cearnóg le séadchomhartha 72 m², limistéar páirceála agus maneuvering, 500 m² Limistéar Deartha de limistéar atá gníomhach go bitheolaíoch. 58 100 m². Dromchla réamh-mheasta thart ar an limistéar pábháilte. 8 300 m². (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att stärka den biologiska mångfalden och förnya parken i Kortów (6,96 ha). Helheten är att utföra ekologiska, pedagogiska, fritids- och fritidsfunktioner. Det är planerat att undervisa de gamla parkinteriörerna, återskapa observationsförbindelserna med sjön Kortowski och visa öppningar mot det mest värdefulla gamla trädet. Träd och buskar i parken kräver att de genomgår vård (288 st.) – etablera flexibla obligationer, rensa läckor från stammen, rensa hålen, göra nedskärningar. Nya planteringar av träd, buskar och örtartade växter har utformats. Planteringar är avsedda att betona parkens naturalistiska natur, att lära landskapsstilen i antagandet, samt att betona parkens interiörer, vägens gång och att återskapa och berika parkrunan (cirka 33 tusen växter). De växter som används i projektet kommer att vara attraktiva från blommor, löv och skott, så att parken är attraktiv under hela växtsäsongen. Det är planerat att ersätta för närvarande hängande och expandera liten arkitektur för fåglar, amfibier, små däggdjur (76 st). Det planeras att komplettera och berika artsammansättningen med andra taxa som är typiska för livsmiljön, inklusive skyddade, sällsynta och andra värdefulla arter (ca. 23 000 växter). Dessutom planeras informationstavlor (12 st) för att ge information om den befintliga parkens historia och tillstånd och naturinformation om naturliga livsmiljöer samt om de djur som finns i parken. Det planeras att modernisera utbildningsvägar och kommunikationsvägar som minskar trycket på parkens flora och fauna: gång- och körvägar 2 178,5 m², gångvägar 4 433,7 m², gångväg med vattenavlopp 293 m², torg framför sporthallen 121 m², torg med monument 72 m², parkering och manövreringsområde, 500 m² Utformad yta av biologiskt aktivt område-ca. 58 100 m². Den projicerade ytan av den asfalterade ytan ca. 8 300 m². (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on tugevdada bioloogilist mitmekesisust ja taasväärtustada Kortówi pargi (6,96 ha). Tervikuks on ökoloogiliste, hariduslike ja vaba aja veetmise ning vaba aja veetmise funktsioonide täitmine. Kavas on õpetada vanu pargi interjööre, taastada vaatlussidemed Kortowski järvega ja vaadata avamisi kõige väärtuslikuma vana puu suunas. Pargi puud ja põõsad nõuavad, et neid hooldataks (288 tk.) – luues paindlikke sidemeid, puhastades pagasiruumi lekkeid, puhastades õõnsusi, tehes kärpeid. Välja on töötatud puude, põõsaste ja rohttaimede uued istandused. Istanduste eesmärk on rõhutada pargi looduslikku olemust, õpetada eelduse maastikustiili, samuti rõhutada pargi interjööre, radade kulgu ning luua ja rikastada pargi ruuni (umbes 33 tuhat taime). Projektis kasutatavad taimed on atraktiivsed lillede, lehtede ja võrsete poolest, nii et park on kogu kasvuperioodi jooksul atraktiivne. Kavas on asendada praegu rippuv ja laiendada väikest arhitektuuri lindudele, kahepaiksetele, väikestele imetajatele (76 tk). Kavas on täiendada ja rikastada liigilist koostist muude elupaigale iseloomulike taksonitega, sealhulgas kaitstavate, haruldaste ja muude väärtuslike liikidega (ligikaudu. 23 000 taime). Lisaks on kavas infotahvlid (12 tk) anda teavet olemasoleva pargi ajaloo ja seisundi kohta ning loodusteavet looduslike elupaikade, samuti pargis olevate loomade kohta. Kavas on ajakohastada haridusteed ja suhtlusmarsruute, mis vähendavad survet pargi taimestikule ja loomastikule: Jalutus- ja sõiduteed 2 178,5 m², kõnniteed 4 433,7 m², vee äravooluga 293 m² jalutusrada 121 m², väljak monumentiga 72 m², parkimis- ja manööverdusala 500 m². 58 100 m². Sillutatud ala projitseeritud pind u. 8 300 m². (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.05.03.00-28-0032/16
0 references