Reconstruction of the heat distribution system at the sewage treatment plant “Łyna” in Olsztyn with associated robots (Q132463)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132463 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the heat distribution system at the sewage treatment plant “Łyna” in Olsztyn with associated robots |
Project Q132463 in Poland |
Statements
3,311,634.2 zloty
0 references
3,896,040.24 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
8 October 2018
0 references
30 June 2021
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SP. Z O.O.
0 references
Zakres projektu obejmuje następujące zadania: 1. Dokumentacja tech. 2. Studium wykonalności i dokumentacja aplikacyjna. 3. Roboty bud.związane z modernizacją instalacji biogazowej i wymianą urządzeń kogeneracyjnych na Oczyszczalni Ścieków "Łyna" w Olsztynie. 4. Działania informacyjno-promocyjne. Zakres rzeczowej realizacji projektu obejmuje: 1.Roboty bud. - likwidacja: - ist. agregatów kogener., - wyznacz. kanałów podposadzkowych, - wentylacji wywiewnej mech., - istn. instalacji cieplnych, - istn. instalacji spalinowej, - istn. instalacji gazowej. 2. Roboty bud. w budynku agregatów: - wyk. nowego kanału kablowego podposadzkowego, - wyk. otworów ściennych wraz z osadzeniem rur osłonowych i nadproży, - wyrównanie i uzupełnienie ist. posadzki, - wyrównanie i uzupełnienie tynków oraz odmalowanie pomiesz., - płyta fundamentowa pod techn. oczyszczania biogazu. 3. Roboty bud.-montaż następujących instalacji i urządzeń w budynku agregatów kogener.: - 2 agregatów kogener. opalanych biogazem, w obudowie dźwiękochłonnej, - inst.biogazowej z gazomierzem turbinowym, filtrem i dmuchawą biogazu, układem podgrzewu i usuwania siloksanów, odwadniania biogazu, pompownią kondensatu, analizatorem zawartości biogazu, - wentylacji kanałowej usuwania zysków ciepła z 2 agregatów, - wodnej inst. odzysku ciepła z agergatów kogeneracyjnych, - układu awaryjnego chłodzenia agregatów kogeneracyjnych, - układu chłodzenia inercoolera II0 agregatów kogeneracyjnych, - inst. grzewcza pomiesz. kogeneratorów, - system detekcji wraz z inst. alarmową, - system monitoringu i sterowania parametrami pracy. 4. Wyk. inst. elektr. i AKPiA. 5. Wyk. inst. technolog. kotłowni. 6. Wyk. inst. technolog. komór fermentacyjnych. 7. Wyk. międzyobiektowej inst. cieplnej. wraz z robotami towarzyszącymi i wymaganym osprzętem. Moc każdego z agregatów: - elektryczna 235 kWe - cieplna 265 kWt. Projekt wpisuje się w założenia SZOOP ponieważ zapewnia zgodność z celem tematycznym 4g. (Polish)
0 references
The scope of the project shall cover the following tasks: 1. It’s tech records. 2. Feasibility study and application documentation. 3. Construction works related to the modernisation of biogas installation and replacement of cogeneration equipment at the sewage treatment plant “Łyna” in Olsztyn. 4. Information and promotion activities. The scope of the project’s in-kind implementation includes: 1.Robots bud. — liquidation: — ist. cogeneration units., – identify sub-supply ducts, – exhaust ventilation of mech., – isn. heat installations, – is a combustion installation, – is a gas installation. 2. Construction works in the building of aggregates: — for a new cable channel, – wall openings along with installation of casing pipes and linings, – alignment and replenishment of the floor, – alignment and replenishment of plasters and repainting of the mix., – foundation plate for biogas purification. 3. Construction works-assembly of the following installations and equipment in the building of cogeneration units.: — 2 units of cogeneration. biogas-fired, in a sound-absorbing housing, – inst. biogas with a turbine gas gasometer, a biogas filter and a biogas blower, a system of heating and removal of siloxanes, biogas dehydration, condensate pumping system, analyser of biogas content, – channel ventilation system of heat removal from 2 units of cogeneration, – a water instability instability system. 4. Electrical and IACP. 5. Technologist. boiler room. 6. Inst. technologist. fermentation chambers. 7. Inter-object thermal inst. with accompanying robots and required accessories. The power of each of the aggregates: — electric 235 kWe – heat 265 kWt. The project fits into the assumptions of the SZOOP as it ensures compliance with the thematic objective of 4 g. (English)
21 October 2020
0.4773014730109629
0 references
Le champ d’application du projet couvre les tâches suivantes: 1. Documentation de la technologie. 2. Étude de faisabilité et documentation d’application. 3. Travaux de construction liés à la modernisation de l’installation de biogaz et au remplacement des équipements de cogénération à l’usine de traitement des eaux usées «Łyna» à Olsztyn. 4. Activités d’information et de promotion. La portée de la mise en œuvre matérielle du projet comprend: 1.Robots bud. — liquidation: — est des agrégats de cogénération, — déterminer les conduits de sous-équipement, — la mousse de ventilation des gaz d’échappement, — existe des installations thermiques, — existe un système de combustion, — existe une installation de gaz. 2. Travaux de construction dans le bâtiment agrégé: — un nouveau canal de câble de sous-équipement, — des trous muraux avec incorporation de tuyaux à rideaux et de linteaux, — l’alignement et la reconstitution du sol, — l’alignement et le réapprovisionnement des plâtres, et la peinture du mélange, — la plaque de fondation pour le nettoyage du biogaz. 3. Travaux de construction-assemblage des installations et équipements suivants dans la construction d’unités de cogénération: — 2 unités de cogénération alimentées au biogaz, dans un boîtier absorbant le son, — inst.biogaz avec compteur de gaz à turbine, filtre et ventilateur à biogaz, système de chauffage et d’évacuation du siloxane, drainage du biogaz, station de pompage de condensat, analyseur de biogaz, — ventilation par canal pour éliminer les gains de chaleur de 2 agrégats, — récupération de chaleur inst. de l’eau provenant des agergats de cogénération, — système de refroidissement d’urgence des unités de cogénération, — système de refroidissement des unités de cogénération inercooler II0, — système de chauffage mélangeant les générateurs de cogénération, — système de détection et de contrôle des paramètres de travail. 4. Par exemple, inst. électrification et AKPiA. 5. Wyk. inst. technologue. chaufferie. 6. Wyk. inst. technologue. chambres de fermentation. 7. Un inst. thermique inter-objets, ainsi que des robots d’accompagnement et l’équipement requis. Puissance de chacun des agrégats: — électrique 235 kWe — thermique 265 kWt. Le projet s’inscrit dans les hypothèses de SZOOP car il garantit le respect de l’objectif thématique 4 g. (French)
2 December 2021
0 references
Der Umfang des Projekts umfasst folgende Aufgaben: 1. Dokumentation der Technik. 2. Machbarkeitsstudie und Anwendungsdokumentation. 3. Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Modernisierung der Biogasanlage und dem Austausch von KWK-Anlagen in der Kläranlage „Łyna“ in Olsztyn. 4. Informations- und Werbeaktivitäten. Der Umfang der materiellen Umsetzung des Projekts umfasst: 1.Roboter Knospe. — Liquidation: — ist Cogener Aggregate, – bestimmen Sie Untergerätekanäle, – Abgasentlüftung Moos., – existieren thermische Anlagen, – existieren. Verbrennungssystem, – existieren. Gasinstallation. 2. Bauarbeiten im Gesamtgebäude: — ein neuer Unterbau-Kabelkanal, – Wandlöcher mit Einbettung von Vorhangrohren und Stürzen, – Ausrichtung und Auffüllung des Bodens, – Ausrichtung und Nachfüllung von Putzen und Neulackierung der Mischung, – Grundplatte für die Biogasreinigung. 3. Baumontage der folgenden Anlagen und Ausrüstungen im Bau von Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen: — 2 biogasbefeuerte KWK-Anlagen, in einem schallabsorbierenden Gehäuse, – inst.biogas mit Turbinengaszähler, Biogasfilter und Gebläse, Siloxanheizung und -entfernungssystem, Biogasentwässerung, Kondensatpumpenstation, Biogasanalysator, – Kanallüftung zur Entfernung von Wärmegewinnen aus 2 Aggregaten, – Wärmerückgewinnung aus Kraft-Wärme-Kopplungsaggregaten, – Notkühlung von KWK-Anlagen, – Systemüberwachung und Steuerung der Arbeitsparameter. 4. Z. B. inst. elektr. und AKPiA. 5. Wyk. inst. technologist. Kesselraum. 6. Wyk. inst. technologist. Fermentationskammern. 7. Ein interobjekt-thermisches Inst., zusammen mit begleitenden Robotern und der erforderlichen Ausrüstung. Leistung jedes Aggregats: — elektrisch 235 kWe – thermische 265 kWt. Das Projekt fügt sich in die Annahmen von SZOOP ein, da es die Einhaltung des thematischen Ziels 4 g gewährleistet. (German)
9 December 2021
0 references
Het toepassingsgebied van het project omvat de volgende taken: 1. Documentatie van tech. 2. Haalbaarheidsstudie en applicatiedocumentatie. 3. Bouwwerkzaamheden in verband met de modernisering van de biogasinstallatie en de vervanging van warmtekrachtkoppelingsapparatuur in de afvalwaterzuiveringsinstallatie „Łyna” in Olsztyn. 4. Voorlichtings- en promotieactiviteiten. De materiële uitvoering van het project omvat: 1.Robots knop. — liquidatie: — is cogeneraggregaten, — bepaal subapparatuur kanalen, — uitlaatventilatie mos., — bestaan thermische installaties, — bestaan. verbrandingssysteem, — bestaan. gasinstallatie. 2. Bouwwerken in het geaggregeerde gebouw: — een nieuw submateriaal kabelkanaal, — wandgaten met inbedding van gordijnpijpen en lintels, — uitlijning en aanvulling van de vloer, — uitlijning en aanvulling van pleisters, en het opnieuw schilderen van de mix, — funderingsplaat voor biogasreiniging. 3. Bouwwerkzaamheden-assemblage van de volgende installaties en uitrusting in de bouw van warmtekrachtkoppelingseenheden: — 2 biogasgestookte warmtekrachtkoppelingseenheden, in een geluidsabsorberende behuizing, — inst.biogas met turbinegasmeter, biogasfilter en ventilator, siloxaanverwarmings- en verwijderingssysteem, biogasafvoer, condensaatpompstation, biogasanalysator, — kanaalventilatie om warmtewinst uit 2 aggregaten te verwijderen, — waterinst. warmteterugwinning uit agergaten voor warmtekrachtkoppeling, — noodkoelingssysteem van warmtekrachtkoppelingseenheden, — koelsysteem van inercooler II0 warmtekrachtkoppelingseenheden, — verwarmingssysteem zal warmtekrachtkoppelingsgeneratoren mengen, — detectiesysteem samen met alarmsysteem, — systeembewaking en controle van werkparameters. 4. Bijvoorbeeld inst. electr. en AKPiA. 5. Wyk. inst. technoloog. 6. Wyk. inst. technoloog. fermentatiekamers. 7. Een inter-object thermische inst., samen met begeleidende robots en de benodigde apparatuur. Vermogen van elk van de aggregaten: — elektrisch 235 kWe — thermisch 265 kWt. Het project past in de aannames van SZOOP omdat het de naleving van de thematische doelstelling 4 g waarborgt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'ambito di applicazione del progetto copre i seguenti compiti: 1. Documentazione tecnica. 2. Studio di fattibilità e documentazione applicativa. 3. Lavori di costruzione relativi all'ammodernamento dell'impianto di biogas e alla sostituzione delle apparecchiature di cogenerazione presso l'impianto di trattamento delle acque reflue "Łyna" di Olsztyn. 4. Attività di informazione e promozione. La portata dell'attuazione materiale del progetto comprende: 1.Robots gemma. — liquidazione: — è aggregati cogener, — determinare sotto-attrezzature condotte, — — gas di ventilazione muss., — esistono impianti termici, — esistono. sistema di combustione, — esiste. installazione di gas. 2. Lavori di costruzione nell'edificio aggregato: — un nuovo canale cavo sub-attrezzature, — fori parete con incastonamento di tubi per tende e architravi, — allineamento e ricostituzione del pavimento, — allineamento e ricostituzione di intonaci, e ridipingendo la miscela, — piastra di fondazione per la pulizia del biogas. 3. Lavori di costruzione-assemblaggio dei seguenti impianti e attrezzature nella costruzione di unità di cogenerazione: — 2 unità di cogenerazione a biogas, in un alloggiamento fonoassorbente, — inst.biogas con contatore del gas della turbina, filtro e soffiatore biogas, sistema di riscaldamento e rimozione del siloxano, drenaggio biogas, stazione di pompaggio condensa, analizzatore di biogas, — ventilazione del canale per rimuovere i guadagni di calore da 2 aggregati, — recupero di calore da agergati di cogenerazione di cogenerazione, — sistema di raffreddamento di unità di cogenerazione di inercooler II0, — sistema di riscaldamento mescolare generatori di cogenerazione, — sistema di rilevamento insieme al sistema di allarme, — monitoraggio e controllo dei parametri di lavoro. 4. Ad esempio inst. elettr. e AKPiA. 5. Wyk. inst. tecnologo. locale caldaia. 6. Wyk. inst. tecnologo. camere di fermentazione. 7. Un inst termico inter-oggetto, insieme ai robot di accompagnamento e all'attrezzatura richiesta. Potenza di ciascuno degli aggregati: — elettrico 235 kWe — termico 265 kWt. Il progetto si inserisce nelle ipotesi di SZOOP perché garantisce il rispetto dell'obiettivo tematico 4 g. (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance del proyecto abarca las siguientes tareas: 1. Documentación de la tecnología. 2. Estudio de viabilidad y documentación de aplicación. 3. Obras de construcción relacionadas con la modernización de la instalación de biogás y sustitución de equipos de cogeneración en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales «Łyna» en Olsztyn. 4. Actividades de información y promoción. El alcance de la ejecución material del proyecto incluye: 1.Robots capullos. — liquidación: — son agregados de cogéneres, — determinar los conductos de subequipo, — musgo de ventilación de escape., — existen instalaciones térmicas, — existen. sistema de combustión, — existen. instalación de gas. 2. Obras de construcción en el edificio agregado: — un nuevo canal de cable de subequipo, — agujeros de pared con incrustación de tuberías de cortina y dinteles, — alineación y reposición del piso, — alineación y reposición de yeso, y repintado de la mezcla, — placa base para la limpieza del biogás. 3. Obras de construcción-montaje de las siguientes instalaciones y equipos en el edificio de unidades de cogeneración: — 2 unidades de cogeneración de biogás, en una caja de absorción de sonido, — inst.biogás con medidor de gas de turbina, filtro y soplador de biogás, sistema de calefacción y eliminación de siloxano, drenaje de biogás, estación de bombeo de condensado, analizador de biogás, — ventilación de canal para eliminar las ganancias de calor de 2 agregados, — recuperación de calor de agua de agergats de cogeneración, — sistema de refrigeración de emergencia de unidades de cogeneración, — sistema de refrigeración de inercooler II0, — sistema de calefacción mezcla generadores de cogeneración, — sistema de detección junto con sistema de alarma, sistema de control y control de los parámetros de trabajo. 4. Por ejemplo, inst. electr. y AKPiA. 5. Wyk. inst. tecnólogo, sala de calderas. 6. Wyk. inst. tecnólogo, cámaras de fermentación. 7. Un inst. térmico interobjeto, junto con robots acompañantes y el equipo requerido. Potencia de cada uno de los agregados: — eléctrico 235 kWe — térmico 265 kWt. El proyecto se ajusta a los supuestos de SZOOP porque garantiza el cumplimiento del objetivo temático 4 g. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets anvendelsesområde dækker følgende opgaver: 1. Dokumentation af teknologi. 2. Gennemførlighedsundersøgelse og ansøgningsdokumentation. 3. Anlægsarbejder i forbindelse med modernisering af biogasanlægget og udskiftning af kraftvarmeanlæg på spildevandsrensningsanlægget "Łyna" i Olsztyn. 4. Oplysnings- og salgsfremstød. Omfanget af projektets materielle gennemførelse omfatter: 1.Robots bud. — likvidation: — er cogener aggregater, — bestemme sub-udstyr kanaler, — udstødning ventilation mos., — eksisterer termiske installationer, — eksisterer. forbrændingssystem, — eksisterer. gas installation. 2. Bygge- og anlægsarbejder i den samlede bygning: — en ny sub-udstyr kabelkanal, — væghuller med indlejring af gardinrør og lintel, — justering og genopfyldning af gulvet, — justering og genopfyldning af gips, og male blandingen, — fundament plade til biogas rengøring. 3. Bygge- og anlægsarbejde-samling af følgende installationer og udstyr til bygning af kraftvarmeenheder: — 2 biogasfyrede kraftvarmeenheder i et lydabsorberende hus — inst.biogas med turbinegasmåler, biogasfilter og -blæser, siloxanvarme- og -fjernelsessystem, biogasdræning, kondensatpumpestation, biogasanalysator — kanalventilation for at fjerne varmegevinster fra 2 aggregater, — vandindvinding fra kraftvarmeakger, — nødkølingssystem for kraftvarmeenheder, — kølesystem af inercooler II0-kraftvarmeenheder, — varmeanlæg blander kraftvarmegeneratorer, — detektionssystem sammen med alarmsystem — systemovervågning og styring af arbejdsparametre. 4. F.eks. inst. elektr. og AKPiA. 5. Wyk. inst. teknolog. kedelrum. 6. Wyk. inst. technologist. fermenteringskamre. 7. En inter-objekt termisk inst, sammen med ledsagende robotter og det nødvendige udstyr. Effekt af hver af aggregaterne: — elektrisk 235 kWe — termisk 265 kWt. Projektet passer ind i SZOOP's antagelser, fordi det sikrer overholdelse af det tematiske mål 4 g. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει τα ακόλουθα καθήκοντα: 1. Τεκμηρίωση της τεχνολογίας. 2. Μελέτη σκοπιμότητας και τεκμηρίωση εφαρμογής. 3. Κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με τον εκσυγχρονισμό της εγκατάστασης βιοαερίου και την αντικατάσταση εξοπλισμού συμπαραγωγής στο εργοστάσιο επεξεργασίας λυμάτων «Łyna» στο Olsztyn. 4. Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. Το αντικείμενο της υλικής υλοποίησης του έργου περιλαμβάνει: 1.Ρομπότ μπουμπούκι. — εκκαθάριση: — είναι τα αδρανή συμγεννητικά, — καθορίζουν τους αγωγούς υπο-εξοπλισμού, — βρύα εξαερισμού εξάτμισης., — υπάρχουν θερμικές εγκαταστάσεις, — υπάρχουν. σύστημα καύσης, — υπάρχουν. εγκατάσταση αερίου. 2. Κατασκευαστικές εργασίες στο συνολικό κτίριο: — ένα νέο κανάλι καλωδίων υπο-εξοπλισμού, — οπές τοίχων με ενσωμάτωση των σωλήνων κουρτινών και υπέρθυρα, — ευθυγράμμιση και αναπλήρωση του δαπέδου, — ευθυγράμμιση και αναπλήρωση των σοβάδων, και επαναβάψιμο του μείγματος, — πλάκα θεμελίωσης για καθαρισμό βιοαερίων. 3. Κατασκευαστικά έργα-συναρμολόγηση των ακόλουθων εγκαταστάσεων και εξοπλισμού στην κατασκευή μονάδων συμπαραγωγής: — 2 μονάδες συμπαραγωγής βιοαερίων, σε περίβλημα απορρόφησης ήχου, — inst.biogas με μετρητή αερίου στροβίλου, φίλτρο και φυσητήρας βιοαερίου, σύστημα θέρμανσης και απομάκρυνσης σιλοξανίου, αποστράγγιση βιοαερίων, αντλιοστάσιο συμπυκνώματος, αναλυτής βιοαερίων, — εξαερισμός καναλιών για την απομάκρυνση των κερδών θερμότητας από 2 αδρανή, — ανάκτηση θερμότητας στο νερό από agergats συμπαραγωγής, — σύστημα ψύξης μονάδων συμπαραγωγής, — σύστημα ψύξης των μονάδων συμπαραγωγής II0, — σύστημα θέρμανσης θα αναμειγνύει γεννήτριες συμπαραγωγής, — σύστημα ανίχνευσης μαζί με σύστημα συναγερμού, — σύστημα παρακολούθησης και ελέγχου των παραμέτρων εργασίας. 4. Π.χ. inst. electr. και AKPiA. 5. Wyk. inst. τεχνολόγος. λεβητοστάσιο. 6. Wyk. inst. τεχνολόγος. θάλαμοι ζύμωσης. 7. Ένα ενδοαντικειμενικό θερμικό inst., μαζί με τα συνοδευτικά ρομπότ και τον απαιτούμενο εξοπλισμό. Ισχύς καθενός από τα συγκεντρωτικά στοιχεία: — ηλεκτρικά 235 kWe — θερμικά 265 kWt. Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SZOOP επειδή διασφαλίζει τη συμμόρφωση με τον θεματικό στόχο 4ζ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Opseg projekta obuhvaća sljedeće zadaće: 1. Dokumentacija o tehnološkoj tehnologiji. 2. Studija izvedivosti i dokumentacija o primjeni. 3. Građevinski radovi vezani uz modernizaciju instalacije bioplina i zamjenu kogeneracijske opreme u postrojenju za pročišćavanje otpadnih voda „Łyna” u Olsztynu. 4. Aktivnosti informiranja i promocije. Opseg materijalne provedbe projekta uključuje: 1.Robots pupoljak. — likvidacija: — je kogener agregati, – odrediti pot-opremni kanali, – ispušni ventilacijski mahovina., – postoje toplinske instalacije, – postoje. sustav izgaranja, – postoje. instalacija plina. 2. Građevinski radovi u zgradi agregata: — novi podopremni kabelski kanal, – zidne rupe s ugradnjom zavjesnih cijevi i lintela, – poravnanje i nadopuna poda, – poravnanje i nadopuna žbuke, i ličenje mješavine, – temelj ploča za čišćenje bioplina. 3. Građevinski radovi – montaža sljedećih instalacija i opreme u zgradi kogeneracijskih jedinica: — 2 kogeneracijske jedinice na bioplin, u kućištu koje apsorbira zvuk, – inst.bioplin s turbinskim plinomjerom, bioplinskim filtrom i puhalom, sustav grijanja i uklanjanja siloksana, odvodnja bioplina, crpna stanica kondenzata, analizator bioplina, kanalna ventilacija za uklanjanje dobitaka topline iz 2 agregata, – inst. povrat topline iz kogeneracijskih agergata, – sustav za hitno hlađenje kogeneracijskih jedinica, – sustav hlađenja kogeneracijskih jedinica inercoolera II0, sustav grijanja miješat će kogeneracijske generatore, – sustav detekcije zajedno s alarmnim sustavom, – nadzor sustava i kontrola radnih parametara. 4. Npr. inst. električar. i AKPiA. 5. Wyk. inst. tehnolog, kotlovnica. 6. Wyk. inst. tehnolog, fermentacijske komore. 7. Međuobjektni termalni inst., zajedno s pratećim robotima i potrebnom opremom. Snaga svakog agregata: — električni 235 kWe – toplinska 265 kWt. Projekt se uklapa u pretpostavke SZOOP-a jer osigurava usklađenost s tematskim ciljem 4 g. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului acoperă următoarele sarcini: 1. Documentarea tehnicii. 2. Studiul de fezabilitate și documentația de aplicare. 3. Lucrări de construcție legate de modernizarea instalației de biogaz și înlocuirea echipamentelor de cogenerare la stația de epurare a apelor uzate „Łyna” din Olsztyn. 4. Activități de informare și promovare. Domeniul de aplicare material al proiectului include: 1.Robots Bud. — lichidare: — sunt agregate de cogener, – determină conductele de subechipament, – mușchi de ventilație a gazelor de evacuare., – există instalații termice, – există. sistem de ardere, – există. instalație de gaz. 2. Lucrări de construcții în clădirea agregată: — un nou canal de cablu subechipament, – găuri de perete cu încorporarea țevilor de perdea și a lintelurilor, – alinierea și realimentarea podelei, – alinierea și realimentarea tencuielilor și revopsirea amestecului, – placă de fundație pentru curățarea biogazului. 3. Lucrări de construcții – asamblarea următoarelor instalații și echipamente în construirea unităților de cogenerare: — 2 unități de cogenerare pe bază de biogaz, într-o carcasă de absorbție a sunetului, – inst.biogaz cu contor de gaz turbină, filtru de biogaz și suflantă, sistem de încălzire și eliminare a siloxanului, drenaj de biogaz, stație de pompare a condensului, analizor de biogaz, – ventilația canalului pentru eliminarea căldurii de la 2 agregate, – recuperarea căldurii din agergaturile de cogenerare, – sistemul de răcire de urgență a unităților de cogenerare, – sistemul de răcire a unităților de cogenerare II0, – sistemul de încălzire va amesteca generatoarele de cogenerare, – sistemul de detectare împreună cu sistemul de alarmă, – monitorizarea și controlul parametrilor de lucru. 4. De exemplu, inst. electr. și AKPiA. 5. Wyk. inst. technolog. camera cazanelor. 6. Wyk. inst. technolog. camere de fermentare. 7. Un inst termic inter-obiect, împreună cu roboții însoțitori și echipamentul necesar. Puterea fiecăruia dintre agregate: — electric 235 kWe – termic 265 kWt. Proiectul se încadrează în ipotezele SZOOP deoarece asigură respectarea obiectivului tematic 4 g. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Rozsah projektu zahŕňa tieto úlohy: 1. Dokumentácia technológie. 2. Štúdia uskutočniteľnosti a aplikačná dokumentácia. 3. Stavebné práce súvisiace s modernizáciou zariadenia na výrobu bioplynu a výmenou kogeneračných zariadení v čistiarni odpadových vôd „Łyna“ v Olsztyne. 4. Informačné a propagačné činnosti. Rozsah materiálnej realizácie projektu zahŕňa: 1.Roboty bud. — likvidácia: — je kogeneračné agregáty, – určiť podzariadenia kanály, – výfukové vetranie mach., – existujú tepelné inštalácie, – existujú. spaľovací systém, – existujú. plynová inštalácia. 2. Stavebné práce v súhrnnej budove: — nový podvybavný káblový kanál, – nástenné otvory s vložením záclonových rúr a obkladov, – vyrovnanie a doplnenie podlahy, – vyrovnanie a doplnenie omietok a premaľovanie zmesi, – základová doska na čistenie bioplynu. 3. Stavebné práce – montáž týchto zariadení a zariadení v budove kogeneračných jednotiek: — 2 bioplynové kogeneračné jednotky, v kryte absorbujúcom zvuk, – inst.bioplyn s turbínovým plynom, bioplynovým filtrom a dúchadlom, siloxánovým vykurovacím a odsávacím systémom, odvodňovacím systémom bioplynu, chladiacim systémom kogeneračných jednotiek, – chladiacim systémom inercooler II0 kogeneračných jednotiek, – vykurovací systém zmieša kogeneračné generátory, – detekčný systém spolu s poplachovým systémom, – systém monitorovania a riadenia pracovných parametrov. 4. Napr. inst. elektrifikátor a AKPiA. 5. Wyk. inst. technológ. kotolňa. 6. Wyk. inst. technológ. fermentačné komory. 7. Medziobjektová tepelná instst., spolu so sprievodnými robotmi a požadovaným vybavením. Moc každého agregátu: — elektrické 235 kWe – termálne 265 kWt. Projekt zapadá do predpokladov SZOOP, pretože zabezpečuje súlad s tematickým cieľom 4 g. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-ambitu tal-proġett ikopri l-kompiti li ġejjin: 1. Dokumentazzjoni ta ‘teknoloġija. 2. Studju ta’ fattibilità u dokumentazzjoni ta’ applikazzjoni. 3. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mal-modernizzazzjoni tal-installazzjoni tal-bijogass u s-sostituzzjoni ta’ tagħmir ta’ koġenerazzjoni fl-Impjant għat-Trattament tal-Ilma Mormi “Łyna” f’Olsztyn. 4. Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni. L-ambitu tal-implimentazzjoni materjali tal-proġett jinkludi: 1.Robots bud. — likwidazzjoni: — huma aggregati koġeneri, — jiddeterminaw il-katusi sub-tagħmir, — ħażiż ventilazzjoni exhaust., — jeżistu installazzjonijiet termali, — jeżistu. sistema ta ‘kombustjoni, — jeżistu. installazzjoni tal-gass. 2. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fil-bini aggregat: — kanal ġdid ta ‘kejbil ta’ subtagħmir, — toqob tal-ħajt bl-inkorporazzjoni ta ‘pajpijiet tal-purtieri u lintels, — l-allinjament u l-mili mill-ġdid tal-art, — l-allinjament u r-riforniment tal-ġibs, u t-tibjid mill-ġdid tat-taħlita, — pjanċa ta’ pedament għat-tindif tal-bijogass. 3. Assemblaġġ ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tal-installazzjonijiet u t-tagħmir li ġejjin fil-bini ta’ unitajiet ta’ koġenerazzjoni: — 2 unitajiet ta’ koġenerazzjoni mħaddma bil-bijogass, f’bini li jassorbi l-ħoss, — inst. bijogass b’miter tal-gass b’turbina, filtru u blower tal-bijogass, sistema ta’ tisħin u tneħħija ta’ siloxane, drenaġġ tal-bijogass, stazzjon tal-ippumpjar tal-kondensat, analizzatur tal-bijogass, — ventilazzjoni tal-kanal biex jitneħħa ż-żieda fis-sħana minn żewġ aggregati, — irkupru tas-sħana minn agergats tal-koġenerazzjoni, — sistema ta’ tkessiħ ta’ unitajiet ta’ koġenerazzjoni ta’ emerġenza, — sistema ta’ tkessiħ ta’ inercooler II0 unitajiet ta’ koġenerazzjoni, — sistema ta’ tisħin se tħallat ġeneraturi ta’ koġenerazzjoni, — sistema ta’ detezzjoni flimkien ma’ sistema ta’ allarm, — monitoraġġ tas-sistema u kontroll tal-parametri tax-xogħol. 4. Eż. elettur tal-inst. u l-AKPiA. 5. Wyk. inst. teknoloġista. kamra tal-bojler. 6. Wyk. inst. teknoloġista. kmamar tal-fermentazzjoni. 7. Inst termali bejn l-oġġetti, flimkien ma’ robots li jakkumpanjawhom u t-tagħmir meħtieġ. Qawwa ta’ kull wieħed mill-aggregati: — elettriku 235 kWe — termali 265 kWt. Il-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet ta’ SZOOP minħabba li jiżgura konformità mal-objettiv tematiku 4 g. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O âmbito do projeto abrange as seguintes tarefas: 1. São registos técnicos. 2. Estudo de viabilidade e documentação da candidatura. 3. Obras de construção relacionadas com a modernização da instalação de biogás e a substituição do equipamento de cogeração na estação de tratamento de águas residuais de «Łyna», em Olsztyn. 4. Actividades de informação e promoção. O âmbito da execução em espécie do projeto inclui: 1. Bota robôs. — liquidação: — ist. unidades de cogeração., – identificar condutas de subfornecimento, – ventilação de exaustão de mech., – é instalações de calor, – é uma instalação de combustão, – é uma instalação de gás. 2. Obras de construção na construção de agregados: — para um novo canal por cabo, — aberturas de paredes juntamente com a instalação de tubos de revestimento e revestimentos, — alinhamento e reabastecimento do piso, — alinhamento e reabastecimento de gessos e repintura da mistura, — placa de fundação para purificação de biogás. 3. Obras de construção - montagem das seguintes instalações e equipamentos na construção de unidades de cogeração: — 2 unidades de cogeração. alimentado a biogás, numa caixa de absorção sonora, — inst. biogás com um gasómetro de turbina, um filtro de biogás e um ventilador de biogás, um sistema de aquecimento e remoção de siloxanos, desidratação de biogás, sistema de bombagem de condensados, analisador do teor de biogás, — sistema de ventilação de canal de remoção de calor de 2 unidades de cogeração, — um sistema de instabilidade da água. 4. Electricidade e IACP. 5. Tecnólogo, sala de caldeiras. 6. Inst. tecnólogo. câmaras de fermentação. 7. Inter-objeto térmico inst. com robôs acompanhantes e acessórios necessários. A potência de cada um dos agregados: — elétrico 235 kWe — calor 265 kWt. O projeto enquadra-se nos pressupostos do SZOOP, uma vez que garante o cumprimento do objetivo temático de 4 g. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke kattaa seuraavat tehtävät: 1. Dokumentaatio teknologiasta. 2. Toteutettavuustutkimus ja hakemusasiakirjat. 3. Rakennustyöt, jotka liittyvät Olsztynin jätevedenpuhdistamon ”Łynan” biokaasulaitoksen nykyaikaistamiseen ja yhteistuotantolaitteiden korvaamiseen. 4. Tiedotus- ja menekinedistämistoimet. Hankkeen aineellisen toteutuksen laajuuteen kuuluvat: 1.Robots Bud. — selvitystila: — on cogener-aggregaatit, – määrittää alalaitteet kanavat, – poisto ilmanvaihto sammal., – olemassa lämpölaitteistoja, – olemassa. palamisjärjestelmä, – olemassa. kaasulaitteisto. 2. Rakennustyöt kiviainesrakennuksessa: — uusi alalaitteiden kaapelikanava, – seinäreiät, joissa on verhoputkien ja lintelien upottaminen, – lattian kohdistaminen ja täydentäminen – kipsien kohdistaminen ja täydentäminen ja maalaus sekoitus, – peruslevy biokaasun puhdistukseen. 3. Seuraavien yhteistuotantoyksiköiden rakentamiseen tarkoitettujen laitteistojen ja laitteiden rakennustyöt: — 2 biokaasua käyttävää yhteistuotantoyksikköä, ääntä vaimentavassa kotelossa, – inst.biokaasu turbiinikaasumittarilla, biokaasusuodatin ja -puhaltimella, siloksaanilämmitys- ja poistojärjestelmä, biokaasun tyhjennysasema, biokaasuanalysaattori, – kanavan ilmanvaihto 2 kiviaineksesta lämmöntuottoon, – lämmön talteenotto yhteistuotannon agergateista, – yhteistuotantoyksiköiden hätäjäähdytysjärjestelmä, – inercooler II0 -yhteistuotantoyksiköiden jäähdytysjärjestelmä, – lämmitysjärjestelmä sekoittaa yhteistuotantogeneraattoreita, – havaitsemisjärjestelmä yhdessä hälytysjärjestelmän kanssa, – järjestelmävalvonta ja työparametrien valvonta. 4. Esim. inst.electr. ja AKPiA. 5. Wyk. inst. technologist. kattilahuone. 6. Wyk. inst. technologi, käymiskammiot. 7. Inter-object terminen inst., mukana robotit ja tarvittavat laitteet. Kunkin aggregaatin teho: — sähkökäyttöinen 235 kWe – lämpö 265 kWt. Hanke sopii SZOOPin oletuksiin, koska sillä varmistetaan temaattisen tavoitteen 4 g noudattaminen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Obseg projekta zajema naslednje naloge: 1. Dokumentacijo o tehnologiji. 2. Študija izvedljivosti in dokumentacija aplikacije. 3. Gradbena dela v zvezi s posodobitvijo obrata za pridobivanje bioplina in zamenjavo naprav za soproizvodnjo v čistilni napravi za odpadno vodo „Łyna“ v Olsztynu. 4. Dejavnosti informiranja in promocije. Obseg materialne izvedbe projekta vključuje: 1.Robotov brst. — likvidacija: — je kogener agregati, – določiti podopremne kanale, – – izpušno prezračevanje mah., – obstajajo toplotne naprave, – obstajajo. zgorevalni sistem, – obstajajo. plinska napeljava. 2. Gradbena dela v agregatni stavbi: — nov podopremni kabelski kanal, – stenske luknje z vgradnjo zavesnih cevi in preklad, – poravnava in dopolnitev tal, – poravnava in dopolnitev ometov in prebarvanje mešanice, – osnovna plošča za čiščenje bioplina. 3. Gradbena dela – montaža naslednjih naprav in opreme v gradnji naprav za soproizvodnjo: — 2 napravi za soproizvodnjo na bioplin, v ohišju za absorpcijo zvoka, – inst.bioplin s turbinskim plinomerjem, bioplinskim filtrom in puhalom, sistem za ogrevanje in odstranjevanje silosksana, odvodnjavanje bioplina, črpalna postaja za kondenzat, analizator bioplina, – prezračevanje kanala za odstranjevanje toplote iz dveh agregatov, – rekuperacija toplote iz soproizvodnje agergats, – zasilni sistem za hlajenje naprav za soproizvodnjo, – hladilni sistem naprav za soproizvodnjo II0, – ogrevalni sistem bo mešal generatorje soproizvodnje, – sistem za odkrivanje skupaj z alarmnim sistemom, – spremljanje sistema in nadzor delovnih parametrov. 4. Npr. inst. električar in AKPiA. 5. Wyk. inst. tehnolog. kotlovnica. 6. Wyk. inst. tehnolog, fermentacijske komore. 7. Medpredmetni toplotni inst., skupaj s spremljajočimi roboti in potrebno opremo. Moč vsakega od agregatov: — električni 235 kWe – toplotna 265 kWt. Projekt ustreza predpostavkam SZOOP, saj zagotavlja skladnost s tematskim ciljem 4 g. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Rozsah projektu zahrnuje tyto úkoly: 1. Dokumentace technologií. 2. Studie proveditelnosti a dokumentace žádosti. 3. Stavební práce související s modernizací zařízení na výrobu bioplynu a výměnou zařízení pro kombinovanou výrobu tepla a elektřiny v čistírně odpadních vod „Łyna“ v Olsztynu. 4. Informační a propagační činnosti. Rozsah materiálové realizace projektu zahrnuje: 1.Robotové pupeny. — likvidace: — je kogenerní agregáty, – určete podzařízení potrubí, – výfukové větrání mech., – existují tepelné instalace, – existují. spalovací systém, – existují. plynová instalace. 2. Stavební práce v agregátní budově: — nový podzařízení kabelový kanál, – nástěnné otvory s vložením záclonových trubek a překladů, – zarovnání a doplňování podlahy, – zarovnání a doplňování omítek, a přemalování směsi, – základní deska pro čištění bioplynu. 3. Stavební práce-montáž následujících zařízení a zařízení v budově kogeneračních jednotek: — 2 kogenerační jednotky spalující bioplyn, v pouzdře pohlcující zvuk, – inst.bioplyn s turbínovým plynoměrem, bioplynový filtr a dmychadla, systém vytápění a odstraňování siloxanu, bioplynové odvodnění, kondenzátové čerpací stanice, analyzátor bioplynu, – ventilace kanálů pro odstranění tepelných zisků ze 2 agregátů, – voda inst. rekuperace tepla z kogeneračních agregátů, – systém nouzového chlazení kogeneračních jednotek, – chladicí systém inercooler II0 kogeneračních jednotek, – topný systém bude míchat kogenerační generátory, – detekční systém spolu s poplašným systémem, – systém monitorování a řízení pracovních parametrů. 4. Např. inst. elektr. a AKPiA. 5. Wyk. inst. technolog. kotelna. 6. Wyk. inst. technolog. fermentační komory. 7. Meziobjektový tepelný inst. spolu s doprovodnými roboty a požadovaným vybavením. Výkon každého kameniva: — elektrický 235 kWe – termální 265 kWt. Projekt zapadá do předpokladů SZOOP, protože zajišťuje soulad s tematickým cílem 4 g. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto taikymo sritis apima šias užduotis: 1. Technologijų dokumentacija. 2. Galimybių studija ir paraiškų dokumentacija. 3. Statybos darbai, susiję su biodujų įrengimo modernizavimu ir kogeneracijos įrangos pakeitimu Olštyno nuotekų valymo įrenginyje „Łyna“. 4. Informavimo ir skatinimo veikla. Projekto materialinio įgyvendinimo sritis apima: 1.Robots pumpurai. – likvidavimas: – yra kogeneraciniai agregatai, – nustatyti sub-įrangos ortakius, – ištraukiamosios ventiliacijos samanos., – egzistuoja šiluminiai įrenginiai, – egzistuoja. degimo sistema, – egzistuoja. dujų montavimas. 2. Suvestinio pastato statybos darbai: – naujas sub-įrangos kabelių kanalas, – sieninės skylės su užuolaidų vamzdžių ir sąvaržų įterpimu, – grindų išlyginimas ir papildymas, – tinkas ir papildymas, ir mišinio perdažymas, – pamatų plokštė biodujų valymui. 3. Šių termofikacijos įrenginių pastate esančių įrenginių ir įrangos statybos darbai: – 2 biodujomis kūrenami kogeneracijos įrenginiai, įrengiami garsą sugeriančiame korpuse, – inst.biodujos su turbinos dujų skaitikliu, biodujų filtras ir orpūtė, siloksaninio šildymo ir šalinimo sistema, biodujų drenažas, kondensato siurblinė, biodujų analizatorius, – kanalų ventiliacija, skirta šilumos prieaugiui iš 2 agregatų pašalinti, – šilumos atgavimas iš kogeneracijos įrenginių, – kogeneracinių įrenginių avarinio vėsinimo sistema, – inercooler II0 kogeneracijos blokų aušinimo sistema, – šildymo sistema sumaišys kogeneracijos generatorius, – aptikimo sistema kartu su signalizacijos sistema, – sistemos stebėsena ir darbo parametrų kontrolė. 4. Pvz., elektrikas ir AKPiA. 5. Wyk. inst. technologas. katilinė. 6. Wyk. inst. technologas. fermentacijos kameros. 7. Tarpobjektinis terminis inst. kartu su lydinčiais robotais ir reikiama įranga. Kiekvieno suvestinių rodiklių galia: – elektrinė 235 kWe – šiluminė 265 kWt. Projektas atitinka SZOOP prielaidas, nes juo užtikrinama atitiktis 4 g teminiam tikslui. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta darbības joma ietver šādus uzdevumus: 1. Tehniskā dokumentācija. 2. Priekšizpēte un pieteikuma dokumentācija. 3. Būvdarbi, kas saistīti ar biogāzes iekārtas modernizāciju un koģenerācijas iekārtu nomaiņu notekūdeņu attīrīšanas iekārtā “Łyna” Olštinā. 4. Informācijas un veicināšanas pasākumi. Projekta materiālās īstenošanas apjoms ietver: 1.Robots pumpuri. — likvidācija: — ir kogenera agregāti, — noteikt apakšaprīkojuma cauruļvadus, — izplūdes ventilācijas sūnas., — pastāv siltuma iekārtas, — pastāv. sadegšanas sistēma, — pastāv. gāzes uzstādīšana. 2. Celtniecības darbi kopējā ēkā: — jauns apakšaprīkojuma kabeļu kanāls, — sienu caurumi ar aizkaru cauruļu un pārsegumu iegulšanu, — grīdas izlīdzināšana un papildināšana, — apmetumu izlīdzināšana un papildināšana, un maisījuma pārkrāsošana, — pamatu plāksne biogāzes tīrīšanai. 3. Šādu iekārtu un iekārtu būvniecība koģenerācijas staciju būvniecībā: — 2 ar biogāzi darbināmas koģenerācijas iekārtas skaņu absorbējošā korpusā, — inst.biogāze ar turbīnu gāzes skaitītāju, biogāzes filtrs un pūtējs, siloksāna apkures un noņemšanas sistēma, biogāzes drenāža, kondensāta sūkņu stacija, biogāzes analizators, — ventilācija, lai novērstu siltuma pieaugumu no 2 agregātiem, — ūdens inst. siltuma atgūšana no koģenerācijas agergāzēm, — koģenerācijas iekārtu avārijas dzesēšanas sistēma, — inercoler II0 koģenerācijas iekārtu dzesēšanas sistēma, — apkures sistēma sajauc koģenerācijas ģeneratorus, — noteikšanas sistēma kopā ar signalizācijas sistēmu, — sistēmas uzraudzība un darba parametru kontrole. 4. Piemēram, inst. elektriķi un AKPiA. 5. Wyk. inst. tehnologs. katlu telpa. 6. Wyk. inst. tehnologs. fermentācijas kameras. 7. Starpobjektu termiskais inst. kopā ar pavadošajiem robotiem un nepieciešamo aprīkojumu. Katra agregāta jauda: — elektriskā 235 kWe — siltuma 265 kWt. Projekts iekļaujas SZOOP pieņēmumos, jo tas nodrošina atbilstību tematiskajam mērķim 4 g. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Обхватът на проекта обхваща следните задачи: 1. Документация на технологиите. 2. Проучване за осъществимост и документация за кандидатстване. 3. Строителни работи, свързани с модернизацията на инсталацията за биогаз и подмяната на когенерационни съоръжения в пречиствателната станция за отпадъчни води „Лина“ в Олщин. 4. Дейности за информиране и популяризиране. Обхватът на материалното изпълнение на проекта включва: 1.Роботи пъпка. — ликвидация: — е когенерни агрегати, — определя под-оборудване канали, — отработени вентилационни мъх., — съществуват термични инсталации, — съществуват. горивна система, — съществува. газова инсталация. 2. Строителни и монтажни работи в агрегираната сграда: — нов кабелен канал за подоборудване, — стенни отвори с вграждане на фасадни тръби и корнизи, — подравняване и попълване на пода, — подравняване и попълване на мазилки и пребоядисване на микса, — основа за почистване на биогаз. 3. Строително-монтажни работи на следните инсталации и оборудване в изграждането на агрегати за комбинирано производство на енергия: — 2 агрегата за комбинирано производство на биогаз, в звукопоглъщащ корпус, — inst.biogas с турбинен газомер, филтър за биогаз и вентилатор, система за отопление и отстраняване на силоксан, отводняване на биогаз, кондензационна помпена станция, биогазов анализатор, — канална вентилация за отстраняване на топлинните печалби от 2 агрегата, — оползотворяване на топлината от когенерационни агрегати в когенерация, — аварийна охладителна система на агрегати за комбинирано производство на енергия, — охладителна система на когенерационни агрегати II0, — отоплителна система ще смесва генератори на когенерация, — система за откриване заедно с алармена система, — мониторинг на системата и контрол на работните параметри. 4. Напр. inst. избирателите и AKPiA. 5. Wyk. inst. технолог, котелно помещение. 6. Wyk. inst. технолог. ферментационни камери. 7. Термоинструмент между обектите, заедно с придружаващите роботи и необходимото оборудване. Мощност на всеки от агрегатите: — електрически 235 kWe — термичен 265 kWt. Проектът се вписва в допусканията на SZOOP, тъй като осигурява съответствие с тематичната цел 4 g. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt hatóköre a következő feladatokra terjed ki: 1. Műszaki dokumentáció. 2. Megvalósíthatósági tanulmány és pályázati dokumentáció. 3. Az olsztyni „Łyna” szennyvíztisztító telep biogázüzemének korszerűsítésével és kapcsolt energiatermelő berendezéseinek cseréjével kapcsolatos építési munkálatok. 4. Tájékoztatási és promóciós tevékenységek. A projekt tárgyi végrehajtásának hatóköre a következőket foglalja magában: 1.Robots bimbó. – felszámolás: – kogener aggregátumok, – határozza meg a részberendezések csatornáit, – kipufogó szellőző moha., – létezik termikus berendezések, – létezik. égési rendszer, – létezik. gáz telepítés. 2. Építési munkák az aggregált épületben: – egy új alberendezés kábelcsatorna, – fali lyukak beágyazott függöny csövek és szemöldökök, – igazítása és feltöltése a padló, – igazítása és feltöltése vakolat, és újrafestése a keverék, – alapozó lemez biogáz tisztítása. 3. Építési munkák – a következő berendezések és berendezések összeszerelése a kapcsolt energiatermelő egységek építésében: – 2 biogáztüzelésű kapcsolt energiatermelő egység, hangelnyelő házban, – inst.biogáz turbinagáz mérővel, biogáz szűrő és fúvó, sziloxán fűtési és -eltávolító rendszer, biogáz vízelvezetés, kondenzátum szivattyúállomás, biogáz analizátor, – csatorna szellőzés 2 aggregátumból származó hőnyereség eltávolítására, – a kapcsolt energiatermelési egységek vészhűtési rendszere, – inerkooler II0 kogenerációs egységek hűtési rendszere, – fűtési rendszer keveri a kogenerációs generátorokat, – érzékelő rendszer és riasztórendszer, – rendszerfelügyelet és munkaparaméterek ellenőrzése. 4. Pl. a villamosok és az AKPiA. 5. Wyk. inst. technológus. 6. Wyk. inst. technológus. fermentációs kamrák. 7. Egy inter-objekt termikus inst., valamint a kísérő robotok és a szükséges berendezések. Az egyes aggregátumok teljesítménye: – elektromos 235 kWe – termikus 265 kWt. A projekt azért illeszkedik a SZOOP feltételezéseibe, mert biztosítja a 4 g tematikus célkitűzésnek való megfelelést. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cumhdaíonn raon feidhme an tionscadail na cúraimí seo a leanas: 1. An teicneolaíocht a dhoiciméadú. 2. Staidéar féidearthachta agus doiciméadacht iarratais. 3. Bhain oibreacha tógála le nuachóiriú shuiteáil bithgháis agus athsholáthar trealaimh chomhghiniúna ag Gléasra Cóireála Fuíolluisce “Łyna” in Olsztyn. 4. Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn. Áirítear an méid seo a leanas ar raon feidhme chur chun feidhme ábhartha an tionscadail: 1. Bud róbónna. — leachtú: — is comhiomláin cogener, — a chinneadh ducts fo-trealamh, — caonach aerála sceite., — suiteálacha teirmeach ann, — ann. córas dócháin, — ann. suiteáil gáis. 2. Oibreacha tógála san fhoirgneamh comhiomlán: — cainéal nua cábla fo-trealamh, — poill bhalla le leabú píopaí imbhalla agus lintels, — ailíniú agus athsholáthar an urláir, — ailíniú agus athsholáthar plástair, agus an meascán a athphéinteáil, — pláta bunús le haghaidh glanadh bithgháis. 3. Cóimeáil oibreacha foirgníochta de na suiteálacha agus den trealamh seo a leanas i dtógáil na n-aonad comhghiniúna: — 2 aonad comhghiniúna bithgháis-adhainte, i dtithíocht ionsúcháin fuaime, — inst.biogas le méadar gáis tuirbín, scagaire agus séidire bithgháis, córas téimh agus bainte silocsaine, draenáil bithgháis, stáisiún caidéalaithe comhdhlúthúcháin, anailísí bithgháis, — aeráil chainéil chun gnóthachain teasa a bhaint ó 2 chomhiomlán, — uisce a aisghabháil ó agergats comhghiniúna, — córas fuaraithe éigeandála na n-aonad comhghiniúna, — córas fuaraithe na n-aonad comhghiniúna inercooler II0, — déanfaidh córas téimh gineadóirí comhghiniúna a mheascadh, — córas braite mar aon le córas aláraim, — córas faireacháin agus rialaithe paraiméadair oibre. 4. E.g. inst. electr. agus AKPiA. 5. Wyk. inst. teicneolaí. seomra coire. 6. Wyk. inst. teicneolaí. seomraí coipeadh. 7. An inst teirmeach inter-object., mar aon le robots a ghabhann leis agus an trealamh is gá. Cumhacht gach ceann de na comhiomláin: — leictreach 235 kWe — teirmeach 265 kWt. Luíonn an tionscadal le toimhdí SZOOP toisc go n-áirithítear leis go gcomhlíontar cuspóir téamach 4 g. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets omfattning omfattar följande uppgifter: 1. Dokumentation av teknik. 2. Genomförbarhetsstudie och ansökningsdokumentation. 3. Byggnadsarbeten i samband med modernisering av biogasanläggningen och ersättning av kraftvärmeutrustning vid reningsverket ”Łyna” i Olsztyn. 4. Informations- och marknadsföringsverksamhet. Omfattningen av projektets materiella genomförande omfattar: 1.Robots knopp. — likvidation: — är kraftvärmeaggregat, – bestämma underutrustningskanaler, – avgasventilation moss., – finns termiska installationer, – finns. förbränningssystem, – finns. gasinstallation. 2. Byggnadsarbeten i den samlade byggnaden: — en ny underutrustning kabelkanal, – vägghål med inbäddning av gardinrör och överdrag, – inriktning och påfyllning av golvet, – inriktning och påfyllning av plåster, och påfyllning av blandningen, – grundplatta för biogas rengöring. 3. Anläggningsarbeten för följande installationer och utrustning i byggandet av kraftvärmepannor: — 2 biogaseldade kraftvärmeaggregat, i ett ljudabsorberande hölje, – inst.biogas med turbingasmätare, biogasfilter och biogasblåsare, system för uppvärmning och avlägsnande av siloxan, biogasdränering, kondensatpumpstation, biogasanalysator, – kanalventilation för att avlägsna värmevinster från 2 aggregat, – vatteninst. värmeåtervinning från kraftvärmeverk, – Nödkylsystem för kraftvärmeaggregat, – kylsystem av inercooler II0 kraftvärmepannor, – värmesystem kommer att blanda kraftvärmegeneratorer, – detekteringssystem tillsammans med larmsystem, – system för övervakning och kontroll av arbetsparametrar. 4. E.g. inst. elektr. och AKPiA. 5. Wyk. inst. tekniker, pannrum. 6. Wyk. inst. teknolog, fermenteringskammare. 7. En interobjektiv termisk inst., tillsammans med medföljande robotar och nödvändig utrustning. Effekt för var och en av aggregaten: — elektrisk 235 kWe – termisk 265 kWt. Projektet passar in i antagandena av SZOOP eftersom det säkerställer överensstämmelse med det tematiska målet 4 g. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: 1. Tehnika dokumentatsioon. 2. Teostatavusuuring ja taotluse dokumentatsioon. 3. Olsztyn reoveepuhasti „Łyna“ biogaasipaigaldise moderniseerimise ja koostootmisseadmete asendamisega seotud ehitustööd. 4. Teavitus- ja müügiedendustegevus. Projekti materiaalse rakendamise ulatus hõlmab järgmist: 1.Robotid bud. – likvideerimine: – on koosgenereeritud täitematerjalid, – määrata alamseadmete kanalid, – ventilatsiooni sambla., – eksisteerivad soojusseadmed, – olemas. põlemissüsteem, – olemas. gaasi paigaldamine. 2. Ehitustööd liithoones: – uus alamseadmete kaablikanal, – seinaaugud kardinatorude ja linade kinnisegamisega, – põranda joondamine ja täiendamine, – plaastrite joondamine ja täiendamine ning segu värvimine, – biogaasi puhastamise alusplaat. 3. Ehitised – koostootmisüksuste ehitamisel järgmiste paigaldiste ja seadmete koost: – 2 biogaasil töötavat koostootmisüksust helisummutavas korpuses, – inst.biogaas turbiingaasiarvesti, biogaasi filter ja puhur, siloksaani kütte- ja eemaldamissüsteemi, biogaasi äravoolu, kondensaadi pumpamise jaama, biogaasi analüsaatori, – kanaliventilatsioon, et eemaldada soojustulu kahest agregaadist, – vesi. soojustagastuse soojustagastuse koostootmise seadmetest, – koostootmisseadmete avariijahutussüsteem, – inercooler II0 koostootmisseadmete jahutussüsteem, – küttesüsteem segab koostootmise generaatoreid, – tuvastamissüsteemi koos häiresüsteemiga, – tööparameetrite seire ja kontroll. 4. Nt elektripliit ja AKPiA. 5. Wyk. inst. tehnoloog. katlaruum. 6. Wyk. inst. tehnoloog. fermentatsioonikambrid. 7. Objektidevaheline termiline inst. koos kaasasolevate robotite ja vajalike seadmetega. Iga täitematerjali võimsus: – elektriline 235 kWe – termiline 265 kWt. Projekt sobib kokku SZOOPi eeldustega, sest see tagab vastavuse temaatilisele eesmärgile 4 g. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.04.05.00-28-0002/19
0 references