Improving the sustainable mobility of Elbląg residents – stage III (Q132461)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132461 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the sustainable mobility of Elbląg residents – stage III |
Project Q132461 in Poland |
Statements
2,159,728.06 zloty
0 references
2,541,155.5 zloty
0 references
84.99 percent
0 references
4 April 2019
0 references
30 September 2021
0 references
GMINA MIASTO ELBLĄG
0 references
Przedmiotowy projekt jest kontynuacją działań Gminy Miasto Elbląg, mających na celu zwiększenie efektywności energetycznej transportu miejskiego oraz rozwój zrównoważonego transportu publicznego w mieście. Stanowi on bezpośrednią kontynuację realizowanych obecnie z dofinansowaniem RPOWiM2014-2020 2 projektów dot. poprawy zrównoważonej mobilności mieszkańców Elbląga. Zakres rzeczowy projektu obejmuje: 1. zakup 1 szt. nowego niskoemisyjnego taboru tramwajowego 2. wsparcie węzła przesiadkowego w obrębie Pl. Słowiańskiego (tramwajowo-autobusowego) poprzez wdrażanie systemów informacji i zarządzania ruchem oraz zwiększenie bezpieczeństwa pasażerów poprzez: - zakup i montaż 2 szt. tablic informacji pasażerskiej wewnątrz przystanków autobusowych - zakup i montaż 1 szt. biletomatu - wymianę 1 szt. wiaty przystankowej autobusowej - zakup i montaż 1 systemu aktywnego przejścia dla pieszych. Montaż ww. elementów wspierających węzeł przesiadkowy przewidziany jest na działkach będących własnością Województwa Warmińsko-Mazurskiego (droga wojewódzka nr 503) zgodnie z ustawą w zarządzaniu Gminy Miasto Elbląg. Realizacja projektu przyczyni się do rozwoju infrastruktury transportu publicznego – niskoemisyjnego transportu miejskiego, tramwajowego, z którego korzystają nie tylko mieszkańcy Elbląga, ale również sąsiednich gmin, uczący się i pracujący w Elblągu oraz korzystający z usług publicznych tu zlokalizowanych, a także turyści. Przyczyni się więc do poprawy zrównoważonej mobilności mieszkańców w Elblągu oraz jego obszarze funkcjonalnym. Poprzez zakup niskoemisyjnego taboru tramwajowego oraz wsparcie węzła przesiadkowego transportu zbiorowego - wdrażanie systemów informacji i zarządzania ruchem i zwiększenie bezpieczeństwa pasażerów, projekt realizuje wprost cel szczegółowy Poddziałania 4.4.4 RPOWiM Infrastruktura transportu publicznego (Niskoemisyjny transport miejski): Poprawa zrównoważonej mobilności mieszkańców w miastach województwa i ich obszarach funkcjonalnych. (Polish)
0 references
This project is a continuation of the activities of the Municipality of Elbląg, aimed at increasing the energy efficiency of urban transport and the development of sustainable public transport in the city. It is a direct continuation of 2 projects currently implemented with the support of RPOWiM2014-2020 on improving the sustainable mobility of Elbląg residents. The project’s material scope includes: 1. purchase of 1 new low-emission tram rolling stock 2. support for interchange node within Pl. Slavic (tram/bus) by implementing information and traffic management systems and improving passenger safety by: — purchase and assembly of 2 passenger information boards inside bus stops – purchase and assembly of 1 ticket machines – replacement of 1 units of bus stop shelter – purchase and installation of 1 active pedestrian crossing system. The installation of the above mentioned elements supporting the transfer node is provided for on plots owned by Warmińsko-Mazurskie Voivodeship (Provincial Route No 503) in accordance with the Act in the Management of the Municipality of Elbląg. The implementation of the project will contribute to the development of public transport infrastructure – low-carbon urban and tram transport, which is used not only by residents of Elbląg, but also by neighbouring municipalities, learning and working in Elbląg, and using public services located here, as well as tourists. It will therefore improve the sustainable mobility of residents in Elbląg and its functional area. Through the purchase of low-emission tram rolling stock and the support of the interchange hub – implementation of information and traffic management systems and increasing passenger safety, the project directly fulfils the specific objective of sub-measure 4.4.4 of the Republic of Poland Public Transport Infrastructure (Lower-Emission urban transport): Improving the sustainable mobility of residents in the voivodship’s cities and their functional areas. (English)
21 October 2020
0.5004920442254545
0 references
Ce projet s’inscrit dans la continuité des activités de la municipalité d’Elbląg, visant à accroître l’efficacité énergétique des transports urbains et à développer des transports publics durables dans la ville. Il s’agit d’une continuation directe de deux projets actuellement mis en œuvre avec le financement de RPOWiM2014-2020 2 pour améliorer la mobilité durable des résidents d’Elbląg. La portée matérielle du projet comprend: 1. achat de 1 pièce de matériel roulant de tramways à faibles émissions 2. soutien pour le centre de transfert à l’intérieur de Pl. Slavic (tram et bus) en mettant en œuvre des systèmes d’information et de gestion du trafic et en améliorant la sécurité des passagers: — achat et installation de 2 panneaux d’information passagers à l’intérieur des arrêts d’autobus — achat et installation d’une machine à billets — remplacement d’un abri d’autobus — achat et installation d’un système de passage piétonnier actif. L’installation des éléments susmentionnés à l’appui de l’échangeur est prévue sur les parcelles appartenant à la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie (route provinciale no 503) conformément à la loi relative à la gestion de la municipalité d’Elbląg. La mise en œuvre du projet contribuera au développement des infrastructures de transport public — urbain à faibles émissions, transport de tramway, qui est utilisé non seulement par les habitants d’Elbląg, mais aussi par les municipalités voisines, l’apprentissage et le travail à Elbląg et l’utilisation des services publics situés ici, ainsi que les touristes. Il contribuera donc à améliorer la mobilité durable des résidents d’Elbląg et de son espace fonctionnel. En achetant du matériel roulant de tramway à faibles émissions et en soutenant le centre de transport public — mise en œuvre de systèmes d’information et de gestion du trafic et renforcement de la sécurité des passagers, le projet met directement en œuvre l’objectif spécifique de la sous-mesure 4.4.4 RPOWiM Infrastructure de transport public (transport urbain à faibles émissions): Améliorer la mobilité durable des résidents des villes de voïvodie et de leurs zones fonctionnelles. (French)
2 December 2021
0 references
Dieses Projekt ist eine Fortsetzung der Aktivitäten der Gemeinde Elbląg, die auf die Steigerung der Energieeffizienz des städtischen Verkehrs und die Entwicklung eines nachhaltigen öffentlichen Verkehrs in der Stadt abzielt. Es ist eine direkte Fortsetzung von zwei Projekten, die derzeit mit Mitteln des RPOWiM2014-2020 2 durchgeführt werden, um die nachhaltige Mobilität der Bewohner von Elbląg zu verbessern. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: 1. Kauf von 1 Stk. neuer emissionsarmer Straßenbahnfahrzeuge 2. Unterstützung für Transferdrehkreuz innerhalb von Pl. Slawisch (Straßenbahn und Bus) durch Einführung von Informations- und Verkehrsmanagementsystemen und Erhöhung der Fahrgastsicherheit durch: — Kauf und Installation von 2 Stück Fahrgastinformationstafeln in Bushaltestellen – Kauf und Installation von 1 Fahrkartenautomat – Ersatz von 1 Busunterstand – Kauf und Installation von 1 aktiven Fußgängerübergängen. Die Installation der oben genannten Elemente, die den Austausch unterstützen, ist auf Grundstücken vorgesehen, die der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie (Provinzstraße 503) gemäß dem Gesetz in der Verwaltung der Gemeinde Elbląg gehören. Die Durchführung des Projekts wird zur Entwicklung der Infrastruktur des öffentlichen Verkehrs beitragen – emissionsarmer Stadt- und Straßenbahnverkehr, der nicht nur von den Einwohnern von Elbląg, sondern auch von benachbarten Gemeinden genutzt wird, die in Elbląg lernen und arbeiten und öffentliche Dienste nutzen, die sich hier befinden, sowie Touristen. Sie wird daher dazu beitragen, die nachhaltige Mobilität der Bewohner von Elbląg und ihrem funktionalen Gebiet zu verbessern. Durch den Kauf emissionsarmer Straßenbahnfahrzeuge und die Unterstützung des ÖPNV-Drehkreuzes – Einführung von Informations- und Verkehrsmanagementsystemen und Erhöhung der Fahrgastsicherheit – setzt das Projekt direkt das spezifische Ziel der Teilmaßnahme 4.4.4 RPOWiM Public Transport Infrastructure (Emission Urban Transport) um: Verbesserung der nachhaltigen Mobilität von Einwohnern in Woiwodschaftsstädten und ihren funktionalen Gebieten. (German)
9 December 2021
0 references
Dit project is een voortzetting van de activiteiten van de gemeente Elbląg, gericht op het verhogen van de energie-efficiëntie van stedelijk vervoer en de ontwikkeling van duurzaam openbaar vervoer in de stad. Het is een rechtstreekse voortzetting van twee projecten die momenteel worden uitgevoerd met financiering van RPOWiM2014-2020 2 om de duurzame mobiliteit van inwoners van Elbląg te verbeteren. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: 1. aankoop van 1 st. van nieuw emissiearm tram rollend materieel 2. ondersteuning voor transfer hub binnen Pl. Slavische (tram en bus) door de invoering van informatie- en verkeersbeheersystemen en het vergroten van de veiligheid van de passagiers door: — aankoop en installatie van 2 stuks passagiersinformatieborden binnen bushaltes — aankoop en installatie van 1 ticketautomaat — vervanging van 1 busonderdak — aankoop en installatie van 1 actief voetgangersovergangssysteem. De installatie van de bovengenoemde elementen ter ondersteuning van de uitwisseling is voorzien op percelen die eigendom zijn van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie (provinciale weg nr. 503) overeenkomstig de wet inzake het beheer van de gemeente Elbląg. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de ontwikkeling van openbaarvervoersinfrastructuur — emissiearm stedelijk en tramvervoer, dat niet alleen wordt gebruikt door de inwoners van Elbląg, maar ook door naburige gemeenten, leren en werken in Elbląg en gebruik maken van openbare diensten die hier zijn gevestigd, evenals toeristen. Het zal daarom bijdragen tot de verbetering van de duurzame mobiliteit van inwoners van Elbląg en haar functionele gebied. Door emissiearm trammaterieel aan te schaffen en de hub voor openbaar vervoer te ondersteunen — implementatie van informatie- en verkeersbeheersystemen en verhoging van de veiligheid van de passagiers, voert het project rechtstreeks de specifieke doelstelling van submaatregel 4.4.4 RPOWiM Public Transport Infrastructure (Low-Emission Urban Transport Infrastructure) uit: Het verbeteren van duurzame mobiliteit van inwoners in voivodship steden en hun functionele gebieden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questo progetto è il proseguimento delle attività del Comune di Elbląg, volte ad aumentare l'efficienza energetica del trasporto urbano e a sviluppare il trasporto pubblico sostenibile in città. Si tratta di una continuazione diretta di due progetti attualmente in corso di attuazione con finanziamenti da parte di RPOWiM2014-2020 2 per migliorare la mobilità sostenibile dei residenti di Elbląg. L'ambito materiale del progetto comprende: 1. acquisto di 1 pz. del nuovo materiale rotabile del tram a bassa emissione 2. supporto per il mozzo di trasferimento all'interno di Pl. Slavic (tram e autobus) implementando sistemi informativi e di gestione del traffico e aumentando la sicurezza dei passeggeri: — acquisto e installazione di 2 pannelli informativi passeggeri all'interno delle fermate dell'autobus — acquisto e installazione di 1 biglietteria — sostituzione di 1 rifugio per autobus — acquisto e installazione di 1 sistema di attraversamento pedonale attivo. L'installazione dei suddetti elementi a sostegno dell'interscambio è prevista su terreni di proprietà del Voivodato Warmińsko-Mazurskie (strada provinciale n. 503) in conformità con la legge nella gestione del Comune di Elbląg. L'attuazione del progetto contribuirà allo sviluppo di infrastrutture di trasporto pubblico — trasporto urbano urbano a basse emissioni, che viene utilizzato non solo dagli abitanti di Elbląg, ma anche dai comuni limitrofi, imparando e lavorando a Elbląg e utilizzando i servizi pubblici situati qui, così come i turisti. Contribuirà pertanto a migliorare la mobilità sostenibile dei residenti di Elbląg e della sua area funzionale. Acquistando materiale rotabile tram a basse emissioni e sostenendo l'hub del trasporto pubblico — attuazione di sistemi di informazione e gestione del traffico e aumento della sicurezza dei passeggeri, il progetto attua direttamente l'obiettivo specifico della sottomisura 4.4.4 RPOWiM Infrastrutture di trasporto pubblico (trasporto urbano a basse emissioni): Migliorare la mobilità sostenibile dei residenti nelle città del voivodato e nelle loro aree funzionali. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto es una continuación de las actividades del Municipio de Elbląg, cuyo objetivo es aumentar la eficiencia energética del transporte urbano y desarrollar el transporte público sostenible en la ciudad. Es una continuación directa de dos proyectos que actualmente se están ejecutando con fondos de RPOWiM2014-2020 2 para mejorar la movilidad sostenible de los residentes de Elbląg. El alcance material del proyecto incluye: 1. compra de 1 pc. de nuevo material rodante de tranvía de bajas emisiones 2. apoyo para el centro de transferencia dentro de Pl. Slavic (tranvía y autobús) mediante la implementación de sistemas de información y gestión del tráfico y el aumento de la seguridad de los pasajeros mediante: — compra e instalación de 2 piezas de tableros de información de pasajeros dentro de las paradas de autobús — compra e instalación de 1 máquina de billetes — reemplazo de 1 refugio para autobuses — compra e instalación de 1 sistema activo de cruce de peatones. La instalación de los elementos mencionados de apoyo al intercambio está prevista en parcelas propiedad del Voivodato Warmińsko-Mazurskie (carretera provincial n.º 503) de conformidad con la ley de gestión del municipio de Elbląg. La ejecución del proyecto contribuirá al desarrollo de la infraestructura de transporte público — transporte urbano de bajas emisiones, transporte de tranvía, que es utilizado no solo por los habitantes de Elbląg, sino también por los municipios vecinos, aprendiendo y trabajando en Elbląg y utilizando servicios públicos ubicados aquí, así como turistas. Por lo tanto, contribuirá a mejorar la movilidad sostenible de los residentes en Elbląg y su área funcional. Mediante la compra de material rodante de tranvía de bajas emisiones y el apoyo al centro de transporte público — implantación de sistemas de información y gestión del tráfico y aumento de la seguridad de los pasajeros, el proyecto aplica directamente el objetivo específico de la submedida 4.4.4 RPOWiM Infraestructura de transporte público (Transporte urbano de bajas emisiones): Mejorar la movilidad sostenible de los residentes en las ciudades de voivodatos y sus áreas funcionales. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Dette projekt er en fortsættelse af aktiviteterne i Elbląg kommune, der har til formål at øge energieffektiviteten i bytransport og udvikle bæredygtig offentlig transport i byen. Det er en direkte fortsættelse af to projekter, der i øjeblikket gennemføres med midler fra RPOWiM2014-2020 2 med henblik på at forbedre den bæredygtige mobilitet for indbyggere i Elbląg. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: 1. køb af 1 stk. nyt lavemissionstog rullende materiel 2. støtte til overførsel hub inden for Pl. Slavisk (sporvogn og bus) ved at indføre informations- og trafikstyringssystemer og øge passagersikkerheden ved at: — køb og installation af 2 stykker passagerinformationstavler inde i busstoppesteder — køb og installation af 1 billetautomat — udskiftning af 1 busly — køb og installation af 1 aktivt fodgængerovergangssystem. Installationen af ovennævnte elementer til støtte for udskiftningen er fastsat på grunde, der ejes af Voivodeskabet Warmińsko-Mazurskie (provinsvej nr. 503) i overensstemmelse med loven om forvaltningen af Elbląg kommune. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til udviklingen af offentlig transportinfrastruktur — lavemissionsbytransport, sporvognstransport, som ikke kun anvendes af indbyggerne i Elbląg, men også af nabokommuner, læring og arbejde i Elbląg og brug af offentlige tjenester, der er beliggende her, samt turister. Det vil derfor bidrage til at forbedre den bæredygtige mobilitet for beboere i Elbląg og dets funktionelle område. Ved at købe lavemissionstogvogne og støtte knudepunktet for offentlig transport — gennemførelse af informations- og trafikstyringssystemer og øget passagersikkerhed gennemfører projektet direkte det specifikke mål i delforanstaltning 4.4.4 RPOWiM Public Transport Infrastructure (Low-Emission Urban Transport): Forbedring af bæredygtig mobilitet for beboere i voivodskabsbyer og deres funktionelle områder. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αυτό αποτελεί συνέχεια των δραστηριοτήτων του Δήμου Elbląg, με στόχο την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των αστικών συγκοινωνιών και την ανάπτυξη βιώσιμων δημόσιων συγκοινωνιών στην πόλη. Αποτελεί άμεση συνέχεια δύο έργων που υλοποιούνται επί του παρόντος με χρηματοδότηση από το RPOWiM2014-2020 2 για τη βελτίωση της βιώσιμης κινητικότητας των κατοίκων του Elbląg. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. αγορά 1 τεμ. νέου τροχαίου υλικού τραμ χαμηλών εκπομπών 2. υποστήριξη για τον κόμβο μεταφοράς εντός του Pl. Σλαβικά (τραμ και λεωφορεία) με την εφαρμογή συστημάτων πληροφόρησης και διαχείρισης της κυκλοφορίας και την αύξηση της ασφάλειας των επιβατών με: — αγορά και εγκατάσταση 2 τμημάτων πινάκων πληροφοριών επιβατών εντός στάσεων λεωφορείων — αγορά και εγκατάσταση 1 μηχανής εισιτηρίων — αντικατάσταση 1 καταφυγίου λεωφορείου — αγορά και εγκατάσταση 1 ενεργού συστήματος διέλευσης πεζών. Η εγκατάσταση των προαναφερόμενων στοιχείων που υποστηρίζουν την ανταλλαγή προβλέπεται σε οικόπεδα ιδιοκτησίας του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie (επαρχιακή οδός αριθ. 503) σύμφωνα με τον νόμο για τη διαχείριση του δήμου Elbląg. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην ανάπτυξη υποδομών δημόσιων συγκοινωνιών — αστικών μεταφορών χαμηλών εκπομπών, μεταφορών με τραμ, οι οποίες χρησιμοποιούνται όχι μόνο από τους κατοίκους του Elbląg, αλλά και από τους γειτονικούς δήμους, τη μάθηση και την εργασία στο Elbląg και τη χρήση δημόσιων υπηρεσιών που βρίσκονται εδώ, καθώς και των τουριστών. Ως εκ τούτου, θα συμβάλει στη βελτίωση της βιώσιμης κινητικότητας των κατοίκων του Elbląg και της λειτουργικής περιοχής του. Με την αγορά τροχαίου υλικού τραμ χαμηλών εκπομπών και τη στήριξη του κόμβου δημόσιων μεταφορών — εφαρμογή συστημάτων πληροφοριών και διαχείρισης της κυκλοφορίας και αύξηση της ασφάλειας των επιβατών, το έργο υλοποιεί άμεσα τον ειδικό στόχο του επιμέρους μέτρου 4.4.4 Υποδομές δημόσιων μεταφορών RPOWiM (Αστικές μεταφορές χαμηλών εκπομπών): Βελτίωση της βιώσιμης κινητικότητας των κατοίκων των πόλεων του βοεβοδάτου και των λειτουργικών περιοχών τους. (Greek)
2 July 2022
0 references
Ovaj projekt nastavak je aktivnosti Općine Elbląg s ciljem povećanja energetske učinkovitosti gradskog prijevoza i razvoja održivog javnog prijevoza u gradu. Riječ je o izravnom nastavku dvaju projekata koji se trenutačno provode sredstvima iz programa RPOWiM2014 – 2020 2 za poboljšanje održive mobilnosti stanovnika Elbląga. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: 1. kupnja 1 kom. novih tramvajskih vozila s niskim emisijama 2. potpora za prijenosno čvorište unutar Pl. Slavenski (tramvaj i autobus) primjenom informacijskih sustava i sustava upravljanja prometom te povećanjem sigurnosti putnika: — kupnja i ugradnja 2 komada putničkih informacijskih ploča unutar autobusnih postaja – kupnja i ugradnja 1 uređaja za izdavanje karata – zamjena 1 autobusnog skloništa – kupnja i instalacija 1 aktivnog sustava pješačkih prijelaza. Ugradnja prethodno navedenih elemenata na kojima se temelji razmjena predviđena je na parcelama u vlasništvu vojvodstva Warmińsko-Mazurskie (pokrajinska cesta br. 503) u skladu sa zakonom o upravljanju Općinom Elbląg. Provedbom projekta doprinijet će se razvoju infrastrukture javnog prijevoza – gradskog, tramvajskog prijevoza s niskom razinom emisija, koji ne koriste samo stanovnici Elbląga, već i susjedne općine, učenje i rad u Elblągu te korištenje javnih usluga koje se ovdje nalaze, kao i turisti. Stoga će pridonijeti poboljšanju održive mobilnosti stanovnika Elbląga i njegova funkcionalnog područja. Kupnjom željezničkih vozila tramvaja s niskim emisijama i podupiranjem čvorišta javnog prijevoza – provedbom sustava za upravljanje informacijama i prometom te povećanjem sigurnosti putnika, projektom se izravno provodi posebni cilj podmjere 4.4.4. infrastrukture javnog prijevoza RPOWiM (gradski prijevoz s niskom razinom emisija): Poboljšanje održive mobilnosti stanovnika voivodship gradova i njihovih funkcionalnih područja. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Acest proiect este o continuare a activităților municipalității Elbląg, care vizează creșterea eficienței energetice a transportului urban și dezvoltarea transportului public durabil în oraș. Este o continuare directă a două proiecte în curs de implementare cu finanțare din RPOWiM2014-2020 2 pentru a îmbunătăți mobilitatea durabilă a rezidenților din Elbląg. Domeniul de aplicare material al proiectului include: 1. achiziționarea a 1 buc. de material rulant de tramvai nou cu emisii scăzute 2. suport pentru hubul de transfer din Pl. Slave (tramvai și autobuze) prin punerea în aplicare a sistemelor de informare și de gestionare a traficului și creșterea siguranței pasagerilor prin: achiziționarea și instalarea a 2 plăci de informații pentru pasageri în interiorul stațiilor de autobuz – achiziționarea și instalarea unei mașini de transport – înlocuirea unui adăpost pentru autobuze – achiziționarea și instalarea unui sistem activ de trecere a pietonilor. Instalarea elementelor menționate mai sus care susțin schimbul este prevăzută pe parcelele deținute de Voievodatul Warmińsko-Mazurskie (drumul provincial nr. 503) în conformitate cu legea de administrare a municipalității Elbląg. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la dezvoltarea infrastructurii de transport public – transport urban cu emisii scăzute, cu tramvaie, care este utilizat nu numai de locuitorii din Elbląg, ci și de municipalitățile învecinate, de învățare și de lucru în Elbląg și de utilizarea serviciilor publice situate aici, precum și de turiști. Prin urmare, aceasta va contribui la îmbunătățirea mobilității durabile a rezidenților din Elbląg și din zona sa funcțională. Prin achiziționarea de material rulant de tramvai cu emisii scăzute și sprijinirea nodului de transport public – implementarea sistemelor de informare și de gestionare a traficului și creșterea siguranței pasagerilor, proiectul pune în aplicare în mod direct obiectivul specific al submăsurii 4.4.4 RPOWiM Infrastructură de transport public (Transport urban cu emisii reduse): Îmbunătățirea mobilității durabile a locuitorilor din orașele voievodate și din zonele funcționale ale acestora. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Tento projekt je pokračovaním činnosti obce Elbląg zameranej na zvýšenie energetickej účinnosti mestskej dopravy a rozvoj udržateľnej verejnej dopravy v meste. Ide o priame pokračovanie dvoch projektov, ktoré sa v súčasnosti realizujú s financovaním z RPOWiM2014 – 2020 2 na zlepšenie udržateľnej mobility obyvateľov mesta Elbląg. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: 1. nákup 1 ks nových nízkoemisných električkových koľajových vozidiel 2. podpora prenosového uzla v rámci Pl. Slovanské (električky a autobusy) zavedením informačných a dopravných systémov a zvyšovaním bezpečnosti cestujúcich prostredníctvom: — nákup a inštalácia 2 kusov informačných tabúľ pre cestujúcich vo vnútri autobusových zastávok – nákup a inštalácia 1 pokladničného automatu – výmena 1 autobusového prístrešku – nákup a inštalácia 1 aktívneho priechodného systému pre chodcov. Inštalácia uvedených prvkov podporujúcich výmenu je stanovená na parcelách vo vlastníctve vojvodstva Warmińsko-Mazurskie (provinčná cesta č. 503) v súlade so zákonom o riadení obce Elbląg. Realizácia projektu prispeje k rozvoju infraštruktúry verejnej dopravy – nízkoemisnej mestskej, električkovej dopravy, ktorú využívajú nielen obyvatelia Elbląg, ale aj susediace obce, vzdelávanie a práca v Elblągu a využívanie verejných služieb, ktoré sa tu nachádzajú, ako aj turisti. Prispeje preto k zlepšeniu udržateľnej mobility obyvateľov v Elblągu a jeho funkčnej oblasti. Kúpou nízkoemisných električkových koľajových vozidiel a podporou uzla verejnej dopravy – implementácia informačných systémov a systémov riadenia dopravy a zvýšenie bezpečnosti cestujúcich sa v rámci projektu priamo vykonáva špecifický cieľ podopatrenia 4.4.4 infraštruktúry verejnej dopravy RPOWiM (nízkoemisná mestská doprava): Zlepšenie udržateľnej mobility obyvateľov vo vojvodských mestách a ich funkčných oblastiach. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Dan il-proġett huwa kontinwazzjoni tal-attivitajiet tal-Muniċipalità ta’ Elbląg, bil-għan li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tat-trasport urban u jiġi żviluppat trasport pubbliku sostenibbli fil-belt. Hija kontinwazzjoni diretta ta’ żewġ proġetti li bħalissa qed jiġu implimentati b’finanzjament mill-RPOWiM2014–2020 2 biex tittejjeb il-mobilità sostenibbli tar-residenti ta’ Elbląg. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: 1. xiri ta’ 1 pc. ta’ vetturi ferrovjarji ġodda tat-tramm b’emissjonijiet baxxi 2. appoġġ għal ċentru ta’ trasferiment fi ħdan Pl. Slavic (tram u xarabank) permezz tal-implimentazzjoni ta’ sistemi ta’ informazzjoni u ta’ ġestjoni tat-traffiku u ż-żieda tas-sikurezza tal-passiġġieri billi: — ix-xiri u l-installazzjoni ta’ 2 biċċiet ta’ bords tal-informazzjoni dwar il-passiġġieri ġewwa waqfiet tal-karozzi tal-linja — ix-xiri u l-installazzjoni ta’ magna tal-biljetti waħda — is-sostituzzjoni ta’ kenn wieħed għall-karozzi tal-linja — ix-xiri u l-installazzjoni ta’ sistema attiva ta’ qsim pedonali. L-installazzjoni tal-elementi msemmija hawn fuq li jappoġġaw l-iskambju hija prevista fuq l-irqajja’ ta’ art li huma proprjetà tal-Warmińsko-Mazurskie Voivodeship (it-triq provinċjali nru 503) skont il-liġi fil-ġestjoni tal-Muniċipalità ta’ Elbląg. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ infrastruttura tat-trasport pubbliku — trasport urban tat-tramm b’emissjonijiet baxxi, li jintuża mhux biss mill-abitanti ta’ Elbląg, iżda wkoll minn muniċipalitajiet ġirien, tagħlim u xogħol f’Elbląg u bl-użu ta’ servizzi pubbliċi li jinsabu hawn, kif ukoll turisti. Għalhekk se jikkontribwixxi għat-titjib tal-mobilità sostenibbli tar-residenti f’Elbląg u fiż-żona funzjonali tiegħu. Permezz tax-xiri ta’ vetturi ferrovjarji tat-tramm b’emissjonijiet baxxi u l-appoġġ għaċ-ċentru tat-trasport pubbliku — l-implimentazzjoni ta’ sistemi ta’ informazzjoni u ta’ ġestjoni tat-traffiku u ż-żieda tas-sikurezza tal-passiġġieri, il-proġett jimplimenta direttament l-objettiv speċifiku tas-Submiżura 4.4.4 RPOWiM Infrastruttura tat-Trasport Pubbliku (Trasport Urban b’Emissjonijiet Baxxi): It-titjib tal-mobilità sostenibbli tar-residenti fil-bliet tal-voivodship u fiż-żoni funzjonali tagħhom. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Este projeto é uma continuação das atividades do município de Elbląg, que visa aumentar a eficiência energética dos transportes urbanos e o desenvolvimento de transportes públicos sustentáveis na cidade. Trata-se de uma continuação direta de dois projetos atualmente executados com o apoio do RPOWiM2014-2020 sobre a melhoria da mobilidade sustentável dos residentes de Elbląg. O âmbito material do projeto inclui: 1. aquisição de 1 novo material circulante de elétrico com baixas emissões 2. apoio ao nó de intercâmbio na Pl. Eslavo (eléctrico/autocarro) através da implementação de sistemas de informação e de gestão do tráfego e da melhoria da segurança dos passageiros: — compra e montagem de dois painéis de informação aos passageiros no interior das paragens de autocarro — compra e montagem de uma máquina de venda de bilhetes — substituição de uma unidade de abrigo para paragens de autocarro — compra e instalação de um sistema ativo de passagem para peões. A instalação dos elementos acima referidos que sustentam o nó de transferência está prevista em parcelas detidas pela Warmińsko-Mazurskie Voivodeship (rota provincial n.o 503), em conformidade com a Lei relativa à gestão do município de Elbląg. A execução do projeto contribuirá para o desenvolvimento de infraestruturas de transportes públicos – transportes urbanos e elétricos hipocarbónicos, que são utilizados não só pelos residentes de Elbląg, mas também pelos municípios vizinhos, aprendendo e trabalhando em Elbląg e utilizando os serviços públicos aqui localizados, bem como os turistas. Por conseguinte, melhorará a mobilidade sustentável dos residentes em Elbląg e a sua área funcional. Através da aquisição de material circulante de elétricos com baixas emissões e do apoio à plataforma de intercâmbio – implementação de sistemas de informação e de gestão do tráfego e aumento da segurança dos passageiros, o projeto cumpre diretamente o objetivo específico da submedida 4.4.4 da infraestrutura de transportes públicos da República da Polónia (transportes urbanos com baixas emissões): Melhorar a mobilidade sustentável dos residentes nas cidades do voivodato e nas suas zonas funcionais. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke on jatkoa Elblągin kunnan toiminnalle, jonka tavoitteena on parantaa kaupunkiliikenteen energiatehokkuutta ja kehittää kestävää julkista liikennettä kaupungissa. Se on suora jatko kahdelle parhaillaan toteutettavalle hankkeelle, jotka rahoitetaan RPOWiM2014–2020 2 -ohjelmasta Elblągin asukkaiden kestävän liikkuvuuden parantamiseksi. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: 1. ostaa 1 kpl uuden vähäpäästöisen raitiovaunun liikkuvan kaluston 2. tuki siirtokeskuksen sisällä Pl. Slaavilainen (raitiovaunu ja linja-auto) toteuttamalla tiedotus- ja liikenteenhallintajärjestelmiä ja parantamalla matkustajien turvallisuutta — kahden matkustajatietotaulun ostaminen ja asentaminen bussipysäkkien sisällä – yhden lippukoneen ostaminen ja asentaminen – yhden linja-autosuojan korvaaminen – yhden aktiivisen jalankulkijoiden risteysjärjestelmän ostaminen ja asentaminen. Edellä mainittujen vaihtoa tukevien osien asentamisesta säädetään Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan (maatie nro 503) omistamille tontille Elblągin kunnan hallintolain mukaisesti. Hankkeen toteuttaminen edistää julkisen liikenteen infrastruktuurin kehittämistä – vähäpäästöistä kaupunki- ja raitiovaunuliikennettä, jota käyttävät paitsi Elblągin asukkaat myös naapurikunnat, oppivat ja työskentelevät Elblągissa ja käyttävät siellä sijaitsevia julkisia palveluja sekä matkailijoita. Näin ollen sillä edistetään Elblągin asukkaiden ja sen toiminnallisen alueen asukkaiden kestävää liikkuvuutta. Ostamalla vähäpäästöistä raitiovaunujen liikkuvaa kalustoa ja tukemalla julkisen liikenteen solmukohtaa – tieto- ja liikenteenhallintajärjestelmien käyttöönottoa ja matkustajien turvallisuutta – hankkeella pannaan suoraan täytäntöön osatoimenpiteen 4.4.4 RPOWiM julkisen liikenteen infrastruktuuri (Low-Emission Urban Transport) erityistavoite: Voivodikuntien ja niiden toiminnallisten alueiden asukkaiden kestävän liikkuvuuden parantaminen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Ta projekt je nadaljevanje dejavnosti občine Elbląg, namenjene povečanju energetske učinkovitosti mestnega prometa in razvoju trajnostnega javnega prevoza v mestu. Gre za neposredno nadaljevanje dveh projektov, ki se trenutno izvajata s sredstvi RPOWiM2014–2020 2 za izboljšanje trajnostne mobilnosti prebivalcev Elbląga. Materialni obseg projekta vključuje: 1. nakup 1 kos novega tramvajskega voznega parka z nizkimi emisijami 2. podpora za prenos vozlišča znotraj Pl. Slovanski (trambus) z izvajanjem informacijskih sistemov in sistemov upravljanja prometa ter povečanjem varnosti potnikov z: — nakup in namestitev dveh kosov informacijskih tabel za potnike v avtobusnih postajališčih – nakup in namestitev 1 avtomata za vozovnice – zamenjava enega avtobusnega zatočišča – nakup in namestitev enega aktivnega sistema za prehod za pešce. Namestitev zgoraj navedenih elementov, ki podpirajo izmenjavo, je predvidena na zemljiščih v lasti Warmińsko-Mazurskie Voivodeship (pokrajinska cesta št. 503) v skladu z zakonom o upravljanju občine Elbląg. Izvedba projekta bo prispevala k razvoju infrastrukture javnega prevoza – mestnega prometa z nizkimi emisijami, tramvajskega prometa, ki ga ne uporabljajo le prebivalci Elbląga, temveč tudi sosednje občine, učenje in delo v Elblągu ter uporaba javnih storitev, ki se nahajajo tukaj, pa tudi turisti. Tako bo prispeval k izboljšanju trajnostne mobilnosti prebivalcev Elbląga in njegovega funkcionalnega območja. Projekt z nakupom nizkoemisijskih tramvajskih tirnih vozil in podpiranjem vozlišča javnega prevoza – izvajanjem informacijskih sistemov in sistemov za upravljanje prometa ter povečanjem varnosti potnikov neposredno izvaja specifični cilj podukrepa 4.4.4 RPOWiM Javna prometna infrastruktura (nizkoemisijski mestni promet): Izboljšanje trajnostne mobilnosti prebivalcev v mestih vojvodstva in njihovih funkcionalnih območjih. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Tento projekt navazuje na činnost obce Elbląg, jejímž cílem je zvýšení energetické účinnosti městské dopravy a rozvoj udržitelné veřejné dopravy ve městě. Jedná se o přímé pokračování dvou projektů, které jsou v současné době realizovány s financováním z RPOWiM2014–2020 2 s cílem zlepšit udržitelnou mobilitu obyvatel Elblągu. Věcná působnost projektu zahrnuje: 1. nákup 1 ks nového nízkoemisního tramvajového kolejového vozidla 2. podpora přestupového uzlu v rámci Pl. Slovanské (tram a autobusy) zavedením informačních systémů a systémů řízení dopravy a zvýšením bezpečnosti cestujících: — nákup a instalace 2 kusů informačních desek pro cestující uvnitř autobusových zastávek – nákup a instalace 1 lístkového stroje – výměna 1 krytu autobusu – nákup a instalace 1 aktivního systému přejezdu pro chodce. Instalace výše uvedených prvků podporujících výměnu je poskytována na pozemcích vlastněných Warmińsko-Mazurskie Voivodeship (provinční silnice č. 503) v souladu se zákonem o správě obce Elbląg. Realizace projektu přispěje k rozvoji infrastruktury veřejné dopravy – nízkoemisní městské, tramvajové dopravy, kterou využívají nejen obyvatelé Elblągu, ale i sousední obce, učení a práce v Elblągu a využívání veřejných služeb, které se zde nacházejí, stejně jako turisté. Přispěje proto ke zlepšení udržitelné mobility obyvatel v Elblągu a jeho funkční oblasti. Nákupem nízkoemisních tramvajových kolejových vozidel a podporou uzlu veřejné dopravy – zavedením informačních systémů a systémů řízení dopravy a zvýšením bezpečnosti cestujících projekt přímo realizuje specifický cíl podopatření 4.4.4 RPOWiM Veřejná dopravní infrastruktura (Low-Emission Urban Transport Infrastructure): Zlepšení udržitelné mobility obyvatel měst voivodship a jejich funkčních oblastí. (Czech)
2 July 2022
0 references
Šiuo projektu tęsiama Elblągo savivaldybės veikla, kuria siekiama didinti miesto transporto energijos vartojimo efektyvumą ir plėtoti tvarų viešąjį transportą mieste. Tai tiesioginis dviejų šiuo metu įgyvendinamų projektų, finansuojamų iš RPOWiM2014–2020 2, tęsinys siekiant pagerinti tvarų Elblągo gyventojų judumą. Projekto materialinė taikymo sritis apima: 1. naujų mažataršių tramvajų riedmenų pirkimas 1 vnt. 2. parama perdavimo mazgui Pl. Slavų (tramų ir autobusų) diegiant informacijos ir eismo valdymo sistemas ir didinant keleivių saugą: – 2 keleivių informavimo lentų dalių pirkimas ir įrengimas autobusų stotelėse – 1 bilietų automato pirkimas ir įrengimas, 1 autobuso prieglaudos pakeitimas – 1 aktyvios pėsčiųjų perėjos sistemos pirkimas ir įrengimas. Pagal Elbląg savivaldybės valdymo įstatymą pirmiau minėti elementai, kuriais grindžiamas keitimasis, įrengiami Warmińsko-Mazurskie vaivadijai priklausančiuose sklypuose (provincijos kelias Nr. 503). Projekto įgyvendinimas padės plėtoti viešojo transporto infrastruktūrą – mažataršį miesto, tramvajų transportą, kuriuo naudojasi ne tik Elbląg gyventojai, bet ir kaimyninės savivaldybės, mokytis ir dirbti Elbląg, naudojantis čia esančiomis viešosiomis paslaugomis, taip pat turistams. Todėl ji prisidės prie tvaraus Elblągo gyventojų judumo ir jo funkcinės zonos gerinimo. Įsigijus mažataršius tramvajų riedmenis ir remiant viešojo transporto mazgą – informacijos ir eismo valdymo sistemų diegimą ir keleivių saugumą, projektu tiesiogiai įgyvendinamas konkretus 4.4.4 papriemonės RPOWiM Viešosios transporto infrastruktūros (mažos taršos miesto transportas) tikslas: Gerinti tvarų gyventojų judumą vaivadijos miestuose ir jų funkcinėse teritorijose. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Šis projekts ir turpinājums Elbląg pašvaldības darbībām, kuru mērķis ir palielināt pilsētas transporta energoefektivitāti un attīstīt ilgtspējīgu sabiedrisko transportu pilsētā. Tas ir tiešs turpinājums diviem projektiem, kas pašlaik tiek īstenoti ar finansējumu no RPOWiM2014–2020 2, lai uzlabotu Elbląg iedzīvotāju ilgtspējīgu mobilitāti. Projekta materiālā darbības joma ietver: 1. jauna mazemisiju tramvaja ritošā sastāva 1 pc. iegāde 2. atbalsts pārvades mezglam Pl. Slāvu (tram un autobuss), ieviešot informācijas un satiksmes pārvaldības sistēmas un palielinot pasažieru drošību: 2 pasažieru informācijas dēļu iegāde un uzstādīšana autobusu pieturās — 1 biļešu automāta iegāde un uzstādīšana — 1 autobusa pajumtes nomaiņa — 1 aktīvas gājēju pārejas sistēmas iegāde un uzstādīšana. Iepriekš minēto elementu, kas atbalsta apmaiņu, uzstādīšana ir paredzēta uz zemesgabaliem, kas pieder Warmińsko-Mazurskie vojevodistei (provinču ceļš Nr. 503) saskaņā ar Elbląg pašvaldības pārvaldības tiesību aktiem. Projekta īstenošana veicinās sabiedriskā transporta infrastruktūras attīstību — mazemisiju pilsētas, tramvaju transportu, ko izmanto ne tikai Elbląg iedzīvotāji, bet arī kaimiņu pašvaldības, mācoties un strādājot Elbląg un izmantojot sabiedriskos pakalpojumus šeit, kā arī tūristi. Tādējādi tas palīdzēs uzlabot Elbląg un tās funkcionālās zonas iedzīvotāju ilgtspējīgu mobilitāti. Iegādājoties mazemisiju tramvaja ritošo sastāvu un atbalstot sabiedriskā transporta mezglu — informācijas un satiksmes pārvaldības sistēmu ieviešanu un pasažieru drošības palielināšanu, projekts tieši īsteno RPOWiM sabiedriskā transporta infrastruktūras 4.4.4. apakšpasākuma konkrēto mērķi (vieglais pilsētas transports): Uzlabot vojevodistes pilsētu un to funkcionālo teritoriju iedzīvotāju ilgtspējīgu mobilitāti. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Този проект е продължение на дейностите на община Elbląg, насочени към повишаване на енергийната ефективност на градския транспорт и развитие на устойчив обществен транспорт в града. Това е пряко продължение на два проекта, които понастоящем се изпълняват с финансиране от RPOWiM2014—2020 2 за подобряване на устойчивата мобилност на жителите на Elbląg. Материалният обхват на проекта включва: 1. закупуване на 1 бр. нов трамвайен подвижен състав с ниски емисии 2. подкрепа за трансферен възел в рамките на Пл. Славянски (трамвайски и автобусни) чрез въвеждане на информационни системи и системи за управление на движението и повишаване на безопасността на пътниците чрез: — закупуване и монтаж на 2 броя пътнически информационни табла вътре в автобусните спирки — закупуване и монтаж на 1 автомат за билети — подмяна на 1 автобусен подслон — закупуване и монтаж на 1 активна система за пешеходни прелези. Инсталирането на горепосочените елементи в подкрепа на обмена е предвидено върху парцели, собственост на Warmińsko-Mazurskie Voivodeship (провинциален път № 503) в съответствие със закона за управление на община Elbląg. Изпълнението на проекта ще допринесе за развитието на инфраструктурата на обществения транспорт — градския транспорт с ниски емисии, трамвайния транспорт, който се използва не само от жителите на Елбланг, но и от съседните общини, обучение и работа в Елблаг и използване на обществени услуги, разположени тук, както и туристи. Следователно тя ще допринесе за подобряване на устойчивата мобилност на жителите на Elbląg и на нейната функционална зона. Чрез закупуване на трамвайен подвижен състав с ниски емисии и подпомагане на центъра за обществен транспорт — внедряване на информационни системи и системи за управление на движението и повишаване на безопасността на пътниците, проектът пряко изпълнява специфичната цел на подмярка 4.4.4 RPOWiM обществен транспорт инфраструктура (градски транспорт с ниски емисии): Подобряване на устойчивата мобилност на жителите във воеводските градове и техните функционални райони. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Ez a projekt az Elbląg önkormányzat tevékenységeinek folytatása, amelynek célja a városi közlekedés energiahatékonyságának növelése és a fenntartható tömegközlekedés fejlesztése a városban. A projekt két, jelenleg az RPOWiM2014–2020 2 finanszírozású projekt közvetlen folytatása az Elbląg lakosai fenntartható mobilitásának javítása érdekében. A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 1. 1 db új, alacsony kibocsátású villamos járművek beszerzése 2. a Pl. Szláv (villamos és busz) információs és forgalomirányítási rendszerek bevezetésével és az utasok biztonságának növelésével az alábbiak révén: 2 db utastájékoztató tábla vásárlása és telepítése a buszmegállókban – 1 jegyautomata beszerzése és üzembe helyezése – 1 buszszálló cseréje – 1 aktív gyalogosátkelő megvásárlása és telepítése. A cserét támogató, fent említett elemek beépítése a Warmińsko-Mazurskie vajdaság (503. sz. tartományi út) tulajdonában lévő telken történik, az Elbląg önkormányzat irányítására vonatkozó törvénnyel összhangban. A projekt megvalósítása hozzájárul a tömegközlekedési infrastruktúra – alacsony kibocsátású városi, villamos közlekedés – fejlesztéséhez, amelyet nemcsak Elbląg lakosai, hanem a szomszédos települések is használnak, Elblągban tanulnak és dolgoznak, valamint igénybe veszik az itt található közszolgáltatásokat, valamint a turistákat. Ezért hozzá fog járulni az Elblągban és funkcionális területén élő lakosok fenntartható mobilitásának javításához. Az alacsony kibocsátású villamos járművek beszerzésével és a tömegközlekedési csomópont támogatásával – információs és forgalomirányítási rendszerek bevezetésével és az utasbiztonság növelésével – a projekt közvetlenül megvalósítja az RPOWiM közösségi közlekedési infrastruktúra (alacsony kibocsátású városi közlekedés) 4.4.4. alintézkedésének egyedi célkitűzését: A vajdasági városokban és funkcionális térségeikben lakók fenntartható mobilitásának javítása. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an tionscadal seo ag leanúint ar aghaidh le gníomhaíochtaí Bardas Elblţg, atá dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh an iompair uirbigh a mhéadú agus iompar poiblí inbhuanaithe a fhorbairt sa chathair. Leanfar go díreach le dhá thionscadal atá á gcur i bhfeidhm faoi láthair le maoiniú ó RPOWiM2014-2020 2 chun feabhas a chur ar shoghluaisteacht inbhuanaithe chónaitheoirí Elblţg. Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: 1. ceannach 1 phointe céatadáin de rothstoc nua íseal-astaíochta 2. tacaíocht do mhol aistrithe laistigh de Pl. Slavic (tram agus bus) trí chórais faisnéise agus bainistíochta tráchta a chur chun feidhme agus sábháilteacht paisinéirí a mhéadú tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: — dhá phíosa de bhoird faisnéise do phaisinéirí a cheannach agus a shuiteáil taobh istigh de stadanna bus — meaisín amháin ticéad a cheannach agus a shuiteáil — foscadán bus amháin a athsholáthar — córas trasnaithe coisithe gníomhach amháin a cheannach agus a shuiteáil. Déantar foráil maidir le suiteáil na n-eilimintí thuasluaite a thacaíonn leis an idirmhalartú ar phlásáin atá faoi úinéireacht Warmińsko-Mazurskie Voivodeship (bóthar gairmiúil uimh. 503) i gcomhréir leis an dlí i mbainistiú Bardas Elbl°g. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le bonneagar iompair phoiblí a fhorbairt — iompar uirbeach agus tram íseal-astaíochta, a úsáideann áitritheoirí Elbl g, ach bardais chomharsanachta freisin, ag foghlaim agus ag obair in Elbl g agus ag úsáid seirbhísí poiblí atá lonnaithe anseo, chomh maith le turasóirí. Dá bhrí sin, cuideoidh sé le feabhas a chur ar shoghluaisteacht inbhuanaithe na gcónaitheoirí in Elblţg agus ina limistéar feidhme. Trí rothstoc tram íseal-astaíochta a cheannach agus trí thacú leis an mol iompair phoiblí — córais bainistithe faisnéise agus tráchta a chur chun feidhme agus sábháilteacht paisinéirí a mhéadú, cuireann an tionscadal cuspóir sonrach Fhobheart 4.4.4 RPOWiM Bonneagar Iompair Phoiblí (Iompar Uirbeach Íseal-Astaíochtaí) chun feidhme go díreach: Feabhas a chur ar shoghluaisteacht inbhuanaithe na gcónaitheoirí i gcathracha móra agus ina limistéir fheidhmiúla. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet är en fortsättning på Elblągs kommuns verksamhet som syftar till att öka stadstrafikens energieffektivitet och utveckla hållbara kollektivtrafiker i staden. Det är en direkt fortsättning på två projekt som för närvarande genomförs med finansiering från RPOWiM2014–2020 2 för att förbättra den hållbara rörligheten för invånarna i Elbląg. Projektets materiella omfattning omfattar: 1. inköp av 1 st ny rullande materiel med låga utsläpp 2. stöd för överföringsnav inom Pl. Slaviska (spårvagn och buss) genom att införa informations- och trafikstyrningssystem och öka passagerarsäkerheten genom att — köp och installation av två stycken informationstavlor för passagerare inuti busshållplatser – inköp och installation av en biljettautomat – byte av 1 bussskydd – inköp och installation av ett aktivt övergångssystem. Installation av ovannämnda delar till stöd för utbytet föreskrivs på tomter som ägs av vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie (provinsväg nr 503) i enlighet med lagen om förvaltningen av kommunen Elbląg. Genomförandet av projektet kommer att bidra till utvecklingen av kollektivtrafikinfrastruktur – utsläppssnål stadstrafik, spårvagnstransport, som inte bara används av invånarna i Elbląg, utan också av angränsande kommuner, lärande och arbete i Elbląg och användning av offentliga tjänster som finns här, liksom turister. Det kommer därför att bidra till att förbättra den hållbara rörligheten för invånarna i Elbląg och dess funktionella område. Genom att köpa rullande materiel med låga utsläpp och stödja knutpunkten för kollektivtrafiken – införande av informations- och trafikstyrningssystem och ökad passagerarsäkerhet genomförs genom projektet direkt det särskilda målet för delåtgärd 4.4.4 RPOWiM Public Transport Infrastructure (Low-Emission Urban Transport): Förbättra hållbar rörlighet för invånare i vojvodskapsstäder och deras funktionella områden. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projektiga jätkatakse Elblągi omavalitsuse tegevust, mille eesmärk on suurendada linnatranspordi energiatõhusust ja arendada linnas säästvat ühistransporti. See on otsene jätk kahele projektile, mida praegu rakendatakse RPOWiM2014–2020 2 vahenditest, et parandada Elblągi elanike jätkusuutlikku liikuvust. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1. osta 1 tk. uus vähese heitega trammiveerem 2. toetus ülekandesõlme sees Pl. Slaavi (tram ja buss), rakendades teabe- ja liikluskorraldussüsteeme ning suurendades reisijate ohutust järgmiselt: – kahe reisija infolaua ostmine ja paigaldamine bussipeatustesse – ühe piletiautomaadi ostmine ja paigaldamine – 1 bussivarju asendamine – ühe aktiivse jalakäijate ristmiku ostmine ja paigaldamine. Eespool nimetatud vahetust toetavate elementide paigaldamine on ette nähtud Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnale kuuluvatele maatükkidele (provints nr 503) vastavalt Elblągi valla juhtimise seadusele. Projekti elluviimine aitab arendada ühistranspordi infrastruktuuri – vähese heitega linnatransporti, trammitransporti, mida ei kasuta mitte ainult Elblągi elanikud, vaid ka naaberomavalitsused, Elblągis õppimine ja töötamine ning siin asuvate avalike teenuste kasutamine, samuti turistid. Seega aitab see parandada Elblągi elanike ja selle funktsionaalse piirkonna elanike säästvat liikuvust. Ostes vähese heitega trammiveeremi ja toetades ühistranspordi sõlmpunkti – teabe- ja liikluskorraldussüsteemide rakendamist ning reisijate ohutuse suurendamist – rakendatakse projektiga otseselt alameetme 4.4.4 RPOWiM ühistransporditaristu (vähese heitega linnatransport) erieesmärki: Vojevoodlinnade elanike ja nende funktsionaalsete piirkondade elanike jätkusuutliku liikuvuse parandamine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.04.04.04-28-0005/19
0 references