Energy modernisation of buildings at 21 January 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 and 14 in Ostróda (Q132365)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132365 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of buildings at 21 January 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 and 14 in Ostróda |
Project Q132365 in Poland |
Statements
3,473,165.35 zloty
0 references
4,314,491.12 zloty
0 references
80.5 percent
0 references
14 November 2018
0 references
31 December 2022
0 references
SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA „JEDNOŚĆ”
0 references
Przedmiotem proj.jest wykonanie prac poprawiających efektywność energetyczną budynków mieszkalnych przy ulicy 21 Stycznia 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 w Ostródzie. W wyniku realizacji proj. nastąpi głęboka kompleksowa modernizacja energetyczna budynków Spółdzielni Mieszkaniowej "Jedność" w Ostródzie. Zakres prac termomodernizacyjnych w budynkach przy ul. 21 Stycznia 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 i 14 w Ostródzie: -Docieplenie stropodachu wentylowanego metodą pneumatyczną za pomocą granulatu wełny mineralnej - 15 cm, -Docieplenie wszystkich ścian zewnętrznych kondygnacji nadziemnych styropianem - 15 cm, -Docieplenie stropu piwnicznego wełną mineralną – 7 cm. -Docieplenie ścian zewnętrznych piwnic w strefie cokołu styropianem ekstrudowanym- 12 cm, -Wymiana stolarki okiennej na klatkach schodowych i w piwnicach na stolarkę energooszczędną -Wymiana stolarki drzwiowej na energooszczędną -Modernizacja oświetlenia w częściach wspólnych Wydatki niekwalifikowalne: -Instalacja gazowa -Remont Loggi -Remont instalacji odgromowej -Wykonanie opaski -Remont kominów -Skrzynki energetyczne -Remont wiatrołapów -Prace wykonane poza obrysem budynku -1 lokal w budynku przy ul. 26 Stycznia 26 o pow. 50,80m2 jest zamieszkiwany na podstawie prawa spółdzielczego lokatorskiego do lokalu, w związku z tym proporcjonalną wartość robót budowlanych, jaka przypada na jego powierzchnię, ujęto w wydatkach niekwalifikowalnych. Projekt wpisuje się cel poddz.4.3.2 Efektywność energetyczna w budynkach mieszkalnych RPO WiM 2014-2020,którego celem tematycznym jest wspieranie przejścia na gospodarkę niskoemisyjną we wszystkich Sektorach. Proj. przyczyni się do poprawy efektywności energetycznej budynków mieszkalnych. (Polish)
0 references
The subject of the project is to perform works improving the energy efficiency of residential buildings at 21 January 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 in Ostróda. As a result of the project, there will be a deep comprehensive energy modernisation of the buildings of the “Jedność” Housing Cooperative in Ostróda. Scope of thermal retrofitting works in buildings at ul. 21 January 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 and 14 in Ostróda: —Hotification of the ventilated ceiling with the use of mineral wool granules – 15 cm, -Hotification of all external walls of surface floors with styrofoam – 15 cm, -Hotification of the cellar ceiling with mineral wool – 7 cm. —Warming of the outer walls of the cellars in the zone of the extruded styrofoam plinth- 12 cm, -Replacement of window joinery on staircases and cellars for energy-saving carpentry – Exchange of door carpentry for energy efficient -Modernisation of lighting in common parts Expenditure ineligible: —Gas installation -Renovation Loggi -Renovation of lightning system -Made of the headband -Renovation of the chimneys -Energy boxes -Renovation of windmills – Works done outside the outline of the building -1 premises in the building at ul. January 26, 26 o pow. 50,80 m² is inhabited on the basis of the cooperative tenant’s right to the premises, therefore the proportional value of the construction works falling on its surface is included in ineligible expenditure. The project fits in with the objective of sub-c.4.3.2 Energy efficiency in residential buildings RPO WiM 2014-2020, whose thematic objective is to support the transition to a low carbon economy in all sectors. The project will contribute to improving the energy efficiency of residential buildings. (English)
21 October 2020
0.4006763652118145
0 references
L’objet du projet est la performance des travaux améliorant l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels au 21 rue Stycznia 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 à Ostróda. À la suite du projet, il y aura une profonde modernisation énergétique complète des bâtiments de la coopérative d’habitation «Union» à Ostróda. Portée des travaux de thermomodernisation dans les bâtiments à ul. 21 janvier 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 et 14 à Ostróda: —Isolation du toit ventilé par méthode pneumatique avec granulé de laine minérale — 15 cm, -isolation de toutes les parois extérieures des sols hors sol avec styrofoam — 15 cm, -isolation du plafond du sous-sol avec de la laine minérale — 7 cm. —Isolation des parois extérieures du sous-sol dans la zone du socle par du polystyrène extrudé- 12 cm, -Remplacement des menuiseries de fenêtres sur les escaliers et les sous-sols pour les boiseries économes en énergie -Remplacement de la menuiserie de porte pour économie d’énergie -Modernisation de l’éclairage dans les zones communes Dépenses inéligibles: —Installation de gaz -Réparation Loggi -Rénovation du système de protection de la foudre -Band Construction -Rénovation des cheminées -Boîtes d’énergie -Rénovation des vestibules -Ouvrages réalisés à l’extérieur du bâtiment -1 dans le bâtiment à ul. 26 janvier 26 ow. 50,80 m² sont habités sur la base du droit coopératif du locataire sur les locaux, de sorte que la valeur proportionnelle des travaux correspondant à sa superficie est incluse dans les dépenses inéligibles. Le projet est conforme à l’objectif de la sous-section.4.3.2 Efficacité énergétique dans les bâtiments résidentiels ROP WiM 2014-2020, dont l’objectif thématique est de soutenir la transition vers une économie à faibles émissions de carbone dans tous les secteurs. Le projet contribuera à améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Arbeiten zur Verbesserung der Energieeffizienz von Wohngebäuden an der 21 Stycznia Straße 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 in Ostróda. Als Ergebnis des Projekts wird es eine umfassende energetische Modernisierung der Gebäude der Wohnungsgenossenschaft „Union“ in Ostróda geben. Umfang der Thermomodernisierungsarbeiten in Gebäuden bei ul. 21. Januar 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 und 14 in Ostróda: —Isolierung des Daches mit pneumatischem Verfahren mit Mineralwollegranulat – 15 cm, -Isolierung aller Außenwände der oberirdischen Böden mit Styropor – 15 cm, -Isolierung der Kellerdecke mit Mineralwolle – 7 cm. —Isolierung der Außenwände des Kellers in der Zone des Sockels mit stranggepresstem Polystyrol- 12 cm, -Ersatz von Fenstertischlerei auf Treppen und Kellern für energiesparende Holzarbeiten -Ersatz von Türtischlerei zur Energieeinsparung -Modernisierung der Beleuchtung in Gemeinschaftsräumen Nicht förderfähige Ausgaben: —Gasinstallation -Reparatur Loggi -Renovierung des Blitzschutzsystems -Bandbau -Renovierung von Schornsteinen -Energieboxen -Renovierung von Vestibulen -Arbeiten außerhalb der Umrisse des Gebäudes -1 Räumlichkeiten im Gebäude ul. 26 Januar 26 ow. 50,80 m² werden auf der Grundlage des Genossenschaftsrechts des Mieters an den Räumlichkeiten bewohnt, so dass der proportionale Wert der Arbeiten, die seiner Fläche entsprechen, in nicht förderfähigen Ausgaben enthalten ist. Das Projekt steht im Einklang mit dem Ziel von Unterabschnitt.4.3.2 Energieeffizienz in Wohngebäuden ROP WiM 2014-2020, dessen thematisches Ziel darin besteht, den Übergang zu einer CO2-armen Wirtschaft in allen Sektoren zu unterstützen. Das Projekt wird zur Verbesserung der Energieeffizienz von Wohngebäuden beitragen. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de prestaties van werken ter verbetering van de energie-efficiëntie van residentiële gebouwen aan 21 Stycznia Street 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 in Ostróda. Als gevolg van het project zal de gebouwen van de huisvestingscoöperatie „Unie” in Ostróda grondig worden gemoderniseerd. Omvang van de thermomoderniseringswerken in gebouwen te ul. 21 januari 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 en 14 in Ostróda: —Isolatie van het dak geventileerd door pneumatische methode met minerale wol granulaat — 15 cm, -isolatie van alle buitenmuren van bovengrondse vloeren met piepschuim — 15 cm, -isolatie van het kelderplafond met minerale wol — 7 cm. —Isolatie van de buitenmuren van de kelder in de zone van de plint met geëxtrudeerd polystyreen- 12 cm, -Vervanging van raamschrijnwerk op trappen en kelders voor energiebesparend houtwerk -Vervanging van deurschrijnwerk voor energiebesparing -Modernisering van verlichting in gemeenschappelijke ruimtes Niet-subsidiabele uitgaven: —Gasinstallatie -Reparatie Loggi -Renovatie van bliksembeveiligingssysteem -Bandconstructie -Renovatie van schoorstenen -Energieboxen -Renovatie van vestibules -Werken buiten de omtrek van het gebouw -1 gebouwen in het gebouw te ul. 26 januari 26 ow. 50,80 m² wordt bewoond op basis van het coöperatieve recht van de huurder op het terrein, zodat de proportionele waarde van de met zijn oppervlakte overeenkomende werken wordt opgenomen in niet-subsidiabele uitgaven. Het project is in overeenstemming met de doelstelling van punt.4.3.2 Energie-efficiëntie in residentiële gebouwen ROP WiM 2014-2020, waarvan de thematische doelstelling is de overgang naar een koolstofarme economie in alle sectoren te ondersteunen. Het project zal bijdragen aan de verbetering van de energie-efficiëntie van residentiële gebouwen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è lo svolgimento di lavori volti a migliorare l'efficienza energetica degli edifici residenziali in via Stycznia 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 a Ostróda. Come risultato del progetto, ci sarà una profonda modernizzazione energetica completa degli edifici della cooperativa abitativa "Unione" di Ostróda. Ambito di termomodernizzazione lavori in edifici a ul. 21 gennaio 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 e 14 a Ostróda: —Isolamento del tetto ventilato con metodo pneumatico con granulato di lana minerale — 15 cm, -isolamento di tutte le pareti esterne dei pavimenti fuori terra con polistirolo — 15 cm, -isolamento del soffitto seminterrato con lana minerale — 7 cm. —Isolamento delle pareti esterne del seminterrato nella zona del basamento con polistirolo estruso- 12 cm, -Sostituzione di falegnameria finestra su scale e scantinati per lavori di legno a risparmio energetico -Sostituzione di falegnameria per il risparmio energetico -Modernizzazione dell'illuminazione nelle aree comuni Spese non ammissibili: —Installazione a gas -Repair Loggi -Ristrutturazione del sistema di protezione contro i fulmini -Costruzione di pannelli -Ristrutturazione dei camini -Casse di energia -Ristrutturazione dei vestiboli -Lavori realizzati al di fuori del contorno dell'edificio -1 locale nell'edificio a ul. 26 gennaio 26 ow. 50,80 m² sono abitati sulla base del diritto cooperativo dell'inquilino ai locali, pertanto il valore proporzionale delle opere corrispondenti alla sua superficie è incluso nelle spese non ammissibili. Il progetto è in linea con l'obiettivo della sottosezione.4.3.2 Efficienza energetica negli edifici residenziali ROP WiM 2014-2020, il cui obiettivo tematico è sostenere la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio in tutti i settori. Il progetto contribuirà a migliorare l'efficienza energetica degli edifici residenziali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la realización de obras de mejora de la eficiencia energética de edificios residenciales en la calle 21 Stycznia 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 en Ostróda. Como resultado del proyecto, habrá una profunda modernización energética integral de los edificios de la Cooperativa de Vivienda «Unión» en Ostróda. El alcance de la termomodernización funciona en edificios en ul. 21 de enero 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 y 14 en Ostróda: —Aislamiento del techo ventilado por método neumático con granulado de lana mineral — 15 cm, -Aislamiento de todas las paredes externas de suelos superiores con espuma de poliestireno — 15 cm, -Aislamiento del techo sótano con lana mineral — 7 cm. —Aislamiento de las paredes exteriores del sótano en la zona del zócalo con poliestireno extruido- 12 cm, -Reemplazo de carpintería de ventanas en escaleras y sótanos para madera de ahorro energético -Sustitución de carpintería de puertas por ahorro energético -Modernización de alumbrado en zonas comunes Gastos no subvencionables: —Instalación de gas -Reparación Loggi -Renovación del sistema de protección contra rayos -Construcción de la banda -Renovación de chimeneas -Cajas energéticas -Renovación de vestíbulos -Trabajos realizados fuera del contorno del edificio -1 local en el edificio en ul. 26 de enero 26 ow. 50,80 m² están habitados sobre la base del derecho cooperativo del inquilino a los locales, por lo que el valor proporcional de las obras correspondientes a su área se incluye en gastos no elegibles. El proyecto está en consonancia con el objetivo de la subsección.4.3.2 Eficiencia energética en edificios residenciales ROP WiM 2014-2020, cuyo objetivo temático es apoyar la transición a una economía hipocarbónica en todos los sectores. El proyecto contribuirá a mejorar la eficiencia energética de los edificios residenciales. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er udførelsen af arbejder, der forbedrer energieffektiviteten i beboelsesejendomme på 21 Stycznia Street 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 i Ostróda. Som et resultat af projektet vil der ske en omfattende energimodernisering af bygningerne i "Unionens" boligkooperativ i Ostróda. Omfanget af termomodernisering arbejder i bygninger på ul. 21. januar 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 og 14 i Ostróda: —Isolering af taget ventileret ved pneumatisk metode med mineraluld granulat — 15 cm, -Isolering af alle udvendige vægge af overjordiske gulve med styrofoam — 15 cm, -Isolering af kælderloftet med mineraluld — 7 cm. —Isolering af ydervæggene i kælderen i soklen zone med ekstruderet polystyren- 12 cm, -Udskiftning af vindue snedkerarbejder på trapper og kældre til energibesparende træarbejde -Udskiftning af dør snedkeri til energibesparende -Modernisering af belysning i fællesarealer Ikke støtteberettigede udgifter: —Gasinstallation -Repair Loggi -Renovation af lynbeskyttelsessystem -Band konstruktion -Renovation af skorstene -Energibokse -Renovation af vestibules -Arbejde udført uden for omridset af bygningen -1 lokaler i bygningen på ul. 26. januar 26. maj. 50,80 m² bebos på grundlag af lejerens andelsret til lokalerne, hvorfor den forholdsmæssige værdi af de arbejder, der svarer til dens areal, indgår i ikke-støtteberettigede udgifter. Projektet er i overensstemmelse med målsætningen i underafsnit 4.3.2 Energieffektivitet i beboelsesejendomme ROP WiM 2014-2020, hvis tematiske mål er at støtte overgangen til en lavemissionsøkonomi i alle sektorer. Projektet vil bidrage til at forbedre energieffektiviteten i beboelsesejendomme. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση έργων βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης των οικιστικών κτιρίων στην οδό Στυκζνίας 21, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 στην Ostróda. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα υπάρξει βαθύς ενεργειακός εκσυγχρονισμός των κτιρίων του Συνεταιρισμού Στέγασης «Ένωσης» στην Ostróda. Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού σε κτίρια στο ul. 21 Ιανουαρίου 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 και 14 στην Ostróda: —Μόνωση της οροφής αερίζεται με πνευματική μέθοδο με κόκκους ορυκτοβάμβακα — 15 cm, -Μόνωση όλων των εξωτερικών τοίχων των υπέργειων δαπέδων με στυροαφρό — 15 cm, -Μόνωση της οροφής του υπογείου με ορυκτοβάμβακα — 7 cm. —Μόνωση των εξωτερικών τοιχωμάτων του υπογείου στη ζώνη του πλίνθου με εξωθημένο πολυστυρόλιο — 12 cm, -Αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων σε σκάλες και υπόγεια για ξύλινες εργασίες εξοικονόμησης ενέργειας — Αντικατάσταση θυρών για εξοικονόμηση ενέργειας — Εκσυγχρονισμός φωτισμού σε κοινόχρηστους χώρους Μη επιλέξιμες δαπάνες: —Εγκατάσταση αερίου -Επισκευή Loggi -Ανακαίνιση συστήματος αντικεραυνικής προστασίας -Κατασκευή κάδου -Ανακαίνιση καμινάδων -Ενεργειακά κιβώτια -Ανακαίνιση των αποθετηρίων — Εργασίες που γίνονται έξω από το περίγραμμα του κτιρίου -1 στο κτίριο του Ουλ. 26 Ιανουαρίου 26. 50,80 τ.μ. κατοικείται με βάση το συνεταιριστικό δικαίωμα του ενοικιαστή στις εγκαταστάσεις, επομένως η αναλογική αξία των έργων που αντιστοιχούν στην επιφάνειά του συμπεριλαμβάνεται στις μη επιλέξιμες δαπάνες. Το έργο συνάδει με το στόχο της υποενότητας.4.3.2 Ενεργειακή απόδοση σε κτίρια κατοικιών ROP WiM 2014-2020, του οποίου ο θεματικός στόχος είναι η στήριξη της μετάβασης σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα σε όλους τους τομείς. Το έργο θα συμβάλει στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κατοικιών. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izvođenje radova na poboljšanju energetske učinkovitosti stambenih zgrada u ulici 21 Stycznia 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 u Ostródi. Kao rezultat projekta, provest će se temeljita sveobuhvatna energetska modernizacija zgrada stambene zadruge „Unije” u Ostródi. Opseg termomodernizacijskih radova u zgradama u ul. 21. siječnja, 26., 28., 30., 41., Stępowskiego 12 i 14 u Ostródi: —Izolacija krova ventilirana pneumatskom metodom s mineralnom vunom granulatom – 15 cm, -Izolacija svih vanjskih zidova nadzemnih podova sa stiroporom – 15 cm, -Izolacija podrumskog stropa mineralnom vunom – 7 cm. —Izolacija vanjskih zidova podruma u zoni postolja s ekstrudiranim polistirenom- 12 cm, -Zamjena prozorske stolarije na stubištima i podrumima za uštedu energije – Zamjena stolarije vrata za uštedu energije -Modernizacija rasvjete u zajedničkim prostorima Neprihvatljivi izdaci: Instalacija plina -Repair Loggi -Renovacija sustava zaštite od munje -Grupna konstrukcija -Obnova dimnjaka -Energetske kutije -Obnova predvorja -Radovi napravljeni izvan obrisi zgrade -1 u zgradi ul. 26. siječnja. 50,80 m² je naseljeno na temelju zadružnog prava stanara na prostorije, stoga je proporcionalna vrijednost radova koji odgovaraju njegovoj površini uključena u neprihvatljive izdatke. Projekt je u skladu s ciljem pododjeljka 4.3.2. Energetska učinkovitost u stambenim zgradama ROP WiM 2014. – 2020., čiji je tematski cilj poduprijeti prijelaz na niskougljično gospodarstvo u svim sektorima. Projekt će doprinijeti poboljšanju energetske učinkovitosti stambenih zgrada. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este realizarea de lucrări de îmbunătățire a eficienței energetice a clădirilor rezidențiale de pe strada Stycznia 21 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 din Ostróda. Ca urmare a proiectului, va avea loc o modernizare energetică profundă a clădirilor Cooperativei de locuințe „Uniune” din Ostróda. Domeniul de aplicare al lucrărilor de termomodernizare în clădirile din ul. 21 ianuarie 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 și 14 în Ostróda: —Izolarea acoperișului ventilat prin metoda pneumatică cu vată minerală granulată – 15 cm, -Insularea tuturor pereților exteriori ai pardoselilor supraterane cu polistiren – 15 cm, -Insularea tavanului subsolului cu vată minerală – 7 cm. —Izolarea pereților exteriori ai subsolului în zona plintei cu polistiren extrudat- 12 cm, -Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor pe scări și subsoluri pentru lucrări de lemn cu economie de energie -Înlocuirea tâmplăriei ușilor pentru economisirea energiei -Modernizarea iluminatului în zone comune Cheltuieli neeligibile: —Instalarea gazului -Repararea Loggi -Renovarea sistemului de protecție împotriva trăsnetului -Construcții de cherestea -Renovarea coșurilor de fum -Cutii energetice -Renovarea vestibulilor -Lucrări realizate în afara conturului clădirii -1 spații din clădirea ul. 26 ianuarie 26 ow. 50,80 m² sunt locuite pe baza dreptului de cooperare al chiriașului la sediu, prin urmare valoarea proporțională a lucrărilor corespunzătoare suprafeței sale este inclusă în cheltuieli neeligibile. Proiectul este în conformitate cu obiectivul subsecțiunea.4.3.2 Eficiența energetică a clădirilor rezidențiale WiM 2014-2020, al cărui obiectiv tematic este de a sprijini tranziția către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon în toate sectoarele. Proiectul va contribui la îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor rezidențiale. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia prác na zlepšení energetickej hospodárnosti obytných budov na ulici 21 Stycznia 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 v Ostróde. Výsledkom projektu bude hlboká komplexná energetická modernizácia budov bytového družstva „Únie“ v Ostróde. Rozsah termomodernizačných prác v budovách ul. 21. januára 26, 28, 30, 41 Stępowskiego 12 a 14 v Ostróde: —Izolácia strechy vetraná pneumatickou metódou s minerálnou vlnou granulátom – 15 cm, -izolácia všetkých vonkajších stien nadzemných podláh s polystyrénom – 15 cm, -izolácia suterénu s minerálnou vlnou – 7 cm. —Izolácia vonkajších stien suterénu v zóne podstavca s extrudovaným polystyrénom – 12 cm, -Nahradenie okenného stolárstva na schodiskách a pivniciach pre energeticky úsporné drevo -Nahradenie dverného stolárstva za energeticky úsporné -Modernizácia osvetlenia v spoločných priestoroch Neoprávnené výdavky: —Inštalácia plynu -Oprava Loggi -Renovácia systému ochrany pred bleskom -Band konštrukcia -Renovácia komínov -Energy boxy -Renovácia vestibulov -Práce vyrobené mimo obrys budovy -1 priestorov v budove ul. 26. januára. 50,80 m² je obývaných na základe práva nájomcu na priestory, preto pomerná hodnota prác zodpovedajúca jeho rozlohe je zahrnutá do neoprávnených výdavkov. Projekt je v súlade s cieľom pododdielu.4.3.2 Energetická efektívnosť obytných budov ROP WiM 2014 – 2020, ktorého tematickým cieľom je podpora prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo vo všetkých odvetviach. Projekt prispeje k zlepšeniu energetickej hospodárnosti obytných budov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-prestazzjoni ta’ xogħlijiet li jtejbu l-effiċjenza enerġetika tal-bini residenzjali f’21 Triq Stycznia 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 f’Ostróda. Bħala riżultat tal-proġett, se jkun hemm modernizzazzjoni komprensiva profonda tal-enerġija tal-bini tal-Kooperattiva tad-Djar “Unjoni” f’Ostróda. L-ambitu tax-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni fil-bini ta’ ul. 21 ta’ Jannar 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 u 14 f’Ostróda: —Insulazzjoni tas-saqaf ventilat b’metodu pnewmatiku b’granulat tas-suf minerali — 15 cm, -Insulazzjoni tal-ħitan esterni kollha ta ‘pavimenti fuq l-art bi styrofoam — 15 cm, -Insulazzjoni tas-saqaf tal-kantina b’suf minerali — 7 cm. —Insulazzjoni tal-ħitan esterni tal-kantina fiż-żona tal-linth b’polisterin estruż- 12-il ċm, -Sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi fuq turġien u kantini għal xogħol ta’ l-injam li jiffranka l-enerġija — Sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ bieb għall-iffrankar ta’ l-enerġija-Modernizzazzjoni tad-dawl f’żoni komuni Nefqa ineliġibbli: —Installazzjoni tal-gass — Tiswija Loggi — Rinnovazzjoni tas-sistema ta’ protezzjoni mis-sajjetti — Kostruzzjoni tal-banda — Rinnovazzjoni taċ-ċmieni — Kaxxi tal-enerġija — Rinnovazzjoni ta’ vestibules — Xogħlijiet magħmula barra mill-kontorn tal-bini -1 bini fil-bini ta’ ul. 26 ta’ Jannar 26 ow. 50.80 m² hija abitata fuq il-bażi tad-dritt kooperattiva tal-kerrej għall-bini, għalhekk il-valur proporzjonali tax-xogħlijiet li jikkorrispondu għall-erja tiegħu huwa inkluż fl-infiq ineliġibbli. Il-proġett huwa konformi mal-objettiv tas-subtaqsima.4.3.2 L-effiċjenza enerġetika fil-bini residenzjali ROP WiM 2014–2020, li l-objettiv tematiku tiegħu huwa li jappoġġa t-tranżizzjoni lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju fis-setturi kollha. Il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini residenzjali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é realizar obras que melhorem a eficiência energética dos edifícios residenciais em 21 de janeiro 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 em Ostróda. Em resultado do projeto, haverá uma profunda modernização energética abrangente dos edifícios da cooperativa de habitação «Jedność» em Ostróda. Âmbito das obras de adaptação térmica em edifícios em ul. 21 de janeiro 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 e 14 em Ostróda: —Hotificação do teto ventilado com a utilização de grânulos de lã mineral – 15 cm, –Hotificação de todas as paredes externas de pavimentos superficiais com isopor – 15 cm, –Hotificação do teto da adega com lã mineral – 7 cm. —Aquecimento das paredes exteriores das caves na zona do plinto de isopor extrudido- 12 cm, -Substituição de marcenaria para janelas em escadas e caves para carpintaria de baixo consumo de energia - Troca de carpintaria de portas por carpintaria de baixo consumo de energia - Modernização da iluminação nas partes comuns Despesas não elegíveis: —Instalação de gás —Registo de renovação —Renovação do sistema de iluminação —Fabricado da faixa de cabeça —Renovação das chaminés —Caixas de energia —Renovação de moinhos de vento — Trabalhos realizados fora do contorno do edifício —1 instalações no edifício em ul. 26 de janeiro, 26 o pow. 50,80 m2 são habitados com base no direito do locatário cooperativo às instalações, pelo que o valor proporcional das obras de construção que caem sobre a sua superfície é incluído nas despesas não elegíveis. O projeto enquadra-se no objetivo da sub-c.4.3.2 Eficiência energética em edifícios residenciais RPO WiM 2014-2020, cujo objetivo temático é apoiar a transição para uma economia hipocarbónica em todos os setores. O projeto contribuirá para melhorar a eficiência energética dos edifícios residenciais. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on asuinrakennusten energiatehokkuutta parantavien töiden suorittaminen osoitteessa 21 Stycznia Street 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14, Ostróda. Hankkeen tuloksena Ostródassa sijaitsevan ”unionin” asunto-osuuskunnan rakennuksiin tehdään perusteellinen energia-alan nykyaikaistaminen. Lämpömodernisointitöiden laajuus rakennuksissa ul. 21. tammikuuta 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 ja 14, Ostróda: —Eristys katon tuuletettu pneumaattisella menetelmällä mineraalivilla granulaatti – 15 cm, -eristys kaikki ulkoseinät maanpäälliset lattiat styrofoam – 15 cm, -eristys kellarin katon mineraalivillaa – 7 cm. —Kellarin ulkoseinien eristäminen sokkelin vyöhykkeellä suulakepuristetun polystyreenin kanssa- 12 cm, -Ikkunasepän korvaaminen portaissa ja kellareissa energiaa säästävää puutyötä varten -Oviliitosten korvaaminen energiansäästöä varten -Valaistuksen nykyaikaistaminen yhteisillä alueilla Tukikelvottomat menot: —Kaasuasennus -Repair Loggi -Salamansuojausjärjestelmän kunnostaminen -Band construction -Savupiippujen kunnostaminen -Energialaatikoiden kunnostaminen -Eestibulien kunnostaminen -Työt, jotka on tehty rakennuksen ääriviivojen ulkopuolella -1 rakennuksen tiloissa ul. 26. tammikuuta ow. 50,80 m² asuu vuokralaisen osuuskuntaoikeuden perusteella, joten sen pinta-alaa vastaavien töiden suhteellinen arvo sisältyy tukeen oikeuttamattomiin menoihin. Hanke vastaa.4.3.2 alakohdan tavoitetta asuinrakennuksissa ROP WiM 2014–2020, jonka temaattisena tavoitteena on tukea siirtymistä vähähiiliseen talouteen kaikilla aloilla. Hankkeella parannetaan asuinrakennusten energiatehokkuutta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba del za izboljšanje energetske učinkovitosti stanovanjskih stavb na ulici 21 Stycznia 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 v Ostródi. Kot rezultat projekta bo prišlo do temeljite celovite energetske posodobitve stavb stanovanjske zadruge „Unije“ v Ostródi. Obseg termomodernizacijskih del v stavbah na ul. 21. januar 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 in 14 v Ostródi: —Izolacija strehe, prezračevana s pnevmatsko metodo z granulatom iz mineralne volne – 15 cm, -Izolacija vseh zunanjih sten nadzemnih tal s stiroporjem – 15 cm, -Izolacija stropa kleti z mineralno volno – 7 cm. —Izolacija zunanjih sten kleti v območju podstavka z ekstrudiranim polistirenom – 12 cm, -Nadomestitev okenskega pohištva na stopniščih in kleteh za energetsko varčno leseno obdelavo -Nadomestitev stavbnega pohištva za varčevanje z energijo – Posodobitev razsvetljave v skupnih prostorih Neupravičeni izdatki: —Plinska instalacija -Repair Loggi -Obnova sistema za zaščito pred strelo – Gradnja plošč -Obnova dimnikov – Energetske škatle – Prenova predprostorov – Dela, ki so bila narejena zunaj obrisa stavbe -1 prostorov v stavbi na ul. 26. januarja. 50,80 m² je naseljenih na podlagi zadružne pravice najemnika do prostorov, zato je sorazmerna vrednost del, ki ustrezajo njegovi površini, vključena v neupravičene izdatke. Projekt je v skladu s ciljem pododdelka.4.3.2 Energetska učinkovitost stanovanjskih stavb ROP WiM 2014–2020, katerega tematski cilj je podpora prehodu na nizkoogljično gospodarstvo v vseh sektorjih. Projekt bo prispeval k izboljšanju energetske učinkovitosti stanovanjskih stavb. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je provedení prací zvyšujících energetickou účinnost obytných budov na ulici 21 Stycznia 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 v Ostródě. Výsledkem projektu bude hluboká komplexní energetická modernizace budov bytového družstva „Union“ v Ostródě. Rozsah termomodernizačních prací v budovách ul. 21. ledna 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 a 14 v Ostródě: —Izolace střechy větrané pneumatickou metodou s minerální vlnou granulátem – 15 cm, -Izolace všech vnějších stěn nadzemních podlah se styrofoamem – 15 cm, -Izolace suterénu minerální vlny – 7 cm. —Izolace vnějších stěn suterénu v zóně podstavce s extrudovaným polystyrenem- 12 cm, -náhrada okenního truhlářství na schodištích a suterénách pro energeticky úsporné dřevo -Výměna dveřního truhlářství pro energeticky úsporné -Modernizace osvětlení ve společných prostorách Nezpůsobilé výdaje: —Instalace plynu -Repair Loggi -Renovace systému ochrany před bleskem -Výstavba bloků -Renovace komínů -Energetické boxy -Renovace vestibulů -Práce mimo obrys budovy -1 prostor v budově ul. 26. ledna 26. 50,80 m² je obydleno na základě družstevního práva nájemce k areálu, a proto je poměrná hodnota prací odpovídající jeho ploše zahrnuta do nezpůsobilých výdajů. Projekt je v souladu s cílem pododdílu.4.3.2 Energetická účinnost obytných budov ROP WiM 2014–2020, jehož tematickým cílem je podpořit přechod na nízkouhlíkové hospodářství ve všech odvětvích. Projekt přispěje ke zlepšení energetické účinnosti obytných budov. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – gyvenamųjų pastatų 21 Stycznia g. 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 Ostródoje darbai. Įgyvendinus projektą bus vykdomas visapusiškas „Sąjungos“ būstų kooperatyvo Ostródoje pastatų modernizavimas. Termomodernizavimo darbų apimtis pastatuose ul. Sausio 21 d., 28, 30, 41, Stępowskiego 12 ir 14 in Ostróda: –Izoliacija stogo ventiliuojama pneumatiniu metodu mineralinės vatos granulėmis – 15 cm, -Visų išorinių sienų antžeminių grindų izoliacija su styrofoam – 15 cm, -rūsio lubų izoliacija mineraline vata – 7 cm. –Išorinių rūsio sienų izoliacija cokolio zonoje su ekstruziniu polistirenu- 12 cm, -Palangų stalių keitimas ant laiptų ir rūsių energiją taupančiam medienos dirbiniui – Durų stalių keitimas energijai taupyti. Apšvietimo modernizavimas bendrosiose srityse Netinkamos finansuoti išlaidos: –Dujų montavimas -Remontas Loggi -Žaibo apsaugos sistemos renovacija -Band statyba -Kaminų renovacija -Energijos dėžės -Prieangių renovacija -Darbas už pastato -1 patalpų kontūro ribų pastate ul. Sausio 26 d. 50,80 m² gyvenama remiantis nuomininko kooperatine teise į patalpas, todėl jo plotą atitinkančių darbų proporcinga vertė įtraukiama į netinkamas finansuoti išlaidas. Projektas atitinka.4.3.2 poskirsnio „Energijos vartojimo efektyvumas gyvenamuosiuose pastatuose ROP WiM 2014–2020“ tikslą, kurio teminis tikslas – remti perėjimą prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos visuose sektoriuose. Projektas prisidės prie gyvenamųjų pastatų energinio efektyvumo didinimo. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir dzīvojamo ēku energoefektivitātes uzlabošanas darbi Stycznia ielā 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 Ostróda. Projekta rezultātā tiks veikta “Savienības” Mājokļu kooperatīva ēku visaptveroša enerģētikas modernizācija Ostróda. Termomodernizācijas darbu apjoms ēkās ul. 21. janvāris, 26., 28., 30., 41., Stępowskiego 12 un 14 Ostróda: Jumta izolācija ar pneimatisko metodi ar minerālvates granulātu — 15 cm, -Visu virszemes grīdu ārsienu izolācija ar putuplastu — 15 cm, -Pagraba griestu izolācija ar minerālvati — 7 cm. —Pagraba ārsienu izolācija cokola zonā ar ekstrudētu polistirolu- 12 cm, — Logu galdniecības nomaiņa uz kāpnēm un pagrabiem energotaupīgiem koka darbiem — Durvju galdniecības izstrādājumu nomaiņa enerģijas taupīšanai -Apgaismojuma modernizācija koplietošanas zonās Neattiecināmi izdevumi: —Gāzes uzstādīšana -Remonts Loggi -Zibens aizsardzības sistēmas renovācija -Band būvniecība -Skursteņu renovācija -Enerģijas kastes — Priekšnamu renovācija -Darbības, kas veiktas ārpus ēkas kontūras -1 telpās ēkā ul. 26. janvāris — 26. janvāris. 50,80 m² apdzīvo, pamatojoties uz īrnieka kooperatīva tiesībām uz telpām, līdz ar to tā platībai atbilstošo darbu proporcionālā vērtība ir iekļauta neattiecināmajos izdevumos. Projekts atbilst 4.3.2. apakšsadaļas “Energoefektivitāte dzīvojamās ēkās ROP WiM 2014–2020” mērķim, kura tematiskais mērķis ir atbalstīt pāreju uz mazoglekļa ekonomiku visās nozarēs. Projekts palīdzēs uzlabot dzīvojamo ēku energoefektivitāti. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изпълнението на строителни работи за подобряване на енергийната ефективност на жилищни сгради на ул. „Стичня 21“ 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 в Ostróda. В резултат на проекта ще има задълбочена цялостна енергийна модернизация на сградите на жилищната кооперация „Съюз“ в Острода. Обхват на дейностите по термомодернизация в сгради в ул. 21 януари 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 и 14 в Ostróda: —Изолация на покрива, вентилиран по пневматичен метод с минерална вата гранулат — 15 см, -Изолиране на всички външни стени на надземни подове със стиропор — 15 см, -Изолация на тавана на мазето с минерална вата — 7 см. —Изолация на външните стени на мазето в зоната на цокъла с екструдиран полистирол- 12 см, -Замяна на дограма за прозорци на стълбища и мазета за енергоспестяваща дървесина — подмяна на дограма за енергоспестяване — Модернизация на осветлението в общите части Недопустими разходи: —Газова инсталация -Ремонт Логи -Реновиране на мълниезащита -Банд строителство -Обновяване на комини -Енергийни кутии -Реновиране на вестибюли -Работи извън очертанията на сградата -1 помещения в сградата на ул. 26 януари, 26 ч. 50,80 m² се обитават въз основа на правото на кооперация на наемателя върху помещенията, поради което пропорционалната стойност на строителните работи, съответстващи на площта му, е включена в недопустимите разходи. Проектът е в съответствие с целта на подраздел.4.3.2 Енергийна ефективност в жилищни сгради ROP WiM 2014—2020, чиято тематична цел е да подкрепи прехода към нисковъглеродна икономика във всички сектори. Проектът ще допринесе за подобряване на енергийната ефективност на жилищните сгради. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a lakóépületek energiahatékonyságát javító munkák elvégzése Ostródában a Stycznia utca 26., 28., 30., 41., Stępowskiego 12, 14 szám alatt. A projekt eredményeként az „Uniós” Lakásszövetkezet épületeinek mélyreható, átfogó energetikai modernizációjára kerül sor Ostródán. A termomodernizációs munkák köre épületekben ul. 21 január 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 és 14 Ostróda: –Szigetelés a tető szellőztetett pneumatikus módszerrel ásványgyapot granulátum – 15 cm, -szigetelése minden külső falak föld feletti padló styrofoam – 15 cm, -szigetelés az alagsor mennyezet ásványgyapot – 7 cm. –Az alagsor külső falainak szigetelése a lábazat zónájában extrudált polisztirolral- 12 cm, -ablakos asztaldísz cseréje lépcsőházakra és alagsorokra energiatakarékos famegmunkáláshoz. –Gáz telepítés -Repair Loggi -A villámvédelmi rendszer felújítása -Band construction -Kémények felújítása -Energia dobozok -Előcsarnokok felújítása -Az épület körvonalán kívül készült munkák -1 épület az ul. 26 Január 26 ow. 50,80 m²-en laknak a bérlő telephelyi szövetkezeti joga alapján, ezért a területéhez tartozó munkák arányos értékét nem támogatható kiadások tartalmazzák. A projekt összhangban van a lakóépületek energiahatékonysága, ROP WiM 2014–2020 4.3.2. alszakaszának célkitűzésével, amelynek tematikus célkitűzése az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való átállás támogatása valamennyi ágazatban. A projekt hozzájárul a lakóépületek energiahatékonyságának javításához. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail feidhmíocht oibreacha a fheabhsaíonn éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe ag 21 Sráid Stycznia 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 in Ostróda. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh nuachóiriú fuinnimh domhain cuimsitheach ar fhoirgnimh an Chomharchumainn Tithíochta “Aontas” in Ostróda. Raon feidhme na n-oibreacha teirmea-mhodhnaithe i bhfoirgnimh ag ul. 21 Eanáir 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 agus 14 in Ostróda: —Insliú an díon aeráilte trí mhodh aeroibrithe le granulate olann mianraí — 15 cm, -Insliú na ballaí seachtracha uile d’urláir os cionn na talún le styrofoam — 15 cm, -Insliú an síleála íoslaigh le olann mianraí — 7 cm. —Insliú bhallaí seachtracha an íoslaigh i gcrios an phlinte le polaistiréin easbhrúite 12 cm, -Athsholáthar siúinéireachta fuinneoige ar staighrí agus íoslaigh le haghaidh adhmadóireachta coigilte fuinnimh -Athsholáthar siúinéireachta doras le haghaidh coigilte fuinnimh — Soilsiú a nuachóiriú i gcomhlimistéir Caiteachas incháilithe: — Suiteáil gáis — Deisiúchán Loggi -Athchóiriú córas cosanta tintreach — Tógáil Band — Athchóiriú simléirs-Fuinneamh boscaí -Athchóiriú vestibules -Works a rinneadh lasmuigh den imlíne an fhoirgnimh -1 áitreabh san fhoirgneamh ag ul. 26 Eanáir 26 ow. Áitítear 50.80 m² ar bhonn cheart comharchumainn an tionónta chun an áitribh, dá bhrí sin áirítear luach comhréireach na n-oibreacha a fhreagraíonn dá limistéar sa chaiteachas neamh-incháilithe. Tá an tionscadal i gcomhréir le cuspóir fho-roinn.4.3.2 Éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh chónaithe ROP WiM 2014-2020, a bhfuil sé mar chuspóir téamach aige tacú leis an aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin i ngach earnáil. Cuideoidh an tionscadal le héifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe a fheabhsú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Temat för projektet är arbeten som förbättrar energieffektiviteten i bostadshus på 21 Stycznia Street 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 i Ostróda. Som ett resultat av projektet kommer det att ske en omfattande energimodernisering av byggnaderna i ”unionens” bostadskooperativ i Ostróda. Omfattning av termomoderniseringsarbeten i byggnader på ul. 21 januari 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 och 14 i Ostróda: Isolering av taket ventilerad med pneumatisk metod med mineralull granulat – 15 cm, -isolering av alla ytterväggar av ovanjordiska golv med styrofoam – 15 cm, -isolering av källartaket med mineralull – 7 cm. —Isolering av källarens ytterväggar i sockelns zon med extruderad polystyren- 12 cm, -ersättning av fönstersnickeri på trappor och källare för energibesparande träarbete -ersättning av dörrsnickeri för energibesparande -Modernisering av belysning i gemensamma utrymmen Ej stödberättigande utgifter: —Gasinstallation -Reparation Loggi -Renovering av åskskyddssystem -Bandkonstruktion -Renovering av skorstenar -Energilådor -Renovering av vestibules -Arbetsarbeten utanför byggnadens -1 lokaler i ul. 26 januari 26 ow. 50,80 m² bebos på grundval av hyresgästens andelsrätt till lokalerna, varför det proportionella värdet av de arbeten som motsvarar dess yta ingår i icke stödberättigande utgifter. Projektet ligger i linje med målet i avsnitt.4.3.2 Energieffektivitet i bostadshus ROP WiM 2014–2020, vars tematiska mål är att stödja övergången till en koldioxidsnål ekonomi inom alla sektorer. Projektet kommer att bidra till att förbättra energieffektiviteten i bostadshus. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on elamute energiatõhususe parandamise tööde teostamine aadressil Stycznia tn 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12, 14 Ostródas. Projekti tulemusena toimub Ostródas asuva „Liidu“ elamuühistu hoonete põhjalik põhjalik energia moderniseerimine. Termomoderniseerimistööde ulatus hoonetes aadressil ul. 21. jaanuar 26, 28, 30, 41, Stępowskiego 12 ja 14 Ostródas: –Pneumaatilisel meetodil ventileeritava katuse isoleerimine mineraalvilla graanulitega – 15 cm, -kõigi põrandate välisseinte isoleerimine stürofoamiga – 15 cm, -Köögilae isolatsiooni mineraalvillaga – 7 cm. Keldri välisseinte isoleerimine sondi tsoonis ekstrudeeritud polüstüreeniga- 12 cm, -akna tisleri asendamine treppidel ja keldritel energiasäästlike puidutööde jaoks – ukse tisleri asendamine energiasäästlikuks – valgustuse moderniseerimine ühisaladel. Abikõlblikud kulud: –Gaasiinstallatsioon -Repair Loggi – Välgukaitsesüsteemi renoveerimine -Band-ehitus-korstnate renoveerimine -Energiakarbid – vestibüülide renoveerimine – väljaspool hoone piirjoont tehtud tööd – ul hoone -1 ruumid. 26. jaanuar 26. jaanuar. 50,80 m² on asustatud üürniku ühistuõiguse alusel ruumidele, mistõttu tema maa-alale vastavate tööde proportsionaalne väärtus arvatakse abikõlbmatute kulude hulka. Projekt on kooskõlas punktiga.4.3.2 „Energiatõhusus elamutes ROP WiM 2014–2020“, mille temaatiline eesmärk on toetada üleminekut vähese CO2-heitega majandusele kõigis sektorites. Projekt aitab kaasa elamute energiatõhususe parandamisele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.04.03.02-28-0018/19
0 references