Improving the energy efficiency of residential buildings at ul. Kasprowicz 9-11 in Lidzbark Warmiński (Q132333)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132333 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Improving the energy efficiency of residential buildings at ul. Kasprowicz 9-11 in Lidzbark Warmiński |
Project Q132333 in Poland |
Statements
524,379.39 zloty
0 references
719,402.11 zloty
0 references
72.89 percent
0 references
30 November 2016
0 references
31 August 2020
0 references
WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA NIERUCHOMOŚCI PRZY UL.KASPROWICZA 9-11 W LIDZBARKU WARMIŃSKIM
0 references
Miejsce projektu: Województwo Warmińsko-Mazurskie, Lidzbark Warmiński, powiat lidzbarski, budynki mieszkalne przy ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 zakres prac: Przeprowadzenie inwestycji polegającej na kompleksowej poprawie efektywności energetycznej 2 budynków mieszkalnych zgodnie z zakresem określonym w audytach energetycznych (docieplenie ścian i stropów, wymiana stolarki zewnętrznej, Modernizacja instalacji centralnego ogrzewania, Zastosowanie oświetlenia LED zewnętrznego i wewnętrznego), montaż PV. Szczegółowy opis zawarto w zał. 5 do WOD. Sposób wdrażania: projekt wdrażany będzie samodzielnie przez Wnioskodawcę. Etapy realizacji projektu: -złożenie wniosku o dof. -podpisanie umowy o dof. -wybór wykonawcy zgodnie z zasadą konk. -zawarcie umowy z wykonawcą i rozpoczęcie prac -realizacja prac zgodnie z założonym harm. -zakończenie projektu i podpisanie protokołu końcowego -końcowe rozliczenie projektu Projekt wpisuje się w założenia wpisane w SzOOP RPOWWM Cel temat. 4, cel szczegółowy: Zwiększona efektywność energet. budynków mieszkalnych. Przedmiotowa inwestycja zmierza do poprawy efektywności budynku mieszkalnego. Przewidziane prace wpisują się w typy projektów przewidzianych do realizacji oraz realizują założone do realizacji wskaźniki. Efektywność energetyczna leży u podstaw europejskiej polityki energetycznej i jest jednym z głównych celów strat. „Europa 2020”. Efektywne zużycie energii może znacząco przyczynić się do osiągnięcia celu w postaci gospodarki niskoemisyjnej i walki ze zmianami klimatycznymi. Inwestycja na rzecz efektywności energetycznej w budynku przynosi znaczne oszczędności energii, jednocześnie wspierając wzrost gosp. i zrównoważony rozwój. (Polish)
0 references
Location of the project: Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, Lidzbark Warmiński, Lidzbarski District, residential buildings at ul. Kasprovicza 11, ul. Kasprowicz 9 scope of work: Carrying out an investment consisting of comprehensive improvement of energy efficiency of 2 residential buildings according to the scope defined in energy audits (warming of walls and ceilings, replacement of carpentry, Modernisation of central heating system, Application of external and internal LED lighting), installation of PV. A detailed description is given in the Annex. 5 to the D.O.D. Method of implementation: the project will be implemented independently by the Applicant. Stages of project implementation: —submission of an application for DOF. —signing of the DOF agreement. —the selection of the contractor according to the principle of the conclusion. —conclusion of the contract with the contractor and commencement of work -implementation of works according to the assumed harm. —completing the project and signing the final protocol -final settlement of the project The project fits into the assumptions entered in the SzOOP RPOWWM Objective. 4, specific objective: Increased efficiency of energet. residential buildings. This investment aims to improve the efficiency of the residential building. The planned work fits into the types of projects to be implemented and implements the indicators set for implementation. Energy efficiency is at the heart of European energy policy and is one of the main goals of losses. Europe 2020. Efficient energy consumption can contribute significantly to the goal of a low-carbon economy and the fight against climate change. Investment in energy efficiency in the building brings significant energy savings, while at the same time supporting growth and sustainable development. (English)
21 October 2020
0.4362799894835846
0 references
Lieu du projet: Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, Lidzbark Warmiński, district de Lidzbarski, bâtiments résidentiels à ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 Portée des travaux: Réalisation d’un investissement consistant en une amélioration complète de l’efficacité énergétique de 2 bâtiments résidentiels conformément au champ d’application spécifié dans les audits énergétiques (chauffage des murs et des plafonds, remplacement de la menuiserie extérieure, modernisation des systèmes de chauffage central, Application de l’éclairage extérieur et intérieur LED), installation de PV. Une description détaillée est fournie en annexe. 5 à WOD. Méthode de mise en œuvre: le projet sera mis en œuvre indépendamment par le demandeur. Étapes de la mise en œuvre du projet: dépôt d’une demande de dof. signature d’un accord sur le dof. —sélection du contractant selon le principe de conk. — conclusion d’un contrat avec le contractant et début des travaux — mise en œuvre des travaux dans le respect de l’harmonie supposée. —compléter le projet et signer le protocole final — le règlement final du projet est conforme aux hypothèses retenues dans l’objectif SzOOP RPOWWM. 4, objectif spécifique: Amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels. Cet investissement vise à améliorer l’efficacité du bâtiment résidentiel. Les travaux prévus sont conformes aux types de projets à mettre en œuvre et à mettre en œuvre les indicateurs destinés à être mis en œuvre. L’efficacité énergétique est au cœur de la politique énergétique européenne et constitue l’un des principaux objectifs de la perte. Europe 2020. L’efficacité énergétique peut contribuer de manière significative à la réalisation de l’objectif d’une économie à faible intensité de carbone et à la lutte contre le changement climatique. L’investissement pour l’efficacité énergétique dans le bâtiment permet d’importantes économies d’énergie tout en soutenant la croissance du gosp. et le développement durable. (French)
2 December 2021
0 references
Ort des Projekts: Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie, Lidzbark Warmiński, Bezirk Lidzbarski, Wohngebäude in ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 Arbeitsbereich: Durchführung einer Investition, die eine umfassende Verbesserung der Energieeffizienz von 2 Wohngebäuden in Übereinstimmung mit dem in den Energieaudits festgelegten Umfang umfasst (Heizung von Wänden und Decken, Austausch von Außenschreinereien, Modernisierung von Zentralheizungen, Anwendung von LED-Außen- und Innenbeleuchtung), Installation von PV. Eine ausführliche Beschreibung ist im Anhang enthalten. 5 bis WOD. Umsetzungsmethode: das Projekt wird vom Antragsteller eigenständig durchgeführt. Phasen der Projektdurchführung: Einreichung eines Antrags auf dof. Unterzeichnung einer Vereinbarung über dof. —Auswahl des Auftragnehmers nach dem Prinzip von conk. —Abschluss eines Vertrags mit dem Auftragnehmer und Beginn der Arbeiten – Ausführung der Arbeiten in Übereinstimmung mit der angenommenen Harmonie. —Vervollständigung des Projekts und Unterzeichnung des Abschlussprotokolls – die endgültige Abwicklung des Projekts entspricht den Annahmen des SzOOP RPOWWM-Ziels. 4, Spezifisches Ziel: Steigerung der Energieeffizienz von Wohngebäuden. Diese Investition zielt darauf ab, die Effizienz des Wohngebäudes zu verbessern. Die geplanten Arbeiten entsprechen den Art der durchzuführenden Projekte und setzen die zu implementierenden Indikatoren um. Energieeffizienz steht im Mittelpunkt der europäischen Energiepolitik und ist eines der Hauptziele des Verlusts. Europa 2020. Energieeffizienz kann einen wesentlichen Beitrag zur Erreichung des Ziels einer CO2-armen Wirtschaft und zur Bekämpfung des Klimawandels leisten. Die Investitionen in die Energieeffizienz des Gebäudes bringen erhebliche Energieeinsparungen bei gleichzeitiger Unterstützung des Wachstums der Gosp. und der nachhaltigen Entwicklung. (German)
9 December 2021
0 references
Plaats van het project: Woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, Lidzbark Warmiński, wijk Lidzbarski, woongebouwen aan ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 werkterrein: Het uitvoeren van een investering die bestaat in een alomvattende verbetering van de energie-efficiëntie van 2 residentiële gebouwen in overeenstemming met het in energieaudits gespecificeerde toepassingsgebied (verwarming van muren en plafonds, vervanging van extern schrijnwerk, modernisering van centrale verwarmingssystemen, toepassing van LED-buiten- en binnenverlichting), installatie van PV. Een gedetailleerde beschrijving is opgenomen in de bijlage. 5 naar WOD. Wijze van uitvoering: het project zal onafhankelijk worden uitgevoerd door de aanvrager. Fasen van de uitvoering van het project: indiening van een aanvraag voor dof. het ondertekenen van een akkoord over dof. —selectie van de contractant volgens het beginsel van conk. —het sluiten van een overeenkomst met de aannemer en de aanvang van de werkzaamheden — uitvoering van werken in overeenstemming met de veronderstelde harmonie. —de voltooiing van het project en de ondertekening van het definitieve protocol — de definitieve afwikkeling van het project is in overeenstemming met de veronderstellingen die zijn opgenomen in de SzOOP RPOWWM-doelstelling. 4, Specifieke doelstelling: Verhoogde energie-efficiëntie van residentiële gebouwen. Deze investering is gericht op het verbeteren van de efficiëntie van het woongebouw. De geplande werkzaamheden zijn in overeenstemming met de soorten projecten die moeten worden uitgevoerd en voeren de uit te voeren indicatoren uit. Energie-efficiëntie vormt de kern van het Europese energiebeleid en is een van de belangrijkste doelstellingen van verlies. Europa 2020. Energie-efficiëntie kan een belangrijke bijdrage leveren aan de verwezenlijking van de doelstelling van een koolstofarme economie en de strijd tegen klimaatverandering. De investering in energie-efficiëntie in het gebouw brengt aanzienlijke energiebesparingen met zich mee en ondersteunt tegelijkertijd de groei van de gosp. en duurzame ontwikkeling. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Luogo del progetto: Voivodato Warmińsko-Mazurskie, Lidzbark Warmiński, quartiere Lidzbarski, edifici residenziali a ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 ambito di lavoro: Realizzazione di un investimento consistente in un miglioramento globale dell'efficienza energetica di 2 edifici residenziali in conformità con l'ambito di applicazione specificato negli audit energetici (riscaldamento di pareti e soffitti, sostituzione di falegnameria esterna, ammodernamento degli impianti di riscaldamento centralizzato, applicazione di illuminazione esterna e interna a LED), installazione di PV. Una descrizione dettagliata è riportata nell'allegato. 5 al WOD. Metodo di attuazione: il progetto sarà attuato in modo indipendente dal richiedente. Fasi di attuazione del progetto: presentazione di una domanda di dof. firma di un accordo sul dof. —selezione del contraente secondo il principio di conk. —conclusione di un contratto con il contraente e inizio dei lavori — esecuzione dei lavori in conformità con l'armonia presunta. —completare il progetto e firmare il protocollo finale — il regolamento finale del progetto è in linea con le ipotesi inserite nell'Obiettivo SzOOP RPOWWM. 4, obiettivo specifico: Aumento dell'efficienza energetica degli edifici residenziali. Questo investimento mira a migliorare l'efficienza dell'edificio residenziale. I lavori previsti sono in linea con i tipi di progetti da attuare e attuano gli indicatori da attuare. L'efficienza energetica è al centro della politica energetica europea ed è uno dei principali obiettivi di perdita. Europa 2020. L'efficienza energetica può contribuire in modo significativo al raggiungimento dell'obiettivo di un'economia a basse emissioni di carbonio e alla lotta contro i cambiamenti climatici. L'investimento per l'efficienza energetica nell'edificio porta significativi risparmi energetici, sostenendo allo stesso tempo la crescita del gosp. e lo sviluppo sostenibile. (Italian)
15 January 2022
0 references
Lugar del proyecto: Voivodato de Warmińsko-Mazurskie, Lidzbark Warmiński, distrito de Lidzbarski, edificios residenciales en ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 ámbito de trabajo: Realizar una inversión consistente en una mejora integral de la eficiencia energética de 2 edificios residenciales de acuerdo con el alcance especificado en las auditorías energéticas (calefacción de paredes y techos, reemplazo de carpintería externa, modernización de sistemas de calefacción central, aplicación de iluminación exterior e interior LED), instalación de fotovoltaicos. En el anexo figura una descripción detallada. 5 a WOD. Método de aplicación: el proyecto será ejecutado independientemente por el solicitante. Etapas de ejecución del proyecto: presentación de una solicitud de dof. firmando un acuerdo sobre dof. —selección del contratista de acuerdo con el principio de conk. —conclusión de un contrato con el contratista y comienzo de las obras — ejecución de las obras de acuerdo con la armonía asumida. —completar el proyecto y firmar el protocolo final — la liquidación final del proyecto está en línea con los supuestos introducidos en el Objetivo RPOWWM SzOOP. 4, Objetivo específico: Aumento de la eficiencia energética de los edificios residenciales. Esta inversión tiene como objetivo mejorar la eficiencia del edificio residencial. Las obras previstas están en consonancia con los tipos de proyectos que deben ejecutarse y aplicar los indicadores previstos. La eficiencia energética está en el centro de la política energética europea y es uno de los principales objetivos de la pérdida. Europa 2020. La eficiencia energética puede contribuir de manera significativa a la consecución del objetivo de una economía hipocarbónica y a la lucha contra el cambio climático. La inversión para la eficiencia energética en el edificio aporta ahorros energéticos significativos al tiempo que apoya el crecimiento de las gosp. y el desarrollo sostenible. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Sted for projektet: Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, Lidzbark Warmiński, Lidzbarski distrikt, beboelsesejendomme på ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 omfang af arbejde: Gennemførelse af en investering, der består i en omfattende forbedring af energieffektiviteten i 2 beboelsesejendomme i overensstemmelse med det anvendelsesområde, der er specificeret i energisyn (opvarmning af vægge og lofter, udskiftning af udvendigt snedkeri, modernisering af centralvarmeanlæg, anvendelse af LED udendørs og indendørs belysning), installation af solcelleanlæg. En detaljeret beskrivelse findes i bilaget. 5 af WOD. Metode til gennemførelse: projektet vil blive gennemført uafhængigt af ansøgeren. Faser af projektgennemførelsen: indgivelse af en ansøgning om dof. underskrive en aftale om dof. —udvælgelse af kontrahenten i overensstemmelse med princippet om konk. —indgåelse af en kontrakt med entreprenøren og påbegyndelse af arbejdet — udførelse af arbejder i overensstemmelse med den formodede harmoni. afslutning af projektet og undertegnelse af den endelige protokol — den endelige løsning af projektet er i overensstemmelse med de antagelser, der er anført i SzOOP RPOWWM-målet. 4, specifikt mål: Øget energieffektivitet i beboelsesejendomme. Denne investering har til formål at forbedre effektiviteten af beboelsesejendommen. Det planlagte arbejde er i overensstemmelse med de typer projekter, der skal gennemføres, og gennemfører de indikatorer, der skal gennemføres. Energieffektivitet er kernen i den europæiske energipolitik og er et af hovedmålene med tab. Europa 2020. Energieffektivitet kan yde et væsentligt bidrag til at nå målet om en lavemissionsøkonomi og bekæmpe klimaændringer. Investeringen i energieffektivitet i bygningen medfører betydelige energibesparelser, samtidig med at væksten i gosp. og bæredygtig udvikling understøttes. (Danish)
2 July 2022
0 references
Τόπος του έργου: Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, Lidzbark Warmiński, περιοχή Lidzbarski, κτίρια κατοικιών στο ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 πεδίο εργασίας: Πραγματοποίηση επένδυσης που συνίσταται σε συνολική βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης 2 οικιστικών κτιρίων σύμφωνα με το πεδίο εφαρμογής που καθορίζεται στους ενεργειακούς ελέγχους (θέρμανση τοίχων και οροφών, αντικατάσταση εξωτερικής επένδυσης, εκσυγχρονισμός συστημάτων κεντρικής θέρμανσης, εφαρμογή φωτισμού εξωτερικού και εσωτερικού φωτισμού LED), εγκατάσταση Φ/Β. Λεπτομερής περιγραφή παρέχεται στο παράρτημα. 5 στο WOD. ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ: το έργο θα υλοποιηθεί ανεξάρτητα από τον αιτούντα. Στάδια υλοποίησης του έργου: υποβολή αίτησης για το dof. υπογραφή συμφωνίας για τον Ντοφ. —επιλογή του αναδόχου σύμφωνα με την αρχή του conk. —σύμβαση με τον ανάδοχο και έναρξη εργασιών — εκτέλεση εργασιών σύμφωνα με την υποτιθέμενη αρμονία. —ολοκλήρωση του έργου και υπογραφή του τελικού πρωτοκόλλου — ο τελικός διακανονισμός του έργου είναι σύμφωνος με τις παραδοχές που περιλαμβάνονται στον στόχο SzOOP RPOWWM. 4, ειδικός στόχος: Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των οικιστικών κτιρίων. Η επένδυση αυτή αποσκοπεί στη βελτίωση της αποδοτικότητας του κτιρίου κατοικιών. Οι προγραμματισμένες εργασίες είναι σύμφωνες με τα είδη των έργων που πρόκειται να υλοποιηθούν και να εφαρμοστούν οι δείκτες που πρόκειται να υλοποιηθούν. Η ενεργειακή απόδοση βρίσκεται στο επίκεντρο της ευρωπαϊκής ενεργειακής πολιτικής και αποτελεί έναν από τους κύριους στόχους της απώλειας. Ευρώπη 2020. Η ενεργειακή απόδοση μπορεί να συμβάλει σημαντικά στην επίτευξη του στόχου μιας οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και στην καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής. Η επένδυση για την ενεργειακή απόδοση στο κτίριο επιφέρει σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας, ενώ παράλληλα υποστηρίζει την ανάπτυξη του gosp. και τη βιώσιμη ανάπτυξη. (Greek)
2 July 2022
0 references
Mjesto provedbe projekta: Warmińsko-Mazurskie vojvodstvo, Lidzbark Warmiński, okrug Lidzbarski, stambene zgrade u ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 djelokrug rada: Provođenje investicije koja se sastoji od sveobuhvatnog poboljšanja energetske učinkovitosti 2 stambene zgrade u skladu s opsegom navedenim u energetskim pregledima (grijanje zidova i stropova, zamjena vanjske stolarije, modernizacija sustava centralnog grijanja, Primjena LED vanjske i unutarnje rasvjete), instalacija fotonaponske opreme. Detaljan opis nalazi se u Prilogu. 5 do WOD-a. Način provedbe: projekt će samostalno provoditi podnositelj zahtjeva. Faze provedbe projekta: podnošenje zahtjeva za dof. potpisivanje sporazuma o dof. —odabir izvođača u skladu s načelom conk. —sklapanje ugovora s ugovarateljem i početak radova – izvođenje radova u skladu s pretpostavljenim skladom. —dovršetak projekta i potpisivanje završnog protokola – konačno rješenje projekta u skladu je s pretpostavkama unesenima u SzOOP RPOWM Cilj. 4, Posebni cilj: Povećana energetska učinkovitost stambenih zgrada. Cilj je tog ulaganja poboljšati učinkovitost stambene zgrade. Planirani radovi u skladu su s vrstama projekata koji će se provoditi i provode pokazatelji koji se namjeravaju provesti. Energetska učinkovitost u središtu je europske energetske politike i jedan je od glavnih ciljeva gubitka. Europa 2020. Energetska učinkovitost može znatno doprinijeti postizanju cilja niskougljičnog gospodarstva i borbi protiv klimatskih promjena. Ulaganjem u energetsku učinkovitost u zgradi ostvaruju se znatne uštede energije, a istodobno se podupire rast gospodarstva i održivi razvoj. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Locul de desfășurare a proiectului: Voievodatul Warmińsko-Mazurskie, Lidzbark Warmiński, districtul Lidzbarski, clădiri rezidențiale la ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 domeniu de activitate: Realizarea unei investiții constând într-o îmbunătățire cuprinzătoare a eficienței energetice a 2 clădiri rezidențiale în conformitate cu domeniul de aplicare specificat în auditurile energetice (încălzirea pereților și plafoanelor, înlocuirea tâmplăriei exterioare, modernizarea sistemelor de încălzire centrală, aplicarea iluminatului exterior și interior cu LED-uri), instalarea fotovoltaică. O descriere detaliată este prezentată în anexă. 5 pentru WOD. Metoda de punere în aplicare: proiectul va fi implementat în mod independent de către solicitant. Etapele de implementare a proiectului: depunerea unei cereri pentru dof. semnează un acord cu Dof. —selecția contractantului în conformitate cu principiul conk. încheierea unui contract cu contractantul și începerea lucrărilor – executarea lucrărilor în conformitate cu armonia asumată. finalizarea proiectului si semnarea protocolului final – solutionarea finala a proiectului este in concordanta cu ipotezele introduse in Obiectivul RPOWWM SzOOP. 4, Obiectiv specific: Creșterea eficienței energetice a clădirilor rezidențiale. Această investiție vizează îmbunătățirea eficienței clădirii rezidențiale. Lucrările planificate sunt în concordanță cu tipurile de proiecte care urmează să fie puse în aplicare și să pună în aplicare indicatorii care urmează să fie implementați. Eficiența energetică se află în centrul politicii energetice europene și este unul dintre principalele obiective ale pierderii. Europa 2020 Eficiența energetică poate avea o contribuție semnificativă la atingerea obiectivului unei economii cu emisii scăzute de dioxid de carbon și la combaterea schimbărilor climatice. Investițiile în eficiența energetică a clădirii aduc economii semnificative de energie, sprijinind în același timp creșterea tendinței și dezvoltarea durabilă. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Miesto projektu: Warmińsko-Mazurskie vojvodstvo, Lidzbark Warmiński, okres Lidzbarski, obytné budovy v ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 Rozsah práce: Uskutočnenie investície pozostávajúcej z komplexného zlepšenia energetickej účinnosti 2 obytných budov v súlade s rozsahom uvedeným v energetických auditoch (vykurovanie stien a stropov, výmena vonkajšieho stolárstva, modernizácia systémov ústredného kúrenia, aplikácia LED vonkajšieho a vnútorného osvetlenia), inštalácia fotovoltických zariadení. Podrobný opis je uvedený v prílohe. 5 na WOD. Spôsob implementácie: projekt bude realizovať samostatne žiadateľ. Fázy realizácie projektu: podanie žiadosti o dof. podpísanie dohody o dof. —výber dodávateľa podľa zásady conk. uzavretie zmluvy so zhotoviteľom a začatie prác – realizácia prác v súlade s predpokladanou harmóniou. dokončenie projektu a podpísanie záverečného protokolu – konečné vyrovnanie projektu je v súlade s predpokladmi uvedenými v cieli SzOOP RPOWWM. 4, Špecifický cieľ: Zvýšenie energetickej účinnosti obytných budov. Cieľom tejto investície je zlepšiť efektívnosť obytnej budovy. Plánované práce sú v súlade s typmi projektov, ktoré sa majú vykonať, a implementujú ukazovatele, ktoré sa majú vykonať. Energetická účinnosť je stredobodom európskej energetickej politiky a je jedným z hlavných cieľov straty. Európa 2020. Energetická efektívnosť môže významne prispieť k dosiahnutiu cieľa nízkouhlíkového hospodárstva a k boju proti zmene klímy. Investície do energetickej efektívnosti v budove prinášajú značné úspory energie a zároveň podporujú rast a trvalo udržateľný rozvoj. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Post tal-proġett: Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, Lidzbark Warmiński, distrett ta’ Lidzbarski, bini residenzjali f’ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 ambitu tax-xogħol: It-twettiq ta’ investiment li jikkonsisti f’titjib komprensiv tal-effiċjenza enerġetika ta’ żewġ binjiet residenzjali skont il-kamp ta’ applikazzjoni speċifikat fil-verifiki tal-enerġija (tisħin ta’ ħitan u soqfa, sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ xogħol estern, modernizzazzjoni ta’ sistemi ta’ tisħin ċentrali, Applikazzjoni ta’ dawl LED fuq barra u fuq ġewwa), installazzjoni ta’ PV. Deskrizzjoni dettaljata hija pprovduta fl-Anness. 5 għal WOD. Metodu ta’ implimentazzjoni: il-proġett se jiġi implimentat b’mod indipendenti mill-Applikant. Stadji tal-implimentazzjoni tal-proġett: sottomissjoni ta’ applikazzjoni għal dof. l-iffirmar ta’ ftehim dwar dof. —l-għażla tal-kuntrattur skont il-prinċipju tal-konk. —konklużjoni ta’ kuntratt mal-kuntrattur u bidu ta’ xogħlijiet — implimentazzjoni ta’ xogħlijiet skont l-armonija preżunta. —it-tlestija tal-proġett u l-iffirmar tal-protokoll finali — is-saldu finali tal-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet imdaħħla fl-Objettiv SzOOP RPOWWM. 4, Objettiv speċifiku: Żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini residenzjali. Dan l-investiment għandu l-għan li jtejjeb l-effiċjenza tal-bini residenzjali. Ix-xogħlijiet ippjanati huma konformi mat-tipi ta’ proġetti li għandhom jiġu implimentati u jimplimentaw l-indikaturi maħsuba biex jiġu implimentati. L-effiċjenza fl-użu tal-enerġija hija fil-qalba tal-politika Ewropea tal-enerġija u hija waħda mill-għanijiet ewlenin tat-telf. Ewropa 2020. L-effiċjenza fl-użu tal-enerġija tista’ tagħti kontribut sinifikanti biex jintlaħaq l-għan ta’ ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju u l-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima. L-investiment għall-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fil-bini jġib miegħu ffrankar sinifikanti tal-enerġija filwaqt li jappoġġa t-tkabbir tal-isp. u l-iżvilupp sostenibbli. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Localização do projecto: Voivodia de Warmińsko-Mazurskie, Lidzbark Warmiński, distrito de Lidzbarski, edifícios residenciais em ul. Kasprovicza 11, ul. Kasprowicz 9 âmbito de trabalho: Realização de um investimento que consiste na melhoria global da eficiência energética de 2 edifícios residenciais de acordo com o âmbito definido nas auditorias energéticas (aquecimento de paredes e tectos, substituição de carpintaria, Modernização do sistema de aquecimento central, Aplicação de iluminação LED externa e interna), instalação de energia fotovoltaica. O anexo contém uma descrição pormenorizada. 5 ao método de execução do D.O.D.: o projeto será executado de forma independente pelo candidato. Fases da execução do projeto: —apresentação de um pedido de DOF. —assinatura do acordo DOF. —a seleção do contratante de acordo com o princípio da conclusão. —celebração do contrato com o empreiteiro e início dos trabalhos — execução dos trabalhos de acordo com os danos presumidos. —concluir o projeto e assinar o protocolo final - liquidação final do projeto O projeto enquadra-se nos pressupostos estabelecidos no objetivo SzOOP RPOWWM. 4, objetivo específico: Aumento da eficiência dos edifícios residenciais energet. Este investimento visa melhorar a eficiência do edifício residencial. O trabalho previsto enquadra-se nos tipos de projetos a executar e aplica os indicadores definidos para a execução. A eficiência energética está no cerne da política energética europeia e é um dos principais objetivos das perdas. Europa 2020. O consumo eficiente de energia pode contribuir significativamente para o objetivo de uma economia hipocarbónica e para a luta contra as alterações climáticas. O investimento na eficiência energética do edifício permite poupanças de energia significativas, apoiando simultaneamente o crescimento e o desenvolvimento sustentável. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen sijaintipaikka: Warmińsko-Mazurskien voivodikunta, Lidzbark Warmiński, Lidzbarskin piiri, asuinrakennukset ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 toiminta-ala: Toteutetaan investointi, joka koostuu kahden asuinrakennuksen energiatehokkuuden kokonaisvaltaisesta parantamisesta energiakatselmuksissa määritellyn soveltamisalan mukaisesti (seinien ja kattojen lämmitys, ulkoisten liitososien korvaaminen, keskuslämmitysjärjestelmien nykyaikaistaminen, LED-valojen käyttö ulko- ja sisävalaistuksessa), aurinkosähkön asentaminen. Yksityiskohtainen kuvaus on liitteessä. 5. WOD. Toteutustapa: hakija toteuttaa hankkeen itsenäisesti. Hankkeen toteutuksen vaiheet: dof-hakemuksen jättäminen. allekirjoittaa sopimuksen dof. toimeksisaajan valinta conk-periaatteen mukaisesti. sopimuksen tekeminen toimeksisaajan kanssa ja töiden aloittaminen – rakennusurakan toteuttaminen oletetun harmonian mukaisesti. hankkeen loppuun saattaminen ja lopullisen pöytäkirjan allekirjoittaminen – hankkeen lopullinen ratkaisu on SzOOP RPOWWM -tavoitteeseen kirjattujen oletusten mukainen. 4, Erityistavoite: Asuinrakennusten energiatehokkuuden parantaminen. Investoinnilla pyritään parantamaan asuinrakennuksen tehokkuutta. Suunnitellut työt vastaavat toteutettavien hankkeiden tyyppejä ja suunniteltuja indikaattoreita. Energiatehokkuus on Euroopan energiapolitiikan keskiössä, ja se on yksi menetyksen päätavoitteista. Eurooppa 2020 -strategia Energiatehokkuus voi edistää merkittävästi vähähiilistä taloutta ja ilmastonmuutoksen torjuntaa. Investoiminen rakennuksen energiatehokkuuteen tuo merkittäviä energiansäästöjä ja tukee samalla gosp:n kasvua ja kestävää kehitystä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Kraj projekta: Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, Lidzbark Warmiński, okrožje Lidzbarski, stanovanjske stavbe na ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 obseg dela: Izvedba naložbe, ki obsega celovito izboljšanje energetske učinkovitosti dveh stanovanjskih stavb v skladu z obsegom, določenim pri energetskih pregledih (ogrevanje sten in stropov, zamenjava zunanjega pohištva, posodobitev sistemov centralnega ogrevanja, uporaba LED zunanje in notranje razsvetljave), namestitev fotovoltaike. Podroben opis je naveden v Prilogi. 5 do WOD. Način izvajanja: projekt se bo izvajal neodvisno s strani prijavitelja. Faze izvajanja projekta: predložitev vloge za dof. podpis sporazuma o dof. —izbira izvajalca po načelu conk. sklenitev pogodbe z izvajalcem in začetek del – izvedba del v skladu s predvideno harmonijo. dokončanje projekta in podpis končnega protokola – končna poravnava projekta je v skladu s predpostavkami iz cilja SzOOP RPOWWM. 4, posebni cilj: Večja energetska učinkovitost stanovanjskih stavb. Namen te naložbe je izboljšati učinkovitost stanovanjske stavbe. Načrtovana dela so v skladu z vrstami projektov, ki jih je treba izvesti, in z izvajanjem kazalnikov, ki naj bi se izvajali. Energetska učinkovitost je v središču evropske energetske politike in je eden glavnih ciljev izgube. Evropa 2020. Energetska učinkovitost lahko pomembno prispeva k doseganju cilja nizkoogljičnega gospodarstva in boju proti podnebnim spremembam. Naložba v energetsko učinkovitost v stavbi prinaša znatne prihranke energije, hkrati pa podpira rast gosp. in trajnostni razvoj. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Místo konání projektu: Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, Lidzbark Warmiński, Lidzbarski, obytné budovy ul. Kasprowicza 11, ul. Obor práce Kasprowicza 9: Realizace investice spočívající v komplexním zlepšení energetické účinnosti 2 obytných budov v souladu s rozsahem uvedeným v energetických auditech (vytápění stěn a stropů, výměna vnějšího truhlářství, modernizace ústředních topných systémů, aplikace LED venkovního a vnitřního osvětlení), instalace fotovoltaiky. Podrobný popis je uveden v příloze. 5 na WOD. Způsob provádění: projekt bude realizován nezávisle žadatelem. Fáze realizace projektu: podání žádosti o dof. podepsání dohody o Dof. —výběr zhotovitele v souladu se zásadou conk. uzavření smlouvy se zhotovitelem a zahájení prací – realizace stavebních prací v souladu s předpokládanou harmonií. dokončení projektu a podpis závěrečného protokolu – konečné vypořádání projektu je v souladu s předpoklady uvedenými v cíli SzOOP RPOWM. 4, specifický cíl: Zvýšení energetické účinnosti obytných budov. Cílem této investice je zvýšit efektivitu bytové budovy. Plánované práce jsou v souladu s typy projektů, které mají být provedeny, a provádějí ukazatele, které mají být provedeny. Energetická účinnost je jádrem evropské energetické politiky a je jedním z hlavních cílů ztráty. Evropa 2020 Energetická účinnost může významně přispět k dosažení cíle nízkouhlíkového hospodářství a k boji proti změně klimatu. Investice do energetické účinnosti budovy přináší značné úspory energie a zároveň podporuje růst koncernu a udržitelný rozvoj. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto vykdymo vieta: Warmińsko-Mazurskie vaivadija, Lidzbark Warmiński, Lidzbarski rajonas, gyvenamieji pastatai ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 darbų sritis: Investicija, kurią sudaro visapusiškas 2 gyvenamųjų pastatų energinio naudingumo didinimas pagal energijos vartojimo audituose nurodytą sritį (sienų ir lubų šildymas, išorinių stalių keitimas, centrinio šildymo sistemų modernizavimas, LED lauko ir vidaus apšvietimo taikymas), PV įrengimas. Išsamus aprašymas pateikiamas priede. 5. į WOD. Įgyvendinimo būdas: projektą savarankiškai įgyvendins pareiškėjas. Projekto įgyvendinimo etapai: paraiškos dėl dof. pasirašant susitarimą dėl dof. rangovo atranka pagal konk principą. –sutarties su rangovu sudarymas ir darbų pradžia – darbų vykdymas pagal numanomą harmoniją. –projekto užbaigimas ir galutinio protokolo pasirašymas – galutinis projekto sureguliavimas atitinka prielaidas, įtrauktas į SzOOP RPOWWM tikslą. 4, Konkretus tikslas: Didesnis gyvenamųjų pastatų energinis naudingumas. Šia investicija siekiama pagerinti gyvenamojo pastato efektyvumą. Planuojami darbai atitinka įgyvendintinų projektų tipus ir numatomus įgyvendinti rodiklius. Energijos vartojimo efektyvumas yra Europos energetikos politikos pagrindas ir vienas iš pagrindinių nuostolių tikslų. Strategija „Europa 2020“. Energijos vartojimo efektyvumas gali labai padėti siekti mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos tikslo ir kovoti su klimato kaita. Investicijos į energijos vartojimo efektyvumą pastate leidžia sutaupyti daug energijos, kartu remiant GOSP augimą ir tvarų vystymąsi. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta norises vieta: Warmińsko-Mazurskie vojevodiste, Lidzbark Warmiński, Lidzbarski rajons, dzīvojamās ēkas ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 darbības joma: Veikt ieguldījumu, kas sastāv no 2 dzīvojamo ēku energoefektivitātes visaptverošas uzlabošanas atbilstoši energoauditos norādītajam apjomam (sienu un griestu apsilde, ārējo galdnieku nomaiņa, centrālās apkures sistēmu modernizācija, LED āra un iekštelpu apgaismojuma izmantošana), fotoelementu uzstādīšana. Detalizēts apraksts ir sniegts pielikumā. 5 līdz WOD. Īstenošanas metode: projektu patstāvīgi īstenos Pieteikuma iesniedzējs. Projekta īstenošanas posmi: pieteikuma iesniegšana dof. parakstot līgumu par dof. —izvēle darbuzņēmēju saskaņā ar conk principu. līguma noslēgšana ar līgumslēdzēju un būvdarbu uzsākšana — būvdarbu veikšana atbilstoši pieņemtajai harmonijai. projekta pabeigšana un galīgā protokola parakstīšana — projekta galīgais risinājums atbilst pieņēmumiem, kas iekļauti SzOOP RPOWWM mērķī. 4, konkrētais mērķis: Paaugstināta dzīvojamo ēku energoefektivitāte. Šā ieguldījuma mērķis ir uzlabot dzīvojamās ēkas efektivitāti. Plānotie darbi atbilst īstenojamo projektu veidiem un īsteno īstenojamos rādītājus. Energoefektivitāte ir Eiropas enerģētikas politikas pamatā, un tā ir viens no galvenajiem zuduma mērķiem. Eiropa 2020. Energoefektivitāte var ievērojami palīdzēt sasniegt mērķi — ekonomiku ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni un cīņu pret klimata pārmaiņām. Ieguldījumi ēkas energoefektivitātē nodrošina ievērojamus enerģijas ietaupījumus, vienlaikus atbalstot izaugsmi un ilgtspējīgu attīstību. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Място на проекта: Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, Lidzbark Warmiński, квартал Lidzbarski, жилищни сгради в ул. Kasprowicza 11, ул. Kasprowicza 9 обхват на работа: Осъществяване на инвестиция, състояща се в цялостно подобряване на енергийната ефективност на 2 жилищни сгради в съответствие с обхвата, определен в енергийните обследвания (отопление на стени и тавани, подмяна на външна дограма, модернизация на системи за централно отопление, приложение на LED външно и вътрешно осветление), монтаж на фотоволтаична инсталация. Подробно описание е представено в приложението. 5 към WOD. Метод на изпълнение: проектът ще се изпълнява независимо от заявителя. Етапи на изпълнение на проекта: подаване на заявление за Dof. подписване на споразумение за Доф. —избор на изпълнителя в съответствие с принципа на conk. сключване на договор с изпълнителя и започване на строителни работи — изпълнение на строителни работи в съответствие с приетата хармония. —завършване на проекта и подписване на окончателния протокол — окончателното уреждане на проекта е в съответствие с допусканията, въведени в целта SzOOP RPOWM. 4, Специфична цел: Повишаване на енергийната ефективност на жилищните сгради. Тази инвестиция има за цел да подобри ефективността на жилищната сграда. Планираните строителни работи са в съответствие с видовете проекти, които ще се изпълняват и изпълняват показателите, които се предвижда да бъдат изпълнени. Енергийната ефективност е в основата на европейската енергийна политика и е една от основните цели на загубата. Европа 2020 г. Енергийната ефективност може да допринесе значително за постигането на целта за нисковъглеродна икономика и за борбата с изменението на климата. Инвестицията за енергийна ефективност в сградата носи значителни икономии на енергия, като същевременно подпомага растежа на пропастта и устойчивото развитие. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt helyszíne: Warmińsko-Mazurskie vajdaság, Lidzbark Warmiński, Lidzbarski kerület, lakóépületek ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 tevékenységi köre: 2 lakóépület energiahatékonyságának átfogó javításából álló beruházás az energetikai auditokban (falak és mennyezetek fűtése, külső asztalosok cseréje, központi fűtési rendszerek korszerűsítése, LED kültéri és beltéri világítás alkalmazása), fotovillamos berendezések beépítése. A részletes leírást a melléklet tartalmazza. 5 WOD. A végrehajtás módja: a projektet a pályázó önállóan valósítja meg. A projekt megvalósításának szakaszai: a dof. iránti kérelem benyújtása. megállapodás aláírása a dof. –a vállalkozó kiválasztása a conk elve szerint. a vállalkozóval kötött szerződés megkötése és a munkálatok megkezdése – munkák kivitelezése a feltételezett harmóniának megfelelően. –a projekt befejezése és a végleges jegyzőkönyv aláírása – a projekt végleges rendezése összhangban van a SzOOP RPOWWM célkitűzésben szereplő feltételezésekkel. 4, Egyedi célkitűzés: A lakóépületek energiahatékonyságának növelése. A beruházás célja a lakóépület hatékonyságának javítása. A tervezett munkák összhangban vannak a végrehajtandó projektek típusaival és a végrehajtandó mutatókkal. Az energiahatékonyság az európai energiapolitika középpontjában áll, és a veszteség egyik fő célkitűzése. Európa 2020 stratégia Az energiahatékonyság jelentősen hozzájárulhat az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság és az éghajlatváltozás elleni küzdelem céljának eléréséhez. Az épület energiahatékonyságára irányuló beruházások jelentős energiamegtakarítást eredményeznek, miközben támogatják a gósz növekedését és a fenntartható fejlődést. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Áit an tionscadail: Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, Lidzbark Warmiński, ceantar Lidzbarski, foirgnimh chónaithe ag ul. Tá sé 11, ul. Raon feidhme oibre 9 Kasprowicza: Infheistíocht a dhéanamh arb é atá inti feabhas cuimsitheach a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh 2 fhoirgneamh cónaithe i gcomhréir leis an raon feidhme a shonraítear in iniúchtaí fuinnimh (teas ballaí agus síleálacha, siúinéireacht sheachtrach a athsholáthar, córais téimh lárnaigh a nuachóiriú, soilsiú lasmuigh agus laistigh faoi stiúir a chur i bhfeidhm), suiteáil PV. Tá tuairisc mhionsonraithe ar fáil san Iarscríbhinn. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Modh cur chun feidhme: cuirfidh an tIarratasóir an tionscadal i bhfeidhm go neamhspleách. Céimeanna chur chun feidhme an tionscadail: iarratas ar d’admháil a chur isteach. comhaontú a shíniú maidir le dof. — an conraitheoir a roghnú de réir phrionsabal na conc. —conradh a thabhairt i gcrích leis an gconraitheoir agus tús a chur le hoibreacha — oibreacha a chur i bhfeidhm de réir an chomhaontaithe thoimhdithe. — an tionscadal a chríochnú agus an prótacal deiridh a shíniú — tá socrú deiridh an tionscadail ag teacht leis na toimhdí a iontráladh i gCuspóir RPOWWM SzOOP. 4, Cuspóir sonrach: Éifeachtúlacht fuinnimh mhéadaithe i bhfoirgnimh chónaithe. Tá sé mar aidhm ag an infheistíocht seo éifeachtúlacht an fhoirgnimh chónaithe a fheabhsú. Tá na hoibreacha atá beartaithe i gcomhréir leis na cineálacha tionscadal atá le cur chun feidhme agus cuireann siad na táscairí atá beartaithe a chur chun feidhme chun feidhme. Tá éifeachtúlacht fuinnimh i gcroílár bheartas fuinnimh na hEorpa agus tá sí ar cheann de phríomhchuspóirí an chaillteanais. Eoraip 2020. Is féidir le héifeachtúlacht fuinnimh rannchuidiú go mór leis an sprioc maidir le geilleagar ísealcharbóin a bhaint amach agus leis an gcomhrac i gcoinne an athraithe aeráide. Leis an infheistíocht ar mhaithe le héifeachtúlacht fuinnimh san fhoirgneamh, déantar coigilteas suntasach fuinnimh agus, ag an am céanna, tacaítear le fás na ngaistí agus leis an bhforbairt inbhuanaithe. (Irish)
2 July 2022
0 references
Plats för projektet: Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, Lidzbark Warmiński, distriktet Lidzbarski, bostadshus på ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 Omfattning av arbetet: Genomföra en investering som består av en omfattande förbättring av energieffektiviteten i två bostadshus i enlighet med det tillämpningsområde som anges i energibesiktningar (uppvärmning av väggar och tak, byte av extern snickeri, modernisering av centralvärmesystem, tillämpning av LED-belysning utomhus och inomhus), installation av solcell. En detaljerad beskrivning finns i bilagan. 5 till WOD. Metod för genomförande: projektet kommer att genomföras självständigt av sökanden. Etapper i projektets genomförande: inlämning av en ansökan om dof. underteckna ett avtal om dof. —urval av entreprenören i enlighet med principen om konk. —slutande av ett kontrakt med entreprenören och inledande av bygg- och anläggningsarbete – genomförande av arbeten i enlighet med den förmodade harmonin. slutföra projektet och underteckna det slutliga protokollet – den slutliga lösningen av projektet är i linje med de antaganden som anges i SzOOP RPOWWM-målet. 4, Särskilt mål: Ökad energieffektivitet i bostadshus. Denna investering syftar till att förbättra bostadsbyggnadens effektivitet. De planerade arbetena ligger i linje med de typer av projekt som ska genomföras och genomföra de indikatorer som ska genomföras. Energieffektivitet står i centrum för EU:s energipolitik och är ett av huvudmålen med förlust. Europa 2020. Energieffektivitet kan på ett betydande sätt bidra till att uppnå målet om en koldioxidsnål ekonomi och kampen mot klimatförändringarna. Investeringen för energieffektivitet i byggnaden medför betydande energibesparingar samtidigt som den stöder tillväxten av gosp. och hållbar utveckling. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti toimumise koht: Warmińsko-Mazurskie vojevoodkond, Lidzbark Warmiński, Lidzbarski piirkond, eluhooned ul. Kasprowicza 11, ul. Kasprowicza 9 tööulatus: Investeeringu tegemine, mis seisneb kahe elamu energiatõhususe ulatuslikus parandamises vastavalt energiaauditites täpsustatud ulatusele (seinte ja lagede kuumutamine, väliste tislerite väljavahetamine, keskküttesüsteemide moderniseerimine, LED-välis- ja sisevalgustuse rakendamine), fotoelektriliste seadmete paigaldamine. Üksikasjalik kirjeldus on esitatud lisas. Viis korda WOD-le. Rakendusmeetod: taotleja viib projekti ellu sõltumatult. Projekti elluviimise etapid: taotluse esitamine dof. allkirjastage dof-leping. –töövõtja valimine vastavalt conk-põhimõttele. –lepingu sõlmimine töövõtjaga ja tööde alustamine – tööde teostamine vastavalt eeldatavale harmooniale. projekti lõpuleviimine ja lõppprotokolli allkirjastamine – projekti lõplik lahendamine on kooskõlas SzOOP RPOWWMi eesmärgis esitatud eeldustega. 4, erieesmärk: Elamute energiatõhususe suurendamine. Selle investeeringu eesmärk on parandada elamute tõhusust. Kavandatavad tööd on kooskõlas rakendatavate projektide liikidega ja rakendavad rakendatavaid näitajaid. Energiatõhusus on Euroopa energiapoliitika keskmes ja üks peamisi kadude eesmärke. Euroopa 2020. aasta strateegia. Energiatõhusus võib anda märkimisväärse panuse vähese CO2-heitega majanduse ja kliimamuutuste vastase võitluse eesmärgi saavutamisse. Investeeringud hoone energiatõhususse annavad märkimisväärse energiasäästu, toetades samal ajal Gosp. kasvu ja säästvat arengut. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: lidzbarski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.04.03.02-28-0001/18
0 references