Comprehensive thermomodernisation of primary schools in Ostróda (Q132285)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132285 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive thermomodernisation of primary schools in Ostróda |
Project Q132285 in Poland |
Statements
1,809,053.12 zloty
0 references
2,233,674.67 zloty
0 references
80.99 percent
0 references
16 June 2016
0 references
30 April 2019
0 references
GMINA MIEJSKA OSTRÓDA
0 references
Projekt zakłada kompleksową termomodernizację dwóch szkół podstawowych w Ostródzie: SP 1 im. Armii Krajowej oraz SP 6 im. K. Makuszyńskiego. Prace objęte przedmiotowym projektem są ostatnim działaniem podejmowanym przez samorząd miejski w kierunku termomodernizacji szkół podstawowych w Ostródzie i wypełnią ostatnią lukę w tym zakresie. Realizacja projektu spowoduje, że wszystkie publiczne szkoły podstawowe w Ostródzie będą posiadały wysokie standardy efektywności energetycznej. Prace termomodernizacyjne przewidują: - Docieplenie ścian zew. - Wymianę stolarki okiennej - Wymianę zew. stolarki drzwiowej - Wykonanie obróbek blacharskich - Wymianę rur spustowych - Wymianę parapetów zew. - Docieplenie stropu nad ostatnią kondygnacją - Montaż kolektorów słonecznych na potrzeby c.w.u - Wymiana instalacji c.o. - Docieplenie stropu nad piwnicą - tylko SP1 - Dostosowanie do potrzeb osób niepełnosprawnych - tylko SP1 Ponadto w ramach projektu zaplanowano przeprowadzenie kampanii edukacyjnej promującej OZE i postawy proekologiczne. Na potrzeby kampanii zostanie przygotowana lekcja e-learning’owa, kształtująca postawy proekologiczne i przedstawiająca: • alternatywne źródła energii, • szkodliwość spalin powstałych ze spalania paliw kopalnych, • aspekty zdrowotne zanieczyszczenia powietrza, • sposoby na walkę ze smogiem, • energooszczędne działania możliwe do wdrożenia w każdym gospodarstwie domowym, pracy i szkole, wpływające na oszczędzanie energii elektrycznej i cieplnej, • promowanie odnawialnych źródeł energii. Realizacja w/w działań wpisuje się w cel szczegółowy: Zwiększona efektywność energetyczna budynków użyteczności publicznej w poddziałaniu 4.3.1 Efektywność energetyczna w budynkach publicznych SzOOP RPO WiM Osi Priorytetowej 4 Efektywność energetyczna. (Polish)
0 references
The project involves a comprehensive thermomodernisation of two primary schools in Ostróda: SP 1 im. Armie Krajowa and SP 6 im. K. Makuszyński. The work covered by this project is the last action undertaken by the municipal government towards the thermal modernisation of primary schools in Ostróda and will fill the last gap in this regard. The implementation of the project will ensure that all public primary schools in Ostróda will have high energy efficiency standards. Thermal retrofitting works include: — Warming of the walls of the call. — Replacement of window joinery – Replacement of door carpentry – Metalworking – Replacement of drain pipes – Replacement of window sills — The warming of the ceiling over the last floor – Installation of solar collectors for the purposes of central heating – Replacement of central heating installations – warming of the ceiling over the cellar – only SP1 – Adaptation to the needs of people with disabilities – only SP1 In addition, the project planned to carry out an educational campaign promoting RES and ecological attitudes. An e-learning lesson will be prepared for the campaign, shaping ecological attitudes and presenting: • alternative sources of energy, • harmful exhaust gas from the combustion of fossil fuels, • health aspects of air pollution, • ways to fight smog, • energy-efficient actions that can be implemented in every household, work and school, affecting saving electricity and heat, • promoting renewable energy sources. The implementation of the above-mentioned actions shall be part of the specific objective: Increased energy efficiency of public buildings in sub-measure 4.3.1 Energy efficiency in public buildings SzOOP RPO WiM Priority Axis 4 Energy Efficiency. (English)
21 October 2020
0.4690451478814391
0 references
Le projet suppose une thermomodernisation complète de deux écoles primaires à Ostróda: SP 1 Armée intérieure et SP 6 K. Makuszyński. Le travail couvert par ce projet est la dernière action entreprise par le gouvernement municipal en faveur de la thermomodernisation des écoles primaires d’Ostróda et comblera la dernière lacune à cet égard. La mise en œuvre du projet permettra à toutes les écoles primaires publiques d’Ostróda d’avoir des normes élevées en matière d’efficacité énergétique. Les travaux de thermomodernisation prévoient: — Réchauffement des murs de la porte. — Remplacement de la menuiserie pour fenêtres — Remplacement de la menuiserie de porte — Travail des tôles — Remplacement des tuyaux de vidange — Remplacement des seuils de fenêtre de porte — Isolation du plafond au-dessus du dernier étage — Installation de capteurs solaires aux fins de la c.w.u. — Remplacement de l’installation c.o.o. — Isolation du plafond au-dessus du sous-sol — uniquement SP1 — Adaptation aux besoins des personnes handicapées — uniquement SP1 — uniquement SP1 — SP1 uniquement SP1 Aux fins de la campagne, une leçon d’apprentissage en ligne sera préparée, façonnant des attitudes pro-écologiques et présentant: • les sources d’énergie alternatives, • la nocivité des gaz d’échappement des combustibles fossiles, • les aspects sanitaires de la pollution atmosphérique, • les moyens de lutter contre le smog, • les mesures économes en énergie qui peuvent être mises en œuvre dans chaque ménage, travail et école, affectant les économies d’électricité et de chaleur, • la promotion des sources d’énergie renouvelables. La mise en œuvre des actions susmentionnées est conforme à l’objectif spécifique: Amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments publics dans la sous-mesure 4.3.1 Efficacité énergétique dans les bâtiments publics SzOOP ROP WiM axe prioritaire 4 Efficacité énergétique. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt setzt eine umfassende Thermomodernisierung zweier Grundschulen in Ostróda voraus: SP 1 Inländische Armee und SP 6 K. Makuszyński. Die von diesem Projekt abgedeckte Arbeit ist die letzte Maßnahme der kommunalen Regierung zur Thermomodernisierung der Grundschulen in Ostróda und wird die letzte Lücke in dieser Hinsicht schließen. Die Umsetzung des Projekts wird dazu führen, dass alle öffentlichen Grundschulen in Ostróda hohe Energieeffizienzstandards haben. Thermomodernisierungsarbeiten bieten: — Erwärmung der Türwände. — Fenstertischlereiersatz – Austausch von Türtischlerei – Blechbearbeitung – Austausch von Ablaufrohren – Austausch von Türfensterbänken — Isolierung der Decke über dem letzten Stock – Installation von Solarkollektoren für die Zwecke der c.w.u. – Ersatz der Installation c.o.o. – Isolierung der Decke über dem Keller – nur SP1 – Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen – nur SP1 Außerdem plant das Projekt, eine Bildungskampagne zur Förderung erneuerbarer Energiequellen und ökologischer Einstellungen durchzuführen. Für die Zwecke der Kampagne wird eine E-Learning-Lektion vorbereitet, die pro-ökologische Einstellungen prägt und Folgendes präsentiert: • alternative Energiequellen, • schädliche Abgase fossiler Brennstoffe, • Gesundheitsaspekte der Luftverschmutzung, • Möglichkeiten zur Bekämpfung von Smog, • energieeffiziente Maßnahmen, die in jedem Haushalt, in der Arbeit und in der Schule umgesetzt werden können, was die Einsparung von Strom und Wärme beeinträchtigt, • Förderung erneuerbarer Energiequellen. Die Durchführung der oben genannten Maßnahmen steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel: Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude in Teilmaßnahme 4.3.1 Energieeffizienz in öffentlichen Gebäuden SzOOP ROP WiM Prioritätsachse 4 Energieeffizienz. (German)
9 December 2021
0 references
Het project gaat uit van een uitgebreide thermomodernisering van twee basisscholen in Ostróda: SP 1 Binnenlandse Leger en SP 6 K. Makuszyński. De werkzaamheden waarop dit project betrekking heeft, zijn de laatste actie van de gemeentelijke overheid voor de thermomodernisering van basisscholen in Ostróda en zullen de laatste lacune opvullen. De uitvoering van het project zal ertoe leiden dat alle openbare basisscholen in Ostróda hoge normen op het gebied van energie-efficiëntie hanteren. Thermomoderniseringswerken voorzien in: Verwarmen van de deurmuren. — Vervangen van schrijnwerk — Vervanging van deurschrijnwerk — Plaatbewerking — Vervanging van afvoerpijpen — Vervanging van deurkozijnen — Isolatie van het plafond boven de laatste verdieping — Installatie van zonnecollectoren ten behoeve van de c.w.u. — Vervanging van de installatie c.o.o. — Isolatie van het plafond boven de kelder — alleen SP1 — Aanpassing aan de behoeften van mensen met een handicap — alleen SP1 Bovendien is het project van plan een educatieve campagne uit te voeren ter bevordering van hernieuwbare energiebronnen en ecologische attitudes. Ten behoeve van de campagne wordt een e-learningles voorbereid, die pro-ecologische attitudes vormgeeft en een presentatie geeft van: • alternatieve energiebronnen, • de schadelijkheid van de uitlaatgassen van fossiele brandstoffen, • gezondheidsaspecten van luchtverontreiniging, • manieren om smog te bestrijden, • energie-efficiënte maatregelen die in elk huishouden, op het werk en op school kunnen worden uitgevoerd, waardoor de besparing van elektriciteit en warmte wordt beïnvloed, • bevordering van hernieuwbare energiebronnen. De uitvoering van de bovengenoemde acties is in overeenstemming met de specifieke doelstelling: Verhoogde energie-efficiëntie van openbare gebouwen in submaatregel 4.3.1 Energie-efficiëntie in openbare gebouwen SzOOP ROP WiM Priority As 4 Energie-efficiëntie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede una completa termomodernizzazione di due scuole primarie a Ostróda: SP 1 Esercito Nazionale e SP 6 K. Makuszyński. Il lavoro oggetto di questo progetto è l'ultima azione intrapresa dal governo municipale verso la termomodernizzazione delle scuole primarie di Ostróda e colmerà l'ultima lacuna in questo senso. L'attuazione del progetto farà sì che tutte le scuole primarie pubbliche di Ostróda abbiano elevati standard di efficienza energetica. Le opere di termomodernizzazione prevedono: Riscaldamento delle pareti delle porte. — Sostituzione della falegnameria delle finestre — Sostituzione della falegnameria — Lavorazione della lamiera — Sostituzione dei tubi di scarico — Sostituzione dei davanzali delle porte — Isolamento del soffitto sopra l'ultimo piano — Installazione di collettori solari ai fini del c.w.u. — Sostituzione dell'installazione c.o.o. — Isolamento del soffitto sopra il seminterrato — solo SP1 — Adattamento alle esigenze delle persone con disabilità — solo SP1 Inoltre, il progetto prevede di realizzare una campagna educativa a favore delle fonti energetiche rinnovabili e degli atteggiamenti ecologici. Ai fini della campagna, verrà preparata una lezione di e-learning, plasmando atteggiamenti pro-ecologici e presentando: • fonti alternative di energia, • la nocività dei gas di scarico dei combustibili fossili, • aspetti sanitari dell'inquinamento atmosferico, • modi per combattere lo smog, • misure efficienti dal punto di vista energetico che possono essere attuate in ogni famiglia, lavoro e scuola, che incidono sul risparmio di elettricità e calore, • promuovere le fonti energetiche rinnovabili. L'attuazione delle azioni summenzionate è in linea con l'obiettivo specifico: Aumento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici nella sottomisura 4.3.1 Efficienza energetica negli edifici pubblici SzOOP ROP WiM Asse prioritario 4 Efficienza energetica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto asume una termomodernización integral de dos escuelas primarias en Ostróda: SP 1 Ejército doméstico y SP 6 K. Makuszyński. El trabajo cubierto por este proyecto es la última acción emprendida por el gobierno municipal hacia la termomodernización de las escuelas primarias en Ostróda y llenará el último vacío en este sentido. La implementación del proyecto dará como resultado que todas las escuelas primarias públicas en Ostróda tengan altos estándares de eficiencia energética. Las obras de termomodernización prevén: — Calentamiento de las paredes de las puertas. — Reemplazo de carpintería para ventanas — Reemplazo de carpintería de puerta — Mecánica de chapa — Sustitución de tuberías de drenaje — Sustitución de los alféizares de las ventanas de las puertas — Aislamiento del techo por encima del último piso — Instalación de colectores solares a efectos de la c.w.u. — Sustitución de la instalación c.o.o. — Aislamiento del techo por encima del sótano — solo SP1 — Adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad — solo SP1 Además, el proyecto prevé llevar a cabo una campaña educativa que promueva las fuentes de energía renovables y las actitudes ecológicas. A los efectos de la campaña, se preparará una lección de aprendizaje electrónico que dará forma a las actitudes proecológicas y presentará: • fuentes alternativas de energía, • la nocividad de los gases de escape de combustibles fósiles, • aspectos sanitarios de la contaminación atmosférica, • formas de combatir el smog, • medidas de eficiencia energética que se pueden implementar en cada hogar, trabajo y escuela, afectando el ahorro de electricidad y calor, • promover las fuentes de energía renovables. La ejecución de las acciones mencionadas está en consonancia con el objetivo específico: Aumento de la eficiencia energética de los edificios públicos en la submedida 4.3.1 Eficiencia energética en los edificios públicos SzOOP ROP WiM Prioridad Eje 4 Eficiencia energética. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet forudsætter en omfattende termomodernisering af to grundskoler i Ostróda: SP 1 Indenrigshæren og SP 6 K. Makuszyński. Det arbejde, der er omfattet af dette projekt, er den sidste aktion, som den kommunale regering har iværksat med henblik på termomodernisering af grundskolerne i Ostróda og vil udfylde det sidste hul i denne henseende. Gennemførelsen af projektet vil resultere i, at alle folkeskoler i Ostróda har høje standarder for energieffektivitet. Termomoderniseringsarbejdet omfatter: Opvarmning af dørvæggene. — Udskiftning af vinduessnedkeri — Udskiftning af dørsnegle — Udskiftning af afløbsrør — Udskiftning af dørvindueskarme — Isolering af loftet over sidste etage — Installation af solfangere med henblik på c.w.u. — Udskiftning af installationen c.o.o. — Isolering af loftet over kælderen — kun SP1 — Tilpasning til behovene hos personer med handicap — kun SP1 Desuden planlægger projektet at gennemføre en uddannelseskampagne, der fremmer vedvarende energikilder og økologiske holdninger. I forbindelse med kampagnen vil der blive udarbejdet en e-læringstime, der udformer pro-økologiske holdninger og præsenterer: • alternative energikilder, • skadelige virkninger af udstødningsgas fra fossile brændstoffer, • sundhedsmæssige aspekter af luftforurening, • metoder til bekæmpelse af smog, • energieffektive foranstaltninger, der kan gennemføres i enhver husstand, arbejde og skole, og som påvirker besparelsen af elektricitet og varme, • fremme af vedvarende energikilder. Gennemførelsen af ovennævnte foranstaltninger er i overensstemmelse med det specifikke mål: Øget energieffektivitet i offentlige bygninger i delforanstaltning 4.3.1 Energieffektivitet i offentlige bygninger SzOOP ROP WiM Priority Axis 4 Energieffektivitet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο προϋποθέτει πλήρη θερμοεκσυγχρονισμό δύο δημοτικών σχολείων στην Ostróda: SP 1 Εγχώριος Στρατός και SP 6 K. Makuszyński. Το έργο που καλύπτεται από αυτό το έργο είναι η τελευταία ενέργεια που ανέλαβε η δημοτική κυβέρνηση για τον θερμοεκσυγχρονισμό των δημοτικών σχολείων στην Οστρόντα και θα καλύψει το τελευταίο κενό στο θέμα αυτό. Η υλοποίηση του έργου θα έχει ως αποτέλεσμα όλα τα δημόσια δημοτικά σχολεία της Ostróda να έχουν υψηλά πρότυπα ενεργειακής απόδοσης. Τα έργα θερμοεκσυγχρονισμού προβλέπουν: — Θέρμανση των τοίχων της πόρτας. — Αντικατάσταση υαλοπινάκων — Αντικατάσταση πτυσσόμενων θυρών — Μεταλλουργία φύλλων — Αντικατάσταση σωλήνων αποστράγγισης — Αντικατάσταση περβάζων παραθύρων θυρών — Μόνωση της οροφής πάνω από τον τελευταίο όροφο — Εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών για τους σκοπούς του c.w.u. — Αντικατάσταση της εγκατάστασης c.o.o. — Μόνωση της οροφής πάνω από το υπόγειο — μόνο SP1 — Προσαρμογή στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — μόνο SP1 — Επιπλέον, το έργο σχεδιάζει να πραγματοποιήσει εκπαιδευτική εκστρατεία για την προώθηση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και οικολογικών στάσεων. Για τους σκοπούς της εκστρατείας, θα προετοιμαστεί ένα μάθημα ηλεκτρονικής μάθησης, διαμορφώνοντας φιλοοικολογικές στάσεις και παρουσιάζοντας: • εναλλακτικές πηγές ενέργειας, • βλαβερότητα των καυσαερίων ορυκτών καυσίμων, • πτυχές υγείας της ατμοσφαιρικής ρύπανσης, • τρόποι καταπολέμησης της αιθαλομίχλης, • ενεργειακά αποδοτικά μέτρα που μπορούν να εφαρμοστούν σε κάθε νοικοκυριό, εργασία και σχολείο, που επηρεάζουν την εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας, • προώθηση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Η υλοποίηση των προαναφερόμενων δράσεων συνάδει με τον ειδικό στόχο: Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων στο επιμέρους μέτρο 4.3.1 Ενεργειακή απόδοση σε δημόσια κτίρια SzOOP ROP WiM άξονας προτεραιότητας 4 Ενεργειακή απόδοση. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt podrazumijeva sveobuhvatnu termomodernizaciju dviju osnovnih škola u Ostródi: SP 1 Domaća vojska i SP 6 K. Makuszyński. Rad obuhvaćen ovim projektom posljednja je akcija općinske vlade u smjeru termomodernizacije osnovnih škola u Ostródi i popunit će posljednju prazninu u tom pogledu. Provedba projekta rezultirat će visokim standardima energetske učinkovitosti svih javnih osnovnih škola u Ostródi. Radovi termomodernizacije osiguravaju: Zagrijavanje zidova vrata. Zamjena stolarije za prozore – Zamjena stolarije vrata – Obrada lima – Zamjena odvodnih cijevi – Zamjena pragova prozora vrata — Izolacija stropa iznad posljednjeg kata – Instalacija solarnih kolektora za potrebe c.w.u. – Zamjena instalacije c.o.o. – Izolacija stropa iznad podruma – samo SP1 – Prilagodba potrebama osoba s invaliditetom – samo SP1 Osim toga, projekt planira provesti edukativnu kampanju promicanja obnovljivih izvora energije i ekoloških stavova. Za potrebe kampanje pripremit će se lekcija e-učenja kojom će se oblikovati proekološki stavovi i predstaviti: • alternativni izvori energije, • štetnost ispušnih plinova fosilnih goriva, • zdravstveni aspekti onečišćenja zraka, • načini borbe protiv smoga, • energetski učinkovite mjere koje se mogu provesti u svakom kućanstvu, radu i školi, koje utječu na uštedu električne energije i topline, • promicanje obnovljivih izvora energije. Provedba prethodno navedenih mjera u skladu je s posebnim ciljem: Povećana energetska učinkovitost javnih zgrada u podmjeri 4.3.1. Energetska učinkovitost u javnim zgradama SzOOP ROP WiM Prioritetna os 4 Energetska učinkovitost. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul presupune o termomodernizare cuprinzătoare a două școli primare din Ostróda: SP 1 Armata Națională și SP 6 K. Makuszyński. Activitatea acoperită de acest proiect este ultima acțiune întreprinsă de administrația municipală în vederea termomodernizării școlilor primare din Ostróda și va umple ultima lacună în acest sens. Implementarea proiectului va avea ca rezultat ca toate școlile primare publice din Ostróda să aibă standarde ridicate de eficiență energetică. Lucrările de termomodernizare prevăd: Încălzirea pereților ușii. — Înlocuirea tâmplăriei pentru ferestre – Înlocuirea tâmplăriei ușilor – Prelucrarea foilor de metal – Înlocuirea țevilor de scurgere – Înlocuirea pragurilor ferestrelor ușii Izolarea plafonului deasupra ultimului etaj – Instalarea colectoarelor solare în scopul c.w.u. – Înlocuirea instalației c.o.o. – Izolarea plafonului deasupra subsolului – numai SP1 – Adaptarea la nevoile persoanelor cu dizabilități – numai SP1 În plus, proiectul intenționează să desfășoare o campanie educațională de promovare a surselor regenerabile de energie și a atitudinilor ecologice. În scopul campaniei, se va pregăti o lecție de e-learning, modelând atitudini pro-ecologice și prezentând: • surse alternative de energie, • nocivitatea gazelor de eșapament pe bază de combustibili fosili, • aspecte legate de sănătate ale poluării aerului, • modalități de combatere a smogului, • măsuri eficiente din punct de vedere energetic care pot fi puse în aplicare în fiecare gospodărie, muncă și școală, afectând economisirea energiei electrice și a căldurii, • promovarea surselor regenerabile de energie. Punerea în aplicare a acțiunilor menționate mai sus este în conformitate cu obiectivul specific: Creșterea eficienței energetice a clădirilor publice în submăsura 4.3.1 Eficiența energetică în clădirile publice SzOOP ROP WiM Axa prioritară 4 Eficiență energetică. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt predpokladá komplexnú termomodernizáciu dvoch základných škôl v Ostróde: SP 1 Domáca armáda a SP 6 K. Makuszyński. Práca, na ktorú sa vzťahuje tento projekt, je poslednou akciou, ktorú vykonala obecná samospráva smerom k termomodernizácii základných škôl v Ostróde a v tejto súvislosti zaplní poslednú medzeru. Realizácia projektu bude mať za následok, že všetky verejné základné školy v Ostróde budú mať vysoké štandardy energetickej účinnosti. Termomodernizačné práce zabezpečujú: Otepľovanie stien dverí. Výmena okenných stolárskych výrobkov – Náhrada spojov dverí – Opracovanie plechu – Náhrada odtokových potrubí – Náhrada okenných parapetov dverí — Izolácia stropu nad posledným podlažím – Inštalácia solárnych kolektorov pre účely c.w.u. – Náhrada inštalácie c.o.o. – Izolácia stropu nad suterénom – iba SP1 – Prispôsobenie sa potrebám ľudí so zdravotným postihnutím – iba SP1 Okrem toho projekt plánuje realizovať vzdelávaciu kampaň podporujúcu obnoviteľné zdroje energie a ekologické postoje. Na účely kampane sa pripraví lekcia elektronického vzdelávania, ktorá bude formovať proekologické postoje a prezentovať: • alternatívne zdroje energie, • škodlivosť výfukových plynov z fosílnych palív, • zdravotné aspekty znečistenia ovzdušia, • spôsoby boja proti smogu, • energeticky účinné opatrenia, ktoré možno zaviesť v každej domácnosti, práci a škole, ovplyvňujúce úspory elektrickej energie a tepla, • podpora obnoviteľných zdrojov energie. Vykonávanie uvedených opatrení je v súlade so špecifickým cieľom: Zvýšenie energetickej účinnosti verejných budov v podopatrení 4.3.1 Energetická účinnosť vo verejných budovách SzOOP ROP WiM Prioritná os 4 Energetická efektívnosť. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi t-termomodernizzazzjoni komprensiva ta’ żewġ skejjel primarji f’Ostróda: SP 1 L-Armata Domestika u SP 6 K. Makuszyński. Ix-xogħol kopert minn dan il-proġett huwa l-aħħar azzjoni meħuda mill-gvern muniċipali lejn it-termomodernizzazzjoni tal-iskejjel primarji f’Ostróda u se jimla l-aħħar lakuna f’dan ir-rigward. L-implimentazzjoni tal-proġett se twassal biex l-iskejjel primarji pubbliċi kollha f’Ostróda jkollhom standards għoljin ta’ effiċjenza enerġetika. Ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni jipprovdu għal: — Tisħin tal-ħitan tal-bieb. — Sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ xogħol għat-twieqi — Sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ bieb — Folja tax-xogħol tal-metall — Sostituzzjoni ta’ pajpijiet tad-drenaġġ — Sostituzzjoni tal-ħoġor tat-twieqi tal-bibien — Insulazzjoni tas-saqaf’il fuq mill-aħħar sular — Installazzjoni ta’ kolletturi solari għall-finijiet ta’ c.w.u. — Sostituzzjoni tal-installazzjoni c.o.o. — Insulazzjoni tas-saqaf’il fuq mill-kantina — SP1 biss — Adattament għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità — SP1 biss. Barra minn hekk, il-proġett jippjana li jwettaq kampanja edukattiva li tippromwovi sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u attitudnijiet ekoloġiċi. Għall-finijiet tal-kampanja, se titħejja lezzjoni ta’ tagħlim elettroniku, li ssawwar attitudnijiet proekoloġiċi u tippreżenta: • sorsi alternattivi ta ‘enerġija, • il-ħsara tal-gassijiet tal-egżost tal-karburanti fossili, • aspetti tas-saħħa tat-tniġġis tal-arja, • modi kif jiġi miġġieled l-ismogg, • miżuri effiċjenti fl-użu tal-enerġija li jistgħu jiġu implimentati f’kull dar, xogħol u skola, li jaffettwaw l-iffrankar tal-elettriku u s-sħana, • il-promozzjoni ta’ sorsi ta ‘enerġija rinnovabbli. L-implimentazzjoni tal-azzjonijiet imsemmija hawn fuq hija konformi mal-objettiv speċifiku: Żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku fis-submiżura 4.3.1 Effiċjenza enerġetika fil-bini pubbliku SzOOP ROP WiM Assi Prijoritarju 4 Effiċjenza fl-enerġija. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto pressupõe uma termomodernização abrangente de duas escolas primárias em Ostróda: SP 1 Exército Nacional e SP 6 K. Makuszyński. O trabalho abrangido por este projeto é a última ação empreendida pelo governo municipal para a termomodernização das escolas primárias de Ostróda e preencherá a última lacuna a este respeito. A implementação do projeto fará com que todas as escolas primárias públicas de Ostróda tenham elevados padrões de eficiência energética. As obras de termomodernização preveem: — Aquecimento das paredes da porta. — Substituição de marcenaria de janela — Substituição de carpintaria de portas — Metalurgia de chapas — Substituição de tubos de drenagem — Substituição de soleiras de porta — Isolamento do teto acima do último andar — Instalação de coletores solares para efeitos do c.w.u. — Substituição da instalação c.o.o. — Isolamento do teto acima do cave — apenas SP1 — Adaptação às necessidades das pessoas com deficiência — apenas SP1 Além disso, o projeto planeja realizar uma campanha educacional promovendo fontes de energia renováveis e atitudes ecológicas. Para efeitos da campanha, será preparada uma aula de aprendizagem eletrónica, moldando atitudes pró-ecológicas e apresentando: • fontes de energia alternativas, • a nocividade dos gases de escape dos combustíveis fósseis, • aspetos sanitários da poluição atmosférica, • formas de combater a poluição atmosférica, • medidas eficientes do ponto de vista energético que podem ser aplicadas em todos os agregados familiares, laborais e escolares, que afetam a poupança de eletricidade e de calor, • promoção das fontes de energia renováveis. A execução das ações acima referidas está em consonância com o objetivo específico: Aumento da eficiência energética dos edifícios públicos na submedida 4.3.1 Eficiência energética em edifícios públicos SzOOP ROP WiM Priority Axis 4 Eficiência energética. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke edellyttää kahden peruskoulun kattavaa lämpömodernisointia Ostródassa: SP 1 Kotimaan armeija ja SP 6 K. Makuszyński. Hankkeen kohteena oleva työ on viimeinen toimi, jonka kunta on toteuttanut Ostródan peruskoulujen termomodernisoimiseksi, ja sillä korjataan viimeinen aukko tässä suhteessa. Hankkeen toteuttaminen johtaa siihen, että kaikissa Ostródan julkisissa peruskouluissa energiatehokkuus on korkea. Termomodernointityöt tarjoavat: — Oven seinien lämpeneminen. — Ikkunasepän vaihto – Oviliitosten vaihto – Arkki metallintyöstö – Tyhjennysputkien vaihto – Ovien ikkunalaudat — Viimeisen kerroksen yläpuolella olevan katon eristys – Aurinkokeräimien asentaminen c.w.u:ta varten – asennuksen korvaaminen c.o.o. – Katon eristäminen kellarin yläpuolella – vain SP1 – Vain SP1 – Vain SP1. Lisäksi hanke suunnittelee uusiutuvien energialähteiden ja ekologisten asenteiden edistämistä koskevan koulutuskampanjan toteuttamista. Kampanjaa varten valmistellaan e-oppitunti, joka muovaa ekologisia asenteita ja esittelee: • vaihtoehtoisia energialähteitä, • fossiilisten polttoaineiden pakokaasujen haitallisuutta, • ilmansaasteiden terveysnäkökohtia, • tapoja torjua savusumua, • energiatehokkaita toimenpiteitä, joita voidaan toteuttaa kaikissa kotitalouksissa, töissä ja kouluissa, jotka vaikuttavat sähkön ja lämmön säästöön, • uusiutuvien energialähteiden edistäminen. Edellä mainittujen toimien täytäntöönpano vastaa erityistavoitetta: Julkisten rakennusten energiatehokkuuden parantaminen alatoimenpiteessä 4.3.1 Julkisten rakennusten energiatehokkuus SzOOP ROP WiM Priority Axis 4 Energiatehokkuus. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt predvideva celovito termomodernizacijo dveh osnovnih šol v Ostródi: SP 1 Domača vojska in SP 6 K. Makuszyński. Delo, ki ga zajema ta projekt, je zadnji ukrep občinske vlade za termomodernizacijo osnovnih šol v Ostródi in bo zapolnil zadnjo vrzel v zvezi s tem. Izvedba projekta bo vsem javnim osnovnim šolam v Ostródi zagotovila visoke standarde energetske učinkovitosti. Termomodernizacijska dela zagotavljajo: Ogrevanje vratnih sten. — Zamenjava okenskega pohištva – Zamenjava stavbnega pohištva – Obdelava pločevine – Zamenjava odtočnih cevi – Zamenjava okenskih polic vrat — Izolacija stropa nad zadnjim nadstropjem – Namestitev sončnih kolektorjev za namene c.w.u. – Nadomestitev instalacije c.o.o. – Izolacija stropa nad kletjo – samo SP1 – Prilagoditev potrebam invalidov – samo SP1 Poleg tega projekt načrtuje izvedbo izobraževalne kampanje za spodbujanje obnovljivih virov energije in ekološkega odnosa. Za namene kampanje bo pripravljena lekcija e-učenja, ki bo oblikovala proekološki odnos in predstavila: • alternativni viri energije, • škodljivost izpušnih plinov iz fosilnih goriv, • zdravstveni vidiki onesnaževanja zraka, • načini boja proti smogu, • energetsko učinkoviti ukrepi, ki jih je mogoče izvesti v vsakem gospodinjstvu, službi in šoli ter vplivajo na varčevanje z električno energijo in toploto, • spodbujanje obnovljivih virov energije. Izvajanje zgoraj navedenih ukrepov je v skladu s specifičnim ciljem: Povečana energijska učinkovitost javnih stavb v podukrepu 4.3.1 Energetska učinkovitost javnih stavb SzOOP ROP WiM Prednostna os 4 Energetska učinkovitost. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt předpokládá komplexní termomodernizaci dvou základních škol v Ostródě: SP 1 Domestic Army a SP 6 K. Makuszyński. Práce, na kterou se tento projekt vztahuje, je poslední akcí, kterou obecní vláda podnikla na termomodernizaci základních škol v Ostródě, a zaplní v tomto ohledu poslední mezeru. Realizace projektu povede k tomu, že všechny veřejné základní školy v Ostródě budou mít vysoké standardy energetické účinnosti. Termomodernizační práce zajišťují: Oteplení stěn dveří. — Výměna okenního truhlářství – Výměna dveřního truhlářství – Opracování plechů – Výměna odtokových trubek – Výměna okenních parapetů dveří — Izolace stropu nad posledním podlažím – Instalace solárních kolektorů pro účely c.w.u. – Náhrada instalace cca. o.o. – Izolace stropu nad suterénem – pouze SP1 – Přizpůsobení potřebám osob se zdravotním postižením – pouze SP1 Projekt navíc plánuje realizaci vzdělávací kampaně na podporu obnovitelných zdrojů energie a ekologických postojů. Pro účely kampaně bude připravena e-learningová lekce, která bude formovat proekologické postoje a prezentovat: • alternativní zdroje energie, • škodlivost výfukových plynů z fosilních paliv, • zdravotní aspekty znečištění ovzduší, • způsoby boje proti smogu, • energeticky účinná opatření, která mohou být zavedena v každé domácnosti, v práci a ve škole, která ovlivňují úspory elektřiny a tepla, • podpora obnovitelných zdrojů energie. Provádění výše uvedených opatření je v souladu se specifickým cílem: Zvýšení energetické účinnosti veřejných budov v podopatření 4.3.1 Energetická účinnost ve veřejných budovách SzOOP ROP WiM Prioritní osa 4 Energetická účinnost. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekte numatoma visapusiška dviejų Ostrodos pradinių mokyklų termomodernizacija: SP 1 Vidaus armija ir SP 6 K. Makuszyński. Darbas, kurį apima šis projektas, yra paskutinis veiksmas, kurio ėmėsi savivaldybės vyriausybė, siekdama termomodernizuoti pradines mokyklas Ostródoje ir užpildys paskutinę spragą šioje srityje. Įgyvendinus projektą, visos Ostródos valstybinės pradinės mokyklos turės aukštus energijos vartojimo efektyvumo standartus. Termomodernizavimo darbai numato: – Durų sienų šildymas. – Langų stalių keitimas – Durų stalių keitimas – Lakštinis metalo apdirbimas – Drenažo vamzdžių keitimas – Durų palangių keitimas – Lubų izoliacija virš paskutinio aukšto – saulės kolektorių įrengimas c.w.u. – Įrengimo pakeitimas c.o.o. – lubų izoliacija virš rūsio – tik SP1 – pritaikymas neįgaliųjų poreikiams – tik SP1 Be to, projekte planuojama vykdyti šviečiamąją kampaniją, skatinančią atsinaujinančius energijos šaltinius ir ekologinius požiūrius. Kampanijos tikslais bus parengta e. mokymosi pamoka, formuojanti ekologišką požiūrį ir pateikianti: • alternatyvūs energijos šaltiniai, • iškastinio kuro išmetamųjų dujų kenksmingumas, • oro taršos sveikatos aspektai, • kovos su smogu būdai, • efektyvaus energijos vartojimo priemonės, kurias galima įgyvendinti kiekviename namų ūkyje, darbe ir mokykloje, turinčios įtakos elektros energijos ir šilumos taupymui, • atsinaujinančiųjų energijos išteklių skatinimas. Pirmiau minėtų veiksmų įgyvendinimas atitinka konkretų tikslą: Viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas pagal 4.3.1 papriemonę „Energijos vartojimo efektyvumas viešuosiuose pastatuose“ SzOOP ROP WiM 4 prioritetinė kryptis „Energijos vartojimo efektyvumas“. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts paredz visaptverošu termomodernizāciju divās pamatskolās Ostróda: SP 1 Iekšzemes armija un SP 6 K. Makuszyński. Darbs, uz ko attiecas šis projekts, ir pēdējais pasākums, ko pašvaldības valdība veikusi, lai Ostróda pamatskolas termomodernizētu, un tas novērsīs pēdējo nepilnību šajā sakarā. Projekta īstenošanas rezultātā visās Ostróda valsts pamatskolās būs augsti energoefektivitātes standarti. Termomodernizācijas darbi nodrošina: — Durvju sienu sasilšana. — Logu galdniecības izstrādājumu maiņa — Durvju galdniecības izstrādājumu nomaiņa — Metāla lokšņu apstrāde — Drenāžas cauruļu nomaiņa — Durvju palodžu nomaiņa — Griestu izolācija virs pēdējā stāva — Saules kolektoru uzstādīšana c.w.u. vajadzībām — Instalācijas nomaiņa c.o.o. — griestu siltināšana virs pagrabstāva — tikai SP1 — Pielāgošana cilvēku ar invaliditāti vajadzībām — tikai SP1 Projekts paredz īstenot izglītojošu kampaņu, kas veicina atjaunojamos energoresursus un ekoloģisko attieksmi. Kampaņas vajadzībām tiks sagatavota e-mācību nodarbība, veidojot proekoloģisko attieksmi un prezentējot: • alternatīvi enerģijas avoti, • fosilā kurināmā izplūdes gāzu kaitīgums, • gaisa piesārņojuma veselības aspekti, • veidi, kā apkarot smogu, • energoefektīvi pasākumi, ko var īstenot katrā mājsaimniecībā, darbā un skolā, ietekmējot elektroenerģijas un siltuma taupīšanu, • atjaunojamo enerģijas avotu veicināšana. Iepriekš minēto darbību īstenošana atbilst konkrētajam mērķim: Publisko ēku energoefektivitātes paaugstināšana 4.3.1. apakšpasākumā “Energoefektivitāte sabiedriskajās ēkās” SzOOP ROP WiM prioritārais virziens Nr. 4 “Energoefektivitāte”. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът предполага цялостна термомодернизация на две основни училища в Острода: SP 1 Вътрешна армия и SP 6 K. Makuszyński. Работата, обхваната от този проект, е последното действие, предприето от общинското правителство за термомодернизация на началните училища в Острода и ще запълни последната празнина в това отношение. Изпълнението на проекта ще доведе до високи стандарти за енергийна ефективност във всички държавни начални училища в Острода. Термомодернизационните работи предвиждат: Затопляне на стените на вратите. — Подмяна на дограма — Замяна на дограма за врати — Металообработка на листове. Замяна на дренажни тръби — Замяна на первази на прозорците на вратите — Изолация на тавана над последния етаж — Монтаж на слънчеви колектори за целите на c.w.u. — Замяна на инсталацията c.o.o. — Изолиране на тавана над сутерена — само SP1 — Адаптиране към нуждите на хората с увреждания — само SP1. Освен това проектът планира провеждането на образователна кампания за насърчаване на възобновяемите енергийни източници и екологичните нагласи. За целите на кампанията ще бъде подготвен урок по електронно обучение, който ще формира проекологичните нагласи и ще представи: • алтернативни източници на енергия, • вредност на отработените газове от изкопаеми горива, • здравни аспекти на замърсяването на въздуха, • начини за борба със смога, • енергийно ефективни мерки, които могат да бъдат приложени във всяко домакинство, работа и училище, засягащи спестяването на електроенергия и топлина, • насърчаване на възобновяемите енергийни източници. Изпълнението на горепосочените действия е в съответствие със специфичната цел: Повишена енергийна ефективност на обществените сгради по подмярка 4.3.1 Енергийна ефективност в обществени сгради SzOOP ROP WiM приоритетна ос 4 Енергийна ефективност. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt két ostródai általános iskola átfogó termomodernizálását feltételezi: SP 1 Belföldi Hadsereg és SP 6 K. Makuszyński. A projekt által lefedett munka az önkormányzat utolsó fellépése az ostródai általános iskolák termomodernizálása érdekében, és e tekintetben az utolsó hiányosságot fogja pótolni. A projekt megvalósítása azt eredményezi, hogy Ostróda valamennyi általános iskolája magas energiahatékonysági színvonalat ér el. A termomodernizációs munkák a következőket biztosítják: Az ajtófalak felmelegedése. – Ablakos asztalosárcsere – Ajtóasztalok cseréje – Fémmegmunkálás – Lefolyócsövek cseréje – Az ajtóablakpárkányok cseréje – Az utolsó emelet feletti mennyezet szigetelése – Napkollektorok felszerelése a c.w.u. alkalmazásában – A létesítmény cseréje – A mennyezet szigetelése az alagsor felett – csak SP1 – A fogyatékkal élők igényeihez való alkalmazkodás – csak SP1 Ezenkívül a projekt a megújuló energiaforrásokat és az ökológiai attitűdöket népszerűsítő oktatási kampányt tervez. A kampány céljaira egy e-tanulási lecke készül, amely az ökologikus attitűdöket alakítja ki, és bemutatja: • alternatív energiaforrások, • a fosszilis tüzelőanyagok kipufogógázainak káros hatásai, • a légszennyezés egészségügyi vonatkozásai, • a szmog elleni küzdelem módjai, • energiahatékony intézkedések, amelyek minden háztartásban, munkahelyen és iskolában megvalósíthatók, hatással vannak a villamosenergia- és hőmegtakarításra, • a megújuló energiaforrások előmozdítása. A fent említett intézkedések végrehajtása összhangban van az alábbi egyedi célkitűzéssel: A középületek energiahatékonyságának növelése a 4.3.1. alintézkedésben A középületek energiahatékonysága SzOOP ROP WiM 4. tengely energiahatékonysága. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal le teirmeodrú cuimsitheach dhá bhunscoil in Ostróda: SP 1 Arm Teaghlaigh agus SP 6 K. Makuszyński. Is é an obair atá clúdaithe ag an tionscadal seo an gníomh deireanach a rinne an rialtas bardasach i dtreo teirmea-mhodhnú bunscoileanna in Ostróda agus líonfaidh sé an bhearna dheireanach ina leith sin. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail beidh ardchaighdeáin éifeachtúlachta fuinnimh ag gach bunscoil phoiblí in Ostróda. Déantar foráil in oibreacha teirmea-mhodhnaithe maidir leis an méid seo a leanas: — Téamh na ballaí doras. — Athsholáthar siúinéireachta fuinneoige — Athsholáthar siúinéireachta dorais — Miotalóireacht leatháin — Athsholáthar píopaí draein — leaca fuinneoige dorais a athsholáthar — Insliú na síleála os cionn an urláir dheiridh — Suiteáil bailitheoirí gréine chun críocha an c.w.u. — Athsholáthar na suiteála c.o.o. — Insliú na síleála os cionn an íoslaigh — SP1 amháin — Oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas — SP1 Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an tionscadal feachtas oideachais a chur i gcrích a chuireann foinsí fuinnimh in-athnuaite agus dearcadh éiceolaíochta chun cinn. Chun críocha an fheachtais, ullmhófar ceacht ríomhfhoghlama, cruthófar dearcthaí pro-éiceolaíocha agus cuirfear na nithe seo a leanas i láthair: • foinsí malartacha fuinnimh, • díobháil gás sceite breosla iontaise, • gnéithe sláinte de thruailliú aeir, • bealaí chun toitcheo a chomhrac, • bearta atá tíosach ar fhuinneamh agus is féidir a chur i bhfeidhm i ngach teaghlach, obair agus scoil, a dhéanann difear do shábháil leictreachais agus teasa, • foinsí fuinnimh in-athnuaite a chur chun cinn. Tá cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí thuasluaite i gcomhréir leis an gcuspóir sonrach: Éifeachtúlacht fuinnimh mhéadaithe foirgneamh poiblí i bhfobheart 4.3.1 Éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh phoiblí SzOOP ROP WiM Ais Tosaíochta 4 Éifeachtúlacht fuinnimh. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet förutsätter en omfattande termomodernisering av två grundskolor i Ostróda: SP 1 Inrikes armé och SP 6 K. Makuszyński. Det arbete som omfattas av detta projekt är den sista åtgärden som den kommunala regeringen vidtagit för termomodernisering av grundskolorna i Ostróda och kommer att fylla den sista luckan i detta avseende. Genomförandet av projektet kommer att resultera i att alla offentliga grundskolor i Ostróda har höga krav på energieffektivitet. Termomoderniseringsarbeten ger: Uppvärmning av dörrväggarna. — Ersättning av fönstersnickeri – Ersättning av dörrsnickeri – plåtbearbetning – Ersättning av avloppsrör – Ersättning av dörrfönsterbrädor — Isolering av taket ovanför den sista våningen – Installation av solfångare i den mening som avses i c.w.u. – Ersättning av installationen c.o.o. – Isolering av taket ovanför källaren – endast SP1 – Anpassning till behoven hos personer med funktionsnedsättning – endast SP1 Dessutom planerar projektet att genomföra en utbildningskampanj som främjar förnybara energikällor och ekologiska attityder. För kampanjens syfte kommer en e-lärandelektion att förberedas, forma proekologiska attityder och presentera • alternativa energikällor, • skadligheten hos avgaser från fossila bränslen, • hälsoaspekter av luftföroreningar, • sätt att bekämpa smog, • energieffektiva åtgärder som kan genomföras i varje hushåll, arbete och skola, som påverkar sparandet av el och värme, • främjande av förnybara energikällor. Genomförandet av ovannämnda åtgärder ligger i linje med det särskilda målet: Ökad energieffektivitet i offentliga byggnader i delåtgärd 4.3.1 Energieffektivitet i offentliga byggnader SzOOP ROP WiM Priority Axis 4 Energieffektivitet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt eeldab kahe Ostróda algkooli termomoderniseerimist: SP 1 Sisearmee ja SP 6 K. Makuszyński. Selle projektiga hõlmatud töö on viimane kohaliku omavalitsuse võetud meede Ostróda algkoolide termomoderniseerimiseks, mis täidab viimase lünga selles osas. Projekti rakendamise tulemusena on kõigil Ostróda riiklikel algkoolidel kõrged energiatõhususe standardid. Termomoderniseerimistöödega nähakse ette: Ukse seinte soojendamine. – Akna tisleri asendamine – Ukse tisleri asendamine – Lehtmetalli töötlemine – äravoolutorude asendamine. Uksaknalaudade asendamine – Viimase korruse kohal lagede isolatsioon – Päikesekollektorite paigaldamine c.w.u. – installatsiooni asendamine c.o.o. – keldri kohal lagede isoleerimine – ainult SP1 – Kohandamine puuetega inimeste vajadustele – ainult SP1 Lisaks on projektis kavas läbi viia hariduskampaania taastuvate energiaallikate ja ökoloogiliste hoiakute edendamiseks. Kampaania tarbeks valmistatakse ette e-õppe õppetund, kujundatakse pro-ökoloogilised hoiakud ja esitatakse: • alternatiivsed energiaallikad, • fossiilkütuste heitgaaside kahjulikkus, • õhusaaste terviseaspektid, • sudu vastu võitlemise viisid, • energiatõhusad meetmed, mida saab rakendada igas majapidamises, tööl ja koolis ning mis mõjutavad elektri- ja soojusenergia säästmist, • taastuvate energiaallikate edendamine. Eespool nimetatud meetmete rakendamine on kooskõlas erieesmärgiga: Avaliku sektori hoonete energiatõhususe suurendamine alameetme 4.3.1 „Energiatõhusus üldkasutatavates hoonetes“ raames SzOOP ROP WiM prioriteetne suund 4 Energiatõhusus. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.04.03.01-28-0042/17
0 references