Construction of the cable line SN Śniepie/GPZ Nowa Wieś Ełcka (Q131700)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q131700 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the cable line SN Śniepie/GPZ Nowa Wieś Ełcka |
Project Q131700 in Poland |
Statements
1,785,000.0 zloty
0 references
2,100,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2022
0 references
31 December 2023
0 references
EŁK DYSTRYBUCJA SP. Z O.O.
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa linii elektroenergetycznej średniego napięcia o długości ok. 10,5 km umożliwiającej przyłączenie źródeł wytwórczych OZE o mocy nie mniejszej niż 6 MWe zlokalizowanych w południowej części gminy Ełk do sieci OSD 15 kV w GPZ Ełk I zlokalizowanej w miejscowości Nowa Wieś Ełcka realizowane przez PGE Dystrybucja SA. Projekt zrealizowany zostanie poprzez realizacje robót budowlanych polegających na ułożeniu kabla elektroenergetycznego w odpowiednio przygotowanym wykopie w osi pasów drogowych publicznych dróg gminnych oraz powiatowych. Po zakończeniu robót budowlanych wnioskodawca uzyska koncesję na dystrybucję energii elektrycznej, co pozwoli na świadczenie na rzecz wytwórców energii ze zlokalizowanych w gminie Ełk instalacji OZE nie generującej dochodu usługi dystrybucyjnej, polegającej na przesyłaniu, za pomocą będącej przedmiotem wniosku kablowej linii dystrybucyjnej, energii elektrycznej do sieci OSD PGE Dystrybucja SA. W związku z powyższym projekt precyzyjnie wpisuje się w założenia określone w SzOOP RPO WiM dla Osi Priorytetowej Efektywność Energetyczna działanie 4.1 Priorytet inwestycyjny 4a – Wspieranie wytwarzania i dystrybucji energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych w postaci budowy sieci dystrybucyjnych umożliwiającej przyłączenie jednostek wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych do Krajowego Systemu Elektroenergetycznego. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a medium voltage power line with a length of approx. 10.5 km allowing connection of RES production sources with a capacity of not less than 6 MWe located in the southern part of the commune Ełk to the OSD 15 kV network in the GPZ Ełk I located in Nowa Wieś Ełcka implemented by PGE Dystrybucja SA. The project will be carried out through construction works consisting of the installation of a power cable in a properly prepared excavation in the axis of road lanes of public commune and county roads. After completion of construction works, the applicant will obtain a concession for the distribution of electricity, which will allow to provide to generators of electricity from RES installations located in the municipality of Ełk which does not generate income distribution service, consisting of transferring, via the requested cable distribution line, electricity to the OSD network PGE Distribution SA. Therefore, the project is precisely in line with the assumptions set out in the SzOOP RPO WiM for Priority Axis Energy Efficiency Action 4.1 Investment priority 4a – Supporting the generation and distribution of energy from renewable sources in the form of the construction of distribution networks enabling the connection of electricity generation units from renewable sources to the National Electricity System. (English)
21 October 2020
0.7415101771047162
0 references
L’objet du projet est la construction d’une ligne d’alimentation moyenne tension d’une longueur d’env. 10,5 km permettant la connexion de sources de production d’énergie renouvelable d’une capacité d’au moins 6 MWe située dans la partie sud de la commune d’Ełk au réseau OSD 15 kV de GPZ Ełk I situé à Nowa Wieś Ełcka, mise en œuvre par PGE Dystrybucja SA. Le projet sera réalisé en réalisant des travaux de construction consistant à poser un câble électrique dans une excavation correctement préparée dans l’axe des voies publiques des routes municipales et de district. Après l’achèvement des travaux de construction, le demandeur obtiendra une concession pour la distribution d’électricité, qui permettra aux producteurs d’électricité de fournir de l’électricité à partir d’une installation SER située dans la commune d’Ełk, qui ne génère pas de revenus, consistant en le transport d’électricité vers le réseau d’OSD PGE Dystrybucja SA via la ligne de distribution par câble demandée. Par conséquent, le projet est précisément conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP ROP WiM pour la mesure d’efficacité énergétique de l’axe prioritaire 4.1 Priorité d’investissement 4a — Soutien à la production et à la distribution d’énergie à partir de sources renouvelables sous la forme de la construction de réseaux de distribution permettant le raccordement d’unités de production d’électricité à partir de sources renouvelables au réseau électrique national. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Mittelspannungsleitung mit einer Länge von ca. 10,5 km, die den Anschluss von EE-Erzeugungsquellen mit einer Kapazität von mindestens 6 MWe im südlichen Teil der Gemeinde Ełk an das von der PGE Dystrybucja SA durchgeführte Netz OSD 15 kV in GPZ Ełk I in Nowa Wieś Ełcka ermöglichen. Das Projekt wird durch die Durchführung von Bauarbeiten durchgeführt, die in der Verlegung eines Stromkabels in einer gut vorbereiteten Ausgrabung in der Achse der öffentlichen Straßen von Kommunal- und Bezirksstraßen bestehen. Nach Abschluss der Bauarbeiten erhält der Antragsteller eine Konzession für die Verteilung von Strom, die es den Stromerzeugern ermöglicht, Strom aus einer EE-Anlage in der Gemeinde Ełk zu liefern, die keine Einnahmen generiert, die in der Übertragung von Strom an das Netz der OSD PGE Dystrybucja SA über die angeforderte Kabelverteilungsleitung besteht. Daher entspricht das Projekt genau den Annahmen des SzOOP ROP WiM für die vorrangige Energieeffizienzmaßnahme 4.1 Investitionspriorität 4a – Förderung der Erzeugung und Verteilung von Energie aus erneuerbaren Quellen in Form des Baus von Verteilernetzen, die den Anschluss von Stromerzeugungseinheiten aus erneuerbaren Quellen an das nationale Stromsystem ermöglichen. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een middenspanningsleiding met een lengte van ca. 10,5 km voor aansluiting van hernieuwbare energiebronnen met een capaciteit van ten minste 6 MWe gelegen in het zuidelijke deel van de gemeente Ełk op het OSD 15 kV-netwerk in GPZ Ełk I in Nowa Wieś Ełcka, uitgevoerd door PGE Dystrybucja SA. Het project zal worden uitgevoerd door bouwwerkzaamheden uit te voeren die bestaan uit het leggen van een stroomkabel in een goed voorbereide opgraving in de as van de openbare wegbanen van gemeentelijke en districtswegen. Na voltooiing van de bouwwerkzaamheden zal de aanvrager een concessie voor de distributie van elektriciteit verkrijgen, op grond waarvan de elektriciteitsproducenten elektriciteit kunnen leveren van een in de gemeente Ełk gevestigde RES-installatie die geen inkomsten genereert, bestaande uit de transmissie van elektriciteit naar het netwerk van OSD PGE Dystrybucja SA via de gevraagde kabeldistributielijn. Het project is daarom precies in overeenstemming met de aannames in de SzOOP ROP WiM voor de prioritaire energie-efficiëntiemaatregel 4.1 investeringsprioriteit 4a — Steun voor de opwekking en distributie van energie uit hernieuwbare bronnen in de vorm van de aanleg van distributienetten die de aansluiting van elektriciteitsproductie-eenheden uit hernieuwbare bronnen op het nationale elektriciteitssysteem mogelijk maken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di una linea elettrica di media tensione con una lunghezza di ca. 10,5 km che consentono il collegamento di fonti di generazione RES con una capacità non inferiore a 6 MWe situate nella parte meridionale del comune di Ełk alla rete OSD 15 kV in GPZ Ełk I situata a Nowa Wieś Ełcka attuata da PGE Dystrybucja SA. Il progetto sarà realizzato realizzando lavori di costruzione consistenti nella posa di un cavo elettrico in uno scavo adeguatamente preparato nell'asse delle strade pubbliche di strade comunali e distrettuali. Dopo il completamento dei lavori di costruzione, il richiedente otterrà una concessione per la distribuzione di energia elettrica, che consentirà ai produttori di energia elettrica di fornire energia elettrica da un impianto RES situato nel comune di Ełk, che non genera reddito, consistente nella trasmissione di energia elettrica alla rete di OSD PGE Dystrybucja SA attraverso la linea di distribuzione via cavo richiesta. Pertanto, il progetto è esattamente in linea con le ipotesi indicate nel ROP WiM SzOOP per la misura di efficienza energetica dell'asse prioritario 4.1 Priorità di investimento 4a — Sostenere la generazione e la distribuzione di energia da fonti rinnovabili sotto forma di costruzione di reti di distribuzione che consentano il collegamento di unità di generazione di energia elettrica da fonti rinnovabili al Sistema nazionale di energia elettrica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de una línea de energía de media tensión con una longitud de aprox. 10,5 km que permiten la conexión de fuentes de generación de FER con una capacidad no inferior a 6 MWe situada en la parte sur del municipio de Ełk a la red OSD de 15 kV en GPZ Ełk I situada en Nowa Wieś Ełcka, ejecutada por PGE Dystrybucja SA. El proyecto se llevará a cabo realizando obras de construcción consistentes en colocar un cable eléctrico en una excavación debidamente preparada en el eje de los carriles de carreteras públicas de las carreteras municipales y de distrito. Una vez concluidas las obras de construcción, el solicitante obtendrá una concesión para la distribución de electricidad, que permitirá a los generadores de energía suministrar electricidad desde una instalación de FER situada en el municipio de Ełk, que no genera ingresos, consistente en el transporte de electricidad a la red de OSD PGE Dystrybucja SA a través de la línea de distribución de cable solicitada. Por lo tanto, el proyecto está exactamente en línea con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM para la Medida de Eficiencia Energética Prioritaria 4.1 Prioridad de Inversión 4.a — Apoyar la generación y distribución de energía a partir de fuentes renovables en forma de la construcción de redes de distribución que permitan la conexión de unidades de generación de electricidad a partir de fuentes renovables al Sistema Nacional de Energía. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen af en mellemspændingsledning med en længde på ca. 10,5 km, der muliggør tilslutning af RES-produktionskilder med en kapacitet på mindst 6 MWe i den sydlige del af Ełk kommune til OSD 15 kV-nettet i GPZ Ełk I i Nowa Wieś Ełcka gennemført af PGE Dystrybucja SA. Projektet vil blive gennemført ved udførelse af anlægsarbejder, der består i at lægge et strømkabel i en korrekt forberedt udgravning i aksen af offentlige vejbaner på kommunale veje og distriktsveje. Efter færdiggørelsen af bygge- og anlægsarbejdet vil sagsøgeren opnå en koncession på distribution af elektricitet, som vil gøre det muligt for elværkerne at levere elektricitet fra et VE-anlæg i kommunen Ełk, som ikke genererer indtægter, og som består i transmission af elektricitet til OSD PGE Dystrybucja SA's net via den ønskede kabeldistributionslinje. Projektet er derfor netop i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM for prioritetsaksen for energieffektivitetsforanstaltning 4.1 Investeringsprioritet 4a — Støtte til produktion og distribution af energi fra vedvarende energikilder i form af etablering af distributionsnet, der muliggør tilslutning af elproduktionsenheder fra vedvarende energikilder til det nationale elsystem. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή μιας γραμμής ηλεκτρικής ενέργειας μέσης τάσης με μήκος περίπου. 10,5 km που επιτρέπουν τη σύνδεση των πηγών παραγωγής ΑΠΕ με δυναμικότητα τουλάχιστον 6 MWe στο νότιο τμήμα του δήμου Ełk με το δίκτυο OSD 15 kV στο GPZ Ełk I που βρίσκεται στη Nowa Wieś Ełcka, το οποίο υλοποιείται από την PGE Dystrybucja SA. Το έργο θα πραγματοποιηθεί με την εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών που συνίστανται στην τοποθέτηση ηλεκτρικού καλωδίου σε κατάλληλα προετοιμασμένη εκσκαφή στον άξονα των δημόσιων οδών των δημοτικών και επαρχιακών οδών. Μετά την ολοκλήρωση των κατασκευαστικών εργασιών, η προσφεύγουσα θα λάβει παραχώρηση για τη διανομή ηλεκτρικής ενέργειας, η οποία θα επιτρέψει στους παραγωγούς ηλεκτρικής ενέργειας να παρέχουν ηλεκτρική ενέργεια από εγκατάσταση ΑΠΕ που βρίσκεται στον δήμο Ełk, η οποία δεν παράγει έσοδα, η οποία συνίσταται στη μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας στο δίκτυο της OSD PGE Dystrybucja SA μέσω της αιτούμενης καλωδιακής γραμμής διανομής. Ως εκ τούτου, το έργο ευθυγραμμίζεται ακριβώς με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WiM για το Μέτρο Ενεργειακής Απόδοσης του Άξονα Προτεραιότητας 4.1 Επενδυτική Προτεραιότητα 4α — Στήριξη της παραγωγής και διανομής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές με τη μορφή της κατασκευής δικτύων διανομής που επιτρέπουν τη σύνδεση μονάδων ηλεκτροπαραγωγής από ανανεώσιμες πηγές με το Εθνικό Σύστημα Ηλεκτρικής Ενέργειας. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja srednjeg naponskog voda duljine cca. 10,5 km kojim se omogućuje spajanje izvora proizvodnje energije iz obnovljivih izvora kapaciteta najmanje 6 MWe koji se nalaze u južnom dijelu općine Ełk na mrežu OSD 15 kV u GPZ Ełk I, smještenoj u Nowa Wieś Ełcka, koju provodi PGE Dystrybucja SA. Projekt će se provoditi izvođenjem građevinskih radova koji se sastoje od polaganja električnog kabela u pravilno pripremljenom iskopavanju u osi javnih cestovnih traka općinskih i okružnih cesta. Nakon završetka građevinskih radova tužitelj će dobiti koncesiju za distribuciju električne energije kojom će se proizvođačima električne energije omogućiti opskrba električnom energijom iz postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora smještenog u općini Ełk, koje ne ostvaruje prihode, a sastoji se od prijenosa električne energije u mrežu OSD PGE Dystrybucja SA putem traženog kabelskog distribucijskog voda. Stoga je projekt upravo u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WiM-a za mjeru prioritetne osi energetske učinkovitosti 4.1 Prioritet ulaganja 4a – Potpora proizvodnji i distribuciji energije iz obnovljivih izvora u obliku izgradnje distribucijskih mreža koje omogućuju spajanje jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora na nacionalni elektroenergetski sustav. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei linii electrice de medie tensiune cu o lungime de aprox. 10,5 km care permit conectarea surselor de energie regenerabile cu o capacitate de cel puțin 6 MWe situate în partea de sud a comunei Ełk la rețeaua OSD de 15 kV din GPZ Ełk I situată în Nowa Wieś Ełcka pusă în aplicare de PGE Dystrybucja SA. Proiectul va fi realizat prin realizarea de lucrări de construcție constând în instalarea unui cablu de alimentare într-o excavare bine pregătită pe axa benzilor rutiere publice ale drumurilor municipale și districtuale. După finalizarea lucrărilor de construcție, reclamanta va obține o concesiune pentru distribuția energiei electrice, care va permite producătorilor de energie electrică să furnizeze energie electrică de la o instalație RES situată în comuna Ełk, care nu generează venituri, constând în transportul de energie electrică către rețeaua OSD PGE Dystrybucja SA prin intermediul liniei de distribuție a cablurilor solicitate. Prin urmare, proiectul este tocmai în concordanță cu ipotezele stabilite în POR SzOOP WiM pentru axa prioritară de eficiență energetică 4.1 Prioritatea de investiții 4a – Sprijinirea producerii și distribuției de energie din surse regenerabile sub forma construirii de rețele de distribuție care permit conectarea unităților de producere a energiei electrice din surse regenerabile la Sistemul Energetic Național. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba elektrického vedenia stredného napätia s dĺžkou cca. 10,5 km umožňujúce pripojenie zdrojov energie z obnoviteľných zdrojov s kapacitou najmenej 6 MWe umiestnených v južnej časti obce Ełk so sieťou OSD 15 kV v GPZ Ełk I, ktorá sa nachádza v Nowa Wieś Ełcka, ktorú realizovala spoločnosť PGE Dystrybucja SA. Projekt sa uskutoční realizáciou stavebných prác spočívajúcich v položení elektrického kábla v riadne pripravenom výkope v osi verejných cestných pruhov komunálnych a okresných ciest. Po dokončení stavebných prác získa žalobkyňa koncesiu na distribúciu elektrickej energie, ktorá umožní výrobcom elektrickej energie dodávať elektrickú energiu zo zariadenia OZE nachádzajúceho sa v obci Ełk, ktorá nevytvára príjem, spočívajúca v prenose elektrickej energie do siete OSD PGE Dystrybucja SA prostredníctvom požadovaného káblového rozvodného vedenia. Projekt je preto presne v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WiM pre prioritné opatrenie energetickej efektívnosti osí 4.1 Investičná priorita 4a – Podpora výroby a distribúcie energie z obnoviteľných zdrojov vo forme výstavby distribučných sietí umožňujúcich pripojenie jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov do národnej energetickej sústavy. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ linja tal-enerġija b’vultaġġ medju b’tul ta’ madwaru. 10.5 km li jippermettu l-konnessjoni ta’ sorsi ta’ ġenerazzjoni RES b’kapaċità ta’ mhux inqas minn 6 MWe li tinsab fil-parti tan-Nofsinhar tal-muniċipalità ta’ Ełk man-netwerk OSD 15 kV f’GPZ Ełk I li tinsab f’Nowa Wieś Ełcka implimentata minn PGE Dystrybucja SA. Il-proġett se jitwettaq billi jitwettqu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jikkonsistu fit-tqegħid ta’ kejbil tal-elettriku f’tħaffir ippreparat sew fl-assi ta’ korsiji tat-toroq pubbliċi ta’ toroq muniċipali u distrettwali. Wara t-tlestija tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, ir-rikorrenti ser tikseb konċessjoni għad-distribuzzjoni tal-elettriku, li tippermetti lill-produtturi tal-enerġija li jipprovdu elettriku minn installazzjoni RES li tinsab fil-muniċipalità ta’ Ełk, li ma tiġġenerax dħul, li jikkonsisti fit-trażmissjoni tal-elettriku lejn in-netwerk ta’ OSD PGE Dystrybucja SA permezz tal-linja ta’ distribuzzjoni tal-kejbil mitluba. Għalhekk, il-proġett huwa preċiżament konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fl-SzOOP ROP WiM għall-Miżura 4.1 tal-Effiċjenza Enerġetika tal-Assi Prijoritarju, il-Prijorità 4a tal-Investiment — Appoġġ għall-ġenerazzjoni u d-distribuzzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli fil-forma tal-kostruzzjoni ta’ netwerks ta’ distribuzzjoni li jippermettu l-konnessjoni tal-unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli mas-Sistema Nazzjonali tal-Enerġija. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção de uma linha elétrica de média tensão com um comprimento de cerca de 10,5 km, que permita a ligação de fontes de produção FER com uma capacidade não inferior a 6 MWe, localizada na parte sul do município de Ełk, à rede OSD de 15 kV na GPZ Ełk I, localizada em Nowa Wieś Ełcka, implementada pela PGE Dystrybucja SA. O projeto será realizado através de obras de construção que consistem na instalação de um cabo elétrico numa escavação devidamente preparada no eixo das faixas de rodagem das estradas municipais e municipais. Após a conclusão dos trabalhos de construção, a recorrente obterá uma concessão para a distribuição de eletricidade, que permitirá fornecer aos produtores de eletricidade a partir de instalações FER situadas no município de Ełk que não gerem um serviço de distribuição de rendimentos, consistindo na transferência, através da linha de distribuição por cabo solicitada, de eletricidade para a rede OSD PGE Distribution SA. Por conseguinte, o projeto está precisamente em consonância com os pressupostos estabelecidos na SzOOP RPO WiM para a Ação Prioritária de Eficiência Energética 4.1 Prioridade de Investimento 4a – Apoio à produção e distribuição de energia a partir de fontes renováveis sob a forma de construção de redes de distribuição que permitam a ligação de unidades de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis ao Sistema Elétrico Nacional. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on keskijännitelinjan rakentaminen, jonka pituus on n. 10,5 km, joka mahdollistaa uusiutuvien energialähteiden liittämisen vähintään 6 MWe:n kapasiteetilla Ełkin kunnan eteläosassa sijaitsevaan 15 kV:n OSD-verkkoon GPZ Ełk I:ssä, joka sijaitsee Nowa Wieś Ełckassa PGE Dystrybucja SA:n toteuttamana. Hanke toteutetaan toteuttamalla rakennustöitä, joihin kuuluu sähkökaapelin sijoittaminen asianmukaisesti valmisteltuun louhintaan kunnallisten ja piiriteiden yleisten tieväylien akselilla. Rakennustöiden päätyttyä kantaja saa sähkön jakelua koskevan toimiluvan, jonka nojalla sähköntuottajat voivat toimittaa sähköä Ełkin kunnassa sijaitsevasta uusiutuvista energialähteistä tuotetusta laitoksesta, joka ei tuota tuloja ja joka muodostuu sähkön siirrosta OSD PGE Dystrybucja SA:n verkkoon pyydetyn kaapelin jakelulinjan kautta. Näin ollen hanke vastaa juuri niitä oletuksia, jotka on esitetty SzOOP ROP WiM -toimintalinjan energiatehokkuustoimenpiteessä 4.1 Investointiprioriteetti 4a – Uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian tuotannon ja jakelun tukeminen rakentamalla jakeluverkkoja, jotka mahdollistavat uusiutuvista lähteistä peräisin olevien sähköntuotantoyksiköiden liittämisen kansalliseen sähköjärjestelmään. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja srednjenapetostnega daljnovoda z dolžino pribl. 10,5 km, ki omogoča priključitev virov proizvodnje OVE z zmogljivostjo najmanj 6 MWe v južnem delu občine Ełk z omrežjem OSD 15 kV v GPZ Ełk I, ki se nahaja v Nowi Wieś Ełcka, ki ga izvaja PGE Dystrybucja SA. Projekt se bo izvajal z izvedbo gradbenih del, ki vključujejo polaganje električnega kabla v ustrezno pripravljenem izkopu na osi javnih cestnih pasov občinskih in okrožnih cest. Po zaključku gradbenih del bo tožeča stranka pridobila koncesijo za distribucijo električne energije, ki bo proizvajalcem električne energije omogočila dobavo električne energije iz naprave OVE v občini Ełk, ki ne ustvarja dohodka, ki zajema prenos električne energije v omrežje družbe OSD PGE Dystrybucja SA prek zahtevanega kabelskega distribucijskega voda. Zato je projekt natančno v skladu s predpostavkami, določenimi v SzOOP ROP WiM za ukrep prednostne osi energetske učinkovitosti 4.1 Naložbena prednostna naloga 4a – Podpora proizvodnji in distribuciji energije iz obnovljivih virov v obliki izgradnje distribucijskih omrežij, ki omogočajo priključitev enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov na nacionalni elektroenergetski sistem. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba vedení středního napětí s délkou cca. 10,5 km umožňující připojení zdrojů energie z obnovitelných zdrojů o kapacitě nejméně 6 MWe nacházejících se v jižní části obce Ełk k síti OSD 15 kV v GPZ Ełk I se sídlem v Nowa Wieś Ełcka realizované společností PGE Dystrybucja SA. Projekt bude realizován provedením stavebních prací spočívajících v položení napájecího kabelu v řádně připraveném výkopu v ose veřejných silničních pruhů obecních a okresních silnic. Po dokončení stavebních prací získá žalobkyně koncesi na distribuci elektřiny, která umožní výrobcům elektřiny dodávat elektřinu ze zařízení OZE nacházejícího se v obci Ełk, které nevytváří příjmy, spočívající v přenosu elektřiny do sítě OSD PGE Dystrybucja SA prostřednictvím požadovaného kabelového distribučního vedení. Projekt je proto přesně v souladu s předpoklady uvedenými v SzOOP ROP WiM pro opatření energetické účinnosti prioritní osy 4.1 Investiční priorita 4a – Podpora výroby a distribuce energie z obnovitelných zdrojů ve formě výstavby distribučních sítí umožňujících připojení jednotek na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů k národnímu energetickému systému. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – vidutinės įtampos elektros linijos, kurios ilgis yra maždaug, statyba. 10,5 km, kad būtų galima prijungti ne mažesnės kaip 6 MWe galios atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos šaltinius, esančius pietinėje Elko savivaldybės dalyje, prie OSD 15 kV tinklo GPZ Ełk I, esančio Nowa Wieś Ełcka mieste, kurį įgyvendina PGE Dystrybucja SA. Projektas bus vykdomas atliekant statybos darbus, kuriuos sudaro elektros kabelio tiesimas tinkamai paruoštoje kasimo vietoje savivaldybių ir rajono kelių viešojo kelio juostų ašyje. Užbaigus statybos darbus, pareiškėja gaus elektros energijos skirstymo koncesiją, pagal kurią elektros energijos gamintojai galės tiekti elektros energiją iš Elko savivaldybėje esančio AEI įrenginio, iš kurio negaunama pajamų, t. y. elektros energijos perdavimas į OSD PGE Dystrybucja SA tinklą per prašomą kabelių skirstymo liniją. Todėl projektas tiksliai atitinka prielaidas, pateiktas SzOOP ROP WiM pagal prioritetinę energijos vartojimo efektyvumo priemonę Nr. 4.1 Investicijų prioritetas 4a – Parama atsinaujinančių išteklių energijos gamybai ir paskirstymui tiesiant skirstomuosius tinklus, leidžiančius elektros energijos gamybos vienetus iš atsinaujinančių išteklių prijungti prie nacionalinės elektros energijos sistemos. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir vidēja sprieguma elektrolīnijas būvniecība ar garumu apm. 10,5 km ļauj savienot AER ražošanas avotus ar jaudu vismaz 6 MWe, kas atrodas Ełk pašvaldības dienvidu daļā, ar OSD 15 kV tīklu GPZ Ełk I, kas atrodas Nowa Wieś Ełcka un ko īsteno PGE Dystrybucja SA. Projekts tiks īstenots, veicot būvdarbus, kas ietver spēka kabeļa ielikšanu pienācīgi sagatavotā izrakumā pašvaldību un rajonu ceļu publisko ceļu joslu ass virzienā. Pēc būvdarbu pabeigšanas pieteicēja saņems elektroenerģijas sadales koncesiju, kas ļaus elektroenerģijas ražotājiem piegādāt elektroenerģiju no AER iekārtas, kura atrodas Ełk pašvaldībā un kura negūst ienākumus, proti, elektroenerģijas pārvade uz OSD PGE Dystrybucja SA tīklu, izmantojot pieprasīto kabeļu sadales līniju. Tāpēc projekts precīzi atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WiM prioritārajam energoefektivitātes pasākumam 4.1. investīciju prioritātei Nr. 4a “Atbalsts no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas ražošanai un sadalei, izbūvējot sadales tīklus, kas ļauj pieslēgt elektroenerģijas ražošanas vienības no atjaunojamiem energoresursiem valsts energosistēmai”. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на електропровод със средно напрежение с дължина приблизително. 10,5 km, позволяващи свързване на източници за производство на ВЕИ с капацитет не по-малък от 6 MWe, разположен в южната част на община Ełk, към мрежата OSD 15 kV в GPZ Ełk I, намираща се в Nowa Wieś Ełcka, изпълнявана от PGE Dystrybucja SA. Проектът ще се осъществява чрез извършване на строителни работи, състоящи се в полагане на захранващ кабел в правилно подготвен изкоп по оста на обществени пътни платна на общински и областни пътища. След приключване на строителните работи жалбоподателят ще получи концесия за разпределение на електроенергия, която ще позволи на производителите на електроенергия да доставят електроенергия от инсталация за ВЕИ, намираща се в община Ełk, която не генерира приходи, състояща се в пренос на електроенергия към мрежата на OSD PGE Dystrybucja SA чрез исканата кабелна разпределителна линия. Следователно проектът е точно в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WiM за приоритетна ос за енергийна ефективност мярка 4.1 Инвестиционен приоритет 4а — Подкрепа за производството и разпределението на енергия от възобновяеми източници под формата на изграждане на разпределителни мрежи, позволяващи свързването на блокове за производство на електроенергия от възобновяеми източници към националната електроенергийна система. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy középfeszültségű tápvezeték építése, amelynek hossza kb. 10,5 km, amely lehetővé teszi az Ełk település déli részén található, legalább 6 MWe kapacitású megújuló energiaforrások összekapcsolását a PGE Dystrybucja SA által megvalósított, Nowa Wieś Ełckában található GPZ Ełk I OSD 15 kV-os hálózattal. A projekt megvalósítása olyan építési munkák elvégzésével történik, amelyek a települési és kerületi közutak közútvonalainak tengelyén megfelelően előkészített ásatásba fektetnek egy elektromos kábelt. Az építési munkálatok befejezését követően a felperes villamos energia elosztására vonatkozó koncessziót kap, amely lehetővé teszi a villamosenergia-termelők számára, hogy az Ełk településen található megújulóenergia-létesítményből villamos energiát bocsássanak rendelkezésre, amely nem termel bevételt, amely abból áll, hogy villamos energiát szállítanak az OSD PGE Dystrybucja SA hálózatára a kért kábelelosztó vezetéken keresztül. Ezért a projekt pontosan összhangban van a SzOOP ROP WiM-ben a 4.1. prioritási tengely – 4a. beruházási prioritás – – A megújuló energiaforrásokból előállított energia előállításának és elosztásának támogatása olyan elosztóhálózatok kiépítése révén, amelyek lehetővé teszik a megújuló energiaforrásokból származó villamosenergia-termelő egységeknek a nemzeti villamosenergia-rendszerhez való csatlakoztatását lehetővé tevő elosztóhálózatok kiépítését. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná líne chumhachta mheánvoltais a thógáil le fad thart. 10.5 km lenar féidir foinsí giniúna RES a nascadh le toilleadh nach lú ná 6 MWe atá suite sa chuid theas de bhardas Ełk le líonra OSD 15 kV in GPZ Ełk I atá lonnaithe i Nowa Wieś Ełcka curtha i bhfeidhm ag PGE Dystrybucja SA. Cuirfear an tionscadal i gcrích trí oibreacha tógála a dhéanamh arb é atá i gceist leo cábla cumhachta a leagan i dtochailt atá ullmhaithe i gceart in ais lánaí bóthair phoiblí bóithre bardasacha agus ceantair. Tar éis na hoibreacha tógála a chur i gcrích, gheobhaidh an t-iarratasóir lamháltas chun leictreachas a dháileadh, rud a chuirfidh ar chumas na ngineadóirí cumhachta leictreachas a sholáthar ó shuiteáil RES atá suite i mbardas Ełk, nach nginfidh ioncam, lena n-áirítear leictreachas a tharchur chuig líonra OSD PGE Dystrybucja SA tríd an líne dáilte cábla a iarradh. Dá bhrí sin, tá an tionscadal i gcomhréir go beacht leis na toimhdí a leagtar amach in SzOOP ROP WiM le haghaidh an Bheart Éifeachtúlachta Fuinnimh Ais Tosaíochta 4.1 Tosaíocht Infheistíochta 4ú — Tacú le giniúint agus dáileadh fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite i bhfoirm tógáil na ngréasán dáileacháin lenar féidir aonaid giniúna leictreachais ó fhoinsí in-athnuaite a nascadh leis an gCóras Cumhachta Náisiúnta. (Irish)
2 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är byggandet av en medelspänningsledning med en längd på ca. 10,5 km som möjliggör anslutning av förnybara energikällor med en kapacitet på minst 6 MWe i den södra delen av kommunen Ełk till nätet OSD 15 kV i GPZ Ełk I i Nowa Wieś Ełcka som genomförs av PGE Dystrybucja SA. Projektet kommer att genomföras genom att utföra byggarbeten som består i att lägga en kraftkabel i en ordentligt förberedd utgrävning i axeln av allmänna vägbanor på kommunala vägar och distriktsvägar. Efter det att byggnadsarbetet har slutförts kommer sökanden att erhålla en koncession för distribution av el, vilket kommer att göra det möjligt för elproducenterna att tillhandahålla el från en anläggning för förnybara energikällor i kommunen Ełk, som inte genererar några intäkter, bestående av överföring av el till OSD PGE Dystrybucja SA:s nät via den begärda kabeldistributionsledningen. Projektet ligger därför exakt i linje med de antaganden som anges i SzOOP ROP WiM för den prioriterade axeln energieffektivitetsåtgärd 4.1 Investeringsprioritering 4a – Stöd till produktion och distribution av energi från förnybara energikällor i form av byggande av distributionsnät som möjliggör anslutning av elproduktionsenheter från förnybara energikällor till det nationella kraftsystemet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti objektiks on umbes keskmise pingega elektriliini ehitamine. 10,5 km, mis võimaldab ühendada vähemalt 6 MWe võimsusega taastuvaid energiaallikaid, mis asuvad Ełki kommuuni lõunaosas, OSD 15 kV võrguga GPZ Ełk Is, mis asub Nowa Wieś Ełckas, mida rakendab PGE Dystrybucja SA. Projekt viiakse ellu ehitustöödega, mis seisnevad elektrikaabli paigaldamises nõuetekohaselt ettevalmistatud kaevetöödesse munitsipaal- ja piirkondlike teede avalike teede teljel. Pärast ehitustööde lõpetamist saab kaebaja elektrienergia jaotamiseks kontsessiooni, mis võimaldab elektritootjatel tarnida elektrienergiat Ełki omavalitsusüksuses asuvast taastuvenergia käitisest, mis ei tooda tulu, mis seisneb elektri edastamises OSD PGE Dystrybucja SA võrku taotletud kaabeljaotusliini kaudu. Seetõttu on projekt täpselt kooskõlas eeldustega, mis on esitatud SzOOP ROP WiMis prioriteetse suuna energiatõhususe meetme 4.1 investeerimisprioriteedi 4a kohta – taastuvatest energiaallikatest energia tootmise ja jaotamise toetamine jaotusvõrkude ehitamise kaudu, mis võimaldavad taastuvatest energiaallikatest elektritootmisüksuste ühendamist riikliku elektrisüsteemiga. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ełcki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.04.01.00-28-0005/18
0 references