Academy of Science and Creativity (Q131079)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q131079 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Academy of Science and Creativity |
Project Q131079 in Poland |
Statements
172,135.62 zloty
0 references
202,512.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
30 September 2019
0 references
SAMORZĄD WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO / CENTRUM SPOTKAŃ EUROPEJSKICH "ŚWIATOWID" W ELBLĄGU
0 references
Projekt "Akademia Nauki i Kreatywności” będzie realizowany w partnerstwie z Niepubliczną Szkołą Podstawową i Oddziałem Przedszkolnym im. Kaprów Polskich w Suchaczu prowadzoną przez Stowarzyszenie Miłośników Suchacza i Okolicy. Projekt rozpocznie się w lipcu 2018 roku i trwać będzie do września 2019 roku. W Projekcie uczestniczyć będzie 32 uczniów (12 dz. i 20 chł.), 12 n-li (11 n-lek i 1 n-l) oraz prawni opiekunowie uczniów (23 rodziców). Celem projektu jest podniesienie umiejętności kluczowych uczniów oraz ich kreatywności, innowacyjności i pracy w zespole, a także doskonalenie umiejętności zawodowych nauczycieli. W czasie roku szkolnego uczestnicy projektu wezmą udział w zajęciach pozalekcyjnych kształcących umiejętności matematyczne (np. warsztaty Matematyka na co dzień), przyrodnicze (np. eksperymenty), językowe (np. przedstawienie teatralne w języku angielskim), ICT (np. warsztaty z grafiki komputerowej) oraz w zajęciach pozaszkolnych z kreatywności (np. warsztaty Sprawny umysł), innowacyjności (np. warsztaty Bussines star). Większość zajęć prowadzona będzie z wykorzystaniem metody KREATOR kształcącej umiejętności pracy w zespole. W projekcie przewidziano również wyjazdy edukacyjne. W projekt zaangażujemy również nauczycieli ze szkoły partnerskiej. Zorganizujemy dla nich szkolenia doskonalące z zakresu nowoczesnych metod pracy, w tym wykorzystania technologii ICT oraz zajęcia kształtujące u uczniów właściwe postawy (kreatywność, innowacyjność, pracę w zespole). Działania Projektu będą również skierowane do rodziców, dla których zorganizujemy „Akademię dla rodziców”. Chcemy przekonać uczestników projektu, że sukces może osiągnąć każde dziecko, bez względu na miejsce zamieszkania. Mamy nadzieję, że świadomość ta przyczyni się do wzrostu aspiracji edukacyjnych wszystkich uczestników projektu. (Polish)
0 references
The project “Academy of Science and Creativity” will be implemented in partnership with the Non-public Primary School and the Preschool Branch of Polish Capres in Suchacz run by the Association of Lovers of Suchacz and Neighbourhood. The project will start in July 2018 and will run until September 2019. The project will be attended by 32 students (12 dz. and 20 boys), 12 n-li (11 n-leeks and 1 n-l) and legal guardians of pupils (23 parents). The aim of the project is to improve the skills of key students and their creativity, innovation and teamwork, as well as improving the professional skills of teachers. During the school year, participants of the project will take part in extracurricular activities educating mathematical skills (e.g. Mathematics workshops on a daily basis), natural science (e.g. experiments), language (e.g. theatre performance in English), ICT (e.g. workshops with computer graphics) and in extra-school activities in creativity (e.g. workshops Smart Mind), innovation (e.g. Bussines star workshops). Most of the classes will be conducted using the KREATOR method educating the team’s skills. The project also includes educational trips. We will also involve teachers from the partner school in the project. We will organise trainings for them in the field of modern working methods, including the use of ICT and classes that shape the right attitudes (creativity, innovation, teamwork). The project activities will also be addressed to parents for whom we will organise “Academy for Parents”. We want to convince the project participants that any child can succeed, no matter where they live. We hope that this awareness will contribute to an increase in the educational aspirations of all participants in the project. (English)
21 October 2020
0.299457454649872
0 references
Le projet «Académie des sciences et de la créativité» sera mis en œuvre en partenariat avec l’école primaire non publique et la branche préscolaire de Kaprów polonais à Suchacz, dirigée par l’Association des amoureux de Suchacz et Okolica. Le projet débutera en juillet 2018 et se déroulera jusqu’en septembre 2019. Le projet sera suivi par 32 étudiants (12 jours et 20 têtes), 12 n-li (11 n-lek et 1 n-l) et les tuteurs légaux des élèves (23 parents). L’objectif du projet est d’améliorer les compétences des étudiants clés et leur créativité, l’innovation et le travail d’équipe, ainsi que d’améliorer les compétences professionnelles des enseignants. Au cours de l’année scolaire, les participants au projet participeront à des activités extrascolaires visant à éduquer les compétences mathématiques (par exemple, des ateliers de mathématiques au quotidien), la nature (par exemple des expériences), la langue (par exemple, la performance théâtrale en anglais), les TIC (par exemple, des ateliers d’infographie) et des activités extrascolaires sur la créativité (par exemple, des ateliers sur «l’esprit agile»), l’innovation (par exemple, les ateliers vedettes Bussines). La plupart des cours seront menés en utilisant la méthode KREATOR qui éduque les compétences de travail en équipe. Le projet prévoit également des voyages éducatifs. Nous impliquerons également des enseignants de l’école partenaire. Nous organiserons pour eux des formations améliorant dans le domaine des méthodes de travail modernes, y compris l’utilisation des technologies des TIC et des cours façonnant les bonnes attitudes chez les étudiants (créativité, innovation, travail d’équipe). Les activités du projet seront également adressées aux parents, pour lesquels nous organiserons l’«Academy for Parents». Nous voulons convaincre les participants au projet que le succès peut être atteint par n’importe quel enfant, peu importe où il vit. Nous espérons que cette prise de conscience augmentera les aspirations éducatives de tous les participants au projet. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt „Academy of Science and Creativity“ wird in Zusammenarbeit mit der nichtöffentlichen Grundschule und der Vorschulabteilung des polnischen Kaprów in Suchacz durchgeführt, die von der Vereinigung der Suchacz- und Okolica-Liebhaber geleitet wird. Das Projekt startet im Juli 2018 und läuft bis September 2019. Das Projekt wird von 32 Schülern (12 Tage und 20 Köpfen), 12 n-li (11 n-lek und 1 n-l) und Erziehungsberechtigten der Schüler (23 Eltern) besucht. Ziel des Projekts ist es, die Fähigkeiten der Schlüsselschüler und ihre Kreativität, Innovation und Teamarbeit zu verbessern und die beruflichen Fähigkeiten der Lehrer zu verbessern. Während des Schuljahres werden die Projektteilnehmer an außerschulischen Aktivitäten teilnehmen, die mathematische Fähigkeiten (z. B. tägliche Mathematik-Workshops), Natur (z. B. Experimente), Sprache (z. B. Theaterleistung auf Englisch), IKT (z. B. Computergrafik-Workshops) und außerschulische Aktivitäten zu Kreativität (z. B. Workshops zum Thema „Agile Mind“), Innovation (z. B. Bussines Star Workshops) erziehen. Die meisten Kurse werden mit der KREATOR-Methode durchgeführt, die die Fähigkeiten der Arbeit in einem Team erzieht. Das Projekt sieht auch Bildungsreisen vor. Wir werden auch Lehrer der Partnerschule einbeziehen. Wir organisieren für sie Schulungen, die sich im Bereich der modernen Arbeitsmethoden verbessern, einschließlich des Einsatzes von IKT-Technologie und Klassen, die die richtigen Einstellungen bei den Schülern (Kreativität, Innovation, Teamarbeit) gestalten. Die Aktivitäten des Projekts richten sich auch an Eltern, für die wir die „Akademie für Eltern“ organisieren werden. Wir wollen die Projektteilnehmer davon überzeugen, dass Erfolg von jedem Kind erreicht werden kann, egal wo es lebt. Wir hoffen, dass dieses Bewusstsein die Bildungswünsche aller Projektteilnehmer erhöhen wird. (German)
9 December 2021
0 references
Het project „Academy of Science and Creativity” zal worden uitgevoerd in samenwerking met de Non-Public Primary School en de Preschool Branch van Poolse Kaprów in Suchacz, gerund door de Vereniging van Suchacz en Okolica Lovers. Het project start in juli 2018 en loopt tot september 2019. Het project zal worden bijgewoond door 32 studenten (12 dagen en 20 hoofden), 12 n-li (11 n-lek en 1 n-l) en wettelijke voogden van de studenten (23 ouders). Het doel van het project is om de vaardigheden van belangrijke studenten en hun creativiteit, innovatie en teamwork te verbeteren en de professionele vaardigheden van leraren te verbeteren. Tijdens het schooljaar nemen de projectdeelnemers deel aan buitenschoolse activiteiten die wiskundige vaardigheden opleiden (bv. workshops wiskunde op dagelijkse basis), natuur (bv. experimenten), taal (bv. theatrale prestaties in het Engels), ICT (bv. workshops voor computergraphics) en buitenschoolse activiteiten op het gebied van creativiteit (bv. workshops over „Agile Mind”), innovatie (bv. Bussines-sterrenworkshops). De meeste lessen zullen worden uitgevoerd met behulp van de KREATOR-methode die de vaardigheden van het werken in een team opleidt. Het project voorziet ook in educatieve reizen. We zullen ook docenten van de partnerschool betrekken. We organiseren voor hen trainingen die verbeteren op het gebied van moderne werkmethoden, waaronder het gebruik van ICT-technologie en lessen die de juiste attitudes bij studenten vormgeven (creativiteit, innovatie, teamwork). De activiteiten van het project zullen ook gericht zijn op ouders, voor wie we de „Academy for Parents” zullen organiseren. We willen de projectdeelnemers ervan overtuigen dat succes kan worden bereikt door elk kind, ongeacht waar ze wonen. We hopen dat dit bewustzijn de educatieve aspiraties van alle deelnemers aan het project zal vergroten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "Academy of Science and Creativity" sarà realizzato in collaborazione con la Scuola Primaria Non Pubblica e il ramo prescolare di Kaprów polacco a Suchacz, gestito dall'Associazione di Suchacz e Okolica Lovers. Il progetto inizierà a luglio 2018 e durerà fino a settembre 2019. Al progetto parteciperanno 32 studenti (12 giorni e 20 capi), 12 n-li (11 n-lek e 1 n-l) e tutori legali degli studenti (23 genitori). L'obiettivo del progetto è migliorare le competenze degli studenti chiave e la loro creatività, innovazione e lavoro di squadra, nonché migliorare le competenze professionali degli insegnanti. Durante l'anno scolastico, i partecipanti al progetto prenderanno parte ad attività extrascolastiche per educare le competenze matematiche (ad esempio laboratori di matematica su base giornaliera), natura (ad esempio esperimenti), lingua (ad esempio performance teatrale in inglese), ICT (ad esempio laboratori di computer grafica) e attività fuori scuola sulla creatività (ad esempio workshop su "Agile Mind"), innovazione (ad esempio laboratori stellari Bussines). La maggior parte delle lezioni sarà condotta utilizzando il metodo KREATOR che educa le capacità di lavorare in un team. Il progetto prevede anche viaggi educativi. Coinvolgeremo anche gli insegnanti della scuola partner. Organizzeremo per loro corsi di formazione migliorando nel campo dei metodi di lavoro moderni, compreso l'uso della tecnologia ICT e delle classi che modellano le giuste attitudini negli studenti (creatività, innovazione, lavoro di squadra). Le attività del Progetto saranno rivolte anche ai genitori, per i quali organizzeremo l'"Academy for Parents". Vogliamo convincere i partecipanti al progetto che il successo può essere raggiunto da qualsiasi bambino, non importa dove vivono. Speriamo che questa consapevolezza aumenti le aspirazioni educative di tutti i partecipanti al progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «Academia de Ciencia y Creatividad» se ejecutará en asociación con la Escuela Primaria No Pública y la Subdivisión Preescolar de Kaprów Polaco en Suchacz, dirigida por la Asociación de Suchacz y Okolica Lovers. El proyecto comenzará en julio de 2018 y se extenderá hasta septiembre de 2019. El proyecto contará con la asistencia de 32 estudiantes (12 días y 20 cabezas), 12 n-li (11 n-lek y 1 n-l) y tutores legales de los estudiantes (23 padres). El objetivo del proyecto es mejorar las habilidades de los estudiantes clave y su creatividad, innovación y trabajo en equipo, así como mejorar las habilidades profesionales de los profesores. Durante el año escolar, los participantes del proyecto participarán en actividades extracurriculares que educan habilidades matemáticas (por ejemplo, talleres de matemáticas a diario), naturaleza (por ejemplo, experimentos), lenguaje (por ejemplo, rendimiento teatral en inglés), TIC (por ejemplo, talleres de gráficos por computadora) y actividades extraescolares sobre creatividad (por ejemplo, talleres sobre «Mente ágil»), innovación (por ejemplo, talleres de estrellas de Bussines). La mayoría de las clases se llevarán a cabo utilizando el método KREATOR que educa las habilidades de trabajar en equipo. El proyecto también prevé viajes educativos. También involucraremos a profesores de la escuela asociada. Organizaremos para ellos capacitaciones para mejorar en el campo de los métodos de trabajo modernos, incluyendo el uso de la tecnología de las TIC y las clases que dan forma a las actitudes correctas en los estudiantes (creatividad, innovación, trabajo en equipo). Las actividades del Proyecto también estarán dirigidas a los padres, para quienes organizaremos la «Academia para Padres». Queremos convencer a los participantes del proyecto de que el éxito puede ser alcanzado por cualquier niño, sin importar dónde vivan. Esperamos que esta conciencia aumente las aspiraciones educativas de todos los participantes del proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet "Academy of Science and Creativity" vil blive gennemført i partnerskab med den ikke-offentlige folkeskole og førskoleafdelingen af polske Kaprów i Suchacz, der ledes af Sammenslutningen af Suchacz og Okolica Lovers. Projektet starter i juli 2018 og løber frem til september 2019. Projektet vil blive overværet af 32 studerende (12 dage og 20 hoveder), 12 n-li (11 n-lek og 1 n-l) og juridiske værger for de studerende (23 forældre). Formålet med projektet er at forbedre nøglestuderendes færdigheder og deres kreativitet, innovation og teamwork samt at forbedre lærernes faglige færdigheder. I løbet af skoleåret deltager projektdeltagerne i fritidsaktiviteter, der uddanner matematiske færdigheder (f.eks. matematiske workshops på daglig basis), natur (f.eks. eksperimenter), sprog (f.eks. teaterpræstationer på engelsk), IKT (f.eks. computergrafikworkshops) og aktiviteter uden for skolen om kreativitet (f.eks. workshops om "Agile Mind"), innovation (f.eks. Bussines-stjerneworkshops). De fleste af klasserne vil blive gennemført ved hjælp af KREATOR-metoden, der uddanner færdighederne i at arbejde i et team. Projektet giver også mulighed for uddannelsesrejser. Vi vil også inddrage lærere fra partnerskolen. Vi vil organisere for dem kurser, der forbedres inden for moderne arbejdsmetoder, herunder brugen af IKT-teknologi og klasser, der former de rigtige holdninger hos studerende (kreativitet, innovation, teamwork). Aktiviteterne i projektet vil også blive rettet til forældre, for hvem vi vil organisere "Academy for Parents". Vi ønsker at overbevise projektdeltagerne om, at ethvert barn kan opnå succes, uanset hvor de bor. Vi håber, at denne bevidsthed vil øge de uddannelsesmæssige forhåbninger hos alle deltagere i projektet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο «Ακαδημία Επιστήμης και Δημιουργικότητας» θα υλοποιηθεί σε συνεργασία με το Μη Δημόσιο Δημοτικό Σχολείο και το Προσχολικό Τμήμα του Πολωνικού Kaprów στο Suchacz, το οποίο διαχειρίζεται η Ένωση Suchacz και η Okolica Lovers. Το έργο θα ξεκινήσει τον Ιούλιο του 2018 και θα διαρκέσει μέχρι τον Σεπτέμβριο του 2019. Στο έργο θα παρευρεθούν 32 φοιτητές (12 ημέρες και 20 κεφάλια), 12 n-li (11 n-lek και 1 n-l) και νόμιμοι κηδεμόνες των μαθητών (23 γονείς). Στόχος του έργου είναι η βελτίωση των δεξιοτήτων των βασικών μαθητών και της δημιουργικότητας, της καινοτομίας και της ομαδικής εργασίας τους, καθώς και η βελτίωση των επαγγελματικών δεξιοτήτων των εκπαιδευτικών. Κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους, οι συμμετέχοντες στο έργο θα λάβουν μέρος σε εξωσχολικές δραστηριότητες εκπαίδευσης μαθηματικών δεξιοτήτων (π.χ. εργαστήρια μαθηματικών σε καθημερινή βάση), στη φύση (π.χ. πειράματα), στη γλώσσα (π.χ. θεατρικές παραστάσεις στα αγγλικά), στις ΤΠΕ (π.χ. εργαστήρια γραφικών υπολογιστών) και σε εξωσχολικές δραστηριότητες σχετικά με τη δημιουργικότητα (π.χ. εργαστήρια με θέμα «Agile Mind»), καινοτομία (π.χ. εργαστήρια αστέρων Bussines). Τα περισσότερα από τα μαθήματα θα διεξάγονται με τη μέθοδο KREATOR που εκπαιδεύει τις δεξιότητες της εργασίας σε μια ομάδα. Το πρόγραμμα προβλέπει επίσης εκπαιδευτικά ταξίδια. Θα συμπεριλάβουμε επίσης εκπαιδευτικούς από το σχολείο-εταίρο. Θα οργανώσουμε γι’ αυτούς εκπαιδευτικά προγράμματα βελτίωσης στον τομέα των σύγχρονων μεθόδων εργασίας, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης της τεχνολογίας ΤΠΕ και των τάξεων που διαμορφώνουν τη σωστή στάση στους μαθητές (δημιουργικότητα, καινοτομία, ομαδική εργασία). Οι δραστηριότητες του Έργου θα απευθύνονται και σε γονείς, για τους οποίους θα οργανώσουμε την «Ακαδημία Γονέων». Θέλουμε να πείσουμε τους συμμετέχοντες στο έργο ότι η επιτυχία μπορεί να επιτευχθεί από οποιοδήποτε παιδί, ανεξάρτητα από το πού ζουν. Ελπίζουμε ότι αυτή η ευαισθητοποίηση θα αυξήσει τις εκπαιδευτικές φιλοδοξίες όλων των συμμετεχόντων στο έργο. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt „Akademija znanosti i kreativnosti” provodit će se u partnerstvu s nejavnom osnovnom školom i predškolskom ogrankom poljskog Kaprówa u Suchaczu, koju vodi Udruga ljubitelja Suchacza i Okolice. Projekt će započeti u srpnju 2018., a trajat će do rujna 2019. Projektu će prisustvovati 32 studenta (12 dana i 20 voditelja), 12 n-li (11 n-lek i 1 n-l) i zakonski skrbnici učenika (23 roditelja). Cilj projekta je unaprijediti vještine ključnih učenika i njihovu kreativnost, inovativnost i timski rad, kao i unaprijediti stručne vještine nastavnika. Tijekom školske godine sudionici projekta sudjelovat će u izvannastavnim aktivnostima kojima se obrazuju matematičke vještine (npr. radionice matematike na dnevnoj osnovi), priroda (npr. eksperimenti), jezik (npr. kazališna izvedba na engleskom jeziku), IKT (npr. radionice računalne grafike) i izvanškolske aktivnosti u području kreativnosti (npr. radionice o „agilni um”), inovacije (npr. radionice o zvijezdi Bussines). Većina nastave provodit će se metodom KREATOR koja educira vještine rada u timu. Projekt je također namijenjen edukativnim putovanjima. Uključit ćemo i nastavnike iz partnerske škole. Za njih ćemo organizirati treninge unaprjeđenja u području suvremenih metoda rada, uključujući korištenje ICT tehnologije i nastavu oblikovanja pravih stavova kod studenata (kreativnost, inovativnost, timski rad). Aktivnosti Projekta bit će namijenjene i roditeljima, za koje ćemo organizirati „Akademiju za roditelje”. Želimo uvjeriti sudionike projekta da uspjeh može postići svako dijete, bez obzira na to gdje žive. Nadamo se da će ova svijest povećati edukativne težnje svih sudionika projekta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul „Academia de Știință și Creativitate” va fi implementat în parteneriat cu Școala Primară Non-Publică și Filiala Preșcolară a Kaprów polonez din Suchacz, condus de Asociația Iubitorilor de Suchacz și Okolica. Proiectul va începe în iulie 2018 și se va derula până în septembrie 2019. La proiect vor participa 32 de elevi (12 zile și 20 de capete), 12 n-li (11 n-lek și 1 n-l) și tutori legali ai studenților (23 de părinți). Scopul proiectului este de a îmbunătăți abilitățile elevilor-cheie și creativitatea, inovația și munca în echipă, precum și de a îmbunătăți abilitățile profesionale ale cadrelor didactice. În cursul anului școlar, participanții la proiect vor participa la activități extrașcolare de educare a competențelor matematice (de exemplu, ateliere de matematică zilnică), natură (de exemplu, experimente), limbaj (de exemplu, performanța teatrală în limba engleză), TIC (de exemplu, ateliere de grafică pe calculator) și activități extrașcolare privind creativitatea (de exemplu, ateliere de lucru „Agile Mind”), inovare (de exemplu, ateliere de tip Bussines star). Majoritatea cursurilor se vor desfășura folosind metoda KREATOR care educă abilitățile de lucru într-o echipă. Proiectul prevede, de asemenea, excursii educaționale. Vom implica, de asemenea, profesori de la școala parteneră. Vom organiza pentru ei cursuri de perfecționare în domeniul metodelor moderne de lucru, inclusiv utilizarea tehnologiei TIC și a claselor care modelează atitudinile potrivite în rândul studenților (creativitate, inovare, muncă în echipă). Activitățile proiectului vor fi adresate și părinților, pentru care vom organiza „Academia pentru Părinți”. Dorim să convingem participanții la proiect că succesul poate fi obținut de orice copil, indiferent unde locuiește. Sperăm că această conștientizare va spori aspirațiile educaționale ale tuturor participanților la proiect. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt „Akadémia vedy a tvorivosti“ bude realizovaný v spolupráci s non-verejnou základnou školou a predškolskou pobočkou poľského Kaprówu v Suchacze, ktorú vedie Združenie milovníkov Suchacz a Okolica. Projekt sa začne v júli 2018 a bude trvať do septembra 2019. Na projekte sa zúčastní 32 študentov (12 dní a 20 hláv), 12 n-li (11 n-lek a 1 n-l) a zákonných zástupcov študentov (23 rodičov). Cieľom projektu je zlepšiť zručnosti kľúčových študentov a ich tvorivosť, inovácie a tímovú prácu, ako aj zlepšiť odborné zručnosti učiteľov. Počas školského roka sa účastníci projektu zúčastnia mimoškolských aktivít zameraných na vzdelávanie matematických zručností (napr. semináre matematiky na dennej báze), povahy (napr. experimenty), jazyka (napr. divadelné predstavenie v angličtine), IKT (napr. počítačové grafické workshopy) a mimoškolských aktivít v oblasti tvorivosti (napr. workshopy na tému „Agile Mind“), inovácie (napr. workshopy Bussines hviezd). Väčšina tried sa bude vykonávať pomocou metódy KREATOR, ktorá vzdeláva zručnosti práce v tíme. Projekt tiež zabezpečuje vzdelávacie výlety. Zapojíme sa do nej aj učitelia z partnerskej školy. Pre nich budeme organizovať školenia zlepšujúce sa v oblasti moderných pracovných metód vrátane využitia IKT technológie a tried formujúcich správne postoje študentov (kreativita, inovácia, tímová práca). Aktivity projektu budú určené aj rodičom, pre ktorých budeme organizovať „Akadémiu pre rodičov“. Chceme presvedčiť účastníkov projektu, že úspech môže dosiahnuť každé dieťa, bez ohľadu na to, kde žijú. Dúfame, že toto povedomie zvýši vzdelávacie ambície všetkých účastníkov projektu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett “Akkademja tax-Xjenza u l-Kreattività” se jiġi implimentat fi sħubija mal-Iskola Primarja Mhux Pubblika u l-Fergħa tal-Kaprów Pollakk f’Suchacz, immexxija mill-Assoċjazzjoni ta’ Suchacz u Okolica Lovers. Il-proġett se jibda f’Lulju 2018 u se jibqa’ għaddej sa Settembru 2019. Għall-proġett se jattendu 32 student (12-il jum u 20 ras), 12 n-li (11 n-lek u 1 n-l) u gwardjani legali tal-istudenti (23 ġenituri). L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-ħiliet tal-istudenti ewlenin u l-kreattività, l-innovazzjoni u l-ħidma f’tim tagħhom, kif ukoll li jtejjeb il-ħiliet professjonali tal-għalliema. Matul is-sena skolastika, il-parteċipanti tal-proġett se jieħdu sehem f’attivitajiet extrakurrikulari li jedukaw ħiliet matematiċi (eż. workshops dwar il-matematika kuljum), in-natura (eż. esperimenti), il-lingwa (eż. prestazzjoni teatrali bl-Ingliż), l-ICT (eż. workshops dwar il-grafika tal-kompjuter) u attivitajiet barra mill-iskola dwar il-kreattività (eż. workshops dwar “Agile Mind”), l-innovazzjoni (eż. workshops bl-istilel Bussines). Ħafna mill-klassijiet se jitwettqu bl-użu tal-metodu KREATOR li jeduka l-ħiliet ta ‘ħidma f’tim. Il-proġett jipprovdi wkoll għal vjaġġi edukattivi. Se ninvolvu wkoll għalliema mill-iskola msieħba. Aħna se norganizzaw għalihom taħriġ li jtejjeb fil-qasam tal-metodi ta’ ħidma moderni, inkluż l-użu tat-teknoloġija tal-ICT u l-klassijiet li jsawru l-attitudnijiet it-tajba fl-istudenti (il-kreattività, l-innovazzjoni, il-ħidma f’tim). L-attivitajiet tal-Proġett se jiġu indirizzati wkoll lill-ġenituri, li għalihom se norganizzaw l-“Akkademja għall-Ġenituri”. Irridu nikkonvinċu lill-parteċipanti tal-proġett li s-suċċess jista’ jinkiseb minn kwalunkwe tifel, irrispettivament minn fejn jgħixu. Nittamaw li dan l-għarfien iżid l-aspirazzjonijiet edukattivi tal-parteċipanti kollha tal-proġett. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto «Academia de Ciência e Criatividade» será executado em parceria com a Escola Primária Não Pública e a Secção Pré-Escolar de Capres Polaca em Suchacz, gerida pela Associação de Amantes de Suchacz e da Vizinhança. O projeto terá início em julho de 2018 e decorrerá até setembro de 2019. O projeto contará com a participação de 32 alunos (12 dz. e 20 rapazes), 12 n-li (11 n-leeks e 1 n-l) e tutores legais dos alunos (23 pais). O objetivo do projeto é melhorar as competências dos alunos-chave e a sua criatividade, inovação e trabalho em equipa, bem como melhorar as competências profissionais dos professores. Durante o ano letivo, os participantes no projeto participarão em atividades extracurriculares de educação de competências matemáticas (por exemplo, ateliês de matemática diários), ciências naturais (por exemplo, experiências), línguas (por exemplo, espetáculos teatrais em inglês), TIC (por exemplo, ateliês com computação gráfica) e em atividades extraescolares de criatividade (por exemplo, ateliês Smart Mind), inovação (por exemplo, ateliês Bussines star). A maioria das aulas será realizada utilizando o método KREATOR para educar as competências da equipa. O projeto também inclui viagens educativas. Também envolveremos professores da escola parceira no projecto. Organizaremos formações para eles no domínio dos métodos de trabalho modernos, incluindo a utilização das TIC e aulas que definam as atitudes certas (criatividade, inovação, trabalho em equipa). As atividades do projeto serão também dirigidas aos pais para os quais organizaremos a «Academia de Pais». Queremos convencer os participantes do projeto de que qualquer criança pode ter sucesso, independentemente de onde vivam. Esperamos que esta consciencialização contribua para um aumento das aspirações educativas de todos os participantes no projecto. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke ”Academy of Science and Creativity” toteutetaan yhteistyössä ei-julkisen peruskoulun ja Puolan Kaprówin esikoulun kanssa Suchaczissa, jota johtaa Suchaczin ja Okolica Loversin yhdistys. Hanke käynnistyy heinäkuussa 2018 ja jatkuu syyskuuhun 2019. Hankkeeseen osallistuu 32 opiskelijaa (12 päivää ja 20 päätä), 12 n-li (11 n-lek ja 1 n-l) ja opiskelijoiden lailliset huoltajat (23 vanhempia). Hankkeen tavoitteena on parantaa avainopiskelijoiden taitoja ja heidän luovuuttaan, innovaatioitaan ja tiimityötään sekä parantaa opettajien ammattitaitoa. Lukuvuoden aikana hankkeen osallistujat osallistuvat opetussuunnitelman ulkopuoliseen toimintaan, jossa opetetaan matemaattisia taitoja (esim. päivittäisiä matematiikan työpajoja), luontoa (esim. kokeiluja), kieltä (esim. teatteriesitys englanniksi), tieto- ja viestintätekniikkaa (esim. tietokonegrafiikkatyöpajoja) ja koulun ulkopuolista luovuutta koskevaa toimintaa (esim. Agile Mind -työpajat), innovaatioita (esim. Bussines-tähtityöpajat). Suurin osa luokista toteutetaan KREATOR-menetelmällä, joka kouluttaa tiimityöskentelyn taitoja. Hankkeessa järjestetään myös koulutusmatkoja. Mukana on myös kumppanikoulun opettajia. Järjestämme heille koulutusta, joka parantaa nykyaikaisia työmenetelmiä, mukaan lukien tieto- ja viestintätekniikan käyttö ja luokat, jotka muokkaavat opiskelijoiden oikeita asenteita (luovuus, innovointi, ryhmätyö). Hankkeen toiminta osoitetaan myös vanhemmille, joille järjestämme ”vanhempien akatemian”. Haluamme vakuuttaa hankkeen osallistujat siitä, että kuka tahansa lapsi voi menestyä riippumatta siitä, missä he asuvat. Toivomme, että tämä tietoisuus lisää kaikkien hankkeen osallistujien koulutuspyrkimyksiä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt „Akademija znanosti in ustvarjalnosti“ se bo izvajal v partnerstvu z nejavno osnovno šolo in predšolsko vejo poljske Kaprów v Suchaczu, ki jo vodi Združenje Suchacz in Okolica Lovers. Projekt se bo začel julija 2018 in bo trajal do septembra 2019. Projekta se bo udeležilo 32 študentov (12 dni in 20 glav), 12 n-li (11 n-lek in 1 n-l) in zakoniti skrbniki študentov (23 staršev). Cilj projekta je izboljšati spretnosti ključnih študentov in njihovo ustvarjalnost, inovativnost in timsko delo ter izboljšati strokovno znanje učiteljev. V šolskem letu bodo udeleženci projekta sodelovali v obšolskih aktivnostih, ki izobražujejo matematične spretnosti (npr. delavnice za matematiko vsak dan), naravo (npr. eksperimenti), jezik (npr. gledališko predstavo v angleščini), IKT (npr. računalniške grafične delavnice) in izvenšolske aktivnosti na področju ustvarjalnosti (npr. delavnice na temo „Agile Mind“), inovacije (npr. delavnice z zvezdami Bussines). Večina razredov se bo izvajala z metodo KREATOR, ki izobražuje spretnosti dela v timu. V okviru projekta so predvidena tudi izobraževalna potovanja. Vključili bomo tudi učitelje iz partnerske šole. Za njih bomo organizirali izpopolnjevanje na področju sodobnih delovnih metod, vključno z uporabo IKT tehnologije in razredov, ki oblikujejo pravi odnos študentov (ustvarjalnost, inovacije, timsko delo). Aktivnosti projekta bodo namenjene tudi staršem, za katere bomo organizirali „Akademijo za starše“. Udeležence projekta želimo prepričati, da lahko uspeh doseže vsak otrok, ne glede na to, kje živi. Upamo, da bo to zavedanje povečalo izobraževalne težnje vseh udeležencev projekta. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt „Academy of Science and Creativity“ bude realizován ve spolupráci s Neveřejnou základní školou a školskou pobočkou polského Kaprówa v Suchaczu, vedenou Asociací Suchacz a Okolica Lovers. Projekt bude zahájen v červenci 2018 a bude probíhat do září 2019. Projektu se zúčastní 32 studentů (12 dní a 20 hlav), 12 n-li (11 n-lek a 1 n-l) a zákonní zástupci studentů (23 rodičů). Cílem projektu je zlepšit dovednosti klíčových studentů a jejich kreativitu, inovace a týmovou práci, jakož i zlepšit odborné dovednosti učitelů. Během školního roku se účastníci projektu zúčastní mimoškolních aktivit zaměřených na vzdělávání matematických dovedností (např. workshopy matematiky na denní bázi), přírodu (např. experimenty), jazyk (např. divadelní představení v angličtině), ICT (např. workshopy počítačové grafiky) a mimoškolní aktivity týkající se kreativity (např. workshopy na téma „Agilní mysl“), inovace (např. workshopy s hvězdami Bussines). Většina tříd bude probíhat pomocí metody KREATOR, která vzdělává dovednosti práce v týmu. Projekt také zajišťuje vzdělávací výlety. Zapojíme i učitele z partnerské školy. Zorganizujeme pro ně školení zdokonalující se v oblasti moderních pracovních metod, včetně využití ICT technologií a tříd formujících správné postoje u studentů (kreativita, inovace, týmová práce). Aktivity projektu budou rovněž určeny rodičům, pro které zorganizujeme „akademii pro rodiče“. Chceme účastníky projektu přesvědčit, že úspěchu může dosáhnout každé dítě bez ohledu na to, kde žijí. Doufáme, že toto povědomí zvýší vzdělávací aspirace všech účastníků projektu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas „Mokslo ir kūrybiškumo akademija“ bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su Sučačo Sučačiaus neviešąja pradine mokykla ir Lenkijos Kaprów ikimokyklinio ugdymo padaliniu, kurį valdys Suchacz ir Okolica Lovers asociacija. Projektas prasidės 2018 m. liepos mėn. ir tęsis iki 2019 m. rugsėjo mėn. Projekte dalyvaus 32 studentai (12 dienų ir 20 vadovų), 12 n-li (11 n-lek ir 1 n-l) ir teisėti studentų globėjai (23 tėvai). Projekto tikslas – tobulinti pagrindinių studentų įgūdžius, jų kūrybiškumą, inovacijas ir komandinį darbą, taip pat tobulinti mokytojų profesinius įgūdžius. Mokslo metais projekto dalyviai dalyvaus užklasinėje veikloje, kurioje mokomi matematiniai įgūdžiai (pvz., kasdieniniai matematikos seminarai), gamta (pvz., eksperimentai), kalba (pvz., teatro pasirodymas anglų kalba), IRT (pvz., kompiuterinės grafikos dirbtuvės) ir nemokyklinė veikla apie kūrybiškumą (pvz., seminarai „Agile Mind“), inovacijos (pvz., Bussines Star seminarai). Dauguma klasių bus vykdomos naudojant KREATOR metodą, kuris ugdo darbo komandoje įgūdžius. Projektas taip pat numato edukacines keliones. Mes taip pat įtrauksime mokytojus iš mokyklos partnerių. Jiems organizuosime mokymus, tobulinančius šiuolaikinius darbo metodus, įskaitant IRT technologijų naudojimą ir klases, formuojančias studentams tinkamą požiūrį (kūrybiškumas, inovacijos, komandinis darbas). Projekto veikla taip pat bus skirta tėvams, kuriems suorganizuosime „Akademiją tėvams“. Norime įtikinti projekto dalyvius, kad sėkmę gali pasiekti bet kuris vaikas, nesvarbu, kur jie gyvena. Tikimės, kad šis sąmoningumas padidins visų projekto dalyvių švietimo siekius. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts “Zinātnes un jaunrades akadēmija” tiks īstenots sadarbībā ar Nepublisko pamatskolu un Polijas Kaprovas Pirmsskolas nodaļu Šskācā, kuru vada Suchacz un Okolica Lovers asociācija. Projekts sāksies 2018. gada jūlijā un turpināsies līdz 2019. gada septembrim. Projektā piedalīsies 32 studenti (12 dienas un 20 vadītāji), 12 n-li (11 n-lek un 1 n-l) un studentu likumīgie aizbildņi (23 vecāki). Projekta mērķis ir pilnveidot galveno studentu prasmes un radošumu, inovāciju un komandas darbu, kā arī pilnveidot skolotāju profesionālās prasmes. Mācību gada laikā projekta dalībnieki piedalīsies ārpusskolas aktivitātēs, kurās izglītos matemātiskās prasmes (piemēram, matemātikas darbseminārus ikdienā), dabu (piemēram, eksperimentus), valodu (piemēram, teātra izrāde angļu valodā), IKT (piemēram, datorgrafikas darbnīcas) un ārpusskolas aktivitātes par radošumu (piemēram, semināri par “Agile Mind”), inovāciju (piemēram, Bussines zvaigžņu darbnīcas). Lielākā daļa nodarbību notiks, izmantojot KREATOR metodi, kas izglīto prasmes strādāt komandā. Projekts paredz arī izglītojošus braucienus. Mēs iesaistīsim arī skolotājus no partnerskolas. Organizēsim apmācību moderno darba metožu jomā, tai skaitā IKT tehnoloģiju izmantošanu un nodarbības, kas veido pareizo attieksmi studentu vidū (radošumu, inovāciju, komandas darbu). Projekta aktivitātes tiks adresētas arī vecākiem, kuriem mēs organizēsim “Akadēmiju vecākiem”. Mēs vēlamies pārliecināt projekta dalībniekus, ka panākumus var sasniegt jebkurš bērns neatkarīgi no tā, kur viņi dzīvo. Mēs ceram, ka šī informētība palielinās visu projekta dalībnieku izglītojošos centienus. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът „Академия за наука и творчество“ ще се реализира в партньорство с непубличното основно училище и предучилищния клон на полския Капров в Сучац, ръководен от Асоциацията на Сучац и любителите на Околица. Проектът ще започне през юли 2018 г. и ще продължи до септември 2019 г. В проекта ще участват 32 студенти (12 дни и 20 глави), 12 n-ли (11 n-lek и 1 n-l) и законни настойници на учениците (23 родители). Целта на проекта е да се подобрят уменията на ключовите ученици и тяхната креативност, иновации и работа в екип, както и да се подобрят професионалните умения на учителите. През учебната година участниците в проекта ще участват в извънкласни дейности за обучение на математически умения (напр. ежедневни семинари по математика), естество (напр. експерименти), език (напр. театрални постижения на английски език), ИКТ (напр. семинари за компютърна графика) и извънучилищни дейности в областта на творчеството (напр. семинари на тема „Agile Mind“), иновации (напр. семинари със звезди Bussines). Повечето от класовете ще се провеждат по метода KREATOR, който обучава уменията за работа в екип. Проектът предвижда и образователни пътувания. Ще включим и учители от партньорското училище. За тях ще организираме обучения за усъвършенстване в областта на съвременните методи на работа, включително използването на ИКТ технологии и класове, формиращи правилните нагласи у учениците (творчество, иновации, работа в екип). Дейностите по проекта ще бъдат насочени и към родители, за които ще организираме „Академия за родители“. Искаме да убедим участниците в проекта, че успехът може да бъде постигнат от всяко дете, независимо къде живее. Надяваме се, че тази осведоменост ще повиши образователните стремежи на всички участници в проекта. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A „Tudományi és Kreativitási Akadémia” projekt a Suchacz-i Lengyel Kaprów nem állami általános iskolával és óvodai ágával együttműködésben valósul meg, amelyet a Suchacz és Okolica Szerelmesek Egyesülete működtet. A projekt 2018 júliusában kezdődik és 2019 szeptemberéig tart. A projekten 32 diák (12 nap és 20 fő), 12 n-li (11 n-lek és 1 n-l) és a diákok törvényes gyámja (23 szülő) vesz részt. A projekt célja a kulcsfontosságú hallgatók készségeinek, kreativitásának, innovációjának és csapatmunkájának fejlesztése, valamint a tanárok szakmai készségeinek fejlesztése. A tanév során a projekt résztvevői olyan tanórán kívüli tevékenységekben vesznek részt, amelyek matematikai készségeket (pl. matematikai workshopokat) tanítanak napi szinten, természetet (pl. kísérleteket), nyelvet (pl. angol nyelvű színházi előadást), IKT-t (pl. számítógépes grafikai workshopokat) és iskolán kívüli tevékenységeket (pl. „Agilis elme” workshopok), innovációt (pl. Bussines star workshopok). A legtöbb osztályt a KREATOR módszerrel végzik, amely a csapatban való munkavégzés készségeit oktatja. A projekt oktatási kirándulásokat is biztosít. A partneriskola tanárait is bevonjuk. Képzéseket szervezünk számukra a modern munkamódszerek területén, beleértve az IKT-technológia és a diákok megfelelő attitűdjét alakító osztályok használatát (kreativitás, innováció, csapatmunka). A projekt tevékenységei a szülőknek is szólnak, akik számára megszervezzük a Szülők Akadémiáját. Szeretnénk meggyőzni a projekt résztvevőit arról, hogy a sikert bármely gyermek elérheti, függetlenül attól, hogy hol élnek. Reméljük, hogy ez a tudatosság növeli a projekt valamennyi résztvevőjének oktatási törekvéseit. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal “Acadamh Eolaíochta agus Cruthaitheachta” i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht leis an mBunscoil Neamhphoiblí agus leis an mBrainse Réamhscoile de Kaprów Polannach i Suchacz, arna reáchtáil ag Cumann Suchacz agus Okolica Lovers. Tosóidh an tionscadal i mí Iúil 2018 agus mairfidh sé go dtí Meán Fómhair 2019. Beidh 32 dalta (12 lá agus 20 cloigeann), 12 n-li (11 n-lek agus 1 n-l) agus caomhnóirí dlíthiúla na ndaltaí (23 tuismitheoir) i láthair ag an tionscadal. Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar scileanna na bpríomhdhaltaí agus ar a gcruthaitheacht, a nuálaíocht agus a gcuid oibre foirne, chomh maith le scileanna gairmiúla múinteoirí a fheabhsú. Le linn na scoilbhliana, glacfaidh rannpháirtithe an tionscadail páirt i ngníomhaíochtaí seach-churaclaim a chuireann oideachas ar scileanna matamaiticiúla (e.g. ceardlanna matamaitice ar bhonn laethúil), nádúr (e.g. turgnaimh), teanga (e.g. feidhmíocht amharclainne i mBéarla), TFC (e.g. ceardlanna grafaicí ríomhaireachta) agus gníomhaíochtaí lasmuigh den scoil maidir le cruthaitheacht (e.g. ceardlanna ar “Agile Mind”), nuálaíocht (e.g. ceardlanna réaltaí Bussines). Déanfar an chuid is mó de na ranganna ag baint úsáide as an modh KREATOR a chuireann oideachas ar scileanna oibre i bhfoireann. Cuireann an tionscadal turais oideachais ar fáil freisin. Beidh múinteoirí ón scoil chomhpháirtíochta páirteach ann freisin. Eagróidh muid oiliúint dóibh ag feabhsú i réimse na modhanna oibre nua-aimseartha, lena n-áirítear úsáid na teicneolaíochta TFC agus ranganna a mhúnlaíonn an dearcadh ceart i scoláirí (cruthaitheacht, nuálaíocht, obair foirne). Beidh gníomhaíochtaí an Tionscadail dírithe freisin ar thuismitheoirí, a n-eagróimid “Acadamh do Thuismitheoirí” dóibh. Ba mhaith linn a chur ina luí ar rannpháirtithe an tionscadail gur féidir le haon leanbh rath a bhaint amach, is cuma cá bhfuil cónaí orthu. Tá súil againn go gcuirfidh an fheasacht seo le hardmhianta oideachais gach rannpháirtí sa tionscadal. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet ”Academy of Science and Creativity” kommer att genomföras i samarbete med den icke-offentliga grundskolan och förskolan i polska Kaprów i Suchacz, som drivs av Suchacz och Okolica Lovers. Projektet startar i juli 2018 och pågår fram till september 2019. I projektet deltar 32 studenter (12 dagar och 20 huvuden), 12 n-li (11 n-lek och 1 n-l) och förmyndare till studenterna (23 föräldrar). Syftet med projektet är att förbättra kompetensen hos nyckelstudenter och deras kreativitet, innovation och lagarbete samt att förbättra lärarnas yrkesskicklighet. Under läsåret kommer projektdeltagarna att delta i fritidsaktiviteter som utbildar matematiska färdigheter (t.ex. matematikworkshops dagligen), natur (t.ex. experiment), språk (t.ex. teaterprestanda på engelska), IKT (t.ex. datorgrafikverkstäder) och aktiviteter utanför skolan om kreativitet (t.ex. workshops om ”Agilt sinne”), innovation (t.ex. Bussines stjärnverkstäder). De flesta av klasserna kommer att genomföras med hjälp av KREATOR-metoden som utbildar färdigheterna i att arbeta i ett team. Projektet omfattar även utbildningsresor. Vi kommer också att involvera lärare från partnerskolan. Vi kommer att organisera för dem utbildningar som förbättras inom moderna arbetsmetoder, inklusive användning av IKT-teknik och klasser som formar rätt attityder hos studenter (kreativitet, innovation, lagarbete). Projektets verksamhet kommer också att riktas till föräldrar, för vilka vi kommer att organisera ”Akademin för föräldrar”. Vi vill övertyga projektdeltagarna om att framgång kan uppnås av alla barn, oavsett var de bor. Vi hoppas att denna medvetenhet kommer att öka de pedagogiska ambitionerna hos alla deltagare i projektet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt „Teaduse ja loovuse akadeemia“ viiakse ellu koostöös Suchaczis asuva Poola Kaprówi mitteavaliku algkooli ja koolieelse haruga, mida juhivad Suchacz ja Okolica Lovers. Projekt algab 2018. aasta juulis ja kestab kuni 2019. aasta septembrini. Projektis osaleb 32 õpilast (12 päeva ja 20 juhti), 12 n-li (11 n-lek ja 1 n-l) ning üliõpilaste seaduslikud eestkostjad (23 vanemat). Projekti eesmärk on parandada võtmeüliõpilaste oskusi ning nende loovust, innovatsiooni ja meeskonnatööd ning parandada õpetajate kutseoskusi. Õppeaasta jooksul osalevad projektis osalejad õppekavavälistes tegevustes, kus õpetatakse matemaatilisi oskusi (nt matemaatika õpikojad iga päev), loodust (nt eksperimente), keelt (nt teatrietendus inglise keeles), IKTd (nt arvutigraafika õpikojad) ja kooliväliseid loovust käsitlevaid tegevusi (nt õpitoad teemal „Agile Mind“), innovatsiooni (nt Bussines star õpikojad). Enamik klasse viiakse läbi KREATORi meetodil, mis õpetab meeskonnas töötamise oskusi. Projekt pakub ka hariduslikke reise. Kaasame ka partnerkooli õpetajaid. Korraldame neile koolitusi kaasaegsete töömeetodite valdkonnas, sealhulgas IKT-tehnoloogia kasutamist ja õpilaste õigeid hoiakuid kujundavaid klasse (loovus, innovatsioon, meeskonnatöö). Projekti tegevused on suunatud ka vanematele, kelle jaoks korraldame „Vanemate Akadeemia“. Me tahame veenda projektis osalejaid, et edu saab saavutada iga laps, olenemata sellest, kus nad elavad. Loodame, et see teadlikkus suurendab kõigi projektis osalejate haridusalaseid püüdlusi. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.02.02.02-28-0004/17
0 references