Success begins in kindergarten (Q130809)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q130809 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Success begins in kindergarten
Project Q130809 in Poland

    Statements

    0 references
    561,949.87 zloty
    0 references
    124,921.46 Euro
    13 January 2020
    0 references
    661,117.5 zloty
    0 references
    146,966.42 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2017
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    GMINA PASŁĘK
    0 references
    0 references
    0 references

    54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E
    0 references
    Projekt "Sukces zaczyna się w przedszkolu" będzie realizowany w Przedszkolu nr 1 i nr 2 w Pasłęku w okresie 01.09.2017 - 30.06.2019. Jego celem jest podniesienie kompetencji kluczowych w zakresie porozumiewania się w języku angielskim, kompetencji społecznych, inicjatywności, przedsiębiorczości i kreatywności wśród 475 dzieci z Przedszkola nr 1 i nr 2 w Pasłęku, w wieku 3-6 lat poprzez wdrożenie nowego programu nauczania, realizację projektów edukacyjnych i zajęć dodatkowych oraz podniesienie kwalifikacji i kompetencji 25 nauczycieli w zakresie wspierania rozwoju kompetencji kluczowych w przedszkolu. W ramach projektu zostaną zrealizowane 3 zadania: 1) W odpowiedzi na przeprowadzoną diagnozę w PS 1 i PS 2 w Pasłęku zostanie wprowadzony nowy program nauczania, którego celem będzie zwiększenie skuteczności wspierania rozwoju kompetencji kluczowych u dzieci - inicjatywności, przedsiębiorczości, kreatywności. Zostaną zakupione pomoce dydaktyczne i scenariusze zajęć, nauczyciele zostaną przeszkoleni z wdrażania nowego programu oraz w zakresie eliminacji stereotypów w edukacji, przez 4 semestry będą prowadzili zajęcia zgodnie z nowym programem; 2) Zostaną zrealizowane 3 projekty edukacyjne: "W świecie bajki", "Świat odkrywców" i Świat sensorycznej matematyki" zięki którym dzieci będą miały możliwość rozwinięcia swojej kreatywności, inicjatywności oraz kompetencji społecznych (współdziałania, podziału ról, odpowiedzialności, podejmowania decyzji, zdolności do budowania zaufania i współczucia w innych ludziach, rozwiązywania konfliktów, świadomości i rozumienia tożsamości kulturowej, umiejętności zrozumienia różnych punktów widzenia); 3) 4 nauczycieli podniesie kwalifikacje w zakresie nauczania j. angielskiego. Zostanie również zrealizowanych 900 h zajęć dodatkowych z tego języka. Budżet projektu wyniesie...... (Polish)
    0 references
    The project “Success begins in kindergarten” will be carried out in kindergarten no. 1 and no. 2 in Pasłęk in the period 01.09.2017-30.06.2019. Its aim is to raise key competences in the field of communication in English, social competences, initiative, entrepreneurship and creativity among 475 children from kindergarten No. 1 and No.2 in Pasłęk, aged 3-6 by implementing a new curriculum, implementing educational projects and additional activities and raising the qualifications and competences of 25 teachers in supporting the development of key competences in kindergarten. Within the framework of the project, 3 tasks will be carried out: 1) In response to the diagnosis in PS 1 and PS 2 in Pasłęk, a new curriculum will be introduced to increase the effectiveness of supporting the development of key competences in children – initiative, entrepreneurship and creativity. Teaching aids and lesson scenarios will be purchased, teachers will be trained in the implementation of the new programme and in eliminating stereotypes in education, they will conduct classes in accordance with the new programme for 4 semesters; 2) 3 educational projects will be implemented: “In the world of fairy tales”, “World of explorers” and the world of sensory mathematics, which children will have the opportunity to develop their creativity, initiative and social competences (cooperation, division of roles, responsibility, decision-making, capacity to build trust and compassion in other people, resolution of conflicts, awareness and understanding of cultural identity, ability to understand different points of view); 3) 4 teachers will raise their qualifications in English. There will also be 900 hours of additional lessons from this language. The budget of the project will be... (English)
    21 October 2020
    0.0236625124607628
    0 references
    Le projet «Le succès commence à la maternelle» sera mis en œuvre dans l’école maternelle no 1 et no 2 à Pasłęk du 01.09.2017-30.06.2019. Son objectif est d’accroître les compétences clés dans le domaine de la communication en anglais, des compétences sociales, de l’initiative, de l’esprit d’entreprise et de la créativité parmi 475 enfants de l’école maternelle no 1 et no 2 à Pasłęk, âgés de 3 à 6 ans, grâce à la mise en œuvre d’un nouveau programme d’études, à la mise en œuvre de projets éducatifs et de classes supplémentaires, et à l’amélioration des qualifications et des compétences de 25 enseignants pour soutenir le développement des compétences clés dans le jardin d’enfants. Le projet réalisera trois tâches: 1) En réponse au diagnostic réalisé en PS 1 et PS 2 à Pasłęk, un nouveau programme d’études sera introduit afin d’accroître l’efficacité du soutien au développement des compétences clés chez les enfants — initiative, esprit d’entreprise, créativité. Des outils pédagogiques et des scénarios de cours seront achetés, les enseignants seront formés à la mise en œuvre du nouveau programme et à l’élimination des stéréotypes dans l’éducation, pendant 4 semestres, ils animeront des cours conformément au nouveau programme; 2) Trois projets éducatifs seront mis en œuvre: «Dans le monde du conte de fées», «le monde des explorateurs» et le monde des mathématiques sensorielles, que les enfants auront l’occasion de développer leur créativité, leur initiative et leur compétence sociale (coopération, partage des rôles, responsabilité, prise de décision, capacité à instaurer la confiance et la compassion chez les autres, résolution des conflits, prise de conscience et compréhension de l’identité culturelle, capacité à comprendre différents points de vue); 3) 4 enseignants amélioreront leurs qualifications dans l’enseignement de l’anglais. Il y aura également 900 heures de cours supplémentaires dans cette langue. Le budget du projet sera... (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt „Erfolg beginnt im Kindergarten“ wird in der Vorschule Nr. 1 und Nr. 2 in Pasłęk im Zeitraum 1.9.2017 – 30.6.2019 umgesetzt. Ziel ist es, Schlüsselkompetenzen im Bereich der Kommunikation in Englisch, Sozialkompetenzen, Initiative, Unternehmertum und Kreativität unter 475 Kindern der Vorschule Nr. 1 und Nr. 2 in Pasłęk im Alter von 3-6 Jahren durch die Umsetzung eines neuen Lehrplans, die Durchführung von Bildungsprojekten und zusätzlichen Klassen sowie die Erhöhung der Qualifikationen und Kompetenzen von 25 Lehrkräften zur Unterstützung der Entwicklung von Schlüsselkompetenzen im Kindergarten zu stärken. Das Projekt wird drei Aufgaben erfüllen: 1) Als Reaktion auf die Diagnose von PS 1 und PS 2 in Pasłęk wird ein neues Curriculum eingeführt, um die Entwicklung von Schlüsselkompetenzen bei Kindern – Initiative, Unternehmertum, Kreativität – zu unterstützen. Unterrichtshilfen und Unterrichtsszenarien werden angeschafft, Lehrer werden in der Umsetzung des neuen Programms und in der Beseitigung von Stereotypen im Bildungswesen geschult, während 4 Semester werden sie Kurse gemäß dem neuen Programm durchführen; 2) Es werden drei Bildungsprojekte durchgeführt: „In der Welt des Märchens“, „der Welt der Entdecker“ und der Welt der sensorischen Mathematik, die Kinder die Möglichkeit haben, ihre Kreativität, Initiative und soziale Kompetenz zu entwickeln (Zusammenarbeit, Rollenteilung, Verantwortung, Entscheidungsfindung, Fähigkeit, Vertrauen und Mitgefühl in anderen Menschen aufzubauen, Konflikte zu lösen, Bewusstsein und Verständnis der kulturellen Identität, Fähigkeit, verschiedene Standpunkte zu verstehen); 3) 4 Lehrer werden ihre Qualifikationen im Englischunterricht verbessern. Es wird auch 900 Stunden zusätzlicher Unterricht in dieser Sprache geben. Das Budget des Projekts wird... (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het project „Succes begint in de kleuterschool” zal worden uitgevoerd in de kleuterschool nr. 1 en nr. 2 in Pasłęk in de periode 01.09.2017-30.06.2019. Het doel is het vergroten van sleutelcompetenties op het gebied van communicatie in het Engels, sociale competenties, initiatief, ondernemerschap en creativiteit bij 475 kinderen uit de kleuterschool nr. 1 en nr. 2 in Pasłęk, van 3-6 jaar oud, door de implementatie van een nieuw curriculum, de uitvoering van educatieve projecten en aanvullende lessen, en het verhogen van de kwalificaties en competenties van 25 leraren ter ondersteuning van de ontwikkeling van sleutelcompetenties in de kleuterschool. Het project zal drie taken uitvoeren: 1) Naar aanleiding van de diagnose in PS 1 en PS 2 in Pasłęk zal een nieuw curriculum worden ingevoerd om de doeltreffendheid van de ondersteuning van de ontwikkeling van sleutelcompetenties bij kinderen — initiatief, ondernemerschap en creativiteit — te vergroten. Onderwijshulpmiddelen en lesscenario’s worden aangekocht, leerkrachten worden opgeleid in de uitvoering van het nieuwe programma en in de uitbanning van stereotypen in het onderwijs, gedurende vier semesters zullen zij lessen volgen in overeenstemming met het nieuwe programma; 2) Drie onderwijsprojecten zullen worden uitgevoerd: „In de wereld van sprookjes”, „de wereld van ontdekkingsreizigers” en de wereld van zintuiglijke wiskunde, die kinderen de kans krijgen om hun creativiteit, initiatief en sociale competentie te ontwikkelen (samenwerking, roldeling, verantwoordelijkheid, besluitvorming, vermogen om vertrouwen en medeleven in andere mensen op te bouwen, conflicten, bewustzijn en begrip van culturele identiteit op te lossen, vermogen om verschillende standpunten te begrijpen); 3) 4 leraren zullen hun kwalificaties in het Engels onderwijs verbeteren. Er zijn ook 900 uur extra lessen in deze taal. Het budget van het project is... (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto "Il successo inizia nell'asilo" sarà attuato nella scuola materna n. 1 e n. 2 a Pasłęk nel periodo 01.09.2017-30.06.2019. Il suo obiettivo è quello di aumentare le competenze chiave nel campo della comunicazione in inglese, le competenze sociali, l'iniziativa, l'imprenditorialità e la creatività tra 475 bambini della scuola materna n. 1 e n. 2 a Pasłęk, di età compresa tra 3 e 6 anni attraverso l'attuazione di un nuovo curriculum, l'attuazione di progetti educativi e classi aggiuntive, e l'aumento delle qualifiche e delle competenze di 25 insegnanti nel sostenere lo sviluppo delle competenze chiave nella scuola materna. Il progetto svolgerà tre compiti: 1) In risposta alla diagnosi effettuata in PS 1 e PS 2 a Pasłęk, verrà introdotto un nuovo curriculum per aumentare l'efficacia di sostenere lo sviluppo di competenze chiave nei bambini — iniziativa, imprenditorialità, creatività. Saranno acquistati ausili didattici e scenari di lezione, gli insegnanti saranno formati nell'attuazione del nuovo programma e nell'eliminazione degli stereotipi nell'istruzione, durante 4 semestri condurranno lezioni in conformità con il nuovo programma; 2) Saranno attuati tre progetti educativi: "Nel mondo della fiaba", "il mondo degli esploratori" e il mondo della matematica sensoriale, che i bambini avranno l'opportunità di sviluppare la loro creatività, iniziativa e competenza sociale (cooperazione, condivisione dei ruoli, responsabilità, processo decisionale, capacità di costruire fiducia e compassione negli altri, risolvere i conflitti, consapevolezza e comprensione dell'identità culturale, capacità di comprendere diversi punti di vista); 3) 4 insegnanti miglioreranno le loro qualifiche nell'insegnamento dell'inglese. Ci saranno anche 900 ore di lezioni aggiuntive in questa lingua. Il budget del progetto sarà... (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto «El éxito comienza en el jardín de infantes» se ejecutará en preescolar n.º 1 y n.º 2 en Pasłęk en el período 01.09.2017-30.06.2019. Su objetivo es aumentar las competencias clave en el campo de la comunicación en inglés, las competencias sociales, la iniciativa, el espíritu empresarial y la creatividad entre 475 niños de preescolar N.º 1 y N.º 2 en Pasłęk, de 3 a 6 años, mediante la implementación de un nuevo plan de estudios, la implementación de proyectos educativos y clases adicionales, y el aumento de las calificaciones y competencias de 25 profesores en apoyo al desarrollo de competencias clave en el jardín de infantes. El proyecto llevará a cabo tres tareas: 1) En respuesta al diagnóstico realizado en PS 1 y PS 2 en Pasłęk, se introducirá un nuevo plan de estudios para aumentar la eficacia de apoyar el desarrollo de competencias clave en los niños: iniciativa, emprendimiento y creatividad. Se adquirirán materiales didácticos y escenarios de clases, se capacitará a los profesores en la ejecución del nuevo programa y en la eliminación de estereotipos en la educación, durante cuatro semestres impartirán clases de acuerdo con el nuevo programa; 2) Se ejecutarán tres proyectos educativos: «En el mundo del cuento de hadas», «el mundo de los exploradores» y el mundo de las matemáticas sensoriales, que los niños tendrán la oportunidad de desarrollar su creatividad, iniciativa y competencia social (cooperación, reparto de funciones, responsabilidad, toma de decisiones, capacidad de generar confianza y compasión en otras personas, resolver conflictos, conciencia y comprensión de la identidad cultural, capacidad de comprender diferentes puntos de vista); 3) 4 profesores mejorarán sus calificaciones en la enseñanza del inglés. También habrá 900 horas de clases adicionales en este idioma. El presupuesto del proyecto será... (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet "Succes begynder i børnehaven" vil blive gennemført i førskole nr. 1 og nr. 2 i Pasłęk i perioden 01.09.2017-30.06.2019. Formålet er at øge nøglekompetencerne inden for kommunikation på engelsk, sociale kompetencer, initiativ, iværksætteri og kreativitet blandt 475 børn fra førskole nr. 1 og nr. 2 i Pasłęk i alderen 3-6 år gennem gennemførelse af en ny læseplan, gennemførelse af uddannelsesprojekter og supplerende klasser og forbedring af 25 læreres kvalifikationer og kompetencer med hensyn til at støtte udviklingen af nøglekompetencer i børnehaven. Projektet vil udføre tre opgaver: 1) Som reaktion på diagnosen på PS 1 og PS 2 i Pasłęk vil der blive indført en ny læseplan for at øge effektiviteten af at støtte udviklingen af nøglekompetencer hos børn — initiativ, iværksætteri, kreativitet. Undervisningshjælpemidler og lektionsscenarier vil blive indkøbt, lærerne vil blive uddannet i gennemførelsen af det nye program og i eliminering af stereotyper inden for uddannelse, i løbet af fire semestre vil de gennemføre klasser i overensstemmelse med det nye program; 2) Der vil blive gennemført tre uddannelsesprojekter: "I eventyrets verden", "forskernes verden" og en verden af sensorisk matematik, som børn vil have mulighed for at udvikle deres kreativitet, initiativ og sociale kompetencer (samarbejde, rolledeling, ansvar, beslutningstagning, evne til at opbygge tillid og medfølelse hos andre mennesker, løse konflikter, bevidsthed og forståelse af kulturel identitet, evne til at forstå forskellige synspunkter); 3) 4 lærere vil forbedre deres kvalifikationer i engelskundervisning. Der vil også være 900 timers ekstra undervisning på dette sprog. Projektets budget vil være... (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο «Η επιτυχία ξεκινά στο νηπιαγωγείο» θα υλοποιηθεί στο νηπιαγωγείο αριθ. 1 και αριθ. 2 στο Pasłęk κατά την περίοδο 01.09.2017-30.06.2019. Στόχος του είναι να αυξήσει τις βασικές ικανότητες στον τομέα της επικοινωνίας στην αγγλική γλώσσα, τις κοινωνικές ικανότητες, την πρωτοβουλία, την επιχειρηματικότητα και τη δημιουργικότητα μεταξύ 475 παιδιών από το νηπιαγωγείο αριθ. 1 και αριθ. 2 στο Pasłęk, ηλικίας 3-6 ετών, μέσω της εφαρμογής ενός νέου προγράμματος σπουδών, της υλοποίησης εκπαιδευτικών προγραμμάτων και πρόσθετων τάξεων και της αύξησης των προσόντων και των ικανοτήτων 25 εκπαιδευτικών στην υποστήριξη της ανάπτυξης βασικών ικανοτήτων στο νηπιαγωγείο. Το έργο θα εκτελέσει τρία καθήκοντα: 1) Σε απάντηση στη διάγνωση που πραγματοποιήθηκε στο PS 1 και το PS 2 στο Pasłęk, θα εισαχθεί ένα νέο πρόγραμμα σπουδών για την αύξηση της αποτελεσματικότητας της υποστήριξης της ανάπτυξης βασικών ικανοτήτων στα παιδιά — πρωτοβουλία, επιχειρηματικότητα, δημιουργικότητα. Θα αγοραστούν διδακτικά βοηθήματα και σενάρια μαθημάτων, οι εκπαιδευτικοί θα εκπαιδευτούν στην εφαρμογή του νέου προγράμματος και στην εξάλειψη των στερεοτύπων στην εκπαίδευση, κατά τη διάρκεια 4 εξαμήνων θα διεξάγουν μαθήματα σύμφωνα με το νέο πρόγραμμα. 2) Θα υλοποιηθούν τρία εκπαιδευτικά προγράμματα: «Στον κόσμο του παραμυθιού», του «κόσμου των εξερευνητών» και του κόσμου των αισθητηριακών μαθηματικών, όπου τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να αναπτύξουν τη δημιουργικότητα, την πρωτοβουλία και την κοινωνική τους ικανότητα (συνεργασία, κατανομή ρόλων, ευθύνη, λήψη αποφάσεων, ικανότητα οικοδόμησης εμπιστοσύνης και συμπόνιας σε άλλους ανθρώπους, επίλυση συγκρούσεων, ευαισθητοποίηση και κατανόηση της πολιτιστικής ταυτότητας, ικανότητα κατανόησης διαφορετικών απόψεων)· 3) 4 εκπαιδευτικοί θα βελτιώσουν τα προσόντα τους στη διδασκαλία της αγγλικής γλώσσας. Θα υπάρξουν επίσης 900 ώρες επιπλέον μαθημάτων σε αυτή τη γλώσσα. Ο προϋπολογισμός του έργου θα είναι... (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt „Uspjeh počinje u vrtiću” provest će se u predškolskoj ustanovi br. 1 i broj 2 u Pasłęku u razdoblju 1.9.2017 – 30.6.2019. Cilj projekta je povećanje ključnih kompetencija u području komunikacije na engleskom jeziku, društvenih kompetencija, inicijative, poduzetništva i kreativnosti među 475 djece predškolske dobi od 3 do 6 godina u Pasłęku kroz provedbu novog kurikuluma, provedbu obrazovnih projekata i dodatnih nastave te podizanje kvalifikacija i kompetencija 25 nastavnika u podupiranju razvoja ključnih kompetencija u vrtiću. U okviru projekta provest će se tri zadaće: 1) Kao odgovor na dijagnozu koja se provodi u PS 1 i PS 2 u Pasłęku, uvest će se novi kurikulum kako bi se povećala učinkovitost podupiranja razvoja ključnih kompetencija u djece – inicijative, poduzetništva, kreativnosti. Nabavit će se pomoćna sredstva i scenariji lekcije, nastavnici će biti osposobljeni za provedbu novog programa i uklanjanje stereotipa u obrazovanju, tijekom 4 semestra provodit će nastavu u skladu s novim programom; 2) provest će se tri edukacijska projekta: „U svijetu bajke”, „svijetu istraživača” i svijetu osjetilne matematike, koju će djeca imati priliku razvijati svoju kreativnost, inicijativu i društvenu kompetenciju (suradnja, dijeljenje uloga, odgovornost, donošenje odluka, sposobnost izgradnje povjerenja i suosjećanja u druge ljude, rješavanje sukoba, svijest i razumijevanje kulturnog identiteta, sposobnost razumijevanja različitih stajališta); 3) 4 nastavnika će poboljšati svoje kvalifikacije u nastavi engleskog jezika. Također će biti 900 sati nastave na ovom jeziku. Proračun projekta bit će... (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul „Succesul începe la grădiniță” va fi implementat în Preșcolarul nr. 1 și nr. 2 din Pasłęk în perioada 01.09.2017-30.06.2019. Scopul său este de a spori competențele-cheie în domeniul comunicării în limba engleză, al competențelor sociale, al inițiativei, al spiritului antreprenorial și al creativității în rândul a 475 de copii din grădinița nr. 1 și nr. 2 din Pasłęk, cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani, prin implementarea unui nou curriculum, punerea în aplicare a proiectelor educaționale și a claselor suplimentare, precum și creșterea calificărilor și competențelor a 25 de profesori în sprijinirea dezvoltării competențelor-cheie în grădiniță. Proiectul va îndeplini trei sarcini: 1) Ca răspuns la diagnosticul efectuat în PS 1 și PS 2 în Pasłęk, va fi introdus un nou program de învățământ pentru a spori eficacitatea sprijinirii dezvoltării competențelor-cheie în rândul copiilor – inițiativă, antreprenoriat, creativitate. Vor fi achiziționate mijloace didactice și scenarii de lecție, cadrele didactice vor fi instruite în implementarea noului program și în eliminarea stereotipurilor din educație, pe parcursul a 4 semestre vor desfășura cursuri în conformitate cu noul program; 2) Se vor implementa trei proiecte educaționale: „În lumea basmului”, „lumea exploratorilor” și lumea matematicii senzoriale, în care copiii vor avea posibilitatea de a-și dezvolta creativitatea, inițiativa și competența socială (cooperare, partajarea rolurilor, responsabilitate, luarea deciziilor, capacitatea de a construi încredere și compasiune în alte persoane, rezolvarea conflictelor, conștientizarea și înțelegerea identității culturale, capacitatea de a înțelege diferite puncte de vedere); 3) 4 profesori își vor îmbunătăți calificările în predarea limbii engleze. Vor fi, de asemenea, 900 de ore de cursuri suplimentare în această limbă. Bugetul proiectului va fi... (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt „Úspech začína v materskej škole“ bude realizovaný v predškolskom zariadení č. 1 a č. 2 v Pasłęku v období 1.9.2017 – 30.6.2019. Jeho cieľom je zvýšiť kľúčové kompetencie v oblasti komunikácie v angličtine, sociálnych kompetenciách, iniciatíve, podnikavosti a tvorivosti u 475 detí z predškolského vzdelávania č. 1 a č. 2 v Pasłęku vo veku 3 – 6 rokov prostredníctvom vykonávania nových učebných osnov, realizácie vzdelávacích projektov a ďalších tried a zvyšovania kvalifikácie a kompetencií 25 učiteľov pri podpore rozvoja kľúčových kompetencií v materskej škole. Projekt bude vykonávať tri úlohy: 1) V reakcii na diagnózu vykonanú v PS 1 a PS 2 v Pasłęku sa zavedie nový učebný plán na zvýšenie účinnosti podpory rozvoja kľúčových kompetencií detí – iniciatívy, podnikania, tvorivosti. Zakúpia sa učebné pomôcky a scenáre lekcií, učitelia budú vyškolení na realizáciu nového programu a na odstránenie stereotypov vo vzdelávaní počas štyroch semestrov, ktoré budú vyučovať v súlade s novým programom; 2) Vykonajú sa tri vzdelávacie projekty: „Vo svete rozprávok“, „svete prieskumníkov“ a vo svete zmyslovej matematiky, ktoré budú mať deti príležitosť rozvíjať svoju kreativitu, iniciatívu a sociálnu kompetenciu (spolupráca, zdieľanie úloh, zodpovednosť, rozhodovanie, schopnosť budovať dôveru a súcit s inými ľuďmi, riešiť konflikty, povedomie a pochopenie kultúrnej identity, schopnosť porozumieť rôznym názorom); 3) 4 učitelia zlepšia svoju kvalifikáciu vo výučbe angličtiny. V tomto jazyku bude prebiehať ďalších 900 hodín. Rozpočet projektu bude... (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett “Success jibda fil-kindergarten” ser jiġi implimentat fil-Preschool Nru 1 u Nru 2 f’Pasłęk fil-perjodu 01.09.2017–30.06.2019. L-għan tagħha huwa li żżid il-kompetenzi ewlenin fil-qasam tal-komunikazzjoni bl-Ingliż, il-kompetenzi soċjali, l-inizjattiva, l-intraprenditorija u l-kreattività fost 475 tifel u tifla minn Preschool Nru 1 u Nru 2 f’Pasłęk, ta’ bejn 3 u 6 snin permezz tal-implimentazzjoni ta’ kurrikulu ġdid, l-implimentazzjoni ta’ proġetti edukattivi u klassijiet addizzjonali, u t-titjib tal-kwalifiki u l-kompetenzi ta’ 25 għalliem fl-appoġġ għall-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin fil-kindergarten. Il-proġett se jwettaq tliet kompiti: 1) B’reazzjoni għad-dijanjożi mwettqa f’PS 1 u PS 2 f’Pasłęk, ser jiġi introdott kurrikulu ġdid biex tiżdied l-effettività tal-appoġġ għall-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin fit-tfal — inizjattiva, intraprenditorija, kreattività. L-għajnuniet għat-tagħlim u x-xenarji tal-lezzjoni se jinxtraw, l-għalliema se jitħarrġu fl-implimentazzjoni tal-programm il-ġdid u fl-eliminazzjoni tal-isterjotipi fl-edukazzjoni, matul erba’ semestri se jwettqu klassijiet skont il-programm il-ġdid; 2) Tliet proġetti edukattivi se jiġu implimentati: “Fid-dinja tal-ħrejjef”, “id-dinja tal-esploraturi” u d-dinja tal-matematika sensorja, li t-tfal se jkollhom l-opportunità li jiżviluppaw il-kreattività, l-inizjattiva u l-kompetenza soċjali tagħhom (kooperazzjoni, kondiviżjoni tar-rwoli, responsabbiltà, teħid ta’ deċiżjonijiet, kapaċità li jibnu l-fiduċja u l-kompassjoni f’persuni oħra, isolvu l-kunflitti, l-għarfien u l-fehim tal-identità kulturali, il-kapaċità li jifhmu l-fehmiet differenti); 3) 4 għalliema se jtejbu l-kwalifiki tagħhom fit-tagħlim bl-Ingliż. Se jkun hemm ukoll 900 siegħa ta’ klassijiet addizzjonali f’din il-lingwa. Il-baġit tal-proġett se jkun... (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto «O sucesso começa no jardim de infância» será realizado no jardim de infância n.o 1 e n.o 2 em Pasłęk no período compreendido entre 1 de setembro de 2017 e 30 de junho de 2019. O seu objetivo é aumentar as competências essenciais no domínio da comunicação em inglês, as competências sociais, a iniciativa, o empreendedorismo e a criatividade entre 475 crianças do jardim de infância n.o 1 e n.o 2 em Pasłęk, com idades compreendidas entre os 3 e os 6 anos, através da implementação de um novo currículo, da execução de projetos educativos e de atividades adicionais e do aumento das qualificações e competências de 25 professores no apoio ao desenvolvimento de competências essenciais no jardim de infância. No âmbito do projecto, serão realizadas 3 tarefas: 1) Em resposta ao diagnóstico no PS 1 e PS 2 em Pasłęk, será introduzido um novo programa curricular para aumentar a eficácia do apoio ao desenvolvimento de competências essenciais nas crianças – iniciativa, empreendedorismo e criatividade. Serão adquiridos materiais pedagógicos e cenários de aulas, os professores serão formados na execução do novo programa e na eliminação de estereótipos na educação, realizarão aulas em conformidade com o novo programa durante 4 semestres; 2) Serão implementados 3 projectos educativos: «No mundo dos contos de fadas», «O mundo dos exploradores» e o mundo da matemática sensorial, em que as crianças terão a oportunidade de desenvolver a sua criatividade, iniciativa e competências sociais (cooperação, divisão de papéis, responsabilidade, tomada de decisões, capacidade de criar confiança e compaixão nas outras pessoas, resolução de conflitos, sensibilização e compreensão da identidade cultural, capacidade de compreender diferentes pontos de vista); 3) 4 professores vão elevar as suas qualificações em inglês. Haverá também 900 horas de aulas adicionais desta língua. O orçamento do projecto será... (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke ”Tapahtuma alkaa päiväkodissa” toteutetaan Pasłękissa esikoulussa nro 1 ja nro 2 kaudella 01.09.2017–30.06.2019. Sen tavoitteena on lisätä englannin kielen viestinnän avaintaitoja, sosiaalisia taitoja, aloitteellisuutta, yrittäjyyttä ja luovuutta 475:n Pasłękin esikoulun nro 1 ja nro 2 lapsen keskuudessa, jotka ovat 3–6-vuotiaita, toteuttamalla uutta opetussuunnitelmaa, toteuttamalla koulutushankkeita ja lisäkursseja sekä lisäämällä 25 opettajan pätevyyttä ja osaamista lastentarhan avaintaitojen kehittämisen tukemiseksi. Hankkeella on kolme tehtävää: 1) Pasłękissa PS 1 ja PS 2:ssa tehdyn diagnoosin perusteella otetaan käyttöön uusi opetussuunnitelma, jolla tehostetaan lasten avaintaitojen – aloitteellisuuden, yrittäjyyden ja luovuuden – kehittämistä. Opetusvälineitä ja opetusskenaarioita ostetaan, opettajia koulutetaan uuden ohjelman täytäntöönpanoon ja stereotypioiden poistamiseen koulutuksessa neljän lukukauden aikana, he suorittavat luokkia uuden ohjelman mukaisesti. 2) toteutetaan kolme koulutushanketta: ”Satujen maailmassa”, ”tutkimusmatkailijoiden maailmassa” ja aistinvaraisen matematiikan maailmassa, jossa lapsilla on mahdollisuus kehittää luovuuttaan, aloitteellisuuttaan ja sosiaalista osaamistaan (yhteistyö, roolien jakaminen, vastuullisuus, päätöksenteko, kyky rakentaa luottamusta ja myötätuntoa toisiin ihmisiin, ratkaista konflikteja, tietoisuutta ja ymmärrystä kulttuuri-identiteetistä, kyky ymmärtää erilaisia näkökulmia); 3) 4 opettajaa parantaa pätevyyttään englanninkielisessä opetuksessa. Tällä kielellä on myös 900 tuntia lisäkursseja. Hankkeen budjetti on... (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt „Uspeh se začne v vrtcu“ se bo izvajal v predšolski šoli št. 1 in št. 2 v Pasłęku v obdobju 01.09.2017–30.06.2019. Njegov cilj je povečati ključne kompetence na področju komuniciranja v angleščini, socialnih kompetenc, pobud, podjetništva in ustvarjalnosti med 475 otroki iz predšolske vzgoje št. 1 in št. 2 v Pasłęku, starih 3–6 let, z izvajanjem novega učnega načrta, izvajanjem izobraževalnih projektov in dodatnih razredov ter dvigom kvalifikacij in kompetenc 25 učiteljev v podporo razvoju ključnih kompetenc v vrtcu. Projekt bo izvajal tri naloge: 1) V odgovor na diagnozo, opravljeno v PS 1 in PS 2 v Pasłęku, bo uveden nov učni načrt za povečanje učinkovitosti podpore razvoju ključnih kompetenc pri otrocih – pobuda, podjetništvo, ustvarjalnost. Kupili bodo učne pripomočke in učne scenarije, učitelji se bodo usposabljali za izvajanje novega programa in odpravo stereotipov v izobraževanju, v štirih semestrih pa bodo pouk izvajali v skladu z novim programom; 2) Izvedli se bodo trije izobraževalni projekti: „V svetu pravljice“, „sveta raziskovalcev“ in sveta čutne matematike, ki ga bodo otroci imeli priložnost razvijati svojo ustvarjalnost, pobudo in družbeno kompetenco (sodelovanje, delitev vlog, odgovornost, odločanje, sposobnost vzpostavljanja zaupanja in sočutja v drugih ljudeh, reševanje konfliktov, zavedanje in razumevanje kulturne identitete, sposobnost razumevanja različnih pogledov); 3) 4 učitelji bodo izboljšali svoje kvalifikacije za poučevanje angleščine. Na voljo bo tudi 900 ur dodatnega pouka v tem jeziku. Proračun projekta bo... (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt „Úspěch začíná v mateřské škole“ bude realizován v předškolním věku č. 1 a č. 2 v Pasłęku v období od 01.09.2017–30.06.2019. Jeho cílem je zvýšit klíčové kompetence v oblasti komunikace v angličtině, sociální kompetence, iniciativy, podnikání a tvořivost u 475 dětí z předškolní školy č. 1 a č. 2 v Pasłęku, ve věku 3–6 let, zavedením nových učebních osnov, realizací vzdělávacích projektů a dalších tříd a zvyšováním kvalifikace a kompetencí 25 učitelů v podpoře rozvoje klíčových kompetencí v mateřské škole. Projekt bude plnit tři úkoly: 1) V reakci na diagnózu provedenou v PS 1 a PS 2 v Pasłęku budou zavedeny nové učební osnovy, které zvýší účinnost podpory rozvoje klíčových kompetencí u dětí – iniciativy, podnikání, kreativity. Budou zakoupeny výukové pomůcky a scénáře výuky, učitelé budou vyškoleni v provádění nového programu a při odstraňování stereotypů ve vzdělávání, během čtyř semestrů budou vést kurzy v souladu s novým programem; 2) Budou realizovány tři vzdělávací projekty: „Ve světě pohádky“, „světu průzkumníků“ a ve světě smyslové matematiky, které budou mít děti možnost rozvíjet svou kreativitu, iniciativu a sociální kompetence (spolupráce, sdílení rolí, odpovědnost, rozhodování, schopnost budovat důvěru a soucit v jiných lidech, řešit konflikty, povědomí a porozumění kulturní identitě, schopnost porozumět různým názorům); 3) 4 učitelé zlepší svou kvalifikaci ve výuce angličtiny. K dispozici bude také 900 hodin dalších kurzů v tomto jazyce. Rozpočet projektu bude... (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas „Sėkmė prasideda darželyje“ bus įgyvendintas Pasłęk ikimokyklinio ugdymo įstaigoje Nr. 1 ir Nr. 2 laikotarpiu 2017 09 01–30.06.2019. Jos tikslas – ugdyti bendruosius gebėjimus bendravimo anglų kalba, socialinių kompetencijų, iniciatyvos, verslumo ir kūrybiškumo srityje tarp 475 vaikų iš ikimokyklinio ugdymo Nr. 1 ir Nr. 2 Pasłęk, 3–6 metų amžiaus, įgyvendinant naują mokymo programą, įgyvendinant edukacinius projektus ir papildomas klases, taip pat didinant 25 mokytojų kvalifikaciją ir kompetencijas remiant bendrųjų kompetencijų ugdymą darželyje. Įgyvendinant projektą bus vykdomos trys užduotys: 1) Atsižvelgiant į diagnozę, atliktą PS 1 ir PS 2 Pasłęk, bus pristatyta nauja mokymo programa, siekiant padidinti paramos vaikų bendrųjų gebėjimų ugdymui – iniciatyvos, verslumo, kūrybiškumo – veiksmingumą. Bus perkamos mokymo priemonės ir pamokų scenarijai, mokytojai bus mokomi įgyvendinti naująją programą ir panaikinti stereotipus švietimo srityje, 4 semestrus jie ves klases pagal naująją programą; 2) bus įgyvendinti trys edukaciniai projektai: „Pasakų pasaulyje“, „tyrinėtojų pasaulyje“ ir jutiminės matematikos pasaulyje, kuriame vaikai turės galimybę plėtoti savo kūrybiškumą, iniciatyvą ir socialinę kompetenciją (bendradarbiavimas, dalijimasis vaidmeniu, atsakomybė, sprendimų priėmimas, gebėjimas kurti pasitikėjimą ir užuojautą kitiems žmonėms, spręsti konfliktus, suprasti kultūrinį tapatumą, suprasti skirtingus požiūrius); 3) 4 mokytojai pagerins savo anglų kalbos mokymo kvalifikaciją. Taip pat bus 900 valandų papildomų kursų šia kalba. Projekto biudžetas bus... (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts “Vecums sākas bērnudārzā” tiks īstenots 1. un 2. pirmsskolas izglītības iestādē Paslęk laikā no 1.9.2017. līdz 30.6.2019. Tā mērķis ir palielināt pamatprasmes komunikācijas jomā angļu valodā, sociālās kompetences, iniciatīvu, uzņēmējdarbību un radošumu 475 bērniem no Pirmsskolas Nr. 1 un Nr. 2 Pasłęk vecumā no 3 līdz 6 gadiem, īstenojot jaunu mācību programmu, īstenojot izglītības projektus un papildu nodarbības, kā arī paaugstinot 25 skolotāju kvalifikāciju un kompetences, atbalstot pamatprasmju attīstību bērnudārzā. Projektā tiks veikti trīs uzdevumi: 1) Atbildot uz diagnozi, kas veikta PS 1 un PS 2 Pasłęk, tiks ieviesta jauna mācību programma, lai palielinātu bērnu pamatprasmju — iniciatīvas, uzņēmējdarbības, radošuma — attīstības atbalsta efektivitāti. Tiks iegādāti mācību līdzekļi un nodarbību scenāriji, skolotāji tiks apmācīti jaunās programmas īstenošanā un stereotipu likvidēšanā izglītībā, 4 semestra laikā viņi vadīs nodarbības saskaņā ar jauno programmu; 2) Tiks īstenoti trīs izglītības projekti: “Pasakas pasaulē”, “pētnieku pasaulē” un sensorās matemātikas pasaulē, kurā bērniem būs iespēja attīstīt savu radošumu, iniciatīvu un sociālo kompetenci (sadarbība, lomu dalīšana, atbildība, lēmumu pieņemšana, spēja veidot uzticēšanos un līdzjūtību citiem cilvēkiem, risināt konfliktus, izpratni par kultūras identitāti, spēja saprast dažādus viedokļus); 3) 4 skolotāji uzlabos kvalifikāciju angļu valodas mācīšanā. Šajā valodā būs arī 900 stundu papildu nodarbības. Projekta budžets būs... (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът „Успехът започва в детската градина“ ще бъде реализиран в предучилищна възраст № 1 и № 2 в Pasłęk в периода 01.09.2017—30.06.2019 г. Нейната цел е да се увеличат ключовите компетентности в областта на комуникацията на английски език, социалните компетентности, инициативността, предприемачеството и творчеството сред 475 деца от предучилищна възраст № 1 и № 2 в Pasłęk, на възраст 3—6 години, чрез прилагане на нова учебна програма, изпълнение на образователни проекти и допълнителни класове и повишаване на квалификацията и компетентностите на 25 учители в подкрепа на развитието на ключови умения в детската градина. Проектът ще изпълни три задачи: 1) В отговор на диагнозата, извършена в PS 1 и PS 2 в Pasłęk, ще бъде въведена нова учебна програма, за да се повиши ефективността на подпомагането на развитието на ключови компетентности при децата — инициатива, предприемачество, творчество. Ще бъдат закупени учебни помагала и сценарии за уроци, учителите ще бъдат обучени в изпълнението на новата програма и в премахването на стереотипите в образованието, през 4 семестъра ще провеждат занятия в съответствие с новата програма; 2) Ще бъдат реализирани три образователни проекта: „В света на приказките„, „светът на изследователите“ и света на сензорната математика, които децата ще имат възможност да развият своята креативност, инициативност и социална компетентност (сътрудничество, споделяне на роли, отговорност, вземане на решения, способност за изграждане на доверие и състрадание в други хора, разрешаване на конфликти, осъзнаване и разбиране на културната идентичност, способност за разбиране на различни гледни точки); 3) 4 учители ще подобрят квалификацията си в преподаването на английски език. Ще има и 900 часа допълнителни часове на този език. Бюджетът на проекта ще бъде... (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A „Siker kezdődik az óvodában” projektet a Pasłęk-i 1. és 2. számú óvodában hajtják végre a 2017.09.01. és 2019.06.30. közötti időszakban. Célja az angol nyelvű kommunikáció, a szociális kompetenciák, a kezdeményezőkészség, a vállalkozói készség és a kreativitás területén a 3–6 éves Pasłęk-i 1. és 2. sz. óvodából származó 475 gyermek körében egy új tanterv bevezetése, oktatási projektek és további osztályok végrehajtása, valamint 25 tanár képesítésének és kompetenciáinak növelése az óvodában a kulcskompetenciák fejlesztésének támogatása érdekében. A projekt három feladatot lát el: 1) A Pasłękban az 1. és 2. PS.-ben elvégzett diagnózisra válaszul új tanterv kerül bevezetésre a gyermekek kulcskompetenciáinak – kezdeményezés, vállalkozói szellem, kreativitás – fejlesztése támogatásának hatékonyságának növelése érdekében. Oktatási segédeszközöket és leckeforgatókönyveket vásárolnak, a tanárok képzésben részesülnek az új program megvalósításában és az oktatás sztereotípiáinak felszámolásában, 4 félévben pedig az új programmal összhangban tartanak órákat; 2) Három oktatási projekt valósul meg: „A mese világában”, „a felfedezők világában” és az érzékszervi matematika világában, amelyet a gyermekeknek lehetőségük lesz kreativitásuk, kezdeményezésük és társadalmi kompetenciájuk fejlesztésére (együttműködés, szerepmegosztás, felelősség, döntéshozatal, bizalom és együttérzés más emberekbe való kiépítésére, konfliktusok megoldására, a kulturális identitás tudatosítására és megértésére, különböző nézőpontok megértésére); 3) 4 tanár javítja képesítését az angol tanításban. Ezen a nyelven 900 órányi további tanfolyamra is sor kerül. A projekt költségvetése a... (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal “Tosaíonn an tIonad i kindergarten” i bhfeidhm i Réamhscoil Uimh. 1 agus Uimh. 2 in Pasłęk sa tréimhse 01.09.2017-30.06.2019. Is é is aidhm dó príomhinniúlachtaí i réimse na cumarsáide i mBéarla, inniúlachtaí sóisialta, tionscnaimh, fiontraíochta agus cruthaitheachta a mhéadú i measc 475 leanbh ó Réamhscoil Uimh. 1 agus Uimh. 2 in Pasłęk, 3-6 bliana d’aois trí churaclam nua a chur chun feidhme, tionscadail oideachais agus ranganna breise a chur chun feidhme, agus cáilíochtaí agus inniúlachtaí 25 mhúinteoir a ardú chun tacú le forbairt príomhinniúlachtaí sa kindergarten. Déanfaidh an tionscadal trí thasc: 1) Mar fhreagra ar an diagnóis a rinneadh i PS 1 agus PS 2 in Pasłęk, tabharfar isteach curaclam nua chun cur lena éifeachtaí atá sé tacú le forbairt príomhinniúlachtaí i leanaí — tionscnamh, fiontraíocht, cruthaitheacht. Ceannófar áiseanna teagaisc agus cásanna ceachta, cuirfear oiliúint ar mhúinteoirí i gcur chun feidhme an chláir nua agus i ndíothú steiréitíopaí san oideachas, le linn ceithre sheimeastar a reáchtálfaidh siad ranganna i gcomhréir leis an gclár nua; 2) Cuirfear trí thionscadal oideachais chun feidhme: “I saol na síscéalta”, “domhan na taiscéalaithe” agus saol na matamaitice céadfaí, a mbeidh deis ag leanaí a gcruthaitheacht, a dtionscnamh agus a n-inniúlacht shóisialta a fhorbairt (comhar, comhroinnt ról, freagracht, cinnteoireacht, cumas muinín agus compassion i ndaoine eile a chothú, coinbhleachtaí a réiteach, feasacht agus tuiscint ar fhéiniúlacht chultúrtha, an cumas chun tuairimí éagsúla a thuiscint); 3) Cuirfidh 4 mhúinteoir feabhas ar a gcáilíochtaí i dteagasc an Bhéarla. Beidh 900 uair an chloig de ranganna breise sa teanga seo chomh maith. Is é buiséad an tionscadail ná... (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet ”Success starts in kindergarten” kommer att genomföras i förskolan nr 1 och nr 2 i Pasłęk under perioden 01.09.2017–30.06.2019. Syftet är att öka nyckelkompetenser inom kommunikation på engelska, sociala färdigheter, initiativförmåga, entreprenörskap och kreativitet bland 475 barn från förskolan nr 1 och nr 2 i Pasłęk, i åldrarna 3–6 år genom genomförande av en ny läroplan, genomförande av utbildningsprojekt och ytterligare klasser, och höja kvalifikationerna och kompetensen hos 25 lärare för att stödja utvecklingen av nyckelkompetenser i förskolan. Projektet kommer att utföra tre uppgifter: 1) Som svar på diagnosen i PS 1 och PS 2 i Pasłęk kommer en ny läroplan att införas för att öka effektiviteten när det gäller att stödja utvecklingen av nyckelkompetenser hos barn – initiativ, entreprenörskap och kreativitet. Undervisningshjälpmedel och lektionsscenarier kommer att köpas, lärare kommer att utbildas i genomförandet av det nya programmet och för att eliminera stereotyper inom utbildningen, under fyra terminer kommer de att genomföra klasser i enlighet med det nya programmet. 2) Tre utbildningsprojekt kommer att genomföras: ”I sagans värld”, ”utforskares värld” och en värld av sensorisk matematik, som barn kommer att ha möjlighet att utveckla sin kreativitet, initiativförmåga och sociala kompetens (samarbete, rolldelning, ansvar, beslutsfattande, förmåga att bygga förtroende och medkänsla hos andra människor, lösa konflikter, medvetenhet och förståelse för kulturell identitet, förmåga att förstå olika synvinklar). 3) 4 lärare kommer att förbättra sina kvalifikationer i engelsk undervisning. Det kommer också att finnas 900 timmars extra lektioner i detta språk. Budgeten för projektet kommer att vara... (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt „Edu algab lasteaias“ viiakse ellu Pasłęki eelkoolis nr 1 ja nr 2 ajavahemikul 01.09.2017–30.06.2019. Selle eesmärk on suurendada võtmepädevusi inglise keele kommunikatsiooni, sotsiaalsete pädevuste, algatusvõime, ettevõtluse ja loovuse valdkonnas 475 Pasłęki eelkooli nr 1 ja nr 2 lapse seas, kes on vanuses 3–6 aastat, rakendades uut õppekava, rakendades haridusprojekte ja lisaklasse ning tõstes 25 õpetaja kvalifikatsiooni ja pädevusi võtmepädevuste arendamise toetamisel lasteaias. Projekti raames täidetakse kolme ülesannet: 1) Vastuseks Pasłęki PS 1 ja PS 2 diagnoosile võetakse kasutusele uus õppekava, et suurendada laste võtmepädevuste (algatus, ettevõtlus, loovus) arendamise toetamise tõhusust. Ostetakse õppevahendeid ja õppestsenaariume, õpetajaid koolitatakse uue programmi rakendamisel ja stereotüüpide kaotamisel hariduses nelja semestri jooksul vastavalt uuele programmile; 2) viiakse ellu kolm haridusprojekti: „Muinasjutu maailmas“, „uurijate maailmas“ ja sensoorse matemaatika maailmas, kus lastel on võimalus arendada oma loovust, algatusvõimet ja sotsiaalset pädevust (koostöö, rolli jagamine, vastutus, otsuste tegemine, võime luua usaldust ja kaastunnet teiste inimeste vastu, konfliktide lahendamine, teadlikkus ja arusaam kultuurilisest identiteedist, võime mõista erinevaid vaatenurki); 3) 4 õpetajat parandab oma inglise keele õpetamise kvalifikatsiooni. Seal on ka 900 tundi täiendavaid klasse selles keeles. Projekti eelarve on... (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWM.02.01.00-28-0073/16
    0 references