On the way to self-reliance – supporting the independent functioning of people with intellectual disabilities. (Q128893)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q128893 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | On the way to self-reliance – supporting the independent functioning of people with intellectual disabilities. |
Project Q128893 in Poland |
Statements
764,571.05 zloty
0 references
899,495.35 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
31 March 2019
0 references
POLSKIE STOWARZYSZENIE NA RZECZ OSÓB Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄ INTELEKTUALNĄ KOŁO W KIELCACH
0 references
Celem głównym P jest zwiększenie dostępności usług społecznych świadczonych w społeczności lokalnej poprzez organizację usług-treningów usamodzielniających w ramach placówki mieszkalnictwa treningowego dla 40os. w tym 20 kobiet i 20 mężczyzn pełnoletnich osób niepełnosprawnych intelektualnie z terenu Województwa Świętokrzyskiego. Okres realizacji zadania: 01.04.2017-31.03.2019r. Grupą docelową w P będzie 40os. z niepełnosprawnością intelektualną w tym 20Ki20M w wieku powyżej 18lat. Gł. wskaźniki i produkty: -min. 36os.(18Ki18M) zwiększy swoje usamodzielnienie tj. przygotowanie do podjęcia samodzielnego życia dzięki uczestnictwu w treningach samodzielności w ramach Mieszkania Treningowego -zost. zorganizowanych 38 dwutygodniowych turnusów treningowych -zost. zrealizowanych min. 4 294 godzin treningów samodzielności w ramach 10gr. podst. czynności dnia codziennego -min. 36 os.(18Ki18M) zwiększy swoją samodzielność w ramach 10gr.podst. czynności dnia codziennego. Gł. działania w P: -Org. 38 dwutygodniowych (całodobowych) turnusów treningowych -Org. treningów samodzielności dla os. niepełnosprawnych intelektualnie z zakr. 10gr. podst. czynności dnia codziennego: T. samoobsługi/higieny, T. ekonomicznego, T. kulinarnego, T. gospodarczego, T. profilaktyki zdrow., T. edukacyjnego, T. instytucji publicznych, T. komputera i internetu, T. czasu wolnego/społecznego T. sprawności fiz. Wartość P wynosi: 959 814,10 zł w tym wkład własny: 73 200,00zł tj.7,60% wart.P. (Polish)
0 references
The main objective of P is to increase the availability of social services provided in the local community through the organisation of training-training services within the framework of training housing for 40 people, including 20 women and 20 men of age intellectually disabled persons from the area of Świętokrzyskie Voivodeship. Period of implementation of the task: 01.04.2017-31.03.2019r. The target group in P will be 40 people with intellectual disabilities, including 20Ki20M over the age of 18. Indicators and products: —min. 36person(18Ki18M) will increase their independence, i.e. preparation for independent life thanks to participation in self-reliance training within the framework of the Training Housing -focused on 38 two-week training tours -focused at least 4 294 hours of self-reliance training within 10gr of daily activities -min.36 people (18Ki18M) will increase their self-reliance during the day. Activity in P: —Org. 38 two-week (round-the-clock) training tours -Org. stand-alone training for people with intellectual disabilities from the corner. 10gr. daily activities: T. self-service/hygiene, T. economic, T. culinary, T. economic, T. health prevention., T. educational, T. public institutions, T. computer and Internet, T. leisure/social time T. efficiency physic. The value of P is: PLN 959 814,10 including own contribution: 73 200.00 PLN i.e.7.60 % worth.P. (English)
21 October 2020
0.1996361231271266
0 references
L’objectif principal de P est d’accroître la disponibilité des services sociaux fournis dans la communauté locale par l’organisation de services d’autoformation au sein de l’établissement de formation pour 40 personnes, dont 20 femmes et 20 adultes handicapés intellectuels de la région de la voïvodie de Świętokrzyskie. Durée de la tâche: 01.04.2017-31.03.2019r. Le groupe cible en P sera de 40 personnes ayant une déficience intellectuelle, dont 20Ki20M âgées de plus de 18 ans. Indicateurs de tête et produits: —min. 36 personnes (18Ki18M) renforceront leur indépendance, c’est-à-dire la préparation à la vie autonome grâce à la participation à une formation autosuffisante dans le cadre du logement de formation — organisé 38 camps d’entraînement de deux semaines — un minimum de 4 294 heures de formation à l’autonomie dans le cadre du 10ème étage des activités quotidiennes -min. 36 personnes (18Ki18M) augmenteront leur indépendance dans le cadre du 10 décembre des activités quotidiennes. Chef d’action en P: C’est une org. 38 camps d’entraînement de deux semaines (tous les jours) — Par exemple, des formations d’autosuffisance pour les personnes ayant une déficience intellectuelle de Zakr. 10ème étage des activités quotidiennes: T. libre-service/hygiène, T. économique, T. culinaire, T. économique, T. prophylaxie z santé., T. éducation, T. institutions publiques, T. ordinateur et Internet, T. loisirs/temps social T. fitness physis. La valeur de P est: 959 814.10 PLN de cette contribution propre: 73 200,00zł, soit 7,60 % art.P. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel von P besteht darin, die Verfügbarkeit sozialer Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft durch die Organisation von Selbstbildungsdiensten innerhalb der Ausbildungseinrichtung für 40 Personen, darunter 20 Frauen und 20 erwachsene Menschen mit geistiger Behinderung aus dem Gebiet der Woiwodschaft Świętokrzyskie, zu erhöhen. Dauer der Aufgabe: 01.04.2017 – 31.03.2019r. Zielgruppe in P sind 40 Menschen mit geistiger Behinderung, darunter 20Ki20M im Alter von über 18 Jahren. Kopfindikatoren und Produkte: —mindestens 36 Personen(18Ki18M) erhöhen ihre Unabhängigkeit, d. h. die Vorbereitung auf das selbständige Leben dank der Teilnahme an Selbstständigkeitstraining im Rahmen der Ausbildungswohnung – organisiert 38 zweiwöchige Trainingslager – mindestens 4 294 Stunden Selbstständigkeitstraining im Rahmen des 10. Stocks der täglichen Aktivitäten -min. 36 Personen (18Ki18M) erhöhen ihre Unabhängigkeit im Rahmen des 10. Dezembers der täglichen Aktivitäten. Aktionsleiter in P: Es ist eine Org. 38 zweiwöchige (ganztägige) Trainingslager – Org. Selbstständigkeitstrainings für Menschen mit geistiger Behinderung von Zakr. 10. Etage der täglichen Aktivitäten: T. Selbstbedienung/Hygiene, T. economic, T. kulinarisch, T. economic, T. prophylaxis z health., T. pädagogische, T. öffentliche Einrichtungen, T. Computer und Internet, T. Freizeit/soziale Zeit T. fitness physis. Der Wert von P ist: 959 814,10 PLN dieses eigenen Beitrags: 73 200,00zł, d. h. 7,60 % Art.P. (German)
9 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van P is om de beschikbaarheid van sociale diensten in de lokale gemeenschap te vergroten door de organisatie van zelftrainingsdiensten binnen de opleidingsfaciliteit voor 40 personen, waaronder 20 vrouwen en 20 volwassenen met een verstandelijke handicap uit het gebied van het Świętokrzyskie Voivodeship. Duur van de taak: 01.04.2017-31.03.2019r. De doelgroep in P is 40 personen met een verstandelijke beperking, waaronder 20Ki20M ouder dan 18 jaar. Hoofdindicatoren en producten: —min. 36 personen (18Ki18M) zullen hun onafhankelijkheid vergroten, d.w.z. voorbereiding op zelfstandig leven dankzij deelname aan zelfredzaamheidstraining in het kader van de Training Housing — georganiseerd 38 trainingskampen van twee weken — een minimum van 4 294 uur zelfredzaamheidstraining als onderdeel van de tiende verdieping van de dagelijkse activiteiten -min. 36 personen (18Ki18M) zal hun onafhankelijkheid vergroten in het kader van 10 december van de dagelijkse activiteiten. Hoofd van de actie in P: Het is een Org. 38 trainingskampen van twee weken (elke dag) -Org. zelfredzaamheidstrainingen voor mensen met een verstandelijke beperking van Zakr. 10e verdieping van de dagelijkse activiteiten: T. selfservice/hygiëne, T. economisch, T. culinair, T. economisch, T. profylaxe z gezondheid., T. educatief, T. openbare instellingen, T. computer en internet, T. vrije tijd/sociale tijd T. fitness physis. De waarde van P is: 959 814,10 PLN van deze eigen bijdrage: 73 200,00zł d.w.z. 7,60 % art.P. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale di P è aumentare la disponibilità di servizi sociali forniti nella comunità locale attraverso l'organizzazione di servizi di autoformazione all'interno della struttura di formazione per 40 persone, tra cui 20 donne e 20 adulti con disabilità intellettiva dell'area del Voivodato di Świętokrzyskie. Durata del compito: 01.04.2017-31.03.2019r. Il gruppo target in P sarà 40 persone con disabilità intellettiva, tra cui 20Ki20M di età superiore ai 18 anni. Indicatori di testa e prodotti: —almeno 36 persone (18Ki18M) aumenteranno la loro indipendenza, vale a dire la preparazione all'assunzione di una vita indipendente grazie alla partecipazione alla formazione di autosufficienza nell'ambito del Training Housing — organizzato 38 campi di formazione di due settimane — un minimo di 4 294 ore di formazione di autosufficienza nell'ambito del 10º piano delle attività quotidiane -min. 36 persone (18Ki18M) aumenteranno la loro indipendenza nel quadro del 10 dicembre delle attività quotidiane. Capo d'azione in P: È un'org. 38 campi di formazione di due settimane (tutti i giorni) -Org. formazione di autosufficienza per le persone con disabilità intellettive da Zakr. 10º piano delle attività quotidiane: T. self-service/igiene, T. economico, T. culinario, T. economico, T. profilassi z salute., T. educativo, T. istituzioni pubbliche, T. computer e Internet, T. tempo libero/sociale T. fitness physis. Il valore di P è: 959 814,10 PLN del presente contributo proprio: 73 200,00zł cioè 7,60 % art.P. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal de P es aumentar la disponibilidad de servicios sociales prestados en la comunidad local mediante la organización de servicios de autoformación dentro del centro de capacitación para 40 personas, incluidas 20 mujeres y 20 adultos con discapacidad intelectual de la zona del Voivodato Świętokrzyskie. Duración de la tarea: 01.04.2017-31.03.2019r. El grupo objetivo en P será 40 personas con discapacidad intelectual, incluyendo 20Ki20M de más de 18 años. Indicadores y productos principales: —mínimo 36 personas (18Ki18M) aumentarán su independencia, es decir, la preparación para asumir la vida independiente gracias a la participación en la formación de autosuficiencia en el marco de la vivienda de formación — organizados 38 campamentos de entrenamiento de dos semanas — un mínimo de 4 294 horas de capacitación en autosuficiencia como parte del 10.º piso de actividades cotidianas -mínimo 36 personas (18Ki18M) aumentarán su independencia en el marco del 10 de diciembre de las actividades cotidianas. Jefe de acción en P: Es un Org. 38 campamentos de entrenamiento de dos semanas (todos los días) -Org. entrenamientos de autosuficiencia para personas con discapacidad intelectual de Zakr. 10.º piso de actividades cotidianas: T. autoservicio/higiene, T. economic, T. culinario, T. economic, T. profilaxis z health., T. education, T. public institutions, T. computer and Internet, T. ocio/tiempo social T. fitness physis. El valor de P es: 959 814,10 PLN de esta contribución propia: 73 200,00zł, es decir, 7,60 % art.P. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med P er at øge tilgængeligheden af sociale tjenester i lokalsamfundet gennem tilrettelæggelsen af selvuddannelsestjenester inden for uddannelsesfaciliteten for 40 personer, herunder 20 kvinder og 20 voksne med intellektuelle handicap fra Świętokrzyskie Voivodeship. Varighed af opgaven: 01.04.2017-31.03.2019r. Målgruppen i P vil være 40 personer med intellektuelle handicap, herunder 20Ki20M over 18 år. Hovedindikatorer og produkter: —min. 36 personer (18Ki18M) vil øge deres uafhængighed, dvs. forberedelse til at tage et selvstændigt liv takket være deltagelse i selvhjulpen uddannelse inden for rammerne af uddannelsesboligerne — organiseret 38 to ugers træningslejre — mindst 4 294 timers selvhjulpen uddannelse som led i 10. etage i dagligdagen — mindst 36 personer (18Ki18M) vil øge deres uafhængighed inden for rammerne af de daglige aktiviteter den 10. december. Aktionschef i P: Det er en org. 38 træningslejre i to uger (hver dag) — eller selvhjulpen træning for personer med intellektuelle handicap fra Zakr. 10. sal i hverdagens aktiviteter: T. selvbetjening/hygiejne, T. økonomisk, T. kulinarisk, T. økonomisk, T. profylakse z sundhed., T. uddannelsesmæssige, T. offentlige institutioner, T. computer og internet, T. fritid/social tid T. fitness fysik. Værdien af P er: 959 814,10 PLN af dette egetbidrag: 73 200,00zł, dvs. 7,60 % art.P. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του P είναι να αυξήσει τη διαθεσιμότητα των κοινωνικών υπηρεσιών που παρέχονται στην τοπική κοινότητα μέσω της οργάνωσης υπηρεσιών αυτοεκπαίδευσης στο πλαίσιο του εκπαιδευτικού κέντρου για 40 άτομα, συμπεριλαμβανομένων 20 γυναικών και 20 ενηλίκων με νοητική αναπηρία από την περιοχή του Βοϊβοδάτου. Διάρκεια της εργασίας: 01.04.2017 — 31.3.2019 Η ομάδα-στόχος στο P θα είναι 40 άτομα με νοητική αναπηρία, συμπεριλαμβανομένων 20Ki20M ηλικίας άνω των 18 ετών. Κύριοι δείκτες και προϊόντα: —ελάχ. 36 άτομα (18Ki18M) θα αυξήσουν την ανεξαρτησία τους, δηλ. την προετοιμασία για την ανάληψη ανεξάρτητης ζωής χάρη στη συμμετοχή στην εκπαίδευση αυτοδυναμίας στο πλαίσιο της Εκπαίδευσης Στέγασης — οργανωμένα 38 στρατόπεδα κατάρτισης διάρκειας δύο εβδομάδων — τουλάχιστον 4 294 ώρες εκπαίδευσης αυτοδυναμίας στο πλαίσιο του 10ου ορόφου των καθημερινών δραστηριοτήτων — τουλάχιστον 36 άτομα (18Ki18M) θα αυξήσουν την ανεξαρτησία τους στο πλαίσιο των καθημερινών δραστηριοτήτων της 10ης Δεκεμβρίου. Επικεφαλής δράσης στην υπόθεση P: Είναι ένας οργανισμός. 38 στρατόπεδα κατάρτισης δύο εβδομάδων (καθημερινά) -Οργανισμός. εκπαίδευση αυτοδυναμίας για άτομα με νοητική αναπηρία από το Zakr. 10ος όροφος καθημερινών δραστηριοτήτων: Τ. self-service/hygiene, T. economic, T. culinary, T. economic, T. prophylaxis z health., T. education, T. public institutions, T. computer and Internet, Τ. αναψυχή/κοινωνικός χρόνος T. fitness physis. Η τιμή του P είναι: 959 814,10 PLN της παρούσας ίδιας συνεισφοράς: 73 200,00zł δηλ. 7,60 % art.P. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj P-a je povećati dostupnost socijalnih usluga koje se pružaju u lokalnoj zajednici organizacijom usluga samoosposobljavanja u okviru objekta za obuku za 40 osoba, uključujući 20 žena i 20 odraslih osoba s intelektualnim teškoćama iz područja Świętokrzyskie vojvodstva. Trajanje zadatka: 01.04.2017 – 31.03.2019r. Ciljna skupina u P-u bit će 40 osoba s intelektualnim teškoćama, uključujući 20 kii20M starijih od 18 godina. Glavni pokazatelji i proizvodi: —min. 36 osoba(18Ki18M) povećat će svoju neovisnost, odnosno pripremu za samostalan život zahvaljujući sudjelovanju u osposobljavanju samopouzdanja u okviru Obrazovnog stanovanja – organiziranih 38 dvotjednih kampova za obuku – minimalno 4 294 sata obuke samostalnosti u sklopu 10. kata svakodnevnih aktivnosti -min. 36 osoba(18Ki18M) povećat će svoju neovisnost u okviru 10. prosinca svakodnevnih aktivnosti. Voditelj djelovanja u P: To je Org. 38 dvotjednih (svakodnevnih) treninga -Org. vježbe samostalnosti za osobe s intelektualnim teškoćama iz Zakra. Deseti kat svakodnevnih aktivnosti: T. samoposluživanje/higijena, T. economic, T. kulinarski, T. economic, T. profilaksa z health., T. Education, T. javne ustanove, T. računalo i internet, T. slobodno vrijeme/društveno vrijeme T. fitness fizika. Vrijednost P je: 959 814,10 PLN od ovog vlastitog doprinosa: 73 200,00zł, tj. 7,60 % čl. st. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al P este de a crește disponibilitatea serviciilor sociale furnizate în comunitatea locală prin organizarea de servicii de autoformare în cadrul facilității de formare pentru 40 de persoane, inclusiv 20 de femei și 20 de persoane adulte cu dizabilități intelectuale din zona Voievodatului Świętokrzyskie. Durata activității: 01.04.2017-31.03.2019r. Grupul țintă din P va fi 40 de persoane cu dizabilități intelectuale, inclusiv 20Ki20M cu vârsta de peste 18 ani. Indicatoare și produse pentru cap: —min. 36 de persoane (18Ki18M) își vor spori independența, și anume pregătirea pentru a lua viața independentă datorită participării la formarea de sine în cadrul Locuinței de formare – organizate 38 de tabere de pregătire de două săptămâni – un minim de 4 294 de ore de formare în domeniul autonomiei ca parte a etapei 10 a activităților cotidiene -min. 36 de persoane (18Ki18M) își vor spori independența în cadrul activităților cotidiene din 10 decembrie. Șef de acțiune în P: E o orgă. 38 de tabere de antrenament de două săptămâni (în fiecare zi) -Org. cursuri de auto-încredere pentru persoanele cu dizabilități intelectuale din Zakr. Etajul 10 al activitatilor de zi cu zi: T. autoservire/igienă, T. economic, T. culinar, T. economic, T. profilaxie z sănătate., T. educație, T. instituții publice, T. computer și internet, T. timp liber/timp social T. fitness physis. Valoarea lui P este: 959 814,10 PLN din această contribuție proprie: 73 200,00zł, adică 7,60 % art.P. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom P je zvýšiť dostupnosť sociálnych služieb poskytovaných v miestnej komunite prostredníctvom organizácie samovzdelávacích služieb v rámci vzdelávacieho zariadenia pre 40 ľudí vrátane 20 žien a 20 dospelých osôb s mentálnym postihnutím z oblasti Świętokrzyskie Voivodeship. Trvanie úlohy: 01.04.2017 – 31.03.2019r. Cieľovou skupinou v P bude 40 ľudí s mentálnym postihnutím vrátane 20Ki20M vo veku nad 18 rokov. Hlavné indikátory a produkty: —min. 36 ľudí (18Ki18M) zvýši svoju nezávislosť, t. j. príprava na začatie nezávislého života vďaka účasti na samostatnom vzdelávaní v rámci tréningového bývania – organizovaných 38 dvojtýždňových tréningových táborov – minimálne 4 294 hodín samostatného výcviku ako súčasť 10. poschodia každodenných aktivít -min. 36 osôb (18Ki18M) zvýši ich nezávislosť v rámci 10. decembra každodenných aktivít. Vedúci činnosti v P: Je to org. 38 dvojtýždňových (každodenných) tréningových táborov – Org. samostatnosť tréningov pre ľudí s mentálnym postihnutím zo Zakru. 10. poschodie každodenných aktivít: T. samoobsluha/hygiena, T. ekonomické, T. kulinárske, T. economic, T. prophylaxis z health., T. Education, T. Public institutions, T. Computer and Internet, T. voľný/sociálny čas T. fitness fyziológie. Hodnota P je: 959 814,10 PLN z tohto vlastného príspevku: 73 200,00zł t. j. 7,60 % art.P. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni ta’ P huwa li tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi soċjali pprovduti fil-komunità lokali permezz tal-organizzazzjoni ta’ servizzi ta’ awtotaħriġ fi ħdan il-faċilità ta’ taħriġ għal 40 persuna, inklużi 20 mara u 20 adult b’diżabilità intellettwali miż-żona ta’ Świętokrzyskie Voivodeship. Tul ta’ żmien tal-kompitu: 01.04.2017–31.03.2019r. Il-grupp fil-mira f’P se jkun 40 persuna b’diżabilità intellettwali, inkluż 20Ki20M li għandhom aktar minn 18-il sena. L-indikaturi ewlenin u l-prodotti: —min. 36 persuna (18Ki18M) se jżidu l-indipendenza tagħhom, jiġifieri t-tħejjija biex jibdew ħajja indipendenti bis-saħħa tal-parteċipazzjoni f’taħriġ ta’ awtodipendenza fil-qafas tal-Akkomodazzjoni għat-Taħriġ — organizzata 38 kamp ta’ taħriġ ta’ ġimagħtejn — minimu ta’ 4 294 siegħa ta’ taħriġ indipendenti bħala parti mill-10 sular tal-attivitajiet ta’ kuljum -min. 36 persuna (18Ki18M) se jżidu l-indipendenza tagħhom fil-qafas tal-10 ta’ Diċembru tal-attivitajiet ta’ kuljum. Kap tal-azzjoni f’P: Huwa Org. 38 kampijiet ta’ taħriġ (ta’ kuljum) ta’ ġimagħtejn — Org. taħriġ ta’ awtodipendenza għal persuni b’diżabilità intellettwali minn Zakr. L-10 sular ta’ attivitajiet ta’ kuljum: T. self-service/hygiene, T. economic, T. kulinary, T. economic, T. profile z health., T. education, T. public institutions, T. Computer and Internet, T. leisure/social time T. fitness physis. Il-valur ta’ P huwa: PLN 959 814.10 ta’ din il-kontribuzzjoni proprja: 73 200,00zł jiġifieri 7.60 % art.P. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo de P é aumentar a disponibilidade de serviços sociais prestados na comunidade local através da organização de serviços de formação-formação no âmbito da habitação de formação para 40 pessoas, incluindo 20 mulheres e 20 homens com deficiência intelectual da região de Świętokrzyskie. Período de execução da tarefa: 01.04.2017-31.03.2019r. O grupo-alvo em P será de 40 pessoas com deficiência intelectual, incluindo 20Ki20M com mais de 18 anos. Indicadores e produtos: —min. 36pessoas(18Ki18M) aumentarão a sua independência, ou seja, a preparação para a vida independente graças à participação em ações de formação de autossuficiência no âmbito da Formação Habitacional - centradas em 38 visitas de formação de duas semanas - centradas em, pelo menos, 4 294 horas de formação de autossuficiência dentro de 10gr de atividades diárias -min. 36 pessoas (18Ki18M) aumentarão a sua autossuficiência durante o dia. Actividade em P: —Org. 38 visitas de formação de duas semanas (durante todo o dia) -Org. formação autónoma para pessoas com deficiência intelectual a partir da esquina. 10gr. atividades diárias: T. self-service/higiene, T. economic, T. culinary, T. economic, T. health prevention., T. education, T. public institutions, T. computer and Internet, T. leisure/social time T. efficiency physic. (não traduzido para português). O valor de P é: 959 814,10 PLN, incluindo a contribuição própria: 73 200,00 PLN, ou seja, 7,60 % no valor de P. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
P:n päätavoitteena on lisätä paikallisyhteisössä tarjottavien sosiaalipalvelujen saatavuutta järjestämällä itsekoulutuspalveluja 40 henkilölle, joista 20 on kehitysvammaisia naisia ja 20 aikuista Świętokrzyskie Voivodeshipin alueelta. Tehtävän kesto: 01.04.2017–31.03.2019r. Kohderyhmänä on 40 kehitysvammaista henkilöä, joista 20Ki20M on yli 18-vuotiaita. Pääindikaattorit ja tuotteet: —vähintään 36 henkilöä(18Ki18M) lisää riippumattomuuttaan eli valmistautumista itsenäiseen elämään osallistumalla omavaraisuuskoulutukseen koulutusasumisen puitteissa – järjestämällä 38 kaksiviikkoista harjoitusleiriä – vähintään 4 294 tuntia omavaraisuuskoulutusta osana jokapäiväisen toiminnan 10. kerroksessa -vähintään 36 henkilöä (18Ki18M) lisää riippumattomuuttaan arkipäivän 10. joulukuuta. Toiminnanjohtaja P:ssä: Se on Org. 38 kahden viikon (joka päivä) koulutusleirit -Org. omavaraisuus koulutusta ihmisille, joilla on kehitysvammaisia Zakr. 10. kerros jokapäiväistä toimintaa: T. itsepalvelu/hygienia, T. economic, T. kulinaarinen, T. economic, T. profylaxis z health., T. Education, T. julkiset laitokset, T. tietokone ja Internet, T. vapaa-aika/sosiaalinen aika T. kunto fysiikka. P:n arvo on: 959 814,10 zlotya tästä omasta rahoitusosuudesta: 73 200,00zł eli 7,60 % art. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj P je povečati razpoložljivost socialnih storitev v lokalni skupnosti z organizacijo storitev samousposabljanja v okviru izobraževalne ustanove za 40 ljudi, vključno z 20 ženskami in 20 odraslimi osebami z motnjami v duševnem razvoju z območja vojvodstva Świętokrzyskie. Trajanje naloge: 01.04.2017–31.03.2019r. Ciljna skupina v P bo 40 ljudi z motnjami v duševnem razvoju, vključno z 20 Ki20M, starimi več kot 18 let. Glavni kazalniki in izdelki: —min. 36 oseb (18Ki18M) bo povečalo svojo neodvisnost, tj. priprave na samostojno življenje zaradi sodelovanja v samozadostnem usposabljanju v okviru bivališča za usposabljanje – organiziranih 38 dvotedenskih taborov za usposabljanje – najmanj 4 294 ur samozadostnega usposabljanja v okviru 10. nadstropja vsakodnevnih dejavnosti – najmanj 36 oseb (18Ki18M) bo povečalo njihovo neodvisnost v okviru 10. decembra vsakodnevnih dejavnosti. Vodja dejavnosti v P: To je org. 38 dvotedenskih (vsakodne) vadbenih taborov – Org. samozadostna usposabljanja za osebe z motnjami v duševnem razvoju iz Zakr. 10. nadstropje vsakodnevnih aktivnosti: T. samopostrežba/higiena, T. economic, T. kulinarična, T. Economic, T. preventiva z Health., T. Education, T. javne ustanove, T. računalnik in internet, T. prosti čas/družbeni čas T. fitness physis. Vrednost P je: 959 814,10 PLN tega lastnega prispevka: 73 200,00zł, tj. 7,60 % čl.P. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem P je zvýšit dostupnost sociálních služeb poskytovaných v místní komunitě prostřednictvím organizace samoškolovacích služeb v rámci školicího zařízení pro 40 osob, včetně 20 žen a 20 dospělých osob s mentálním postižením z oblasti Świętokrzyskie Voivodeship. Doba trvání úkolu: 01.04.2017–31.03.2019r. Cílovou skupinou v P bude 40 osob s mentálním postižením, včetně 20Ki20M ve věku nad 18 let. Hlavové indikátory a produkty: —min. 36 osob(18Ki18M) zvýší jejich nezávislost, tj. příprava na zahájení samostatného života díky účasti na samostatném vzdělávání v rámci vzdělávacího bydlení – organizovaných 38 dvoutýdenních výcvikových táborů – minimálně 4 294 hodin samostatného vzdělávání v rámci 10. poschodí každodenních činností -min. 36 osob(18Ki18M) zvýší jejich nezávislost v rámci každodenních činností 10. prosince. Vedoucí akce v P: Je to org. 38 dvoutýdenní (každý den) výcvikové tábory – org. self-reliance školení pro lidi s mentálním postižením ze Zakr. 10. patro každodenních aktivit: T. samoobsluha/hygiena, T. economic, T. kulinářské, T. economic, T. profylaxis z zdraví., T. vzdělávací, T. veřejné instituce, T. počítač a internet, T. volný čas/společenský čas T. fitness fyzioterapie. Hodnota P je: 959 814,10 PLN tohoto vlastního příspěvku: 73 200,00zł, tj. 7,60 % art.P. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis P tikslas – padidinti vietos bendruomenėje teikiamų socialinių paslaugų prieinamumą organizuojant savarankiško mokymo paslaugas 40 asmenų, įskaitant 20 moterų ir 20 protinę negalią turinčių suaugusiųjų iš Świętokrzyskie vaivadijos teritorijos. Užduoties trukmė: 01.04.2017–31.03.2019r. Tikslinė grupė P bus 40 žmonių, turinčių protinę negalią, įskaitant 20Ki20M vyresni nei 18 metų. Galvos indikatoriai ir produktai: –min. 36 žmonės (18Ki18M) padidins savo nepriklausomumą, t. y. pasiruošimą savarankiškam gyvenimui dėl dalyvavimo savarankiško gyvenimo mokymuose pagal mokomąjį būstą – surengė 38 dviejų savaičių mokymo stovyklas – mažiausiai 4 294 valandų savikontrolės mokymo kaip 10-ojo kasdienės veiklos aukšto dalis -min. 36 asmenys (18Ki18M) padidins savo nepriklausomumą gruodžio 10 d. kasdienės veiklos metu. Veiklos vadovas P: Tai Orgas. 38 dviejų savaičių (kasdien) mokymo stovyklos -Org. pasitikėjimo savimi mokymai žmonėms su protine negalia iš Zakr. 10 aukštas kasdienės veiklos: T. savitarnos/higienos, T. economic, T. kulinarijos, T. economic, T. prophylaxis z health., T. švietimo, T. viešosios įstaigos, T. kompiuteris ir internetas, T. laisvalaikis/socialinis laikas T. fitneso physis. P vertė yra: 959 814,10 PLN iš šio nuosavo įnašo: 73 200,00zł, t. y. 7,60 % Art.P. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
P galvenais mērķis ir palielināt vietējā sabiedrībā sniegto sociālo pakalpojumu pieejamību, mācību iestādē organizējot pašmācības pakalpojumus 40 cilvēkiem, tostarp 20 sievietēm un 20 pieaugušiem ar intelektuālās attīstības traucējumiem no Świętokrzyskie vojevodistes apgabala. Uzdevuma ilgums: 01.04.2017–31.03.2019r. P mērķa grupa būs 40 cilvēki ar intelektuālās attīstības traucējumiem, tostarp 20Ki20M vecumā virs 18 gadiem. Galvenie rādītāji un produkti: —min. 36 cilvēki (18Ki18M) palielinās savu neatkarību, t. i., gatavosies patstāvīgai dzīvei, pateicoties dalībai pašpaļāvības apmācībā Mācību mājokļu ietvaros — organizētas 38 divu nedēļu mācību nometnes — vismaz 4 294 stundas pašpaļāvības apmācības ikdienas aktivitāšu 10. stāvā -min. 36 personas (18Ki18M) palielinās savu neatkarību ikdienas aktivitāšu 10. decembra ietvaros. Darbības vadītājs P: Tas ir Orgs. 38 divu nedēļu (ikdienas) mācību nometnes — Org. pašpaļāvības apmācības cilvēkiem ar intelektuālās attīstības traucējumiem no Zakr. Ikdienas aktivitāšu 10.stāvs: T. pašapkalpošanās/higiēna, T. economic, T. kulinārija, T. economic, T. Profphylaxis z health., T. izglītības, T. valsts iestādes, T. dators un internets, T. atpūta/sociālais laiks T. Fitness physis. P vērtība ir: PLN 959 814,10 no šā pašu ieguldījuma: 73 200,00zł, t. i., 7,60 % P. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на P е да увеличи наличието на социални услуги, предоставяни в местната общност, чрез организиране на услуги за самообучение в рамките на учебното заведение за 40 души, включително 20 жени и 20 възрастни хора с интелектуални увреждания от района на Швиентокшиското войводство. Продължителност на задачата: 01.04.2017—31.03.2019 г.с. Целевата група в P ще бъде 40 души с интелектуални увреждания, включително 20Ki20M на възраст над 18 години. Индикатори и продукти на главата: —мин. 36 души (18Ki18M) ще повишат своята независимост, т.е. подготовка за започване на независим живот, благодарение на участието в обучение за самостоятелност в рамките на Обучението на жилищата — организирани 38 двуседмични тренировъчни лагера — минимум 4 294 часа самостоятелно обучение като част от 10-ия етаж на ежедневните дейности -мин. 36 души(18Ki18M) ще увеличат независимостта си в рамките на 10 декември на ежедневните дейности. Ръководител на дейността в P: Това е орг. 38 двуседмични (всеки ден) тренировъчни лагери -Орг. самостоятелно обучение за хора с интелектуални увреждания от Закр. 10-ти етаж от ежедневните дейности: Т. самообслужване/хигиена, T. economic, T. кулинарна, T. economic, T. prophylaxis z Health., T. education, T. public institutions, T. computer and Internet, T. leisure/Social time T. Fitness physis. Стойността на P е: 959 814.10 PLN от настоящия собствен принос: 73 200,00zł, т.е. 7,60 % чл. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A P fő célja, hogy a Świętokrzyskie vajdaság területén belül 40 fő, köztük 20 nő és 20 értelmi fogyatékossággal élő felnőtt számára növelje a helyi közösségben nyújtott szociális szolgáltatások elérhetőségét azáltal, hogy a képzési létesítményen belül önképzési szolgáltatásokat szervez. A feladat időtartama: 01.04.2017–31.03.2019r. A P célcsoportja 40 értelmi fogyatékossággal élő személy lesz, köztük 20Ki20M, 18 évesnél idősebbek. Fejjelzők és termékek: –min. 36 fő (18Ki18M) növeli a függetlenséget, azaz az önálló életvitelre való felkészülést, az önálló életvitelre való felkészülést a Kiképzőlakás keretében – 38 kéthetes edzőtábor szervezésében – való részvételnek köszönhetően, a mindennapi tevékenységek 10. emeletén legalább 4294 órányi önfenntartó képzéssel -min. 36 fő (18Ki18M) növeli függetlenségüket a mindennapi tevékenységek december 10-i keretén belül. A P cselekvési vezetője: Ez egy org. 38 kéthetes (mindennapi) edzőtábor -Org. önfenntartó tréningek értelmi fogyatékosok számára Zakrból. A mindennapi tevékenységek 10. emelete: T. önkiszolgáló/higiénia, T. economic, T. kulináris, T. economic, T. profilaxis z health., T. oktatási, T. közintézmények, T. számítógép és internet, T. szabadidő/szociális idő T. fitness fizikum. A P értéke: 959 814,10 PLN e saját hozzájárulásból: 73 200,00zł, azaz 7,60% Art.P. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir P infhaighteacht na seirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil a mhéadú trí sheirbhísí féinoiliúna a eagrú laistigh den tsaoráid oiliúna do 40 duine, lena n-áirítear 20 bean agus 20 duine fásta faoi mhíchumas intleachta ó limistéar an Χwiętokrzyskie Voivodeship. Fad an chúraim: 01.04.2017-31.03.2019r. Is é 40 duine faoi mhíchumas intleachta an spriocghrúpa i P, lena n-áirítear 20Ki20M atá os cionn 18 mbliana d’aois. Táscairí agus táirgí ceann: —m. 36 duine(18Ki18M) beidh méadú ar a neamhspleáchas, i.e. ullmhú chun dul i mbun saol neamhspleách a bhuíochas sin do rannpháirtíocht in oiliúint féintuilleamaí laistigh de chreat an Tithíocht Oiliúna — eagraithe 38 campaí oiliúna dhá sheachtain — ar a laghad 4 294 uair an chloig d’oiliúint féintuilleamaí mar chuid den 10ú urlár de ghníomhaíochtaí laethúla -min. 36 duine(18Ki18M) a neamhspleáchas a mhéadú laistigh de chreat an 10ú Nollaig de ghníomhaíochtaí laethúla. Ceann gníomhaíochta in P: Tá sé ina Org. 38 campaí oiliúna dhá sheachtain (gach lá) -Org. oiliúint féintuilleamaí do dhaoine faoi mhíchumas intleachtúil ó Zakr. An 10ú hurlár de ghníomhaíochtaí laethúla: T. féin-seirbhís/sláinteachas, T. eacnamaíoch, T. cócaireachta, T. eacnamaíoch, T. prophylaxis z health., T. oideachais, T. institiúidí poiblí, T. ríomhaire agus Idirlíon, T. fóillíochta/am sóisialta T. fisic aclaíochta. Is é luach P ná: PLN 959 814.10 den ranníocaíocht féin seo: 73 200,00zł i.e. 7.60 % art.P. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med P är att öka tillgången till sociala tjänster som tillhandahålls i lokalsamhället genom att organisera självutbildningstjänster inom utbildningsanläggningen för 40 personer, däribland 20 kvinnor och 20 vuxna personer med intellektuell funktionsnedsättning från Świętokrzyskie Voivodeship. Varaktighet för uppgiften: 01.04.2017–31.03.2019r. Målgruppen i P är 40 personer med intellektuell funktionsnedsättning, varav 20Ki20M över 18 år. Huvudindikatorer och produkter: —min. 36 personer(18Ki18M) kommer att öka sitt oberoende, dvs. förberedelser för att ta ett självständigt liv tack vare deltagande i självtillitutbildning inom ramen för utbildningsbostäderna – organiserade 38 tvåveckors träningsläger – minst 4 294 timmars självtillitutbildning som en del av 10: e våningen i vardagsaktiviteter -min. 36 personer (18Ki18M) kommer att öka deras oberoende inom ramen för den 10 december av vardagliga aktiviteter. Verksamhetsledare i P: Det är en Org. 38 tvåveckors (vardag) träningsläger – Org. självtillitutbildningar för personer med intellektuell funktionsnedsättning från Zakr. 10:e våningen i vardagliga aktiviteter: T. självbetjäning/hygien, T. ekonomisk, T. kulinarisk, T. ekonomisk, T. profylaxis z hälsa., T. utbildning, T. offentliga institutioner, T. dator och Internet, T. fritid/social tid T. fitness fys. Värdet på P är: 959 814,10 zloty i detta eget bidrag: 73 200,00zł dvs 7,60 % art.P. (Swedish)
2 July 2022
0 references
P peamine eesmärk on suurendada kohalikus kogukonnas pakutavate sotsiaalteenuste kättesaadavust, korraldades koolitusasutuses enesekoolitusteenuseid 40 inimesele, sealhulgas 20 naisele ja 20 intellektipuudega täiskasvanule Świętokrzyskie vojevoodkonna piirkonnast. Ülesande kestus: 01.04.2017–31.03.2019r. P sihtrühm on 40 intellektipuudega inimest, sealhulgas 20Ki20M vanuses üle 18 aasta. Peanäitajad ja tooted: –min. 36 inimest (18Ki18M) suurendab oma iseseisvust, s.o ettevalmistust iseseisvaks eluks tänu osalemisele enesekindluse koolitusel koolituse raames – 38 kahenädalast koolituslaagrit – vähemalt 4 294 tundi enesekindlust igapäevategevuste 10. korruse raames -min. 36 inimest (18Ki18M) suurendab nende iseseisvust 10. detsembri igapäevategevuste raames. Tegevuse juht P-s: See on org. 38 kahenädalast (igapäevast) treeninglaagrit – Org. enesekindluse koolitusi intellektipuudega inimestele Zakr. Igapäevaste tegevuste 10. korrus: T. iseteenindus/hügieen, T. majandus, T. kulinaarne, T. majandus, T. profülaktika z tervis., T. haridus, T. avalikud asutused, T. arvuti ja Internet, T. vaba aeg/sotsiaalne aeg T. fitness physis. P väärtus on: 959 814,10 Poola zlotti sellest omapanusest: 73 200,00zł, st 7,60 % art.P. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSW.09.02.01-26-0005/16
0 references