Kindergarteners from the Falkkowska Paki (Q128318)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q128318 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Kindergarteners from the Falkkowska Paki
Project Q128318 in Poland

    Statements

    0 references
    498,572.38 zloty
    0 references
    110,832.64 Euro
    13 January 2020
    0 references
    586,555.74 zloty
    0 references
    130,391.34 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    15 September 2016
    0 references
    31 August 2017
    0 references
    GMINA FAŁKÓW
    0 references
    0 references

    51°9'5.62"N, 20°20'45.74"E
    0 references
    Projekt pn.„Przedszkolaki z fałkowskiej paki” realizowany jest przez Gminę Fałków (woj. Św.). Celem gł. jest zwiększenie potencjału rozwojowego 60 dzieci (dalej DZ) (31K/29M) w wieku przedszk., mieszkańców/nek gm. Fałków poprzez stworzenie nowych 60 miejsc przedszkolnych w dwóch pkt przedszkolnych w Fałkowie oraz w Czermnie w trzech grupach, a tym samym umożliwienie im dostępu do nauki przedszk., dodatkowych zajęć oraz opieki specjalistycznej, w okresie od 15.09.2016r. do 31.08.2017r.Pkt.w Fałkowie utworzony będzie w budynku Gm. Biblioteki Publ. i Ośrodka Kultury, ul.Spacerowa 1, 26-260 Fałków (2gr.),zaś w Czermnie przy istniejącym OWP w Szkole Pods. ul. Kościelna 76, 26-260 Fałków (1gr.).Gł.wskaźniki produktu:liczba miejsc wych. Przedszk. dofinansowanych w programie (60 szt.),liczba DZ objętych w ramach programu dod.zajęciami zwiększającymi ich szanse edukacyjne w ed.przedsz.(60). Grupą docelową jest 60 DZ (31K/29M) z terenu Gm. W ramach pr. realizowane są 4 zad.: -1.Adaptacja pomieszczeń na działalność nowych 2pkt. przedszkolnych:w Fałkowie (2gr.) oraz w Czermnie (1gr.), wyposażenie ich w meble,dywany,zabawki oraz pomoce dydaktyczne wspólne zarówno dla K jak i dla M; -2.Zajęcia edukacyjno-wychowawcze: zajęcia realizowane będą w wymiarze 5h dziennie i przeprowadzone w trakcie 8h trwania opieki przedszkolnej. Realizowany będzie program zajęć zgodny z podstawą programową MEN, z elementami propagującymi równość płci, przeciwdziałaniu stereotypów; -3.Wsparcie psychologiczno-logopedyczne. W ramach zad. w wymiarze po 4h dyd. w m-cu dla każdej grupy prowadzone będzie wsparcie psych. oraz logop., których celem jest ograniczenie deficytów rozwojowych DZ; -4.Wsparcie rozwoju DZ poprzez dodatkowe zajęcia edukacyjne. W ramach zad. w wymiarze 4h dyd. w m-cu dla każdej grupy organizowane będą zajęcia z rytmiki. Zostaną również zakupione do tego pomoce. Wartość pr.:586555,74zł, w tym kwota dof.:498572,38zł oraz wkład własny Gm.:85583,36zł i wkład prywatny rodziców:2400,00zł. (Polish)
    0 references
    The project called “Pre-schoolers from Falkkowska Paki” is carried out by the Municipality of Fałków (woj. St. John’s). The aim is to increase the development potential of 60 children (further DZ) (31K/29M) in the pre-school age, residents/units of the Fałków building by creating new 60 kindergarten places in two preschool points in Fałków and in Czermno in three groups, thus enabling them to have access to pre-school education, additional classes and specialist care in the period from 15.09.2016 to 31.08.2017Pkt.Pkt.w Fał. Ecclesiastical 76, 26-260 Fałków (1gr.). The pre-programme co-financed (60 pieces), the number of DZ covered under the programme’s activities increasing their educational opportunities in ed.pre.(60). The target group is 60 DZ (31K/29M) from the Gm area. —1.Adaptation of premises for the activity of the new 2nd point of kindergarten: in Fałków (2 Dec) and in Czermno (1 g.), their furnishings, tickets, toys and teaching aids common to both K and M; —2.Educational and educational activities: the classes will be 5 hours a day and carried out during the 8h duration of preschool care. The curriculum will be implemented in accordance with the MEN curriculum, with elements promoting gender equality and counteracting stereotypes; —3. Psycho-logopedal support. Within the range of 4h teaching in each group, mental support and logos will be carried out to reduce the development deficits of the DZ; —4.Supporting the development of the DZ through additional educational activities. As part of the 4h degree in m-cu for each group, rhythm classes will be organised. Aid will also be purchased for this purpose. Value pr.:586555.74PLN, including the amount DOF.:498572.38PLN and own contribution Gm.:85583.36PLN and the parent’s private contribution:2400.00zł. (English)
    21 October 2020
    0.1850359816340738
    0 references
    Le projet intitulé «Les enfants de Fałkowska Paka» est mis en œuvre par la municipalité de Fałków (Voïvodie de Varsovie). St.) L’objectif principal est d’accroître le potentiel de développement de 60 enfants (ci-après DZ) (31K/29M) en âge préscolaire, résidents/années de Fałków en créant de nouvelles 60 places préscolaires dans deux centres préscolaires à Falków et à Czermno en trois groupes, leur permettant ainsi d’accéder à l’apprentissage préscolaire, à des activités supplémentaires et à des soins spécialisés, au cours de la période du 15.9.2016 au 31.08.2017r.Pkt.w Falków sera créé dans le bâtiment de la Bibliothèque et du Centre Culturel Publ, ul.Spacerowa 1, 26-260 Fałków (2gr). zaś à Czermno à l’OLP existant à Pods. ul. Église 76, 26-260 faleks (1gr.).Indicateurs de produktu:liczba places. Préfinancés dans le cadre du programme (60 pcs), le nombre de ZD couverts par le programme, avec des activités supplémentaires, augmentant leurs possibilités d’éducation dans l’ed. Przedsz.(60). Le groupe cible est de 60 DZ (31K/29M) de la zone de la municipalité. —1.Adaptation des locaux pour l’activité de 2 nouveaux articles préscolaires: à Falków (2gr.) et à Czermno (1gr.), en les équipant de meubles, de tapis, de jouets et d’outils pédagogiques communs à K et M; —2.Activités éducatives et éducatives: les cours seront dispensés pendant une période de 5 heures par jour et pendant 8 heures de soins préscolaires. Un programme de cours sera mis en œuvre conformément au programme de base du MEN, avec des éléments de promotion de l’égalité des sexes et de lutte contre les stéréotypes; —3. Soutien psychologique-logopédique. Dans le cadre de 4 heures de formation dans chaque groupe, un soutien psychologique et de connexion sera fourni, afin de réduire les déficits de développement de DZ; —4.Soutien au développement de la ZD par le biais d’activités éducatives supplémentaires. Dans le cadre de 4 heures de formation dans chaque groupe, des cours de rythme seront organisés. De l’aide sera également achetée pour cela. La valeur du pr.:586555,74PLN, y compris le montant de 498572,38 PLN et la contribution propre Gm.:85583,36zł et la contribution privée rodziców:2400,00zł. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt „Vorschulkinder aus Fałkowska Paka“ wird von der Gemeinde Fałków (Woiwodschaft Warschau) durchgeführt. St.) Das Hauptziel besteht darin, das Entwicklungspotenzial von 60 Kindern (im Folgenden DZ) (31K/29M) im Vorschulalter, Einwohnern/Jahren von Fałków zu erhöhen, indem in der Zeit vom 15.9.2016 bis zum 31.08.2017r.Pkt.w Falków im Gebäude der Bibliothek und des Kulturzentrums der Publistik neue 60 Vorschulplätze an zwei Vorschulpunkten in Falków und in Czermno geschaffen werden. ul.Spacerowa 1, 26-260 Fałków (2gr). zaś in Czermno bei der bestehenden PLO in Pods ul. Kirche 76, 26-260 faleks (1gr.).Indikatoren der produktu:liczba Orte. Vorfinanziert im Programm (60 Stück) die Zahl der DZ, die unter das Programm fallen, mit zusätzlichen Aktivitäten, die ihre Bildungschancen in Hrsg. Przedsz.(60) erhöhen. Zielgruppe ist 60 DZ (31K/29M) aus dem Gemeindegebiet. —1.Anpassung der Räumlichkeiten für die Tätigkeit neuer 2 Vorschulartikel: in Falków (2gr.) und in Czermno (1gr.) mit Möbeln, Teppichen, Spielzeug und Lehrmitteln, die K und M gemeinsam sind; —2.Bildungs- und Bildungsaktivitäten: der Unterricht wird im Zeitraum von 5 Stunden pro Tag durchgeführt und während 8 Stunden Vorschulbetreuung durchgeführt. Ein Unterrichtsprogramm wird im Einklang mit dem Kerncurriculum des MEN durchgeführt, wobei Elemente zur Förderung der Gleichstellung der Geschlechter und zur Bekämpfung von Stereotypen beitragen; —3. Psychologisch-logopedische Unterstützung. Im Rahmen von vier Stunden Ausbildung in jeder Gruppe werden Psyche- und Logop-Unterstützung bereitgestellt, um die Entwicklungsdefizite der DZ zu verringern; —4.Unterstützung der Entwicklung der DZ durch zusätzliche Bildungsaktivitäten. Im Rahmen von 4 Stunden Training in jeder Gruppe werden Rhythmuskurse organisiert. Dazu wird auch Hilfe gekauft. Der Wert von pr.:586555,74PLN, einschließlich des Betrags von 498572,38 PLN und des Eigenbeitrags Gm.:85583,36zł und privater Beitrag rodziców:2400,00zł. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project „Voorschoolers uit Fałkowska Paka” wordt uitgevoerd door de gemeente Fałków (woiwodschap Warschau). St.) De belangrijkste doelstelling is het vergroten van het ontwikkelingspotentieel van 60 kinderen (hierna DZ) (31K/29M) in de voorschoolse leeftijd, bewoners/jaren van Fałków door het creëren van nieuwe 60 voorschoolse plaatsen in twee voorschoolse punten in Falków en in Czermno in drie groepen, zodat ze toegang krijgen tot voorschools leren, aanvullende activiteiten en gespecialiseerde zorg, in de periode van 15.9.2016 tot en met 31.08.2017r.Pkt.w Falków zal worden gevestigd in het gebouw van de bibliotheek en het Cultureel Centrum van Publ, ul.Spacerowa 1, 26-260 Fałków (2gr). zaś in Czermno bij de bestaande PLO in Pods. ul. Kerk 76, 26-260 faleks (1gr.).Indicators van produktu:liczba plaatsen. Voorgefinancierd in het programma (60 stuks), het aantal DZ’s dat onder het programma valt, met aanvullende activiteiten die hun onderwijsmogelijkheden in ed. Przedsz.(60) vergroten. De doelgroep is 60 DZ (31K/29M) uit het gebied van de gemeente. —1.Aanpassing van gebouwen voor de activiteit van nieuwe 2 voorschoolse artikelen: in Falków (2gr.) en in Czermno (1gr.), die ze voorzien van meubels, tapijten, speelgoed en leermiddelen die zowel K als M gemeen hebben; —2.Onderwijs- en onderwijsactiviteiten: de lessen worden gegeven in de periode van 5 uur per dag en worden gegeven tijdens 8 uur voorschoolse opvang. Een programma van klassen zal worden uitgevoerd in overeenstemming met het kerncurriculum van het MEN, met elementen die gendergelijkheid bevorderen en stereotypen tegengaan; —3. Psychologisch-logopedische ondersteuning. Binnen het bereik van 4 uur opleiding in elke groep, zal psych en logop ondersteuning worden geboden, gericht op het verminderen van de ontwikkelingstekorten van DZ; —4.Steun voor de ontwikkeling van DZ door middel van aanvullende educatieve activiteiten. Binnen het bereik van 4 uur training in elke groep worden ritmelessen georganiseerd. Hiervoor zal ook hulp worden aangekocht. De waarde van pr.:586555,74PLN, inclusief het bedrag van 498572,38 PLN en de eigen bijdrage Gm.:85583,36zł en particuliere bijdrage rodziców:2400,00zł. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto dal titolo "Prescolari da Fałkowska Paka" è attuato dal Comune di Fałków (vovodato di Varsavia). St.) L'obiettivo principale è quello di aumentare il potenziale di sviluppo di 60 bambini (di seguito DZ) (31K/29M) in età prescolare, residenti/anni di Fałków creando nuovi 60 posti prescolastici in due punti prescolari a Falków e a Czermno in tre gruppi, consentendo loro l'accesso all'apprendimento prescolare, alle attività aggiuntive e alle cure specialistiche, nel periodo dal 15.9.2016 al 31.08.2017r.Pkt.w Falków sarà istituito nell'edificio della Biblioteca e Centro Culturale Publ, ul.Spacerowa 1, 26-260 Fałków (2gr). zaś a Czermno presso l'OLP esistente in Pods. ul. Chiesa 76, 26-260 faleks (1gr.).Indicatori di produktu:liczba luoghi. Prefinanziato nel programma (60 pz), il numero di DZ coperti dal programma con attività aggiuntive che aumentano le loro opportunità educative in przedsz.(60). Il gruppo target è 60 DZ (31K/29M) dall'area del Comune. —1.Adattamento dei locali per l'attività di nuovi 2 articoli in età prescolare: a Falków (2gr.) e a Czermno (1gr.), dotandoli di mobili, tappeti, giocattoli e ausili didattici comuni sia a K che a M; —2.Attività educative ed educative: le lezioni saranno svolte nel periodo di 5 ore al giorno e condotte durante 8 ore di assistenza prescolare. Un programma di classi sarà attuato conformemente al curriculum di base dell'MEN, con elementi che promuovono la parità di genere, contrastando gli stereotipi; —3. Sostegno psicologico-logopedico. Nell'ambito di 4 ore di formazione in ciascun gruppo, saranno forniti supporto psichico e logop, volti a ridurre i deficit di sviluppo della DZ; —4.Supporto per lo sviluppo di DZ attraverso ulteriori attività educative. Nell'ambito di 4 ore di allenamento in ogni gruppo, verranno organizzate lezioni di ritmo. L'aiuto sarà acquistato anche per questo. Il valore di pr.: 586555,74PLN, compreso l'importo di 498572,38 PLN e il contributo proprio Gm.:85583,36zł e contributo privato rodziców:2400,00zł. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto titulado «Preschoolers from Fałkowska Paka» es ejecutado por el Municipio de Fałków (Voivodato de Varsovia). De St.) El objetivo principal es aumentar el potencial de desarrollo de 60 niños (en adelante DZ) (31K/29M) en edad preescolar, residentes/años de Fałków mediante la creación de nuevas 60 plazas preescolares en dos puntos preescolares en Falków y Czermno en tres grupos, lo que les permitirá acceder al aprendizaje preescolar, actividades adicionales y atención especializada, en el período comprendido entre el 15.9.2016 y el 31.08.2017r.Pkt.w Falków se establecerá en el edificio de la Biblioteca Publ y Centro Cultural, ul.Spacerowa 1, 26-260 Fałków (2gr). zaś en Czermno en la OLP existente en Pods. ul. Iglesia 76, 26-260 faleks (1gr.).Indicadores de produktu:liczba lugares. Prefinanciado en el programa (60 PC), el número de zonas comerciales cubiertas por el programa con actividades adicionales que aumentan sus oportunidades educativas en la ed. Przedsz.(60). El grupo destinatario es 60 DZ (31K/29M) de la zona del Municipio. —1.Adaptación de locales para la actividad de nuevos 2 artículos preescolares: en Falków (2gr.) y en Czermno (1gr.), dotándolos de muebles, alfombras, juguetes y material didáctico común tanto a K como a M; —2.Actividades educativas y educativas: las clases se llevarán a cabo en el período de 5 horas al día y se llevarán a cabo durante 8 horas de atención preescolar. Se ejecutará un programa de clases de conformidad con el plan de estudios básico de los MEN, con elementos que promuevan la igualdad de género y contrarresten los estereotipos; —3. Apoyo psicológico-logopédico. En el marco de 4 horas de formación en cada grupo, se prestará apoyo psicológico y logop, con el fin de reducir los déficits de desarrollo de DZ; 4.Apoyo al desarrollo de DZ a través de actividades educativas adicionales. Dentro del alcance de 4 horas de entrenamiento en cada grupo, se organizarán clases de ritmo. También se comprará ayuda para esto. El valor de pr.:586555,74PLN, incluido el importe de 498572,38 PLN y la contribución propia Gm.:85583,36zł y contribución privada rodziców:2400,00zł. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti „Fałkowska Paka eelkooliõpilased“ viib ellu Fałkówi vald (Varssavi vojevoodkond). St.) Peamine eesmärk on suurendada 60 lapse (edaspidi DZ) (31K/29M) arengupotentsiaali eelkoolieas, Fałkówi elanikke aastas, luues Publi raamatukogu ja kultuurikeskuse hoonesse uusi 60 eelkoolikohta kahes eelkoolipunktis Falkówis ja Czermnos kolmes rühmas, võimaldades neile juurdepääsu koolieelsele õppele, lisategevustele ja eriarstiabile. ul.Spacerowa 1, 26–260 Fałków (2gr). zaś Czermno olemasolevas PLO Pods. ul. Kirik 76, 26–260 faleks (1gr.).Indikaatorid produktu:liczba kohad. Programmi raames eelrahastatud (60 tk) programmiga hõlmatud DZde arv koos täiendavate tegevustega, mis suurendavad nende haridusvõimalusi ed. Przedsz.(60). Sihtrühm on 60 DZ (31K/29M) omavalitsuse piirkonnast. Ruumide kohandamine uute koolieelsete esemete jaoks: Falkówis (2gr.) ja Czermnos (1gr.), varustades need mööbli, vaipade, mänguasjade ja õppevahenditega, mis on ühised nii K kui ka M-le; –2.Haridus- ja haridustegevus: klassid viiakse läbi 5 tunni jooksul päevas ja viiakse läbi 8 tundi koolieelset hooldust. Vastavalt MENi põhiõppekavale rakendatakse klasside programmi, mis sisaldab soolist võrdõiguslikkust edendavaid elemente, millega võideldakse stereotüüpide vastu; –3. Psühholoogiline-logopediline toetus. Igas rühmas neljatunnise koolituse raames pakutakse psühholoogilist ja sisselogimistuge, mille eesmärk on vähendada DZ arengupuudujääki; –4.Toetus DZ arendamiseks täiendavate haridustegevuste kaudu. Igas rühmas korraldatakse 4 tundi koolitust, rütmitunde. Selleks ostetakse ka abi. Väärtus pr:586555,74PLN, sealhulgas 498572,38 Poola zlotti ja omapanus Gm.:85583,36zł ja erasektori panus rodziców:2400,00zł. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektą „Varšuvos vaivadija“ įgyvendina Fałków savivaldybė (Varšuvos vaivadija). Šv.) Pagrindinis tikslas – padidinti 60 vaikų (toliau – DZ) (31K/29M) ikimokyklinio amžiaus, Fałków gyventojų/metų vystymosi galimybes, sukuriant naujas 60 ikimokyklinio ugdymo vietų dviejuose ikimokyklinio ugdymo taškuose Falków ir Czermno trijose grupėse, taip suteikiant jiems galimybę naudotis ikimokyklinio ugdymo, papildomos veiklos ir specializuotos priežiūros paslaugomis laikotarpiu nuo 2016 9 15 iki 2017 08 31r.Pkt.w Falków bus įkurtas Publ bibliotekos ir kultūros centro pastate, ul.Spacerowa 1, 26–260 Fałków (2gr). zaś Czermno prie esamo PLO Pods. ul. Bažnyčia 76, 26–260 faleksų (1gr.).Indikatoriai produktu:liczba vietų. Iš anksto finansuota pagal programą (60 vnt.), pagal programą įtrauktų DZ skaičius ir papildoma veikla, kuria didinamos jų švietimo galimybės ed. Przedsz.(60). Tikslinė grupė yra 60 DZ (31K/29M) iš savivaldybės teritorijos. Patalpų pritaikymas 2 naujiems ikimokyklinio ugdymo objektams: Falków (2 g.) ir Czermno (1 g.), aprūpinant juos baldais, kilimais, žaislais ir mokymo priemonėmis, kurios yra bendros tiek K, tiek M; –2.Švietimo ir švietimo veikla: užsiėmimai vyks 5 valandas per dieną ir atliekami per 8 valandas priešmokyklinės priežiūros. Klasių programa bus įgyvendinama pagal pagrindinę MEN mokymo programą, kurioje bus elementų, kuriais skatinama lyčių lygybė, kovojama su stereotipais; –3. Psichologinė-logopedinė parama. Kiekvienoje grupėje per keturias mokymo valandas bus teikiama psichikos ir logotipų parama, kuria siekiama sumažinti DZ vystymosi deficitą; –4.Parama DZ plėtrai vykdant papildomą švietimo veiklą. Per 4 valandų mokymo kiekvienoje grupėje bus organizuojamos ritmo klasės. Tam taip pat bus nupirkta pagalba. Pr.:586555,74PLN vertė, įskaitant 498572,38 PLN sumą ir nuosavą įnašą Gm.:85583,36zł ir privatų įnašą rodziców:2400,00zł. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt pod nazivom „Predškolci iz Fałkowske Pake” provodi općina Fałków (Vojvodstvo u Varšavi). Sv. Glavni cilj je povećati razvojni potencijal 60 djece (u daljnjem tekstu DZ) (31K/29M) u predškolskoj dobi, stanovnika/godina Fałkówa stvaranjem novih 60 predškolskih mjesta u dvije predškolske točke u Falkówu i u Czermnu u tri skupine, čime će im se omogućiti pristup predškolskom učenju, dodatnim aktivnostima i specijaliziranoj skrbi, u razdoblju od 15.9.2016. do 31.08.2017r. ul.Spacerowa 1, 26 – 260 Fałków (2gr). zaś u Czermno na postojećem PLO u Pods. ul. Crkva 76, 26 – 260 faleks (1gr.).Pokazatelji produktu:liczba mjesta. Unaprijed financiran u okviru programa (60 komada), broj DZ-ova obuhvaćenih programom s dodatnim aktivnostima kojima se povećavaju njihove obrazovne mogućnosti u ed. Przedsz.(60). Ciljna skupina je 60 DZ (31K/29M) s područja Općine. —1.prilagodba prostora za aktivnosti novih 2 predškolska predmeta: u Falkówu (2gr.) i u Czermnu (1gr.), opremanje ih namještajem, tepisima, igračkama i nastavnim pomagalima koji su zajednički i K i M; —2.Obrazovne i obrazovne aktivnosti: nastava će se provoditi u razdoblju od 5 sati dnevno i provoditi tijekom 8 sati predškolske skrbi. Program nastave provodit će se u skladu s temeljnim kurikulumom MEN-a, s elementima koji promiču rodnu ravnopravnost i suzbijaju stereotipe; —3. Psihološko-logopedska potpora. U okviru 4 sata osposobljavanja u svakoj skupini osigurat će se psihološka i logop potpora, s ciljem smanjenja razvojnih deficita DZ-a; —4.Potpora razvoju DZ kroz dodatne edukacijske aktivnosti. U okviru 4 sata treninga u svakoj skupini organizirat će se satovi ritma. Pomoć će također biti kupljena za to. Vrijednost pr.:586555,74PLN, uključujući iznos od 498572,38 PLN i vlastiti doprinos Gm.:85583,36zł i privatni doprinos rodziców:2400,00zł. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο με τίτλο «Preschoolers from Fałkowska Paka» υλοποιείται από τον Δήμο Fałków (Βοεβοδάτο της Βαρσοβίας). Η Αγία Πετρούπολη) Κύριος στόχος είναι η αύξηση του αναπτυξιακού δυναμικού 60 παιδιών (εφεξής DZ) (31K/29M) στην προσχολική ηλικία, των κατοίκων/έτη του Fałków, με τη δημιουργία νέων 60 θέσεων προσχολικής ηλικίας σε δύο προσχολικά σημεία στο Falków και στο Czermno σε τρεις ομάδες, επιτρέποντας έτσι την πρόσβαση σε προσχολική μάθηση, πρόσθετες δραστηριότητες και εξειδικευμένη φροντίδα, κατά την περίοδο από 15.9.2016 έως 31.8.2017 στο κτίριο της Βιβλιοθήκης και του Πολιτιστικού Κέντρου Publ, ul.Spacerowa 1, 26-260 Fałków (2gr). zaś στο Τσέρμνο στην υπάρχουσα PLO στο Pods. ul. ΕΚΚΛΗΣΙΑ 76, 26-260 faleks (1γρ.).Δείκτες του produktu:liczba θέσεις. Προχρηματοδοτούμενα στο πλαίσιο του προγράμματος (60 τεμ), ο αριθμός των DZ που καλύπτονται από το πρόγραμμα με πρόσθετες δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες τους στην έκδοση Przedsz.(60). Η ομάδα-στόχος είναι 60 DZ (31K/29M) από την περιοχή του Δήμου. —1.Προσαρμογή χώρων για τη δραστηριότητα νέων 2 ειδών προσχολικής ηλικίας: στο Falków (2γρ.) και στο Τσέρμνο (1γρ.), εξοπλίζοντάς τους με έπιπλα, χαλιά, παιχνίδια και διδακτικά βοηθήματα κοινά τόσο στο Κ όσο και στο Μ. —2.Εκπαιδευτικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες: τα μαθήματα θα πραγματοποιούνται σε περίοδο 5 ωρών την ημέρα και θα διεξάγονται κατά τη διάρκεια 8 ωρών προσχολικής φροντίδας. Ένα πρόγραμμα μαθημάτων θα υλοποιηθεί σύμφωνα με το βασικό πρόγραμμα σπουδών των MEN, με στοιχεία που προωθούν την ισότητα των φύλων, αντισταθμίζοντας τα στερεότυπα· —3. Ψυχολογική-λογοληπτική υποστήριξη. Εντός του πεδίου των 4 ωρών κατάρτισης σε κάθε ομάδα, θα παρέχεται υποστήριξη ψυχικής υγείας και λογότυπων, με στόχο τη μείωση των αναπτυξιακών ελλειμμάτων της DZ· Υποστήριξη για την ανάπτυξη της DZ μέσω πρόσθετων εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων. Εντός του πεδίου των 4 ωρών εκπαίδευσης σε κάθε ομάδα, θα οργανωθούν μαθήματα ρυθμού. Θα αγοραστεί και βοήθεια γι’ αυτό. Η αξία του πρ.:586555,74PLN, συμπεριλαμβανομένου του ποσού των 498572,38 PLN και της ιδίας συνεισφοράς Gm.:85583,36zł και της ιδιωτικής συνεισφοράς rodziców:2400,00zł. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt „Preschoolers from Fałkowska Paka“ realizuje obec Fałków (Varšawské vojvodstvo). St.) Hlavným cieľom je zvýšiť rozvojový potenciál 60 detí (ďalej len DZ) (31K/29M) v predškolskom veku, obyvateľov/rokov Fałków vytvorením nových 60 predškolských miest na dvoch predškolských miestach vo Falkówe a v Czermne v troch skupinách, čím sa im umožní prístup k predškolskému vzdelávaniu, ďalším aktivitám a špecializovanej starostlivosti v období od 15.9.2016 do 31.08.2017r.Pkt.w Falków bude zriadený v budove Publskej knižnice a kultúrneho centra, ul.Spacerowa 1, 26 – 260 Fałków (2gr). zaś v Czermno na existujúcom OOP v Pods. ul. Kostol 76, 26 – 260 faleks (1gr.).Ukazovatele produktu:liczba miest. Predfinancované v rámci programu (60 ks), počet DZ zahrnutých do programu s dodatočnými aktivitami, ktoré zvyšujú ich vzdelávacie príležitosti v ed. Przedsz.(60). Cieľovou skupinou je 60 DZ (31K/29M) z oblasti obce. —1.Prispôsobenie priestorov pre činnosť nových 2 predškolských predmetov: vo Falków (2gr.) a v Czermno (1gr.), vybaviť ich nábytkom, kobercami, hračkami a učebnými pomôckami spoločnými pre K aj M; —2.Vzdelávacie a vzdelávacie činnosti: kurzy sa budú vykonávať v období 5 hodín denne a budú sa vykonávať počas 8 hodín predškolskej starostlivosti. Program tried sa bude vykonávať v súlade so základným učebným plánom MEN, ktorý bude obsahovať prvky podporujúce rodovú rovnosť a boj proti stereotypom; —3. Psychologická-logopedická podpora. V rámci 4 hodín odbornej prípravy v každej skupine sa poskytne psychická a logopová podpora zameraná na zníženie rozvojových deficitov DZ; —4.Podpora rozvoja DZ prostredníctvom ďalších vzdelávacích aktivít. V rámci 4 hodín výcviku v každej skupine sa organizujú rytmické kurzy. Na tento účel bude zakúpená aj pomoc. Hodnota pr.:586555,74PLN vrátane sumy 498572,38 PLN a vlastného príspevku Gm.:85583,36zł a súkromného príspevku rodziców:2400,00zł. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Fałkowska Pakan esikoululaiset -hankkeen toteuttaa Fałkówin kunta (Varsova Voivodeship). St. Päätavoitteena on lisätä 60 lapsen (jäljempänä DZ) (31K/29M) kehityspotentiaalia esikouluikäisillä, Fałkówin asukkailla/vuosilla luomalla uusia 60 esikoulupaikkaa kahteen esikoulupaikkaan Falków’ssa ja Czermnossa kolmessa ryhmässä, mikä mahdollistaa heille pääsyn esiopetukseen, lisätoimintaan ja erikoishoitoon 15.9.2016–31.8.2007 välisenä aikana.Pkt.w Falków perustetaan Publ-kirjaston ja kulttuurikeskuksen rakentamiseen. ul.Spacerowa 1, 26–260 Fałków (2gr). zaś Czermnossa olemassa olevassa PLO: ssa Pods. ul. Kirkko 76, 26–260 faleks (1gr.).Indikaattorit produktu:liczba paikoissa. Ohjelmassa ennakkorahoitetut (60 kpl) ohjelmaan kuuluvien DZZ-alueiden määrä lisätoiminnalla, joilla lisätään niiden koulutusmahdollisuuksia. Kohderyhmä on 60 DZ (31K/29M) kunnan alueelta. —1.Adaptointi tilat toimintaa varten 2 esikoulu esikoulun esikoulussa: Falków (2gr.) ja Czermno (1gr.), varustamalla ne huonekalut, matot, lelut ja opetusvälineet yhteiset sekä K että M; —2.Koulutus- ja koulutustoiminta: luokat suoritetaan viiden tunnin aikana päivässä ja suoritetaan 8 tunnin esiopetuksen aikana. MEN:n opetussuunnitelman mukaisesti toteutetaan luokkaohjelma, jossa edistetään sukupuolten tasa-arvoa ja torjutaan stereotypioita. —3. Psykologogopedinen tuki. Kunkin ryhmän neljän tunnin koulutuksen puitteissa tarjotaan psyykkistä tukea ja logop-tukea, jolla pyritään vähentämään DZ:n kehitysvajetta; —4.Tuki DZ:n kehittämiseen täydentävien koulutustoimien avulla. Kunkin ryhmän neljän tunnin harjoittelun puitteissa järjestetään rytmikursseja. Apua ostetaan myös tähän. Arvo pr:586555,74 zlotya, mukaan lukien 498572,38 zlotya ja oma rahoitusosuus Gm.:85583,36zł ja yksityinen rahoitusosuus rodziców:2400,00zł. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A „Fałkowska Paka óvodásai” című projektet Fałków (Varsó vajdaság) önkormányzata valósítja meg. St.) A fő cél a fałkówi lakosok/évek 60 gyermek (a továbbiakban: DZ) (31K/29M) fejlődési potenciáljának növelése azáltal, hogy a Falków-i és Czermno-i óvodai pontokon három csoportban új 60 óvodai helyet hoznak létre, ezáltal lehetővé téve számukra az iskola előtti tanuláshoz, a kiegészítő tevékenységekhez és a szakellátáshoz való hozzáférést a 2016. szeptember 15-től 31.08.2017-ig tartó időszakban a Publ Könyvtár és Kulturális Központ épületében, ul.Spacerowa 1, 26–260 Fałków (2gr). zaś in Czermno a meglévő PLO Pods. ul. Templom 76, 26–260 falek (1gr.).Indikátorok produktu:liczba helyek. A programban előre finanszírozott (60 db), a program hatálya alá tartozó DZ-k száma a Przedsz. ed. A célcsoport 60 DZ (31K/29M) az önkormányzat területéről. –1.Az új 2 óvodai tárgy tevékenységéhez szükséges helyiségek kialakítása: Falkówban (2gr.) és Czermnóban (1gr.), bútorokkal, szőnyegekkel, játékokkal és a K és M közös oktatási segédeszközeivel felszerelve; –2.Oktatási és oktatási tevékenységek: az órákat napi 5 órán belül végzik, és 8 órás óvodai ellátás során végzik. A MEN alaptantervének megfelelően osztályokból álló programot hajtanak végre, a nemek közötti egyenlőséget előmozdító elemekkel, a sztereotípiák ellensúlyozásával; –3. Pszichológiai-logópikus támogatás. Az egyes csoportokban 4 órányi képzés keretében pszichológiai és logop támogatást nyújtanak a DZ fejlődési hiányának csökkentése érdekében; –4.Támogatja a DZ fejlesztését további oktatási tevékenységek révén. Az egyes csoportokban 4 órás képzés keretében ritmusórákat szerveznek. Ehhez a segítség is megvásárolható. A pr.:586555,74PLN érték, beleértve a 498572,38 PLN összeget és a Gm.:85583,36zł saját hozzájárulást és a rodziców:2400,00zł magán-hozzájárulást. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt „Předškoláci z Fałkowské Paky“ realizuje město Fałków (Vojvodství). Sv.) Hlavním cílem je zvýšit rozvojový potenciál 60 dětí (dále jen DZ) (31K/29M) v předškolním věku, obyvatel Fałkówu/roku Fałków vytvořením nových 60 předškolních míst ve dvou předškolních místech ve Falków a v Czermnu ve třech skupinách, což jim umožní přístup k předškolnímu vzdělávání, doplňkové činnosti a specializované péči, v období od 15.9.2016 do 31.08.2017r.Pkt.w Falków bude zřízen v budově Knihovny Publ a Kulturního centra, ul.Spacerowa 1, 26–260 Fałków (2gr). zaś v Czermno na stávající OOP v Pods. ul. Kostel 76, 26–260 faleks (1gr.).Indikátoři produktu:liczba místa. Předfinancovaný v programu (60 ks), počet DZ zahrnutých do programu s dodatečnými aktivitami zvyšujícími jejich vzdělávací příležitosti v ed. Przedsz.(60). Cílovou skupinou je 60 DZ (31K/29M) z území obce. —1.Přizpůsobení prostor pro činnost nových 2 předškolních předmětů: ve Falkówě (2gr.) a v Czermnu (1gr.), které jsou vybaveny nábytkem, koberci, hračkami a výukovými pomůckami společnými pro K i M; —2. Vzdělávací a vzdělávací činnosti: výuka probíhá v období 5 hodin denně a probíhá po dobu 8 hodin předškolní péče. Bude prováděn program tříd v souladu se základními osnovami MEN, který bude obsahovat prvky podporující rovnost žen a mužů a boj proti stereotypům; —3. Psychologicko-logopedická podpora. V rámci 4 hodin odborné přípravy v každé skupině bude poskytována podpora psychiky a loga s cílem snížit vývojové deficity DZ; —4.Podpora rozvoje DZ prostřednictvím dalších vzdělávacích aktivit. V rámci 4 hodin tréninku v každé skupině budou organizovány rytmické kurzy. Za to bude také zakoupena pomoc. Hodnota pr.:586555,74PLN, včetně částky 498572,38 PLN a vlastního příspěvku Gm.:85583,36zł a soukromého příspěvku rodziców:2400,00zł. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projektu “Preschoolers from Fałkowska Paka” īsteno Fałków pašvaldība (Varšavas vojevodiste). Sanktpēterburga) Galvenais mērķis ir palielināt attīstības potenciālu 60 bērniem (turpmāk DZ) (31K/29M) pirmsskolas vecumā, Fałków iedzīvotājiem/gadiem, izveidojot jaunas 60 pirmskolas vietas divos pirmsskolas punktos Falkova un Czermno trijās grupās, tādējādi ļaujot viņiem piekļūt pirmsskolas izglītībai, papildu aktivitātēm un specializētajai aprūpei laika posmā no 15.9.2016. līdz 31.08.2017r.Pkt.w Falków tiks izveidots Publ bibliotēkas un kultūras centra ēkā, ul.Spacerowa 1, 26–260 Fałków (2gr). zaś Czermno esošajā PLO Pods. ul. Baznīca 76, 26–260 faleks (1gr).Norādītāji produktu:liczba vietām. Programmā priekšfinansēts (60 gab.), programmā iekļauto DZ skaits ar papildu pasākumiem, kas palielina to izglītības iespējas. Przedsz(60). Mērķa grupa ir 60 DZ (31K/29M) no pašvaldības teritorijas. Telpu pielāgošana jaunu 2 pirmsskolas priekšmetu darbībai: Falków (2gr.) un Czermno (1gr.), aprīkojot tos ar mēbelēm, paklājiem, rotaļlietām un mācību līdzekļiem, kas ir kopīgi gan K, gan M; 2.Izglītības un izglītības pasākumi: nodarbības notiks 5 stundu laikā dienā un 8 stundas pirmsskolas aprūpes laikā. Saskaņā ar MEN mācību programmu tiks īstenota nodarbību programma ar elementiem, kas veicina dzimumu līdztiesību un novērš stereotipus; —3. Psiholoģiski-logopēdisks atbalsts. 4 stundu apmācības ietvaros katrā grupā tiks sniegts psihisks un logop atbalsts, lai samazinātu DZ attīstības deficītu; 4.Atbalsts DZ attīstībai ar papildu izglītojošām aktivitātēm. 4 stundu apmācības ietvaros katrā grupā tiks organizētas ritma nodarbības. Šim nolūkam tiks iegādāta arī palīdzība. Vērtība pr.:586555,74PLN, ieskaitot summu PLN 498572,38 un pašu ieguldījumu Gm.:85583,36zł un privāto ieguldījumu rodziców:2400,00zł. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal dar teideal “Preschoolers from Fałkowska Paka” curtha i bhfeidhm ag Bardas Fałków (Warsaw Voivodeship). St.) Is é an príomhchuspóir acmhainneacht forbartha 60 leanbh (dá ngairtear DZ anseo feasta) (31K/29M) in aois réamhscoile, cónaitheoirí/blianta Fałków a mhéadú trí áiteanna nua réamhscoile a chruthú in dhá phointe réamhscoile in Falków agus i Czermno i dtrí ghrúpa, rud a ligfidh dóibh rochtain a fháil ar fhoghlaim réamhscoile, gníomhaíochtaí breise agus sainchúram, sa tréimhse ó 15.9.2016 go 31.08.2017r.Pkt. Beidh Falków ar bun i bhfoirgneamh Leabharlann Publ agus Ionad Cultúrtha, ul.Spacerowa 1, 26-260 Fałków (2gr). Zaś in Czermno ag an PLO atá ann cheana féin i Pods. ul. Eaglais 76, 26-260 Faleks (1gr.).Táscairí de produktu:liczba áiteanna. Réamh-mhaoinithe sa chlár (60 ríomhaire), líon na DZanna a chumhdaítear faoin gclár le gníomhaíochtaí breise a mhéadaíonn a ndeiseanna oideachais in ed. Przedsz.(60). Is é an spriocghrúpa ná 60 DZ (31K/29M) ó cheantar na Bardas. —1.Áitribh a oiriúnú do ghníomhaíocht 2 mhír réamhscoile: i Falków (2gr.) agus in Czermno (1gr.), iad a fheistiú le troscán, cairpéid, bréagáin agus áiseanna teagaisc atá i gcoiteann ag K agus M araon; —2.Gníomhaíochtaí oideachais agus oideachais: déanfar na ranganna sa tréimhse 5 uair an chloig in aghaidh an lae agus déanfar iad le linn 8 n-uaire an chloig de chúram réamhscoile. Cuirfear clár ranganna i bhfeidhm i gcomhréir le croíchuraclam MEN, ina mbeidh gnéithe a chuireann comhionannas inscne chun cinn, a chuireann in aghaidh steiréitíopaí; —3. Tacaíocht shíceolaíoch-lógóipeach. Laistigh de raon feidhme 4 uair an chloig d’oiliúint i ngach grúpa, cuirfear tacaíocht psych agus logop ar fáil, a bheidh dírithe ar easnaimh forbartha DZ a laghdú; —4.Tacaíocht d’fhorbairt DZ trí ghníomhaíochtaí oideachais breise. Laistigh de scóip 4 uair an chloig oiliúna i ngach grúpa, eagrófar ranganna rithim. Beidh cabhair a cheannach freisin le haghaidh seo. Luach pr.:586555,74PLN, lena n-áirítear an méid PLN 498572,38 agus ranníocaíocht féin Gm.:85583,36zł agus ranníocaíocht phríobháideach rodziców:2400,00zł. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt „Predšolci iz Fałkowske Pake“ izvaja občina Fałków (Varšavsko vojvodstvo). Sv.) Glavni cilj je povečati razvojni potencial 60 otrok (v nadaljnjem besedilu: DZ) (31K/29M) v predšolski starosti, prebivalcev/let Fałkówa z ustvarjanjem novih 60 predšolskih mest v dveh predšolskih točkah v Falkówu in v Czermnu v treh skupinah, kar jim bo omogočilo dostop do predšolskega učenja, dodatnih dejavnosti in specializirane oskrbe v obdobju od 15.9.2016 do 31.8.2017r.Pkt.w Falków v stavbi knjižnice in kulturnega centra Publ – ul.Spacerowa 1, 26–260 Fałków (2gr). zaś in Czermno na obstoječi PLO v Pods. ul. Cerkev 76, 26–260 fakultet (1gr.).Kazalniki produktu:liczba mest. Predhodno financiran v programu (60 kosov), število DZ, vključenih v program, z dodatnimi aktivnostmi, ki povečujejo njihove izobraževalne možnosti v ed. Przedsz.(60). Ciljna skupina je 60 DZ (31K/29M) z območja občine. —1.prilagoditev prostorov za dejavnost novih 2 predšolskih predmetov: v Falkówu (2gr.) in v Czermnu (1gr.), ki jih opremi s pohištvom, preprogami, igračami in učnimi pripomočki, ki so skupni K in M; —2.Izobraževanje in izobraževalne dejavnosti: pouk bo potekal v obdobju 5 ur na dan in bo potekal v 8 urah predšolske oskrbe. Program pouka se bo izvajal v skladu z osnovnim učnim načrtom MEN, z elementi, ki spodbujajo enakost spolov in preprečujejo stereotipe; —3. Psihološko-logopedska podpora. V okviru štirih ur usposabljanja v vsaki skupini bo zagotovljena psihična in logop podpora, namenjena zmanjšanju razvojnih primanjkljajev DZ; —4.Podpora razvoju DZ z dodatnimi izobraževalnimi dejavnostmi. V okviru 4 ur usposabljanja v vsaki skupini bodo organizirani ritmični tečaji. Za to bo kupljena tudi pomoč. Vrednost pr.:586555,74PLN, vključno z zneskom 498572,38 PLN in lastnim prispevkom Gm.:85583,36zł in zasebnim prispevkom rodziców:2400,00zł. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът, озаглавен „Preschoolers from Fałkowska Paka“, се изпълнява от община Fałków (Варшаваско войводство). Св.) Основната цел е да се увеличи потенциалът за развитие на 60 деца (наричани по-долу ДЗ) (31К/29М) в предучилищна възраст, жители/години на Фалков, като се създадат нови 60 места за предучилищна възраст в две предучилищни пункта във Фалков и в Цермно в три групи, като по този начин им се даде възможност за достъп до предучилищно обучение, допълнителни дейности и специализирани грижи в периода от 15.9.2016 г. до 31.8.2017 г. в сградата на библиотеката и културния център Publ ще бъде създаден Pkt.w Falków, ul.Spacerowa 1, 26—260 Fałków (2gr). zaś в Czermno в съществуващата ООП в Pods. ul. Църква 76, 26—260 faleks (1gr.). Показатели на produktu:liczba места. Предварително финансирани по програмата (60 бр.), броят на обхванатите от програмата ДЗ с допълнителни дейности, увеличаващи образователните им възможности в изд. Целевата група е 60 ДЗ (31К/29М) от района на общината. —1.Адаптиране на помещения за дейността на нови 2 предучилищни предмета: във Falków (2gr.) и в Czermno (1gr.), като ги оборудват с мебели, килими, играчки и учебни помагала, общи както за К, така и за М; —2.Образователни и образователни дейности: класовете ще се провеждат в период от 5 часа на ден и се провеждат в продължение на 8 часа предучилищна грижа. Програма за класове ще се изпълнява в съответствие с основната учебна програма на MEN, с елементи, насърчаващи равенството между половете, противодействащи на стереотипите; —3. Психологическо-логопедична подкрепа. В рамките на 4 часа обучение във всяка група ще бъде осигурена психологическа и логоп подкрепа, насочена към намаляване на дефицитите в развитието на ДЗ; —4.Подкрепа за развитието на ДЗ чрез допълнителни образователни дейности. В рамките на 4 часа обучение във всяка група ще бъдат организирани часове по ритъм. Помощ също ще бъде закупена за това. Стойността на p.:586555,74PLN, включително сумата от 498572,38 PLN и собствения принос Gm.:85583,36zł и частната вноска rodziców:2400,00zł. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett intitolat “Preschoolers from Fałkowska Paka” huwa implimentat mill-Muniċipalità ta’ Fałków (Voivodeship ta’ Varsavja). ST.) L-objettiv ewlieni huwa li jiżdied il-potenzjal ta’ żvilupp ta’ 60 tifel u tifla (minn hawn’il quddiem DZ) (31K/29M) fl-età ta’ qabel l-iskola, residenti/snin ta’ Fałków billi jinħolqu 60 post ġdid ta’ qabel l-iskola f’żewġ punti ta’ qabel l-iskola f’Falków u f’Czermno fi tliet gruppi, biex b’hekk ikunu jistgħu jaċċessaw it-tagħlim preprimarju, l-attivitajiet addizzjonali u l-kura speċjalizzata, fil-perjodu mill-15.9.2016 sal-31.08.2017r.Pkt.w Falków se jiġi stabbilit fil-bini tal-Librerija Publ u ċ-Ċentru Kulturali, ul.Spacerowa 1, 26–260 Fałków (2gr). zaś f’Czermno fil-PLO eżistenti f’Pods. ul. Knisja 76, 26–260 faleks (1gr.).Indikaturi ta’ produktu:liczba postijiet. Iffinanzjati minn qabel fil-programm (60 biċċa), l-għadd ta’ DZs koperti taħt il-programm b’attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom f’ed. Przedsz.(60). Il-grupp fil-mira huwa 60 DZ (31K/29M) miż-żona tal-Muniċipalità. —1.L-adattament tal-bini għall-attività ta’ żewġ (2) oġġetti ġodda ta’ qabel l-iskola: f’Falków (2gr.) u f’Czermno (1gr.), billi jiġu mgħammra b’għamara, twapet, ġugarelli u għajnuniet għat-tagħlim komuni kemm għal K kif ukoll għal M; —2.Attivitajiet edukattivi u edukattivi: il-klassijiet se jitwettqu fil-perjodu ta’ 5 sigħat kuljum u jitwettqu matul 8 sigħat ta’ kura preprimarja. Programm ta’ klassijiet se jiġi implimentat skont il-kurrikulu ewlieni tal-MEN, b’elementi li jippromwovu l-ugwaljanza bejn is-sessi, li jiġġieldu l-istereotipi; —3. Appoġġ psikoloġiku-logopediku. Fil-kamp ta’ applikazzjoni ta’ 4 sigħat ta’ taħriġ f’kull grupp, ser jiġi pprovdut appoġġ psych u logop, bil-għan li jitnaqqsu d-defiċits ta’ żvilupp tad-DZ; —4.Appoġġ għall-iżvilupp ta ‘DZ permezz ta’ attivitajiet edukattivi addizzjonali. Fl-ambitu ta’ 4 sigħat ta’ taħriġ f’kull grupp, se jiġu organizzati klassijiet tar-ritmu. L-għajnuna se tinxtara wkoll għal dan. Il-valur ta’ pr.:586555,74PLN, inkluż l-ammont ta’ PLN 498572,38 u l-kontribuzzjoni proprja Gm.:85583,36zł u kontribuzzjoni privata rodziców:2400,00zł. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto intitulado «Pré-escolares de Fałkowska Paka» é executado pelo município de Fałków (voivodia de Varsóvia). St.) O principal objetivo é aumentar o potencial de desenvolvimento de 60 crianças (a seguir designada DZ) (31K/29M) em idade pré-escolar, residentes/anos de Fałków através da criação de novos 60 pré-escolas em dois pontos pré-escolares em Falków e em Czermno em três grupos, permitindo-lhes assim o acesso à aprendizagem pré-escolar, a atividades adicionais e a cuidados especializados, no período de 15.9.2016 a 31.08.2017. ul.Spacerowa 1, 26-260 Fałków (2gr). Zaś em Czermno na OLP existente em Pods. ul. Igreja 76, 26-260 Faleks (1gr.).Indicadores de produktu:liczba lugares. Pré-financiado no programa (60 unidades), o número de DZS abrangidos pelo programa com atividades adicionais que aumentam as suas oportunidades de ensino na ed. Przedsz.(60). O grupo-alvo é de 60 DZ (31K/29M) da área do Concelho. —1.Adaptação de instalações para a atividade de novos 2 itens pré-escolares: em Falków (2gr.) e em Czermno (1gr.), equipando-os com móveis, carpetes, brinquedos e auxiliares pedagógicos comuns a K e M; —2.Atividades educativas e educativas: as aulas serão realizadas no período de 5 horas por dia e realizadas durante 8 horas de atendimento pré-escolar. Será implementado um programa de aulas em conformidade com o currículo principal do MEN, com elementos que promovam a igualdade de género e combatam os estereótipos; —3. Apoio psicológico-logópdico. No âmbito de 4 horas de formação em cada grupo, será prestado apoio psicológico e logop, com o objetivo de reduzir os défices de desenvolvimento da DZ; —4.Apoio ao desenvolvimento da DZ através de atividades educativas adicionais. Dentro do escopo de 4 horas de treinamento em cada grupo, serão organizadas aulas de ritmo. A ajuda também será comprada para isso. O valor de pr.:586555,74PLN, incluindo o montante de 498572,38 PLN e a contribuição própria Gm.:85583,36zł e contribuição privada rodziców:2400,00zł. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet "Førskolebørn fra Fałkowska Paka" gennemføres af Fałków kommune (Warszawa Voivodeship). St. Hovedformålet er at øge udviklingspotentialet for 60 børn (i det følgende benævnt DZ) (31K/29M) i førskolealderen, beboere/år i Fałków ved at oprette nye 60 førskolepladser i to førskolepladser i Falków og i Czermno i tre grupper, således at de får adgang til førskoleundervisning, yderligere aktiviteter og specialiseret pleje i perioden 15.9.2016 til 31.08.2017r.Pkt.w Falków vil blive etableret i bygningen af Publ Library and Cultural Centre. ul.Spacerowa 1, 26-260 Fałków (2gr). zaś i Czermno på den eksisterende PLO i Pods. ul. Kirke 76, 26-260 faleks (1gr.).Indikatorer af produktu:liczba steder. Forudfinansieret i programmet (60 stk.), antallet af DZ'er, der er omfattet af programmet, med yderligere aktiviteter, der øger deres uddannelsesmuligheder i ed. Przedsz.(60). Målgruppen er 60 DZ (31K/29M) fra kommunens område. —1.Tilpasning af lokaler til aktivitet af nye 2 førskoleartikler: i Falków (2gr.) og i Czermno (1gr.), udstyre dem med møbler, tæpper, legetøj og undervisningsmidler, der er fælles for både K og M —2.Uddannelses- og uddannelsesaktiviteter: klasserne vil blive gennemført i en periode på 5 timer om dagen og gennemføres i løbet af 8 timers førskolepleje. Der vil blive gennemført et undervisningsprogram i overensstemmelse med MEN's grundlæggende læseplan med elementer, der fremmer ligestilling mellem kønnene og modvirker stereotyper. —3. Psykologisk-logopædisk støtte. Inden for rammerne af 4 timers uddannelse i hver gruppe vil der blive ydet støtte til psyke og logop med henblik på at mindske udviklingsunderskuddet i DZ —4.Støtte til udvikling af DZ gennem yderligere uddannelsesaktiviteter. Inden for 4 timers træning i hver gruppe vil der blive tilrettelagt rytmeklasser. Der vil også blive købt hjælp til dette. Værdien af pr.:586555,74PLN, inkl. 498572,38 PLN og egetbidrag Gm.:85583,36zł og privat bidrag rodziców:2400,00zł. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul „Preșcolarii din Fałkowska Paka” este implementat de municipalitatea Fałków (Varșovia). Sf. Obiectivul principal este creșterea potențialului de dezvoltare a 60 de copii (în continuare DZ) (31K/29M) la vârsta preșcolară, rezidenți/ani din Fałków prin crearea de noi 60 de locuri preșcolare în două puncte preșcolare din Falków și Czermno în trei grupuri, permițându-le astfel accesul la învățământul preșcolar, la activități suplimentare și la îngrijire specializată, în perioada 15.9.2016-31.8.2017r.Pkt.w Falków va fi stabilit în clădirea Bibliotecii Publ și a Centrului Cultural, ul.Spacerowa 1, 26-260 Fałków (2gr). zaś în Czermno la OEP existent în Pods. ul. Biserica 76, 26-260 faleks (1gr.).Indicatori de produktu:liczba locuri. Prefinanțat în cadrul programului (60 buc), numărul de ZD care fac obiectul programului, cu activități suplimentare care le sporesc oportunitățile educaționale în ed. Przedsz(60). Grupul țintă este de 60 DZ (31K/29M) din zona municipalității. —1.Adaptarea spațiilor pentru activitatea noilor 2 articole preșcolare: în Falków (2gr.) și în Czermno (1gr.), dotarea acestora cu mobilier, covoare, jucării și mijloace didactice comune atât K, cât și M; —2.Activități educaționale și educaționale: cursurile se vor desfășura în perioada de 5 ore pe zi și se vor desfășura pe parcursul a 8 ore de îngrijire preșcolară. Un program de clase va fi pus în aplicare în conformitate cu programa de bază a MEN, cu elemente care promovează egalitatea de gen, combătând stereotipurile; —3. Sprijin psihologic-logopedic. În cadrul a 4 ore de formare în fiecare grup, se va acorda sprijin psihiatric și logop, în vederea reducerii deficitelor de dezvoltare ale DZ; —4.Suport pentru dezvoltarea DZ prin activități educaționale suplimentare. În cadrul a 4 ore de formare în fiecare grup, se vor organiza cursuri de ritm. De asemenea, va fi achiziționat ajutor pentru acest lucru. Valoarea pr.:586555,74 PLN, inclusiv suma de 498572,38 PLN și contribuția proprie Gm.:85583,36zł și contribuția privată rodziców:2400,00zł. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet ”Förskolebarn från Fałkowska Paka” genomförs av kommunen Fałków (Warsaw Voivodeship). Hotell nära St. Huvudsyftet är att öka utvecklingspotentialen för 60 barn (nedan kallad DZ) (31K/29M) i förskoleåldern, invånare/år i Fałków genom att skapa nya 60 förskoleplatser på två förskoleplatser i Falków och i Czermno i tre grupper, vilket ger dem tillgång till förskoleundervisning, ytterligare aktiviteter och specialiserad vård under perioden 15.9.2016–31.08.2017r.Pkt.w Falków kommer att inrättas i byggandet av Publbiblioteket och kulturcentrumet. ul.Spacerowa 1, 26–260 Fałków (2gr). zaś i Czermno vid den befintliga PLO i Pods. ul. Kyrkan 76, 26–260 faleks (1gr.).Indikatorer för produktu:liczba platser. Förfinansierade i programmet (60 st), antalet DZ som omfattas av programmet med ytterligare aktiviteter som ökar deras utbildningsmöjligheter i ed. Målgruppen är 60 DZ (31K/29M) från kommunens område. —1.Anpassning av lokaler för verksamhet i två nya förskolor: i Falków (2gr.) och i Czermno (1gr.), utrusta dem med möbler, mattor, leksaker och undervisningshjälpmedel som är gemensamma för både K och M. —2.Utbildnings- och utbildningsverksamhet: klasser kommer att genomföras under 5 timmar per dag och genomföras under 8 timmars förskoleverksamhet. Ett kursprogram kommer att genomföras i enlighet med MEN:s grundläggande läroplan, med inslag som främjar jämställdhet och motverkar stereotyper. —3. Psykologiskt-logopediskt stöd. Inom ramen för fyra timmars utbildning i varje grupp kommer psyk- och logopstöd att tillhandahållas, i syfte att minska utvecklingsunderskotten i DZ. —4.Stöd till utveckling av DZ genom ytterligare utbildningsverksamhet. Inom ramen för 4 timmars träning i varje grupp kommer rytmklasser att organiseras. Hjälp kommer också att köpas för detta. Värdet av pr.:586555,74PLN, inklusive beloppet 498572,38 zloty och det egna bidraget Gm.:85583,36zł och privat bidrag rodziców:2400,00zł. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: konecki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSW.08.03.01-26-0061/16
    0 references