Renovation of historic buildings with reconstruction and equipment of public cultural infrastructure in the area of the Świętokrzyskie Mountains (Q127832)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127832 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation of historic buildings with reconstruction and equipment of public cultural infrastructure in the area of the Świętokrzyskie Mountains |
Project Q127832 in Poland |
Statements
5,966,633.82 zloty
0 references
7,955,511.77 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 June 2016
0 references
30 November 2023
0 references
ZWIĄZEK GMIN GÓR ŚWIĘTOKRZYSKICH
0 references
Zadania objęte wnioskiem wpisują się w oś priorytetową 4 – Dziedzictwo naturalne i kulturowe oraz w szczegółowe jej cele tj. zwiększenie dostępności zasobów kulturowych regionu. Partnerski projekt zakłada realizację inwestycji na terenie 5 gmin położonych na obszarze strategicznej interwencji Gór Świętokrzyskich w miejscowościach, które są lub będą ujęte w GPR-ach. Planowane jest zrealizowanie 14 działań mających na celu wzmocnienie potencjału zasobów naturalnych i dziedzictwa kulturowego gmin Bieliny, Bodzentyn, Pawłów, Łagów i N. Słupia. Planowane jest kompleksowe wykonanie remontów, zabezpieczeń i modernizacji obiektu zabytkowego i obiektu dziedzictwa kulturowego oraz kompleksowa modernizacja budynków istniejącej już, publicznej infrastruktury poprzez dostosowanie ich i ich otoczenia do prowadzenia działalności kulturalnej. Zakłada się wyremontowanie 1 zabytkowego obiektu. Wsparciem zostaną objęte 4 instytucje kultury. Poprzez realizację 1 projektu aż 9 obiektów zostanie dostosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych, a w jednym obiekcie będą to racjonalne usprawnienia dla osób z niepełnosprawnościami. W wyniku realizacji tego projektu oczekuje się wzrostu odwiedzin w miejscach, które zostaną objęte wsparciem o 17050 osób. Każda z planowanych inwestycji ma na celu kompleksowe rozwiązanie kwestii związanych z zabezpieczeniem obiektu zabytkowego lub obiektu o charakterze kulturalnym. (Polish)
0 references
The tasks covered by the proposal fall under priority axis 4 – Natural and cultural heritage and its specific objectives, i.e. to increase the availability of cultural resources in the region. The partnership project involves the implementation of investments in 5 municipalities located in the area of strategic intervention of the Świętokrzyskie Mountains in towns that are or will be included in the GPR. 14 actions are planned to strengthen the potential of natural resources and cultural heritage of the municipalities of Bieliny, Bodzentyn, Pawłów, Łagów and N. Słupia. A comprehensive renovation, security and modernisation of the historic site and cultural heritage facility is planned, as well as a comprehensive modernisation of existing public infrastructure buildings by adapting them and their surroundings to the conduct of cultural activities. It is planned to renovate 1 historic buildings. 4 cultural institutions will be supported. Through the implementation of 1 projects, as many as 9 facilities will be adapted to the needs of people with disabilities, and in one facility will be rational improvements for people with disabilities. As a result of this project, visits to sites to be supported by 17050 people are expected to increase. Each of the planned investments aims to address the issues related to the preservation of the historic site or cultural object. (English)
21 October 2020
0.7443639470045598
0 references
Les tâches couvertes par la proposition font partie de l’axe prioritaire 4 — Patrimoine naturel et culturel et ses objectifs spécifiques, à savoir accroître la disponibilité des ressources culturelles dans la région. Le projet de partenariat implique la mise en œuvre d’investissements dans 5 communes situées dans le domaine de l’intervention stratégique des monts Świętokrzyskie dans des villes qui sont ou seront incluses dans le RPG. Il est prévu de mettre en œuvre 14 actions visant à renforcer le potentiel des ressources naturelles et du patrimoine culturel des municipalités de Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów et N. Słupia. Il est prévu de procéder à des rénovations complètes, à des mesures de sauvegarde et à la modernisation de l’installation patrimoniale historique et culturelle et à une modernisation complète des infrastructures publiques existantes en les adaptant ainsi qu’à leur environnement pour mener des activités culturelles. Il est supposé rénover 1 bâtiment historique. Quatre institutions culturelles seront soutenues. Grâce à la mise en œuvre d’un projet, jusqu’à 9 installations seront adaptées aux besoins des personnes handicapées, et dans un seul, il s’agira d’un hébergement rationnel pour les personnes handicapées. À la suite de ce projet, il devrait augmenter les visites dans des lieux qui seront soutenus par 17050 personnes. Chacun des investissements prévus vise à résoudre de manière exhaustive les problèmes liés à la sécurisation d’un bâtiment historique ou d’une installation culturelle. (French)
2 December 2021
0 references
Die Aufgaben, die Gegenstand des Vorschlags sind, sind Teil der Prioritätsachse 4 – Natur- und Kulturerbe und seine spezifischen Ziele, d. h. die Erhöhung der Verfügbarkeit kultureller Ressourcen in der Region. Das Partnerschaftsprojekt beinhaltet die Durchführung von Investitionen in 5 Gemeinden im Bereich der strategischen Intervention des Świętokrzyskie-Gebirges in Städten, die in die GPR aufgenommen werden oder werden. Es ist geplant, 14 Maßnahmen zur Stärkung des Potenzials der natürlichen Ressourcen und des kulturellen Erbes der Gemeinden Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów und N. Słupia durchzuführen. Es ist geplant, umfassende Renovierungen, Sicherungen und Modernisierungen des historischen und kulturellen Erbes durchzuführen und die bestehende öffentliche Infrastruktur umfassend zu modernisieren, indem sie und ihre Umgebung an kulturelle Aktivitäten angepasst werden. Es wird angenommen, dass 1 historisches Gebäude renoviert wird. Vier Kulturinstitutionen werden unterstützt. Durch die Umsetzung von 1 Projekt werden bis zu 9 Einrichtungen an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst, und in einer Einrichtung wird es sich um eine rationelle Unterkunft für Menschen mit Behinderungen handeln. Als Ergebnis dieses Projekts wird erwartet, dass die Besuche an Orten, die von 17050 Menschen unterstützt werden, erhöht werden. Jede der geplanten Investitionen zielt darauf ab, Fragen im Zusammenhang mit der Sicherung eines historischen Gebäudes oder einer Kultureinrichtung umfassend anzugehen. (German)
8 December 2021
0 references
De taken waarop het voorstel betrekking heeft, maken deel uit van prioritaire as 4 — Natuurlijk en cultureel erfgoed en de specifieke doelstellingen ervan, d.w.z. het vergroten van de beschikbaarheid van culturele hulpbronnen in de regio. Het partnerschapsproject omvat de uitvoering van investeringen in 5 gemeenten op het gebied van strategische interventie van het Świętokrzyskie-gebergte in steden die in de GPR zijn of zullen worden opgenomen. Het is de bedoeling 14 acties uit te voeren om het potentieel van natuurlijke hulpbronnen en cultureel erfgoed van de gemeenten Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów en N. Słupia te versterken. Het is de bedoeling dat uitgebreide renovaties, waarborgen en modernisering van de faciliteit voor historisch en cultureel erfgoed en een uitgebreide modernisering van de bestaande openbare infrastructuur worden uitgevoerd door deze en hun omgeving aan te passen aan culturele activiteiten. Het wordt verondersteld om 1 historisch gebouw te renoveren. Vier culturele instellingen zullen worden ondersteund. Door de uitvoering van 1 project zullen maar liefst negen faciliteiten worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap, en in één faciliteit zal het rationele accommodatie zijn voor mensen met een handicap. Als gevolg van dit project wordt verwacht dat het bezoek aan plaatsen die door 17050 mensen zullen worden ondersteund, zal toenemen. Elk van de geplande investeringen is bedoeld om kwesties in verband met het beveiligen van een historisch gebouw of een culturele faciliteit uitvoerig aan te pakken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
I compiti oggetto della proposta rientrano nell'asse prioritario 4 — Patrimonio naturale e culturale e suoi obiettivi specifici, vale a dire aumentare la disponibilità di risorse culturali nella regione. Il progetto di partenariato prevede la realizzazione di investimenti in 5 comuni situati nell'area di intervento strategico dei Monti Świętokrzyskie in città che sono o saranno incluse nel GPR. Si prevede di attuare 14 azioni volte a rafforzare il potenziale delle risorse naturali e del patrimonio culturale dei comuni di Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów e N. Słupia. Si prevede di realizzare ristrutturazioni globali, salvaguardie e ammodernamento della struttura del patrimonio storico e culturale e una modernizzazione completa delle infrastrutture pubbliche esistenti adattandole e dei loro dintorni allo svolgimento delle attività culturali. Si presume che ristruttura 1 edificio storico. Saranno sostenute quattro istituzioni culturali. Attraverso l'attuazione di un progetto, ben 9 strutture saranno adattate alle esigenze delle persone con disabilità e in un'unica struttura sarà una sistemazione razionale per le persone con disabilità. Come risultato di questo progetto, si prevede di aumentare le visite ai luoghi che saranno supportati da 17050 persone. Ciascuno degli investimenti pianificati mira ad affrontare in modo esaustivo le questioni relative alla messa in sicurezza di un edificio storico o di una struttura culturale. (Italian)
15 January 2022
0 references
Las tareas cubiertas por la propuesta forman parte del eje prioritario 4 — Patrimonio natural y cultural y sus objetivos específicos, es decir, el aumento de la disponibilidad de recursos culturales en la región. El proyecto de asociación implica la realización de inversiones en 5 municipios ubicados en el área de intervención estratégica de las montañas Świętokrzyskie en ciudades que están o serán incluidas en el GPR. Está previsto implementar 14 acciones destinadas a fortalecer el potencial de los recursos naturales y el patrimonio cultural de los municipios de Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów y N. Słupia. Está previsto llevar a cabo renovaciones integrales, salvaguardas y modernización del patrimonio histórico y cultural, así como la modernización integral de las infraestructuras públicas existentes, adaptándolas a ellas y a su entorno para llevar a cabo actividades culturales. Se supone que renovará 1 edificio histórico. Se apoyará a cuatro instituciones culturales. A través de la implementación de 1 proyecto, hasta 9 instalaciones se adaptarán a las necesidades de las personas con discapacidad, y en una instalación será un alojamiento racional para las personas con discapacidad. Como resultado de este proyecto, se espera aumentar las visitas a lugares que contarán con el apoyo de 17050 personas. Cada una de las inversiones planeadas tiene como objetivo abordar de manera integral las cuestiones relacionadas con la seguridad de un edificio histórico o una instalación cultural. (Spanish)
18 January 2022
0 references
De opgaver, der er omfattet af forslaget, er en del af prioritetsakse 4 — Natur- og kulturarv og dens specifikke mål, dvs. at øge tilgængeligheden af kulturelle ressourcer i regionen. Partnerskabsprojektet indebærer gennemførelse af investeringer i 5 kommuner beliggende inden for strategisk intervention af Świętokrzyskie-bjergene i byer, der er eller vil blive omfattet af GPR. Det er planen at gennemføre 14 foranstaltninger, der har til formål at styrke potentialet i naturressourcerne og kulturarven i kommunerne Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów og N. Słupia. Det er planlagt at gennemføre omfattende renoveringer, sikkerhedsforanstaltninger og modernisering af den historiske og kulturelle arv og omfattende modernisering af den eksisterende offentlige infrastruktur ved at tilpasse dem og deres omgivelser til at gennemføre kulturelle aktiviteter. Det antages at renovere 1 historisk bygning. Der vil blive ydet støtte til fire kulturinstitutioner. Gennem gennemførelsen af et projekt vil så mange som 9 faciliteter blive tilpasset behovene hos personer med handicap, og i én facilitet vil det være rationel indkvartering for personer med handicap. Som et resultat af dette projekt forventes det at øge besøg på steder, der vil blive støttet af 17050 mennesker. Hver af de planlagte investeringer har til formål på omfattende vis at behandle spørgsmål vedrørende sikring af en historisk bygning eller en kulturel facilitet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Τα καθήκοντα που καλύπτονται από την πρόταση αποτελούν μέρος του άξονα προτεραιότητας 4 — Φυσική και πολιτιστική κληρονομιά και οι ειδικοί στόχοι της, δηλαδή αύξηση της διαθεσιμότητας πολιτιστικών πόρων στην περιοχή. Το σχέδιο εταιρικής σχέσης περιλαμβάνει την υλοποίηση επενδύσεων σε 5 δήμους που βρίσκονται στην περιοχή της στρατηγικής παρέμβασης των βουνών Çwiętokrzyskie σε πόλεις που περιλαμβάνονται ή πρόκειται να συμπεριληφθούν στο GPR. Προβλέπεται η υλοποίηση 14 δράσεων που αποσκοπούν στην ενίσχυση του δυναμικού των φυσικών πόρων και της πολιτιστικής κληρονομιάς των δήμων Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów και N. Słupia. Προβλέπεται η πραγματοποίηση ολοκληρωμένων ανακαινίσεων, διασφαλίσεων και εκσυγχρονισμού των εγκαταστάσεων ιστορικής και πολιτιστικής κληρονομιάς και ο ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός της υφιστάμενης δημόσιας υποδομής, με την προσαρμογή των υποδομών αυτών και του περιβάλλοντός τους για την πραγματοποίηση πολιτιστικών δραστηριοτήτων. Θεωρείται ότι θα ανακαινίσει 1 ιστορικό κτίριο. Θα υποστηριχθούν τέσσερα πολιτιστικά ιδρύματα. Μέσω της υλοποίησης ενός έργου, έως και 9 εγκαταστάσεις θα προσαρμοστούν στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και σε μία εγκατάσταση θα είναι ορθολογική στέγαση για τα άτομα με αναπηρία. Ως αποτέλεσμα αυτού του έργου, αναμένεται να αυξηθούν οι επισκέψεις σε χώρους που θα υποστηριχθούν από 17050 άτομα. Κάθε μία από τις σχεδιαζόμενες επενδύσεις αποσκοπεί στην ολοκληρωμένη αντιμετώπιση ζητημάτων που σχετίζονται με την εξασφάλιση ενός ιστορικού κτιρίου ή μιας πολιτιστικής εγκατάστασης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Zadaće obuhvaćene prijedlogom dio su prioritetne osi 4 – Prirodna i kulturna baština i njezini posebni ciljevi, tj. povećanje dostupnosti kulturnih resursa u regiji. Projekt partnerstva uključuje provedbu ulaganja u pet općina smještenih u području strateške intervencije planina Świętokrzyskie u gradovima koji su ili će biti uključeni u GPR. Planira se provesti 14 mjera usmjerenih na jačanje potencijala prirodnih resursa i kulturne baštine općina Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów i N. Słupia. Planira se provesti opsežne obnove, zaštitne mjere i modernizacija objekta za povijesnu i kulturnu baštinu te sveobuhvatna modernizacija postojeće javne infrastrukture prilagodbom tih objekata i njihove okolice za obavljanje kulturnih aktivnosti. Pretpostavlja se da će obnoviti jednu povijesnu zgradu. Bit će podržane četiri kulturne institucije. Kroz provedbu 1 projekta, čak 9 objekata bit će prilagođeno potrebama osoba s invaliditetom, a u jednom objektu bit će racionalan smještaj za osobe s invaliditetom. Kao rezultat ovog projekta, očekuje se da će povećati posjete mjestima koja će dobiti potporu 17050 ljudi. Cilj je svakog od planiranih ulaganja sveobuhvatno riješiti pitanja povezana s osiguravanjem povijesne zgrade ili kulturnog objekta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Sarcinile care fac obiectul propunerii fac parte din axa prioritară 4 – Patrimoniul natural și cultural și obiectivele sale specifice, și anume creșterea disponibilității resurselor culturale în regiune. Proiectul de parteneriat presupune realizarea de investiții în 5 municipalități situate în zona de intervenție strategică a Munților Świętokrzyskie în orașe care sunt sau vor fi incluse în RGP. Se preconizează punerea în aplicare a 14 acțiuni menite să consolideze potențialul resurselor naturale și al patrimoniului cultural al comunelor Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów și N. Słupia. Se preconizează realizarea unor renovări, garanții și modernizări cuprinzătoare ale patrimoniului istoric și cultural, precum și modernizarea cuprinzătoare a infrastructurii publice existente prin adaptarea acestora și a împrejurimilor acestora la desfășurarea de activități culturale. Se presupune că va renova o clădire istorică. Vor fi sprijinite patru instituții culturale. Prin punerea în aplicare a 1 proiect, până la 9 facilități vor fi adaptate la nevoile persoanelor cu handicap, iar într-o singură facilitate va fi o cazare rațională pentru persoanele cu handicap. Ca urmare a acestui proiect, este de așteptat să crească vizitele în locuri care vor fi sprijinite de 17050 de persoane. Fiecare dintre investițiile planificate vizează abordarea cuprinzătoare a aspectelor legate de securizarea unei clădiri istorice sau a unei facilități culturale. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Úlohy, na ktoré sa návrh vzťahuje, sú súčasťou prioritnej osi 4 – Prírodné a kultúrne dedičstvo a jeho osobitné ciele, t. j. zvýšenie dostupnosti kultúrnych zdrojov v regióne. Projekt partnerstva zahŕňa realizáciu investícií v 5 obciach, ktoré sa nachádzajú v oblasti strategickej intervencie pohoria Świętokrzyskie v mestách, ktoré sú alebo budú zahrnuté do GPR. Plánuje sa realizovať 14 akcií zameraných na posilnenie potenciálu prírodných zdrojov a kultúrneho dedičstva obcí Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów a N. Słupia. Plánuje sa uskutočniť komplexná obnova, ochrana a modernizácia zariadenia historického a kultúrneho dedičstva a komplexná modernizácia existujúcej verejnej infraštruktúry jej prispôsobením a ich okolím na vykonávanie kultúrnych aktivít. Predpokladá sa, že zrekonštruuje 1 historickú budovu. Podporia sa štyri kultúrne inštitúcie. Prostredníctvom realizácie jedného projektu sa až 9 zariadení prispôsobí potrebám osôb so zdravotným postihnutím a v jednom zariadení to bude racionálne ubytovanie pre osoby so zdravotným postihnutím. V dôsledku tohto projektu sa očakáva zvýšenie návštev miest, ktoré budú podporované 17050 ľuďmi. Cieľom každej z plánovaných investícií je komplexne riešiť otázky súvisiace so zabezpečením historickej budovy alebo kultúrneho zariadenia. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-kompiti koperti mill-proposta huma parti mill-assi prijoritarju 4 — Il-wirt naturali u kulturali u l-objettivi speċifiċi tiegħu, jiġifieri ż-żieda fid-disponibbiltà tar-riżorsi kulturali fir-reġjun. Il-proġett ta’ sħubija jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ investimenti f’ħames muniċipalitajiet li jinsabu fiż-żona ta’ intervent strateġiku tal-Muntanji Świętokrzyskie fil-bliet li huma jew li se jkunu inklużi fil-GPR. Huwa ppjanat li jiġu implimentati 14-il azzjoni mmirati lejn it-tisħiħ tal-potenzjal tar-riżorsi naturali u l-wirt kulturali tal-muniċipalitajiet ta’ Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów u N. Słupia. Huwa ppjanat li jitwettqu rinnovazzjonijiet komprensivi, salvagwardji u modernizzazzjoni tal-faċilità tal-wirt storiku u kulturali u l-modernizzazzjoni komprensiva tal-infrastruttura pubblika eżistenti billi jiġu adattati u l-madwar tagħhom biex iwettqu attivitajiet kulturali. Huwa preżunt li jiġi rinnovat bini storiku wieħed. Se jiġu appoġġati erba’ istituzzjonijiet kulturali. Permezz tal-implimentazzjoni ta’ proġett wieħed, sa 9 faċilitajiet se jiġu adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, u f’faċilità waħda se tkun akkomodazzjoni razzjonali għall-persuni b’diżabilità. B’riżultat ta’ dan il-proġett, huwa mistenni li jiżdiedu ż-żjarat f’postijiet li se jiġu appoġġjati minn 17050 persuna. Kull wieħed mill-investimenti ppjanati għandu l-għan li jindirizza b’mod komprensiv kwistjonijiet relatati mal-iżgurar ta’ bini storiku jew faċilità kulturali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
As tarefas abrangidas pela proposta fazem parte do eixo prioritário 4 — Património natural e cultural e dos seus objetivos específicos, ou seja, aumentar a disponibilidade de recursos culturais na região. O projeto de parceria envolve a realização de investimentos em 5 municípios localizados na área de intervenção estratégica das Montanhas Świętokrzyskie em cidades que estão ou serão incluídas no GPR. Está prevista a execução de 14 ações destinadas a reforçar o potencial dos recursos naturais e do património cultural dos municípios de Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów e N. Słupia. Está prevista a realização de renovações, salvaguardas e modernização abrangentes do património histórico e cultural, bem como uma modernização global das infraestruturas públicas existentes, adaptando-as e envolventes para a realização de atividades culturais. Assume-se que renova 1 edifício histórico. Serão apoiadas quatro instituições culturais. Através da execução de um projeto, 9 instalações serão adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência e, numa instalação, serão acomodações racionais para as pessoas com deficiência. Como resultado deste projeto, espera-se aumentar as visitas a lugares que serão apoiados por 17050 pessoas. Cada um dos investimentos previstos visa abordar de forma abrangente as questões relacionadas com a segurança de um edifício histórico ou de uma instalação cultural. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Ehdotuksen kattamat tehtävät kuuluvat toimintalinjaan 4 – Luonnon- ja kulttuuriperintö ja sen erityistavoitteet eli alueen kulttuuriresurssien saatavuuden lisääminen. Kumppanuushankkeeseen kuuluu investointien toteuttaminen viidessä kunnassa, jotka sijaitsevat Świętokrzyskie-vuorten strategisen toiminnan alueella kaupungeissa, jotka kuuluvat tai sisällytetään GPR:ään. Tarkoituksena on toteuttaa 14 toimea, joilla pyritään vahvistamaan Bielinan, Bodzentynin, Pavłówin, Łagówin ja N. Słupian kuntien luonnonvarojen ja kulttuuriperinnön potentiaalia. Tarkoituksena on toteuttaa historiallisen ja kulttuuriperintölaitoksen kattavia perusparannuksia, suojatoimia ja nykyaikaistamista sekä nykyisen julkisen infrastruktuurin kattavaa nykyaikaistamista mukauttamalla niitä ja niiden ympäristöä kulttuuritoiminnan harjoittamiseksi. Sen oletetaan remontoivan yhden historiallisen rakennuksen. Tuetaan neljää kulttuurilaitosta. Yhden hankkeen toteutuksen myötä jopa yhdeksän laitosta mukautetaan vammaisten tarpeisiin, ja yhdessä laitoksessa se on järkevä mukautus vammaisille henkilöille. Hankkeen tuloksena sen odotetaan lisäävän vierailuja paikkoihin, joita tukee 17050 ihmistä. Kunkin suunnitellun investoinnin tavoitteena on käsitellä kattavasti historiallisen rakennuksen tai kulttuurilaitoksen turvaamiseen liittyviä kysymyksiä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Naloge, ki jih zajema predlog, so del prednostne osi 4 – naravna in kulturna dediščina ter njeni posebni cilji, tj. povečanje razpoložljivosti kulturnih virov v regiji. Partnerski projekt vključuje izvajanje naložb v petih občinah, ki se nahajajo na področju strateškega posredovanja gorovja Świętokrzyskie v mestih, ki so ali bodo vključena v GPR. Načrtuje se izvedba 14 ukrepov, namenjenih krepitvi potenciala naravnih virov in kulturne dediščine občin Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów in N. Słupia. Načrtuje se izvedba celovite prenove, zaščitnih ukrepov in posodobitve objekta za zgodovinsko in kulturno dediščino ter celovita posodobitev obstoječe javne infrastrukture s prilagoditvijo teh objektov in okolice za izvajanje kulturnih dejavnosti. Predvideva se, da bo obnovljena ena zgodovinska stavba. Podprte bodo štiri kulturne ustanove. Z izvedbo 1 projekta bo kar 9 objektov prilagojenih potrebam invalidov, v enem objektu pa bo racionalna namestitev za invalide. Zaradi tega projekta naj bi se povečal obisk krajev, ki jih bo podprlo 17050 ljudi. Vsaka od načrtovanih naložb je namenjena celoviti obravnavi vprašanj, povezanih z zagotavljanjem zgodovinske stavbe ali kulturnega objekta. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Úkoly, na něž se návrh vztahuje, jsou součástí prioritní osy 4 – Přírodní a kulturní dědictví a její specifické cíle, tj. zvýšení dostupnosti kulturních zdrojů v regionu. Projekt partnerství zahrnuje realizaci investic v 5 obcích, které se nacházejí v oblasti strategické intervence Świętokrzyskie ve městech, které jsou nebo budou zahrnuty do GPR. Plánuje se provést 14 opatření zaměřených na posílení potenciálu přírodních zdrojů a kulturního dědictví obcí Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów a N. Słupia. Plánuje se provést komplexní renovaci, záruky a modernizaci zařízení pro historické a kulturní dědictví a komplexní modernizaci stávající veřejné infrastruktury tím, že ji a okolí přizpůsobí provádění kulturních činností. Předpokládá se, že zrekonstruuje jednu historickou budovu. Budou podporovány čtyři kulturní instituce. Realizací jednoho projektu bude až 9 zařízení přizpůsobeno potřebám osob se zdravotním postižením a v jednom zařízení se stane racionálním ubytováním pro osoby se zdravotním postižením. V důsledku tohoto projektu se očekává, že zvýší počet návštěv míst, která budou podporována 17050 lidmi. Cílem každé z plánovaných investic je komplexně řešit otázky související se zajištěním historické budovy nebo kulturního zařízení. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pasiūlyme numatytos užduotys yra 4 prioritetinės krypties „Gamtos ir kultūros paveldas“ ir jos konkrečių tikslų, t. y. didinti kultūros išteklių prieinamumą regione, dalis. Partnerystės projektas apima investicijų įgyvendinimą 5 savivaldybėse, esančiose Świętokrzyskie kalnų strateginės intervencijos rajone miestuose, kurie yra arba bus įtraukti į BPV. Planuojama įgyvendinti 14 veiksmų, kuriais siekiama stiprinti Bielinos, Bodzentino, Pavłóvo, Logovo ir N. Słupijos savivaldybių gamtos išteklių ir kultūros paveldo potencialą. Planuojama atlikti išsamią istorinio ir kultūrinio paveldo objekto renovaciją, apsaugos priemones ir modernizavimą, taip pat visapusišką esamos viešosios infrastruktūros modernizavimą pritaikant juos ir jų apylinkes kultūrinei veiklai vykdyti. Planuojama renovuoti 1 istorinį pastatą. Bus remiamos keturios kultūros institucijos. Įgyvendinus 1 projektą, net 9 įrenginiai bus pritaikyti žmonių su negalia poreikiams, o vienoje vietoje tai bus racionalus neįgaliųjų apgyvendinimas. Dėl šio projekto tikimasi, kad bus daugiau apsilankymų vietose, kurias palaikys 17050 žmonių. Kiekviena planuojama investicija siekiama visapusiškai spręsti klausimus, susijusius su istorinio pastato ar kultūros objekto apsauga. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Priekšlikumā ietvertie uzdevumi ir daļa no 4. prioritārā virziena “Dabas un kultūras mantojums” un tā konkrētajiem mērķiem, t. i., palielināt kultūras resursu pieejamību reģionā. Partnerības projekts ietver ieguldījumu īstenošanu 5 pašvaldībās, kas atrodas Šwiętokrzyskie kalnu stratēģiskās intervences teritorijā pilsētās, kuras ir vai tiks iekļautas VRP. Plānots īstenot 14 darbības, kuru mērķis ir stiprināt Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów un N. Słupia pašvaldību dabas resursu un kultūras mantojuma potenciālu. Plānots veikt visaptverošu vēsturiskā un kultūras mantojuma objekta renovāciju, aizsardzības pasākumus un modernizāciju, kā arī esošās publiskās infrastruktūras visaptverošu modernizāciju, pielāgojot to un apkārtni kultūras pasākumu veikšanai. Tiek pieņemts, ka tiks atjaunota 1 vēsturiska ēka. Tiks atbalstītas četras kultūras iestādes. Īstenojot 1 projektu, 9 telpas tiks pielāgotas cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, un vienā objektā tā būs racionāla izmitināšana cilvēkiem ar invaliditāti. Šā projekta rezultātā plānots palielināt apmeklējumu skaitu vietās, kurās piedalīsies 17050 cilvēki. Katra plānotā ieguldījuma mērķis ir visaptveroši risināt jautājumus, kas saistīti ar vēsturiskas ēkas vai kultūras objekta nodrošināšanu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Задачите, обхванати от предложението, са част от приоритетна ос 4 — Природно и културно наследство и неговите специфични цели, т.е. увеличаване на наличността на културни ресурси в региона. Проектът за партньорство включва инвестиции в 5 общини, разположени в района на стратегическа намеса на планините Швиентокржие в градове, които са или ще бъдат включени в ГПР. Планира се изпълнението на 14 действия, насочени към укрепване на потенциала на природните ресурси и културното наследство на общините Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów и N. Słupia. Планира се да се извършат цялостно саниране, предпазни мерки и модернизация на съоръжението за историческо и културно наследство, както и цялостна модернизация на съществуващата обществена инфраструктура чрез адаптирането им и заобикалящата ги среда за извършване на културни дейности. Предполага се, че е реновирана една историческа сграда. Ще бъдат подкрепени четири културни институции. Чрез изпълнението на 1 проект, до 9 съоръжения ще бъдат адаптирани към нуждите на хората с увреждания, а в един от тях ще бъде рационално настаняване за хората с увреждания. В резултат на този проект се очаква да се увеличат посещенията на места, които ще бъдат подкрепени от 17050 души. Всяка от планираните инвестиции има за цел цялостно разглеждане на въпроси, свързани с осигуряването на историческа сграда или културно съоръжение. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A javaslat által lefedett feladatok a 4. prioritási tengely – Természeti és kulturális örökség és annak konkrét célkitűzései – részét képezik, azaz a kulturális erőforrások rendelkezésre állásának növelése a régióban. A partnerségi projekt a Świętokrzyskie-hegység stratégiai beavatkozása területén található 5 településen megvalósuló beruházások végrehajtását foglalja magában olyan városokban, amelyek szerepelnek vagy fognak szerepelni a GPR-ben. A tervek szerint 14 intézkedés végrehajtására kerül sor, amelyek célja Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów és N. Słupia települések természeti erőforrásaiban és kulturális örökségében rejlő lehetőségek megerősítése. A tervek szerint a történelmi és kulturális örökséget ápoló létesítmény átfogó felújítását, biztosítékait és modernizálását, valamint a meglévő közinfrastruktúra átfogó modernizálását tervezik oly módon, hogy azokat és környezetüket kulturális tevékenységek végzéséhez igazítják. A tervek szerint 1 történelmi épület felújítására kerül sor. Négy kulturális intézményt támogatnak. 1 projekt végrehajtása révén 9 létesítményt alakítanak ki a fogyatékossággal élő személyek igényeihez, és egy létesítményben ésszerű elhelyezést biztosítanak a fogyatékkal élők számára. A projekt eredményeként várhatóan növelni fogja a 17050 fő által támogatott helyekre tett látogatásokat. A tervezett beruházások célja, hogy átfogóan foglalkozzanak egy történelmi épület vagy kulturális létesítmény biztosításával kapcsolatos kérdésekkel. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá na cúraimí a chumhdaítear leis an togra mar chuid d’ais tosaíochta 4 — An oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha agus a cuspóirí sonracha, i.e. infhaighteacht acmhainní cultúrtha sa réigiún a mhéadú. Is é atá i gceist leis an tionscadal comhpháirtíochta ná infheistíochtaí a chur i bhfeidhm i 5 bhardas atá lonnaithe i réimse na hidirghabhála straitéisí a dhéanann Sléibhte Δwiętokrzyskie i mbailte atá nó a bheidh san áireamh sa GPR. Tá sé beartaithe 14 ghníomhaíocht a chur chun feidhme arb é is aidhm dóibh acmhainneacht acmhainní nádúrtha agus oidhreacht chultúrtha bhardas Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów agus N. Słupia a neartú. Tá sé beartaithe athchóiriú cuimsitheach, coimircí agus nuachóiriú a dhéanamh ar an tsaoráid oidhreachta stairiúla agus cultúrtha agus nuachóiriú cuimsitheach a dhéanamh ar an mbonneagar poiblí atá ann cheana trí iad féin agus a dtimpeallacht a oiriúnú chun gníomhaíochtaí cultúrtha a chur i gcrích. Glactar leis go ndéanfar athchóiriú ar 1 fhoirgneamh stairiúil. Tabharfar tacaíocht do cheithre fhoras chultúrtha. Trí thionscadal amháin a chur i bhfeidhm, déanfar suas le 9 n-áis a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, agus in aon áis amháin beidh sé ina chóiríocht réasúnach do dhaoine faoi mhíchumas. Mar thoradh ar an tionscadal seo, táthar ag súil go méadófar cuairteanna ar áiteanna a mbeidh 17050 duine ag tacú leo. Tá sé mar aidhm ag gach ceann de na hinfheistíochtaí atá beartaithe aghaidh a thabhairt go cuimsitheach ar shaincheisteanna a bhaineann le foirgneamh stairiúil nó saoráid chultúrtha a dhaingniú. (Irish)
2 July 2022
0 references
De uppgifter som omfattas av förslaget ingår i insatsområde 4 – Natur- och kulturarv och dess specifika mål, dvs. att öka tillgängligheten till kulturella resurser i regionen. Partnerskapsprojektet omfattar investeringar i fem kommuner som är belägna inom området för strategiska insatser från Świętokrzyskie-bergen i städer som ingår eller kommer att ingå i GPR. Det planeras att genomföra 14 åtgärder som syftar till att stärka potentialen för naturresurser och kulturarv i kommunerna Bielina, Bodzentyn, Pavłów, Łagów och N. Słupia. Det planeras att genomföra omfattande renoveringar, skyddsåtgärder och modernisering av den historiska anläggningen och kulturarvsanläggningen och omfattande modernisering av den befintliga offentliga infrastrukturen genom att anpassa dem och deras omgivning till att bedriva kulturverksamhet. Det antas att renovera en historisk byggnad. Fyra kulturinstitutioner kommer att stödjas. Genom genomförandet av ett projekt kommer så många som nio anläggningar att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning, och i en anläggning kommer det att vara rationellt boende för personer med funktionsnedsättning. Som ett resultat av detta projekt förväntas det öka besöken på platser som kommer att stödjas av 17050 personer. Var och en av de planerade investeringarna syftar till att på ett övergripande sätt ta itu med frågor som rör att säkra en historisk byggnad eller en kulturanläggning. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Ettepanekuga hõlmatud ülesanded on osa prioriteetsest suunast 4 (loodus- ja kultuuripärand) ja selle erieesmärkidest, st suurendada kultuuriressursside kättesaadavust piirkonnas. Partnerlusprojekt hõlmab investeeringute tegemist viies omavalitsusüksuses, mis asuvad Świętokrzyskie mägede strateegilise sekkumise piirkonnas linnades, mis on või jäävad üldisesse määrusesse. Kavas on rakendada 14 meedet, mille eesmärk on tugevdada Bielina, Bodzentini, Pavłówi, Łagówi ja N. Słupia omavalitsusüksuste loodusvarade ja kultuuripärandi potentsiaali. Kavas on põhjalikult renoveerida, kaitsta ja ajakohastada ajaloo- ja kultuuripärandirajatist ning ajakohastada olemasolevat avalikku taristut, kohandades neid ja nende ümbrust kultuuritegevuseks. Eeldatakse, et renoveeritakse 1 ajalooline hoone. Toetatakse nelja kultuuriasutust. Ühe projekti rakendamise kaudu kohandatakse 9 rajatist puuetega inimeste vajadustele ja ühes rajatises on see mõistlik majutus puuetega inimestele. Selle projekti tulemusena peaks see suurendama külastusi kohtadesse, mida toetab 17050 inimest. Iga kavandatud investeeringu eesmärk on terviklikult käsitleda ajaloolise hoone või kultuurirajatise kindlustamisega seotud küsimusi. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: starachowicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.04.04.00-26-0017/15
0 references