Extension and reconstruction of the sewage treatment plant in Oleśnica (Q127804)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127804 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and reconstruction of the sewage treatment plant in Oleśnica |
Project Q127804 in Poland |
Statements
3,510,000.0 zloty
0 references
6,980,906.92 zloty
0 references
50.28 percent
0 references
22 May 2017
0 references
31 October 2023
0 references
GMINA OLEŚNICA
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie liczby ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków na terenie Aglomeracji Oleśnica poprzez zwiększenie wydajności oczyszczalni ścieków w miejscowości Oleśnica. Zakres projektu obejmuje m.in.: - Budowę drugiego reaktora biologicznego o wydajności rzędu 200 m3/d. Umożliwi to czasowe wyłączenie reaktora „BIOGRADEX“, wykonanie niezbędnej modernizacji i remontów, celem zapewnienia jego bezawaryjnej pracy w kolejnych latach. - Budowę obiektów przeróbki osadów ściekowych – powstających w oczyszczalni oraz dowożonych z przydomowych oczyszczalni ścieków. - Modernizację obiektu pod kątem odnowienia obiektów, urządzeń i instalacji. WSKAŹNIKI Wielkość ładunku ścieków poddanych ulepszonemu oczyszczaniu - 3700 RLM, Liczba przebudowanych oczyszczalni ścieków komunalnych - 1, Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków (RLM) - 1975. Cele projektu oraz zaplanowane w nim do realizacji działania są zgodnie z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla 4 Osi Priorytetowej RPO WŚ 2014-2020 oraz z celami szczegółowymi zdefiniowanymi dla Działania 4.3. Gospodarka wodno-ściekowa. Zwiększony odsetek ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków zgodnego z dyrektywą dotyczącą ścieków komunalnych. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the population using the sewage treatment system in the Oleśnica Agglomeration by increasing the efficiency of the sewage treatment plant in Oleśnica. The scope of the project includes, among others: — The construction of a second biological reactor with a capacity of 200 m³/d. This will allow temporary shutdown of the “Biogradex” reactor, carrying out the necessary modernisation and repairs, in order to ensure its smooth operation in the following years. — Construction of sewage sludge treatment facilities – created in a treatment plant and brought from domestic sewage treatment plants. — Modernisation of the facility in terms of refurbishment of facilities, devices and installations. Indicators Improved waste water cargo volume – 3700 RLM, Number of reconstructed municipal waste water treatment plants – 1, Number of additional persons benefiting from improved waste water treatment (RLM) – 1975. The project’s objectives and planned for implementation of the action are in accordance with the specific objectives set for the 4 Priority Axis 2014 to 2020 and the specific objectives defined for Action 4.3. Water and sewage management. Increased proportion of the population using a waste water treatment system in accordance with the Urban Waste Water Directive. (English)
21 October 2020
0.9346501860047556
0 references
L’objectif principal du projet est d’augmenter la population en utilisant le système de traitement des eaux usées de l’agglomération d’Oleśnica en augmentant l’efficacité de la station d’épuration d’Oleśnica. La portée du projet comprend, entre autres: Construction d’un second bioréacteur d’une capacité de 200 m³/j, ce qui permettra au réacteur «BIOGRADEX» d’être temporairement arrêté, d’effectuer la modernisation et les réparations nécessaires afin d’assurer son fonctionnement sans problème dans les années suivantes. — Construction d’installations de traitement des boues d’épuration — créées dans une station d’épuration et livrées à partir de stations d’épuration domestiques. — Modernisation de l’installation pour le renouvellement d’objets, de dispositifs et d’installations. Indicateurs Le volume de la charge des eaux usées faisant l’objet d’un traitement amélioré — 3700 p.e., Nombre de stations d’épuration des eaux urbaines résiduaires reconstruites — 1, Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant de l’amélioration du traitement des eaux usées (RLM) — 1975. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques définis pour le quatrième axe prioritaire du ROP 2014-2020 et aux objectifs spécifiques définis pour la mesure 4.3. Gestion de l’eau et des eaux usées. Une part accrue de la population bénéficiant d’un système de traitement des eaux usées conforme à la directive sur les eaux urbaines résiduaires. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Bevölkerung mit dem Abwasserbehandlungssystem in der Agglomeration Oleśnica zu erhöhen, indem die Effizienz der Kläranlage in Oleśnica erhöht wird. Der Umfang des Projekts umfasst unter anderem: Der Bau eines zweiten Bioreaktors mit einer Kapazität von 200 m³/d wird es ermöglichen, den Reaktor „BIOGRADEX“ vorübergehend abzuschalten, die notwendigen Modernisierungen und Reparaturen durchzuführen, um seinen störungsfreien Betrieb in den folgenden Jahren zu gewährleisten. — Bau von Klärschlammaufbereitungsanlagen – in einer Kläranlage errichtet und aus heimischen Kläranlagen geliefert. — Modernisierung der Anlage zur Erneuerung von Objekten, Geräten und Installationen. Indikatoren Das Volumen der in einer verbesserten Behandlung befindlichen Kläranlagen – 3700 EB, Anzahl der rekonstruierten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen – 1, Anzahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung (RLM) profitieren – 1975. Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele stehen im Einklang mit den spezifischen Zielen für die vierte Prioritätsachse des ROP 2014-2020 und den für Maßnahme 4.3 festgelegten spezifischen Zielen. Wasser- und Abwassermanagement. Ein größerer Anteil der Bevölkerung, der von einem Abwasserbehandlungssystem gemäß der Richtlinie über kommunales Abwasser profitiert. (German)
8 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het verhogen van de bevolking met behulp van het afvalwaterbehandelingssysteem in de Oleśnica-Agglomeratie door de efficiëntie van de waterzuiveringsinstallatie in Oleśnica te verhogen. Het toepassingsgebied van het project omvat onder meer: De bouw van een tweede bioreactor met een capaciteit van 200 m³/d. Dit zal het mogelijk maken de reactor „BIOGRADEX” tijdelijk te sluiten, de nodige modernisering en reparaties uit te voeren om de storingsvrije werking in de volgende jaren te waarborgen. — Bouw van zuiveringsslibverwerkingsinstallaties — gecreëerd in een zuiveringsinstallatie en geleverd door huishoudelijke zuiveringsinstallaties. — Modernisering van de faciliteit voor de vernieuwing van objecten, apparaten en installaties. Indicatoren Het volume van de rioolbelasting die een betere behandeling ondergaan — 3700 i.e., aantal gereconstrueerde stedelijke waterzuiveringsinstallaties — 1, aantal extra personen die profiteren van een verbeterde behandeling van afvalwater (RLM) — 1975. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de vierde prioritaire as van het ROP 2014-2020 en met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor maatregel 4.3. Water- en rioleringsbeheer. Een groter deel van de bevolking dat profiteert van een systeem voor de behandeling van afvalwater dat voldoet aan de richtlijn stedelijk afvalwater. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la popolazione utilizzando il sistema di trattamento delle acque reflue nell'agglomerazione di Oleśnica aumentando l'efficienza dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Oleśnica. L'ambito del progetto comprende, tra l'altro: Costruzione di un secondo bioreattore con una capacità di 200 m³/d. Ciò consentirà di spegnere temporaneamente il reattore "BIOGRADEX", per effettuare l'ammodernamento e le riparazioni necessarie per garantirne il funzionamento senza problemi negli anni successivi. — Costruzione di impianti di trattamento dei fanghi di depurazione — creati in un impianto di trattamento e consegnati da impianti di depurazione domestici. — Ammodernamento della struttura per il rinnovo di oggetti, dispositivi e installazioni. Indicatori Il volume del carico fognario sottoposto a trattamento migliorato — 3700 a.e., Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane ricostruiti — 1, Numero di persone aggiuntive che beneficiano di un miglioramento del trattamento delle acque reflue (RLM) — 1975. Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici stabiliti per il 4º asse prioritario del POR 2014-2020 e agli obiettivi specifici definiti per la misura 4.3. Gestione dell'acqua e delle acque reflue. Una quota maggiore della popolazione che beneficia di un sistema di trattamento delle acque reflue conforme alla direttiva sulle acque reflue urbane. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la población utilizando el sistema de tratamiento de aguas residuales en la Aglomeración de Oleśnica aumentando la eficiencia de la planta de tratamiento de aguas residuales en Oleśnica. El alcance del proyecto incluye, entre otros: Construcción de un segundo biorreactor con una capacidad de 200 m³/d. Esto permitirá el cierre temporal del reactor ‘BIOGRADEX’, para llevar a cabo la modernización y reparaciones necesarias para garantizar su funcionamiento sin problemas en los años siguientes. — Construcción de instalaciones de procesamiento de lodos de depuración — creadas en una planta de tratamiento y entregadas a partir de plantas de tratamiento de aguas residuales domésticas. — Modernización de la instalación para la renovación de objetos, dispositivos e instalaciones. Indicadores El volumen de la carga de aguas residuales en tratamiento mejorado — 3700 e-h, Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas reconstruidas — 1, Número de personas adicionales que se benefician de un tratamiento mejorado de aguas residuales (RLM) — 1975. Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el cuarto eje prioritario del PPR 2014-2020 y a los objetivos específicos definidos para la medida 4.3. Gestión del agua y las aguas residuales. Una mayor proporción de la población que se beneficia de un sistema de tratamiento de aguas residuales conforme a la Directiva sobre aguas residuales urbanas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge befolkningen ved hjælp af spildevandsrensningssystemet i Oleśnica Agglomeration ved at øge effektiviteten af spildevandsrensningsanlægget i Oleśnica. Projektets omfang omfatter bl.a.: Opførelse af en anden bioreaktor med en kapacitet på 200 m³/d. Dette vil gøre det muligt midlertidigt at lukke "BIOGRADEX"-reaktoren for at gennemføre den nødvendige modernisering og reparation for at sikre dens problemfri drift i de følgende år. — Opførelse af anlæg til behandling af spildevandsslam — oprettet i et rensningsanlæg og leveret fra indenlandske rensningsanlæg. — Modernisering af anlægget til fornyelse af genstande, anordninger og installationer. Indikatorer Mængden af spildevandsbelastning under forbedret rensning — 3700 PE, Antal rekonstruerede rensningsanlæg for byspildevand — 1, Antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning (RLM) — 1975. Projektets mål og planlagt for gennemførelsen af foranstaltningen er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for fjerde prioritetsakse i ROP 2014-2020, og med de specifikke mål, der er fastsat for foranstaltning 4.3. Forvaltning af vand og spildevand. En øget andel af befolkningen, der nyder godt af et spildevandsrensningssystem, der er i overensstemmelse med direktivet om byspildevand. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του πληθυσμού με τη χρήση του συστήματος επεξεργασίας λυμάτων στον οικισμό Oleśnica μέσω της αύξησης της αποτελεσματικότητας της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στην Oleśnica. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: Κατασκευή δεύτερου βιοαντιδραστήρα χωρητικότητας 200 m³/ημέρα, ο οποίος θα επιτρέψει την προσωρινή παύση λειτουργίας του αντιδραστήρα «BIOGRADEX», την πραγματοποίηση των αναγκαίων εκσυγχρονισμού και επιδιορθώσεων προκειμένου να διασφαλιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία του κατά τα επόμενα έτη. — Κατασκευή εγκαταστάσεων επεξεργασίας ιλύος καθαρισμού λυμάτων — που έχουν δημιουργηθεί σε μονάδα επεξεργασίας λυμάτων και παραδίδονται από οικιακούς σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων. — Εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης για την ανανέωση αντικειμένων, συσκευών και εγκαταστάσεων. Δείκτες Ο όγκος του αποχετευτικού φορτίου που υποβάλλεται σε βελτιωμένη επεξεργασία — 3700 ι.π., Αριθμός ανακατασκευασμένων σταθμών επεξεργασίας αστικών λυμάτων — 1, Αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από τη βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων (RLM) — 1975. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένοι για την υλοποίηση της δράσης στόχοι είναι σύμφωνοι με τους ειδικούς στόχους που έχουν καθοριστεί για τον 4ο Άξονα Προτεραιότητας του ΠΕΠ 2014-2020 και με τους ειδικούς στόχους που ορίζονται για το Μέτρο 4.3. Διαχείριση υδάτων και λυμάτων. Αυξημένο ποσοστό του πληθυσμού που επωφελείται από σύστημα επεξεργασίας λυμάτων σύμφωνο με την οδηγία για τα αστικά λύματα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje broja stanovnika korištenjem sustava pročišćavanja otpadnih voda u aglomeraciji Oleśnica povećanjem učinkovitosti postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Oleśnici. Područje primjene projekta uključuje, među ostalim, sljedeće: Izgradnja drugog bioreaktora kapaciteta 200 m³/d. To će omogućiti privremeno zatvaranje reaktora „BIOGRADEX” kako bi se provela potrebna modernizacija i popravci kako bi se osigurao njegov rad bez problema u sljedećim godinama. — Izgradnja postrojenja za preradu kanalizacijskog mulja – izgrađena u postrojenju za pročišćavanje otpadnih voda i isporučena iz kućanskih uređaja za pročišćavanje otpadnih voda. — Modernizacija objekta za obnovu objekata, uređaja i instalacija. Pokazatelji Obujam opterećenja otpadnih voda u postupku poboljšanog pročišćavanja – 3700 p.e., Broj obnovljenih uređaja za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda – 1, broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda (RLM) – 1975. Ciljevi projekta i planirani za provedbu aktivnosti u skladu su s posebnim ciljevima utvrđenima za 4. prioritetnu os ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. i posebnim ciljevima utvrđenima za mjeru 4.3. Upravljanje vodom i kanalizacijom. Povećani udio stanovništva koje ima koristi od sustava pročišćavanja otpadnih voda u skladu s Direktivom o komunalnim otpadnim vodama. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este creșterea populației prin utilizarea sistemului de tratare a apelor reziduale în aglomerarea Oleśnica prin creșterea eficienței stației de epurare a apelor uzate din Oleśnica. Domeniul de aplicare al proiectului include, printre altele: Construirea unui al doilea bioreactor cu o capacitate de 200 m³/d. Acest lucru va permite oprirea temporară a reactorului „BIOGRADEX”, pentru a efectua modernizarea și reparațiile necesare pentru a asigura funcționarea fără probleme în anii următori. Construcția de instalații de prelucrare a nămolurilor de epurare – create într-o stație de epurare și livrate de la stațiile de epurare a apelor uzate menajere. Modernizarea instalației de reînnoire a obiectelor, dispozitivelor și instalațiilor. Indicatori Volumul încărcăturii de canalizare supuse unei tratări îmbunătățite – 3700 EL, Numărul stațiilor de epurare a apelor urbane reziduale reconstruite – 1, Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale (RLM)-1975. Obiectivele proiectului și planificate pentru punerea în aplicare a acțiunii sunt în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru a patra axă prioritară a POR 2014-2020 și cu obiectivele specifice definite pentru măsura 4.3. Gestionarea apei și a apelor uzate. O pondere crescută a populației care beneficiază de un sistem de tratare a apelor reziduale în conformitate cu Directiva privind apele urbane reziduale. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť počet obyvateľov pomocou systému čistenia odpadových vôd v aglomerácii Oleśnica zvýšením efektívnosti čistiarne odpadových vôd v Oleśnici. Rozsah projektu zahŕňa okrem iného: Výstavba druhého bioreaktora s kapacitou 200 m³/deň, čo umožní dočasne odstaviť reaktor „BIOGRADEX“, aby sa vykonala potrebná modernizácia a opravy s cieľom zabezpečiť jeho bezproblémovú prevádzku v nasledujúcich rokoch. Výstavba zariadení na spracovanie splaškových kalov – vytvorená v čistiarni odpadových vôd a dodávaná z domácich čističiek odpadových vôd. Modernizácia zariadenia na obnovu objektov, zariadení a inštalácií. Ukazovatele Objem splaškovej záťaže prechádzajúcej zlepšeným čistením – 3700 p. k., počet rekonštruovaných čističiek komunálnych odpadových vôd – 1, počet ďalších osôb využívajúcich zlepšené čistenie odpadových vôd (RLM) – 1975. Ciele projektu a plánované na vykonávanie akcie sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre 4. prioritnú os ROP 2014 – 2020 a so špecifickými cieľmi vymedzenými pre opatrenie 4.3. Hospodárenie s vodou a kanalizáciou. Zvýšený podiel obyvateľstva, ktorý využíva systém čistenia odpadových vôd v súlade so smernicou o komunálnych odpadových vodách. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied il-popolazzjoni bl-użu tas-sistema tat-trattament tal-ilma mormi fl-Agglomerazzjoni ta’ Oleśnica billi tiżdied l-effiċjenza tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Oleśnica. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi, fost l-oħrajn: Il-kostruzzjoni tat-tieni bijoreattur b’kapaċità ta’ 200 m³/d. Dan se jippermetti li r-reattur “BIOGRADEX” jingħalaq temporanjament, biex jitwettqu l-modernizzazzjoni u t-tiswijiet meħtieġa sabiex jiġi żgurat l-operat mingħajr problemi tiegħu fis-snin ta’ wara. — Il-kostruzzjoni ta’ faċilitajiet tal-ipproċessar tal-ħama tad-drenaġġ — maħluqa f’impjant tat-trattament u mwassla minn impjanti domestiċi tat-trattament tad-drenaġġ. — Modernizzazzjoni tal-faċilità għat-tiġdid ta’ oġġetti, apparat u installazzjonijiet. Indikaturi Il-volum tat-tagħbija tad-drenaġġ li għaddej minn trattament imtejjeb — 3700 e.p., Numru ta’ impjanti tat-trattament tal-ilma urban mormi mibni mill-ġdid — 1, Numru ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi (RLM) — 1975. L-objettivi tal-proġett u ppjanati għall-implimentazzjoni tal-azzjoni huma konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għar-Raba’ Assi Prijoritarju tal-ROP 2014–2020 u mal-objettivi speċifiċi definiti għall-Miżura 4.3. Il-ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ. Sehem akbar tal-popolazzjoni li tibbenefika minn sistema ta’ trattament tal-ilma mormi konformi mad-Direttiva dwar l-Ilma Urban Mormi. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a população que utiliza o sistema de tratamento de águas residuais na aglomeração de Oleśnica, aumentando a eficiência da estação de tratamento de águas residuais de Oleśnica. O âmbito do projeto inclui, entre outros: — A construção de um segundo reator biológico com uma capacidade de 200 m3/d, o que permitirá o encerramento temporário do reator «Biogradex», procedendo à necessária modernização e reparação, a fim de assegurar o seu bom funcionamento nos anos seguintes. — Construção de instalações de tratamento de lamas de depuração — criadas numa estação de tratamento e trazidas de estações de tratamento de águas residuais domésticas. — Modernização da instalação em termos de renovação de instalações, dispositivos e instalações. Indicadores Melhoria do volume de carga de águas residuais – 3700 RLM, Número de estações de tratamento de águas residuais urbanas reconstruídas – 1, Número de pessoas adicionais que beneficiam de um melhor tratamento de águas residuais (RLM) – 1975. Os objetivos do projeto e previstos para a execução da ação estão em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para os quatro eixos prioritários 2014-2020 e com os objetivos específicos definidos para a ação 4.3. Gestão da água e dos esgotos. Aumento da percentagem da população que utiliza um sistema de tratamento de águas residuais em conformidade com a Diretiva Águas Residuais Urbanas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Oleśnica Agglomeration jätevedenkäsittelyjärjestelmää käyttävää väestöä lisäämällä Oleśnican jätevedenpuhdistamon tehokkuutta. Hankkeen laajuuteen kuuluvat muun muassa: Toisen bioreaktorin, jonka kapasiteetti on 200 m³/d, rakentaminen. Näin BIOGRADEX-reaktori voidaan sulkea väliaikaisesti ja toteuttaa tarvittavat nykyaikaistamis- ja korjaustyöt sen häiriöttömän toiminnan varmistamiseksi seuraavina vuosina. — Puhdistamoon perustettujen puhdistamolietteen käsittelylaitosten rakentaminen, joka toimitetaan kotitalousjätevedenpuhdistamoista. — Esineiden, laitteiden ja laitteistojen uudistamiseen tarkoitetun laitoksen nykyaikaistaminen. Indikaattorit Parannetun puhdistettavan jäteveden määrä – 3700 avl, kunnostettujen yhdyskuntajätevesien käsittelylaitosten lukumäärä – 1, parannetusta jäteveden käsittelystä hyötyvien lisähenkilöiden lukumäärä (RLM) – 1975. Hankkeen tavoitteet, jotka on suunniteltu toimen toteuttamiseksi, ovat vuosien 2014–2020 ROP-toimintasuunnitelman neljännessä toimintalinjassa vahvistettujen erityistavoitteiden ja toimenpiteelle 4.3 määriteltyjen erityistavoitteiden mukaisia. Vesi- ja jätevesihuolto. Entistä suurempi osuus yhdyskuntajätevesidirektiivin mukaisesta jätevedenkäsittelyjärjestelmästä hyötyvästä väestöstä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati število prebivalcev z uporabo sistema čiščenja odpadnih voda v aglomeraciji Oleśnica s povečanjem učinkovitosti čistilne naprave v Oleśnici. Obseg projekta med drugim vključuje: Izgradnja drugega bioreaktorja z zmogljivostjo 200 m³/d, kar bo omogočilo začasno zaprtje reaktorja „BIOGRADEX“, izvedbo potrebnih posodobitev in popravil, da se zagotovi njegovo nemoteno delovanje v naslednjih letih. — Gradnja naprav za predelavo blata iz čistilnih naprav, ustvarjenih v čistilni napravi in dobavljenih iz gospodinjskih čistilnih naprav. — Posodobitev objekta za obnovo objektov, naprav in naprav. Kazalniki Obseg obremenitve z odplakami v izboljšanem čiščenju – 3700 PE, Število rekonstruiranih komunalnih čistilnih naprav – 1, Število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode (RLM) – 1975. Cilji projekta in načrtovani za izvajanje ukrepa so v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za četrto prednostno os ROP 2014–2020, in specifičnimi cilji, opredeljenimi za ukrep 4.3. Upravljanje z vodo in kanalizacijo. Povečan delež prebivalstva, ki ima koristi od sistema čiščenja odpadne vode v skladu z direktivo o komunalni odpadni vodi. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit počet obyvatel pomocí systému čištění odpadních vod v aglomeraci Oleśnica zvýšením účinnosti čistírny odpadních vod v Oleśnici. Rozsah projektu zahrnuje mimo jiné: Výstavba druhého bioreaktoru o kapacitě 200 m³/d umožní dočasně odstavení reaktoru „BIOGRADEX“ a provést nezbytnou modernizaci a opravy, aby byl v následujících letech zajištěn bezproblémový provoz. Výstavba zařízení na zpracování kalů z čistíren odpadních vod – vytvořená v čistírně odpadních vod a dodávaná z domácích čistíren odpadních vod. — Modernizace zařízení pro obnovu objektů, zařízení a instalací. Indikátory Objem zdokonaleného čištění odpadních vod – 3700 PE, Počet rekonstruovaných čistíren městských odpadních vod – 1, Počet dalších osob využívajících zlepšené čištění odpadních vod (RLM) – 1975. Cíle projektu a plánované provádění akce jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro 4. prioritní osu ROP 2014–2020 a se specifickými cíli stanovenými pro opatření 4.3. Hospodaření s vodou a odpadními vodami. Zvýšený podíl obyvatelstva využívajícího systém čištění odpadních vod, který je v souladu se směrnicí o městských odpadních vodách. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti gyventojų skaičių naudojant nuotekų valymo sistemą Oleśnica aglomeracijoje, didinant Oleśnica nuotekų valymo įrenginio efektyvumą. Projekto taikymo sritis, be kita ko, apima: Antrojo 200 m³/d pajėgumo biologinio reaktoriaus statyba leis laikinai uždaryti „BIOGRADEX“ reaktorių, kad būtų galima atlikti būtiną modernizavimą ir remontą, kad ateinančiais metais būtų užtikrintas jo veikimas be problemų. – Nuotekų dumblo perdirbimo įrenginių statyba – pastatyta valymo įrenginyje ir pristatyta iš buitinių nuotekų valymo įrenginių. Objektų, prietaisų ir įrenginių atnaujinimo objekto modernizavimas. Rodikliai Geresnio valymo nuotekų apkrovos tūris – 3 700 g. e., rekonstruotų miesto nuotekų valymo įrenginių skaičius – 1, papildomų asmenų, kuriems naudingas geresnis nuotekų valymas, skaičius – 1975. Projekto tikslai ir planuojami veiksmo įgyvendinimo tikslai atitinka konkrečius tikslus, nustatytus 2014–2020 m. RVP 4-ajai prioritetinei krypčiai, ir konkrečius tikslus, apibrėžtus 4.3 priemonei. Vandens ir nuotekų tvarkymas. Didesnė gyventojų, kurie naudojasi nuotekų valymo sistema, atitinkančia Miesto nuotekų direktyvą, dalis. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt iedzīvotāju skaitu, izmantojot notekūdeņu attīrīšanas sistēmu Oleśnica Agglomeration, palielinot Oleśnica notekūdeņu attīrīšanas iekārtas efektivitāti. Projekta darbības joma cita starpā ietver: Otrā bioreaktora būvniecība ar jaudu 200 m³ dienā. Tas ļaus uz laiku slēgt “BIOGRADEX” reaktoru, veikt nepieciešamo modernizāciju un remontu, lai turpmākajos gados nodrošinātu tā darbību bez traucējumiem. Notekūdeņu dūņu pārstrādes iekārtu būvniecība — izveidota attīrīšanas iekārtā un piegādāta no sadzīves notekūdeņu attīrīšanas iekārtām. — Objekta modernizācija objektu, ierīču un instalāciju atjaunošanai. Indikatori uzlabotai attīrīšanai pakļauto notekūdeņu noslodzes apjoms — 3700 c. e., Rekonstruēto komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits — 1, Papildu cilvēku skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas (RLM) — 1975. Projekta mērķi un darbības īstenošanai plānotie mērķi atbilst konkrētajiem mērķiem, kas noteikti 2014.–2020. gada budžeta plāna 4. prioritārajam virzienam, un konkrētajiem mērķiem, kas noteikti 4.3. pasākumam. Ūdens un kanalizācijas apsaimniekošana. Lielāks to iedzīvotāju īpatsvars, kuri gūst labumu no notekūdeņu attīrīšanas sistēmas, kas atbilst Komunālo notekūdeņu direktīvai. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи населението, използващо системата за пречистване на отпадъчни води в Агломерация „Олешница“, чрез повишаване на ефективността на пречиствателната станция за отпадъчни води в Олешница. Обхватът на проекта включва, наред с другото: Изграждане на втори биореактор с капацитет 200 m³/d. Това ще позволи временно спиране на реактора „BIOGRADEX“, за да се извърши необходимата модернизация и ремонт, за да се гарантира безпроблемната му експлоатация през следващите години. — Изграждане на съоръжения за преработка на утайки от отпадъчни води — създадени в пречиствателна станция и доставени от битови пречиствателни станции за отпадъчни води. Модернизация на съоръжението за обновяване на обекти, устройства и инсталации. Индикатори Обемът на отпадъчните води, подложени на подобрено пречистване — 3700 ЕЖ, Брой реконструирани пречиствателни станции за градски отпадъчни води — 1, Брой допълнителни лица, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчни води (RLM) — 1975 г. Целите на проекта и планираните за изпълнение на действието са в съответствие със специфичните цели, определени за четвъртата приоритетна ос на ПРП 2014—2020 г., и със специфичните цели, определени за мярка 4.3. Управление на водите и канализацията. По-голям дял от населението, ползващо се от система за пречистване на отпадъчни води, която е в съответствие с Директивата за градските отпадъчни води. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja az oleśnicai agglomeráció szennyvíztisztító rendszerét használó lakosság számának növelése az oleśnicai szennyvíztisztító telep hatékonyságának növelésével. A projekt hatóköre többek között a következőket foglalja magában: Egy 200 m³/d kapacitású második bioreaktor megépítése, amely lehetővé teszi a „BIOGRADEX” reaktor ideiglenes leállítását, a szükséges korszerűsítést és javítást annak érdekében, hogy a következő években biztosítsa a problémamentes működést. – Szennyvíziszap-feldolgozó létesítmények építése, amelyeket egy szennyvíztisztító telepen hoztak létre, és a háztartási szennyvíztisztító telepekről szállítottak. A létesítmény korszerűsítése tárgyak, eszközök és berendezések felújítására. Indikátorok A jobb kezelés alatt álló szennyvízterhelés mennyisége – 3700 LE, A rekonstruált települési szennyvíztisztító telepek száma – 1, A jobb szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma (RLM) – 1975. A projekt célkitűzései és az intézkedés végrehajtására tervezett célkitűzései összhangban vannak a 2014–2020-as időszakra szóló vidékfejlesztési operatív program 4. prioritási tengelyére vonatkozóan meghatározott egyedi célkitűzésekkel és a 4.3. intézkedésre meghatározott egyedi célkitűzésekkel. Víz- és szennyvízkezelés. A települési szennyvízről szóló irányelvnek megfelelő szennyvíztisztító rendszer előnyeit élvező lakosság nagyobb hányada. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail an daonra a mhéadú trí úsáid a bhaint as an gcóras cóireála fuíolluisce i gCeirtleán Oleśnica trí éifeachtúlacht an ghléasra cóireála fuíolluisce in Oleśnica a mhéadú. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail, i measc nithe eile: Tógáil an dara bith-imoibreoir ag a bhfuil toilleadh 200 m³/d. Leis sin, beifear in ann an t-imoibreoir ‘BIOGRADEX’ a dhúnadh go sealadach, chun an nuachóiriú agus na deisiúcháin is gá a dhéanamh chun a oibriú saor ó thrioblóid a áirithiú sna blianta ina dhiaidh sin. — Saoráidí próiseála sloda séarachais a thógáil — a cruthaíodh i ngléasra cóireála agus a sheachadtar ó ionaid chóireála séarachais tí. — Nuachóiriú a dhéanamh ar an tsaoráid chun réada, feistí agus suiteálacha a athnuachan. Táscairí An méid ualaigh séarachais atá ag dul faoi chóireáil fheabhsaithe — 3700 p.e., Líon na ngléasraí cóireála fuíolluisce uirbigh atógtha — 1, Líon na ndaoine breise a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce fheabhsaithe (RLM) — 1975. Tá cuspóirí an tionscadail agus atá beartaithe chun an ghníomhaíocht a chur chun feidhme i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach don 4ú Ais Tosaíochta de ROP 2014-2020 agus leis na cuspóirí sonracha atá sainithe do Bheart 4.3. Bainistiú uisce agus séarachais. Sciar méadaithe den daonra a bhaineann tairbhe as córas cóireála fuíolluisce atá i gcomhréir leis an Treoir maidir le Fuíolluisce Uirbeach. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka befolkningen med hjälp av avloppsreningssystemet i Oleśnica Agglomeration genom att effektivisera avloppsreningsverket i Oleśnica. Projektets omfattning omfattar bland annat följande: Uppförande av en andra bioreaktor med en kapacitet på 200 m³/d. Detta kommer att göra det möjligt att tillfälligt stänga reaktorn ”BIOGRADEX” för att genomföra nödvändiga moderniseringar och reparationer för att säkerställa att reaktorn fungerar problemfritt under de följande åren. — Uppförande av anläggningar för bearbetning av avloppsslam – som skapas i ett reningsverk och levereras från avloppsreningsverk för hushållsbruk. — Modernisering av anläggningen för förnyelse av föremål, anordningar och installationer. Indikatorer Den volym av avloppsvatten som genomgår förbättrad rening – 3700 pe, Antal reningsverk för avloppsvatten från tätbebyggelse – 1, Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten (RLM) – 1975. Projektets mål och planerade genomförande av åtgärden är förenliga med de särskilda mål som fastställts för det fjärde prioriterade området i det operativa programmet för perioden 2014–2020 och med de särskilda mål som fastställts för åtgärd 4.3. Vatten- och avloppshantering. En ökad andel av befolkningen som gynnas av ett avloppsreningssystem som uppfyller kraven i direktivet om avloppsvatten från tätbebyggelse. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on suurendada Oleśnica aglomeratsiooni reoveepuhastussüsteemi kasutavate elanike arvu, suurendades Oleśnica reoveepuhasti tõhusust. Projekti ulatus hõlmab muu hulgas järgmist: Teise bioreaktori ehitamine võimsusega 200 m³/d. See võimaldab ajutiselt sulgeda BIOGRADEXi reaktori, teha vajalikke moderniseerimis- ja remonditöid, et tagada selle tõrkevaba toimimine järgnevatel aastatel. Reoveesetete töötlemise rajatiste ehitamine, mis on loodud reoveepuhastites ja tarnitud olmereoveepuhastitest. – Objektide, seadmete ja rajatiste uuendamise rajatise ajakohastamine. Näitajad Parandatud puhastatava reoveekoormuse maht – 3700 ie, rekonstrueeritud asulareoveepuhastite arv – 1, täiustatud reovee puhastamisest kasu saavate täiendavate isikute arv – 1975. Projekti eesmärgid, mis on kavandatud meetme rakendamiseks, on kooskõlas 2014.–2020. aasta rakenduskava neljanda prioriteetse suuna erieesmärkidega ja meetme 4.3 jaoks kindlaks määratud erieesmärkidega. Vee ja kanalisatsiooni juhtimine. Suurem osa elanikkonnast, kes saavad kasu asulareovee direktiivi kohasest reoveepuhastussüsteemist. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: staszowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.04.03.00-26-0044/16
0 references