“Expansion of sanitary sewage system in Radoszyce agglomeration” (Q127791)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127791 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Expansion of sanitary sewage system in Radoszyce agglomeration” |
Project Q127791 in Poland |
Statements
2,835,977.58 zloty
0 references
3,544,971.98 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
8 May 2017
0 references
31 January 2022
0 references
GMINA RADOSZYCE
0 references
Przy prawie 100% zwodociągowania gminy Radoszyce i niewielkim stopniu skanalizowania zachodzi znaczna dysproporcja między ilością wody pobranej z sieci wodociągowej 300tys.m3/rok a ilością ścieków oddanych do oczyszczalni ścieków-180tys.m3/rok . Brak uregulowanej gospodarki ściekowej niesie za sobą niebezpieczeństwo przenikania do środowiska coraz to większej ilości ścieków, szkodzące ekologii gminy Radoszyce a także negatywnie wpływa na jakość wody podziemnego zbiornika wodnego - GZWP 414 Zagnańsk - obejmujący obszar od Kielc po terytorium gminy Radoszyce. Stąd też ochrona wód podziemnych w gminie Radoszyce ma znaczenie dla miasta Kielce i całego województwa. Przedmiotem projektu będzie wybudowanie 7,65 km sieci kanalizacji sanitarnej na terenie aglomeracji Radoszyce PLSW028 Radoszyce. Obecnie aglomeracja skanalizowana jest w 81,85% (4339 osób na 5301 ma możliwość podłączenia się do systemu). Po zrealizowaniu projektu 275 nowych mieszkańców uzyska możliwość skorzystania z sieci kanalizacyjnej a stopień skanalizowania aglomeracji wyniesie 87,04%. Wskaźnik koncentracji aglomeracji z projektem wyniesie 91,33Mk/km i jest wystarczający z uwagi na Konecko-Łopuszańskiego Obszar Chronionego Krajobrazu obejmujący teren całej gminy, w tym aglomeracji. Główny cel projektu: Zwiększenie liczby mieszkańców korzystającej z systemu oczyszczania ścieków komunalnych na terenie aglomeracji Radoszyce, uporządkowanie gospodarki ściekowej przyczyni się do osiągnięcia celu szczeg. osi prioryt.4 i prior.inwest.6b poprzez ochronę środowiska naturalnego oraz celu dział.4.3 poprzez zwiększenie odsetka ludności objętych systemem oczyszczania ścieków i optymalne gosp. wodami. Realizacja projektu rozpocznie się w II kw 2017r, roboty budowlane zakończą się w grudniu 2021 a zakończenie finansowe zaplanowano na I kw 2022r. Gmina posiada dokumentację techniczną, prawo do nieruchomości na cele budowlane, 4 spośród 6 pozwoleń na budowę. (Polish)
0 references
With almost 100 % of the drainage of Radoszyce commune and a small degree of sewage, there is a significant disparity between the amount of water taken from the water supply system 300thousandm³/year and the amount of sewage delivered to the sewage treatment plant-180 thousand m³/year. The lack of regulated sewage management entails the danger of infiltrating more and more sewage into the environment, damaging the ecology of Radoszyce commune and negatively affects the water quality of the underground water reservoir – GZWP 414 Zagnańsk – covering the area from Kielce to the territory of Radoszyce commune. The protection of groundwater in Radoszyce commune is therefore important for the city of Kielce and the entire province. The subject of the project will be the construction of 7.65 km of sanitary sewage system in the Radoszyce district of Radoszyce PLSW028 Radoszyce. Currently, the agglomeration is 81.85 % (4339 out of 5301 people can connect to the system). After completion of the project, 275 new residents will be able to use the sewage network and the degree of agglomeration of the agglomerations will be 87.04 %. The concentration ratio of the agglomeration with the project will be 91,33Mk/km and is sufficient due to the Konecko-Łopuszański Protected Landscape Area covering the entire municipality, including the agglomeration. Main objective of the project: Increasing the number of residents using municipal waste water treatment system in Radoszyce agglomeration, ordering waste water management will contribute to achieving the objective of priority 4 and prior.invest.6b by protecting the environment and the objective of departments.4.3 by increasing the proportion of the population covered by the sewage treatment system and optimal hospitality in water. Implementation of the project will begin in the second quarter of 2017, construction works will be completed in December 2021 and the financial completion is scheduled for the first quarter of 2022. The municipality has technical documentation, right to real estate for construction purposes, 4 out of 6 construction permits. (English)
21 October 2020
0.460736245398903
0 references
Avec près de 100 % de l’approvisionnement en eau de la municipalité de Radoszyce et un faible degré d’assainissement, il existe une disproportion significative entre la quantité d’eau prélevée dans le réseau d’approvisionnement en eau 300s.m³/an et la quantité d’eaux usées rejetées dans la station d’épuration — 180.m³/an. L’absence de réglementation de la gestion des eaux usées entraîne le risque d’entrée de plus en plus grande des eaux usées dans l’environnement, endommageant l’écologie de la commune de Radoszyce et affectant négativement la qualité du réservoir d’eau souterrain — GZWP 414 Zagnańsk — couvrant la zone allant de Kielce au territoire de la municipalité de Radoszyce. Par conséquent, la protection des eaux souterraines dans la municipalité de Radoszyce est importante pour la ville de Kielce et toute la province. Le projet aura pour objet la construction de 7,65 km de réseau d’assainissement sanitaire dans l’agglomération de Radoszyce PLSW028 Radoszyce. Actuellement, l’agglomération est scannée dans 81,85 % (4339 personnes sur 5301 ont la possibilité de se connecter au système). Après la mise en œuvre du projet, 275 nouveaux résidents pourront utiliser le réseau d’égouts et le degré d’assainissement de l’agglomération sera de 87,04 %. Le taux de concentration de l’agglomération avec le projet sera de 91,33Mk/km et est suffisant en raison de la zone de paysage protégé de Konecko-Łopuszański couvrant l’ensemble de la municipalité, y compris les agglomérations. Objectif principal du projet: L’augmentation du nombre d’habitants bénéficiant du système de traitement des eaux urbaines résiduaires dans l’agglomération de Radoszyce, l’ordonnancement de la gestion des eaux usées contribuera à la réalisation de l’objectif de l’axe prioritaire.4 et prior.invest.6b par la protection de l’environnement et l’objectif du point.4.3 en augmentant la proportion de la population couverte par le système de traitement des eaux usées et l’optimisation de l’eau potable. Le projet débutera au Q2017, les travaux de construction seront achevés en décembre 2021 et l’achèvement financier est prévu pour le Q2022. La municipalité dispose d’une documentation technique, d’un droit à l’immobilier à des fins de construction, de 4 permis de construire sur 6. (French)
2 December 2021
0 references
Bei fast 100 % der Wasserversorgung der Gemeinde Radoszyce und einem geringen Abwasseranteil besteht ein erhebliches Missverhältnis zwischen der Menge an Wasser aus dem Wasserversorgungsnetz 300 m³/Jahr und der Menge an Abwasser, die in die Kläranlage eingeleitet wird – 180 Tausend m³/Jahr. Der Mangel an reguliertem Abwassermanagement birgt das Risiko, dass immer mehr Abwasser in die Umwelt gelangt, die Ökologie der Gemeinde Radoszyce beeinträchtigt und die Qualität des unterirdischen Wasserreservoirs – GZWP 414 Zagnańsk – von Kielce bis zum Gebiet der Gemeinde Radoszyce beeinträchtigt wird. Daher ist der Grundwasserschutz in der Gemeinde Radoszyce für die Stadt Kielce und das gesamte Land von Bedeutung. Gegenstand des Projekts ist der Bau von 7,65 km sanitären Kanalisationsnetz in Radoszyce Agglomeration PLSW028 Radoszyce. Derzeit wird die Agglomeration in 81,85 % gescannt (4339 von 5301 Menschen haben die Fähigkeit, sich mit dem System zu verbinden). Nach der Umsetzung des Projekts werden 275 neue Bewohner das Kanalnetz nutzen können und der Kanalisationsgrad des Ballungsraums 87,04 % betragen wird. Die Konzentrationsrate des Ballungsraums mit dem Projekt wird 91,33Mk/km betragen und ist aufgrund des Landschaftsschutzgebiets Konecko-Łopuszański, das die gesamte Gemeinde einschließlich der Ballungsräume umfasst, ausreichend. Hauptziel des Projekts: Die Erhöhung der Zahl der Bewohner, die von dem kommunalen Abwasserbehandlungssystem im Ballungsraum Radoszyce profitieren, wird durch die Anordnung der Abwasserbewirtschaftung zur Erreichung des Ziels der Prioritätsachse 4 und vor.invest.6b durch den Schutz der Umwelt und das Ziel von Abschnitt.4.3 beitragen, indem der Anteil der Bevölkerung, für die das Abwasserbehandlungssystem gilt, erhöht und die optimale Wasserversorgung erhöht wird. Das Projekt wird im Q2017 beginnen, die Bauarbeiten werden im Dezember 2021 abgeschlossen und die finanzielle Fertigstellung ist für Q2022 geplant. Die Gemeinde verfügt über technische Unterlagen, das Recht auf Immobilien für Bauzwecke, 4 von 6 Baugenehmigungen. (German)
8 December 2021
0 references
Met bijna 100 % van de watervoorziening van de gemeente Radoszyce en een kleine mate van riolering is er een aanzienlijke disproportie tussen de hoeveelheid water die uit het watervoorzieningsnet 300s.m³/jaar wordt onttrokken en de hoeveelheid afvalwater die naar de rioolwaterzuiveringsinstallatie wordt geloosd — 180 duizend.m³/jaar. Het gebrek aan gereguleerd afvalwaterbeheer brengt het risico met zich mee dat steeds meer afvalwater in het milieu terechtkomt, dat de ecologie van de gemeente Radoszyce schaadt en ook negatieve gevolgen heeft voor de kwaliteit van het ondergrondse waterreservoir — GZWP 414 Zagnańsk — dat het gebied van Kielce tot het grondgebied van de gemeente Radoszyce bestrijkt. Daarom is de bescherming van het grondwater in de gemeente Radoszyce belangrijk voor de stad Kielce en de hele provincie. Het onderwerp van het project is de aanleg van 7,65 km sanitair rioleringsnetwerk in Radoszyce agglomeratie PLSW028 Radoszyce. Momenteel wordt de agglomeratie gescand in 81,85 % (4339 van de 5301 mensen hebben de mogelijkheid om verbinding te maken met het systeem). Na de uitvoering van het project zullen 275 nieuwe bewoners gebruik kunnen maken van het rioolnetwerk en zal de rioleringsgraad van de agglomeratie 87,04 % bedragen. De concentratie van de agglomeratie met het project zal 91,33Mk/km bedragen en is voldoende vanwege het beschermde landschapsgebied Konecko-Łopuszański dat de hele gemeente bestrijkt, inclusief agglomeraties. Hoofddoelstelling van het project: Het verhogen van het aantal inwoners dat baat heeft bij het stedelijk afvalwaterbehandelingssysteem in de agglomeratie Radoszyce en de opdracht voor het beheer van het afvalwater zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstelling van de prioritaire as.4 en prior.invest.6b door de bescherming van het milieu en de doelstelling van punt.4.3 door het aandeel van de bevolking dat onder het afvalwaterbehandelingssysteem valt en een optimale waterkloof te vergroten. Het project start in Q2017, de bouwwerkzaamheden zullen in december 2021 worden voltooid en de financiële voltooiing is gepland voor Q2022. De gemeente beschikt over technische documentatie, het recht op onroerend goed voor bouwdoeleinden, 4 van de 6 bouwvergunningen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Con quasi il 100 % dell'approvvigionamento idrico del comune di Radoszyce e un piccolo grado di fognatura, vi è una significativa sproporzione tra la quantità di acqua prelevata dalla rete di approvvigionamento idrico 300s.m³/anno e la quantità di acque reflue scaricate all'impianto di depurazione-180 mila m³/anno. La mancanza di gestione regolamentata delle acque reflue comporta il rischio che sempre più acque reflue entrino nell'ambiente, danneggiando l'ecologia del comune di Radoszyce e incidendo negativamente sulla qualità del bacino idrico sotterraneo — GZWP 414 Zagnańsk — che copre l'area da Kielce al territorio del comune di Radoszyce. Pertanto, la protezione delle acque sotterranee nel comune di Radoszyce è importante per la città di Kielce e per l'intera provincia. Oggetto del progetto sarà la costruzione di 7,65 km di rete fognaria sanitaria nell'agglomerato di Radoszyce PLSW028 Radoszyce. Attualmente, l'agglomerato è scansionato in 81,85 % (4339 persone su 5301 hanno la capacità di connettersi al sistema). Dopo l'attuazione del progetto, 275 nuovi residenti saranno in grado di utilizzare la rete fognaria e il grado di fognatura dell'agglomerato sarà dell'87,04 %. Il tasso di concentrazione dell'agglomerato con il progetto sarà di 91,33Mk/km ed è sufficiente a causa dell'area paesaggistica protetta Konecko-Łopuszański che copre l'intero comune, compresi gli agglomerati. Obiettivo principale del progetto: Aumentando il numero di abitanti che beneficiano del sistema di trattamento delle acque reflue urbane nell'agglomerato di Radoszyce, ordinare la gestione delle acque reflue contribuirà al raggiungimento dell'obiettivo dell'asse prioritario.4 e prior.invest.6b attraverso la protezione dell'ambiente e l'obiettivo della sezione.4.3 aumentando la percentuale della popolazione coperta dal sistema di trattamento delle acque reflue e dalla gosp ottimale dell'acqua. Il progetto inizierà nel Q2017, i lavori di costruzione saranno completati a dicembre 2021 e il completamento finanziario è previsto per il Q2022. Il comune dispone di documentazione tecnica, diritto di proprietà immobiliare a fini edilizi, 4 su 6 permessi edilizi. (Italian)
15 January 2022
0 references
Con casi el 100 % del suministro de agua del municipio de Radoszyce y un pequeño grado de alcantarillado, existe una desproporción significativa entre la cantidad de agua extraída de la red de suministro de agua 300s.m³/año y la cantidad de aguas residuales vertidas a la depuradora-180 mil.m³/año. La falta de una gestión regulada de las aguas residuales conlleva el riesgo de que cada vez más aguas residuales entren en el medio ambiente, dañando la ecología de la comuna de Radoszyce y afectando negativamente la calidad del depósito de agua subterránea (GZWP 414 Zagnańsk) que cubre la zona desde Kielce hasta el territorio del municipio de Radoszyce. Por lo tanto, la protección de las aguas subterráneas en el municipio de Radoszyce es importante para la ciudad de Kielce y toda la provincia. El objeto del proyecto será la construcción de 7,65 km de red de alcantarillado sanitario en la aglomeración de Radoszyce PLSW028 Radoszyce. Actualmente, la aglomeración se escanea en 81,85 % (4339 personas de 5301 tienen la capacidad de conectarse al sistema). Después de la implementación del proyecto, 275 nuevos residentes podrán utilizar la red de alcantarillado y el grado de alcantarillado de la aglomeración será del 87,04 %. La tasa de concentración de la aglomeración con el proyecto será de 91,33Mk/km y es suficiente debido a la zona de paisaje protegido Konecko-Łopuszański que cubre todo el municipio, incluidas las aglomeraciones. Objetivo principal del proyecto: El aumento del número de habitantes que se benefician del sistema de tratamiento de aguas residuales urbanas en la aglomeración de Radoszyce, ordenar la gestión de las aguas residuales contribuirá a la consecución del objetivo del eje prioritario.4 y anterior.invest.6b a través de la protección del medio ambiente y el objetivo de la sección.4.3 aumentando la proporción de la población cubierta por el sistema de tratamiento de aguas residuales y la gota de agua óptima. El proyecto comenzará en el Q2017, las obras de construcción se completarán en diciembre de 2021 y la finalización financiera está programada para el Q2022. El municipio cuenta con documentación técnica, derecho a la propiedad inmobiliaria con fines de construcción, 4 de 6 permisos de construcción. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Peaaegu 100 % Radoszyce valla veevarustusest ja vähesest kanalisatsioonist on suur erinevus veevarustusvõrgust 300s.m³ aastas võetud vee koguse ja reoveepuhastisse juhitava reovee koguse vahel 180 tuhat m³ aastas. Reguleeritud reovee käitlemise puudumisega kaasneb oht, et reovesi siseneb üha rohkem keskkonda, kahjustades Radoszyce kommuuni ökoloogiat ning kahjustades ka maa-aluse veehoidla (GZWP 414 Zagnańsk) kvaliteeti, mis hõlmab ala Kielcest Radoszyce kommuunini. Seetõttu on põhjavee kaitse Radoszyce omavalitsusüksuses oluline Kielce linna ja kogu provintsi jaoks. Projekti objektiks on 7,65 km pikkuse sanitaarkanalisatsiooni rajamine Radoszyce linnastusse PLSW028 Radoszyce. Praegu skaneeritakse linnastu 81,85 % (4339 inimest 5301-st on võimelised süsteemiga ühenduma). Pärast projekti elluviimist saab kanalisatsioonivõrku kasutada 275 uut elanikku ning linnastu kanalisatsiooni aste on 87,04 %. Linnastu kontsentratsioonimäär projektiga on 91,33Mk/km ja piisav tänu Konecko-Łopuszański kaitstud maastikualale, mis hõlmab kogu omavalitsust, sealhulgas linnastuid. Projekti peamine eesmärk: Radoszyce’i linnastu asulareovee puhastamise süsteemist kasu saavate elanike arvu suurendamine, reoveekäitluse tellimine aitab kaasa prioriteetse suuna.4 ja prior.invest.6b eesmärgi saavutamisele keskkonnakaitse ja punkti 4.3 eesmärgi kaudu, suurendades reoveepuhastussüsteemiga hõlmatud elanikkonna osakaalu ja optimaalset veepumpa. Projekt algab 2017. aasta kvartalis, ehitustööd viiakse lõpule 2021. aasta detsembris ja finantseerimine on kavandatud 2022. aasta kvartalisse. Omavalitsusel on tehniline dokumentatsioon, õigus ehituskinnisvarale, 4 ehitusluba kuuest. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Su beveik 100 % Radoszyce savivaldybės vandens tiekimo ir nedideliu kanalizacijos laipsniu yra didelis vandens kiekio, paimto iš vandens tiekimo tinklo 300s.m³ per metus, ir nuotekų, išleidžiamų į nuotekų valymo įrenginį, kiekio (180 tūkst. m³ per metus) disproporcija. Dėl reguliuojamo nuotekų tvarkymo trūkumo kyla pavojus, kad į aplinką pateks vis daugiau nuotekų, bus pakenkta Radoszyce komunos ekologijai ir neigiamai paveikta požeminio vandens rezervuaro (GZWP 414 Zagnańsk), apimančio teritoriją nuo Kielce iki Radoszyce savivaldybės teritorijos, kokybė. Todėl požeminio vandens apsauga Radoszyce savivaldybėje yra svarbi Kielce miestui ir visai provincijai. Projekto objektas – 7,65 km sanitarinės kanalizacijos tinklo statyba Radoszyce aglomeracijoje PLSW028 Radoszyce. Šiuo metu aglomeracija yra nuskenuota 81,85 % (4339 žmonės iš 5301 turi galimybę prisijungti prie sistemos). Įgyvendinus projektą, 275 nauji gyventojai galės naudotis kanalizacijos tinklu, o aglomeracijos kanalizacijos laipsnis bus 87,04 %. Aglomeracijos ir projekto koncentracijos lygis bus 91,33Mk/km ir yra pakankamas dėl Konecko-Łopuszański saugomos kraštovaizdžio teritorijos, apimančios visą savivaldybę, įskaitant aglomeracijas. Pagrindinis projekto tikslas: Gyventojų, gaunančių naudos iš Radoszyce aglomeracijos miesto nuotekų valymo sistemos naudos, skaičiaus didinimas, užsakant nuotekų tvarkymą, padės pasiekti prioritetinės krypties tikslą.4 ir prior.invest.6b per aplinkos apsaugą ir.4.3 skirsnio tikslą padidins gyventojų, kuriems taikoma nuotekų valymo sistema, ir optimalių vandens telkinių dalį. Projektas prasidės 2017 m. ketvirtį, statybos darbai bus baigti 2021 m. gruodžio mėn., o finansinis užbaigimas numatytas 2022 m. ketvirtį. Savivaldybė turi techninius dokumentus, teisę į nekilnojamąjį turtą statybos tikslais, 4 iš 6 statybos leidimų. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
S gotovo 100 % vodoopskrbe općine Radoszyce i malim stupnjem kanalizacije, postoji znatan nerazmjer između količine vode uzete iz vodoopskrbne mreže 300s.m³/godišnje i količine otpadnih voda koje se ispuštaju u postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda-180 tisuća m³/godišnje. Nedostatak reguliranog gospodarenja otpadnim vodama nosi rizik da sve više i više otpadnih voda ulazi u okoliš, što šteti ekologiji općine Radoszyce i negativno utječe na kvalitetu podzemnih vodospremnika – GZWP 414 Zagnańsk – koji pokriva područje od Kielcea do područja općine Radoszyce. Stoga je zaštita podzemnih voda u općini Radoszyce važna za grad Kielce i cijelu pokrajinu. Predmet projekta bit će izgradnja 7,65 km sanitarne kanalizacijske mreže u aglomeraciji Radoszyce PLSW028 Radoszyce. Trenutno, aglomeracija je skenirana u 81,85 % (4339 ljudi od 5301 imaju sposobnost povezivanja sa sustavom). Nakon provedbe projekta, 275 novih stanovnika moći će koristiti kanalizacijsku mrežu, a stupanj kanalizacije aglomeracije bit će 87,04 %. Stopa koncentracije aglomeracije s projektom bit će 91,33 Mk/km i dovoljna je zbog zaštićenog krajobraznog područja Konecko-Łopuszańskog koje obuhvaća cijelu općinu, uključujući aglomeracije. Glavni cilj projekta: Povećanjem broja stanovnika koji imaju koristi od sustava pročišćavanja komunalnih otpadnih voda u aglomeraciji Radoszyce, naručivanjem gospodarenja otpadnim vodama doprinijet će se postizanju cilja prioritetne osi.4 i prije.investiti.6b zaštitom okoliša i ciljem odjeljka 4.3. povećanjem udjela stanovništva obuhvaćenog sustavom za pročišćavanje otpadnih voda i optimalnim vodoopskrbnim sustavima. Projekt će započeti u tromjesečju 2017., građevinski radovi bit će dovršeni u prosincu 2021., a financijski završetak planiran je za Q2022. Općina ima tehničku dokumentaciju, pravo na građevinsku nekretninu, 4 od 6 građevinskih dozvola. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Με σχεδόν το 100 % της ύδρευσης του δήμου Radoszyce και ένα μικρό βαθμό αποχέτευσης, υπάρχει σημαντική δυσαναλογία μεταξύ της ποσότητας νερού που λαμβάνεται από το δίκτυο ύδρευσης 300s.m³/έτος και της ποσότητας των λυμάτων που απορρίπτονται στη μονάδα επεξεργασίας λυμάτων-180 χιλιάδες.m³/έτος. Η έλλειψη ρυθμιζόμενης διαχείρισης των λυμάτων ενέχει τον κίνδυνο όλο και περισσότερων λυμάτων να εισέλθουν στο περιβάλλον, καταστρέφοντας την οικολογία του δήμου Radoszyce και επηρεάζοντας αρνητικά την ποιότητα της υπόγειας δεξαμενής υδάτων — GZWP 414 Zagnańsk — που καλύπτει την περιοχή από το Kielce έως το έδαφος του δήμου Radoszyce. Ως εκ τούτου, η προστασία των υπόγειων υδάτων στον δήμο Radoszyce είναι σημαντική για την πόλη του Kielce και ολόκληρη την επαρχία. Αντικείμενο του έργου θα είναι η κατασκευή 7,65 χλμ. δικτύου υγειονομικής αποχέτευσης στον οικισμό Radoszyce PLSW028 Radoszyce. Επί του παρόντος, ο οικισμός σαρώνεται στο 81,85 % (4339 άτομα από τους 5301 έχουν τη δυνατότητα να συνδεθούν με το σύστημα). Μετά την υλοποίηση του έργου, 275 νέοι κάτοικοι θα μπορούν να χρησιμοποιήσουν το αποχετευτικό δίκτυο και ο βαθμός αποχέτευσης του οικισμού θα είναι 87,04 %. Το ποσοστό συγκέντρωσης του οικισμού με το έργο θα είναι 91,33Mk/km και είναι επαρκές λόγω της προστατευόμενης περιοχής τοπίου Konecko-Łopuszański που καλύπτει ολόκληρο τον δήμο, συμπεριλαμβανομένων των οικισμών. Κύριος στόχος του έργου: Η αύξηση του αριθμού των κατοίκων που επωφελούνται από το σύστημα επεξεργασίας αστικών λυμάτων στον οικισμό Radoszyce, η παραγγελία της διαχείρισης των λυμάτων θα συμβάλει στην επίτευξη του στόχου του άξονα προτεραιότητας.4 και της προηγούμενης επένδυσης.6β μέσω της προστασίας του περιβάλλοντος και του στόχου της ενότητας.4.3, αυξάνοντας το ποσοστό του πληθυσμού που καλύπτεται από το σύστημα επεξεργασίας λυμάτων και τη βέλτιστη διαχείριση των υδάτων. Το έργο θα ξεκινήσει το τρίμηνο του 2017, οι κατασκευαστικές εργασίες θα ολοκληρωθούν τον Δεκέμβριο του 2021 και η οικονομική ολοκλήρωση έχει προγραμματιστεί για το 2022. Ο Δήμος διαθέτει τεχνική τεκμηρίωση, δικαίωμα σε ακίνητα για κατασκευαστικούς σκοπούς, 4 από τις 6 οικοδομικές άδειες. (Greek)
27 July 2022
0 references
S takmer 100 % zásob vody obce Radoszyce a malým stupňom kanalizácie existuje značný nepomer medzi množstvom vody odobratej z vodovodnej siete 300s.m³/rok a množstvom odpadových vôd vypúšťaných do čistiarne odpadových vôd-180 tisíc.m³/rok. Nedostatok regulovaného nakladania s odpadovými vodami prináša riziko, že sa do životného prostredia dostane čoraz viac odpadových vôd, čo poškodzuje ekológiu obce Radoszyce a negatívne ovplyvňuje aj kvalitu podzemnej vodnej nádrže GZWP 414 Zagnańsk, ktorá pokrýva oblasť od Kielce na územie obce Radoszyce. Ochrana podzemných vôd v obci Radoszyce je preto dôležitá pre mesto Kielce a celú provinciu. Predmetom projektu bude výstavba 7,65 km sanitárnej kanalizačnej siete v aglomerácii Radoszyce PLSW028 Radoszyce. V súčasnosti je aglomerácia skenovaná v 81,85 % (4339 ľudí z 5301 má schopnosť pripojiť sa k systému). Po realizácii projektu bude môcť využívať kanalizačnú sieť 275 nových obyvateľov a miera kanalizácie aglomerácie bude 87,04 %. Miera koncentrácie aglomerácie s projektom bude 91,33 Mk/km a postačuje z dôvodu chránenej krajinnej oblasti Konecko-Łopuszański, ktorá pokrýva celú obec vrátane aglomerácií. Hlavný cieľ projektu: Zvýšenie počtu obyvateľov využívajúcich systém čistenia komunálnych odpadových vôd v aglomerácii Radoszyce, objednanie nakladania s odpadovými vodami prispeje k dosiahnutiu cieľa prioritnej osi.4 a prior.invest.6b prostredníctvom ochrany životného prostredia a cieľa oddielu.4.3 zvýšením podielu obyvateľstva, na ktoré sa vzťahuje systém čistenia odpadových vôd, a optimálnym odkvapom vody. Projekt sa začne v Q2017, stavebné práce budú dokončené v decembri 2021 a finančné dokončenie je naplánované na 20. štvrťrok. Obec má technickú dokumentáciu, právo na nehnuteľnosti na stavebné účely, 4 zo 6 stavebných povolení. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Koska Radoszycen kunnan vesihuolto on lähes 100 prosenttia ja viemäröintiaste on pieni, vesiverkosta otetun veden määrä 300s.m³/vuosi ja jätevedenpuhdistamoon päästetyn jäteveden määrä-180.m³/vuosi ovat merkittävässä määrin epäsuhteessa. Säännellyn jäteveden käsittelyn puute aiheuttaa riskin, että yhä useammat jätevedet tulevat ympäristöön, mikä vahingoittaa Radoszycen kunnan ekologiaa ja vaikuttaa kielteisesti myös maanalaisen vesisäiliön – GZWP 414 Zagnańskin – laatuun, joka kattaa alueen Kielcestä Radoszycen kunnan alueelle. Siksi pohjaveden suojelu Radoszycen kunnassa on tärkeää Kielcen kaupungille ja koko maakunnalle. Hankkeen aiheena on 7,65 kilometrin pituisen saniteettiviemäriverkoston rakentaminen Radoszycen taajamaan PLSW028 Radoszyce. Tällä hetkellä taajama on skannattu 81,85 % (4339 ihmistä 5301 on kyky liittää järjestelmään). Hankkeen toteuttamisen jälkeen 275 uutta asukasta pystyy käyttämään viemäriverkostoa ja taajaman viemäröintiaste on 87,04 %. Hankkeen yhteydessä sijaitsevan taajaman keskittymisnopeus on 91,33Mk/km, ja se on riittävä Konecko-Łopuszańskin koko kunnan, taajamat mukaan lukien, suojelualueen ansiosta. Hankkeen päätavoite: Radoszycen taajaman yhdyskuntajätevesien käsittelyjärjestelmästä hyötyvien asukkaiden määrän lisääminen ja jätevesihuollon määrääminen edistävät toimintalinjan4 ja sitä edeltävää investointia6b koskevan tavoitteen saavuttamista ympäristönsuojelun ja.4.3 kohdan tavoitteen avulla lisäämällä jätevedenkäsittelyjärjestelmän piiriin kuuluvan väestön osuutta ja optimaalista vedenkulutusta. Hanke käynnistyy vuoden 2017 ensimmäisellä neljänneksellä, rakennustyöt valmistuvat joulukuussa 2021 ja rahoitus valmistuu Q2022: lle. Kunnalla on tekniset asiakirjat, oikeus kiinteistöön rakennustarkoituksiin, neljä kuudesta rakennusluvasta. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Radoszyce település vízellátásának csaknem 100%-ával és kis mértékű szennyvízelvezetésével jelentős aránytalanság tapasztalható a 300s.m³/év vízellátó hálózatból kinyert víz mennyisége és a szennyvíztisztító telepre kibocsátott szennyvíz mennyisége között-180 ezer.m³/év. A szabályozott szennyvízgazdálkodás hiánya azzal a kockázattal jár, hogy egyre több szennyvíz kerül a környezetbe, ami károsítja Radoszyce község ökológiáját, és negatívan befolyásolja a Kielce és Radoszyce település területére kiterjedő föld alatti víztározó (GZWP 414 Zagnańsk) minőségét is. Ezért Radoszyce községben a felszín alatti vizek védelme fontos Kielce város és az egész tartomány számára. A projekt tárgya a Radoszyce PLSW028 Radoszyce agglomerációban 7,65 km szaniter csatornahálózat építése lesz. Az agglomerációt jelenleg 81,85%-ban szkennelik (5301-ből 4339 ember képes csatlakozni a rendszerhez). A projekt megvalósítása után 275 új lakos használhatja a csatornahálózatot, és az agglomeráció szennyvízelvezetésének mértéke 87,04% lesz. A projekttel együtt az agglomeráció koncentrációja 91,33Mk/km lesz, és elegendő, mivel a Konecko-Łopuszański védett tájterület az egész települést lefedi, beleértve az agglomerációkat is. A projekt fő célja: A Radoszyce agglomeráció települési szennyvíztisztító rendszeréből részesülő lakosok számának növelése, a szennyvízkezelés elrendelése hozzájárul a 4. prioritási tengely és az azt megelőző 6b. prioritási tengely célkitűzésének eléréséhez a környezetvédelem és a 4.3. szakasz célkitűzésének köszönhetően, növelve a szennyvíztisztító rendszer által lefedett lakosság arányát és az optimális vízgátat. A projekt 2017 negyedévében kezdődik, az építési munkálatok 2021 decemberében fejeződnek be, a pénzügyi befejezés pedig 2022. negyedévre várható. Az önkormányzat rendelkezik műszaki dokumentációval, építési célú ingatlanhoz való joggal, 6-ból 4 építési engedéllyel. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
S téměř 100 % zásobování obcí Radoszyce a malým stupněm kanalizace dochází k významnému nepoměru mezi množstvím vody odebrané z vodovodní sítě 300s.m³/rok a množstvím odpadních vod vypouštěných do čistírny odpadních vod-180 tisíc,m³/rok. Nedostatek regulovaného nakládání s odpadními vodami s sebou nese riziko, že se do životního prostředí dostane stále více odpadních vod, což poškozuje ekologii obce Radoszyce a negativně ovlivňuje kvalitu podzemní vodní nádrže – GZWP 414 Zagnańsk – pokrývající oblast od Kielce až po území obce Radoszyce. Ochrana podzemních vod v obci Radoszyce je proto důležitá pro město Kielce a celou provincii. Předmětem projektu bude výstavba 7,65 km sanitární kanalizační sítě v aglomeraci Radoszyce PLSW028 Radoszyce. V současné době je aglomerace skenována v 81,85 % (4339 lidí z 5301 má schopnost připojit se k systému). Po realizaci projektu bude moci kanalizační síť využívat 275 nových obyvatel a míra kanalizace aglomerace bude 87,04 %. Míra koncentrace aglomerace s projektem bude 91,33 Mk/km a je dostatečná vzhledem k chráněné krajinné oblasti Konecko-Łopuszański pokrývající celou obec, včetně aglomerací. Hlavní cíl projektu: Zvýšení počtu obyvatel využívajících systém čištění městských odpadních vod v aglomeraci Radoszyce, objednání nakládání s odpadními vodami přispěje k dosažení cíle prioritní osy.4 a předchozího.invest.6b prostřednictvím ochrany životního prostředí a cíle oddílu.4.3 zvýšením podílu obyvatelstva pokrytého systémem čištění odpadních vod a optimálním vodonosem. Projekt bude zahájen v Q2017, stavební práce budou dokončeny v prosinci 2021 a finanční dokončení je naplánováno na Q2022. Obec má technickou dokumentaci, právo na nemovitosti pro stavební účely, 4 ze 6 stavebních povolení. (Czech)
27 July 2022
0 references
Ar gandrīz 100 % no Radoszyce pašvaldības ūdensapgādes un nelielas kanalizācijas, pastāv ievērojama atšķirība starp ūdens daudzumu, kas ņemts no ūdensapgādes tīkla 300s.m³/gadā, un notekūdeņu attīrīšanas iekārtā novadīto notekūdeņu daudzumu-180 tūkstoši.m³/gadā. Regulētas notekūdeņu apsaimniekošanas trūkums rada risku, ka arvien vairāk notekūdeņu nonāk vidē, kaitējot Radoszyce komūnas ekoloģijai un negatīvi ietekmējot pazemes ūdenskrātuves — GZWP 414 Zagnańsk — kvalitāti, aptverot teritoriju no Ķelces līdz Radoszyce pašvaldības teritorijai. Tāpēc gruntsūdeņu aizsardzība Radoszyce pašvaldībā ir svarīga Kielce pilsētai un visai provincei. Projekta priekšmets būs 7,65 km sanitārās kanalizācijas tīkla izbūve Radoszyce aglomerācijā PLSW028 Radoszyce. Pašlaik aglomerāciju skenē 81,85 % (4339 cilvēkiem no 5301 ir iespēja pieslēgties sistēmai). Pēc projekta īstenošanas 275 jaunie iedzīvotāji varēs izmantot kanalizācijas tīklu un aglomerācijas kanalizācijas pakāpe būs 87,04 %. Projekta aglomerācijas koncentrācijas līmenis būs 91,33 Mk/km, un tas ir pietiekams, jo Konecko-Łopuszański aizsargājamā ainavu teritorija aptver visu pašvaldību, tostarp aglomerācijas. Projekta galvenais mērķis: To iedzīvotāju skaita palielināšana, kuri gūst labumu no komunālo notekūdeņu attīrīšanas sistēmas Radoszyce aglomerācijā, pasūtot notekūdeņu apsaimniekošanu, veicinās prioritārā virziena.4 un prior.invest.6b mērķa sasniegšanu, aizsargājot vidi un 4.3. iedaļas mērķi, palielinot to iedzīvotāju īpatsvaru, uz kuriem attiecas notekūdeņu attīrīšanas sistēma un optimālais ūdens līmenis. Projekts sāksies 2017. gada ceturksnī, būvdarbi tiks pabeigti 2021. gada decembrī un finanšu pabeigšana plānota 2022. gada ceturksnī. Pašvaldībai ir tehniskā dokumentācija, tiesības uz nekustamo īpašumu būvniecības vajadzībām, 4 no 6 būvatļaujām. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Le beagnach 100 % de sholáthar uisce bhardas Radoszyce agus méid beag séarachais, tá neamhréireacht shuntasach idir an méid uisce a thógtar as an líonra soláthair uisce 300s.m³/bliain agus an méid fuíolluisce a scaoiltear chuig an ngléasra cóireála séarachais-180 míle.m³/bliain. Tá an baol ann go dtiocfaidh níos mó agus níos mó fuíolluisce isteach sa chomhshaol mar gheall ar an easpa bainistithe fuíolluisce rialáilte, rud a dhéanann dochar d’éiceolaíocht Radoszyce commune agus a dhéanann difear diúltach do cháilíocht an taiscumair uisce faoi thalamh — GZWP 414 Zagnańsk — a chlúdaíonn an limistéar ó Kielce go críoch bhardas Radoszyce. Dá bhrí sin, tá cosaint screamhuisce i bhardas Radoszyce tábhachtach do chathair Kielce agus don chúige ar fad. Is é ábhar an tionscadail ná tógáil líonra séarachais sláintíochta 7.65 km i gceirtleán Radoszyce PLSW028 Radoszyce. Faoi láthair, scantar an ceirtleán i 81.85 % (tá an cumas ag 4339 duine as 5301 ceangal leis an gcóras). Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, beidh cónaitheoirí nua 275 in ann an líonra séarachais a úsáid agus beidh an méid séarachais den cheirtleán 87.04 %. Is é 91.33Mk/km ráta comhchruinnithe an cheirtleáin leis an tionscadal agus is leor é mar gheall ar Limistéar Tírdhreacha faoi Chosaint Konecko-Łopuszański a chlúdaíonn an bardas ar fad, ceirtleáin san áireamh. Príomhchuspóir an tionscadail: Trí mhéadú a dhéanamh ar líon na n-áitritheoirí a bhaineann tairbhe as an gcóras cóireála fuíolluisce uirbigh i gceirtleán Radoszyce, trí bhainistiú an fhuíolluisce a ordú, rannchuideofar le cuspóir na haise tosaíochta.4 agus roimhe sin a infheistiú.6b a bhaint amach tríd an gcomhshaol a chosaint agus trí chuspóir roinn.4.3 tríd an gcion den daonra atá clúdaithe ag an gcóras cóireála fuíolluisce agus ag an Gosp uisce optamach a mhéadú. Cuirfear tús leis an tionscadal i Ráithe 2017 agus críochnófar na hoibreacha tógála i mí na Nollag 2021 agus tá sé beartaithe go gcríochnófar an t-airgead do R2022. Tá doiciméid theicniúla ag an bhardas, an ceart chun réadmhaoine chun críocha tógála, 4 as 6 cead tógála. (Irish)
27 July 2022
0 references
S skoraj 100 % oskrbe z vodo v občini Radoszyce in majhno stopnjo kanalizacije je znatno nesorazmerje med količino vode, odvzete iz vodovodnega omrežja 300s.m³/leto, in količino odpadne vode, odvedene v čistilno napravo-180 tisoč.m³/leto. Pomanjkanje reguliranega ravnanja z odpadno vodo pomeni tveganje, da bo vse več odpadne vode vstopilo v okolje, kar bo škodovalo ekologiji občine Radoszyce in negativno vplivalo na kakovost podzemnega vodnega zbiralnika – GZWP 414 Zagnańsk – ki pokriva območje od Kielc do ozemlja občine Radoszyce. Zato je zaščita podzemne vode v občini Radoszyce pomembna za mesto Kielce in celotno pokrajino. Predmet projekta bo gradnja 7,65 km sanitarnega kanalizacijskega omrežja v aglomeraciji Radoszyce PLSW028 Radoszyce. Trenutno je aglomeracija skenirana v 81,85 % (4339 ljudi od 5301 se lahko poveže s sistemom). Po izvedbi projekta bo 275 novih prebivalcev lahko uporabljalo kanalizacijsko omrežje, stopnja kanalizacije aglomeracije pa bo 87,04 %. Stopnja koncentracije aglomeracije s projektom bo 91,33 km/km in je zadostna zaradi zavarovanega krajinskega območja Konecko-Łopuszański, ki zajema celotno občino, vključno z aglomeracijami. Glavni cilj projekta: Povečanje števila prebivalcev, ki imajo koristi od sistema čiščenja komunalne odpadne vode v strnjenem naselju Radoszyce, z naročanjem ravnanja z odpadno vodo bo prispevalo k doseganju cilja prednostne osi.4 in prior.invest.6b z varstvom okolja in ciljem oddelka.4.3 s povečanjem deleža prebivalstva, ki ga zajema sistem čiščenja odpadne vode, in optimalnim dotokom vode. Projekt se bo začel v Q2017, gradbena dela bodo končana decembra 2021, finančni zaključek pa je načrtovan za Q2022. Občina ima tehnično dokumentacijo, pravico do nepremičnin za namene gradnje, 4 od 6 gradbenih dovoljenj. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
При почти 100 % от водоснабдяването на община Радошице и малка степен на канализация е налице значителна диспропорция между количеството вода, взета от водоснабдителната мрежа 300s.m³/година, и количеството отпадъчни води, зауствани в пречиствателната станция за отпадъчни води-180,m³/година. Липсата на регулирано управление на отпадъчните води носи риск от навлизане на все повече отпадъчни води в околната среда, което уврежда екологията на община Radoszyce и оказва отрицателно въздействие върху качеството на подземния воден резервоар — GZWP 414 Zagnańsk — обхващащ района от Килце до територията на община Радошице. Поради това опазването на подземните води в община Radoszyce е важно за град Килце и за цялата провинция. Предмет на проекта ще бъде изграждането на 7,65 км санитарна канализационна мрежа в агломерация Радошице PLSW028 Radoszyce. В момента агломерацията е сканирана при 81,85 % (4339 души от 5301 имат способността да се свързват със системата). След изпълнението на проекта 275 нови жители ще могат да използват канализационната мрежа, а степента на канализация на агломерацията ще бъде 87,04 %. Степента на концентрация на агломерацията с проекта ще бъде 91,33Mk/km и е достатъчна поради защитената местност Konecko-Łopuszański, обхващаща цялата община, включително агломерациите. Основна цел на проекта: Увеличаването на броя на жителите, ползващи се от системата за пречистване на градските отпадъчни води в агломерацията „Радошице“, наредбата за управление на отпадъчните води ще допринесе за постигането на целта на приоритетна ос.4 и на предварителната инвестиция.6б чрез опазване на околната среда и целта на раздел.4.3 чрез увеличаване на дела на населението, обхванато от системата за пречистване на отпадъчните води и на оптималното водоснабдяване. Проектът ще започне през третото тримесечие на 2017 г., строителните работи ще бъдат завършени през декември 2021 г., а финансовото приключване е насрочено за второто тримесечие на 2022 г. Общината разполага с техническа документация, право на недвижим имот за строителни цели, 4 от 6 разрешителни за строеж. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Bi kważi 100 % tal-provvista tal-ilma tal-muniċipalità ta’ Radoszyce u bi grad żgħir ta’ drenaġġ, hemm disproporzjon sinifikanti bejn l-ammont ta’ ilma meħud min-netwerk tal-provvista tal-ilma ta’ 300s.m³/sena u l-ammont ta’ ilma mormi skarikat fl-impjant tat-trattament tad-drenaġġ-180 elf.m³/sena. In-nuqqas ta’ ġestjoni regolata tal-ilma mormi jġorr ir-riskju li aktar u aktar ilma mormi jidħol fl-ambjent, jagħmel ħsara lill-ekoloġija tal-komun ta’ Radoszyce u jaffettwa b’mod negattiv il-kwalità tal-ġibjun tal-ilma ta’ taħt l-art — GZWP 414 Zagnańsk — li jkopri ż-żona minn Kielce sat-territorju tal-muniċipalità ta’ Radoszyce. Għalhekk, il-protezzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art fil-muniċipalità ta’ Radoszyce hija importanti għall-belt ta’ Kielce u għall-provinċja kollha. Is-suġġett tal-proġett se jkun il-kostruzzjoni ta’ 7.65 km ta’ netwerk tad-drenaġġ sanitarju fl-agglomerazzjoni ta’ Radoszyce PLSW028 Radoszyce. Bħalissa, l-agglomerazzjoni tiġi skennjata f’81.85 % (4339 persuna minn 5301 għandhom il-kapaċità li jaqbdu mas-sistema). Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, 275 resident ġdid se jkunu jistgħu jużaw in-netwerk tad-drenaġġ u l-grad ta’ drenaġġ tal-agglomerazzjoni se jkun ta’ 87.04 %. Ir-rata ta’ konċentrazzjoni tal-agglomerazzjoni mal-proġett se tkun 91.33Mk/km u hija biżżejjed minħabba ż-Żona ta’ Pajsaġġ Protetta Konecko-Łopuszański li tkopri l-muniċipalità kollha, inklużi l-agglomerazzjonijiet. L-għan ewlieni tal-proġett: Iż-żieda fl-għadd ta’ abitanti li jibbenefikaw mis-sistema tat-trattament tal-ilma urban mormi fl-agglomerazzjoni ta’ Radoszyce, l-ordni tal-ġestjoni tal-ilma mormi se tikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv tal-assi prijoritarju.4 u ta’ qabel.invest.6b permezz tal-protezzjoni tal-ambjent u l-objettiv tat-taqsima.4.3 billi jiżdied il-proporzjon tal-popolazzjoni koperta mis-sistema tat-trattament tal-ilma mormi u l-aħjar provvista tal-ilma. Il-proġett se jibda fil-Q2017, ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jitlestew f’Diċembru 2021 u t-tlestija finanzjarja hija skedata għall-Q2022. Il-muniċipalità għandha dokumentazzjoni teknika, id-dritt għal proprjetà immobbli għal skopijiet ta’ kostruzzjoni, 4 minn 6 permessi tal-bini. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Com quase 100 % do abastecimento de água do concelho de Radoszyce e um pequeno grau de esgoto, há uma desproporção significativa entre a quantidade de água retirada da rede de abastecimento de água 300s.m³/ano e a quantidade de águas residuais descarregadas para a estação de tratamento de esgotos-180 mil.m³/ano. A falta de gestão regulamentada das águas residuais acarreta o risco de cada vez mais águas residuais entrarem no ambiente, prejudicando a ecologia do município de Radoszyce e afetando também negativamente a qualidade do reservatório de água subterrânea — GZWP 414 Zagnańsk — que abrange a zona de Kielce até ao território do município de Radoszyce. Portanto, a proteção das águas subterrâneas no concelho de Radoszyce é importante para a cidade de Kielce e toda a província. O objeto do projeto será a construção de 7,65 km de rede de esgotos sanitários na aglomeração de Radoszyce PLSW028 Radoszyce. Atualmente, a aglomeração é digitalizada em 81,85 % (4339 pessoas de 5301 têm a capacidade de se conectar ao sistema). Após a execução do projeto, 275 novos residentes poderão utilizar a rede de esgotos e o grau de saneamento da aglomeração será de 87,04 %. A taxa de concentração da aglomeração com o projeto será de 91,33Mk/km e é suficiente devido à Área de Paisagem Protegida de Konecko-Łopuszański que abrange todo o município, incluindo aglomerações. Objetivo principal do projeto: Aumentar o número de habitantes que beneficiam do sistema de tratamento de águas residuais urbanas na aglomeração de Radoszyce, ordenar a gestão das águas residuais contribuirá para a realização do objetivo do eixo prioritário.4 e anterior.invest.6b através da proteção do ambiente e do objetivo da secção.4.3, aumentando a proporção da população abrangida pelo sistema de tratamento de águas residuais e pela otimização da água GOSP. O projeto terá início no trimestre de 2017, as obras de construção estarão concluídas em dezembro de 2021 e a conclusão financeira está prevista para o segundo trimestre. O município dispõe de documentação técnica, direito de propriedade imobiliária para fins de construção, 4 de 6 licenças de construção. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Med næsten 100 % af vandforsyningen i Radoszyce kommune og en lille grad af kloakering er der et betydeligt misforhold mellem den mængde vand, der optages fra vandforsyningsnettet 300s, m³/år, og mængden af spildevand, der udledes til spildevandsrensningsanlægget-180 tusind,m³/år. Manglen på reguleret spildevandsforvaltning indebærer en risiko for, at der kommer mere og mere spildevand ind i miljøet, hvilket skader Radoszyce kommunes økologi og også har en negativ indvirkning på kvaliteten af det underjordiske vandreservoir — GZWP 414 Zagnańsk — der dækker området fra Kielce til Radoszyce kommunes område. Derfor er beskyttelsen af grundvandet i Radoszyce kommune vigtig for byen Kielce og hele provinsen. Emnet for projektet vil være opførelsen af 7,65 km sanitær kloaknet i Radoszyce byområdet PLSW028 Radoszyce. I øjeblikket scannes byområdet i 81,85 % (4339 personer ud af 5301 har evnen til at oprette forbindelse til systemet). Efter projektets gennemførelse vil 275 nye beboere kunne bruge kloaknettet, og graden af kloakering i byområdet vil være 87,04 %. Koncentrationsraten for byområdet med projektet vil være 91,33 km/km og er tilstrækkelig på grund af det beskyttede landskabsområde Konecko-Łopuszański, der dækker hele kommunen, herunder byområder. Projektets hovedformål: Ved at øge antallet af indbyggere, der drager fordel af rensningssystemet for byspildevand i byområdet Radoszyce, vil en bestilling af spildevandsforvaltningen bidrage til at nå målsætningen for prioritetsaksen.4 og tidligere.invest.6b gennem miljøbeskyttelse og målet i afsnit 4.3 ved at øge andelen af befolkningen, der er omfattet af spildevandsrensningssystemet, og optimal vandstand. Projektet starter i Q2017, byggeriet afsluttes i december 2021, og den finansielle færdiggørelse er planlagt til Q2022. Kommunen har teknisk dokumentation, ret til fast ejendom til byggeformål, 4 ud af 6 byggetilladelser. (Danish)
27 July 2022
0 references
Cu aproape 100 % din alimentarea cu apă a municipiului Radoszyce și cu un grad mic de canalizare, există o disproporție semnificativă între cantitatea de apă preluată din rețeaua de alimentare cu apă 300s.m³/an și cantitatea de apă reziduală evacuată la stația de epurare a apelor uzate-180 mii.m³/an. Lipsa unei gestionări reglementate a apelor uzate implică riscul ca tot mai multe ape uzate să intre în mediu, să dăuneze ecologiei comunei Radoszyce și, de asemenea, să afecteze în mod negativ calitatea rezervorului subteran de apă – GZWP 414 Zagnańsk – care acoperă zona de la Kielce la teritoriul comunei Radoszyce. Prin urmare, protecția apelor subterane din municipalitatea Radoszyce este importantă pentru orașul Kielce și pentru întreaga provincie. Obiectul proiectului va fi construirea a 7,65 km de rețea de canalizare sanitară în aglomerarea Radoszyce PLSW028 Radoszyce. În prezent, aglomerarea este scanată în 81,85 % (4339 de persoane din 5301 au capacitatea de a se conecta la sistem). După implementarea proiectului, 275 de noi rezidenți vor putea utiliza rețeaua de canalizare, iar gradul de canalizare a aglomerării va fi de 87,04 %. Rata de concentrare a aglomerării cu proiectul va fi de 91,33 Mk/km și este suficientă datorită zonei de peisaj protejate Konecko-Łopuszański care acoperă întreaga municipalitate, inclusiv aglomerările. Obiectivul principal al proiectului: Creșterea numărului de locuitori care beneficiază de sistemul de tratare a apelor urbane reziduale în aglomerarea Radoszyce, ordonând gestionarea apelor reziduale, va contribui la realizarea obiectivului axei prioritare.4 și anterior.invest.6b prin protecția mediului și a obiectivului de la punctul.4.3 prin creșterea proporției populației acoperite de sistemul de tratare a apelor uzate și a apei optime. Proiectul va începe în T2017, lucrările de construcție vor fi finalizate în decembrie 2021, iar finalizarea financiară este programată pentru T2022. Municipalitatea dispune de documentația tehnică, dreptul la bunuri imobile în scopuri de construcție, 4 din 6 autorizații de construcție. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Med nästan 100 % av vattenförsörjningen i kommunen Radoszyce och en liten grad av avloppsvatten finns det en betydande oproportionerlig fördelning mellan den mängd vatten som tas från vattenförsörjningsnätet 300s.m³/år och mängden avloppsvatten som släpps ut till avloppsreningsverket-180 tusen m³/år. Bristen på reglerad hantering av avloppsvatten medför en risk för att allt mer avloppsvatten kommer in i miljön, skadar Radoszyce kommuns ekologi och påverkar även kvaliteten på den underjordiska vattenreservoaren – GZWP 414 Zagnańsk – som täcker området från Kielce till kommunen Radoszyce. Därför är skyddet av grundvattnet i kommunen Radoszyce viktigt för staden Kielce och hela provinsen. Projektet kommer att vara byggandet av 7,65 km sanitära avloppsnät i Radoszyce tätort PLSW028 Radoszyce. För närvarande skannas tätorten i 81,85 % (4339 personer av 5301 har förmågan att ansluta till systemet). Efter projektets genomförande kommer 275 nya invånare att kunna använda avloppsnätet och tätortens avloppsgrad kommer att vara 87,04 %. Koncentrationen i tätorten med projektet kommer att vara 91,33Mk/km och är tillräcklig på grund av det skyddade landskapet Konecko-Łopuszański som omfattar hela kommunen, inklusive tätorter. Huvudsyftet med projektet: En ökning av antalet invånare som omfattas av reningssystemet för avloppsvatten från tätbebyggelse i tätbebyggelsen i Radoszyce kommer att bidra till uppnåendet av målet för det prioriterade området.4 och tidigareinvest.6b genom miljöskydd och målet i avsnitt.4.3 genom att öka andelen av befolkningen som omfattas av avloppsreningssystemet och optimalt vattenspill. Projektet startar under Q2017, byggarbetet kommer att slutföras i december 2021 och det finansiella slutförandet är planerat till Q2022. Kommunen har teknisk dokumentation, rätt till fastigheter för byggändamål, 4 av 6 bygglov. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: konecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.04.03.00-26-0018/16
0 references