Construction of municipal waste water treatment plants and sanitary sewage systems in Sędziszów – stage II (Q127782)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127782 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of municipal waste water treatment plants and sanitary sewage systems in Sędziszów – stage II |
Project Q127782 in Poland |
Statements
15,723,209.96 zloty
0 references
19,654,012.45 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
15 April 2016
0 references
30 September 2020
0 references
GMINA SĘDZISZÓW
0 references
Budowa oczyszczalni ścieków w Sędziszowie o przepustowości śred.dobowej 1500m3/d i wielkości ładunku ścieków poddanych ulepszonemu oczyszczaniu11097RLM w Sędziszowie,gmina Sędziszów,powiat jędrzejowski.Oczyszczalnia będzie obsługiwała tereny skanalizowane gmin Sędziszów,Słupia J-ska.Oczyszczalnia z procesem oczyszczania biologicznego na bazie osadu czynnego w układzie SBR zlokalizowana na terenie istniejącej oczyszczalni,której obiekty docelowo zostaną wyłączone z eksploatacji i wyburzone W ramach przedsięwzięcia zaplanowano m.in:budynek oczyszczalni ścieków,budynek socjalno-techniczny,zbiorniki retencyjne,wylot ścieków oczyszczonych,wylot wód opadowych i roztopowych,biofiltr,pompownia ścieków z komorą pomiarową Rozbudowana zostanie infrastruktura komunikacyjna,przebudowane rurociągi międzyobiektowe,wykonane przyłącze wodociągowe.Obiekty oczyszczalni ścieków po rozbudowie będą zajmowały teren o powierzchni ok.1,8ha.Do oczyszczalni będą dopływały ścieki z terenu gminy Sędziszów:Sędziszów,Szałas,Tarnawa i z gminy Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka,Wywła,Nowa Wieś.Ścieki dowożone pojazdami asenizacyjnymi będą przyjmowane przez hermetyczną stację zlewną ścieków,wyposażoną w ciąg zlewczo-pomiarowy oraz separację skratek(z sitem i prasą)a następnie odprowadzane do zbiornika retencyjnego ścieków i po uśrednieniu i odświeżeniu dawkowane do reaktorów biologicznych. Budowa kanalizacji sanitarnej w Sędziszowie Projektowane są kanały sanitarne główne do granic nieruchomościZe względu na ukształtowanie terenu projektowana kanalizacja będzie grawitacyjno–tłoczna wraz z pompowniami Projekt jest zgodny z celem szczegółowym osi priorytet. działania4.3 Gospodarka wodno-ściekowa-Zwiększony odsetek ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków zgodnego z dyrektywą dotyczącą ścieków komunalnychDługość wybudowanej kanalizacji sanitarnej 10,7kmLiczba wybudowanych oczyszczalni ścieków komunalnych 1sztLiczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ściekówRLM1320 (Polish)
0 references
Construction of a sewage treatment plant in Sędziszów with a daily average capacity of 1500 m3 / d and a load of sewage subject to improved treatment 11097 RLM in Sędziszów, Sędziszów commune, Jędrzejów poviat. in the SBR system, located on the premises of the existing sewage treatment plant, the objects of which will ultimately be decommissioned and demolished. sewage pumping station with a measuring chamber The communication infrastructure will be expanded, inter-facility pipelines reconstructed, water supply connection constructed. After the expansion, the sewage treatment plant facilities will occupy an area of approximately 1.8 ha. , Szałas, Tarnawa, and from the Słupia J-ska commune: Słupia J-ska, Rawka, Wywła, Nowa Wieś. and then discharged to the wastewater retention tank and dosed to biological reactors after averaging and refreshing. Construction of a sanitary sewage system in Sędziszów Main sanitary sewers are designed to the boundaries of the property. Due to the terrain, the planned sewage system will be gravity-discharge with pumping stations. The project complies with the detailed objective of the priority axis. measures 4.3 Water and sewage management - Increased percentage of the population using the sewage treatment system compliant with the municipal sewage directive Length of sanitary sewage system built 10.7 km Number of municipal sewage treatment plants built 1 pc Number of additional people using improved sewage treatment RLM1320 (English)
30 November 2020
0.7731412352785575
0 references
Construction d’une station d’épuration des eaux usées à Sędziszów d’une capacité quotidienne de 1 500 m³/j et de la taille de la charge des eaux usées faisant l’objet d’un traitement amélioré de 11097RLM à Sędziszów, dans la municipalité de Sędziszów, dans la municipalité de Sędziszów, dans la municipalité de Sędziszów, dans la commune de Słupia J-ska. le projet sera finalement déclassé et démoli.in:budynek stations de traitement des eaux usées, bâtiments sociaux et techniques, réservoirs de rétention, sorties d’eaux usées purifiées, eaux de pluie et d’eau de fonte, biofiltre, station de pompage des eaux usées avec chambre de mesure seront agrandies d’infrastructures de communication, reconstruites des canalisations interprojets, les stations d’épuration occuperont une superficie d’environ.1,8 ha.Les stations d’épuration recevront des eaux usées de la municipalité de Sędziszów:Sędziszów, Szałas, Tarnawa et de la municipalité de Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła, Nowa Wieś.Les eaux transportées par des véhicules à boues seront acceptées par la station de drainage hermétique des eaux usées, équipée d’une chaîne de mesure du captage et d’une séparation des débris (avec un site et une presse) puis déversées dans le réservoir de rétention des eaux usées et dosées aux réacteurs biologiques après une moyenne et un rafraîchissement. Construction d’un système d’égouts sanitaires à Sędziszów Les principaux canaux sanitaires sont conçus aux limites de l’immobilierEn raison du terrain, le système d’égouts prévu sera gravitationnel et encombré avec des stations de pompage Le projet est conforme à l’objectif spécifique de l’axe prioritaire. (French)
2 December 2021
0 references
Bau einer Kläranlage in Sędziszów mit einer täglichen Kapazität von 1 500 m³/d und der Größe der Klärlast, die einer verbesserten Behandlung von 11097RLM in Sędziszów, der Gemeinde Sędziszów, der Gemeinde Sędziszów, der Gemeinde Sędziszów, Słupia J-ska, der Gemeinde Sędziszów, Słupia J-ska unterzogen wird. das Projekt wird schließlich stillgelegt und abgerissen.in:budynek Kläranlagen, soziale und technische Gebäude, Rückhaltetanks, gereinigte Abwasserentsorgung, Regen- und Schmelzwasserauslauf, Biofilter, Abwasserpumpe mit Messkammer werden erweitert Kommunikationsinfrastruktur, umgebaute projektübergreifende Pipelines, die Kläranlagen werden ein Gebiet von ca.1,8 ha besetzen.Wasseraufbereitungsanlagen erhalten Abwasser von der Gemeinde Sędziszów:Sędziszów, Szałas, Tarnawa und aus der Gemeinde Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła,Nowa Wieś.Wasser, die mit Schlammfahrzeugen transportiert werden, werden von der hermetischen Abwasserentwässerungsstation akzeptiert, die mit einer Einzugskette und der Trennung von Schrott (mit einem Standort und einer Presse) ausgestattet und anschließend in den Abwasserrückhaltetank eingeleitet und nach der Durchmischung und Erneuerung in biologische Reaktoren dosiert wird. Bau des sanitären Abwassersystems in Sędziszów Die wichtigsten sanitären Kanäle sind an die Grenzen der Immobilien ausgelegtWegen des Geländes wird das geplante Abwassersystem gravitativ sein und zusammen mit Pumpstationen überfüllt Das Projekt steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Prioritätsachse. (German)
8 December 2021
0 references
Bouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie in Sędziszów met een dagelijkse capaciteit van 1 500 m³/d en de omvang van de rioollading die een verbeterde behandeling van 11097RLM heeft ondergaan in Sędziszów, de gemeente Sędziszów, de gemeente Sędziszów, de gemeente Sędziszów, Słupia J-ska.De zuiveringsinstallatie met het biologische zuiveringsproces op basis van het actieve slib in het SBR-systeem op de locatie van de bestaande zuiveringsinstallatie, zal het project uiteindelijk worden ontmanteld en gesloopt.in:budynek rioolwaterzuiveringsinstallaties, sociale en technische gebouwen, retentietanks, gezuiverd afvalwaterafvoer, regenwater- en smeltwaterafvoer, biofilter, rioleringspompstation met meetkamer zullen de communicatie-infrastructuur uitbreiden, herbouwde interprojectpijpleidingen, zullen de rioolwaterzuiveringsinstallaties een oppervlakte van ca.1,8 ha bezetten.Waterbehandelingsinstallaties zullen afvalwater ontvangen van de gemeente Sędziszów:Sędziszów, Szałas, Tarnawa en van de gemeente Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka, Wywła,Nowa Wieś.Waters die door slibvoertuigen worden vervoerd, worden geaccepteerd door het hermetische rioolwaterafvoerstation, uitgerust met een stroomgebied met een touw en scheiding van resten (met een terrein en een pers) en vervolgens geloosd in de afvalwaterzuiveringstank en gedoseerd naar biologische reactoren na middeling en verfrissend. Bouw van sanitaire riolering in Sędziszów De belangrijkste sanitaire kanalen zijn ontworpen om de grenzen van onroerend goedVanwege het terrein zal het geplande rioolsysteem zwaartekracht en drukte samen met pompstations Het project is in lijn met de specifieke doelstelling van de prioritaire as. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Costruzione di un impianto di trattamento delle acque reflue a Sędziszów con una capacità giornaliera di 1 500 m³/giorno e la dimensione del carico di depurazione che subisce un migliore trattamento di 11097RLM a Sędziszów, il comune di Sędziszów, il comune di Sędziszów, il comune di Sędziszów, Słupia J-ska.L'impianto di depurazione con il processo di trattamento biologico basato sui fanghi attivi nel sistema SBR situato sul sito dell'impianto di trattamento esistente, il progetto sarà infine smantellato e demolito.in:budynek impianti di trattamento delle acque reflue, edifici sociali e tecnici, serbatoi di ritenzione, uscita di acque reflue purificate, uscita di acqua piovana e di fusione, biofiltro, stazione di pompaggio delle acque reflue con camera di misura sarà ampliata l'infrastruttura di comunicazione, gli impianti di trattamento delle acque di Sędziszów, Szałas, Tarnawa e dal comune di Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, e dal comune di Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła,Nowa Wieś.Waters trasportati da veicoli a fanghi saranno accettati dalla stazione di drenaggio ermetica delle acque reflue, dotata di una corda di utenza e di separazione degli scarti (con un sito e una pressa) e poi scaricati nel serbatoio di ritenzione delle acque reflue e dosati ai reattori biologici dopo la media e il rinfresco. Costruzione di impianti fognari sanitari a Sędziszów I principali canali sanitari sono progettati fino ai confini degli immobiliA causa del terreno il sistema fognario pianificato sarà gravitazionale e affollato insieme alle stazioni di pompaggio Il progetto è in linea con l'obiettivo specifico dell'asse prioritario. (Italian)
15 January 2022
0 references
Construcción de una depuradora de aguas residuales en Sędziszów con una capacidad diaria de 1 500 m³/d y el tamaño de la carga de aguas residuales sometida a un tratamiento mejorado de 11097RLM en Sędziszów, el municipio de Sędziszów, el municipio de Sędziszów, el municipio de Sędziszów, Słupia J-ska. el proyecto será finalmente desmantelado y demolido.in:budynek plantas de tratamiento de aguas residuales, edificios sociales y técnicos, tanques de retención, salida de aguas residuales purificadas, salida de aguas pluviales y de deshielo, biofiltro, estación de bombeo de aguas residuales con cámara de medición se ampliarán las infraestructuras de comunicación, reconstruirán tuberías entre proyectos, las plantas de tratamiento de aguas residuales ocuparán una superficie de aproximadamente 1,8 ha. Szałas, Tarnawa y del municipio de Słupia J-ska: Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka, Wawła, Nowa Wieś.Los vaqueros transportados por vehículos de lodo serán aceptados por la estación de drenaje de aguas residuales herméticas, equipado con una cadena de medición de captación y separación de desechos (con un sitio y una prensa) y luego se descargarán en el tanque de retención de aguas residuales y se dosificarán a reactores biológicos después de un promedio y una actualización. Construcción del sistema de alcantarillado sanitario en Sędziszów Los principales canales sanitarios están diseñados hasta los límites de la propiedad inmobiliaria. Debido al terreno, el sistema de alcantarillado planificado será gravitacional y abarrotado junto con estaciones de bombeo El proyecto está en línea con el objetivo específico del eje prioritario. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Reoveepuhasti ehitamine Sędziszów’sse päevas võimsusega 1 500 m³/d ja reovee kogusega 11097RLM Sędziszówis, Sędziszówi haldusüksuses, Sędziszówi omavalitsusüksuses, Sędziszówi omavalitsuses, Sędziszówi omavalitsuses, Słupia J-ska. Puhastusjaam bioloogilise töötlemise protsessiga, mis põhineb olemasoleva reoveepuhasti asukohas asuva SBR-süsteemi aktiivsel mudal, projekt lõpuks dekomisjoneeritakse ja lammutatakse.in:budynek reoveepuhastid, sotsiaalsed ja tehnilised hooned, retentsioonimahutid, puhastatud reovee väljalaskeava, sademe- ja sulavee väljalaskeava, biofilter, kanalisatsioonipumbajaam koos mõõtekambriga laiendatakse sideinfrastruktuuri, ümberehitatud projektidevahelised torujuhtmed, reoveepuhastid asuvad umbes 1,8 ha suurusel alal.Veepuhastusjaamad saavad reovett Sędziszówi haldusüksusest: Sędziszów, Szałas, Tarnawa ja Słupia J-ska omavalitsusest: Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka, Wywła, Nowa Wieś.Veedaveelaevad võetakse vastu hermeetilise kanalisatsiooni äravoolujaamas, mis on varustatud valgala mõõtmise nööriga ja jääkide eraldamisega (koha ja pressiga) ning seejärel juhitakse reoveemahutisse ja doseeritakse bioloogilistele reaktoritele pärast keskmistamist ja värskendamist. Sanitaarkanalisatsiooni rajamine Sędziszówis Põhilised sanitaarkanalid on projekteeritud kinnisvara piiridessePõhjamaastiku tõttu on kavandatud kanalisatsioonisüsteem gravitatsiooniline ja rahvarohke koos pumbajaamadega Projekt on kooskõlas prioriteetse suuna erieesmärgiga. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Sędziszów, Sędziszów savivaldybėje, Sędziszów savivaldybėje, Sędziszów savivaldybėje, Sędziszów savivaldybėje, Sędziszów savivaldybėje, Sędziszów savivaldybėje, Słupia J-ska valymo įrenginys, kurio biologinio valymo procesas grindžiamas aktyviuoju dumblu esamo valymo įrenginio vietoje, projekto eksploatavimas bus nutrauktas ir nugriautas.in:budynek nuotekų valymo įrenginiai, socialiniai ir techniniai pastatai, sulaikymo rezervuarai, išvalytų nuotekų išleidimo anga, lietaus ir lydekų išleidimo anga, biofiltras, nuotekų siurblinė su matavimo kameromis bus išplėsta ryšių infrastruktūra, rekonstruojami tarpprojektiniai vamzdynai, nuotekų valymo įrenginiai užims maždaug 1,8 ha plotą.Vandens valymo įrenginiai gaus nuotekas iš Sędziszów savivaldybės:Sędziszów, Szałas, Tarnawa ir iš Słupia J-ska savivaldybės: Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka, Wywła,Nowa Wieś.Waters, gabenamos dumblu varomomis transporto priemonėmis, bus priimamos hermetiškoje nuotekų drenažo stotyje, kurioje įrengta nuotekų surinkimo-matavimo seka ir atskyrimas (su vieta ir presu), o vėliau išleidžiamos į nuotekų sulaikymo rezervuarą ir dozuojamos į biologinius reaktorius po vidurkinimo ir atnaujinimo. Sanitarinių nuotekų sistemos statyba Sędziszów Pagrindiniai sanitariniai kanalai suprojektuoti pagal nekilnojamojo turto ribasDėl reljefo planuojama nuotekų sistema bus gravitacinė ir perpildyta kartu su siurblinėmis Projektas atitinka konkretų prioritetinės krypties tikslą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u Sędziszówu s dnevnim kapacitetom od 1 500 m³/d i veličinom opterećenja otpadnih voda koje je podvrgnuto poboljšanoj obradi 11097RLM u Sędziszówu, općini Sędziszów, Općini Sędziszów, općina Sędziszów, Słupia J-ska.Postrojenje za pročišćavanje s procesom biološkog pročišćavanja na temelju aktivnog mulja u sustavu SBR smješteno na lokaciji postojećeg postrojenja za pročišćavanje, projekt će s vremenom biti stavljen izvan pogona i srušen.in:budynek uređaji za pročišćavanje otpadnih voda, društvene i tehničke zgrade, retencijski spremnici, pročišćeni izlaz otpadnih voda, odvod kišnice i taline, biofilter, crpna stanica za kanalizaciju s mjernom komorom bit će proširena komunikacijska infrastruktura, obnovljeni međuprojektni cjevovodi, postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda zauzimat će područje od cca.1,8 ha. Postrojenja za pročišćavanje vode dobivat će otpadne vode iz općine Sędziszów:Sędziszów, Szałas, Tarnawa i iz općine Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła,Nowa Wieś.Waters koji se prevoze vozilima mulja prihvatit će hermetička stanica odvodnje otpadnih voda, opremljena nizom za mjerenje sliva i odvajanjem ostataka (s lokacijom i prešama), a zatim će se ispustiti u spremnik za zadržavanje otpadnih voda i dozirati u biološke reaktore nakon završetka i osvježavanja. Izgradnja sanitarnih kanalizacijskih sustava u Sędziszów Glavni sanitarni kanali projektirani su do granica nekretninaZbog terena planirani kanalizacijski sustav bit će gravitacijski i gužve zajedno s crpnim stanicama Projekt je u skladu sa specifičnim ciljem prioritetne osi. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κατασκευή σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Sędziszów με ημερήσια δυναμικότητα 1 500 m³/ημέρα και το μέγεθος του αποχετευτικού φορτίου που υποβάλλεται σε βελτιωμένη επεξεργασία 11097RLM στο Sędziszów, στον δήμο Sędziszów, στον δήμο Sędziszów, στον δήμο Sędziszów, στον δήμο Sędziszów, Słupia J-ska.Η μονάδα καθαρισμού με τη διαδικασία βιολογικής επεξεργασίας με βάση την ενεργό ιλύ στο σύστημα SBR που βρίσκεται στο χώρο της υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας, το έργο θα παροπλιστεί και θα κατεδαφιστεί. ανακατασκευασμένοι αγωγοί μεταξύ έργων, οι σταθμοί επεξεργασίας λυμάτων θα καταλαμβάνουν έκταση περίπου 1,8 ha.Οι σταθμοί επεξεργασίας υδάτων θα λαμβάνουν λύματα από τον δήμο Sędziszów:Sędziszów, Szałas, Tarnawa και από τον δήμο Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła,Nowa Wieś.Waters που μεταφέρονται με οχήματα ιλύος θα γίνονται δεκτά από τον ερμητικό σταθμό αποστράγγισης λυμάτων, εξοπλισμένο με σειρά μέτρησης της λεκάνης απορροής και διαχωρισμό των απορριμμάτων (με χώρο και πρέσα) και στη συνέχεια να απορρίπτονται στη δεξαμενή κατακράτησης λυμάτων και να χορηγούνται σε βιολογικούς αντιδραστήρες μετά την κατά μέσο όρο και ανανέωση. Κατασκευή υγειονομικού αποχετευτικού συστήματος στο Sędziszów Τα κύρια κανάλια υγιεινής σχεδιάζονται στα όρια της ακίνητης περιουσίας Λόγω του εδάφους, το σχεδιαζόμενο σύστημα αποχέτευσης θα είναι βαρυτικό και γεμάτο με αντλιοστάσια Το έργο είναι σύμφωνο με τον ειδικό στόχο του άξονα προτεραιότητας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Výstavba čistiarne odpadových vôd v Sędziszów s každodennou kapacitou 1 500 m³/d a veľkosťou kanalizačnej záťaže, ktorá prechádza zlepšeným čistením 11097RLM v Sędziszów, obec Sędziszów, obec Sędziszów, obec Sędziszów, Słupia J-ska. Čistiace zariadenie s biologickým čistením na základe aktívneho kalu v systéme SBR nachádzajúceho sa na mieste existujúcej čistiarne odpadových vôd, projekt bude nakoniec vyradený z prevádzky a zbúraný.in:budynek Čističky odpadových vôd, sociálne a technické budovy, retenčné nádrže, čistené odpadové vody, dažďová a taveninová voda, biofilter, kanalizačná čerpacia stanica s meracou komorou budú rozširované komunikačnou infraštruktúrou, prestavané medziprojektové potrubia, čistiarne odpadových vôd zaberajú plochu cca.1,8 ha. Čističky odpadových vôd dostanú odpadovú vodu z obce Sędziszów:Sędziszów, Szałas, Tarnawa a z obce Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła, Nowa Wieś.Waters prepravované kalovými vozidlami budú akceptované hermetickou kanalizačnou stanicou, vybavenou reťazou na meranie povodia a oddelením odpadu (s lokalom a lisom) a potom vypustené do retenčnej nádrže odpadových vôd a dávkované do biologických reaktorov po sčítaní a osviežení. Výstavba sanitárneho kanalizačného systému v Sędziszów Hlavné sanitárne kanály sú navrhnuté na hranice nehnuteľnostíPretože plánovaný kanalizačný systém bude gravitačný a preplnený spolu s čerpacími stanicami Projekt je v súlade so špecifickým cieľom prioritnej osi. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Sędziszów’ssa sijaitsevan jätevedenpuhdistamon rakentaminen, jonka päivittäinen kapasiteetti on 1 500 m³/d, ja jätevesikuorman koko, jota käsitellään Sędziszów’ssa Sędziszów’ssa, Sędziszówin kunnassa, Sędziszówin kunnassa, Sędziszówin kunnassa, Sędziszówin kunnassa, Słupia J-ska.Puhdistuslaitos biologisella käsittelyprosessilla, joka perustuu SBR-järjestelmän aktiiviseen lietteeseen, joka sijaitsee nykyisen käsittelylaitoksen alueella, hanke poistetaan käytöstä ja puretaan.in:budynek jätevedenpuhdistamot, sosiaaliset ja tekniset rakennukset, säiliöt, puhdistetut jäteveden ulostulot, sade- ja sulatusveden ulostulo, biosuodatin, jäteveden pumppausasema mittauskammiolla laajennetaan viestintäinfrastruktuuria, uudelleen rakennetut hankkeiden väliset putkistot, jätevedenpuhdistamot sijaitsevat noin 1,8 hehtaarin alueella.Vesienpuhdistamot saavat jätevesiä Sędziszów:Sędziszówin, Szałasin, Tarnawan ja Słupia J-ska:Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyłan kunnasta, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła, Nowa Wieś.Vesit, jotka kuljetetaan lieteajoneuvoilla, hyväksytään ilmaveden viemäriasemalla, joka on varustettu valuma-alueen mittauslangalla ja romujen erottamisella (paikka ja puristin), minkä jälkeen ne päästetään jätevesisäiliöön ja annostellaan biologisiin reaktoreihin keskiarvon ja virkistyksen jälkeen. Saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen Sędziszówissa Tärkeimmät saniteettikanavat on suunniteltu kiinteistöjen rajoille. Koska maastosta suunniteltu viemärijärjestelmä on painovoimainen ja tungosta yhdessä pumppausasemien kanssa Hanke on linjassa toimintalinjan erityistavoitteen kanssa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Sędziszów településén, Sędziszówban, Sędziszówban, Sędziszówban, Sędziszów településén, Sędziszów településén, Sędziszów településén, Sędziszów településén, Sędziszów településén, Sędziszów településén, Słupia J-ska településen, az SBR-rendszer aktív iszapján alapuló biológiai kezelési eljárással rendelkező szennyvíztisztító telep építése, a projektet végül lebontják és lebontják.in:budynek szennyvíztisztító telepek, szociális és műszaki épületek, visszatartó tartályok, tisztított szennyvízkivezetés, esővíz és olvadékvíz kivezetése, bioszűrő, szennyvízszivattyú állomás mérőkamrával bővítik a kommunikációs infrastruktúrát, újraépítik a projektek közötti csővezetékeket, a szennyvíztisztító telepek kb. 1,8 ha területet foglalnak el. Szałas, Tarnawa és Słupia J-ska településről:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka, Wywła, Nowa Wieś.Az iszapos járművekkel szállított vízeket a hermetikus szennyvízelvezető állomás fogadja el, amely vízgyűjtő-mérő húrral és törmelékek elválasztásával (telephellyel és préssel) kerül, majd a szennyvíztároló tartályba kerül, és az átlagolás és a felfrisítés után biológiai reaktorokba kerül. Szaniter szennyvízrendszer építése Sędziszówban A fő szanitercsatornákat az ingatlan határaihoz igazítjákA terep miatt a tervezett szennyvízrendszer gravitációs és zsúfolt lesz a szivattyúállomásokkal együtt A projekt összhangban van a prioritási tengely konkrét célkitűzésével. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Výstavba čistírny odpadních vod v Sędziszów o denní kapacitě 1 500 m³/d a velikosti kanalizačního zatížení prošlé zlepšeným zpracováním 11097RLM ve Sędziszów, obci Sędziszów, obci Sędziszów, obci Sędziszów, Słupia J-ska.Čistárna s biologickým procesem čištění na základě aktivního kalu v systému SBR, který se nachází na místě stávající čistírny, bude nakonec vyřazena z provozu a zbořena.in:budynek čistírny odpadních vod, sociální a technické budovy, retenční nádrže, čištěná odpadní voda, dešťová a tavná voda, biofiltr, kanalizační čerpací stanice s měřicí komorou bude rozšířena komunikační infrastruktura, přestavěné meziprojektové potrubí, čistírny odpadních vod budou obsadit plochu cca.1,8 ha.Čističky vody budou přijímat odpadní vody z obce Sędziszów:Sędziszów, Szałas, Tarnawa a z obce Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła,Nowa Wieś.Vody přepravované kalovými vozidly budou přijímány hermetickou kanalizační stanicí, která je vybavena spádovým měřicím řetězcem a separací šrotů (s místem a lisem) a poté vypuštěna do retenční nádrže odpadních vod a po zprůměrování a osvěžování je podávána biologickým reaktorům. Výstavba sanitárního kanalizačního systému ve Sędziszów Hlavní sanitární kanály jsou navrženy na hranice nemovitostíProstřednictvím terénu bude plánovaný kanalizační systém gravitační a přeplněný čerpacími stanicemi Projekt je v souladu se specifickým cílem prioritní osy. (Czech)
27 July 2022
0 references
Notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecība Sędziszów, Sędziszów pašvaldībā, Sędziszów pašvaldībā, Sędziszów pašvaldībā, Sędziszów pašvaldībā, Sędziszów pašvaldībā, Sędziszów pašvaldībā, Sędziszów pašvaldībā, Słupia J-ska. projekts tiks likvidēts un nojaukts.in:budynek notekūdeņu attīrīšanas iekārtas, sociālās un tehniskās ēkas, aiztures tvertnes, attīrītas notekūdeņu izvades, lietus ūdens un kausēšanas ūdens izvade, biofiltrs, notekūdeņu sūkņu stacija ar mērīšanas kameru tiks paplašināta komunikāciju infrastruktūra, pārbūvēti starpprojektu cauruļvadi, notekūdeņu attīrīšanas iekārtas aizņems platību aptuveni 1,8 ha. Ūdens attīrīšanas iekārtas saņems notekūdeņus no Sędziszów pašvaldības:Sędziszów, Szałas, Tarnawa un no Słupia J-ska pašvaldības: Słupia J-ska, Rawka, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła, Nowa Wieś.Waters, ko transportē ar dūņu transportlīdzekļiem, hermētiskā kanalizācijas stacija pieņems ar sateces mērīšanu un lūžņu atdalīšanu (ar vietu un presi) un pēc tam novadīs notekūdeņu aiztures tvertnē un dozēs bioloģiskajiem reaktoriem pēc averēšanas un atsvaidzināšanas. Sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve Sędziszów Galvenie sanitārie kanāli ir izstrādāti līdz nekustamā īpašuma robežāmTā kā reljefa dēļ plānotā kanalizācijas sistēma būs gravitācija un pārpildīta kopā ar sūkņu stacijām Projekts atbilst prioritārā virziena konkrētajam mērķim. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tógáil gléasra cóireála séarachais i Sędziszów le cumas laethúil de 1 500 m³/d agus méid an ualaigh séarachais atá ag dul faoi chóireáil fheabhsaithe 11097RLM i Sędziszów, bardas Sędziszów, Bardas Sędziszów, Bardas Sędziszów, Słupia J-ska.The gléasra íonú leis an bpróiseas cóireála bitheolaíoch bunaithe ar an sloda gníomhach sa chóras SBR atá suite ar shuíomh an ghléasra cóireála atá ann cheana, déanfar an tionscadal a dhíchoimisiúnú agus a scartáil sa deireadh.in:budynek Beidh plandaí cóireála séarachais, foirgnimh shóisialta agus theicniúla, umair coinneála, asraon fuíolluisce íonaithe, uisce báistí agus asraon uisce leá, bithscagaire, stáisiún caidéalaithe séarachais le seomra tomhais a leathnú infreastruchtúr cumarsáide, píblínte idir-tionscadail atógtha, áiteoidh na gléasraí cóireála séarachais limistéar de thart ar1.8ha.Geobhaidh gléasraí cóireála uisce fuíolluisce ó bhardas Sędziszów:Sędziszów, Szałas, Tarnawa agus ó bhardas Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła,Nowa Wieś.Glacfaidh an stáisiún draenála séarachais eirméiteach leis na huiscí a iompraíonn feithiclí sloda, a mbeidh teaghrán tomhaiste gabhála agus scaradh fuíoll (le suíomh agus preas) feistithe orthu agus ansin scaoilfear isteach san umar coinneála fuíolluisce iad agus déanfar iad a dháileadh ar imoibreoirí bitheolaíocha tar éis meánú agus athnuachan. Córas séarachais sláintíochta a thógáil i Sędziszów Tá na príomhbhealaí sláintíochta deartha chun teorainneacha réadmhaoine a dhearadhMar gheall ar an tír-raon a bheidh an córas séarachais pleanáilte imtharraingteach agus plódaithe mar aon le stáisiúin chaidéalaithe Tá an tionscadal ag teacht le cuspóir sonrach na haise tosaíochta. (Irish)
27 July 2022
0 references
Gradnja naprave za čiščenje odplak v Sędziszówu z dnevno zmogljivostjo 1 500 m³/d in velikostjo obremenitve z odplakami, v kateri se je izboljšala obdelava v višini 11097RLM v Sędziszów, občini Sędziszów, občini Sędziszów, občini Sędziszów, Słupia J-ska.Prečiščevalna naprava s postopkom biološkega čiščenja, ki temelji na aktivnem blatu v sistemu SBR, ki se nahaja na lokaciji obstoječe čistilne naprave, bo projekt sčasoma razgrajen in porušen.in:budynek čistilne naprave, socialne in tehnične zgradbe, zadrževalni rezervoarji, prečiščena odpadna voda, odvod deževnice in taline, biofilter, črpalna postaja odplak z merilno komoro bodo razširili komunikacijsko infrastrukturo, obnovljeni medprojektni cevovodi, čistilne naprave bodo zasedale površino približno 1,8 ha. Čiščenje vode bo od občine Sędziszów:Sędziszów, Sędziszów, Szałas, Tarnawa in občine Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła,Nowa Wieś.Waters, ki se prevažajo z vozili za blato, bo sprejela hermetična kanalizacijska postaja, opremljena z merilno vrvico in ločevanjem ostankov (z lokacijo in stiskalnico) in nato izpuščena v rezervoar za zadrževanje odpadne vode in odmerjena biološkim reaktorjem po povprečenju in osvežitvi. Gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v Sędziszów Glavni sanitarni kanali so zasnovani do meja nepremičninZaradi terena bo načrtovani kanalizacijski sistem gravitacijski in gneča skupaj s črpalnimi postajami Projekt je v skladu s specifičnim ciljem prednostne osi. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Изграждане на пречиствателна станция за отпадъчни води в Sędziszów с дневен капацитет 1 500 m³/d и размер на канализационния товар, подложен на подобрена обработка на 11097RLM в Sędziszów, община Sędziszów, община Sędziszów, община Sędziszów, община Sędziszów, Słupia J-ska.Пречистващата инсталация с процеса на биологично пречистване въз основа на активната утайка в системата SBR, разположена на мястото на съществуващата пречиствателна станция, в крайна сметка ще бъде изведена от експлоатация и разрушена. реконструирани междупроектни тръбопроводи, пречиствателните станции за отпадъчни води ще заемат площ от около 1,8 ha.Водните пречиствателни станции ще получават отпадъчни води от община Sędziszów: Sędziszów, Szałas, Tarnawa и от община Słupia J-ska: Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła, Nowa Wieś.Waters, транспортирани с превозни средства за утайки, ще бъдат приемани от херметичната станция за оттичане на отпадъчни води, оборудвана с водоизмервателна нишка и разделяне на скрап (с площадка и преса) и след това се изхвърлят в резервоара за задържане на отпадъчни води и се дозират в биологични реактори след усредняване и освежаване. Изграждане на санитарна канализационна система в Sędziszów Основните санитарни канали са предназначени за границите на недвижимите имотиПоради терена планираната канализация ще бъде гравитационна и претъпкана заедно с помпени станции Проектът е в съответствие със специфичната цел на приоритетната ос. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-kostruzzjoni ta’ impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Sędziszów b’kapaċità ta’ kuljum ta’ 1 500 m³/d u d-daqs tat-tagħbija tad-drenaġġ li tgħaddi minn trattament imtejjeb ta’ 11097RLM f’Sędziszów, il-muniċipalità ta’ Sędziszów, il-Muniċipalità ta’ Sędziszów, il-Muniċipalità ta’ Sędziszów, Słupia J-ska.L-impjant ta’ purifikazzjoni bil-proċess ta’ trattament bijoloġiku bbażat fuq il-ħama attiva fis-sistema SBR li tinsab fuq is-sit tal-impjant ta’ trattament eżistenti, il-proġett eventwalment se jiġi dekummissjonat u mwaqqa’.in:budynek impjanti tat-trattament tad-drenaġġ, bini soċjali u tekniku, tankijiet ta’ żamma, żbokk ippurifikat tal-ilma mormi, żbokk tal-ilma tax-xita u tal-ilma tat-tidwib, bijofiltru, stazzjon tal-ippumpjar tad-drenaġġ b’kamra tal-kejl se jiġu estiżi l-infrastruttura tal-komunikazzjoni, jinbnew mill-ġdid pipelines bejn il-proġetti, l-impjanti tat-trattament tad-drenaġġ se jokkupaw żona ta’ madwar.1.8ha.Impjanti tat-trattament tal-ilma se jirċievu ilma mormi mill-muniċipalità ta’ Sędziszów:Sędziszów, Szałas, Tarnawa u mill-muniċipalità ta’ Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła, Nowa Wieś.Waters trasportati minn vetturi tal-ħama se jiġu aċċettati mill-istazzjon ermetiku tad-drenaġġ, mgħammra b’sekwenza li tkejjel il-qbid u s-separazzjoni ta’ skrapp (b’sit u pressa) u mbagħad jiġu skarikati fit-tank taż-żamma tal-ilma tal-iskart u jingħataw doża lir-reatturi bijoloġiċi wara t-teħid tal-medja u l-aġġornament. Il-bini ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ f’Sędziszów Il-kanali sanitarji ewlenin huma ddisinjati sal-konfini tal-proprjetà Immobbli Minħabba l-art is-sistema tad-drenaġġ ippjanata se tkun gravitazzjonali u ffullata flimkien mal-istazzjonijiet tal-ippumpjar. Il-proġett huwa konformi mal-objettiv speċifiku tal-assi prijoritarju. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Construção de uma estação de tratamento de águas residuais em Sędziszów, com uma capacidade diária de 1 500 m³/d e a dimensão da carga de esgotos submetida a um tratamento melhorado de 11097RLM em Sędziszów, no município de Sędziszów, no município de Sędziszów, no município de Sędziszów, em Słupia J-ska. o projeto será eventualmente desmantelado e demolido.in:budynek Estações de tratamento de águas residuais, edifícios sociais e técnicos, tanques de retenção, saída de águas residuais purificadas, saída de águas pluviais e águas de fusão, biofiltros, estação de bombagem de esgoto com câmara de medição serão ampliadas infraestruturas de comunicação, condutas interprojetos reconstruídas, as estações de tratamento de águas residuais ocuparão uma área de aproximadamente 1,8 ha.As estações de tratamento de água receberão águas residuais do município de Sędziszów:Sędziszów, Szałas, Tarnawa e do município de Słupia ☐ J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła,Nowa Wieś. As águas transportadas por veículos de lamas serão aceites pela estação de drenagem de esgotos herméticas, equipadas com um fio de medição das bacias hidrográficas e separação de sucatas (com um local e uma prensa) e, em seguida, descarregadas no tanque de retenção de águas residuais e dosadas em reatores biológicos após a média e atualização. Construção do sistema de esgoto sanitário em Sędziszów Os principais canais sanitários são projetados para os limites do imobiliárioDevido ao terreno, o sistema de esgoto planejado será gravitacional e lotado juntamente com estações de bombagem. O projeto está em conformidade com o objetivo específico do eixo prioritário. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Opførelse af et anlæg til rensning af spildevand i Sędziszów med en daglig kapacitet på 1 500 m³/d og størrelsen af spildevandsbelastningen under en forbedret behandling på 11097RLM i Sędziszów, Sędziszów kommune, Sędziszów kommune, Sędziszów kommune Słupia J-ska.Forrensningsanlægget med den biologiske behandlingsproces baseret på det aktive slam i SBR-systemet, der er placeret på stedet for det eksisterende rensningsanlæg, vil projektet i sidste ende blive dekommissioneret og nedrevet.in:budynek spildevandsrensningsanlæg, sociale og tekniske bygninger, opbevaringstanke, renset spildevandsudløb, regnvand og smeltevand, biofilter, spildevandspumpestation med målekammer vil blive udvidet kommunikationsinfrastruktur, ombyggede interprojektrørledninger, vil rensningsanlæggene have et areal på ca..1,8 ha.Vandrensningsanlæg vil modtage spildevand fra kommunen Sędziszów:Sędziszów, Szałas, Tarnawa og fra kommunen Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła,Nowa Wieś.Vand, der transporteres med slamkøretøjer, vil blive accepteret af den hermetiske kloakafløbsstation, der er udstyret med en afvandingsmålerstreng og adskillelse af skrot (med et anlæg og en presse) og derefter udledes i spildevandsbeholderen og doseres til biologiske reaktorer efter en gennemsnits- og opfriskning. Opførelse af sanitært spildevandssystem i Sędziszów De vigtigste sanitære kanaler er designet til grænserne for fast ejendomPå grund af terrænet vil det planlagte spildevandssystem være tyngdekraftigt og overfyldt sammen med pumpestationer Projektet er i overensstemmelse med det specifikke mål for prioritetsaksen. (Danish)
27 July 2022
0 references
Construirea unei stații de epurare a apelor uzate în Sędziszów, cu o capacitate zilnică de 1 500 m³/zi și cu dimensiunea încărcăturii de canalizare supuse unui tratament îmbunătățit de 11097RLM în Sędziszów, municipalitatea Sędziszów, municipalitatea Sędziszów, municipalitatea Sędziszów, Słupia J-ska.Stația de epurare cu procesul de tratare biologică bazată pe nămolul activ din sistemul SBR situat pe amplasamentul stației de epurare existente; proiectul va fi în cele din urmă dezafectat și demolat.in:budynek stații de epurare a apelor uzate, clădiri sociale și tehnice, rezervoare de retenție, evacuarea apelor uzate purificate, evacuarea apei pluviale și a apei topite, biofiltru, stație de pompare a apelor uzate cu cameră de măsurare vor fi extinse infrastructura de comunicații, reconstruirea conductelor inter-proiect, stațiile de epurare a apelor uzate vor ocupa o suprafață de cca.1,8 ha. stațiile de tratare a apei vor primi apă reziduală de la municipalitatea Sędziszów:Sędziszów, Szałas, Tarnawa și din comuna Słupia J-ska: Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła,Nowa Wieś.Waters transportate cu vehicule cu nămoluri vor fi acceptate de stația de drenare ermetică a apelor uzate, echipată cu un șir de măsurare a captării și separarea deșeurilor (cu un amplasament și o presă) și apoi evacuate în rezervorul de retenție a apei reziduale și dozate la reactoare biologice după efectuarea mediei și reîmprospătarea. Construcția sistemului sanitar de canalizare în Sędziszów Principalele canale sanitare sunt proiectate la limitele proprietăților imobiliareDatorită terenului, sistemul de canalizare planificat va fi gravitațional și aglomerat împreună cu stațiile de pompare Proiectul este în conformitate cu obiectivul specific al axei prioritare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Uppförande av ett avloppsreningsverk i Sędziszów med en daglig kapacitet på 1 500 m³/d och storleken på avloppsbelastningen som genomgår en förbättrad rening av 11097RLM i Sędziszów, kommunen Sędziszów, kommunen Sędziszów, kommunen Sędziszów, Słupia J-ska.Reningsanläggningen med biologisk reningsprocess baserad på det aktiva slammet i SBR-systemet på platsen för det befintliga reningsverket. projektet kommer så småningom att avvecklas och rivas.in:budynek avloppsreningsverk, sociala och tekniska byggnader, retentionstankar, renat avloppsvatten, regnvatten och smältvatten, biofilter, avloppspumpstation med mätkammare kommer att utökas kommunikationsinfrastruktur, byggas om interprojektledningar, reningsverken kommer att uppta ett område på ca.1,8 ha.Vattenreningsverk kommer att få avloppsvatten från kommunen Sędziszów:Sędziszów, Szałas, Tarnawa och från kommunen Słupia J-ska:Słupia J-ska, Rawka, Wyła, Nowa Wieś.Slapia J-ska: Słupia J-ska, Rawka,Wywła,Nowa Wieś.Vatten som transporteras med slamfordon kommer att accepteras av den hermetiska avloppsdräneringsstationen, utrustad med en upptagningssträng och separering av skrot (med en plats och en press)och sedan släppas ut i avloppstanken och doseras till biologiska reaktorer efter avföring och uppfräsning. Konstruktion av sanitära avloppssystem i Sędziszów De viktigaste sanitära kanalerna är utformade till gränserna för fastigheterEfter den terräng som det planerade avloppssystemet kommer att vara gravitationellt och trångt tillsammans med pumpstationer Projektet är i linje med det specifika målet för det prioriterade området. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: jędrzejowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.04.03.00-26-0011/16
0 references