Construction of sanitary sewage system in the Agglomeration Stąporków (Q127780)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127780 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system in the Agglomeration Stąporków |
Project Q127780 in Poland |
Statements
2,657,526.9 zloty
0 references
3,321,908.62 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
14 January 2019
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA STĄPORKÓW
0 references
Celem projektu jest „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Stąporków”. Osiągnięcie wskazanego celu bezpośredniego projektu będzie możliwe poprzez rozbudowę sieci kanalizacyjnej w Stąporkowie. Realizacja przedsięwzięcia zapobiegnie degradacji środowiska naturalnego poprzez ograniczenie dalszego skażania gruntów, wód gruntowych i powierzchniowych. Analizowane przedsięwzięcie wpłynie również na rozwój społeczno-gospodarczy Gminy Stąporków oraz przyczyni się do podwyższenia standardu życia mieszkańców. Cel bezpośredni projektu wpisuje się w cel szczegółowy działania 4.3 w ramach RPOWŚ, tj. "Zwiększony odsetek ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków zgodnego z dyrektywą dotyczącą ścieków komunalnych". Okres realizacji projektu: 01.2019-12.2020. Projekt realizowany na terenie aglomeracji 9 085 RLM i ujęty w KPOŚK i Master Planie. Wpisuje się w Program ochrony środowiska WŚ w priorytet Zasoby wodne i gospodarka wodna (ZW). W zasięgu oddziaływania projektu (w granicach gminy Stąporków) oraz w całym powiecie koneckim nie występują obszary dotknięte zagrożeniem powodziowym. Wnioskodawca posiada wszystkie niezbędne dokumentów warunkujące realizację inwestycji od strony formalno-prawnej, w tym projekt budowlany i wykonawczy i pozwolenie na budowę, Wskaźniki: Długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej (km) - 3,60; Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków (RLM) – 100 (Polish)
0 references
The aim of the project is “Organisation of water and sewage management in the district of Stąporków”. The objective of the direct project will be achieved by extending the sewage network in Stąporkowo. Implementation of the project will prevent environmental degradation by reducing further contamination of land, groundwater and surface water. The analysed project will also affect the socio-economic development of Stąporków commune and will contribute to raising the standard of living of residents. The direct objective of the project is part of the specific objective of Action 4.3 within the framework of the Polish Republic of Poland, i.e. ‘Increased proportion of the population using a waste water treatment system in accordance with the Urban Waste Water Directive’. Period of implementation of the project: 01.2019-12.2020. The project is carried out in the agglomeration area of 9 085 RLM and included in KPOŚK and Master Plan. It is part of the WW environmental programme as a priority for Water Resources and Water Management (ZW). There are no areas affected by flood risk within the scope of the project’s impact (within the boundaries of the municipality of Stąporków) and throughout Konecki County. The applicant shall have all the necessary documents governing the implementation of the investment on the formal and legal side, including construction and construction project and construction permit, Indicators: Length of built sanitary sewage system (km) – 3,60; Number of additional persons benefiting from improved waste water treatment (RLM) – 100 (English)
21 October 2020
0.968758155232178
0 references
L’objectif du projet est «l’organisation de la gestion de l’eau et des eaux usées dans la région de Stąporków Commune». La réalisation de l’objectif déclaré du projet direct sera possible grâce à l’extension du réseau d’égouts à Stąporków. La mise en œuvre du projet permettra de prévenir la dégradation de l’environnement en réduisant la contamination des terres, des eaux souterraines et des eaux de surface. Le projet analysé aura également une incidence sur le développement socio-économique de la commune de Stąporków et contribuera à l’amélioration du niveau de vie des résidents. L’objectif direct du projet s’inscrit dans le cadre de l’objectif spécifique de la mesure 4.3 au titre du RPOWŚ, à savoir: «Augmentation de la proportion de la population utilisant un système de traitement des eaux usées conforme à la directive sur les eaux urbaines résiduaires». Période de mise en œuvre du projet: 01.2019-12.2020. Projet mis en œuvre dans l’agglomération de 9 085 EH et inclus dans le KPOŚK et le plan directeur. Il fait partie du programme de protection de l’environnement WŚ en tant que priorité pour la gestion des ressources en eau et de l’eau (ZW). Dans le cadre de l’impact du projet (dans les limites de la municipalité de Stąporków) et dans l’ensemble du district de Konecki, il n’y a pas de zones touchées par les inondations. Le demandeur dispose de tous les documents nécessaires à la mise en œuvre de l’investissement du côté formel et légal, y compris le projet de construction et de mise en œuvre et le permis de construire, Indicateurs: Longueur de l’égout sanitaire construit (km) — 3,60; Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’un traitement amélioré des eaux usées (RLM) — 100 (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die „Organisation des Wasser- und Abwassermanagements im Bereich der Gemeinde Stąporków“. Die Erreichung des erklärten Ziels des direkten Projekts wird durch den Ausbau des Abwassernetzes in Stąporków möglich sein. Die Durchführung des Projekts wird Umweltzerstörung verhindern, indem die weitere Verunreinigung von Land, Grundwasser und Oberflächenwasser verringert wird. Das analysierte Projekt wird sich auch auf die sozioökonomische Entwicklung der Gemeinde Stąporków auswirken und zur Erhöhung des Lebensstandards der Bewohner beitragen. Das unmittelbare Ziel des Projekts ist Teil des spezifischen Ziels der Maßnahme 4.3 im Rahmen des RPOWŚ, d. h. „Erhöhter Bevölkerungsanteil, der ein Abwasserbehandlungssystem nutzt, das der Richtlinie über kommunales Abwasser entspricht“. Projektdurchführungszeitraum: 01.2019-12.2020. Projekt in der Agglomeration von 9 085 EW durchgeführt und in den KPOŚK und Masterplan aufgenommen. Es ist Teil des WŚ Umweltschutzprogramms als Priorität für Wasserressourcen und Wasserwirtschaft (ZW). Im Rahmen der Projektwirkung (innerhalb der Gemeinde Stąporków) und im gesamten Bezirk Konecki gibt es keine Gebiete, die von Überschwemmungen betroffen sind. Der Antragsteller verfügt über alle für die Durchführung der Investition auf formaler und rechtlicher Ebene erforderlichen Unterlagen, einschließlich des Bau- und Durchführungsprojekts und der Baugenehmigung, Indikatoren: Länge des gebauten Sanitärkanals (km) – 3,60; Zahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung (RLM) profitieren – 100 (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is „Organisatie van het water- en afvalwaterbeheer op het gebied van Stąporków Commune”. De verwezenlijking van de gestelde doelstelling van het directe project zal mogelijk zijn door uitbreiding van het rioleringsnet in Stąporków. De uitvoering van het project zal aantasting van het milieu voorkomen door verdere verontreiniging van land, grondwater en oppervlaktewater te verminderen. Het geanalyseerde project zal ook van invloed zijn op de sociaal-economische ontwikkeling van de gemeente Stąporków en zal bijdragen tot het verhogen van de levensstandaard van de bewoners. De directe doelstelling van het project maakt deel uit van de specifieke doelstelling van maatregel 4.3 in het kader van de RPOWŚ, d.w.z. „Toenemend aandeel van de bevolking dat gebruikmaakt van een systeem voor de behandeling van afvalwater dat voldoet aan de richtlijn stedelijk afvalwater”. Uitvoeringsperiode van het project: 01.2019-12.2020. Project uitgevoerd in de agglomeratie van 9 085 i.e. en opgenomen in het KPOŚK en masterplan. Het maakt deel uit van het WŚ Environmental Protection Programme als prioriteit voor Water Resources and Water Management (ZW). Binnen de reikwijdte van de impact van het project (binnen de grenzen van de gemeente Stąporków) en in het hele district Konecki zijn er geen gebieden met overstromingen. De aanvrager beschikt over alle documenten die nodig zijn voor de uitvoering van de investering aan de formele en juridische kant, met inbegrip van het bouw- en uitvoeringsproject en de bouwvergunning, indicatoren: Lengte van het gebouwde sanitaire riool (km) — 3.60; Aantal extra personen dat profiteert van een verbeterde afvalwaterbehandeling (RLM) — 100 (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è "Organizzazione della gestione delle acque e delle acque reflue nella zona del Comune di Stąporków". Raggiungere l'obiettivo dichiarato del progetto diretto sarà possibile espandendo la rete fognaria a Stąporków. L'attuazione del progetto impedirà il degrado ambientale riducendo l'ulteriore contaminazione del suolo, delle acque sotterranee e delle acque superficiali. Il progetto analizzato influenzerà anche lo sviluppo socioeconomico della Comune di Stąporków e contribuirà ad aumentare il tenore di vita dei residenti. L'obiettivo diretto del progetto rientra nell'obiettivo specifico della misura 4.3 nell'ambito della RPOWŚ, vale a dire "Aumento della percentuale della popolazione che utilizza un sistema di trattamento delle acque reflue conforme alla direttiva sulle acque reflue urbane". Periodo di attuazione del progetto: 01.2019-12.2020. Progetto realizzato nell'agglomerato di 9 085 a.e. e incluso nel KPOŚK e nel Master Plan. Fa parte del WŚ Environmental Protection Programme come priorità per le risorse idriche e la gestione delle risorse idriche (ZW). Nell'ambito dell'impatto del progetto (entro i confini del comune di Stąporków) e in tutto il distretto di Konecki, non ci sono aree colpite da inondazioni. Il richiedente dispone di tutti i documenti necessari per l'attuazione dell'investimento sul versante formale e giuridico, compresi il progetto di costruzione e di attuazione e il permesso di costruzione, Indicatori: Lunghezza della fogna sanitaria costruita (km) — 3,60; Numero di persone aggiuntive che beneficiano di un miglioramento del trattamento delle acque reflue (RLM) — 100 (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es «Organización de la gestión del agua y las aguas residuales en la zona de Stąporków Commune». Lograr el objetivo declarado del proyecto directo será posible mediante la ampliación de la red de alcantarillado en Stąporków. La ejecución del proyecto evitará la degradación del medio ambiente mediante la reducción de la contaminación de la tierra, las aguas subterráneas y las aguas superficiales. El proyecto analizado también afectará al desarrollo socioeconómico de la Comuna de Stąporków y contribuirá a aumentar el nivel de vida de los residentes. El objetivo directo del proyecto forma parte del objetivo específico de la medida 4.3 en el marco de la RPOWŚ, es decir, «Aumento de la proporción de la población que utiliza un sistema de tratamiento de aguas residuales conforme a la Directiva sobre aguas residuales urbanas». Período de ejecución del proyecto: 01.2019-12.2020. Proyecto ejecutado en la aglomeración de 9 085 e-h e incluido en el KPOŚK y el Plan Maestro. Forma parte del Programa de Protección Ambiental de WŚ como una prioridad para los recursos hídricos y la gestión del agua (ZW). Dentro del alcance del impacto del proyecto (dentro de los límites del municipio de Stąporków) y en todo el distrito de Konecki, no hay zonas afectadas por inundaciones. El solicitante tiene todos los documentos necesarios para la ejecución de la inversión en el aspecto formal y legal, incluyendo el proyecto de construcción y ejecución y el permiso de construcción, Indicadores: Longitud del alcantarillado sanitario construido (km) — 3,60; Número de personas adicionales que se benefician de un tratamiento mejorado de las aguas residuales (RLM) — 100 (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on „Vee- ja reoveekäitluse korraldamine Stąporkówi kommuunis“. Otseprojekti püstitatud eesmärgi saavutamine on võimalik Stąporkówi reoveevõrgu laiendamisega. Projekti rakendamine aitab ära hoida keskkonnaseisundi halvenemist, vähendades pinnase, põhjavee ja pinnavee edasist saastumist. Analüüsitud projekt mõjutab ka Stąporkówi kommuuni sotsiaalmajanduslikku arengut ja aitab kaasa elanike elatustaseme tõstmisele. Projekti otsene eesmärk on osa RPOWŚ meetme 4.3 erieesmärgist, st „Asulareoveedirektiivile vastavat reoveepuhastussüsteemi kasutavate elanike osakaalu suurenemine“. Projekti rakendamise periood: 01.2019–12.2020. Projekt, mida rakendati linnastutes inimekvivalendiga 9 085 ning mis sisaldub KPOŚK-s ja üldkavas. See on osa WŚi keskkonnakaitseprogrammist kui veevarude ja veemajanduse (ZW) prioriteet. Projekti mõju ulatuses (Stąporkówi valla piires) ja kogu Konecki piirkonnas ei ole üleujutustest mõjutatud piirkondi. Taotlejal on kõik vajalikud dokumendid investeeringu teostamiseks formaalselt ja juriidiliselt, sealhulgas ehitus- ja rakendusprojekt ning ehitusluba, näitajad: Ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus (km) – 3,60; Reovee paremast puhastamisest kasu saavate täiendavate isikute arv – 100 (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – „Vandens ir nuotekų tvarkymo organizavimas Stąporków komunos teritorijoje“. Užsibrėžtą tiesioginio projekto tikslą bus galima pasiekti plečiant nuotekų tinklą Stąporków. Įgyvendinant projektą bus išvengta aplinkos būklės blogėjimo, mažinant žemės, požeminio vandens ir paviršinio vandens taršą. Analizuojamas projektas taip pat paveiks socialinę ir ekonominę Stąporków komunos plėtrą ir prisidės prie gyventojų gyvenimo lygio didinimo. Tiesioginis projekto tikslas yra RPOWŚ 4.3 priemonės konkretaus tikslo dalis, t. y. „Didesnė gyventojų, kurie naudojasi nuotekų valymo sistema, atitinkančia Miesto nuotekų direktyvą, dalis“. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 01.2019–12.2020. Projektas įgyvendintas 9 085 g. e. aglomeracijoje ir įtrauktas į KPOŚK ir pagrindinį planą. Ji yra WŚ aplinkos apsaugos programos dalis kaip vandens išteklių ir vandentvarkos (ZW) prioritetas. Atsižvelgiant į projekto poveikį (Stąporków savivaldybės ribose) ir visame Koneckio rajone nėra potvynių paveiktų teritorijų. Pareiškėjas turi visus dokumentus, būtinus investicijoms įgyvendinti oficialioje ir teisinėje pusėje, įskaitant statybos ir įgyvendinimo projektą ir statybos leidimą, rodikliai: Pastatytos sanitarinės kanalizacijos ilgis (km) – 3,60; Papildomų asmenų, kurie naudojasi geresniu nuotekų valymu (LKM), skaičius – 100 (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je „Organizacija upravljanja vodama i otpadnim vodama na području općine Stąporków”. Postizanje navedenog cilja izravnog projekta bit će moguće proširenjem kanalizacijske mreže u Stąporkówu. Provedbom projekta spriječit će se uništavanje okoliša smanjenjem daljnjeg onečišćenja zemljišta, podzemnih i površinskih voda. Analizirani projekt utjecat će i na društveno-gospodarski razvoj općine Stąporków i pridonijeti povećanju životnog standarda stanovnika. Izravni cilj projekta dio je posebnog cilja mjere 4.3. u okviru RPOWŚ, tj. „Povećani udio stanovništva koje upotrebljava sustav pročišćavanja otpadnih voda u skladu s Direktivom o komunalnim otpadnim vodama”. Razdoblje provedbe projekta: 01.2019 – 12.2020. Projekt je proveden u aglomeraciji od 9 085 p.e. i uključen u KPOŚK i Glavni plan. Dio je Programa zaštite okoliša WŚ kao prioritet za vodne resurse i upravljanje vodama (ZW). U okviru utjecaja projekta (unutar granica općine Stąporków) i u cijelom okrugu Konecki nema područja pogođenih poplavama. Podnositelj zahtjeva ima sve dokumente potrebne za provedbu ulaganja na formalnoj i pravnoj strani, uključujući projekt izgradnje i provedbe te građevinsku dozvolu, Pokazatelji: Duljina izgrađene sanitarne kanalizacije (km) – 3.60; Broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda (RLM) – 100 (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι «Οργανισμός διαχείρισης υδάτων και λυμάτων στην περιοχή της κοινότητας Stąporków». Η επίτευξη του δεδηλωμένου στόχου του άμεσου έργου θα είναι δυνατή με την επέκταση του αποχετευτικού δικτύου στο Stąporków. Η υλοποίηση του έργου θα αποτρέψει την υποβάθμιση του περιβάλλοντος μειώνοντας την περαιτέρω μόλυνση του εδάφους, των υπόγειων και των επιφανειακών υδάτων. Το αναλυθέν έργο θα επηρεάσει επίσης την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της κοινότητας Stąporków και θα συμβάλει στην αύξηση του βιοτικού επιπέδου των κατοίκων. Ο άμεσος στόχος του έργου αποτελεί μέρος του ειδικού στόχου του Μέτρου 4.3 στο πλαίσιο του RPOWр, δηλ. «Αυξημένο ποσοστό του πληθυσμού που χρησιμοποιεί σύστημα επεξεργασίας λυμάτων σύμφωνο με την οδηγία για τα αστικά λύματα». Περίοδος υλοποίησης του έργου: 01.2019-12.2020. Έργο που υλοποιήθηκε στον οικισμό των 9 085 ι.π. και συμπεριλήφθηκε στο ΚΠΟΑΚ και στο Γενικό Πρόγραμμα. Αποτελεί μέρος του προγράμματος προστασίας του περιβάλλοντος ως προτεραιότητα για τους υδάτινους πόρους και τη διαχείριση των υδάτων (ZW). Στο πλαίσιο των επιπτώσεων του έργου (εντός των ορίων του δήμου Stąporków) και σε ολόκληρη την περιοχή Konecki, δεν υπάρχουν περιοχές που πλήττονται από πλημμύρες. Ο αιτών διαθέτει όλα τα απαραίτητα έγγραφα για την υλοποίηση της επένδυσης από τυπική και νομική πλευρά, συμπεριλαμβανομένου του έργου κατασκευής και υλοποίησης και της οικοδομικής άδειας, Δείκτες: Μήκος του δομημένου υγειονομικού υπονόμου (km) — 3.60· Αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από τη βελτίωση της επεξεργασίας λυμάτων (RLM) — 100 (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je „Organizácia hospodárenia s vodou a odpadovými vodami v oblasti Stąporków Commune“. Dosiahnutie stanoveného cieľa priameho projektu bude možné rozšírením kanalizačnej siete v Stąporkówe. Realizácia projektu zabráni zhoršovaniu životného prostredia znížením ďalšej kontaminácie pôdy, podzemných vôd a povrchových vôd. Analyzovaný projekt ovplyvní aj sociálno-ekonomický rozvoj obce Stąporków a prispeje k zvýšeniu životnej úrovne obyvateľov. Priamy cieľ projektu je súčasťou špecifického cieľa opatrenia 4.3 v rámci RPOWŚ, t. j. „Zvýšený podiel obyvateľstva, ktorý používa systém čistenia odpadových vôd v súlade so smernicou o komunálnych odpadových vodách“. Obdobie realizácie projektu: 01.2019 – 12.2020. Projekt realizovaný v aglomerácii 9 085 p. k. a zahrnutý do KPOŚK a hlavného plánu. Je súčasťou programu ochrany životného prostredia WŚ ako priorita pre vodné zdroje a vodné hospodárstvo (ZW). V rámci dosahu projektu (v rámci hraníc obce Stąporków) a v celom okrese Konecki nie sú žiadne oblasti postihnuté záplavami. Žiadateľ má všetky potrebné dokumenty na realizáciu investície na formálnej a právnej stránke vrátane stavebného a realizačného projektu a stavebného povolenia, Ukazovatele: Dĺžka zabudovanej sanitárnej kanalizácie (km) – 3.60; Počet ďalších osôb, ktoré využívajú zlepšené čistenie odpadových vôd (RLM) – 100 (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on ”Vesi- ja jätevesihuollon järjestäminen Stąporkówin kunnan alueella”. Suoran hankkeen tavoite voidaan saavuttaa laajentamalla Stąporkówin viemäriverkostoa. Hankkeen toteuttaminen ehkäisee ympäristön tilan heikkenemistä vähentämällä maaperän, pohjaveden ja pintaveden saastumista entisestään. Analysoitu hanke vaikuttaa myös Stąporkówin kunnan sosioekonomiseen kehitykseen ja parantaa asukkaiden elintasoa. Hankkeen suora tavoite on osa RPOWŚ-toimenpiteen 4.3 erityistavoitetta, ts. ”Yhdyskuntajätevesidirektiivin mukaista jätevedenkäsittelyjärjestelmää käyttävän väestön osuuden kasvu”. Hankkeen toteutusaika: 01.2019–12.2020. Hanke toteutetaan taajamassa 9 085 avl ja sisältyy KPOŚK ja yleissuunnitelmaan. Se on osa WŚ:n ympäristönsuojeluohjelmaa vesivarojen ja vesihuollon ensisijaisena tavoitteena. Hankkeen vaikutusten puitteissa (Stąporkówin kunnan rajojen sisällä) ja koko Koneckin alueella ei ole tulva-alueita. Hakijalla on kaikki tarvittavat asiakirjat investoinnin toteuttamiseksi muodollisella ja oikeudellisella puolella, mukaan lukien rakennus- ja toteutushanke ja rakennuslupa, indikaattorit: Rakennetun saniteettiviemärin pituus (km) – 3,60; Jätevedenkäsittelyn parantamisesta hyötyvien lisähenkilöiden määrä – 100 (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja „A víz- és szennyvízgazdálkodás megszervezése Stąporków község területén”. A közvetlen projekt kitűzött céljának elérése a stąporkówi szennyvízhálózat bővítésével lehetséges. A projekt végrehajtása a talaj, a felszín alatti vizek és a felszíni vizek további szennyeződésének csökkentésével megakadályozza a környezetkárosodást. Az elemzett projekt a Stąporków község társadalmi-gazdasági fejlődését is befolyásolja, és hozzájárul a lakosok életszínvonalának növeléséhez. A projekt közvetlen célja az RPOWŚ 4.3. intézkedésének konkrét célkitűzése, azaz. „A települési szennyvízről szóló irányelvnek megfelelő szennyvíztisztító rendszert használó lakosság megnövekedett aránya”. A projekt végrehajtási időszaka: 01.2019–12.2020. A 9 085 LE agglomerációban végrehajtott és a KPOŚK és a Főterv részét képező projekt. Ez része a WŚ Környezetvédelmi Programnak, mint a vízkészletek és vízgazdálkodás (ZW) prioritásának. A projekt hatása alatt (Stąporków település határain belül) és a Konecki járás egész területén nincsenek árvíz által érintett területek. A kérelmező rendelkezik a beruházás formális és jogi végrehajtásához szükséges összes dokumentummal, beleértve az építési és megvalósítási projektet, valamint az építési engedélyt, mutatókat: A beépített egészségügyi csatorna hossza (km) – 3.60; A jobb szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma – 100 (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je „Organizace vodohospodářství a hospodaření s odpadními vodami v oblasti Stąporków Commune“. Dosažení uvedeného cíle přímého projektu bude možné rozšířením kanalizační sítě ve Stąporków. Realizace projektu zabrání zhoršování životního prostředí snížením další kontaminace půdy, podzemních vod a povrchových vod. Analyzovaný projekt rovněž ovlivní sociálně-ekonomický rozvoj obce Stąporków a přispěje ke zvýšení životní úrovně obyvatel. Přímý cíl projektu je součástí specifického cíle opatření 4.3 v rámci RPOWŚ, tj. „Zvýšení podílu obyvatelstva využívajícího systém čištění odpadních vod, který je v souladu se směrnicí o městských odpadních vodách“. Období realizace projektu: 01.2019–12.2020. Projekt realizovaný v aglomeraci 9 085 PE a zahrnutý do KPOŚK a Hlavního plánu. Je součástí programu ochrany životního prostředí WŠ jako priorita pro vodní zdroje a vodohospodářství (ZW). V rámci dopadu projektu (v mezích obce Stąporków) a v celém okrese Konecki nejsou záplavami postiženy žádné oblasti. Žadatel má k dispozici veškeré dokumenty nezbytné pro realizaci investice z formální i právní strany, včetně stavebního a realizačního projektu a stavebního povolení, Indikátory: Délka postavené sanitární kanalizace (km) – 3,60; Počet dalších osob využívajících zlepšené čištění odpadních vod (RLM) – 100 (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir “Ūdenssaimniecības un notekūdeņu apsaimniekošanas organizācija Stąporków pašvaldības teritorijā”. Tiešā projekta izvirzītā mērķa sasniegšana būs iespējama, paplašinot kanalizācijas tīklu Stąporków. Projekta īstenošana novērsīs vides degradāciju, samazinot turpmāku zemes, gruntsūdeņu un virszemes ūdeņu piesārņojumu. Analizētais projekts ietekmēs arī Stąporków pašvaldības sociālekonomisko attīstību un palīdzēs paaugstināt iedzīvotāju dzīves līmeni. Projekta tiešais mērķis ir daļa no RPOWŚ 4.3. pasākuma konkrētā mērķa, t. i., “Lielāka iedzīvotāju daļa, kas izmanto notekūdeņu attīrīšanas sistēmu, kura atbilst Komunālo notekūdeņu direktīvai”. Projekta īstenošanas periods: 01.2019–12.2020. Projekts īstenots aglomerācijā ar c.e. 9085 un iekļauts KPOŚK un ģenerālplānā. Tā ir daļa no WŚ Vides aizsardzības programmas kā ūdens resursu un ūdens apsaimniekošanas (ZW) prioritāte. Projekta ietekmes ietvaros (Stąporków pašvaldības robežās) un visā Konecki rajonā nav plūdu skartu teritoriju. Pretendentam ir visi nepieciešamie dokumenti investīciju īstenošanai formāli un juridiski, ieskaitot būvniecības un īstenošanas projektu un būvatļauju, Rādītāji: Izbūvētās sanitārās kanalizācijas garums (km) — 3,60; To papildu personu skaits, kuras gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas (RLM) — 100 (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is í aidhm an tionscadail ná “Bainistiú uisce agus fuíolluisce a eagrú i gceantar Chumann Naomhporków”. Beifear in ann cuspóir sonraithe an tionscadail dhírigh a bhaint amach tríd an líonra séarachais a leathnú i Naomh Porków. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail cosc ar dhíghrádú comhshaoil trí laghdú breise a dhéanamh ar éilliú talún, screamhuisce agus uisce dromchla. Beidh tionchar ag an tionscadal a ndearnadh anailís air ar fhorbairt shocheacnamaíoch Chumann Naomhporków agus cuirfidh sé le caighdeán maireachtála na gcónaitheoirí a mhéadú. Tá cuspóir díreach an tionscadail mar chuid de chuspóir sonrach Bheart 4.3 faoi RPOW, i.e. ‘Cion méadaithe den daonra a úsáideann córas cóireála fuíolluisce atá i gcomhréir leis an Treoir maidir le Fuíolluisce Uirbeach’. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: 01.2019-12.2020. Tionscadal a cuireadh i bhfeidhm sa cheirtleán de 9 085 p.e. agus atá san áireamh sa KPOţK agus sa Mháistirphlean. Tá sé mar chuid den Chlár um Chaomhnú Comhshaoil mar thosaíocht d’Acmhainní Uisce agus Bainistíocht Uisce (ZW). Laistigh de scóip thionchar an tionscadail (laistigh de theorainneacha bhardas Naomh Porków) agus ar fud cheantar Konecki, níl aon limistéar buailte ag tuilte. Tá na doiciméid uile is gá ag an iarratasóir chun an infheistíocht a chur chun feidhme ar an taobh foirmiúil agus dlíthiúil, lena n-áirítear an tionscadal tógála agus cur chun feidhme agus an cead tógála, Táscairí: Fad an tséaraigh sláintíochta tógtha (km) — 3.60; Líon na ndaoine breise a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce feabhsaithe (RLM) — 100 (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je „Organizacija upravljanja z vodo in odpadno vodo na območju občine Stąporków“. Doseganje navedenega cilja neposrednega projekta bo mogoče z razširitvijo kanalizacijskega omrežja v Stąporkówu. Izvajanje projekta bo preprečilo degradacijo okolja z zmanjšanjem nadaljnjega onesnaženja tal, podtalnice in površinskih voda. Analizirani projekt bo vplival tudi na socialno-ekonomski razvoj komune Stąporków in bo prispeval k povečanju življenjskega standarda prebivalcev. Neposredni cilj projekta je del posebnega cilja ukrepa 4.3 v okviru RPOWŚ, tj. „Povečanje deleža prebivalstva, ki uporablja sistem čiščenja odpadne vode v skladu z direktivo o komunalni odpadni vodi“. Obdobje izvajanja projekta: 01.2019–12.2020. Projekt, ki se izvaja v aglomeraciji s PE 9 085 in je vključen v KPOŚK in glavni načrt. Je del programa za varstvo okolja WŚ kot prednostna naloga za vodne vire in gospodarjenje z vodami (ZW). V okviru vpliva projekta (v mejah občine Stąporków) in v celotnem okrožju Konecki ni območij, ki bi jih prizadele poplave. Vložnik ima vse potrebne dokumente za izvedbo investicije na formalni in pravni strani, vključno z gradbenim in izvedbenim projektom ter gradbenim dovoljenjem, Kazalniki: Dolžina zgrajene sanitarne kanalizacije (km) – 3,60; Število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode (RLM) – 100 (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е „Организация на управлението на водите и отпадъчните води в района на община Stąporków“. Постигането на заявената цел на прекия проект ще бъде възможно чрез разширяване на канализационната мрежа в Stąporków. Изпълнението на проекта ще предотврати влошаването на състоянието на околната среда чрез намаляване на допълнителното замърсяване на земята, подземните води и повърхностните води. Анализираният проект ще повлияе и на социално-икономическото развитие на община Stąporków и ще допринесе за повишаване на жизнения стандарт на жителите. Пряката цел на проекта е част от специфичната цел на мярка 4.3 по RPOWŚ, т.е. „Увеличен дял от населението, използващо система за пречистване на отпадъчни води, която е в съответствие с Директивата за градските отпадъчни води“. Период на изпълнение на проекта: 01.2019—12.2020. Проект, изпълняван в агломерацията от 9 085 ЕЖ и включен в КПОШК и в Генералния план. Тя е част от програмата за опазване на околната среда WŚ като приоритет за водните ресурси и управлението на водите (ZW). В обхвата на въздействието на проекта (в границите на община Stąporków) и в цялата област Konecki няма райони, засегнати от наводнения. Заявителят разполага с всички необходими документи за реализиране на инвестицията от формална и правна страна, включително строителния проект и проекта за изпълнение и разрешителното за строеж, показатели: Дължина на изградената санитарна канализация (км) — 3.60; Брой на допълнителните лица, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчните води (RLM) — 100 (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa “Organizzazzjoni tal-ġestjoni tal-ilma u tal-ilma mormi fiż-żona ta’ Stąporków Commune”. Il-kisba tal-objettiv iddikjarat tal-proġett dirett se tkun possibbli bl-espansjoni tan-netwerk tad-drenaġġ fi Stąporków. L-implimentazzjoni tal-proġett se tipprevjeni d-degradazzjoni ambjentali billi tnaqqas aktar il-kontaminazzjoni tal-art, l-ilma ta’ taħt l-art u l-ilma tal-wiċċ. Il-proġett analizzat se jaffettwa wkoll l-iżvilupp soċjoekonomiku tal-Komun ta’ Stąporków u se jikkontribwixxi biex jiżdied il-livell ta’ għajxien tar-residenti. L-objettiv dirett tal-proġett huwa parti mill-objettiv speċifiku tal-Miżura 4.3 taħt l-RPOWŚ, jiġifieri “Żieda fil-proporzjon tal-popolazzjoni li tuża sistema ta’ trattament tal-ilma mormi konformi mad-Direttiva dwar l-Ilma Urban Mormi”. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 01.2019–12.2020. Proġett implimentat fl-agglomerazzjoni ta’ 9 085 e.p. u inkluż fil-KPOŚK u l-Master Plan. Hija parti mill-Programm ta’ Protezzjoni Ambjentali ta’ WŚ bħala prijorità għar-Riżorsi tal-Ilma u l-Ġestjoni tal-Ilma (ZW). Fl-ambitu tal-impatt tal-proġett (fil-konfini tal-muniċipalità ta’ Stąporków) u fid-distrett kollu ta’ Konecki, ma hemm l-ebda żona affettwata mill-għargħar. L-applikant għandu d-dokumenti kollha meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-investiment fuq in-naħa formali u legali, inkluż il-proġett ta’ kostruzzjoni u implimentazzjoni u l-permess tal-bini, Indikaturi: It-tul tad-drenaġġ sanitarju mibni (km) — 3.60; Għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi (RLM) — 100 (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a «Organização de gestão da água e das águas residuais no distrito de Stąporków». O objetivo do projeto direto será alcançado através do alargamento da rede de esgotos em Stąporkowo. A execução do projeto evitará a degradação ambiental, reduzindo ainda mais a contaminação dos solos, das águas subterrâneas e das águas superficiais. O projeto analisado afetará igualmente o desenvolvimento socioeconómico do município de Stąporków e contribuirá para melhorar o nível de vida dos residentes. O objetivo direto do projeto faz parte do objetivo específico da ação 4.3 no âmbito da República da Polónia, ou seja, «Proporção crescente da população que utiliza um sistema de tratamento de águas residuais em conformidade com a Diretiva Águas Residuais Urbanas». Período de execução do projecto: 01.2019-12.2020. O projeto é realizado na área da aglomeração de 9 085 RLM e está incluído no KPOŚK e no Plano Diretor. Faz parte do programa ambiental WW como uma prioridade para os Recursos Hídricos e Gestão da Água (ZW). Não existem zonas afetadas pelo risco de inundações no âmbito do impacto do projeto (dentro dos limites do município de Stąporków) e em todo o distrito de Konecki. O requerente deve dispor de todos os documentos necessários que regem a execução do investimento do ponto de vista formal e jurídico, incluindo o projeto de construção e construção e a licença de construção. Indicadores: Comprimento do sistema de esgotos sanitários construído (km) – 3,60; Número de pessoas adicionais que beneficiam de um melhor tratamento das águas residuais (RLM) – 100 (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er "Organisation af vand- og spildevandsforvaltning i området Stąporków Kommune". Det vil være muligt at nå det erklærede mål for det direkte projekt ved at udvide kloaknettet i Stąporków. Gennemførelsen af projektet vil forhindre miljøforringelse ved at reducere yderligere forurening af jord, grundvand og overfladevand. Det analyserede projekt vil også påvirke den socioøkonomiske udvikling i Stąporków kommune og vil bidrage til at øge levestandarden for beboerne. Projektets direkte mål er en del af det specifikke mål i foranstaltning 4.3 under RPOWŚ, dvs. "Øget andel af befolkningen, der anvender et spildevandsrensningssystem, der er i overensstemmelse med direktivet om byspildevand". Projektgennemførelsesperiode: 01.2019-12.2020. Projekt gennemført i byområdet på 9 085 PE og omfattet af KPOŚK og masterplanen. Det er en del af WŚ miljøbeskyttelsesprogram som en prioritet for vandressourcer og vandforvaltning (ZW). Inden for rammerne af projektets virkninger (inden for rammerne af Stąporków kommune) og i hele Konecki-distriktet er der ingen oversvømmelsesramte områder. Ansøgeren råder over alle de dokumenter, der er nødvendige for gennemførelsen af investeringen på den formelle og juridiske side, herunder bygge- og anlægsprojektet og byggetilladelsen, Indikatorer: Længden af den byggede sanitære kloak (km) — 3,60; Antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning (RLM) — 100 (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este „Organizarea gestionării apei și a apelor uzate în zona comunei Stąporków”. Realizarea obiectivului declarat al proiectului direct va fi posibilă prin extinderea rețelei de canalizare din Stąporków. Punerea în aplicare a proiectului va preveni degradarea mediului prin reducerea contaminării suplimentare a terenurilor, a apelor subterane și a apelor de suprafață. Proiectul analizat va afecta, de asemenea, dezvoltarea socio-economică a comunei Stąporków și va contribui la creșterea nivelului de trai al rezidenților. Obiectivul direct al proiectului face parte din obiectivul specific al măsurii 4.3 din cadrul RPOWŚ, și anume. „Procentul crescut al populației care utilizează un sistem de tratare a apelor reziduale în conformitate cu Directiva privind apele urbane reziduale”. Perioada de implementare a proiectului: 01.2019-12.2020. Proiect implementat în aglomerarea de 9 085 EL și inclus în planul general și KPOŚK. Acesta face parte din Programul de protecție a mediului WŚ ca prioritate pentru resursele de apă și gestionarea apei (ZW). În cadrul impactului proiectului (în limitele comunei Stąporków) și în întregul district Konecki, nu există zone afectate de inundații. Solicitantul are toate documentele necesare pentru realizarea investiției din punct de vedere formal și juridic, inclusiv proiectul de construcție și implementare și autorizația de construire, Indicatori: Lungimea canalului sanitar construit (km)-3.60; Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale (RLM)-100 (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är ”Organisation av vatten- och avloppshantering i området Stąporków kommun”. Det direkta projektets uttalade mål kommer att kunna uppnås genom att avloppsnätet i Stąporków utvidgas. Genomförandet av projektet kommer att förhindra miljöförstöring genom att minska ytterligare förorening av mark, grundvatten och ytvatten. Det analyserade projektet kommer också att påverka den socioekonomiska utvecklingen i Stąporków-kommunen och kommer att bidra till att höja levnadsstandarden för invånarna. Projektets direkta mål är en del av det särskilda målet för åtgärd 4.3 inom ramen för RPOWŚ, dvs. ”Ökad andel av befolkningen som använder ett avloppsreningssystem som uppfyller kraven i direktivet om avloppsvatten från tätbebyggelse”. Projektgenomförandeperiod: 01.2019–12.2020. Projekt som genomförs i tätorten 9 085 pe och ingår i KPOŚK och huvudplanen. Det är en del av WŚ miljöskyddsprogram som en prioritering för vattenresurser och vattenförvaltning (ZW). Inom ramen för projektets inverkan (inom gränserna för kommunen Stąporków) och i hela distriktet Konecki finns det inga områden som drabbats av översvämningar. Sökanden har alla nödvändiga handlingar för att genomföra investeringen på den formella och rättsliga sidan, inklusive bygg- och genomförandeprojektet och bygglov, indikatorer: Längden på det byggda sanitetsavloppet (km) – 3,60; Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten – 100 (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: konecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.04.03.00-26-0009/18
0 references