Construction of sewage and water supply network in Zagnańsk commune (Q127764)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127764 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sewage and water supply network in Zagnańsk commune |
Project Q127764 in Poland |
Statements
6,645,015.97 zloty
0 references
8,306,269.96 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
7 May 2018
0 references
31 May 2023
0 references
GMINA ZAGNAŃSK
0 references
Głównym celem niniejszego projektu jest zwiększenie liczby ludności korzystającej z systemu sieci wodnej i kanalizacyjnej na terenie Gminy Zagnańsk. W wyniku działań jakie Gmina Zagnańsk zamierza podjąć nastąpi zwiększenie liczby osób podpiętych do kanalizacji sanitarnej i wodnej.Cel ten zostanie osiągnięty poprzez: -Rozbudowę sieci wodociągowej w miejscowości Chrusty przy ul Laskowej. -Rozbudowę sieci kanalizacyjnej w miejscowościach Chrusty, ul. Laskowa Kołomań,Umer,Tumlin-Dąbrówka,Samsonów ul. Rurarnia,Tumiln-Węgle ul. Grodowa,Tumlin-Węgle,Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa ,Chrusty,Ścięgna - Redukcję ilości odprowadzanych do środowiska zanieczyszczeń, a w efekcie poprawa jakości wód i tym samym zabezpieczenie ekosystemu przed negatywnym wpływem odprowadzanych do niego ścieków, zapewnienie odpowiedniej jakości wody pitnej w gminie Zagnańsk. - Podniesienie atrakcyjności regionu dla inwestorów, poprzez udostępnienie kompletnej infrastruktury technicznej na terenie objętym budową kanalizacji. Budowa infrastruktury zapewni, że rozwój gospodarczy będzie dokonywał się przy równoczesnym zachowaniu i poprawie stanu środowiska naturalnego.WSKAŹNIKI:1. Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków - 1050 RLM; 2. Długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej - 11,183 km.Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków [RLM] (CI 19)- 1050, Długość wybudowanej sieci wodociągowej [km]-1,48 Cele projektu oraz zaplanowane w nim do realizacji działania są zgodnie z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla 4 Osi Priorytetowej RPO WŚ 2014- 2020 oraz z celami szczegółowymi zdefiniowanymi dla Działania 4.3. Gospodarka wodno-ściekowa. Zwiększony odsetek ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków zgodnego z dyrektywą dotyczącą ścieków komunalnych. (Polish)
0 references
The main objective of this project is to increase the number of people using the water and sewage system in the Zagnańsk commune. As a result of the actions the Municipality of Zagnańsk intends to take, there will be an increase in the number of people connected to sanitary and water sewage systems.This objective will be achieved by: —Expansion of the water supply network in the town of Chrusty on laskowa street. —Expansion of sewage network in the towns of Chrusty, ul. Laskowa Kolomań,Umer,Tumlin-Dąbrówka, Samsonów Street. Rurarnia, Tumiln-Węgle St. Castle, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze Street. Pheasant,Chrusty,Trugna – Reduction of the amount of pollutants discharged into the environment, as a result, improve water quality and thus protect the ecosystem against the negative impact of discharged waste water, ensure adequate quality of drinking water in the municipality of Zagnańsk. — Increasing the attractiveness of the region to investors, by making available a complete technical infrastructure in the area covered by the sewage system. The construction of infrastructure will ensure that economic development will be carried out while preserving and improving the environment. Number of additional persons benefiting from improved waste water treatment – 1050 RLM; 2. Length of built sanitary sewage system – 11.183 km.Number of additional persons benefiting from improved waste water treatment [RLM] (CI 19)- 1050, Length of the built water supply network [km]-1.48 The objectives of the project and planned for the implementation of the action are in accordance with the specific objectives set for the 4 Priority Axis 4 of the ROP WW 2014-2020 and the specific objectives defined for Action 4.3. Water and sewage management. Increased proportion of the population using a waste water treatment system in accordance with the Urban Waste Water Directive. (English)
21 October 2020
0.9824541395146056
0 references
L’objectif principal de ce projet est d’augmenter la population en utilisant le réseau d’eau et d’égouts de la commune de Zagnańsk. À la suite des actions que la municipalité de Zagnańsk entend prendre, il y aura une augmentation du nombre de personnes raccordées au réseau sanitaire et d’égouts.Cet objectif sera atteint par: Extension du réseau d’approvisionnement en eau à Chrusty, rue Laskowa. Extension du réseau d’égouts dans les villes de Chrusty, ul. Laskowa Kołomań,Umer, Tumlin-Dąbrówka, Samsony ul. Rurarnia, Tomiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna — Réduction de la quantité de polluants rejetés dans l’environnement et, par conséquent, améliorer la qualité de l’eau et ainsi protéger l’écosystème contre l’impact négatif des eaux usées qui y sont rejetées, en garantissant une qualité adéquate de l’eau potable dans la municipalité de Zagnańsk. — Accroître l’attractivité de la région pour les investisseurs en fournissant des infrastructures techniques complètes dans la zone couverte par la construction du réseau d’égouts. La construction de l’infrastructure permettra d’assurer le développement économique tout en maintenant et en améliorant l’état de l’environnement naturel. Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’un traitement amélioré des eaux usées — 1050 p.e.; 2. Le nombre de personnes supplémentaires bénéficiant de l’amélioration du traitement des eaux usées [RLM] (CI 19)-1050, Longueur du réseau d’approvisionnement en eau construite [km]-1.48 Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques définis pour le 4e axe prioritaire du ROP WŚ 2014-2020 et aux objectifs spécifiques définis pour la mesure 4.3. Gestion de l’eau et des eaux usées. Une part accrue de la population bénéficiant d’un système de traitement des eaux usées conforme à la directive sur les eaux urbaines résiduaires. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel dieses Projekts ist es, die Bevölkerung mit dem Wasser- und Abwassersystem in der Gemeinde Zagnańsk zu vergrößern. Aufgrund der Maßnahmen, die die Gemeinde Zagnańsk zu ergreifen beabsichtigt, wird die Zahl der Personen, die mit dem Sanitär- und Wasserkanalsystem verbunden sind, zunehmen.Dieses Ziel wird erreicht durch: Erweiterung des Wasserversorgungsnetzes in Chrusty an der Laskowa Straße. Erweiterung des Kanalisationsnetzes in den Städten Chrusty, ul. Laskowa Kołomań,Umer,Tumlin-Dąbrówka,Samsony ul. Rurarnia,Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna – Verringerung der Menge der in die Umwelt abgegebenen Schadstoffe und dadurch Verbesserung der Wasserqualität und damit Schutz des Ökosystems vor den negativen Auswirkungen des in das Abwasser eingeleiteten Abwassers, um eine angemessene Trinkwasserqualität in der Gemeinde Zagnańsk zu gewährleisten. — Steigerung der Attraktivität der Region für Investoren durch die Bereitstellung einer kompletten technischen Infrastruktur im Bereich des Baus des Abwassersystems. Der Bau der Infrastruktur wird sicherstellen, dass die wirtschaftliche Entwicklung unter Beibehaltung und Verbesserung des Zustands der natürlichen Umwelt durchgeführt wird. Zahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren – 1050 EW; 2. Die Zahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren [RLM] (CI 19)-1050, Länge des gebauten Wasserversorgungsnetzes [km]-1.48 Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele entsprechen den spezifischen Zielen für die vierte Prioritätsachse des ROP WŚ 2014-2020 und den für Maßnahme 4.3 festgelegten spezifischen Zielen. Wasser- und Abwassermanagement. Ein größerer Anteil der Bevölkerung, der von einem Abwasserbehandlungssystem gemäß der Richtlinie über kommunales Abwasser profitiert. (German)
8 December 2021
0 references
Het hoofddoel van dit project is het verhogen van de bevolking met behulp van het water- en rioleringssysteem in de gemeente Zagnańsk. Als gevolg van de acties die de gemeente Zagnańsk voornemens is te ondernemen, zal het aantal mensen dat verbonden is met het sanitaire en het rioolstelsel toenemen.Deze doelstelling zal worden bereikt door: Uitbreiding van het watervoorzieningsnetwerk in Chrusty bij Laskowa Street. Uitbreiding van het rioleringsnet in de steden Chrusty, ul. Laskowa Kołomań, Umer, Tumlin-Dąbrówka,Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna — Vermindering van de hoeveelheid verontreinigende stoffen die in het milieu worden geloosd en daardoor de kwaliteit van het water verbeteren en aldus het ecosysteem beschermen tegen de negatieve gevolgen van het afvalwater dat erin wordt geloosd, waardoor een adequate drinkwaterkwaliteit in de gemeente Zagnańsk wordt gewaarborgd. — De aantrekkelijkheid van de regio voor investeerders vergroten door volledige technische infrastructuur aan te bieden in het gebied dat wordt bestreken door de aanleg van het rioleringssysteem. De aanleg van de infrastructuur zal ervoor zorgen dat de economische ontwikkeling wordt uitgevoerd met behoud en verbetering van de toestand van de natuurlijke omgeving. Aantal extra personen dat baat heeft bij een betere behandeling van afvalwater — 1050 i.e.; 2. Het aantal extra personen dat profiteert van een verbeterde behandeling van afvalwater [RLM] (CI 19)-1050, Lengte van het gebouwde watervoorzieningsnetwerk [km]-1.48 De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de vierde prioritaire as van het ROP WŚ 2014-2020 en met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor maatregel 4.3. Water- en rioleringsbeheer. Een groter deel van de bevolking dat profiteert van een systeem voor de behandeling van afvalwater dat voldoet aan de richtlijn stedelijk afvalwater. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale di questo progetto è quello di aumentare la popolazione utilizzando il sistema idrico e fognario nel comune di Zagnańsk. A seguito delle azioni che il Comune di Zagnańsk intende intraprendere, si verificherà un aumento del numero di persone collegate al sistema fognario e sanitario. Ampliamento della rete di approvvigionamento idrico in Chrusty a Laskowa Street. Ampliamento della rete fognaria nelle città di Chrusty, ul. Laskowa Kołomań, Umer,Tumlin-Dąbrówka,Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna — Riduzione della quantità di inquinanti scaricati nell'ambiente e, di conseguenza, migliorare la qualità dell'acqua e quindi proteggere l'ecosistema dall'impatto negativo delle acque reflue scaricate in esso, garantendo un'adeguata qualità dell'acqua potabile nel comune di Zagnańsk. — Aumentare l'attrattiva della regione per gli investitori fornendo infrastrutture tecniche complete nell'area interessata dalla costruzione del sistema fognario. La costruzione delle infrastrutture garantirà lo sviluppo economico mantenendo e migliorando allo stesso tempo lo stato dell'ambiente naturale. Numero di persone aggiuntive che beneficiano di un migliore trattamento delle acque reflue — 1050 a.e.; 2. Il numero di persone aggiuntive che beneficiano di un miglioramento del trattamento delle acque reflue [RLM] (CI 19)-1050, Lunghezza della rete di approvvigionamento idrico costruito [km]-1.48 Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici fissati per il 4º asse prioritario del POR WŚ 2014-2020 e agli obiettivi specifici definiti per la misura 4.3. Gestione dell'acqua e delle acque reflue. Una quota maggiore della popolazione che beneficia di un sistema di trattamento delle acque reflue conforme alla direttiva sulle acque reflue urbane. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal de este proyecto es aumentar la población utilizando el sistema de agua y alcantarillado en la Comuna de Zagnańsk. Como resultado de las acciones que pretende emprender el Municipio de Zagnańsk, se incrementará el número de personas conectadas al sistema sanitario y de alcantarillado. Ampliación de la red de suministro de agua en Chrusty en la calle Laskowa. Ampliación de la red de alcantarillado en las ciudades de Chrusty, ul. Laskowa Kołomań, Umer, Tamlin-Dąbrówka, Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tamlin-Carbon, Tamlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna — Reducción de la cantidad de contaminantes vertidas en el medio ambiente y, como resultado, mejorando la calidad del agua y protegiendo así el ecosistema contra el impacto negativo de las aguas residuales vertidas en él, asegurando una calidad adecuada del agua potable en el municipio de Zagnańsk. — Aumentar el atractivo de la región para los inversores al proporcionar infraestructura técnica completa en el área cubierta por la construcción del sistema de alcantarillado. La construcción de la infraestructura garantizará que el desarrollo económico se lleve a cabo manteniendo y mejorando el estado del entorno natural. Número de personas adicionales que se benefician de un tratamiento mejorado de las aguas residuales: 1050 e-h; 2. El número de personas adicionales que se benefician de la mejora del tratamiento de las aguas residuales [RLM] (CI 19)-1050, longitud de la red de suministro de agua construida [km]-1.48 Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el cuarto eje prioritario del ROP WŚ 2014-2020 y con los objetivos específicos definidos para la medida 4.3. Gestión del agua y las aguas residuales. Una mayor proporción de la población que se beneficia de un sistema de tratamiento de aguas residuales conforme a la Directiva sobre aguas residuales urbanas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med dette projekt er at øge befolkningen ved hjælp af vand- og spildevandssystemet i Zagnańsk kommune. Som følge af de foranstaltninger, som Zagnańsk kommune agter at træffe, vil der ske en stigning i antallet af personer, der er forbundet med sanitets- og kloaksystemet.Dette mål vil blive nået ved: Udvidelse af vandforsyningsnettet i Chrusty på Laskowa Street. Udvidelse af kloaknettet i byerne Chrusty, ul. Laskowa Kołomań, Umer, Tumlin-Dąbrówka, Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna — Reduktion af mængden af forurenende stoffer, der udledes i miljøet, og som følge heraf forbedre vandkvaliteten og dermed beskytte økosystemet mod de negative virkninger af det spildevand, der udledes i det, og sikre tilstrækkelig drikkevandskvalitet i Zagnańsk kommune. — Forøgelse af regionens tiltrækningskraft for investorer ved at stille komplet teknisk infrastruktur til rådighed i det område, der er omfattet af opførelsen af kloaksystemet. Opførelsen af infrastrukturen vil sikre, at den økonomiske udvikling vil blive gennemført, samtidig med at det naturlige miljø opretholdes og forbedres. Antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning — 1050 PE 2. Antallet af yderligere personer, der drager fordel af forbedret spildevandsrensning [RLM] (CI 19)-1050, Længde af det byggede vandforsyningsnet [km]-1.48 Projektets mål og planlagt for gennemførelsen af foranstaltningen er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for fjerde prioritetsakse i ROP WŚ 2014-2020, og med de specifikke mål, der er fastsat for foranstaltning 4.3. Forvaltning af vand og spildevand. En øget andel af befolkningen, der nyder godt af et spildevandsrensningssystem, der er i overensstemmelse med direktivet om byspildevand. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η αύξηση του πληθυσμού χρησιμοποιώντας το σύστημα ύδρευσης και αποχέτευσης στην κοινότητα Zagnańsk. Ως αποτέλεσμα των δράσεων που προτίθεται να αναλάβει ο Δήμος του Zagnańsk, θα υπάρξει αύξηση του αριθμού των ατόμων που συνδέονται με το σύστημα αποχέτευσης και αποχέτευσης ύδρευσης. Επέκταση του δικτύου ύδρευσης στο Chrusty στην οδό Laskowa. Επέκταση του αποχετευτικού δικτύου στις πόλεις Chrusty, ul. Laskowa Kołomań,Umer, Tumlin-Dąbrówka, Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,cingna — Μείωση της ποσότητας των ρύπων που απορρίπτονται στο περιβάλλον και, ως εκ τούτου, βελτίωση της ποιότητας των υδάτων και, ως εκ τούτου, προστασία του οικοσυστήματος από τις αρνητικές επιπτώσεις των λυμάτων που απορρίπτονται σε αυτό, εξασφαλίζοντας επαρκή ποιότητα πόσιμου νερού στον δήμο του Zagnańsk. — Αύξηση της ελκυστικότητας της περιοχής για τους επενδυτές με την παροχή πλήρους τεχνικής υποδομής στην περιοχή που καλύπτεται από την κατασκευή του αποχετευτικού συστήματος. Η κατασκευή των υποδομών θα εξασφαλίσει την οικονομική ανάπτυξη με παράλληλη διατήρηση και βελτίωση της κατάστασης του φυσικού περιβάλλοντος. Αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από τη βελτίωση της επεξεργασίας λυμάτων — 1050 ι.π.· 2. Ο αριθμός των πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από τη βελτίωση της επεξεργασίας λυμάτων [RLM] (CI 19)-1050, Μήκος του δομημένου δικτύου ύδρευσης [km]-1,48 Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένοι για την υλοποίηση της δράσης στόχοι είναι σύμφωνοι με τους ειδικούς στόχους που έχουν καθοριστεί για τον 4ο άξονα προτεραιότητας του ΠΕΠ Wр 2014-2020 και με τους ειδικούς στόχους που καθορίζονται για το μέτρο 4.3. Διαχείριση υδάτων και λυμάτων. Αυξημένο ποσοστό του πληθυσμού που επωφελείται από σύστημα επεξεργασίας λυμάτων σύμφωνο με την οδηγία για τα αστικά λύματα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj ovog projekta je povećanje broja stanovnika korištenjem vodovodnog i kanalizacijskog sustava u općini Zagnańsk. Kao rezultat mjera koje općina Zagnańsk namjerava poduzeti, povećat će se broj osoba povezanih sa sanitarnim i kanalizacijskim sustavom. Taj će se cilj postići: Proširenje vodoopskrbne mreže u Chrustyju u ulici Laskowa. Proširenje kanalizacijske mreže u gradovima Chrusty, ul. Laskowa Kołomań,Umer,Tumlin-Dąbrówka,Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-ugljik, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna – Smanjenje količine onečišćujućih tvari ispuštenih u okoliš i, posljedično, poboljšanje kvalitete vode i na taj način zaštita ekosustava od negativnog utjecaja otpadnih voda koje se ispuštaju u okoliš, čime se osigurava odgovarajuća kvaliteta vode za piće u općini Zagnańsk. — Povećanje privlačnosti regije za ulagače osiguravanjem potpune tehničke infrastrukture na području obuhvaćenom izgradnjom kanalizacijskog sustava. Izgradnjom infrastrukture osigurat će se provedba gospodarskog razvoja uz održavanje i poboljšanje stanja prirodnog okoliša. Broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda – 1050 p.e.; 2. Broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda [RLM] (CI 19)-1050, Duljina izgrađene vodoopskrbne mreže [km]-1,48 Ciljevi projekta i planirani za provedbu aktivnosti u skladu su s posebnim ciljevima utvrđenima za 4. prioritetnu os ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. i s posebnim ciljevima utvrđenima za mjeru 4.3. Upravljanje vodom i kanalizacijom. Povećani udio stanovništva koje ima koristi od sustava pročišćavanja otpadnih voda u skladu s Direktivom o komunalnim otpadnim vodama. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al acestui proiect este de a crește populația utilizând sistemul de apă și canalizare din comuna Zagnańsk. Ca urmare a acțiunilor pe care municipalitatea din Zagnańsk intenționează să le întreprindă, va exista o creștere a numărului de persoane conectate la sistemul sanitar și de canalizare a apei.Acest obiectiv va fi atins prin: Extinderea rețelei de alimentare cu apă din Chrusty pe strada Laskowa. Extinderea rețelei de canalizare în orașele Chrusty, ul. Laskowa Kołomań,Umer,Tumlin-Dąbrówka, Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tamlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna – Reducerea cantității de poluanți evacuați în mediu și, prin urmare, îmbunătățirea calității apei, protejând astfel ecosistemul împotriva impactului negativ al apelor reziduale evacuate în acesta, asigurând o calitate adecvată a apei potabile în municipalitatea Zagnańsk. Creșterea atractivității regiunii pentru investitori prin asigurarea unei infrastructuri tehnice complete în zona acoperită de construcția sistemului de canalizare. Construcția infrastructurii va asigura realizarea dezvoltării economice, menținând și îmbunătățind în același timp starea mediului natural. Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale – 1050 EL; 2. Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea epurării apelor uzate [RLM] (CI 19)-1050, Lungimea rețelei construite de alimentare cu apă [km]-1.48 Obiectivele proiectului și planificate pentru punerea în aplicare a acțiunii sunt conforme cu obiectivele specifice stabilite pentru a patra axă prioritară a POR WŚ 2014-2020 și cu obiectivele specifice definite pentru măsura 4.3. Gestionarea apei și a apelor uzate. O pondere crescută a populației care beneficiază de un sistem de tratare a apelor reziduale în conformitate cu Directiva privind apele urbane reziduale. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom tohto projektu je zvýšiť počet obyvateľov využívajúcich vodovodnú a kanalizačnú sústavu v Zagnańskej komúne. V dôsledku opatrení, ktoré má obec Zagnańsk v úmysle prijať, dôjde k zvýšeniu počtu osôb napojených na sanitárny a vodovodný kanalizačný systém.Tento cieľ sa dosiahne: Rozšírenie vodovodnej siete v Chrusty na Laskowa Street. Rozšírenie kanalizačnej siete v mestách Chrusty, ul. Laskowa Kołomań,Umer,Tumlin-Dąbrówka,Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa,Tumlin-Carbon,Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna – Zníženie množstva znečisťujúcich látok vypúšťaných do životného prostredia a v dôsledku toho zlepšenie kvality vody, a tým ochrana ekosystému pred negatívnym vplyvom vypúšťanej odpadovej vody do nej, zabezpečenie primeranej kvality pitnej vody v obci Zagnańsk. — Zvýšenie atraktívnosti regiónu pre investorov zabezpečením kompletnej technickej infraštruktúry v oblasti pokrytej výstavbou kanalizačného systému. Výstavba infraštruktúry zabezpečí, aby sa hospodársky rozvoj uskutočňoval pri zachovaní a zlepšovaní stavu prírodného prostredia. Počet ďalších osôb, ktoré využívajú zlepšené čistenie odpadových vôd – 1050 p. k.; 2. Počet ďalších osôb využívajúcich zlepšené čistenie odpadových vôd [RLM] (CI 19) – 1050, Dĺžka vybudovanej vodovodnej siete [km]-1.48 Ciele projektu a plánované na realizáciu akcie sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre 4. prioritnú os ROP WŚ 2014 – 2020 a so špecifickými cieľmi vymedzenými pre opatrenie 4.3. Hospodárenie s vodou a kanalizáciou. Zvýšený podiel obyvateľstva, ktorý využíva systém čistenia odpadových vôd v súlade so smernicou o komunálnych odpadových vodách. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li tiżdied il-popolazzjoni bl-użu tas-sistema tal-ilma u tad-drenaġġ fil-Komun ta’ Zagnańsk. Bħala riżultat tal-azzjonijiet li l-Muniċipalità ta’ Zagnańsk biħsiebha tieħu, se jkun hemm żieda fl-għadd ta’ persuni konnessi mas-sistema tad-drenaġġ sanitarju u tal-ilma. Dan l-objettiv se jintlaħaq permezz ta’: Estensjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma fi Chrusty fi Triq Laskowa. Estensjoni tan-netwerk tad-drenaġġ fil-bliet ta’ Chrusty, ul. Laskowa Kołomań,Umer,Tumlin-Dąbrówka,Samsony ul. Rurarnia,Tumiln-Węgle ul. Grodowa,Tumlin-Carbon,Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna — Tnaqqis tal-ammont ta’ sustanzi niġġiesa skarikati fl-ambjent u, b’riżultat ta’ dan, titjib fil-kwalità tal-ilma u b’hekk tiġi protetta l-ekosistema kontra l-impatt negattiv tal-ilma mormi skarikat fih, filwaqt li tiġi żgurata kwalità adegwata tal-ilma tax-xorb fil-muniċipalità ta’ Zagnańsk. — Tiżdied l-attrazzjoni tar-reġjun għall-investituri billi tiġi pprovduta infrastruttura teknika kompluta fiż-żona koperta mill-kostruzzjoni tas-sistema tad-drenaġġ. Il-kostruzzjoni tal-infrastruttura se tiżgura li l-iżvilupp ekonomiku jitwettaq filwaqt li jinżamm u jittejjeb l-istat tal-ambjent naturali. L-għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi — 1050 e.p.; 2. L-għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi [RLM] (CI 19)-1050, Tul tan-netwerk tal-provvista tal-ilma mibni [km]-1.48 L-objettivi tal-proġett u ppjanati għall-implimentazzjoni tal-azzjoni huma konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għar-Raba’ Assi Prijoritarju tar-ROP WŚ 2014–2020 u mal-objettivi speċifiċi definiti għall-Miżura 4.3. Il-ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ. Sehem akbar tal-popolazzjoni li tibbenefika minn sistema ta’ trattament tal-ilma mormi konformi mad-Direttiva dwar l-Ilma Urban Mormi. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo deste projeto é aumentar o número de pessoas que utilizam o sistema de água e esgotos na comuna de Zagnańsk. Em resultado das medidas que o município de Zagnańsk tenciona tomar, haverá um aumento do número de pessoas ligadas aos sistemas de esgotos sanitários e hídricos. Este objetivo será alcançado através de: —Expansão da rede de abastecimento de água na cidade de Chrusty, na rua Laskowa. —Expansão da rede de esgotos nas cidades de Chrusty, ul. Laskowa Kolomań, Umer, Tumlin-Dąbrówka, rua Samsonów. Rurarnia, Castelo de Tumiln-Węgle St., Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze Street. Faisão, Chrusty,Trugna – Redução da quantidade de poluentes descarregados no ambiente, em resultado, melhorar a qualidade da água e, assim, proteger o ecossistema contra o impacto negativo das águas residuais descarregadas, assegurar a qualidade adequada da água potável no município de Zagnańsk. — Aumentar a atratividade da região para os investidores, através da disponibilização de uma infraestrutura técnica completa na área abrangida pelo sistema de esgotos. A construção de infra-estruturas assegurará o desenvolvimento económico, preservando e melhorando simultaneamente o ambiente. Número de pessoas adicionais que beneficiam de um melhor tratamento das águas residuais – 1050 RLM; 2. Extensão do sistema de esgotos sanitários construído – 11,183 km.Número de pessoas adicionais que beneficiam de um tratamento melhorado das águas residuais [RLM] (CI 19)-1050, Extensão da rede de abastecimento de água construída [km]-1,48 Os objetivos do projeto e previstos para a execução da ação estão em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o 4 Eixo Prioritário 4 do POR WW 2014-2020 e os objetivos específicos definidos para a ação 4.3. Gestão da água e dos esgotos. Aumento da percentagem da população que utiliza um sistema de tratamento de águas residuais em conformidade com a Diretiva Águas Residuais Urbanas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Zagnańskin kunnan vesi- ja viemärijärjestelmää käyttävää väestöä. Zagnańskin kunta aikoo toteuttaa toimia, joiden seurauksena saniteetti- ja vesiviemärijärjestelmään liitettyjen henkilöiden määrä kasvaa. Chrustyn vesiverkon laajentaminen Laskowa-kadulla. Viemäriverkoston laajentaminen Chrustyn kaupungeissa, ul. Laskowa Kołomań,Umer,Tumlin-Dąbrówka,Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna – ympäristöön päästettyjen epäpuhtauksien määrän vähentäminen ja sen seurauksena veden laadun parantaminen ja siten ekosysteemin suojeleminen siihen päästetyn jäteveden kielteisiltä vaikutuksilta ja juomaveden riittävä laatu Zagnańskin kunnassa. — Alueen houkuttelevuuden lisääminen investoijien kannalta tarjoamalla täydellistä teknistä infrastruktuuria viemärijärjestelmän rakentamisen kattamalle alueelle. Infrastruktuurin rakentamisella varmistetaan, että talouskehitys toteutetaan ja samalla ylläpidetään ja parannetaan luonnonympäristöä. Jätevedenkäsittelyn parantamisesta hyötyvien lisähenkilöiden lukumäärä – 1050 avl; 2. Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka hyötyvät jätevedenkäsittelyn parantamisesta [RLM] (CI 19)-1050, rakennetun vesiverkon pituus [km]-1.48 Hankkeen tavoitteet, jotka on suunniteltu toimen toteuttamiseksi, ovat ROP WŚ 2014–2020 -toimintalinjan neljännen toimintalinjan erityistavoitteiden ja toimenpiteelle 4.3 määriteltyjen erityistavoitteiden mukaisia. Vesi- ja jätevesihuolto. Entistä suurempi osuus yhdyskuntajätevesidirektiivin mukaisesta jätevedenkäsittelyjärjestelmästä hyötyvästä väestöstä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj tega projekta je povečati število prebivalcev, ki uporabljajo vodni in kanalizacijski sistem v občini Zagnańsk. Zaradi ukrepov, ki jih namerava sprejeti občina Zagnańsk, se bo povečalo število ljudi, povezanih s sanitarnim in kanalizacijskim sistemom.Ta cilj bo dosežen z: Razširitev vodovodnega omrežja v Chrustyju na ulici Laskowa. Razširitev kanalizacijskega omrežja v mestih Chrusty, ul. Laskowa Kołomań,Umer, Tumlin-Dąbrówka, Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna – Zmanjšanje količine onesnaževal, ki se odvajajo v okolje, in posledično izboljšanje kakovosti vode in s tem varovanje ekosistema pred negativnimi vplivi odpadne vode, ki se odvaja v okolje, s čimer se zagotavlja ustrezna kakovost pitne vode v občini Zagnańsk. Povečanje privlačnosti regije za vlagatelje z zagotavljanjem popolne tehnične infrastrukture na območju, ki ga pokriva gradnja kanalizacijskega sistema. Gradnja infrastrukture bo zagotovila gospodarski razvoj ob hkratnem ohranjanju in izboljševanju stanja naravnega okolja. Število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode – 1050 PE; 2. Število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode [RLM] (CI 19)–1050, dolžina zgrajenega vodovodnega omrežja [km]-1.48 Cilji projekta in načrtovani za izvajanje ukrepa so v skladu s posebnimi cilji, določenimi za četrto prednostno os ROP WŚ 2014–2020, in posebnimi cilji, opredeljenimi za ukrep 4.3. Upravljanje z vodo in kanalizacijo. Povečan delež prebivalstva, ki ima koristi od sistema čiščenja odpadne vode v skladu z direktivo o komunalni odpadni vodi. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem tohoto projektu je zvýšit počet obyvatel pomocí vodního a kanalizačního systému v Zagnańské komuně. V důsledku opatření, která obec Zagnańsk zamýšlí přijmout, dojde ke zvýšení počtu osob napojených na sanitární a vodní kanalizaci.Tento cíl bude dosažen: Rozšíření vodovodní sítě v Chrusty na ulici Laskowa. Rozšíření kanalizační sítě ve městech Chrusty, ul. Laskowa Kołomań,Umer,Tumlin-Dąbrówka, Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna – Snížení množství znečišťujících látek vypouštěných do životního prostředí a v důsledku toho zlepšení kvality vody a tím i ochrana ekosystému před negativním dopadem vypouštěných odpadních vod do něj, zajištění odpovídající kvality pitné vody v obci Zagnańsk. — Zvýšení atraktivity regionu pro investory zajištěním kompletní technické infrastruktury v oblasti, na kterou se vztahuje výstavba kanalizačního systému. Výstavba infrastruktury zajistí, že hospodářský rozvoj bude probíhat při zachování a zlepšování stavu přírodního prostředí. Počet dalších osob, které mají prospěch z lepšího čištění odpadních vod – 1050 PE; 2. Počet dalších osob využívajících zlepšené čištění odpadních vod (CI 19)–1050, délka zastavěné vodovodní sítě [km]–1.48 Cíle projektu a plánované provádění akce jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro 4. prioritní osu ROP WŠ 2014–2020 a se specifickými cíli stanovenými pro opatření 4.3. Hospodaření s vodou a odpadními vodami. Zvýšený podíl obyvatelstva využívajícího systém čištění odpadních vod, který je v souladu se směrnicí o městských odpadních vodách. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis šio projekto tikslas – padidinti gyventojų skaičių naudojant vandens ir nuotekų sistemą Zagnańsko komunoje. Dėl veiksmų, kurių ketina imtis Zagnańsko savivaldybė, padidės žmonių, prisijungusių prie sanitarinės ir vandentiekio sistemos, skaičius.Šis tikslas bus pasiektas: Vandens tiekimo tinklo išplėtimas Chrusty Laskowa gatvėje. Kanalizacijos tinklo išplėtimas Chrusty miesteliuose, ul. Laskowa Kołomań,Umer, Tumlin-Dąbrówka, Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna – į aplinką išleidžiamų teršalų kiekio mažinimas ir dėl to gerinama vandens kokybė ir taip apsaugoma ekosistema nuo neigiamo į ją išleidžiamų nuotekų poveikio, užtikrinant tinkamą geriamojo vandens kokybę Zagnańsko savivaldybėje. Regiono patrauklumo investuotojams didinimas aprūpinant visa technine infrastruktūra nuotekų sistemos statybos srityje. Infrastruktūros statyba užtikrins, kad ekonominė plėtra bus vykdoma išlaikant ir gerinant gamtinės aplinkos būklę. Papildomų asmenų, kurie naudojasi geresniu nuotekų valymu, skaičius – 1 050 g. e.; 2. Papildomų asmenų, kuriems naudingas geresnis nuotekų valymas [DKM] (CI 19)-1050, Pastatyto vandens tiekimo tinklo ilgis [km]-1,48 Projekto tikslai ir planuojami veiksmo įgyvendinimo tikslai atitinka konkrečius tikslus, nustatytus 2014–2020 m. ROP WŚ 4-ajai prioritetinei krypčiai, ir konkrečius 4.3 priemonės tikslus. Vandens ir nuotekų tvarkymas. Didesnė gyventojų, kurie naudojasi nuotekų valymo sistema, atitinkančia Miesto nuotekų direktyvą, dalis. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Šā projekta galvenais mērķis ir palielināt iedzīvotāju skaitu, izmantojot ūdens un kanalizācijas sistēmu Zagnańsk pašvaldībā. Zagnaņas pašvaldības iecerēto pasākumu rezultātā palielināsies to cilvēku skaits, kas ir saistīti ar sanitāro un ūdens kanalizācijas sistēmu. Ūdensapgādes tīkla paplašināšana Chrusty Laskowa ielā. Paplašināšana kanalizācijas tīklu pilsētās Chrusty, ul. Laskowa Kołomań,Umer,Tumlin-Dąbrówka,Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon,Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna — vidē novadīto piesārņojošo vielu daudzuma samazināšana un līdz ar to ūdens kvalitātes uzlabošana un tādējādi ekosistēmas aizsardzība pret tajā novadīto notekūdeņu negatīvo ietekmi, nodrošinot pienācīgu dzeramā ūdens kvalitāti Zagnańsk pašvaldībā. — Palielināt reģiona pievilcību investoriem, nodrošinot pilnīgu tehnisko infrastruktūru teritorijā, uz kuru attiecas kanalizācijas sistēmas būvniecība. Infrastruktūras izbūve nodrošinās, ka tiks veikta ekonomiskā attīstība, vienlaikus saglabājot un uzlabojot dabiskās vides stāvokli. To papildu personu skaits, kuras gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas — 1050 c. e.; 2. Papildu personu skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas [RLM] (CI 19)-1050, būvētā ūdensapgādes tīkla garums [km]-1,48 Projekta mērķi, kas plānoti darbības īstenošanai, atbilst konkrētajiem mērķiem, kas noteikti ROP WŚ 2014.-2020. gada 4. prioritārajam virzienam, un konkrētajiem mērķiem, kas noteikti 4.3. pasākumam. Ūdens un kanalizācijas apsaimniekošana. Lielāks to iedzīvotāju īpatsvars, kuri gūst labumu no notekūdeņu attīrīšanas sistēmas, kas atbilst Komunālo notekūdeņu direktīvai. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на този проект е да се увеличи населението, което използва водоснабдителната и канализационната система в Загнанската комуна. В резултат на действията, които община Загнанск възнамерява да предприеме, ще се увеличи броят на хората, свързани със санитарната и водната канализационна система. Тази цел ще бъде постигната чрез: Разширение на водоснабдителната мрежа в Chrusty на улица Laskowa. Разширяване на канализационната мрежа в градовете Chrusty, ул. Laskowa Kołomań,Umer, Tumlin-Dąbrówka, Samsony ul. Руарния, Тумилн-Уенгъл ул. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa, Chrusty,Ścingna — Намаляване на количеството замърсители, изпускани в околната среда, и в резултат на това подобряване на качеството на водата и по този начин опазване на екосистемата от отрицателното въздействие на заустваните в нея отпадъчни води, като се гарантира адекватно качество на питейната вода в община Zagnańsk. Повишаване на привлекателността на региона за инвеститорите чрез осигуряване на цялостна техническа инфраструктура в района, обхванат от изграждането на канализационната система. Изграждането на инфраструктурата ще гарантира, че икономическото развитие ще се осъществява, като същевременно се поддържа и подобрява състоянието на природната среда. Брой на допълнителните лица, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчните води — 1050 ЕЖ; 2. Броят на допълнителните лица, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчните води (CI 19)-1050, Дължина на изградената водоснабдителна мрежа [km]-1.48 Целите на проекта и планираните за изпълнение на действието са в съответствие със специфичните цели, определени за четвъртата приоритетна ос на ROP WŚ 2014—2020 и със специфичните цели, определени за мярка 4.3. Управление на водите и канализацията. По-голям дял от населението, ползващо се от система за пречистване на отпадъчни води, която е в съответствие с Директивата за градските отпадъчни води. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy növelje a Zagnańsk település víz- és szennyvízrendszerét használó lakosságot. A Zagnańsk önkormányzata által tervezett intézkedések eredményeként nőni fog az egészségügyi és vízcsatorna-rendszerhez kapcsolódó emberek száma. A Chrusty vízellátó hálózatának bővítése a Laskowa utcában. A csatornahálózat bővítése Chrusty városában, ul. Laskowa Kołomań, Umer, Tumlin-Dąbrówka, Samsony ul. Rurarnia, Timiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna – A környezetbe kibocsátott szennyező anyagok mennyiségének csökkentése és ennek eredményeként a víz minőségének javítása és ezáltal az ökoszisztémának a kibocsátott szennyvíz negatív hatásaival szembeni védelme, biztosítva az ivóvíz megfelelő minőségét Zagnańsk településen. A régió vonzerejének növelése a befektetők számára azáltal, hogy teljes műszaki infrastruktúrát biztosít a szennyvízrendszer megépítésével érintett területen. Az infrastruktúra megépítése biztosítja, hogy a gazdasági fejlődés a természeti környezet állapotának fenntartása és javítása mellett valósuljon meg. A jobb szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma – 1050 LE; 2. A jobb szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma [RLM] (CI 19)–1050, Az épített vízellátó hálózat hossza [km]-1.48 A projekt célkitűzései és a cselekvés végrehajtására tervezett célkitűzések összhangban vannak a 2014–2020-as időszakra vonatkozó regionális operatív program 4. prioritási tengelyére meghatározott konkrét célkitűzésekkel és a 4.3. intézkedés konkrét célkitűzéseivel. Víz- és szennyvízkezelés. A települési szennyvízről szóló irányelvnek megfelelő szennyvíztisztító rendszer előnyeit élvező lakosság nagyobb hányada. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail seo an daonra a mhéadú trí úsáid a bhaint as an gcóras uisce agus séarachais i gcommune Zagnańsk. Mar thoradh ar na bearta atá beartaithe ag Bardas Zagnańsk a dhéanamh, tiocfaidh méadú ar líon na ndaoine atá nasctha leis an gcóras séarachais agus séarachais uisce. Leathnú an líonra soláthair uisce i Chrusty ag Sráid Laskowa. An líonra séarachais a leathnú i mbailte Chrusty, ul. Laskowa Kołomań, Umer, Tumlin-D°brówka,Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbón, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa, an Chrusty,cingna — Laghdú ar mhéid na dtruailleán a scaoiltear isteach sa chomhshaol agus, mar thoradh air sin, cáilíocht an uisce a fheabhsú agus, ar an gcaoi sin, an t-éiceachóras a chosaint ar thionchar diúltach an fhuíolluisce a scaoiltear isteach ann, agus cáilíocht leordhóthanach uisce óil i mbardasacht Zagnańsk á áirithiú. — Mealltacht an réigiúin a mhéadú d’infheisteoirí trí bhonneagar teicniúil iomlán a sholáthar sa limistéar atá clúdaithe ag tógáil an chórais séarachais. Cinnteoidh tógáil an bhonneagair go ndéanfar forbairt gheilleagrach agus staid na timpeallachta nádúrtha á cothabháil agus á feabhsú ag an am céanna. Líon na ndaoine breise a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce fheabhsaithe — 1050 p.e.; 2. Líon na ndaoine breise a thairbhíonn de chóireáil fuíolluisce [RLM] (CI 19)-1050, Fad an líonra soláthair uisce thógtha [km]-1.48 Tá cuspóirí an tionscadail agus atá beartaithe chun an ghníomhaíocht a chur chun feidhme i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach le haghaidh an 4ú Ais Tosaíochta de chuid ROP Wân 2014-2020 agus leis na cuspóirí sonracha atá sainithe do Bheart 4.3. Bainistiú uisce agus séarachais. Sciar méadaithe den daonra a bhaineann tairbhe as córas cóireála fuíolluisce atá i gcomhréir leis an Treoir maidir le Fuíolluisce Uirbeach. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med detta projekt är att öka befolkningen med hjälp av vatten- och avloppssystemet i Zagnańsk kommun. Till följd av de åtgärder som Zagnańsks kommun avser att vidta kommer antalet personer som är anslutna till sanitets- och vattenavloppssystemet att öka. Detta mål kommer att uppnås genom att Utbyggnad av vattenförsörjningsnätet i Chrusty på Laskowa Street. Utbyggnad av avloppsnätet i städerna Chrusty, ul. Laskowa Kołomań,Umer,Tumlin-Dąbrówka, Samsony ul. Rurarnia,Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa,Chrusty,Ścingna – Minskning av mängden föroreningar som släpps ut i miljön och som ett resultat förbättrar vattenkvaliteten och därmed skyddar ekosystemet mot de negativa effekterna av det avloppsvatten som släpps ut i den, vilket säkerställer tillräcklig kvalitet på dricksvatten i kommunen Zagnańsk. — Öka regionens attraktionskraft för investerare genom att tillhandahålla fullständig teknisk infrastruktur inom det område som omfattas av byggandet av avloppssystemet. Byggandet av infrastrukturen kommer att säkerställa att den ekonomiska utvecklingen kommer att ske samtidigt som den naturliga miljön bevaras och förbättras. Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten – 1050 pe. 2. Antalet ytterligare personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten [RLM] (CI 19)–1050, längden på det byggda vattenförsörjningsnätet [km]-1.48 Projektets mål och planerade genomförande av åtgärden överensstämmer med de särskilda målen för det fjärde prioriterade området i ROP WŚ 2014–2020 och med de särskilda mål som fastställts för åtgärd 4.3. Vatten- och avloppshantering. En ökad andel av befolkningen som gynnas av ett avloppsreningssystem som uppfyller kraven i direktivet om avloppsvatten från tätbebyggelse. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada Zagnański kommuuni vee- ja kanalisatsioonisüsteemi kasutavate elanike arvu. Tänu meetmetele, mida Zagnański omavalitsus kavatseb võtta, suureneb sanitaar- ja veekanalisatsiooniga seotud inimeste arv. See eesmärk saavutatakse järgmiste meetmetega: Laskowa tänaval Chrusty veevarustusvõrgu laiendamine. Kanalisatsioonivõrgu laiendamine Chrusty linnades, ul. Laskowa Kołomań, Umer,Tumlin-Dąbrówka, Samsony ul. Rurarnia, Tumiln-Węgle ul. Grodowa, Tumlin-Carbon, Tumlin-Zacisze ul. Bażantowa, Chrusty,Ścingna – keskkonda lastavate saasteainete koguse vähendamine ja selle tulemusena vee kvaliteedi parandamine ja seeläbi ökosüsteemi kaitsmine sinna juhitava reovee negatiivse mõju eest, tagades Zagnański omavalitsuses joogivee piisava kvaliteedi. – Suurendada piirkonna atraktiivsust investorite jaoks, pakkudes kanalisatsioonisüsteemi ehitamisega hõlmatud piirkonnas täielikku tehnilist infrastruktuuri. Infrastruktuuri ehitamine tagab majandusliku arengu, säilitades ja parandades samal ajal looduskeskkonna seisundit. Reovee paremast puhastamisest kasu saavate täiendavate isikute arv – 1050 ie; 2. Täiendavate isikute arv, kes saavad kasu reovee paremast puhastamisest (CI 19)–1050, ehitatud veevarustusvõrgu pikkus [km]-1,48 Projekti eesmärgid, mis on kavandatud meetme rakendamiseks, on kooskõlas ROP WŚ 2014–2020 neljanda prioriteetse suuna erieesmärkidega ja meetme 4.3 jaoks kindlaks määratud erieesmärkidega. Vee ja kanalisatsiooni juhtimine. Suurem osa elanikkonnast, kes saavad kasu asulareovee direktiivi kohasest reoveepuhastussüsteemist. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.04.03.00-26-0002/17
0 references