IMPROVING THE EFFECTIVENESS AND QUALITY OF RESCUE OPERATIONS, DISASTER RECOVERY AND NATURAL DISASTERS THROUGH THE PURCHASE OF A FIRE TRUCK AND SPECIALISED EQUIPMENT FOR VOLUNTEER FIRE SERVICE IN DZIAŁOSZYCE, A NATIONAL RESCUE AND FIRE EXTINGUISHING SYSTEM (Q127751)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127751 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | IMPROVING THE EFFECTIVENESS AND QUALITY OF RESCUE OPERATIONS, DISASTER RECOVERY AND NATURAL DISASTERS THROUGH THE PURCHASE OF A FIRE TRUCK AND SPECIALISED EQUIPMENT FOR VOLUNTEER FIRE SERVICE IN DZIAŁOSZYCE, A NATIONAL RESCUE AND FIRE EXTINGUISHING SYSTEM |
Project Q127751 in Poland |
Statements
714,750.0 zloty
0 references
1,010,250.0 zloty
0 references
70.75 percent
0 references
1 April 2016
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA DZIAŁOSZYCE
0 references
Celem realizacji projektu jest poprawa jakości i zwiększenie skuteczności systemów wczesnego reagowania i ratownictwa oraz usuwania skutków katastrof na terenie gminy Działoszyce i w zakresie realizacji zadań zleconych przez Komendę Państwowej Straży Pożarnej w Pińczowie. Zakres rzeczowy projektu obejmuje zakup specjalistycznego samochodu, specjalistycznego sprzętu ratowniczego, przenośnej pompy szlamowej o wydajności minimum 1500 l., zestawu poduszek pneumatycznych, radiostacji DLA WPISANEJ DO KSRG (DECYZJĄ NR 15/5/KSRG Z 1995R.) OSP W DZIAŁOSZYCACH z uwzględnieniem potrzeb osób niepełnosprawnych. Pozyskanie takiego wyposażenia pozwoliłoby na wycofanie z użytku samochodu pożarniczego, który ma ponad 30 lat. Inwestycja zlokalizowana jest w woj. świętokrzyskim. Bezpośrednim celem projektu jest wzrost ochrony przed zagrożeniami związanymi między innymi z pożarami, powodziami, burzami, suszami dla 5187 mieszkańców Gminy Działoszyce do 31.12.2019r., poprawa jakości i zwiększenie skuteczności usuwania skutków klęsk żywiołowych i katastrof poprzez zakup wozu pożarniczego i wyposażenia specjalistycznego dla OSP w Działoszycach do 31.12.2019 r. Cele realizacji projektu uwzględniają potrzeby osób niepełnosprawnych. Cel bezp. proj. będzie osiągnięty dzięki realizacji celów pośrednich takich jak: poprawa wyposażenia OSP, poprawa bezpieczeństwa mieszkańców, dbałość o stan środowiska naturalnego i dziedz. kulturowe. Cel projektu jest zgodny z celami szczegółowymi Osi prior. 4, działanie 4.1. RPO WŚ 2014-2020. Cel projektu osiągnięty zostanie przez realizację WSKAŹNIKÓW REZULTATU: liczba osób objętych ochroną przed innymi niż powódź zagrożeniami – 5187 osób; WSKAŹNIKI PRODUKTU: liczba jednostek służb ratowniczych doposażonych w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof – 1 szt.; liczba zakupionych wozów pożarniczych wyposażonych w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof – 1 szt. PROJEKT MA ZNACZENIE STRATEGICZNE DLA GMINY. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the quality and effectiveness of early response and rescue systems and to remove the effects of disasters in the Działoszyce commune and in the scope of the tasks commissioned by the National Fire Service Headquarters in Pińczów. The scope of the project includes the purchase of a specialised car, specialised rescue equipment, a portable sludge pump with a capacity of at least 1500 l., a set of airbags, a radio station for use in the CRSG (Decision No 15/5/KSRG Z 1995R.) OSP W Działoszyce, taking into account the needs of people with disabilities. Obtaining such equipment would allow the fire truck, which is over 30 years old, to be withdrawn from service. The investment is located in Świętokrzyskie voivodship. The direct objective of the project is to increase protection against risks associated with, among others, fires, floods, storms, droughts for 5187 inhabitants of the Municipality Działoszyce by 31.12.2019, to improve the quality and efficiency of removing the effects of natural disasters and disasters by purchasing a fire truck and specialised equipment for TSO in Działoszyce until 31.12.2019. The objectives of the project take into account the needs of people with disabilities. The project’s objective will be achieved through the achievement of intermediate objectives such as: improving the equipment of TSOs, improving the safety of residents, care for the state of the environment and cultural heritage. The objective of the project is in line with the specific objectives of the Axis prior. 4, action 4.1. RPO WW 2014-2020. The project’s objective will be achieved by implementing the REZULTATU indicators: number of persons protected against non-hazardous floods – 5187 persons; OUTPUT INDICATORS: number of rescue and disaster relief equipment equipped with rescue and disaster relief equipment – 1 units; number of fire trucks purchased with equipment for rescue and disaster relief – 1 units. THE PROJECT IS OF STRATEGIC IMPORTANCE FOR THE MUNICIPALITY. (English)
21 October 2020
0.9326906224029484
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité et l’efficacité des systèmes d’intervention précoce et de sauvetage et de remédier aux conséquences des catastrophes dans la municipalité de Działoszyce et dans la mise en œuvre des tâches commandées par le siège du service national d’incendie de Pińczów. La portée matérielle du projet comprend l’achat d’une voiture spécialisée, d’équipements de secours spécialisés, d’une pompe à lisier portative d’une capacité d’au moins 1 500 l., d’un ensemble d’airbags, d’une station de radio pour le CSRG (DECISION no 15/5/KSRG à partir de 1995) GRT à Działoszyce, en tenant compte des besoins des personnes handicapées. L’acquisition de tels équipements permettrait le déclassement d’une voiture de pompiers, âgée de plus de 30 ans. L’investissement est situé dans la voïvodie de Świętokrzyskie. L’objectif direct du projet est d’accroître la protection contre les menaces liées, entre autres, aux incendies, aux inondations, aux tempêtes, aux sécheresses pour 5187 habitants de la commune de Działoszyce d’ici au 31.12.2019, à améliorer la qualité et à accroître l’efficacité de l’élimination des effets des catastrophes naturelles et des catastrophes en achetant un camion-pompier et des équipements spécialisés pour les GRT à Działoszyce d’ici au 31.12.2019. Les objectifs du projet tiennent compte des besoins des personnes handicapées. L’objectif sans projet sera atteint par la réalisation d’étapes telles que: amélioration de l’équipement des GRT, amélioration de la sécurité des résidents, prise en charge de l’état de l’environnement naturel et culturel. L’objectif du projet est conforme aux objectifs spécifiques de l’Axe Prior. 4, Action 4.1. ROP WŚ 2014-2020. L’objectif du projet sera atteint grâce à la mise en œuvre des INDITIONS RÉSULTATS: nombre de personnes protégées contre les menaces autres que les inondations — 5 587 personnes; INDICATEURS DE PRODUIT: nombre d’unités de services d’urgence équipées d’équipements de secours et de secours — 1 pc; nombre de camions d’incendie achetés équipés d’équipements de sauvetage et de secours après sinistre — 1 pc. LE PROJET REVÊT UNE IMPORTANCE STRATÉGIQUE POUR LA MUNICIPALITÉ. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Qualität und Wirksamkeit von Frühreaktions- und Rettungssystemen zu verbessern und die Folgen von Katastrophen in der Gemeinde Działoszyce zu beheben und die Aufgaben im Auftrag der Zentrale der staatlichen Feuerwehr in Pińczów zu erfüllen. Der materielle Anwendungsbereich des Projekts umfasst die Anschaffung eines Spezialfahrzeugs, einer speziellen Rettungsausrüstung, einer tragbaren Güllepumpe mit einer Kapazität von mindestens 1 500 l, eines Airbags, eines Radiosenders für den CSRG (Entscheidung Nr. 15/5/KSRG von 1995) in Działoszyce unter Berücksichtigung der Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen. Der Erwerb solcher Geräte würde die Stilllegung eines über 30 Jahre alten Feuerwehrautos ermöglichen. Die Investition befindet sich in der Woiwodschaft Świętokrzyskie. Das direkte Ziel des Projekts besteht darin, den Schutz vor Bedrohungen u. a. im Zusammenhang mit Bränden, Überschwemmungen, Stürmen und Dürren für 5187 Einwohner der Gemeinde Działoszyce bis zum 31.12.2019 zu erhöhen, die Qualität zu verbessern und die Wirksamkeit der Beseitigung der Auswirkungen von Naturkatastrophen und Katastrophen durch den Kauf eines Feuerwehrfahrzeugs und Spezialausrüstung für ÜNB in Działoszyce bis zum 31.12.2019 zu verbessern. Das projektfreie Ziel wird durch die Erreichung von Meilensteinen erreicht, wie z. B.: Verbesserung der Ausrüstung der ÜNB, Verbesserung der Sicherheit der Einwohner, Pflege des natürlichen und kulturellen Umfelds. Das Ziel des Projekts steht im Einklang mit den spezifischen Zielen von Axis Prior. 4, Aktion 4.1. ROP WŚ 2014-2020. Das Ziel des Projekts wird durch die Umsetzung der RESULT INDITIONS erreicht: Anzahl der Personen, die vor anderen Bedrohungen als Überschwemmungen geschützt sind – 5 587 Personen; PRODUKTINDIKATOREN: Zahl der mit Rettungs- und Notfallrettungsgeräten ausgestatteten Notdienste – 1 Stück; Anzahl der gekauften Feuerwehrfahrzeuge mit Rettungs- und Disaster-Recovery-Ausrüstung – 1 Stk. DAS PROJEKT IST FÜR DIE GEMEINDE VON STRATEGISCHER BEDEUTUNG. (German)
8 December 2021
0 references
Doel van het project is de kwaliteit en de doeltreffendheid van systemen voor vroegtijdige respons en reddingsoperaties te verbeteren en de gevolgen van rampen in de gemeente Działoszyce te verhelpen en bij de uitvoering van taken in opdracht van het hoofdkantoor van de brandweer van de staat in Pińczów. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat de aankoop van een gespecialiseerde auto, gespecialiseerde reddingsmiddelen, een draagbare drijfmestpomp met een capaciteit van ten minste 1 500 l., een set airbags, een radiostation voor de CSRG (besluit nr. 15/5/KSRG uit 1995) TSB in Działoszyce, rekening houdend met de behoeften van mensen met een handicap. De aanschaf van dergelijke apparatuur zou de ontmanteling van een brandweerauto, die meer dan 30 jaar oud is, mogelijk maken. De investering is gelegen in het Świętokrzyskie Voivodeship. Het directe doel van het project is de bescherming tegen onder meer branden, overstromingen, stormen, droogtes voor 5187 inwoners van de gemeente Działoszyce uiterlijk op 31.12.2019 te verhogen, de kwaliteit te verbeteren en de doeltreffendheid van de verwijdering van de gevolgen van natuurrampen en rampen te verbeteren door uiterlijk op 31.12.2019 een brandweerwagen en gespecialiseerde uitrusting voor TSB’s in Działoszyce aan te schaffen. De doelstellingen van het project houden rekening met de behoeften van mensen met een handicap. De projectvrije doelstelling zal worden bereikt door het bereiken van mijlpalen zoals: verbetering van de uitrusting van TSB’s, verbetering van de veiligheid van bewoners, zorg voor de staat van de natuurlijke en culturele omgeving. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstellingen van as Prior. 4, actie 4.1. ROP WŚ 2014-2020. Het doel van het project zal worden bereikt door de uitvoering van de RESULTATEN: aantal personen dat beschermd is tegen andere bedreigingen dan overstromingen — 5 587 personen; PRODUCTINDICATOREN: aantal hulpdiensten uitgerust met reddings- en noodhulphulpmiddelen — 1 stuk; aantal gekochte brandweerwagens uitgerust met reddings- en noodherstelapparatuur — 1 stuk. HET PROJECT IS VAN STRATEGISCH BELANG VOOR DE GEMEENTE. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità e l'efficacia dei sistemi di pronto intervento e soccorso e porre rimedio alle conseguenze delle catastrofi nel comune di Działoszyce e nell'attuazione dei compiti commissionati dalla sede del servizio antincendio statale a Pińczów. L'ambito materiale del progetto comprende l'acquisto di un'auto specializzata, attrezzature di soccorso specializzate, una pompa per liquami portatile con una capacità di almeno 1 500 l., un set di airbag, una stazione radio per il CSRG (DECISION n. 15/5/KSRG dal 1995) TSO a Działoszyce, tenendo conto delle esigenze delle persone con disabilità. L'acquisizione di tali apparecchiature consentirebbe la disattivazione di un'auto antincendio, che ha più di 30 anni. L'investimento si trova nel Voivodato di Świętokrzyskie. L'obiettivo diretto del progetto è quello di aumentare la protezione contro le minacce legate, tra l'altro, a incendi, inondazioni, tempeste, siccità per 5187 abitanti del comune di Działoszyce entro il 31.12.2019, migliorare la qualità e aumentare l'efficacia della rimozione degli effetti delle catastrofi naturali e delle catastrofi acquistando un camion antincendio e attrezzature specializzate per i TSO a Działoszyce entro il 31.12.2019. Gli obiettivi del progetto tengono conto delle esigenze delle persone con disabilità. L'obiettivo libero dal progetto sarà raggiunto attraverso il raggiungimento di traguardi quali: migliorare le attrezzature dei TSO, migliorare la sicurezza dei residenti, prendersi cura dello stato dell'ambiente naturale e culturale. L'obiettivo del progetto è in linea con gli obiettivi specifici dell'Asse Priore. 4, Azione 4.1. ROP WŚ 2014-2020. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso l'attuazione delle INDIZIONI RISULTATE: numero di persone protette da minacce diverse dalle inondazioni — 5 587 persone; INDICATORI DI PRODOTTO: numero di unità di servizi di emergenza dotate di attrezzature per il salvataggio e il ripristino di emergenza — 1 pz; numero di camion dei pompieri acquistati dotati di attrezzature di salvataggio e ripristino di emergenza — 1 pz. IL PROGETTO È DI IMPORTANZA STRATEGICA PER IL COMUNE. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad y eficacia de los sistemas de respuesta temprana y rescate y remediar las consecuencias de los desastres en el municipio de Działoszyce y en la ejecución de las tareas encargadas por la Sede del Servicio Estatal de Bomberos en Pińczów. El alcance material del proyecto incluye la compra de un automóvil especializado, equipo de rescate especializado, una bomba de purines portátil con una capacidad de al menos 1 500 l., un conjunto de airbags, una estación de radio para el CSRG (DECISION N.º 15/5/KSRG de 1995) GRT en Działoszyce, teniendo en cuenta las necesidades de las personas con discapacidad. La adquisición de dicho equipo permitiría el desmantelamiento de un coche de bomberos, que tiene más de 30 años. La inversión se encuentra en el Voivodato Świętokrzyskie. El objetivo directo del proyecto es aumentar la protección contra las amenazas relacionadas, entre otras cosas, con incendios, inundaciones, tormentas, sequías para 5187 habitantes de la Comuna de Działoszyce antes del 31.12.2019, mejorar la calidad y aumentar la eficacia de la eliminación de los efectos de los desastres naturales y las catástrofes mediante la compra de un camión de bomberos y equipo especializado para GRT en Działoszyce antes del 31.12.2019. Los objetivos del proyecto tienen en cuenta las necesidades de las personas con discapacidad. El objetivo sin proyectos se logrará mediante el logro de hitos tales como: mejorar el equipamiento de los GRT, mejorar la seguridad de los residentes, cuidar el estado del entorno natural y cultural. El objetivo del proyecto está en línea con los objetivos específicos de Axis Prior. 4, Acción 4.1. ROP WŚ 2014-2020. El objetivo del proyecto se logrará a través de la implementación de las INDICIONES RESULTADOS: número de personas protegidas contra amenazas distintas de las inundaciones: 5 587 personas; INDICADORES DE PRODUCTO: número de unidades de servicios de emergencia equipadas con equipo de rescate y recuperación en casos de desastre: 1 pc; número de camiones de bomberos comprados equipados con equipos de rescate y recuperación de desastres: 1 pc. EL PROYECTO ES DE IMPORTANCIA ESTRATÉGICA PARA EL MUNICIPIO. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada varajase reageerimise ja päästesüsteemide kvaliteeti ja tõhusust ning leevendada katastroofide tagajärgi Działoszyce omavalitsuses ning Pińczówi osariigi tuletõrje peakorteri tellitud ülesannete täitmisel. Projekti sisuline ulatus hõlmab Działoszyce’is spetsiaalse auto, spetsiaalse päästevarustuse, kaasaskantava lägapumba, turvapatjade komplekti, CSRG raadiojaama (DECISION nr 15/5/KSRG alates 1995) ostmist Działoszyce’is, võttes arvesse puuetega inimeste vajadusi. Selliste seadmete soetamine võimaldaks kasutuselt kõrvaldada tuletõrjeauto, mis on üle 30 aasta vana. Investeering asub Świętokrzyskie vojevoodkonnas. Projekti otsene eesmärk on suurendada kaitset muu hulgas tulekahjude, üleujutuste, tormide ja Działoszyce kommuuni 5187 elaniku põua eest 31. detsembriks 2019, parandada loodusõnnetuste ja katastroofide tagajärgede kõrvaldamise kvaliteeti ja tõhusust, ostes 31. detsembriks 2019 Działoszyce’i põhivõrguettevõtjatele tuletõrjeauto ja eriseadmed. Projekti eesmärkides võetakse arvesse puuetega inimeste vajadusi. Projektivaba eesmärk saavutatakse järgmiste vahe-eesmärkide saavutamisega: põhivõrguettevõtjate seadmete parandamine, elanike ohutuse parandamine, loodus- ja kultuurikeskkonna seisundi eest hoolitsemine. Projekti eesmärk on kooskõlas Axis Prior’i erieesmärkidega. 4, meede 4.1. ROP WŚ 2014–2020. Projekti eesmärk saavutatakse TULEMUSED rakendamise kaudu: muude ohtude kui üleujutuste eest kaitstud isikute arv – 5 587 isikut; TOOTENÄITAJAD: pääste- ja avariitaasteseadmetega varustatud päästeteenistuste üksuste arv – 1 tk; pääste- ja avariitaasteseadmetega varustatud ostetud tuletõrjeautode arv – 1 tk. PROJEKT ON KOHALIKU OMAVALITSUSE JAOKS STRATEEGILISE TÄHTSUSEGA. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti ankstyvojo reagavimo ir gelbėjimo sistemų kokybę bei veiksmingumą ir atitaisyti nelaimių padarinius Działoszyce savivaldybėje bei vykdyti užduotis, pavestas Valstybinės priešgaisrinės tarnybos Pińczów būstinėje. Projekto materialinė sritis apima specializuoto automobilio, specializuotos gelbėjimo įrangos, nešiojamojo srutų siurblio, kurio talpa ne mažesnė kaip 1 500 l., komplekto, radijo stoties CSRG (DECISION Nr. 15/5/KSRG nuo 1995 m.) TSO Działoszyce, atsižvelgiant į neįgaliųjų poreikius, įsigijimą. Tokios įrangos įsigijimas leistų nutraukti daugiau nei 30 metų senumo priešgaisrinės paskirties automobilio eksploatavimą. Investicijos yra Świętokrzyskie vaivadijoje. Tiesioginis projekto tikslas – iki 2019 m. gruodžio 31 d. padidinti apsaugą nuo, inter alia, gaisrų, potvynių, audrų, sausrų 5187 Działoszyce komunos gyventojams, pagerinti gaivalinių nelaimių ir nelaimių padarinių šalinimo kokybę ir veiksmingumą, iki 2019 m. gruodžio 31 d. perkant gaisrinį sunkvežimį ir specializuotą įrangą perdavimo sistemos operatoriams Działoszyce. Projekto tiksluose atsižvelgiama į žmonių su negalia poreikius. Tikslas be projekto bus pasiektas pasiekus tokius orientyrus kaip: perdavimo sistemos operatorių įrangos tobulinimas, gyventojų saugos gerinimas, rūpinimasis gamtinės ir kultūrinės aplinkos būkle. Projekto tikslas atitinka konkrečius prioritetinės krypties tikslus. 4, 4.1 veiksmas. ROP WŚ 2014–2020 M. Projekto tikslas bus pasiektas įgyvendinant REZULTATŲ INDITIONS: nuo grėsmių, išskyrus potvynius, apsaugotų asmenų skaičius – 5 587 asmenys; PRODUKTO RODIKLIAI: pagalbos tarnybų, kuriose įrengta gelbėjimo ir atstatymo po ekstremaliųjų situacijų įranga, skaičius – 1 vnt; įsigytų ugniagesių su gelbėjimo ir gelbėjimo įranga skaičius – 1 vnt. PROJEKTAS YRA STRATEGIŠKAI SVARBUS SAVIVALDYBEI. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu i učinkovitost sustava ranog odgovora i spašavanja te ublažiti posljedice katastrofa u općini Działoszyce i u provedbi zadaća koje je naručio stožer državne vatrogasne službe u Pińczówu. Materijalno područje primjene projekta uključuje kupnju specijaliziranog automobila, specijalizirane opreme za spašavanje, prijenosne pumpe za gnojovku kapaciteta najmanje 1 500 l., kompleta zračnih jastuka, radio stanice za CSRG (DECISION br. 15/5/KSRG iz 1995.) OPS-a u Działoszyceu, uzimajući u obzir potrebe osoba s invaliditetom. Kupnja takve opreme omogućila bi razgradnju vatrogasnog automobila, koji je stariji od 30 godina. Investicija se nalazi u Świętokrzyskie vojvodstvu. Izravni je cilj projekta povećati zaštitu od prijetnji povezanih s, među ostalim, požarima, poplavama, olujama, sušama za 5187 stanovnika općine Działoszyce do 31.12.2019., poboljšati kvalitetu i povećati učinkovitost uklanjanja posljedica prirodnih katastrofa i katastrofa kupnjom vatrogasnog kamiona i specijalizirane opreme za operatore prijenosnih sustava u Działoszyceu do 31.12.2019. Ciljevima projekta uzimaju se u obzir potrebe osoba s invaliditetom. Cilj bez projekta ostvarit će se postizanjem ključnih etapa kao što su: poboljšanje opreme OPS-ova, poboljšanje sigurnosti stanovnika, briga o stanju prirodnog i kulturnog okruženja. Cilj projekta u skladu je s posebnim ciljevima prioritetne osi. 4. akcija 4.1. ROP WŚ 2014. – 2020. Cilj projekta ostvarit će se provedbom REZULTAVA INDITIONS: broj osoba zaštićenih od prijetnji osim poplava – 5 587 osoba; POKAZATELJI PROIZVODA: broj jedinica hitnih službi opremljenih opremom za spašavanje i oporavak od katastrofa – 1 kom; broj kupljenih vatrogasnih kamiona opremljenih opremom za spašavanje i spašavanje u slučaju katastrofe – 1 kom. PROJEKT JE OD STRATEŠKE VAŽNOSTI ZA OPĆINU. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας των συστημάτων έγκαιρης αντίδρασης και διάσωσης και η αντιμετώπιση των συνεπειών καταστροφών στον δήμο του Działoszyce και στην εκτέλεση των καθηκόντων που ανατέθηκαν από την έδρα της κρατικής πυροσβεστικής υπηρεσίας στο Pińczów. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την αγορά εξειδικευμένου αυτοκινήτου, εξειδικευμένου εξοπλισμού διάσωσης, φορητής αντλίας κοπριάς χωρητικότητας τουλάχιστον 1 500 l., σειράς αερόσακων, ραδιοφωνικού σταθμού για το CSRG (απόφαση αριθ. 15/5/KSRG του 1995) ΔΣΜ στο Działoszyce, λαμβάνοντας υπόψη τις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Η απόκτηση τέτοιου εξοπλισμού θα επέτρεπε τον παροπλισμό πυροσβεστικού αυτοκινήτου, ηλικίας άνω των 30 ετών. Η επένδυση βρίσκεται στο Βοϊβοδάτο του Βοεβοδάτου. Άμεσος στόχος του έργου είναι η αύξηση της προστασίας από απειλές που σχετίζονται, μεταξύ άλλων, με πυρκαγιές, πλημμύρες, καταιγίδες, ξηρασίες για 5187 κατοίκους της κοινότητας Działoszyce έως τις 31.12.2019, βελτίωση της ποιότητας και αύξηση της αποτελεσματικότητας της εξάλειψης των επιπτώσεων φυσικών καταστροφών και καταστροφών με την αγορά πυροσβεστικού φορτηγού και εξειδικευμένου εξοπλισμού για τους ΔΣΜ στο Działoszyce έως τις 31.12.2019. Οι στόχοι του έργου λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Ο στόχος χωρίς έργα θα επιτευχθεί μέσω της επίτευξης οροσήμων όπως: βελτίωση του εξοπλισμού των ΔΣΜ, βελτίωση της ασφάλειας των κατοίκων, μέριμνα για την κατάσταση του φυσικού και πολιτιστικού περιβάλλοντος. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τους ειδικούς στόχους του άξονα πριν από τον άξονα. 4, Δράση 4.1. Π.Π.W. 2014-2020. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί μέσω της υλοποίησης των ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ ΔΥΝΑΜΩΝ: αριθμός ατόμων που προστατεύονται από απειλές πλην των πλημμυρών — 5 587 άτομα· ΔΕΊΚΤΕΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ: αριθμός μονάδων υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης που είναι εξοπλισμένες με εξοπλισμό διάσωσης και αποκατάστασης από καταστροφές — 1 τεμ. αριθμός αγορασθέντων πυροσβεστικών φορτηγών εξοπλισμένων με εξοπλισμό διάσωσης και αποκατάστασης καταστροφών — 1 τεμ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΣΗΜΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΉΜΟ. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu a účinnosť systémov včasnej reakcie a záchranných systémov a napraviť následky katastrof v obci Działoszyce a pri plnení úloh poverených ústredím štátnej hasičskej služby v Pińczówe. Vecný rozsah projektu zahŕňa nákup špecializovaného vozidla, špecializovaného záchranného zariadenia, prenosného kalového čerpadla s kapacitou najmenej 1 500 l, sady airbagov, rozhlasovej stanice pre PPS CSRG (DECISION č. 15/5/KSRG z roku 1995) v Działoszyce, berúc do úvahy potreby osôb so zdravotným postihnutím. Nadobudnutie takéhoto zariadenia by umožnilo vyradenie hasičského vozidla, ktoré je staršie ako 30 rokov, z prevádzky. Investícia sa nachádza v Świętokrzyskie Voivodeship. Priamym cieľom projektu je zvýšiť ochranu pred hrozbami súvisiacimi okrem iného s požiarmi, povodňami, búrkami, suchami pre 5187 obyvateľov obce Działoszyce do 31. decembra 2019, zlepšiť kvalitu a zvýšiť účinnosť odstraňovania následkov prírodných katastrof a katastrof kúpou hasičského vozidla a špecializovaného vybavenia pre PPS v Działoszyce do 31. decembra 2019. Ciele projektu zohľadňujú potreby ľudí so zdravotným postihnutím. Cieľ bez projektu sa dosiahne dosiahnutím čiastkových cieľov, ako sú: zlepšenie vybavenia PPS, zlepšenie bezpečnosti obyvateľov, starostlivosť o stav prírodného a kultúrneho prostredia. Cieľ projektu je v súlade so špecifickými cieľmi osi Prior. 4, Akcia 4.1. ROP WŚ 2014 – 2020. Cieľ projektu sa dosiahne realizáciou INDITIONS VÝSLEDKY: počet osôb chránených proti iným hrozbám ako záplavy – 5 587 osôb; INDIKÁTORY PRODUKTU: počet jednotiek tiesňových služieb vybavených záchranným zariadením a zariadením na obnovu po havárii – 1 ks; počet zakúpených hasičských vozidiel vybavených záchranným zariadením a zariadením na obnovu po havárii – 1 ks. PROJEKT MÁ PRE OBEC STRATEGICKÝ VÝZNAM. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa varhaisvaiheen avustus- ja pelastusjärjestelmien laatua ja tehokkuutta sekä korjata katastrofien seuraukset Działoszycen kunnassa sekä Pińczówin valtion palolaitoksen esikunnan tilaamien tehtävien toteuttamisessa. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluu erikoisauton, erikoispelastuslaitteiston, vähintään 1 500 litran suuruisen kannettavan lietepumpun, turvatyynyjen sarjan, CSRG:n radioaseman (DECISION nro 15/5/KSRG vuodesta 1995) hankkiminen Działoszycen siirtoverkonhaltijana ottaen huomioon vammaisten tarpeet. Tällaisten laitteiden hankinta mahdollistaisi yli 30 vuotta vanhan paloauton käytöstä poistamisen. Investointi sijaitsee Świętokrzyskien voivodikunnassa. Hankkeen välittömänä tavoitteena on parantaa suojelua muun muassa tulipaloihin, tulviin, myrskyihin ja kuivuuteen liittyviltä uhkilta Działoszycen kunnassa 5187 asukkaalle 31.12.2019 mennessä, parantaa luonnonkatastrofien ja katastrofien vaikutusten poistamisen laatua ja tehokkuutta hankkimalla paloauto ja erikoislaitteet Działoszycen siirtoverkonhaltijoille 31.12.2019 mennessä. Hankkeen tavoitteissa otetaan huomioon vammaisten tarpeet. Hankevapaa tavoite saavutetaan saavuttamalla muun muassa seuraavat välitavoitteet: siirtoverkonhaltijoiden laitteiden parantaminen, asukkaiden turvallisuuden parantaminen sekä luonnon- ja kulttuuriympäristön tilasta huolehtiminen. Hankkeen tavoite on linjassa toimintalinjan painopisteen erityistavoitteiden kanssa. 4, Toimi 4.1. ROP WŚ 2014–2020. Hankkeen tavoite saavutetaan toteuttamalla RESULT INDITIONS: muilta uhilta kuin tulvilta suojattujen henkilöiden lukumäärä – 5 587 henkilöä; TUOTEINDIKAATTORIT: pelastus- ja palautumislaitteilla varustettujen hätäpalveluyksiköiden lukumäärä – 1 kpl; ostettujen paloautojen määrä, jotka on varustettu pelastus- ja katastrofipalautuslaitteilla – 1 kpl. HANKE ON KUNNALLE STRATEGISESTI TÄRKEÄ. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja a korai reagálási és mentési rendszerek minőségének és hatékonyságának javítása, valamint a Działoszyce településen bekövetkezett katasztrófák következményeinek orvoslása, valamint a pińczówi állami tűzoltóság székhelye által megbízott feladatok végrehajtása. A projekt tárgyi hatálya magában foglalja egy speciális autó, speciális mentőberendezések, legalább 1500 literes hordozható hígtrágyaszivattyú, légzsákok, a CSRG (15/5/KSRG DECISION No. 1995) TSO számára Działoszyce-ban, a fogyatékossággal élő személyek szükségleteinek figyelembevételével történő beszerzését. Az ilyen berendezések beszerzése lehetővé tenné a több mint 30 éves tűzoltóautó leszerelését. A beruházás a Świętokrzyskie vajdaságban található. A projekt közvetlen célja, hogy 2019.12.31-ig növelje a többek között tűzzel, áradásokkal, viharokkal és a Działoszyce község 5187 lakosát érintő aszályokkal kapcsolatos fenyegetésekkel szembeni védelmet, javítsa a természeti katasztrófák és katasztrófák hatásainak minőségét, és növelje annak hatékonyságát azáltal, hogy 2019.12.31-ig tűzoltókocsit és speciális berendezéseket vásárol a Działoszyce-i átvitelirendszer-üzemeltetők számára. A projekt célkitűzései figyelembe veszik a fogyatékkal élők szükségleteit. A projektmentes célkitűzés olyan mérföldkövek elérésével érhető el, mint például: az átvitelirendszer-üzemeltetők felszerelésének javítása, a lakosok biztonságának javítása, a természeti és kulturális környezet állapotának gondozása. A projekt célja összhangban van az előzetes tengely konkrét célkitűzéseivel. 4, 4.1. akció. ROP WŚ 2014–2020. A projekt célja a RESULT INDITIONS megvalósítása révén valósul meg: az áradásoktól eltérő veszélyekkel szemben védett személyek száma – 5 587 személy; TERMÉK INDIKÁTOROK: mentő- és katasztrófa-helyreállítási berendezéssel felszerelt segélyszolgálati egységek száma – 1 db; mentő- és katasztrófa-helyreállító berendezéssel felszerelt tűzoltóautók száma – 1 db. A PROJEKT STRATÉGIAI JELENTŐSÉGŰ AZ ÖNKORMÁNYZAT SZÁMÁRA. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalitu a účinnost systémů včasné reakce a záchrany a napravit následky katastrof v obci Działoszyce a při plnění úkolů zadaných ústředím Státní hasičské služby v Pińczów. Věcný rozsah projektu zahrnuje nákup specializovaného vozu, specializované záchranné vybavení, přenosné čerpadlo kejdy s kapacitou nejméně 1 500 l., sadu airbagů, rádiovou stanici pro CSRG (Rozhodnutí č. 15/5/KSRG z roku 1995) v Działoszycích, s přihlédnutím k potřebám osob se zdravotním postižením. Pořízení takového zařízení by umožnilo vyřazení z provozu hasičského automobilu, který je starší než 30 let. Investice se nachází v Świętokrzyskie Voivodeship. Přímým cílem projektu je zvýšit do 31. prosince 2019 ochranu před hrozbami souvisejícími mimo jiné s požáry, povodněmi, bouřemi, suchem u 5187 obyvatel Działoszyce, zlepšit kvalitu a zvýšit účinnost odstraňování následků přírodních katastrof a katastrof nákupem hasičského vozíku a specializovaného vybavení pro provozovatele přenosových soustav v Działoszycích do 31. prosince 2019. Cíle bez projektu bude dosaženo dosažením milníků, jako jsou: zlepšení vybavení provozovatelů přenosových soustav, zlepšení bezpečnosti obyvatel, péče o stav přírodního a kulturního prostředí. Cíl projektu je v souladu se specifickými cíli osy Prior. 4, akce 4.1. ROP WŚ 2014–2020. Cíle projektu bude dosaženo realizací RESULT INDITIONS: počet osob chráněných před jinými hrozbami než povodněmi – 5 587 osob; INDIKÁTORY VÝROBKŮ: počet jednotek tísňových služeb vybavených záchranným zařízením a vybavením pro obnovu po havárii – 1 ks; počet zakoupených hasičských vozíků vybavených záchranným zařízením a vybavením pro obnovu po havárii – 1 ks. PROJEKT MÁ PRO OBEC STRATEGICKÝ VÝZNAM. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot agrīnās reaģēšanas un glābšanas sistēmu kvalitāti un efektivitāti, kā arī novērst katastrofu sekas Działoszyce pašvaldībā un veikt uzdevumus, ko uzdevis Valsts ugunsdzēsības dienests Pińczów. Projekta materiālais tvērums ietver specializēta automobiļa, specializēta glābšanas aprīkojuma, pārnēsājama vircas sūkņa ar ietilpību vismaz 1 500 l, gaisa spilvenu komplekta iegādi, radiostacijas CSRG (DECISION Nr. 15/5/KSRG no 1995. gada) PSO iegādi Działoszyce, ņemot vērā cilvēku ar invaliditāti vajadzības. Šāda aprīkojuma iegāde ļautu dezekspluatēt ugunsdzēsēju automobili, kas ir vecāks par 30 gadiem. Ieguldījums atrodas Świętokrzyskie vojevodistē. Projekta tiešais mērķis ir līdz 2019. gada 31. decembrim palielināt aizsardzību pret draudiem, kas cita starpā saistīti ar ugunsgrēkiem, plūdiem, vētrām, sausumu 5187 Działoszyce pašvaldības iedzīvotājiem, uzlabot dabas katastrofu un katastrofu seku novēršanas kvalitāti un efektivitāti, līdz 2019. gada 31. decembrim iegādājoties ugunsdzēsēju mašīnu un specializētu aprīkojumu PSO Działoszyce. Projekta mērķos ir ņemtas vērā cilvēku ar invaliditāti vajadzības. Bezprojekta mērķis tiks sasniegts, sasniedzot tādus starpposma mērķus kā: PSO aprīkojuma uzlabošana, iedzīvotāju drošības uzlabošana, rūpējoties par dabas un kultūras vides stāvokli. Projekta mērķis atbilst prioritāras prioritātes konkrētajiem mērķiem. 4, 4.1. darbība. ROP WŚ 2014–2020. Projekta mērķis tiks sasniegts, īstenojot REZULTĀTIEM: personu skaits, kas aizsargātas pret citiem apdraudējumiem, nevis plūdiem — 5 587 personas; PRODUKTA RĀDĪTĀJI: ar glābšanas un katastrofu seku novēršanas aprīkojumu aprīkoto neatliekamās palīdzības dienestu vienību skaits — 1 gab; iegādāto ugunsdzēsēju mašīnu skaits, kas aprīkotas ar glābšanas un katastrofu seku novēršanas aprīkojumu — 1 gab. PROJEKTS PAŠVALDĪBAI IR STRATĒĢISKI SVARĪGS. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht agus ar éifeachtacht na gcóras luathfhreagartha agus tarrthála agus iarmhairtí tubaistí i mbardas Działoszyce a leigheas agus cúraimí arna gcoimisiúnú ag Ceanncheathrú na Seirbhíse Dóiteáin Stáit in Pińczów a chur chun feidhme. Áirítear le raon feidhme ábhartha an tionscadail carr speisialaithe a cheannach, trealamh tarrthála speisialaithe, caidéal sciodair iniompartha a bhfuil toilleadh 1 500 l ar a laghad aige., sraith málaí aeir, stáisiún raidió don CSRG (DECISION Uimh. 15/5/KSRG ó 1995) TSO in Działoszyce, agus riachtanais daoine faoi mhíchumas á gcur san áireamh. Le trealamh den sórt sin a fháil, d’fhéadfaí carr dóiteáin, atá níos sine ná 30 bliain d’aois, a dhíchoimisiúnú. Tá an infheistíocht lonnaithe sa Voivodeship Więtokrzyskie. Is é cuspóir díreach an tionscadail an chosaint ar bhagairtí a bhaineann, inter alia, le dóiteáin, tuilte, stoirmeacha, triomach do 5187 áitritheoir i gcommune Działoszyce a mhéadú faoin 31.12.2019, feabhas a chur ar cháilíocht na n-éifeachtaí a bhíonn ag tubaistí nádúrtha agus tubaistí nádúrtha agus a n-éifeachtacht a mhéadú trí thrucail dóiteáin agus trealamh speisialaithe a cheannach do OCTanna in Działoszyce faoin 31.12.2019. Cuirtear riachtanais daoine faoi mhíchumas san áireamh i gcuspóirí an tionscadail. Bainfear amach an cuspóir saor ó thionscadail trí gharspriocanna a bhaint amach amhail: trealamh OCTanna a fheabhsú, sábháilteacht cónaitheoirí a fheabhsú, ag tabhairt aire do staid na timpeallachta nádúrtha agus cultúrtha. Tá cuspóir an tionscadail ag teacht le cuspóirí sonracha Axis Roimh. 4, Gníomh 4.1. BHÍ AN T-EOLAS MÍCHEART NÓ AS DÁTA. Bainfear aidhm an tionscadail amach trí na INDITIONS RESULT a chur chun feidhme: líon na ndaoine a chosnaítear ar bhagairtí seachas tuilte — 5 587 duine; TÁSCAIRÍ TÁIRGE: líon na n-aonad seirbhísí éigeandála atá feistithe le trealamh tarrthála agus athshlánaithe ó thubaiste — 1 ríomhaire; líon na dtrucailí dóiteáin a ceannaíodh atá feistithe le trealamh tarrthála agus athshlánaithe ó thubaiste — 1 ríomhaire. TÁ TÁBHACHT STRAITÉISEACH AG BAINT LEIS AN TIONSCADAL DON BHARDAS. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost in učinkovitost sistemov zgodnjega odzivanja in reševanja ter odpraviti posledice nesreč v občini Działoszyce in pri izvajanju nalog, ki jih je naročil sedež državne gasilske službe v Pińczówu. Materialni obseg projekta vključuje nakup specializiranega avtomobila, specializirano reševalno opremo, prenosno črpalko gnojevke z zmogljivostjo najmanj 1 500 l., komplet zračnih blazin, radijsko postajo za CSRG (DECISION št. 15/5/KSRG iz leta 1995) v Działoszycu, ob upoštevanju potreb invalidov. Nakup takšne opreme bi omogočil razgradnjo požarnega avtomobila, ki je star več kot 30 let. Naložba se nahaja v Świętokrzyskie Voivodeship. Neposredni cilj projekta je povečati zaščito pred grožnjami, med drugim požari, poplavami, nevihtami, sušami za 5187 prebivalcev občine Działoszyce do 31.12.2019, izboljšati kakovost in povečati učinkovitost odstranjevanja posledic naravnih nesreč in nesreč z nakupom gasilskega tovornjaka in specializirane opreme za upravljavce prenosnih omrežij v Działoszycu do 31. decembra 2019. Cilji projekta upoštevajo potrebe invalidov. Cilj brez projekta bo dosežen z doseganjem mejnikov, kot so: izboljšanje opreme upravljavcev prenosnih omrežij, izboljšanje varnosti prebivalcev, skrb za stanje naravnega in kulturnega okolja. Cilj projekta je v skladu s specifičnimi cilji prednostne osi. 4, ukrep 4.1. ROP WŚ 2014–2020. Cilj projekta bo dosežen z izvajanjem RESULT INDITIONS: število oseb, zaščitenih pred nevarnostmi, ki niso poplave – 5 587 oseb; KAZALNIKI IZDELKOV: število enot reševalnih služb, opremljenih z reševalno opremo in opremo za obnovo po nesreči – 1 kos; število kupljenih gasilskih vozil, opremljenih z reševalno opremo in opremo za obnovo po nesreči – 1 kos. PROJEKT JE ZA OBČINO STRATEŠKEGA POMENA. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството и ефективността на системите за ранно реагиране и спасяване и да се отстранят последиците от бедствията в община Działoszyce и при изпълнението на задачите, възложени от централата на държавната пожарна служба в Пинчзов. Материалният обхват на проекта включва закупуване на специализиран автомобил, специализирано спасително оборудване, преносима течна помпа с капацитет най-малко 1500 литра, комплект въздушни възглавници, радиостанция за ОПС CSRG (DECISION № 15/5/KSRG от 1995 г.) в Działoszyce, като се вземат предвид нуждите на хората с увреждания. Придобиването на такова оборудване би позволило извеждането от експлоатация на пожарна кола, която е на повече от 30 години. Инвестицията се намира в Швиентокшиското войводство. Пряката цел на проекта е да се повиши защитата срещу заплахи, свързани, наред с другото, с пожари, наводнения, бури, суши за 5187 жители на община Джалошице до 31.12.2019 г., да се подобри качеството и да се повиши ефективността на отстраняването на последиците от природни бедствия и бедствия чрез закупуване на пожарен камион и специализирано оборудване за ОПС в Джалошице до 31.12.2019 г. Целите на проекта отчитат нуждите на хората с увреждания. Целта без проекти ще бъде постигната чрез постигането на етапни цели, като например: подобряване на оборудването на операторите на преносни системи, подобряване на безопасността на жителите, грижа за състоянието на природната и културната среда. Целта на проекта е в съответствие със специфичните цели на Ос Приори. 4, Действие 4.1. ROP WŚ 2014—2020 Г. Целта на проекта ще бъде постигната чрез реализиране на РЕЗУЛТНИ ИДИЦИИ: брой на лицата, защитени от заплахи, различни от наводнения — 5 587 души; ИНДИКАТОРИ НА ПРОДУКТА: брой на звената за спешна помощ, оборудвани със спасително оборудване и оборудване за възстановяване при бедствия — 1 бр.; брой закупени противопожарни камиони, оборудвани с оборудване за спасяване и възстановяване при бедствия — 1 бр. ПРОЕКТЪТ Е ОТ СТРАТЕГИЧЕСКО ЗНАЧЕНИЕ ЗА ОБЩИНАТА. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità u l-effettività tar-rispons bikri u s-sistemi ta’ salvataġġ u li jirrimedja l-konsegwenzi tad-diżastri fil-muniċipalità ta’ Działoszyce u fl-implimentazzjoni tal-kompiti kkummissjonati mill-Kwartieri Ġenerali tas-Servizz Statali tat-Tifi tan-Nar f’Pińczów. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett jinkludi x-xiri ta’ karozza speċjalizzata, tagħmir ta’ salvataġġ speċjalizzat, pompa tad-demel likwidu portabbli b’kapaċità ta’ mill-inqas 1 500 l., sett ta’ airbags, stazzjon tar-radju għat-TSO CSRG (DECISION Nru 15/5/KSRG mill-1995) f’Działoszyce, filwaqt li jitqiesu l-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-akkwist ta’ tali tagħmir jippermetti d-dekummissjonar ta’ karozza tat-tifi tan-nar, li għandha aktar minn 30 sena. L-investiment jinsab fil-Voivodeship ta’ Świętokrzyskie. L-objettiv dirett tal-proġett huwa li tiżdied il-protezzjoni kontra theddid relatat ma’, fost l-oħrajn, nirien, għargħar, maltempati, nixfiet għal 5187 abitant tal-Komun ta’ Działoszyce sal-31.12.2019, tittejjeb il-kwalità u tiżdied l-effettività tat-tneħħija tal-effetti ta’ diżastri naturali u diżastri permezz tax-xiri ta’ trakk tan-nar u tagħmir speċjalizzat għat-TSOs f’Działoszyce sal-31.12.2019. L-objettivi tal-proġett iqisu l-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-objettiv mingħajr proġetti se jintlaħaq permezz tal-kisba ta’ stadji importanti bħal: it-titjib tat-tagħmir tat-TSOs, it-titjib tas-sikurezza tar-residenti, il-kura tal-istat tal-ambjent naturali u kulturali. L-objettiv tal-proġett huwa konformi mal-objettivi speċifiċi tal-Assi minn Qabel. 4, Azzjoni 4.1. ROP WŚ 2014–2020. L-għan tal-proġett ser jintlaħaq permezz tal-implimentazzjoni tal-INDIZZJONIJIET RIŻULTATI: l-għadd ta’ persuni protetti kontra t-theddid għajr l-għargħar — 5 587 persuna; INDIKATURI TAL-PRODOTT: numru ta’ unitajiet ta’ servizzi ta’ emerġenza mgħammra b’tagħmir ta’ salvataġġ u rkupru minn diżastri — 1 pc; l-għadd ta’ trakkijiet tat-tifi tan-nar mixtrija u mgħammra b’tagħmir ta’ salvataġġ u rkupru minn diżastri — 1 pc. IL-PROĠETT HUWA TA’ IMPORTANZA STRATEĠIKA GĦALL-MUNIĊIPALITÀ. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade e a eficácia dos sistemas de resposta rápida e de salvamento e eliminar os efeitos das catástrofes na comuna de Działoszyce e no âmbito das tarefas encomendadas pelo Quartel-General do Serviço Nacional de Bombeiros em Pińczów. O âmbito do projeto inclui a aquisição de um automóvel especializado, equipamento de salvamento especializado, uma bomba portátil de lamas com uma capacidade mínima de 1500 l, um conjunto de airbags, uma estação de rádio para utilização na CRSG (Decisão n.o 15/5/KSRG Z 1995R.) OSP W Działoszyce, tendo em conta as necessidades das pessoas com deficiência. A obtenção de tal equipamento permitiria que o caminhão de bombeiros, que tem mais de 30 anos, fosse retirado de serviço. O investimento está localizado no voivodato de Świętokrzyskie. O objetivo direto do projeto é aumentar a proteção contra os riscos associados, nomeadamente, a incêndios, inundações, tempestades e secas para 5187 habitantes do município de Działoszyce até 31.12.2019, melhorar a qualidade e a eficiência da eliminação dos efeitos das catástrofes naturais e das catástrofes através da aquisição de um camião de bombeiros e de equipamento especializado para os ORT em Działoszyce até 31.12.2019. Os objetivos do projeto têm em conta as necessidades das pessoas com deficiência. O objetivo do projeto será alcançado através da realização de objetivos intermédios, tais como: melhorar o equipamento dos ORT, melhorar a segurança dos residentes, cuidar do estado do ambiente e do património cultural. O objetivo do projeto está em consonância com os objetivos específicos do eixo anterior. 4, acção 4.1. RPO WW 2014-2020 (em inglês). O objetivo do projeto será alcançado através da aplicação dos indicadores REZULTATU: número de pessoas protegidas contra inundações não perigosas – 5187 pessoas; INDICADORES DE PRODUÇÃO: número de equipamentos de socorro e assistência em caso de catástrofe equipados com equipamento de socorro e assistência em caso de catástrofe – 1 unidade; número de camiões de combate a incêndios adquiridos com equipamento de salvamento e assistência em catástrofes – 1 unidade. O PROJECTO É DE IMPORTÂNCIA ESTRATÉGICA PARA A MUNICIPALIDADE. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten og effektiviteten af de tidlige indsats- og redningssystemer og at afhjælpe følgerne af katastrofer i kommunen Działoszyce og i forbindelse med gennemførelsen af opgaver bestilt af hovedkvarteret for statens brandvæsen i Pińczów. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter indkøb af en specialiseret bil, specialiseret redningsudstyr, en bærbar gyllepumpe med en kapacitet på mindst 1 500 l., et sæt airbags, en radiostation for CSRG (DECISION nr. 15/5/KSRG fra 1995) i Działoszyce under hensyntagen til handicappedes behov. Erhvervelsen af sådant udstyr vil gøre det muligt at nedlægge en brandbil, der er mere end 30 år gammel. Investeringen er beliggende i Świętokrzyskie Voivodeship. Det direkte mål med projektet er at øge beskyttelsen mod trusler i forbindelse med bl.a. brande, oversvømmelser, storme, tørke for 5187 indbyggere i Działoszyce kommune senest den 31.12.2019, forbedre kvaliteten og øge effektiviteten af fjernelsen af virkningerne af naturkatastrofer og katastrofer ved at købe en brandbil og specialiseret udstyr til TSO'er i Działoszyce senest den 31.12.2019. Målet med projektet tager hensyn til handicappedes behov. Det projektfrie mål vil blive nået gennem opnåelse af milepæle som f.eks.: at forbedre TSO'ernes udstyr, forbedre beboernes sikkerhed og tage sig af det naturlige og kulturelle miljøs tilstand. Formålet med projektet er i overensstemmelse med de specifikke mål for Axis Prior. 4, aktion 4.1. ROP WŚ 2014-2020. Projektets mål vil blive nået gennem gennemførelsen af RESULTALE INDITIONER: antal personer, der er beskyttet mod andre trusler end oversvømmelser — 5 587 personer PRODUKTINDIKATORER: antal beredskabstjenester, der er udstyret med rednings- og katastrofeberedskabsudstyr — 1 stk. antal indkøbte brandbiler udstyret med rednings- og katastrofeberedskabsudstyr — 1 stk. PROJEKTET ER AF STRATEGISK BETYDNING FOR KOMMUNEN. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea și eficacitatea sistemelor de reacție rapidă și de salvare, precum și de a remedia consecințele dezastrelor din municipalitatea Działoszyce și de a pune în aplicare sarcinile încredințate de sediul Serviciului de Stat pentru Pompieri din Pińczów. Domeniul de aplicare material al proiectului include achiziționarea unei mașini specializate, a unui echipament specializat de salvare, a unei pompe portabile de gunoi de grajd cu o capacitate de cel puțin 1 500 l., a unui set de airbaguri, a unui post radio pentru CSRG (DECISION nr. 15/5/KSRG din 1995) din Działoszyce, ținând seama de nevoile persoanelor cu dizabilități. Achiziționarea unor astfel de echipamente ar permite dezafectarea unei mașini de pompieri, care are o vechime mai mare de 30 de ani. Investiția este situată în Voievodatul Świętokrzyskie. Obiectivul direct al proiectului este de a spori protecția împotriva amenințărilor legate, printre altele, de incendii, inundații, furtuni, secetă pentru 5187 de locuitori ai comunei Działoszyce până la 31.12.2019, de a îmbunătăți calitatea și de a spori eficacitatea eliminării efectelor dezastrelor naturale și a dezastrelor prin achiziționarea unui camion de pompieri și a unui echipament specializat pentru OTS în Działoszyce până la 31.12.2019. Obiectivele proiectului țin seama de nevoile persoanelor cu handicap. Obiectivul fără proiect va fi atins prin realizarea unor obiective de etapă, cum ar fi: îmbunătățirea echipamentelor OTS, îmbunătățirea siguranței rezidenților, îngrijirea stării mediului natural și cultural. Obiectivul proiectului este în conformitate cu obiectivele specifice ale Axei Prior. 4, Acțiunea 4.1. ROP WŚ 2014-2020. Scopul proiectului va fi atins prin implementarea INDIȚIILOR REZULTATE: numărul de persoane protejate împotriva altor amenințări decât inundațiile – 5 587 de persoane; INDICATORI DE PRODUS: numărul de unități de servicii de urgență echipate cu echipamente de salvare și recuperare în caz de dezastru – 1 buc; numărul de camioane de pompieri achiziționate echipate cu echipamente de salvare și recuperare în caz de dezastru – 1 buc. PROIECTUL ARE O IMPORTANȚĂ STRATEGICĂ PENTRU MUNICIPALITATE. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten och effektiviteten i systemen för tidig insats och räddning samt att åtgärda konsekvenserna av katastrofer i kommunen Działoszyce och i genomförandet av uppgifter som beställts av statsbrandkårens huvudkontor i Pińczów. Projektets materiella tillämpningsområde omfattar inköp av en specialbil, specialiserad räddningsutrustning, en bärbar flytpump med en kapacitet på minst 1 500 liter, en uppsättning krockkuddar, en radiostation för CSRG (DECISION nr 15/5/KSRG från 1995) i Działoszyce, med beaktande av behoven hos personer med funktionsnedsättning. Förvärvet av sådan utrustning skulle göra det möjligt att avveckla en brandbil som är mer än 30 år gammal. Investeringen ligger i Świętokrzyskie Voivodeship. Projektets direkta mål är att öka skyddet mot bland annat bränder, översvämningar, stormar, torka för 5187 invånare i Działoszyce-kommunen senast den 31 december 2019, förbättra kvaliteten på och effektivisera avlägsnandet av effekterna av naturkatastrofer och katastrofer genom att köpa en brandbil och specialiserad utrustning för systemansvariga för överföringssystem i Działoszyce senast den 31 december 2019. Projektets mål tar hänsyn till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Det projektfria målet kommer att uppnås genom att man uppnår milstolpar som förbättra utrustningen hos systemansvariga för överföringssystem, förbättra invånarnas säkerhet och ta hand om tillståndet i den naturliga och kulturella miljön. Projektets mål är i linje med de specifika målen för Axis Prior. 4, Åtgärd 4.1. ROP WŚ 2014–2020. Syftet med projektet kommer att uppnås genom genomförandet av RESULTADE INNDITIONER: antal personer som skyddas mot andra hot än översvämningar – 5 587 personer. PRODUKTINDIKATORER: antal larmenheter utrustade med utrustning för räddnings- och katastrofåterställning – 1 st. antal köpta brandbilar utrustade med räddnings- och katastrofåterställningsutrustning – 1 st. PROJEKTET ÄR AV STRATEGISK BETYDELSE FÖR KOMMUNEN. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: pińczowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.04.01.00-26-0037/16
0 references