Retrofitting of the OSP unit in Zaborowice (Q127749)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127749 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Retrofitting of the OSP unit in Zaborowice |
Project Q127749 in Poland |
Statements
756,855.03 zloty
0 references
1,009,140.04 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
31 May 2016
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA MNIÓW
0 references
Celem głównym przedmiotowego projektu jest zwiększenie skuteczności przeciwdziałania skutkom klęsk żywiołowych oraz w usuwaniu skutków katastrof zwłaszcza na terenie Gminy Mniów oraz powiatu kieleckiego i częściowo koneckiego poprzez zakup wozu ratowniczo – gaśniczego wraz z wyposażeniem m.in. ratującym życie dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Zaborowicach. Realizacja projektu przyczyni się m.in. do: 1. Poprawy bezpieczeństwa mieszkańców Gminy Mniów oraz szerzej powiatu kieleckiego i koneckiego. 2. Szybszego dojazdu na miejsce zdarzenia. 3. Usprawnienie akcji ratowniczych. 4. Poprawy bezpieczeństwa strażaków Ochotniczej Straży Pożarnej w Zaborowicach. 5. Poprawy i unowocześnienia wyposażenia jednostki OSP w Zaborowicach. 6. Sprofesjonalizowanie OSP. W ramach projektu zostanie zakupiony średni samochód ratowniczo-gaśniczy wraz z: - urządzeniem hydraulicznym, - przenośną pompą szlamową WT 40X, - radiotelefonem cyfrowym (2 szt.). Zakupiony samochód będzie wyposażony w najnowszy, aktualnie dostępny sprzęt ratowniczo – gaśniczy, który wpłynie na poprawę bezpieczeństwa mieszkańców gminy oraz powiatów kieleckiego i koneckiego. Sprzęt, który jest planowany do zakupu będzie wykorzystywany m.in. podczas akcji ratowniczych (wypadki drogowe). Nowy samochód pozwoli na skrócenie czasu dojazdu na miejsce wypadku/zdarzenia oraz szybszą, sprawniejszą pomoc osobom poszkodowanym co w wielu przypadkach może wiązać się z uratowaniem życia. Efekty realizacji projektu będą mierzone za pomocą wskaźników, których wartość jest większa niż "0": Liczba osób objętych ochroną przed innymi niż powódź zagrożeniami - 9496, Liczba jednostek służb ratowniczych doposażonych w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof [szt.] - 1, Liczba zakupionych wozów pożarniczych wyposażonych w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof [szt.] -1. (Polish)
0 references
The main objective of this project is to increase the effectiveness of preventing the effects of natural disasters and in removing the consequences of disasters, especially in the municipality of Mniów and the district of Kielce and partly Konecki by purchasing a rescue and fire extinguishing vehicle with equipment, among others, saving lives for the Volunteer Fire Service in Zaborowice. The implementation of the project will, among others, contribute to: 1. Improve the safety of residents of the Municipality of Mniów and wider districts of Kielce and Konecki. 2. A quicker drive to the scene. 3. Streamlining rescue operations. 4. To improve the safety of firefighters of the Volunteer Fire Service in Zaborowice. 5. Improving and modernising the equipment of the OSP unit in Zaborowice. 6. Professionalising the CSO. As part of the project, an average rescue and fire-extinguishing vehicle will be purchased together with: — hydraulic device – portable slime pump WT 40X, – digital radio (2 pcs). The purchased car will be equipped with the latest, currently available rescue and fire extinguishing equipment, which will improve the safety of residents of the commune and the districts of Kielce and Konecki. Equipment that is planned to be purchased will be used, among others, during rescue operations (road accidents). The new car will reduce the time to get to the scene of the accident/event and faster, more efficient assistance to victims, which in many cases may involve saving lives. The results of the project will be measured by indicators with a value greater than “0”: Number of persons protected from non-hazardous floods – 9496, Number of rescue services equipped with rescue and disaster relief equipment [pcs] – 1, Number of purchased firefighting vehicles equipped with rescue and disaster relief equipment [pcs] -1. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif principal de ce projet est d’accroître l’efficacité de la lutte contre les effets des catastrophes naturelles et de faire face aux conséquences des catastrophes, en particulier dans la municipalité de Mniów et dans le district de Kielce et en partie Konecki en achetant un véhicule de sauvetage et de lutte contre l’incendie avec du matériel de sauvetage pour le service volontaire d’incendie de Zaborowice. La mise en œuvre du projet contribuera, entre autres, à: 1. Améliorer la sécurité des habitants de la municipalité de Mniów et des districts plus larges de Kielce et de Konecki. 2. Un accès plus rapide à la scène. 3. Amélioration des opérations de sauvetage. 4. Améliorer la sécurité des pompiers volontaires à Zaborowice. 5. Améliorer et moderniser l’équipement de l’unité de GRT de Zaborowice. 6. Professionnalisation des GRT. Dans le cadre du projet, une voiture de pompier de taille moyenne sera achetée avec: — dispositif hydraulique, — pompe à lisier portable WT 40X, — radio numérique (2 pcs). La voiture achetée sera équipée des derniers équipements de secours et de lutte contre l’incendie actuellement disponibles, ce qui améliorera la sécurité des habitants de la municipalité et des districts de Kielce et Konecki. L’équipement qui est prévu pour l’achat sera utilisé, entre autres, lors d’opérations de sauvetage (accidents de la route). La nouvelle voiture permettra de réduire le temps de déplacement jusqu’au lieu de l’accident ou de l’événement et d’aider les victimes plus rapidement, ce qui, dans de nombreux cas, peut impliquer de sauver des vies. Les résultats du projet seront mesurés par des indicateurs d’une valeur supérieure à «0»: Nombre de personnes protégées contre les risques autres que les inondations — 9496, Nombre d’unités d’urgence équipées d’équipements pour les opérations de sauvetage et les secours en cas de catastrophe [pcs] — 1, Nombre de camions-pompiers achetés équipés d’équipements pour les opérations de sauvetage et les secours en cas de catastrophe [pcs]-1. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel dieses Projekts ist es, die Wirksamkeit der Bekämpfung von Naturkatastrophen und der Bewältigung der Folgen von Katastrophen zu erhöhen, insbesondere in der Gemeinde Mniów und im Landkreis Kielce und teilweise Konecki durch den Kauf eines Rettungs- und Brandbekämpfungsfahrzeugs mit lebensrettender Ausrüstung für den Freiwilligen Feuerwehrdienst in Zaborowice. Die Durchführung des Projekts wird unter anderem dazu beitragen, 1. Verbesserung der Sicherheit der Einwohner der Gemeinde Mniów und des breiteren Kreises Kielce und Konecki. 2. Schnellerer Zugriff auf die Szene. 3. Verbesserung der Rettungseinsätze. 4. Verbesserung der Sicherheit von freiwilligen Feuerwehrleuten in Zaborowice. 5. Verbessern und modernisieren Sie die Ausrüstung der ÜNB-Einheit in Zaborowice. 6. Professionalisierung der ÜNB. Im Rahmen des Projekts wird ein mittelgroßes Feuerwehrauto gekauft, das Folgendes umfasst: — hydraulische Vorrichtung, – tragbare Güllepumpe WT 40X, – Digitalradio (2 Stück). Das gekaufte Auto wird mit der neuesten, derzeit verfügbaren Rettungs- und Brandbekämpfungsausrüstung ausgestattet, die die Sicherheit der Bewohner der Gemeinde und der Landkreise Kielce und Konecki verbessern wird. Bei Rettungseinsätzen (Straßenunfälle) werden u. a. Ausrüstungsgegenstände verwendet, die zum Kauf geplant sind. Das neue Auto wird es ermöglichen, die Reisezeit zum Unfall-/Ereignisort zu verkürzen und den Opfern schneller zu helfen, was in vielen Fällen dazu führen kann, Leben zu retten. Die Projektergebnisse werden anhand von Indikatoren mit einem Wert größer als „0“ gemessen: Anzahl der Personen, die vor Gefahren ohne Hochwasser geschützt sind – 9496, Anzahl der mit Ausrüstung für Rettungseinsätze und Katastrophenhilfe ausgestatteten Einheiten – 1, Anzahl der gekauften Feuerwehrfahrzeuge mit Ausrüstung für Rettungseinsätze und Katastrophenhilfe [pcs]-1. (German)
8 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van dit project is de doeltreffendheid te vergroten van het tegengaan van de gevolgen van natuurrampen en de aanpak van de gevolgen van rampen, met name in de gemeente Mniów en het district Kielce en gedeeltelijk Konecki door de aankoop van een reddings- en brandbestrijdingsvoertuig met reddingsmiddelen voor de vrijwillige brandweer in Zaborowice. De uitvoering van het project zal onder meer bijdragen tot: 1. Verbetering van de veiligheid van de inwoners van de gemeente Mniów en de ruimere districten Kielce en Konecki. 2. Snellere toegang tot de plaats delict. 3. Verbetering van reddingsoperaties. 4. De veiligheid van vrijwillige brandweerlieden in Zaborowice verbeteren. 5. Verbetering en modernisering van de apparatuur van de TSB-eenheid in Zaborowice. 6. Professionalisering van TSB’s. In het kader van het project zal een middelgrote brandweerauto worden gekocht, samen met: — hydraulisch apparaat, — draagbare drijfmestpomp WT 40X, — digitale radio (2 stuks). De gekochte auto zal worden uitgerust met de nieuwste, momenteel beschikbare reddings- en brandbestrijdingsapparatuur, die de veiligheid van bewoners van de gemeente en districten van Kielce en Konecki zal verbeteren. Bij reddingsoperaties (wegongelukken) zal onder meer gebruik worden gemaakt van apparatuur die is gepland voor aankoop. De nieuwe auto zal het mogelijk maken de reistijd naar de plaats van het ongeval/gebeurtenis te verkorten en slachtoffers sneller te helpen, wat in veel gevallen gepaard kan gaan met het redden van levens. De projectresultaten worden gemeten aan de hand van indicatoren met een waarde groter dan „0”: Aantal personen beschermd tegen niet-overstromingsgevaar — 9496, Aantal noodeenheden uitgerust met uitrusting voor reddingsoperaties en rampenbestrijding [pcs] — 1, Aantal gekochte brandweerwagens uitgerust met uitrusting voor reddingsoperaties en rampenbestrijding [pcs]-1. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale di questo progetto è quello di aumentare l'efficacia della lotta contro gli effetti delle catastrofi naturali e di affrontare le conseguenze delle catastrofi, in particolare nel comune di Mniów e nel distretto di Kielce e in parte Konecki, acquistando un veicolo di soccorso e antincendio con attrezzature salvavita per il servizio volontario antincendio di Zaborowice. L'attuazione del progetto contribuirà, tra l'altro, a: 1. Migliorare la sicurezza dei residenti del comune di Mniów e dei più ampi distretti di Kielce e Konecki. 2. Accesso più veloce alla scena. 3. Miglioramento delle operazioni di salvataggio. 4. Migliorare la sicurezza dei vigili del fuoco volontari a Zaborowice. 5. Migliorare e modernizzare le apparecchiature dell'unità TSO a Zaborowice. 6. Professionalizzazione dei gestori dei sistemi di trasmissione. Nell'ambito del progetto, verrà acquistata un'auto da pompiere di medie dimensioni insieme a: — dispositivo idraulico, — pompa per liquami portatile WT 40X, — radio digitale (2 pz). L'auto acquistata sarà dotata delle ultime attrezzature di soccorso e antincendio attualmente disponibili, che miglioreranno la sicurezza dei residenti del comune e dei distretti di Kielce e Konecki. Le attrezzature previste per l'acquisto saranno utilizzate, tra l'altro, durante le operazioni di salvataggio (incidenti stradali). La nuova vettura consentirà di ridurre i tempi di viaggio verso il luogo dell'incidente/evento e di aiutare le vittime più rapidamente, il che in molti casi può comportare il salvataggio di vite umane. I risultati del progetto saranno misurati mediante indicatori con un valore superiore a "0": Numero di persone protette da rischi non alluvionali — 9496, Numero di unità di emergenza dotate di attrezzature per operazioni di soccorso e soccorso in caso di calamità [pcs] — 1, Numero di camion dei vigili del fuoco acquistati dotati di attrezzature per operazioni di soccorso e soccorso in caso di calamità [pcs]-1. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal de este proyecto es aumentar la eficacia de contrarrestar los efectos de los desastres naturales y hacer frente a las consecuencias de las catástrofes, especialmente en el municipio de Mniów y el distrito de Kielce y parcialmente Konecki mediante la compra de un vehículo de rescate y extinción de incendios con equipo de salvamento para el Servicio Voluntario de Incendios en Zaborowice. La ejecución del proyecto contribuirá, entre otras cosas, a: 1. Mejorar la seguridad de los residentes del municipio de Mniów y de los distritos más amplios de Kielce y Konecki. 2. Acceso más rápido a la escena. 3. Mejora de las operaciones de rescate. 4. Mejorar la seguridad de los bomberos voluntarios en Zaborowice. 5. Mejorar y modernizar el equipo de la unidad de GRT en Zaborowice. 6. Profesionalización de los GRT. Como parte del proyecto, se comprará un coche bombero de tamaño mediano junto con: — dispositivo hidráulico, — bomba de lodo portátil WT 40X, — radio digital (2 piezas). El coche adquirido estará equipado con el último equipo de rescate y extinción de incendios actualmente disponible, lo que mejorará la seguridad de los residentes del municipio y los distritos de Kielce y Konecki. El equipo previsto para la compra se utilizará, entre otros, durante las operaciones de rescate (accidentes de carretera). El nuevo coche permitirá reducir el tiempo de viaje al lugar del accidente/evento y ayudar a las víctimas más rápidamente, lo que en muchos casos puede implicar salvar vidas. Los resultados del proyecto se medirán mediante indicadores con un valor superior a «0»: Número de personas protegidas contra riesgos distintos de las inundaciones — 9496, Número de unidades de emergencia equipadas con equipo para operaciones de rescate y socorro en casos de desastre [pcs]-1, Número de camiones de bomberos adquiridos equipados con equipo para operaciones de rescate y socorro en casos de desastre [pcs]-1. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on tõhustada loodusõnnetuste tagajärgede ärahoidmist ja nende tagajärgede kõrvaldamist, eriti Mniów vallas ja Kielce maakonnas ning osaliselt Koneckis, ostes pääste- ja tuletõrjeauto koos varustusega, muu hulgas pääste- ja tuletõrjeauto päästmiseks Zaborowice’i Vabatahtliku Tuletõrjeteenistusele. Projekti rakendamine aitab muu hulgas kaasa järgmisele: 1. Parandada Mniów valla elanike ning Kielce ja Konecki laiemate piirkondade elanike turvalisust. 2. Kiirem sõit sündmuskohale. 3. Päästeoperatsioonide lihtsustamine. 4. Parandada Zaborowice’i vabatahtliku tuletõrjeteenistuse tuletõrjujate ohutust. 5. Zaborowice’i OSP üksuse varustuse parandamine ja ajakohastamine. 6. Kodanikuühiskonna organisatsiooni professionaalsemaks muutmine. Projekti raames ostetakse keskmine pääste- ja tulekustutussõiduk koos: hüdrauliline seade âEUR kaasaskantav lima pump WT 40X, âEUR digitaalne raadio (2 tk). Ostetud auto varustatakse uusimate, praegu kättesaadavate pääste- ja tulekustutusseadmetega, mis parandavad omavalitsuse ning Kielce ja Konecki linnaosa elanike ohutust. Varustust, mida kavatsetakse osta, kasutatakse muu hulgas päästeoperatsioonide ajal (liiklusõnnetused). Uus auto vähendab õnnetuse/ürituse toimumiskohta jõudmiseks kuluvat aega ning annab ohvritele kiiremat ja tõhusamat abi, mis võib paljudel juhtudel hõlmata elude päästmist. Projekti tulemusi mõõdetakse näitajatega, mille väärtus on suurem kui: Ohutute üleujutuste eest kaitstud isikute arv â9496 EUR, pääste- ja katastroofiabivahenditega varustatud päästeteenistuste arv [tk] â EUR 1, Pääste- ja katastroofiabiseadmetega varustatud ostetud tuletõrjesõidukite arv [tk] -1. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis šio projekto tikslas – padidinti stichinių nelaimių padarinių prevencijos ir nelaimių padarinių šalinimo veiksmingumą, ypač Mniejuvo savivaldybėje ir Kylio apskrityje ir iš dalies Koneckyje perkant gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonę su įranga, be kita ko, gelbėjant gyvybes Zabovicės savanorių priešgaisrinės apsaugos tarnybai. Projekto įgyvendinimas, be kita ko, padės: 1. Didinti Mnievo savivaldybės gyventojų ir platesnių Kylio ir Koneckio rajonų saugumą. 2. Greitesnis važiavimas į sceną. 3. Gelbėjimo operacijų racionalizavimas. 4. Siekiant pagerinti ugniagesių savanorių priešgaisrinės tarnybos saugumą Zaborowice. 5. Tobulinti ir modernizuoti OSP padalinio Zaborowice įrangą. 6. PVO profesionalizavimas. Įgyvendinant projektą bus įsigyta vidutinė gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonė kartu su: â EUR hidraulinis prietaisas â EUR nešiojamas gleivių siurblys WT 40X, â EUR skaitmeninis radijas (2 vnt.). Įsigytame automobilyje bus įrengta naujausia šiuo metu turima gelbėjimo ir gaisro gesinimo įranga, kuri pagerins komunos gyventojų ir Kylio ir Koneckio rajonų saugumą. Įranga, kurią planuojama įsigyti, bus naudojama, be kita ko, gelbėjimo operacijose (kelių eismo įvykiuose). Naujasis automobilis sutrumpins laiką patekti į avarijos/įvykio vietą ir greičiau ir veiksmingiau padės nukentėjusiesiems, o tai daugeliu atvejų gali apimti gyvybių gelbėjimą. Projekto rezultatai bus matuojami rodikliais, kurių vertė didesnė nei â EUR 0â EUR: Asmenų, apsaugotų nuo nepavojingų potvynių, skaičius â 9496, Gelbėjimo tarnybų, turinčių gelbėjimo ir pagalbos nelaimės atveju įrangą, skaičius [vnt.]â EUR 1, Įsigytų gaisrinių transporto priemonių, kuriose įrengta gelbėjimo ir pagalbos nelaimės atveju įranga, skaičius [vnt.] -1. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj ovog projekta je povećati učinkovitost sprječavanja posljedica prirodnih katastrofa i uklanjanja posljedica katastrofa, posebno u općini Mniów i okrugu Kielce, a dijelom Konecki kupnjom vozila za spašavanje i gašenje požara opremom, među ostalim, spašavanjem života Volonterske vatrogasne službe u Zaborowicama. Provedbom projekta, među ostalim, pridonijet će se: 1. Poboljšati sigurnost stanovnika općine Mniów i širih okruga Kielce i Konecki. 2. Brži put do mjesta zločina. 3. Racionaliziranje operacija spašavanja. 4. Poboljšati sigurnost vatrogasaca Volonterske vatrogasne službe u Zaborowicama. 5. Poboljšanje i modernizacija opreme OSP jedinice u Zaborowicama. 6. Profesionalizacija OCD-a. U okviru projekta kupit će se prosječno vozilo za spašavanje i gašenje požara zajedno s: â EUR hidraulički uređaj â EUR prijenosni sluz pumpa WT 40X, â EUR digitalni radio (2 kom). Kupljeni automobil bit će opremljen najnovijom, trenutno dostupnom opremom za spašavanje i gašenje požara, koja će poboljšati sigurnost stanovnika komune i okruga Kielce i Konecki. Oprema koja se planira kupiti koristit će se, među ostalim, tijekom operacija spašavanja (cestovne nesreće). Novim automobilom smanjit će se vrijeme za dolazak do mjesta nesreće/događaja te brža i učinkovitija pomoć žrtvama, što u mnogim slučajevima može uključivati spašavanje života. Rezultati projekta mjerit će se pokazateljima čija je vrijednost veća od âEUR 0â EUR: Broj osoba zaštićenih od neopasnih poplava 9 496 EUR, broj spasilačkih službi opremljenih opremom za spašavanje i pomoć u slučaju katastrofe [pcs] â EUR 1, Broj kupljenih vatrogasnih vozila opremljenih opremom za spašavanje i pomoć u slučaju katastrofe [kom] -1. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας της πρόληψης των επιπτώσεων των φυσικών καταστροφών και της εξάλειψης των συνεπειών των καταστροφών, ιδίως στον δήμο Mniów και στην περιφέρεια Kielce και εν μέρει στην Konecki, αγοράζοντας ένα όχημα διάσωσης και πυρόσβεσης με εξοπλισμό, μεταξύ άλλων, σώζοντας ζωές για την Πυροσβεστική Υπηρεσία Εθελοντών στο Zaborowice. Η υλοποίηση του σχεδίου θα συμβάλει, μεταξύ άλλων, στα εξής: 1. Βελτίωση της ασφάλειας των κατοίκων του Δήμου Mniów και των ευρύτερων συνοικιών Kielce και Konecki. 2. Πιο γρήγορα μέχρι τον τόπο του εγκλήματος. 3. Εξορθολογισμός των επιχειρήσεων διάσωσης. 4. Βελτίωση της ασφάλειας των πυροσβεστών της Εθελοντικής Πυροσβεστικής Υπηρεσίας στο Zaborowice. 5. Βελτίωση και εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού της μονάδας OSP στο Zaborowice. 6. Επαγγελματισμός των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών. Στο πλαίσιο του έργου, ένα μέσο όχημα διάσωσης και πυρόσβεσης θα αγοραστεί μαζί με: â EUR υδραυλική συσκευή â EUR φορητή αντλία λάσπης WT 40X, â EUR ψηφιακό ραδιόφωνο (2 τεμ). Το αγορασθέν αυτοκίνητο θα είναι εξοπλισμένο με τον πλέον πρόσφατο, διαθέσιμο εξοπλισμό διάσωσης και πυρόσβεσης, ο οποίος θα βελτιώσει την ασφάλεια των κατοίκων της κοινότητας και των συνοικιών Kielce και Konecki. Ο εξοπλισμός που προγραμματίζεται να αγοραστεί θα χρησιμοποιηθεί, μεταξύ άλλων, κατά τη διάρκεια επιχειρήσεων διάσωσης (οδικών ατυχημάτων). Το νέο αυτοκίνητο θα μειώσει τον χρόνο για να φτάσει στον τόπο του ατυχήματος/εκδήλωσης και θα μειώσει την αποτελεσματικότερη και ταχύτερη παροχή βοήθειας στα θύματα, πράγμα που σε πολλές περιπτώσεις μπορεί να περιλαμβάνει τη διάσωση ανθρώπινων ζωών. Τα αποτελέσματα του έργου θα μετρηθούν με δείκτες με αξία μεγαλύτερη από â EUR 0â EUR: Αριθμός των ατόμων που προστατεύονται από μη επικίνδυνες πλημμύρες 9 496 EUR, Αριθμός υπηρεσιών διάσωσης που είναι εξοπλισμένα με εξοπλισμό διάσωσης και αντιμετώπισης καταστροφών [pcs] â EUR 1, Αριθμός των αγορασμένων πυροσβεστικών οχημάτων εξοπλισμένα με εξοπλισμό διάσωσης και αντιμετώπισης καταστροφών [pcs] -1. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom tohto projektu je zvýšiť účinnosť prevencie účinkov prírodných katastrof a odstránenia následkov katastrof, najmä v obci Mniów a okrese Kielce a čiastočne Konecki zakúpením záchranného a hasiaceho vozidla s vybavením, ktoré okrem iného zachraňuje životy pre dobrovoľnícku hasiacu službu v Zaborowiciach. Realizácia projektu okrem iného prispeje k: 1. Zlepšiť bezpečnosť obyvateľov obce Mniów a širších okresov Kielce a Konecki. 2. Rýchlejšia jazda na scénu. 3. Zjednodušenie záchranných operácií. 4. Zlepšiť bezpečnosť hasičov dobrovoľníckej hasičskej služby v Zaborowiciach. 5. Zlepšenie a modernizácia vybavenia OSP jednotky v Zaborowiciach. 6. Profesionalizácia organizácie občianskej spoločnosti. V rámci projektu sa zakúpi priemerné záchranné a hasiace vozidlo spolu s: â EUR hydraulické zariadenie â EUR prenosné slizové čerpadlo WT 40X, â EUR digitálne rádio (2 ks). Zakúpené auto bude vybavené najnovším, v súčasnosti dostupným záchranným a hasiacim zariadením, ktoré zlepší bezpečnosť obyvateľov obce a okresov Kielce a Konecki. Vybavenie, ktoré sa plánuje kúpiť, sa použije okrem iného počas záchranných operácií (cestných nehôd). Nové auto skráti čas dostať sa na miesto nehody/podujatia a rýchlejšie a efektívnejšie pomáha obetiam, čo v mnohých prípadoch môže zahŕňať záchranu životov. Výsledky projektu budú merané ukazovateľmi s hodnotou vyššou ako â EUR â EUR: Počet osôb chránených pred povodňami, ktoré nie sú nebezpečné, 9496, Počet záchranných služieb vybavených záchranným zariadením a vybavením na zmiernenie následkov katastrof [ks] â EUR 1, Počet zakúpených hasiacich vozidiel vybavených záchranným zariadením a vybavením na zmiernenie následkov katastrof [ks] -1. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa luonnonkatastrofien vaikutusten ehkäisemisen ja katastrofien seurausten poistamisen tehokkuutta erityisesti Mniów:n kunnassa, Kielcessä ja osittain Koneckissa ostamalla pelastus- ja sammutusajoneuvon, jossa on muun muassa laitteita, pelastamalla ihmishenkiä Zaborowicen vapaaehtoispalolaitokselle. Hankkeen täytäntöönpanolla edistetään muun muassa 1. Parannetaan Mniów:n kunnan asukkaiden ja Kielcen ja Koneckin kaupunginosien asukkaiden turvallisuutta. 2. Ajetaan nopeammin paikalle. 3. Pelastustoimien virtaviivaistaminen. 4. Parantaa Zaborowicen vapaaehtoispalolaitoksen palomiesten turvallisuutta. 5. Zaborowicen OSP-yksikön laitteiden parantaminen ja nykyaikaistaminen. 6. Ammattimaistamalla kansalaisyhteiskunnan organisaatiota. Osana hanketta ostetaan keskimääräinen pelastus- ja palonsammutusajoneuvo yhdessä seuraavien kanssa: hydraulinen laite kannettava limapumppu WT 40X, digitaalinen radio (2 kpl). Ostettu auto varustetaan uusimmilla, tällä hetkellä saatavilla olevilla pelastus- ja sammutuslaitteilla, jotka parantavat kunnan asukkaiden sekä Kielcen ja Koneckin kaupunginosien turvallisuutta. Ostettavaksi suunniteltuja laitteita käytetään muun muassa pelastusoperaatioissa (liikenneonnettomuudet). Uusi auto lyhentää aikaa päästä onnettomuus-/tapahtumapaikalle ja nopeuttaa ja tehostaa uhrien auttamista, mikä voi monissa tapauksissa edellyttää ihmishenkien pelastamista. Hankkeen tuloksia mitataan indikaattoreilla, joiden arvo on suurempi kuin â EUR 0â EUR: Vaarattomilta tulvilta suojattujen henkilöiden lukumäärä 9496, Pelastus- ja katastrofiapuvälineillä varustettujen pelastuspalvelujen lukumäärä [kpl] 1 EUR, Pelastus- ja katastrofiapuvälineillä varustettujen palonsammutusajoneuvojen määrä [kpl] -1. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja a természeti katasztrófák hatásainak megelőzése és a katasztrófák következményeinek felszámolása hatékonyságának növelése, különösen Mniłw településen, Kielce körzetben és részben Koneckiben, többek között felszereléssel ellátott mentő- és tűzoltójármű vásárlása révén, többek között a zaborowicei önkéntes tűzoltó szolgálat életének megmentése révén. A projekt végrehajtása többek között az alábbiakhoz járul hozzá: 1. Javítsa a lakosság biztonságát Mniów önkormányzata, valamint szélesebb kerületek Kielce és Konecki. 2. Egy gyorsabb út a helyszínre. 3. A mentési műveletek racionalizálása. 4. A Zaborowicei Önkéntes Tűzoltóság tűzoltói biztonságának javítása. 5. A Zaborowice-i OSP egység felszerelésének javítása és korszerűsítése. 6. A civil társadalmi szervezet professzionalizálása. A projekt részeként egy átlagos mentő- és tűzoltójármű beszerzésére kerül sor az alábbiakkal együtt: hidraulikus eszköz hordozható nyálka szivattyú WT 40X, digitális rádió (2db). A megvásárolt autó fel lesz szerelve a legújabb, jelenleg rendelkezésre álló mentő- és tűzoltó berendezésekkel, amelyek javítják a település lakóinak, valamint Kielce és Konecki kerületeinek biztonságát. A megvásárolni tervezett felszereléseket többek között mentési műveletek (közúti balesetek) során fogják használni. Az új autó csökkenti a baleset/esemény helyszínére való eljutáshoz szükséges időt, és gyorsabb, hatékonyabb segítségnyújtást biztosít az áldozatoknak, ami sok esetben életmentést is jelenthet. A projekt eredményeit â EUR-nál nagyobb értékű mutatókkal mérik: A nem veszélyes árvizek ellen védett személyek száma â 9 496 EUR, mentő- és katasztrófavédelmi felszereléssel felszerelt mentőszolgálatok száma [db] 1 EUR, A mentő- és katasztrófavédelmi berendezésekkel felszerelt, vásárolt tűzoltó járművek száma [db] -1. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem tohoto projektu je zvýšit účinnost prevence následků přírodních katastrof a odstranění následků katastrof, zejména v obci Mniów a v okrese Kielce a částečně Konecki zakoupením záchranného a hasicího vozidla s vybavením, mimo jiné záchrany životů pro dobrovolnou hasičskou službu v Zaborowicích. Realizace projektu mimo jiné přispěje k: 1. Zlepšit bezpečnost obyvatel obce Mniów a širších okresů Kielce a Konecki. 2. Rychlejší cesta na místo činu. 3. Zefektivnění záchranných operací. 4. Zlepšit bezpečnost hasičů dobrovolné hasičské služby v Zaborowicích. 5. Zlepšení a modernizace vybavení jednotky OSP v Zaborowicích. 6. Profesionalizace organizace občanské společnosti. V rámci projektu bude zakoupeno průměrné záchranné a hasicí vozidlo spolu s: â EUR hydraulické zařízení › přenosné sliz čerpadlo WT 40X, â EUR digitální rádio (2 ks). Zakoupený vůz bude vybaven nejnovějším, aktuálně dostupným záchranným a hasicím vybavením, které zlepší bezpečnost obyvatel obce a okresů Kielce a Konecki. Vybavení, které má být zakoupeno, bude použito mimo jiné při záchranných operacích (silničních nehodách). Nové auto zkrátí čas, aby se dostal na místo nehody/události a rychlejší a účinnější pomoc obětem, což v mnoha případech může zahrnovat záchranu životů. Výsledky projektu budou měřeny ukazateli s hodnotou vyšší než â EUR â EUR EUR: Počet osob chráněných před povodněmi neklasifikovanými jako nebezpečné â EUR 9496, Počet záchranných služeb vybavených záchranným a záchranným vybavením [ks] â EUR 1, Počet zakoupených hasičských vozidel vybavených záchranným vybavením a vybavením pro pomoc při katastrofách [ks] -1. (Czech)
27 July 2022
0 references
Šā projekta galvenais mērķis ir palielināt efektivitāti dabas katastrofu seku novēršanā un katastrofu seku likvidēšanā, jo īpaši Mnió³w pašvaldībā un Kielce rajonā un daļēji Konecki, iegādājoties glābšanas un ugunsdzēšanas transportlīdzekli ar aprīkojumu, cita starpā glābjot dzīvības Brīvprātīgo ugunsdzēsības dienestam Zaborowice. Projekta īstenošana cita starpā veicinās: 1. Uzlabot Mnió³w pašvaldības iedzīvotāju drošību un plašākus Kielce un Konecki rajonus. 2. Ātrāks brauciens uz skatuves. 3. Glābšanas operāciju racionalizēšana. 4. Uzlabot Zaborowice Brīvprātīgo ugunsdzēsības dienesta ugunsdzēsēju drošību. 5. OSP vienības aprīkojuma uzlabošana un modernizēšana Zaborovice. 6. Pilsoniskās sabiedrības organizācijas profesionalizācija. Projekta ietvaros tiks iegādāts vidējais glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzeklis kopā ar: â EUR hidrauliska ierīce EUR portatīvais gļotādu sūknis WT 40X, â EUR digitālais radio (2 gab.). Iegādātā automašīna tiks aprīkota ar jaunāko, šobrīd pieejamo glābšanas un ugunsdzēšanas aprīkojumu, kas uzlabos iedzīvotāju drošību komūnā un Kielce un Konecki rajonos. Iekārtas, ko plānots iegādāties, cita starpā tiks izmantotas glābšanas operācijās (negadījumos uz ceļiem). Jaunā automašīna saīsinās laiku, lai nokļūtu negadījuma/notikuma vietā, un ātrāku, efektīvāku palīdzību cietušajiem, kas daudzos gadījumos var ietvert dzīvību glābšanu. Projekta rezultāti tiks mērīti ar rādītājiem, kuru vērtība ir lielāka par â0â EUR: Personu skaits, kas pasargātas no nebīstamiem plūdiem 9 496 EUR, Glābšanas dienestu skaits, kas aprīkoti ar glābšanas un katastrofu seku likvidēšanas aprīkojumu [gab.] 1 EUR, Iegādāto ugunsdzēsības transportlīdzekļu skaits, kas aprīkoti ar glābšanas un katastrofu seku likvidēšanas aprīkojumu [gab.] -1. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail seo cur lena éifeachtaí atá sé éifeachtaí tubaistí nádúrtha a chosc agus iarmhairtí tubaistí a bhaint, go háirithe i mbardas Mnió³w agus i gceantar Kielce agus Konecki go páirteach trí fheithicil tarrthála agus múchta dóiteáin a cheannach le trealamh, i measc nithe eile, ag sábháil beathaí don tSeirbhís Dóiteáin Deonach i Zaborowice. Rannchuideoidh cur chun feidhme an tionscadail, i measc nithe eile, leis an méid seo a leanas: 1. Feabhas a chur ar shábháilteacht chónaitheoirí Bardas Mniów agus ceantair níos leithne Kielce agus Konecki. 2. A tiomáint níos tapúla ar an ardán. 3. Oibríochtaí tarrthála a chuíchóiriú. 4. Feabhas a chur ar shábháilteacht chomhraiceoirí dóiteáin na Seirbhíse Deonaí Dóiteáin i Zaborowice. 5. Trealamh aonad OSP i Zaborowice a fheabhsú agus a nuachóiriú. 6. An Phríomh-Oifig Staidrimh (CSO) a ghairmiúlú. Mar chuid den tionscadal, ceannófar meánfheithicil tarrthála agus múchta dóiteáin mar aon le: EUR â EUR â EUR â EUR â EUR caidéil slaim iniompartha WT 40X, â EUR â EUR raidió digiteach (2 ríomhairí pearsanta). Beidh an trealamh tarrthála agus múchta dóiteáin is déanaí, atá ar fáil faoi láthair, ag an gcarr ceannaithe, rud a chuirfidh feabhas ar shábháilteacht chónaitheoirí an phobail agus ceantair Kielce agus Konecki. Úsáidfear trealamh atá beartaithe a cheannach, i measc nithe eile, le linn oibríochtaí tarrthála (tionóiscí bóthair). Laghdóidh an carr nua an t-am chun dul chuig láthair na timpiste/imeachta agus cúnamh níos tapúla agus níos éifeachtúla a thabhairt d’íospartaigh, rud a d’fhéadfadh a bheith i gceist i mórán cásanna daoine a shábháil. Beidh na torthaí an tionscadail a thomhas trí tháscairí le luach níos mó ná EUR 0â EUR: Líon na ndaoine atá cosanta ó thuilte neamhghuaiseacha â EUR 9496, Líon na seirbhísí tarrthála feistithe le tarrthála agus trealamh fóirithinte tubaiste [pcs] â EUR 1, Líon na bhfeithiclí comhraic dóiteáin a ceannaíodh feistithe le tarrthála agus trealamh fóirithinte tubaiste [pcs] -1. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj tega projekta je povečati učinkovitost preprečevanja posledic naravnih nesreč in odpraviti posledice nesreč, zlasti v občini MniÃw in okrožju Kielce ter delno v Koneckiju z nakupom reševalnega in gasilnega vozila z opremo, med drugim z reševanjem življenj za prostovoljsko gasilsko službo v Zaborowicah. Izvajanje projekta bo med drugim prispevalo k: 1. Izboljšati varnost prebivalcev občine MniÃw in širših okrožij Kielce in Konecki. 2. Hitrejša vožnja do prizorišča. 3. Racionalizacija reševalnih operacij. 4. Izboljšati varnost gasilcev prostovoljske gasilske službe v Zaborowicah. 5. Izboljšanje in posodobitev opreme enote OSP v Zaborowicah. 6. Profesionalizacija organizacije civilne družbe. V okviru projekta bo povprečno reševalno vozilo in gašenje požara kupljeno skupaj z: hidravlična naprava EUR prenosna sluzi črpalka WT 40X, â EUR digitalni radio (2 kos). Kupljeni avto bo opremljen z najnovejšo, trenutno na voljo opremo za reševanje in gašenje požara, ki bo izboljšala varnost prebivalcev občine in okrožij Kielce in Konecki. Oprema, ki naj bi bila kupljena, se bo med drugim uporabljala med reševalnimi operacijami (cestne nesreče). Novi avtomobil bo skrajšal čas za prihod na prizorišče nesreče/dogodka ter hitreje in učinkoviteje pomagal žrtvam, kar lahko v številnih primerih vključuje reševanje življenj. Rezultati projekta se bodo merili s kazalniki z vrednostjo, večjo od â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Število oseb, zaščitenih pred nenevarnimi poplavami 9 496 EUR, Število reševalnih služb, opremljenih z reševalno opremo in opremo za pomoč ob nesrečah [pcs] â EUR 1, Število kupljenih gasilskih vozil, opremljenih z reševalno in reševalno opremo [kos] -1. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на този проект е да се повиши ефективността на предотвратяването на последиците от природни бедствия и да се отстранят последиците от бедствията, особено в община Mniów и област Kielce и отчасти Konecki чрез закупуване на спасителен и пожарогасителен автомобил с оборудване, наред с другото, спасяване на човешки живот за доброволческата противопожарна служба в Заборовице. Изпълнението на проекта ще допринесе, наред с другото, за: 1. Подобряване на безопасността на жителите на община Mniów и по-широките райони на Келце и Конецки. 2. По-бързо пътуване до местопрестъплението. 3. Рационализиране на спасителните операции. 4. Да се подобри безопасността на пожарникарите от Доброволската пожарна служба в Заборовице. 5. Подобряване и модернизиране на оборудването на OSP звеното в Заборовице. 6. Професионализиране на ОГО. Като част от проекта ще бъде закупено средно спасително и пожарогасително превозно средство заедно с: â EUR хидравлично устройство â EUR преносима слуз помпа WT 40X, â EUR цифрово радио (2 бр.). Закупената кола ще бъде оборудвана с най-новото, налично в момента спасително и пожарогасително оборудване, което ще подобри безопасността на жителите на общината и областите Келце и Конецки. Оборудването, което се планира да бъде закупено, ще се използва, наред с другото, по време на спасителни операции (пътни произшествия). Новият автомобил ще намали времето за достигане до мястото на произшествието/събитието и по-бързото и по-ефективно подпомагане на жертвите, което в много случаи може да включва спасяване на човешки животи. Резултатите от проекта ще се измерват с показатели със стойност, по-голяма от â EUR 0âEUR: Брой на лицата, защитени от неопасни наводнения â 9496, брой на спасителните служби, оборудвани с оборудване за спасяване и помощ при бедствия [бр] â EUR 1, брой на закупените противопожарни превозни средства, оборудвани с оборудване за спасяване и помощ при бедствия [бр] -1. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li tiżdied l-effettività tal-prevenzjoni tal-effetti tad-diżastri naturali u li jitneħħew il-konsegwenzi tad-diżastri, speċjalment fil-muniċipalità ta’ Mniów u fid-distrett ta’ Kielce u parzjalment f’Konecki permezz tax-xiri ta’ vettura ta’ salvataġġ u ta’ tifi tan-nar b’tagħmir, fost l-oħrajn, li jiġu salvati l-ħajjiet għas-Servizz Volontarju tan-Nar f’Zaborowice. L-implimentazzjoni tal-proġett, fost l-oħrajn, se tikkontribwixxi għal: 1. Ittejjeb is-sikurezza tar-residenti tal-Muniċipalità ta’ Mniów u d-distretti usa’ ta’ Kielce u Konecki. 2. A drive aktar mgħaġġla għall-xena. 3. Is-simplifikazzjoni tal-operazzjonijiet ta’ salvataġġ. 4. Biex tittejjeb is-sikurezza tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar tas-Servizz Voluntiera tan-Nar f’Zaborowice. 5. It-titjib u l-immodernizzar tat-tagħmir tal-unità OSP f’Zaborowice. 6. Il-professjonalizzazzjoni tas-CSO. Bħala parti mill-proġett, se tinxtara vettura medja tas-salvataġġ u tat-tifi tan-nar flimkien ma’: â EUR mezz idrawliku â EUR pompa slime portabbli WT 40X, â EUR radju diġitali (2 pcs). Il-karozza mixtrija se tkun mgħammra bl-aħħar tagħmir disponibbli għas-salvataġġ u għat-tifi tan-nar, li se jtejjeb is-sikurezza tar-residenti tal-komun u tad-distretti ta’ Kielce u Konecki. It-tagħmir li huwa ppjanat li jinxtara se jintuża, fost l-oħrajn, matul l-operazzjonijiet ta’ salvataġġ (inċidenti tat-triq). Il-karozza l-ġdida se tnaqqas iż-żmien biex tasal fix-xena tal-aċċident/avveniment u assistenza aktar rapida u effiċjenti lill-vittmi, li f’ħafna każijiet tista’ tinvolvi s-salvataġġ tal-ħajjiet. Ir-riżultati tal-proġett se jitkejlu permezz ta ‘indikaturi b’valur akbar minn EUR â EUR: Numru ta ‘persuni protetti minn għargħar mhux perikolużi â EUR 9496, Numru ta ‘servizzi ta’ salvataġġ mgħammra salvataġġ u tagħmir ta ‘għajnuna f’każ ta’ diżastru [pcs] EUR 1, Numru ta ‘vetturi tat-tifi tan-nar mixtrija mgħammra tagħmir ta’ salvataġġ u ta ‘għajnuna f’każ ta’ diżastru [pcs] -1. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo deste projeto é aumentar a eficácia da prevenção dos efeitos dos desastres naturais e na eliminação das consequências dos desastres, especialmente no concelho de Mniów e no distrito de Kielce e, em parte, Konecki, comprando um veículo de resgate e extinção de fogos com equipamento, entre outros, salvando vidas para o Serviço de Bombeiros Voluntários em Zaborowice. A execução do projeto contribuirá, nomeadamente, para: 1. Melhorar a segurança dos residentes do Concelho de Mniów e dos distritos mais amplos de Kielce e Konecki. 2. Uma viagem mais rápida até ao local. 3. Racionalização das operações de salvamento. 4. Melhorar a segurança dos bombeiros do Serviço de Bombeiros Voluntários em Zaborowice. 5. Melhorar e modernizar o equipamento da unidade OSP em Zaborowice. 6. Profissionalização da OSC. No âmbito do projeto, será adquirido um veículo de salvamento e extinção de incêndios em média, juntamente com: âEUR dispositivo hidráulico âEUR bomba de lodo portátil WT 40X, âEUR rádio digital (2 pcs). O carro comprado será equipado com o mais recente, atualmente disponível equipamento de resgate e extinção de fogos, o que melhorará a segurança dos moradores da comuna e dos distritos de Kielce e Konecki. O equipamento previsto para aquisição será utilizado, entre outros, durante as operações de salvamento (acidentes rodoviários). O novo carro irá reduzir o tempo para chegar ao local do acidente/evento e uma assistência mais rápida e mais eficiente às vítimas, o que, em muitos casos, pode envolver salvar vidas. Os resultados do projeto serão medidos por indicadores com um valor superior a âEUR0â EUR: Número de pessoas protegidas contra inundações não perigosas › 9 496 EUR, Número de serviços de salvamento equipados com equipamento de salvamento e de socorro em caso de catástrofe [pcs] âEUR 1, Número de veículos de combate a incêndios adquiridos equipados com equipamento de salvamento e de socorro em caso de catástrofe [pcs] -1. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med dette projekt er at øge effektiviteten af at forebygge virkningerne af naturkatastrofer og fjerne følgerne af katastrofer, navnlig i Mniów kommune og Kielce-distriktet og delvist Konecki ved at købe et rednings- og brandslukningskøretøj med udstyr, bl.a. med henblik på at redde liv for den frivillige brandtjeneste i Zaborowice. Gennemførelsen af projektet vil bl.a. bidrage til: 1. Forbedre sikkerheden for beboerne i Mniów kommune og større distrikter Kielce og Konecki. 2. En hurtigere kørsel til gerningsstedet. 3. Strømlining af redningsaktioner. 4. At forbedre sikkerheden for brandmænd i den frivillige brandtjeneste i Zaborowice. 5. Forbedring og modernisering af udstyret på OSP-enheden i Zaborowice. 6. Professionalisering af civilsamfundsorganisationerne. Som en del af projektet vil der blive indkøbt et gennemsnitligt rednings- og brandslukningskøretøj sammen med: âEUR hydraulisk enhed âEUR bærbar slim pumpe WT 40X, âEUR digital radio (2 stk). Den købte bil vil blive udstyret med det nyeste, aktuelt tilgængelige rednings- og brandslukningsudstyr, som vil forbedre sikkerheden for beboerne i kommunen og distrikterne Kielce og Konecki. Udstyr, der efter planen skal indkøbes, vil bl.a. blive anvendt under redningsaktioner (vejulykker). Den nye bil vil reducere tiden til at komme til ulykkesstedet/arrangementet og hurtigere og mere effektiv hjælp til ofrene, hvilket i mange tilfælde kan indebære at redde liv. Projektets resultater vil blive målt ved hjælp af indikatorer med en værdi, der er større end âEUR0â EUR: Antal personer, der er beskyttet mod ikke-farlige oversvømmelser â EUR 9496, Antal redningstjenester udstyret med rednings- og katastrofeberedskabsudstyr [stk.] â EUR 1, Antal indkøbte brandslukningskøretøjer udstyret med rednings- og katastrofehjælpsudstyr [stk.] -1. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al acestui proiect este de a crește eficiența prevenirii efectelor dezastrelor naturale și de a elimina consecințele dezastrelor, în special în municipalitatea Mniów și districtul Kielce și parțial Konecki prin achiziționarea unui vehicul de salvare și stingere a incendiilor cu echipamente, printre altele, salvarea de vieți pentru Serviciul de pompieri voluntari din Zaborowice. Punerea în aplicare a proiectului va contribui, printre altele, la: 1. Îmbunătățirea siguranței locuitorilor din municipalitatea Mniów și districtele mai largi Kielce și Konecki. 2. Un drum mai rapid la locul faptei. 3. Raționalizarea operațiunilor de salvare. 4. Îmbunătățirea siguranței pompierilor din cadrul Serviciului de pompieri voluntari din Zaborowice. 5. Îmbunătățirea și modernizarea echipamentelor unității OSP din Zaborowice. 6. Profesionalizarea OSC. Ca parte a proiectului, un vehicul mediu de salvare și stingere a incendiilor va fi achiziționat împreună cu: dispozitiv hidraulic â EUR pompa de noroi portabil WT 40X, â EUR radio digital (2 buc). Mașina achiziționată va fi echipată cu cele mai noi echipamente de salvare și stingere a incendiilor disponibile în prezent, care vor îmbunătăți siguranța locuitorilor comunei și districtelor Kielce și Konecki. Echipamentele care urmează să fie achiziționate vor fi utilizate, printre altele, în timpul operațiunilor de salvare (accidente rutiere). Noua mașină va reduce timpul necesar pentru a ajunge la locul accidentului/evenimentului și va oferi victimelor asistență mai rapidă și mai eficientă, care, în multe cazuri, poate implica salvarea de vieți omenești. Rezultatele proiectului vor fi măsurate cu ajutorul unor indicatori cu o valoare mai mare de 0 EUR: Numărul de persoane protejate împotriva inundațiilor nepericuloase â EUR 9496, Numărul de servicii de salvare echipate cu echipamente de salvare și de ajutor în caz de dezastre [pcs] â EUR 1, Numărul de vehicule de stingere a incendiilor achiziționate echipate cu echipamente de salvare și ajutor în caz de dezastre [buc.]-1. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med detta projekt är att effektivisera förebyggandet av naturkatastrofer och undanröja följderna av katastrofer, särskilt i kommunen Mniów och distriktet Kielce och delvis Konecki genom att köpa ett räddnings- och brandsläckningsfordon med utrustning som bland annat räddar liv åt frivilligbrandkåren i Zaborowice. Genomförandet av projektet kommer bland annat att bidra till att 1. Förbättra säkerheten för invånarna i Mnióws kommun och de större distrikten Kielce och Konecki. 2. En snabbare körning till scenen. 3. Effektivisering av räddningsinsatserna. 4. Att förbättra säkerheten för brandmän i frivilligbrandkåren i Zaborowice. 5. Förbättra och modernisera OSP-enhetens utrustning i Zaborowice. 6. Professionalisering av det civila samhällets organisationer. Som en del av projektet kommer ett genomsnittligt räddnings- och brandsläckningsfordon att köpas tillsammans med â EUR hydraulisk enhet â EUR bärbar slempump WT 40X, â EUR digital radio (2 st). Den köpta bilen kommer att utrustas med den senaste, för närvarande tillgängliga räddnings- och brandsläckningsutrustningen, vilket kommer att förbättra säkerheten för invånarna i kommunen och distrikten Kielce och Konecki. Utrustning som är planerad att köpas kommer bland annat att användas vid räddningsinsatser (vägolyckor). Den nya bilen kommer att minska tiden för att komma till platsen för olyckan/händelsen och snabbare och effektivare hjälp till offren, vilket i många fall kan innebära att rädda liv. Resultaten av projektet kommer att mätas med hjälp av indikatorer med ett värde som överstiger â EUR: Antal personer som skyddas mot icke-farliga översvämningar â 9 496 EUR, Antal räddningstjänster utrustade med räddnings- och katastrofhjälpsutrustning â EUR 1, Antal köpta brandbekämpningsfordon utrustade med räddnings- och katastrofhjälpsutrustning [st] -1. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPSW.04.01.00-26-0034/16
0 references