Purchase of a rescue and fire-extinguishing vehicle for TSO Ciszyca in Koprzywnica commune – preventing the effects of natural disasters and removing their effects (Q127742)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127742 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of a rescue and fire-extinguishing vehicle for TSO Ciszyca in Koprzywnica commune – preventing the effects of natural disasters and removing their effects |
Project Q127742 in Poland |
Statements
581,221.12 zloty
0 references
774,961.5 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
19 May 2016
0 references
31 May 2017
0 references
GMINA KOPRZYWNICA
0 references
Celem projektu jest poprawa stanu bezpieczeństwa, zapobieganie zagrożeniom i ograniczenie ich skutków poprzez zakup specjalistycznego samochodu strażackiego dla OSP Ciszyca. Cel projektu wpisuje się w cel szczegółowy Działania 4.1 Przeciwdziałanie skutkom klęsk żywiołowych oraz usuwanie ich skutków w ramach RPOWŚ 2014-2020, tj. „ Zwiększona skuteczność przeciwdziałania skutkom klęsk żywiołowych oraz w usuwaniu skutków katastrof”. Obecnie OSP posiada stary samochód średni z 1979 r (37 lat). Zakres inwestycji: wyposażenie jednostki w specjalistyczny średni samochód ratowniczo–gaśniczy oraz wyposażenie specjalistyczne (rękaw przeciwpowodziowy, pompa szlamowa wydajność min.1500l, radiostacja). W obszarze działania OSP znajdują się m.in.: Obszary Chronionego Krajobrazu, Natura 2000, obszary siedliskowe, zespoły przyrodniczo-krajobrazowe, obiekty zabytkowe a także obiekty zwiększonego ryzyka poważnej awarii przemysłowej m.in.: Pilkington Polska Sp. zo.o. – huta szkła. W ostatnich 10 latach miały miejsce 2 powodzie w 2010 i 2014, coroczne imprezy masowe o zasięgu powiatu i województwa. Na terenie Gminy Koprzywnica w 2015r. przyjęto 99 zgłoszeń do akcji ratowniczo-gaśniczych. OSP uczestniczyła w: 2013r. w 6 akcjach; 2014r w 15 akcjach; 2015r w 25 akcjach. OSP Ciszyca należy do KSRG od 1997r. Zakupiony sprzęt w ramach projektu pozytywnie wpłynie na zwiększenie potencjału technicznego jednostek wchodzących w skład KSRG. Nowy sprzęt umożliwi sprawne i szybkie prowadzenie akcji ratowniczych, co wpłynie także na ochronę walorów przyrod. i kultur. gminy, m.in. podczas pożarów, podtopień czy wichur. Realizacja od V 2016 do V 2017. Wskaźniki: L. osób objętych ochroną przed innymi niż powódź zagrożeniami- 6924 osób-wsk.spec.dla prog.;L. jednostek służb ratowniczych dopos. w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof–1szt. wsk.kl. L. zakupionych wozów poż. wypos. w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof–1szt. wsk.kl. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve safety, prevent risks and reduce their impact by purchasing a specialised fire-fighting vehicle for TSO Ciszyca. The objective of the project is in line with the specific objective of Action 4.1 to counteract the effects of natural disasters and to eliminate their effects within the framework of the RPOWS 2014-2020, i.e. “Increased effectiveness in disaster prevention and disaster recovery”. Currently, the OSP has an old average car from 1979 (37 years old). Scope of investments: equipment of the unit with a specialised medium rescue and fire-fighting vehicle and specialised equipment (floor gun, slime pump capacity min.1500l, radio station). The area of action of the TSO includes, among others: Protected Landscape Areas, Natura 2000, Habitats, Natural Landscape and Landscape Ensembles, Historical Objects as well as objects of increased risk of a major industrial accident, including: Pilkington Polska Sp. zo.o. – glassworks. In the last 10 years there have been 2 floods in 2010 and 2014, annual mass events of the county and voivodship. In 2015, 99 applications for rescue and firefighting actions were accepted in the Koprzywnica commune. The TSO participated in: 2013 in 6 shares; 2014 in 15 shares; 2015 in 25 shares. OSP Ciszyca has been a member of the CSRG since 1997. The purchased equipment under the project will positively increase the technical capacity of units forming part of the CRSG. The new equipment will enable efficient and fast rescue operations, which will also affect the protection of nature and cultures of the commune, e.g. during fires, floods or winds. Implementation from V 2016 to V 2017. Indicators: L. persons protected against other than flooding- 6924 persons-spec.spec.for prog.;L. rescue services units dopos. with equipment for carrying out rescue operations and disaster resolution-1pieces. L. purchased trucks equipped with equipment for carrying out rescue operations and removing the consequences of catastrophes-1pcs. (English)
21 October 2020
0.6703508465612039
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer le statut de sécurité, de prévenir les menaces et de réduire leurs effets en achetant un camion d’incendie spécialisé pour le GRT Ciszyca. L’objectif du projet est conforme à l’objectif spécifique de la mesure 4.1 Contrer les effets des catastrophes naturelles et en supprimer les effets dans le cadre de la RPOWŚ 2014-2020, à savoir: «Plus d’efficacité dans la lutte contre les effets des catastrophes naturelles et dans la lutte contre les effets des catastrophes». À l’heure actuelle, le GRT dispose d’une vieille voiture moyenne à partir de 1979 (37 ans). Champ d’application de l’investissement: équipement de l’unité avec véhicule spécialisé de secours et d’extinction d’incendie et équipement spécialisé (manchon d’inondation, capacité de la pompe à lisier min.1500l, station radio). La zone d’exploitation des GRT comprend, entre autres: Zones de paysage protégées, Natura 2000, zones d’habitat, complexes naturels et paysagers, bâtiments historiques ainsi que les objets présentant un risque accru de défaillance industrielle majeure, entre autres: Pilkington Polska Sp. zo.o. — verrerie. Au cours des 10 dernières années, il y a eu 2 inondations en 2010 et 2014, des événements de masse annuels du poviat et de la voïvodie. 99 notifications pour des opérations de sauvetage et de lutte contre l’incendie ont été acceptées dans la commune de Koprzywnica en 2015. Le GRT a participé aux activités suivantes: 2013 en 6 actions; 2014 en 15 actions; 2015 en 25 actions. TSO Ciszyca est membre du CSRG depuis 1997. L’équipement acheté dans le cadre du projet aura un impact positif sur l’augmentation du potentiel technique des unités incluses dans le CRSG. Le nouvel équipement permettra des opérations de sauvetage efficaces et rapides, ce qui affectera également la protection des valeurs de la nature et de la culture. Mise en œuvre de V 2016 à V 2017. Indicateurs: L. personnes protégées contre les menaces autres que les inondations — 6924 people-ssk.spec.dla prog.;L. unités des services d’urgence ajoutent à l’équipement pour effectuer des opérations de sauvetage et d’assainissement des conséquences des catastrophes-1 pc. L. a acheté des camions de pompiers équipés d’équipements pour effectuer des opérations de sauvetage et d’assainissement des conséquences des catastrophes-1 pc. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Sicherheitsstatus zu verbessern, Bedrohungen zu verhindern und deren Auswirkungen durch den Kauf eines spezialisierten Feuerwehrfahrzeugs für den ÜNB von Ciszyca zu verringern. Das Ziel des Projekts steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Maßnahme 4.1 zur Bekämpfung der Auswirkungen von Naturkatastrophen und zur Beseitigung ihrer Auswirkungen im Rahmen des RPOWŚ 2014-2020, d. h. „Erhöhte Wirksamkeit bei der Bewältigung der Auswirkungen von Naturkatastrophen und bei der Bewältigung der Auswirkungen von Katastrophen“. Derzeit verfügt der ÜNB über einen alten Mittelwagen ab 1979 (37 Jahre). Umfang der Investitionen: Ausrüstung des Gerätes mit einem spezialisierten Medium Rettungs- und Feuerlöschfahrzeug und Spezialausrüstung (Fluthülse, Schlammpumpe Kapazität min.1500l, Radiostation). Der Tätigkeitsbereich der ÜNB umfasst unter anderem: Landschaftsschutzgebiete, Natura 2000, Lebensraumgebiete, Natur- und Landschaftskomplexe, historische Gebäude sowie Objekte mit erhöhtem Risiko für schweres industrielles Versagen, u. a.: Pilkington Polska Sp. zo.o. – Glashütte. In den letzten 10 Jahren gab es zwei Überschwemmungen in den Jahren 2010 und 2014, jährliche Massenveranstaltungen der Poviat und Woiwodschaft. 99 Notifizierungen für Rettungs- und Brandbekämpfungsmaßnahmen wurden 2015 in der Gemeinde Koprzywnica angenommen. Der ÜNB beteiligte sich an: 2013 in 6 Aktien; 2014 in 15 Aktien; 2015 in 25 Aktien. TSO Ciszyca ist seit 1997 Mitglied der CSRG. Die im Rahmen des Projekts erworbene Ausrüstung wird sich positiv auf die Steigerung des technischen Potenzials der in der CRSG enthaltenen Einheiten auswirken. Die neue Ausrüstung wird effiziente und schnelle Rettungseinsätze ermöglichen, die sich auch auf den Schutz der Werte von Natur und Kultur auswirken. Umsetzung von V 2016 bis V 2017. Indikatoren: L. Personen, die vor anderen Bedrohungen als Überschwemmungen geschützt sind – 6924 persons-ssk.spec.dla prog.;L. Rettungsdienste ergänzen die Ausrüstung für die Durchführung von Rettungseinsätzen und die Beseitigung der Folgen von Katastrophen-1 Stk. L. gekaufte Feuerwehrfahrzeuge mit Ausrüstung zur Durchführung von Rettungseinsätzen und zur Beseitigung der Folgen von Katastrophen-1 Stk. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de veiligheidsstatus te verbeteren, bedreigingen te voorkomen en de effecten ervan te verminderen door de aanschaf van een gespecialiseerde brandweerwagen voor de Ciszyca TSO. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van maatregel 4.1 Het bestrijden van de gevolgen van natuurrampen en het wegnemen van de gevolgen ervan in het kader van de RPOWŚ 2014-2020, d.w.z. „Toenemende doeltreffendheid bij het aanpakken van de gevolgen van natuurrampen en het aanpakken van de gevolgen van rampen”. Momenteel heeft de TSB een oude middenauto uit 1979 (37 jaar oud). Reikwijdte van de investeringen: apparatuur van de eenheid met een gespecialiseerd medium reddings- en brandblusvoertuig en gespecialiseerde apparatuur (overstromingskoker, drijfmestpompcapaciteit min.1500l, radiostation). Het exploitatiegebied van TSB’s omvat onder meer: Beschermde landschapsgebieden, Natura 2000, habitatgebieden, natuur- en landschapscomplexen, historische gebouwen en objecten met een verhoogd risico op groot industrieel falen, onder andere: Pilkington Polska Sp. zo.o. — glaswerk. In de afgelopen 10 jaar zijn er 2 overstromingen geweest in 2010 en 2014, jaarlijkse massa-evenementen van het poviat en voivodship. 99 meldingen voor reddings- en brandbestrijdingsoperaties werden in 2015 in de Koprzywnica Commune aanvaard. De TSB nam deel aan: 2013 in 6 aandelen; 2014 in 15 aandelen; 2015 in 25 aandelen. TSO Ciszyca is sinds 1997 lid van de CSRG. De in het kader van het project aangekochte apparatuur zal een positief effect hebben op het vergroten van het technische potentieel van de in de CRSG opgenomen eenheden. De nieuwe uitrusting zal efficiënte en snelle reddingsoperaties mogelijk maken, wat ook van invloed zal zijn op de bescherming van de waarden van natuur en cultuur. Implementatie van V 2016 tot V 2017. Indicatoren: L. personen die beschermd zijn tegen andere dreigingen dan overstromingen — 6924 personen-ssk.spec.dla prog.;L. hulpdiensten eenheden toe te voegen aan de uitrusting voor het uitvoeren van reddingsoperaties en sanering van de gevolgen van rampen-1pc. L. heeft brandweerwagens gekocht die zijn uitgerust met uitrusting voor reddingsoperaties en sanering van de gevolgen van rampen-1pc. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare lo stato di sicurezza, prevenire le minacce e ridurre i loro effetti acquistando un camion dei pompieri specializzato per il TSO Ciszyca. L'obiettivo del progetto è in linea con l'obiettivo specifico della misura 4.1 contrastare gli effetti delle catastrofi naturali e rimuoverne gli effetti nell'ambito della RPOWŚ 2014-2020, vale a dire "Aumento dell'efficacia nell'affrontare gli effetti delle catastrofi naturali e nell'affrontare gli effetti delle catastrofi". Attualmente, il TSO ha una vecchia auto centrale dal 1979 (37 anni). Ambito d'investimento: equipaggiamento dell'unità con veicolo specializzato di soccorso medio e estinzione antincendio e attrezzature specializzate (manicotto alluvionale, capacità pompa per liquami min.1500l, stazione radio). L'area operativa dei TSO comprende, tra l'altro: Aree Paesaggi Protette, Natura 2000, aree habitat, complessi naturali e paesaggistici, edifici storici nonché oggetti di maggior rischio di grave fallimento industriale, tra gli altri: Pilkington Polska Sp. zo.o. — vetreria. Negli ultimi 10 anni ci sono state 2 inondazioni nel 2010 e 2014, eventi di massa annuali del poviat e voivodship. 99 notifiche per operazioni di salvataggio e antincendio sono state accettate nel comune di Koprzywnica nel 2015. Il TSO ha partecipato a: 2013 in 6 azioni; 2014 in 15 azioni; 2015 in 25 azioni. TSO Ciszyca è membro del CSRG dal 1997. Le attrezzature acquistate nell'ambito del progetto avranno un impatto positivo sull'aumento del potenziale tecnico delle unità incluse nel CRSG. Le nuove attrezzature consentiranno operazioni di salvataggio efficienti e veloci, che influenzeranno anche la protezione dei valori della natura e della cultura. Attuazione dal V 2016 al V 2017. Indicatori: L. persone protette da minacce diverse dalle inondazioni — 6924 persone-ssk.spec.dla prog.;L. unità dei servizi di emergenza si aggiungono alle attrezzature per condurre operazioni di soccorso e per porre rimedio alle conseguenze delle catastrofi-1pc. L. acquistato camion pompieri dotati di attrezzature per effettuare operazioni di soccorso e bonifica delle conseguenze delle catastrofi-1pc. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar el estado de seguridad, prevenir amenazas y reducir sus efectos mediante la compra de un camión de bomberos especializado para el TSO Ciszyca. El objetivo del proyecto está en consonancia con el objetivo específico de la medida 4.1 contrarrestando los efectos de las catástrofes naturales y eliminando sus efectos en el marco del RPOWŚ 2014-2020, es decir. «Aumento de la eficacia para hacer frente a los efectos de los desastres naturales y para hacer frente a los efectos de los desastres». Actualmente, el TSO tiene un viejo coche de mediados de 1979 (37 años). Alcance de la inversión: equipo de la unidad con un medio especializado de rescate y extinción de incendios y equipo especializado (manga de inundación, capacidad de bomba de purín min.1500l, estación de radio). El ámbito de funcionamiento de los GRT incluye, entre otras cosas: Espacios paisajísticos protegidos, Natura 2000, hábitats, complejos naturales y paisajísticos, edificios históricos y objetos de mayor riesgo de graves fallos industriales, entre otros: Pilkington Polska Sp. zo.o. — cristalería. En los últimos 10 años ha habido 2 inundaciones en 2010 y 2014, eventos masivos anuales del poviat y el voivodato. En 2015 se aceptaron 99 notificaciones para operaciones de rescate y extinción de incendios en la comuna de Koprzywnica. El GRT participó en: 2013 en seis acciones; 2014 en 15 acciones; 2015 en 25 acciones. TSO Ciszyca es miembro del CSRG desde 1997. Los equipos adquiridos como parte del proyecto tendrán un impacto positivo en el aumento del potencial técnico de las unidades incluidas en el CRSG. El nuevo equipo permitirá operaciones de rescate eficientes y rápidas, lo que también afectará a la protección de los valores de la naturaleza y la cultura. Implementación de V 2016 a V 2017. Indicadores: L. personas protegidas contra amenazas distintas de las inundaciones — 6924 personas-ssk.spec.dla prog.;L. unidades de servicios de emergencia se suman al equipo para llevar a cabo operaciones de rescate y remediar las consecuencias de los desastres-1pc. L. compró camiones de bomberos equipados con equipos para llevar a cabo operaciones de rescate y remediar las consecuencias de las catástrofes-1pc. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada ohutusseisundit, ennetada ohte ja vähendada nende mõju, ostes Ciszyca põhivõrguettevõtjale spetsiaalse tuletõrjeauto. Projekti eesmärk on kooskõlas meetme 4.1 erieesmärgiga võidelda looduskatastroofide tagajärgedega ja kõrvaldada nende mõjud 2014.–2020. aasta RPOWŚi raames, st „Suurem tõhusus loodusõnnetuste tagajärgedega tegelemisel ja katastroofide tagajärgedega tegelemisel“. Praegu on põhivõrguettevõtjal vana auto keskpaik alates 1979. aastast (37 aastat vana). Investeeringute ulatus: seadme varustus spetsiaalse keskmise pääste- ja tulekustutussõidukiga ning erivarustusega (üleujutushülss, lägapumba võimsus vähemalt 1 500 l, raadiojaam). Põhivõrguettevõtjate tegevuspiirkond hõlmab muu hulgas järgmist: Kaitstud maastikualad, Natura 2000 elupaigaalad, loodus- ja maastikukompleksid, ajaloolised hooned ning suurema tööstusliku ebaõnnestumise riskiga objektid: Pilkington Polska Sp. zo.o. – klaasitööd. Viimase kümne aasta jooksul on 2010. ja 2014. aastal toimunud kaks üleujutust, iga-aastane poviat- ja vojevoodkonna massisündmus. Koprzywnica kommuunis võeti 2015. aastal vastu 99 teadet pääste- ja tuletõrjeoperatsioonide kohta. Põhivõrguettevõtja osales: 2013. aastal 6 aktsiat; 2014. aastal 15 aktsiat; 2015 aastal 25 aktsiat. Põhivõrguettevõtja Ciszyca on CSRG liige alates 1997. aastast. Projekti raames ostetud seadmetel on positiivne mõju CRSG-ga hõlmatud üksuste tehnilise potentsiaali suurendamisele. Uued seadmed võimaldavad tõhusaid ja kiireid päästeoperatsioone, mis mõjutavad ka looduse ja kultuuri väärtuste kaitset. Rakendamine vahemikus V 2016 kuni V 2017. Näitajad: L. isikud, kes on kaitstud muude ohtude kui üleujutuste eest – 6924 inimest-ssk.spec.dla prog.;L. hädaabiteenistuse üksused lisavad päästeoperatsioonide läbiviimiseks ja katastroofide tagajärgede kõrvaldamiseks mõeldud seadmeid-1pc. L. ostis tuletõrjeautosid, mis on varustatud seadmetega päästeoperatsioonideks ja katastroofide tagajärgede likvideerimiseks-1pc. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti saugos būklę, užkirsti kelią grėsmėms ir sumažinti jų poveikį įsigyjant specializuotą gaisrinį sunkvežimį Ciszyca perdavimo sistemos operatoriui. Projekto tikslas atitinka konkretų 4.1 priemonės tikslą kovoti su stichinių nelaimių padariniais ir pašalinti jų padarinius pagal 2014–2020 m. RPOWŚ programą, t. y. „Didesnis veiksmingumas šalinant gaivalinių nelaimių padarinius ir šalinant nelaimių padarinius“. Šiuo metu PSO turi seną automobilį nuo 1979 m. (37 metų). Investicijų apimtis: įrenginio įranga su specializuota vidutinio dydžio gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemone ir specializuota įranga (potvynio mova, srutų siurblio talpa min.1500l, radijo stotis). PSO veiklos teritorija, inter alia, apima: Saugomos kraštovaizdžio teritorijos, „Natura 2000“, buveinių teritorijos, gamtos ir kraštovaizdžio kompleksai, istoriniai pastatai ir objektai, kuriems gresia didesnė didelių pramonės nesėkmių rizika, be kita ko: Pilkington Polska Sp. zo.o. – stiklo gaminiai. Per pastaruosius 10 metų 2010 m. ir 2014 m. įvyko 2 potvyniai, kasmetiniai masiniai poviatijos ir vaivadijos renginiai. 2015 m. Koprzywnica komunoje buvo priimti 99 pranešimai apie gelbėjimo ir gaisrų gesinimo operacijas. Perdavimo sistemos operatorius dalyvavo: 2013 m. 6 akcijomis; 2014 m. – 15 akcijų; 2015 m. – 25 akcijos. Perdavimo sistemos operatorius Ciszyca yra CSRG narys nuo 1997 m. Pagal projektą įsigyta įranga turės teigiamą poveikį į KKSG įtrauktų padalinių techninio potencialo didinimui. Naujoji įranga leis vykdyti veiksmingas ir greitas gelbėjimo operacijas, o tai taip pat turės įtakos gamtos ir kultūros vertybių apsaugai. Įgyvendinimas nuo 2016 m. V iki 2017 m. V. Rodikliai: L. asmenys, apsaugoti nuo grėsmių, išskyrus potvynius – 6924 persons-ssk.spec.dla prog.;L. avarinių tarnybų padaliniai papildo gelbėjimo operacijų vykdymo ir nelaimių padarinių ištaisymo įrangą – 1vnt. L. įsigijo ugniagesių su įranga gelbėjimo operacijoms atlikti ir katastrofų padariniams atitaisyti-1vnt. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati sigurnosni status, spriječiti prijetnje i smanjiti njihove učinke kupnjom specijaliziranog vatrogasnog kamiona za Ciszyca TSO. Cilj projekta u skladu je s posebnim ciljem mjere 4.1. Suzbijanje učinaka prirodnih katastrofa i uklanjanje njihovih učinaka u okviru RPOWŚ-a za razdoblje 2014. – 2020., tj. „Povećana učinkovitost u rješavanju posljedica prirodnih katastrofa i suočavanju s posljedicama katastrofa”. Trenutno, OPS ima stari srednji automobil iz 1979. godine (37 godina). Opseg ulaganja: oprema jedinice sa specijaliziranim sredstvom za spašavanje i gašenje požara i specijaliziranom opremom (oklop za poplavu, kapacitet pumpe za gnojovku min.1500l, radio stanica). Područje rada OPS-ova obuhvaća, među ostalim: Zaštićena krajobrazna područja, Natura 2000, stanišna područja, prirodni i krajobrazni kompleksi, povijesne građevine, kao i predmeti od povećanog rizika od velikih industrijskih neuspjeha, među ostalim: Pilkington Polska Sp. zo.o. – staklara. U posljednjih 10 godina dogodile su se dvije poplave u 2010. i 2014., godišnji masovni događaji povijata i voivodshipa. U općini Koprzywnica 2015. prihvaćeno je 99 obavijesti za spasilačke i vatrogasne operacije. OPS je sudjelovao u: 2013. u 6 dionica; 2014. u 15 dionica; 2015. godine u 25 dionica. OPS Ciszyca član je CSRG-a od 1997. Oprema kupljena u okviru projekta pozitivno će utjecati na povećanje tehničkog potencijala jedinica uključenih u CRSG. Nova oprema omogućit će učinkovite i brze operacije spašavanja, što će utjecati i na zaštitu vrijednosti prirode i kulture. Provedba od V. 2016. do V. 2017. Pokazatelji: L. osobe zaštićene od prijetnji koje nisu poplave – 6924 osobe-ssk.spec.dla prog.;L. jedinice za hitne službe dodaju opremu za provođenje operacija spašavanja i otklanjanje posljedica katastrofa-1pc. L. kupio vatrogasna vozila opremljena opremom za provođenje operacija spašavanja i otklanjanje posljedica katastrofa-1pc. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της κατάστασης ασφάλειας, η πρόληψη των απειλών και η μείωση των επιπτώσεών τους με την αγορά εξειδικευμένου πυροσβεστικού φορτηγού για τον ΔΣΜ Ciszyca. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τον ειδικό στόχο του Μέτρου 4.1 Αντιμετώπιση των επιπτώσεων των φυσικών καταστροφών και εξάλειψη των επιπτώσεών τους στο πλαίσιο του προγράμματος για την περίοδο 2014-2020, δηλ. «Αυξημένη αποτελεσματικότητα στην αντιμετώπιση των επιπτώσεων των φυσικών καταστροφών και στην αντιμετώπιση των επιπτώσεων των καταστροφών». Επί του παρόντος, ο ΔΣΜ έχει ένα παλιό μεσαίο αυτοκίνητο από το 1979 (37 ετών). Πεδίο εφαρμογής των επενδύσεων: εξοπλισμός της μονάδας με ειδικό μέσο όχημα διάσωσης και πυρόσβεσης και εξειδικευμένο εξοπλισμό (πλημμύρα, χωρητικότητα αντλίας υδαρούς κοπριάς min.1500l, ραδιοφωνικός σταθμός). Ο τομέας λειτουργίας των ΔΣΜ περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: Προστατευόμενες περιοχές τοπίου, Natura 2000, περιοχές οικοτόπων, φυσικά συγκροτήματα και συγκροτήματα τοπίων, ιστορικά κτίρια, καθώς και αντικείμενα αυξημένου κινδύνου σημαντικής βιομηχανικής αποτυχίας, μεταξύ άλλων: Pilkington Polska Sp. zo.o. — γυάλινα έργα. Τα τελευταία 10 χρόνια σημειώθηκαν 2 πλημμύρες το 2010 και το 2014, ετήσια μαζικά γεγονότα του poviat και του βοεβοδάτου. Το 2015 έγιναν δεκτές 99 κοινοποιήσεις για επιχειρήσεις διάσωσης και πυρόσβεσης στην κοινότητα Koprzywnica. Ο ΔΣΜ συμμετείχε: 2013 σε 6 μετοχές, 2014 σε 15 μετοχές· 2015 σε 25 μετοχές. Ο ΔΣΜ Ciszyca είναι μέλος της CSRG από το 1997. Ο εξοπλισμός που θα αγοραστεί στο πλαίσιο του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην αύξηση του τεχνικού δυναμικού των μονάδων που περιλαμβάνονται στο CRSG. Ο νέος εξοπλισμός θα επιτρέψει αποτελεσματικές και γρήγορες επιχειρήσεις διάσωσης, οι οποίες θα επηρεάσουν επίσης την προστασία των αξιών της φύσης και του πολιτισμού. Εφαρμογή από V 2016 έως V 2017. Δείκτες: L. άτομα που προστατεύονται από απειλές εκτός των πλημμυρών — 6924 άτομα-ssk.spec.dla prog.;L. μονάδες υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης προσθέτουν στον εξοπλισμό για τη διεξαγωγή επιχειρήσεων διάσωσης και την αποκατάσταση των συνεπειών των καταστροφών-1 %c. L. αγόρασε πυροσβεστικά οχήματα εξοπλισμένα με εξοπλισμό για τη διεξαγωγή επιχειρήσεων διάσωσης και την αποκατάσταση των συνεπειών των καταστροφών-1 %c. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť bezpečnostný stav, predchádzať hrozbám a znížiť ich účinky kúpou špecializovaného hasičského vozidla pre PPS Ciszyca. Cieľ projektu je v súlade so špecifickým cieľom opatrenia 4.1 Boj proti účinkom prírodných katastrof a odstránenie ich účinkov v rámci RPOWŚ na roky 2014 – 2020, t. j. „Zvýšená účinnosť pri riešení účinkov prírodných katastrof a pri riešení následkov katastrof“. V súčasnosti má PPS starý stredný automobil z roku 1979 (37 rokov). Rozsah investícií: vybavenie jednotky so špeciálnym zariadením na strednú záchranu a hasenie požiaru a špeciálnym vybavením (povodňová objímka, kapacita čerpadla močovky min.1500l, rozhlasová stanica). Oblasť činnosti PPS zahŕňa okrem iného: Chránené krajinné oblasti, Natura 2000, biotopy, prírodné a krajinné komplexy, historické budovy, ako aj predmety zvýšeného rizika veľkého priemyselného zlyhania, okrem iného: Pilkington Polska Sp. zo.o. – sklárne. Za posledných 10 rokov došlo v rokoch 2010 a 2014 k dvom povodniam, každoročne masové udalosti poviatu a vojvodstva. V obci Koprzywnica bolo v roku 2015 prijatých 99 oznámení o záchranných a hasičských operáciách. PPS sa podieľal na: 2013 v 6 akciách; 2014 v 15 akciách; 2015 v 25 akciách. PPS Ciszyca je členom CSRG od roku 1997. Zariadenie zakúpené v rámci projektu bude mať pozitívny vplyv na zvýšenie technického potenciálu jednotiek zahrnutých do PRSG. Nové vybavenie umožní efektívne a rýchle záchranné operácie, ktoré budú mať vplyv aj na ochranu hodnôt prírody a kultúry. Implementácia od V 2016 do V 2017. Ukazovatele: L. osoby chránené proti iným hrozbám ako povodne – 6924 osôb-ssk.spec.dla prog.; L. jednotky záchranných služieb pridávajú k vybaveniu na vykonávanie záchranných operácií a sanáciu následkov katastrof-1ks. L. kúpil hasičské vozidlá vybavené zariadením na vykonávanie záchranných operácií a sanáciu následkov katastrof-1ks. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa turvallisuutta, ehkäistä uhkia ja vähentää niiden vaikutuksia ostamalla Ciszycan siirtoverkonhaltijalle erikoistunut paloauto. Hankkeen tavoite vastaa toimenpiteen 4.1 erityistavoitetta eli luonnonkatastrofien vaikutusten torjumista ja niiden vaikutusten poistamista RPOWŚ-ohjelman 2014–2020 puitteissa. ”Lisätään tehokkuutta luonnonmullistusten vaikutuksiin puuttumisessa ja katastrofien vaikutuksiin puuttumisessa”. Tällä hetkellä siirtoverkonhaltijalla on vanha keskiauto vuodesta 1979 (37 vuotta vanha). Investointien laajuus: laitteet, joissa on keskitason pelastus- ja sammutusajoneuvo ja erikoisvarusteet (tulvaholkki, lietepumppukapasiteetti vähintään 1 500 l, radioasema). Siirtoverkonhaltijoiden toiminta-alueeseen kuuluvat muun muassa seuraavat: Suojellut maisema-alueet, Natura 2000, luontoalueet, luonto- ja maisemakompleksit, historialliset rakennukset sekä kohteet, joiden teollisen epäonnistumisen riski kasvaa. Pilkington Polska Sp. zo.o. – lasiteoksia. Viimeisten kymmenen vuoden aikana on tapahtunut kaksi tulvaa vuosina 2010 ja 2014, poviatin ja voivodikunnan vuotuiset massatapahtumat. Koprzywnican kunnassa hyväksyttiin 99 ilmoitusta pelastus- ja palontorjuntaoperaatioista vuonna 2015. Siirtoverkonhaltija osallistui seuraaviin toimiin: 2013 kuudessa osakkeessa; 2014 15 osakkeella; 2015 25 osaketta. Siirtoverkonhaltija Ciszyca on ollut CSRG:n jäsen vuodesta 1997. Osana hanketta ostettavalla laitteistolla on myönteinen vaikutus kuuluvien yksiköiden teknisen potentiaalin lisäämiseen. Uudet laitteet mahdollistavat tehokkaat ja nopeat pelastustoimet, mikä vaikuttaa myös luonnon ja kulttuurin arvojen suojeluun. Täytäntöönpano vuosina 2016–2017. Indikaattorit: L. henkilöt, jotka on suojattu muilta uhilta kuin tulvilta – 6924 henkilöä-ssk.spec.dla prog.;L. pelastuspalveluyksiköt lisäävät varusteita pelastusoperaatioiden suorittamiseen ja katastrofien seurausten korjaamiseen-1kpl. L. osti paloautoja, jotka on varustettu pelastusoperaatioiden toteuttamiseen ja katastrofien-1kpl seurausten korjaamiseen tarkoitetuilla laitteilla. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja a biztonsági állapot javítása, a fenyegetések megelőzése és hatásainak csökkentése a Ciszyca TSO számára speciális tűzoltóautó beszerzésével. A projekt célja összhangban van a 4.1. intézkedés konkrét célkitűzésével, amely a természeti katasztrófák hatásainak ellensúlyozására és hatásaik megszüntetésére irányul a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó RPOWŚ keretében, azaz. „A természeti katasztrófák hatásainak kezelése és a katasztrófák hatásainak kezelése terén javult a hatékonyság”. Jelenleg az átvitelirendszer-üzemeltetőnek van egy régi középautója 1979-ből (37 éves). A beruházás hatóköre: az egység felszerelése speciális közegmentő és tűzoltó járművel és speciális felszereléssel (árvízhüvely, hígtrágya szivattyú térfogata min.1500 l, rádióállomás). Az átvitelirendszer-üzemeltetők működési területe többek között a következőket foglalja magában: Védett tájterületek, Natura 2000, élőhelyterületek, természeti és tájkomplexumok, történelmi épületek, valamint a jelentős ipari meghibásodás fokozott kockázatával járó tárgyak, többek között: Pilkington Polska Sp. zo.o. – üveggyárak. Az elmúlt 10 évben 2010-ben és 2014-ben 2 árvíz volt a poviat és a vajdaság éves tömeges eseménye. 2015-ben 99 mentési és tűzoltási műveletről szóló értesítést fogadtak el a Koprzywnicai Kommünben. Az átvitelirendszer-üzemeltető részt vett a következőkben: 2013-ban 6 részvény; 2014 15 részvényben; 2015 25 részvény. A Ciszyca TSO 1997 óta tagja a CSRG-nek. A projekt részeként vásárolt berendezések pozitív hatással lesznek a CRSG-ben szereplő egységek műszaki potenciáljának növelésére. Az új berendezés lehetővé teszi a hatékony és gyors mentési műveleteket, amelyek hatással lesznek a természet és a kultúra értékeinek védelmére is. Végrehajtás 2016-tól V-ig 2017-ig. Indikátorok: L. az árvizektől eltérő veszélyekkel szemben védett személyek – 6924 person-sk.spec.dla prog.;L. segélyszolgálati egységek a mentési műveletek végrehajtására és a katasztrófák következményeinek orvoslására szolgáló berendezésekhez-1dc. L. olyan tűzoltókocsikat vásárolt, amelyek felszereléssel felszereltek a mentési műveletek végrehajtására és a katasztrófák következményeinek orvoslására-1dc. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit bezpečnostní stav, předcházet hrozbám a snížit jejich účinky nákupem specializovaného hasičského vozu pro provozovatele přenosové soustavy Ciszyca. Cíl projektu je v souladu se specifickým cílem opatření 4.1 Boj proti dopadům přírodních katastrof a odstranění jejich účinků v rámci RPOWŚ 2014–2020, tj. „Zvýšená účinnost při řešení dopadů přírodních katastrof a při řešení následků katastrof“. V současné době má provozovatel přenosové soustavy staré auto uprostřed od roku 1979 (37 let). Rozsah investic: vybavení jednotky se speciálním středním záchranným a hasícím vozidlem a specializovaným vybavením (povodňová objímka, kapacita čerpadel kejdy min.1500l, rádiová stanice). Oblast provozu provozovatelů přenosových soustav zahrnuje mimo jiné: Chráněné krajinné oblasti, Natura 2000, přírodní oblasti, přírodní a krajinné komplexy, historické budovy a objekty zvýšeného rizika závažného průmyslového selhání, mimo jiné: Pilkington Polska Sp. zo.o. – sklárna. V posledních deseti letech došlo v letech 2010 a 2014 ke dvěma povodním. V roce 2015 bylo v Koprzywnici přijato 99 oznámení o záchranných a hasičských operacích. Provozovatel přenosové soustavy se podílel na: 2013 v 6 akciích; 2014 v 15 akciích; 2015 v 25 akciích. Společnost TSO Ciszyca je členem CSRG od roku 1997. Vybavení zakoupené v rámci projektu bude mít pozitivní dopad na zvýšení technického potenciálu jednotek zahrnutých do CRSG. Nové vybavení umožní účinné a rychlé záchranné operace, které rovněž ovlivní ochranu hodnot přírody a kultury. Realizace od V 2016 do V 2017. Indikátory: L. osoby chráněné před jinými hrozbami než povodněmi – 6924 osob-ssk.spec.dla prog.;L. jednotky záchranných služeb doplňují vybavení pro provádění záchranných operací a nápravu následků katastrof-1ks. L. koupil hasičské vozy vybavené vybavením pro provádění záchranných operací a nápravu následků katastrof-1ks. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot drošības stāvokli, novērst draudus un mazināt to ietekmi, iegādājoties Ciszyca PSO specializētu ugunsdzēsēju mašīnu. Projekta mērķis ir saskaņā ar konkrēto 4.1. pasākuma mērķi novērst dabas katastrofu sekas un novērst to ietekmi 2014.–2020. gada RPOWŚ ietvaros, t. i. “Lielāka efektivitāte dabas katastrofu seku novēršanā un katastrofu seku novēršanā”. Pašlaik PSO ir vecs vidusautobuss no 1979. gada (37 gadus vecs). Ieguldījumu apjoms: iekārtas iekārtas ar specializētu vidēja glābšanas un ugunsdzēšanas transportlīdzekli un specializētu aprīkojumu (plūdu uzmava, vircas sūkņa jauda min.1500l, radiostacija). PSO darbības teritorija cita starpā ietver: Aizsargājamās ainavu teritorijas, Natura 2000, dzīvotnes, dabas un ainavu kompleksi, vēsturiskās ēkas, kā arī objekti ar paaugstinātu lielu rūpniecisku nepilnību risku, cita starpā: Pilkington Polska Sp. zo.o. — stikla darbi. Pēdējo 10 gadu laikā ir notikuši divi plūdi 2010. un 2014. gadā, ikgadējie masveida notikumi apriņķī un vojevodistē. 2015. gadā Kopzywnica Komūnā tika pieņemti 99 paziņojumi par glābšanas un ugunsdzēsības operācijām. PSO piedalījās: 2013. gadā 6 akcijās; 2014. gadā 15 akcijās; 2015. gadā 25 akcijās. PSO Ciszyca ir CSRG biedrs kopš 1997. gada. Projekta ietvaros iegādātajam aprīkojumam būs pozitīva ietekme uz CRSG iekļauto vienību tehniskā potenciāla palielināšanu. Jaunais aprīkojums nodrošinās efektīvas un ātras glābšanas operācijas, kas ietekmēs arī dabas un kultūras vērtību aizsardzību. Īstenošana no V 2016 līdz V 2017. Indikatori: L. personas, kas ir aizsargātas pret citiem apdraudējumiem, nevis plūdiem — 6924 persons-ssk.spec.dla prog.;L. avārijas dienestu vienības pievieno aprīkojumu glābšanas operāciju veikšanai un katastrofu seku likvidēšanai-1pc. L. iegādājās ugunsdzēsēju mašīnas, kas aprīkotas ar aprīkojumu glābšanas operāciju veikšanai un katastrofu seku likvidēšanai-1pc. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail stádas sábháilteachta a fheabhsú, bagairtí a chosc agus a n-éifeachtaí a laghdú trí trucail dóiteáin speisialaithe a cheannach don OCT Ciszyca. Tá cuspóir an tionscadail i gcomhréir leis an gcuspóir sonrach maidir le Beart 4.1 Éifeachtaí tubaistí nádúrtha a chomhrac agus a n-éifeachtaí a bhaint faoi chuimsiú RPOW 2014-2020, i.e. “Méadaithe ar éifeachtacht maidir le haghaidh a thabhairt ar éifeachtaí tubaistí nádúrtha agus maidir le haghaidh a thabhairt ar éifeachtaí tubaistí”. Faoi láthair, tá seancharr ag an OCT ó 1979 (37 bliain d’aois). Raon feidhme na hinfheistíochta: trealamh an aonaid le feithicil tarrthála agus múchta dóiteáin speisialaithe agus trealamh speisialaithe (sleamhnán tuile, toilleadh caidéil sciodair min.1500l, stáisiún raidió). Áirítear an méid seo a leanas, inter alia, i réimse oibriúcháin OCTanna: Limistéir Tírdhreacha faoi Chosaint, Natura 2000, limistéir ghnáthóga, coimpléisc nádúrtha agus tírdhreacha, foirgnimh stairiúla chomh maith le réada a bhfuil baol méadaithe ann go gclisfidh mórthionscal, i measc nithe eile: Pilkington Polska Sp. zo.o. — oibreacha gloine. Le 10 mbliana anuas bhí 2 thuilte i 2010 agus 2014, olleachtraí bliantúla an phoviat agus an mhaighdeogachta. Glacadh le 99 bhfógra maidir le hoibríochtaí tarrthála agus comhraic dóiteáin i gCumann Koprzywnica in 2015. Ghlac an OCT páirt sna nithe seo a leanas: 2013 in 6 scaireanna; 2014 i 15 scaireanna; 2015 i 25 scaireanna. Tá TSO Ciszyca ina bhall den CSRG ó 1997. Beidh tionchar dearfach ag an trealamh a cheannaítear mar chuid den tionscadal ar acmhainneacht theicniúil na n-aonad atá san áireamh sa CRSG a mhéadú. Leis an trealamh nua, beifear in ann oibríochtaí tarrthála éifeachtúla agus tapa a dhéanamh, rud a dhéanfaidh difear freisin do chosaint luachanna an dúlra agus an chultúir. Cur chun feidhme ó V 2016 go V 2017. Táscairí: L. daoine atá cosanta ar bhagairtí seachas tuilte — 6924 duine-ssk.spec.dla prog.;L. cuireann aonaid seirbhísí éigeandála leis an trealamh chun oibríochtaí tarrthála a dhéanamh agus chun iarmhairtí tubaistí a fheabhsú-1pc. L. ceannaíodh trucailí dóiteáin a bhfuil trealamh acu chun oibríochtaí tarrthála a dhéanamh agus chun iarmhairtí tubaiste-1pc a fheabhsú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati varnostni status, preprečiti grožnje in zmanjšati njihove učinke z nakupom specializiranega gasilskega vozila za operaterja Ciszyca. Cilj projekta je v skladu s specifičnim ciljem ukrepa 4.1 Preprečevanje učinkov naravnih nesreč in odprava njihovih učinkov v okviru RPOWŚ 2014–2020, tj. „Povečana učinkovitost pri obravnavanju posledic naravnih nesreč in odpravljanju posledic nesreč“. Trenutno ima sistemski operater prenosnega omrežja od leta 1979 stari avtomobil (37 let). Obseg naložb: oprema enote s specializiranim srednje velikim reševalnim in gasilnim vozilom ter specializirano opremo (poplavni rokav, zmogljivost črpalke za gnojevko min.1500l, radijska postaja). Področje obratovanja sistemskih operaterjev prenosnih omrežij med drugim vključuje: Zavarovana območja krajine, Natura 2000, habitatna območja, naravni in krajinski kompleksi, zgodovinske stavbe in objekti, ki so izpostavljeni povečanemu tveganju večjih industrijskih neuspehov, med drugim: Pilkington Polska Sp. zo.o. – steklarna. V zadnjih desetih letih sta bili v letih 2010 in 2014 dve poplavi, letni množični dogodki poviata in vojvodstva. V občini Koprzywnica je bilo leta 2015 sprejetih 99 obvestil za reševalne in gasilske operacije. Sistemski operater prenosnega omrežja je sodeloval pri: 2013 v 6 delnicah; 2014 v 15 delnicah; 2015 v 25 delnicah. Operater prenosnega sistema Ciszyca je član CSRG od leta 1997. Oprema, kupljena v okviru projekta, bo pozitivno vplivala na povečanje tehničnega potenciala enot, vključenih v CRSG. Nova oprema bo omogočila učinkovite in hitre reševalne akcije, ki bodo vplivale tudi na zaščito vrednot narave in kulture. Izvajanje od V 2016 do V 2017. Kazalniki: L. osebe, zaščitene pred grožnjami, ki niso poplave – 6924 oseb-ssk.spec.dla prog.;L. enote reševalnih služb dodajo opremo za izvajanje reševalnih akcij in sanacijo posledic nesreč-1pc. L. kupil gasilska vozila, opremljena z opremo za izvajanje reševalnih akcij in odpravo posledic katastrof-1pc. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри състоянието на безопасност, да се предотвратят заплахите и да се намали въздействието им чрез закупуване на специализиран пожарен камион за оператора на преносна система Ciszyca. Целта на проекта е в съответствие със специфичната цел на мярка 4.1 за противодействие на последиците от природни бедствия и премахване на тяхното въздействие в рамките на RPOWŚ за периода 2014—2020 г., т.е. „Повишаване на ефективността при справяне с последиците от природни бедствия и справяне с последиците от бедствията“. В момента ОПС има стар среден автомобил от 1979 г. (37 години). Обхват на инвестициите: оборудване на агрегата със специализирано средно спасително и пожарогасително превозно средство и специализирано оборудване (втулка за наводнение, капацитет на помпата за течен оборски тор мин.1500л, радиостанция). Областта на експлоатация на операторите на преносни системи включва, inter alia: Защитени ландшафтни зони, „Натура 2000“, зони на местообитание, природни и ландшафтни комплекси, исторически сгради, както и обекти с повишен риск от сериозен промишлен срив, наред с другото: Pilkington Polska Sp. zo.o. — стъклопакети. През последните 10 години е имало 2 наводнения през 2010 и 2014 г., годишни масови събития на повиата и воеводството. 99 уведомления за спасителни и противопожарни операции бяха приети през 2015 г. в Копривствената комуна. ОПС участва в: 2013 г. в 6 акции; 2014 г. в 15 акции; 2015 г. в 25 акции. ОПС Ciszyca е член на CSRG от 1997 г. насам. Оборудването, закупено като част от проекта, ще окаже положително въздействие върху увеличаването на техническия потенциал на единиците, включени в CRSG. Новото оборудване ще даде възможност за ефективни и бързи спасителни операции, което ще повлияе и на защитата на ценностите на природата и културата. Изпълнение от V 2016 г. до V 2017 г. Индикатори: Л. лица, защитени от заплахи, различни от наводнения — 6924 души-ssk.spec.dla prog.;L. аварийни служби добавят към оборудването за провеждане на спасителни операции и отстраняване на последиците от бедствия-1бр. Л. закупи противопожарни камиони, оборудвани с оборудване за извършване на спасителни операции и отстраняване на последиците от бедствия-1бр. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-istatus tas-sikurezza, jipprevjeni t-theddid u jnaqqas l-effetti tiegħu billi jixtri trakk tan-nar speċjalizzat għat-TSO ta’ Ciszyca. L-objettiv tal-proġett huwa konformi mal-objettiv speċifiku tal-Miżura 4.1 Il-ġlieda kontra l-effetti tad-diżastri naturali u t-tneħħija tal-effetti tagħhom fil-qafas tal-RPOWŚ 2014–2020, jiġifieri “Aktar effikaċja fl-indirizzar tal-effetti tad-diżastri naturali u fl-indirizzar tal-effetti tad-diżastri”. Bħalissa, it-TSO għandu nofs karozza antika mill-1979 (37 sena). Kamp ta’ applikazzjoni tal-investiment: tagħmir tal-unità b’vettura speċjalizzata għas-salvataġġ u t-tifi tan-nar u tagħmir speċjalizzat (kmiem tal-għargħar, kapaċità tal-pompa tad-demel likwidu min.1500l, stazzjon tar-radju). Iż-żona ta’ operazzjoni tat-TSOs tinkludi, inter alia: Żoni ta’ Pajsaġġ Protetti, Natura 2000, żoni ta’ ħabitat, kumplessi naturali u tal-pajsaġġ, bini storiku kif ukoll oġġetti ta’ riskju akbar ta’ falliment industrijali kbir, fost l-oħrajn: Pilkington Polska Sp. zo.o. — xogħol tal-ħġieġ. Fl-aħħar 10 snin kien hemm żewġ għargħar fl-2010 u l-2014, avvenimenti annwali tal-massa tal-poviat u l-voivodship. 99 notifika għal operazzjonijiet ta’ salvataġġ u ta’ tifi tan-nar ġew aċċettati fil-Komun ta’ Koprzywnica fl-2015. It-TSO ħa sehem fi: 2013 f’6 ishma; 2014 fi 15-il sehem; 2015 f’25 sehem. It-TSO Ciszyca ilu membru tas-CSRG mill-1997. It-tagħmir mixtri bħala parti mill-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq iż-żieda tal-potenzjal tekniku tal-unitajiet inklużi fis-CRSG. It-tagħmir il-ġdid se jippermetti operazzjonijiet ta’ salvataġġ effiċjenti u rapidi, li se jaffettwaw ukoll il-protezzjoni tal-valuri tan-natura u l-kultura. Implimentazzjoni mill-V 2016 sal-V 2017. Indikaturi: L. persuni protetti kontra theddid għajr għargħar — 6924 persuna-ssk.spec.dla prog.;L. unitajiet ta’ servizzi ta’ emerġenza jżidu mat-tagħmir għat-twettiq ta’ operazzjonijiet ta’ salvataġġ u r-rimedju tal-konsegwenzi ta’ diżastri-1pc. L. mixtrija trakkijiet tat-tifi tan-nar mgħammra b’tagħmir għat-twettiq ta’ operazzjonijiet ta’ salvataġġ u r-rimedju tal-konsegwenzi ta’ katastrofi-1pc. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a segurança, prevenir os riscos e reduzir o seu impacto através da aquisição de um veículo especializado de combate a incêndios para a ORT Ciszyca. O objetivo do projeto está em consonância com o objetivo específico da ação 4.1 de combater os efeitos das catástrofes naturais e eliminar os seus efeitos no âmbito do RPOWS 2014-2020, ou seja, «Reforço da eficácia na prevenção de catástrofes e na recuperação em caso de catástrofe». Atualmente, o OSP tem um carro velho médio a partir de 1979 (37 anos). Âmbito dos investimentos: equipamento da unidade com um veículo médio especializado de salvamento e combate a incêndios e equipamento especializado (pistola de assoalho, capacidade da bomba de lodo min.1500l, estação de rádio). O domínio de ação do ORT inclui, nomeadamente: Áreas Paisagísticas Protegidas, Natura 2000, Habitats, Conjuntos Paisagísticos e Paisagísticos Naturais, Objetos Históricos, bem como objetos com maior risco de acidente industrial grave, incluindo: Pilkington Polska Sp. zo.o. – fábricas de vidro. Nos últimos 10 anos registaram-se 2 inundações em 2010 e 2014, eventos de massas anuais do concelho e voivodia. Em 2015, foram aceites 99 pedidos de ações de salvamento e de combate a incêndios na comuna de Koprzywnica. O ORT participou em: 2013 em 6 ações; 2014 em 15 ações; 2015 em 25 acções. A OSP Ciszyca é membro do CSRG desde 1997. O equipamento adquirido no âmbito do projeto aumentará positivamente a capacidade técnica das unidades que fazem parte do CRSG. O novo equipamento permitirá operações de salvamento eficientes e rápidas, o que também afetará a proteção da natureza e das culturas do município, por exemplo, durante incêndios, inundações ou ventos. Execução de V 2016 a V 2017. Indicadores: L. pessoas protegidas contra outras que não inundações- 6924 pessoas-spec.spec.for prog.;L. unidades de serviços de salvamento dopos. com equipamento para a realização de operações de salvamento e resolução de catástrofes-1peças. L. comprou caminhões equipados com equipamentos para a realização de operações de resgate e remoção das consequências de catástrofes-1pcs. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre sikkerhedsstatus, forebygge trusler og reducere deres virkninger ved at købe en specialiseret brandbil til Ciszyca TSO. Formålet med projektet er i overensstemmelse med det specifikke mål om foranstaltning 4.1 Modvirkning af virkningerne af naturkatastrofer og fjernelse af deres virkninger inden for rammerne af RPOWŚ 2014-2020, dvs. "Øget effektivitet med hensyn til at håndtere virkningerne af naturkatastrofer og imødegå virkningerne af katastrofer". I øjeblikket har TSO'en en gammel mid-car fra 1979 (37 år gammel). Omfanget af investeringer: udstyr af enheden med en specialiseret medium rednings- og brandslukning køretøj og specialiseret udstyr (oversvømmelse, gylle pumpe kapacitet min.1500 l, radiostation). TSO'ernes driftsområde omfatter bl.a.: Beskyttede landskabsområder, Natura 2000, habitatområder, natur- og landskabskomplekser, historiske bygninger samt genstande med øget risiko for større industrisvigt, bl.a.: Pilkington Polska Sp. zo.o. — glasværk. I de sidste 10 år har der været 2 oversvømmelser i 2010 og 2014, årlige massebegivenheder af poviat og voivodskabet. Der blev i 2015 modtaget 99 meddelelser om rednings- og brandbekæmpelsesoperationer i Koprzywnica Kommune. TSO'en deltog i: 2013 i 6 aktier; 2014 med 15 aktier; 2015 med 25 aktier. TSO Ciszyca har været medlem af CSRG siden 1997. Det udstyr, der købes som led i projektet, vil have en positiv indvirkning på at øge det tekniske potentiale i de enheder, der indgår i CRSG. Det nye udstyr vil muliggøre effektive og hurtige redningsoperationer, hvilket også vil påvirke beskyttelsen af naturens og kulturens værdier. Gennemførelse fra V 2016 til V 2017. Indikatorer: L. personer, der er beskyttet mod andre trusler end oversvømmelser — 6924 personer-ssk.spec.dla prog.;L. redningstjenesteenheder føjer til udstyret til gennemførelse af redningsoperationer og afhjælpning af følgerne af katastrofer-1pc. L. købte brandbiler udstyret med udstyr til redning og afhjælpning af følgerne af katastrofer-1pc. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți starea de siguranță, de a preveni amenințările și de a reduce efectele acestora prin achiziționarea unui camion specializat de pompieri pentru OTS Ciszyca. Obiectivul proiectului este în conformitate cu obiectivul specific al măsurii 4.1 de contracarare a efectelor dezastrelor naturale și de eliminare a efectelor acestora în cadrul RPOWŚ 2014-2020, și anume. „Creșterea eficacității în abordarea efectelor dezastrelor naturale și în abordarea efectelor dezastrelor”. În prezent, OTS are o mașină medie veche din 1979 (37 de ani). Domeniul de aplicare al investițiilor: echipament al unității cu un vehicul specializat de salvare și stingere a incendiilor și echipamente specializate (manșon de inundații, capacitatea pompei de suspensie min.1500l, stație radio). Domeniul de exploatare a OTS include, printre altele: Zone peisagistice protejate, Natura 2000, zone de habitat, complexe naturale și peisagistice, clădiri istorice, precum și obiecte cu risc crescut de eșec industrial major, printre altele: Pilkington Polska Sp. zo.o. – Lucrări de sticlă. În ultimii 10 ani au avut loc două inundații în 2010 și 2014, evenimente anuale de masă ale poviatului și voievodatului. 99 de notificări pentru operațiunile de salvare și de stingere a incendiilor au fost acceptate în comuna Koprzywnica în 2015. OTS a participat la: 2013 în 6 acțiuni; 2014 în 15 acțiuni; 2015 în 25 de acțiuni. TSO Ciszyca este membru al CSRG din 1997. Echipamentele achiziționate în cadrul proiectului vor avea un impact pozitiv asupra creșterii potențialului tehnic al unităților incluse în CRSG. Noile echipamente vor permite operațiuni de salvare eficiente și rapide, care vor afecta, de asemenea, protecția valorilor naturii și culturii. Punerea în aplicare de la V 2016 la V 2017. Indicatori: L. persoane protejate împotriva altor amenințări decât inundațiile – 6924 persoane-ssk.spec.dla prog.;L. Unitățile de servicii de urgență se adaugă la echipamentul pentru efectuarea operațiunilor de salvare și remedierea consecințelor dezastrelor-1pc. L. camioane de pompieri echipate cu echipamente pentru efectuarea operațiunilor de salvare și remedierea consecințelor catastrofelor-1pc. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra säkerhetsstatusen, förebygga hot och minska deras effekter genom att köpa en specialiserad brandbil till Ciszyca TSO. Projektets mål är i linje med det särskilda målet för åtgärd 4.1 Att motverka effekterna av naturkatastrofer och undanröja deras effekter inom ramen för RPOWŚ 2014–2020, dvs. ”Ökad effektivitet när det gäller att hantera effekterna av naturkatastrofer och hantera effekterna av katastrofer”. För närvarande har TSO en gammal mittbil från 1979 (37 år gammal). Investeringens omfattning: utrustning av enheten med ett specialiserat medelstort räddnings- och brandsläckningsfordon och specialiserad utrustning (översvämningshylsa, slampumpkapacitet min.1500 l, radiostation). De systemansvarigas verksamhetsområde omfattar bland annat följande: Skyddade landskapsområden, Natura 2000, livsmiljöområden, natur- och landskapskomplex, historiska byggnader samt föremål för ökad risk för stora industriella misslyckanden, bland annat: Pilkington Polska Sp. zo.o. – glasbruk. Under de senaste tio åren har det skett två översvämningar under 2010 och 2014, årliga masshändelser av poviat och voivodship. 99 anmälningar om räddnings- och brandbekämpning godkändes i Koprzywnica-kommunen 2015. Den systemansvarige för överföringssystemet deltog i 2013 i 6 aktier; 2014 i 15 aktier; 2015 i 25 aktier. TSO Ciszyca har varit medlem i CSRG sedan 1997. Den utrustning som köps in som en del av projektet kommer att ha en positiv inverkan på att öka den tekniska potentialen hos de enheter som ingår i CRSG. Den nya utrustningen kommer att möjliggöra effektiva och snabba räddningsinsatser, vilket också kommer att påverka skyddet av natur- och kulturvärden. Genomförande från V 2016 till V 2017. Indikatorer: L. personer som är skyddade mot andra hot än översvämningar – 6924 personer-ssk.spec.dla prog.;L. räddningsenheter kompletterar utrustningen för att genomföra räddningsinsatser och avhjälpa följderna av katastrof-1st. L. köpte brandbilar utrustade med utrustning för att utföra räddningsinsatser och sanering av konsekvenserna av katastrofer-1st. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: sandomierski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.04.01.00-26-0025/16
0 references