Purchase of a rescue and fire-extinguishing vehicle with life-saving equipment for the Volunteer Fire Service in Wola Jachowa (Q127735)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127735 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of a rescue and fire-extinguishing vehicle with life-saving equipment for the Volunteer Fire Service in Wola Jachowa |
Project Q127735 in Poland |
Statements
672,009.96 zloty
0 references
896,013.28 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 April 2016
0 references
30 June 2017
0 references
GMINA GÓRNO
0 references
Celem głównym projektu jest zwiększenie skuteczności przeciwdziałania skutkom klęsk żywiołowych (pożarów, powodzi) oraz zwiększenie skuteczności w usuwaniu skutków katastrof (m.in. drogowych, przemysłowych, ekologicznych) na terenie gminy Górno oraz całego powiatu kieleckiego. Dzięki realizacji projektu nastąpi poprawa stanu bezpieczeństwa przeciwpowodziowego, przeciwpożarowego. Działania projektowe wpłyną na podwyższenie stopnia ochrony przed innymi zagrożeniami naturalnymi, a także antropogenicznymi nie tylko w gminie Górno ale w całym regionie.W ramach projektu przewiduje się realizację następujących działań: 1. Zakup specjalistycznego ciężkiego samochodu ratowniczo – gaśniczego. 2. Zakup sprzętu ratującego życie -Zestaw ratownictwa wysokościowego podstawowy, zgodny z KSRG, kompletny. 3. Zakup sprzętu, który umożliwi wczesne reagowanie i przeciwdziałanie skutkom klęsk żywiołowych-powodzi, nawałnic, susz itp. -Zakup pompy szlamowej o wydajności min. 1500l/min, Zakup radiostacji nasobnej/przenośnej – 6 szt. Wskaźniki: Liczba osób objętych ochroną przed innymi niż powódź zagrożeniami -13 963 Liczba jednostek służb ratowniczych doposażonych w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof –1 Liczba zakupionych wozów pożarniczych wyposażonych w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof – 1 Projekt jest zgody z celem działania 4.1 Zwiększona skuteczność przeciwdziałania skutkom klęsk żywiołowych oraz w usuwaniu skutków katastrof. Projekt jest odpowiedzią m.in. na następujące problemy: 1. niski poziom bezpieczeństwa mieszkańców Gminy Górno, 2. zwiększająca się ilość negatywnych zjawisk atmosferycznych występujących na terenie działania jednostki oraz skutków jakie ze sobą niosą (powodzie, pożary itp.) (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the effectiveness of the prevention of the effects of natural disasters (fires, floods) and to increase the effectiveness of disasters (e.g. road, industrial, ecological) in the municipality of Górno and the whole district of Kielce. The implementation of the project will improve the state of flood and fire protection. Project activities will increase the level of protection against other natural and anthropogenic threats not only in the municipality of Górno but also in the whole region.The project envisages the following actions: 1. Purchase of a specialised heavy rescue and fire-extinguishing vehicle. 2. Purchase of life-saving equipment -Eight rescue kit basic, compliant with CRSG, complete. 3. Purchase of equipment that will enable early response and counteract the effects of natural disasters – floods, storms, droughts, etc. — Purchase of a sludge pump with a capacity of min. 1500 l/min, Purchase of a transmitter/transfer radio station – 6 pcs. Indicators: Number of persons protected from non-hazardous floods -13 963 Number of rescue and disaster relief units equipped with rescue and disaster relief equipment –1 Number of purchased fire trucks equipped with rescue and disaster relief equipment – 1 The project agrees with the objective of action 4.1 Increased effectiveness of disaster prevention and resolution. The project is a response to the following problems: 1. low level of safety of inhabitants of Górno commune, 2. increasing number of negative atmospheric phenomena occurring in the area of operation of the unit and the effects that they bring with them (floods, fires, etc.) (English)
21 October 2020
0.9643566421342848
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité de la lutte contre les effets des catastrophes naturelles (incendies, inondations) et d’améliorer l’efficacité de l’élimination des effets des catastrophes (y compris routières, industrielles et environnementales) dans la municipalité de Górno et dans l’ensemble du comté de Kielce. Grâce à la mise en œuvre du projet, l’état des inondations et de la sécurité incendie sera amélioré. Les activités du projet permettront d’accroître le niveau de protection contre d’autres menaces naturelles, ainsi que contre les menaces anthropiques, non seulement dans la municipalité de Górno, mais dans toute la région. 1. Achat d’un véhicule spécialisé de sauvetage et de lutte contre l’incendie. 2. Achat d’équipement de sauvetage — Kit de sauvetage de base, conforme au CSRG, complet. 3. Achat d’équipements qui permettront d’intervenir rapidement et de contrer les effets des catastrophes naturelles — inondations, tempêtes, sécheresses, etc. —Achat d’une pompe à lisier d’une capacité minimale de 1 500 l/min, achat d’une station radio directe/portable — 6 pièces. Indicateurs: Nombre de personnes protégées contre les menaces autres que les inondations -13 963 Nombre d’unités de services d’urgence équipées d’équipements de secours et de secours — 1 Nombre de camions d’incendie achetés équipés de matériel de secours et de secours après sinistre — 1 Le projet est compatible avec l’objectif de l’action 4.1 Accroître l’efficacité de la prévention des effets des catastrophes naturelles et de l’élimination des effets des catastrophes. Le projet est une réponse, entre autres, aux problèmes suivants: 1. faible niveau de sécurité des habitants de la Commune Supérieure, 2. augmentation du nombre de phénomènes atmosphériques négatifs se produisant dans la zone de fonctionnement de l’unité et des effets qu’ils apportent avec eux (inondations, incendies, etc.) (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Wirksamkeit der Bekämpfung der Auswirkungen von Naturkatastrophen (Brände, Überschwemmungen) zu erhöhen und die Wirksamkeit bei der Beseitigung der Auswirkungen von Katastrophen (einschließlich Straßen, Industrie, Umwelt) in der Gemeinde Górno und im gesamten Landkreis Kielce zu erhöhen. Dank der Umsetzung des Projekts wird der Zustand des Hochwasser- und Brandschutzes verbessert. Die Projektaktivitäten werden den Schutz vor anderen natürlichen Bedrohungen sowie anthropogenen Bedrohungen nicht nur in der Gemeinde Górno, sondern in der gesamten Region erhöhen. 1. Kauf eines spezialisierten schweren Rettungs- und Feuerwehrfahrzeugs. 2. Kauf von Rettungsausrüstung – Basis-Rettungs-Kit, konform mit der CSRG, komplett. 3. Anschaffung von Ausrüstungen, die eine frühzeitige Reaktion ermöglichen und den Auswirkungen von Naturkatastrophen – Überschwemmungen, Stürmen, Dürren usw. – entgegenwirken. —Kauf von Güllepumpe mit einer Kapazität von min. 1 500 l/min, Kauf einer direkten/tragbaren Radiostation – 6 Stk. Indikatoren: Zahl der Personen, die vor anderen Bedrohungen als Überschwemmungen geschützt sind -13 963 Anzahl der mit Rettungs- und Katastrophenrettungsgeräten ausgestatteten Notdienste – 1 Anzahl gekaufter Feuerwehrfahrzeuge, die mit Rettungs- und Notfallausrüstung ausgestattet sind – 1 Das Projekt ist mit dem Ziel der Maßnahme 4.1 vereinbar, die Wirksamkeit der Verhütung der Auswirkungen von Naturkatastrophen und der Beseitigung der Auswirkungen von Katastrophen zu erhöhen. Das Projekt ist eine Antwort auf unter anderem folgende Probleme: 1. niedriges Sicherheitsniveau der Einwohner der Oberen Kommune, 2. zunehmende Anzahl von negativen atmosphärischen Phänomenen, die im Bereich des Betriebs der Einheit auftreten, und die Auswirkungen, die sie mit sich bringen (Überflutungen, Brände usw.) (German)
8 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de doeltreffendheid van het tegengaan van de gevolgen van natuurrampen (branden, overstromingen) te vergroten en de doeltreffendheid te vergroten bij het wegnemen van de gevolgen van rampen (met inbegrip van wegen, industrie, milieu) in de gemeente Górno en het hele district Kielce. Dankzij de uitvoering van het project wordt de staat van overstroming en brandveiligheid verbeterd. Projectactiviteiten zullen het niveau van bescherming tegen andere natuurlijke bedreigingen verhogen, evenals antropogene bedreigingen, niet alleen in de gemeente Górno, maar in de hele regio. 1. Aankoop van een gespecialiseerd zwaar reddings- en brandbestrijdingsvoertuig. 2. Aankoop van levensreddende apparatuur — Basic rescue kit, conform de CSRG, compleet. 3. Aankoop van apparatuur die vroegtijdige respons mogelijk maakt en de gevolgen van natuurrampen tegengaat — overstromingen, stormen, droogtes, enz. —Aankoop van drijfmestpomp met een capaciteit van 1 500 l/min, aankoop van een direct/draagbaar radiostation — 6 stuks. Indicatoren: Aantal personen beschermd tegen andere bedreigingen dan overstromingen -13 963 Aantal hulpdiensten uitgerust met reddings- en noodherstelapparatuur — 1 Aantal gekochte brandweerwagens uitgerust met reddings- en noodherstelapparatuur — 1 Het project is verenigbaar met de doelstelling van actie 4.1 Verhoogde doeltreffendheid van de preventie van de gevolgen van natuurrampen en het wegnemen van de gevolgen van rampen. Het project is een reactie op onder andere de volgende problemen: 1. lage mate van veiligheid van de inwoners van de Upper Commune, 2. toenemend aantal negatieve atmosferische verschijnselen die zich voordoen in het werkingsgebied van de eenheid en de effecten die ze met zich meebrengen (overstromingen, branden, enz.) (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficacia di contrastare gli effetti delle catastrofi naturali (incendio, inondazioni) e di aumentare l'efficacia nel rimuovere gli effetti delle catastrofi (tra cui strade, industriali, ambientali) nel comune di Górno e nell'intera contea di Kielce. Grazie all'attuazione del progetto, lo stato di sicurezza delle inondazioni e degli incendi sarà migliorato. Le attività del progetto aumenteranno il livello di protezione contro altre minacce naturali, così come le minacce antropogeniche, non solo nel comune di Górno ma in tutta la regione. 1. Acquisto di un veicolo specializzato di soccorso pesante e antincendio. 2. Acquisto di attrezzature salvavita — Kit di salvataggio di base, conforme al CSRG, completo. 3. Acquisto di attrezzature che consentano una risposta precoce e contrastino gli effetti di calamità naturali — inondazioni, tempeste, siccità, ecc. —Acquisto di pompa per liquami con una capacità di min. 1 500 l/min, acquisto di una stazione radio diretta/portatile — 6 pz. Indicatori: Numero di persone protette da minacce diverse dalle inondazioni -13 963 Numero di unità di servizi di emergenza dotate di attrezzature per il salvataggio e il recupero di catastrofi — 1 Numero di camion antincendio acquistati dotati di attrezzature per il salvataggio e il recupero di catastrofi — 1 Il progetto è compatibile con l'obiettivo dell'azione 4.1 Aumentare l'efficacia della prevenzione degli effetti delle catastrofi naturali e nella rimozione degli effetti delle catastrofi. Il progetto è una risposta, tra l'altro, ai seguenti problemi: 1. basso livello di sicurezza degli abitanti della Comune Superiore, 2. numero crescente di fenomeni atmosferici negativi che si verificano nell'area di funzionamento dell'unità e gli effetti che portano con sé (alluvioni, incendi, ecc.) (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficacia de contrarrestar los efectos de los desastres naturales (incendios, inundaciones) y aumentar la eficacia en la eliminación de los efectos de las catástrofes (incluidas las carreteras, industriales, medioambientales) en el municipio de Górno y todo el condado de Kielce. Gracias a la implementación del proyecto, se mejorará el estado de la seguridad contra inundaciones y incendios. Las actividades del proyecto aumentarán el nivel de protección contra otras amenazas naturales, así como las amenazas antropogénicas, no solo en el municipio de Górno sino en toda la región. 1. Compra de un vehículo especializado de rescate pesado y extinción de incendios. 2. Compra de equipos de salvamento — Kit de rescate básico, compatible con el CSRG, completo. 3. Compra de equipos que permitan una respuesta temprana y contrarresten los efectos de los desastres naturales: inundaciones, tormentas, sequías, etc. —Compra de bomba de lodo con una capacidad de min. 1 500 l/min, compra de una estación de radio directa/portátil — 6 piezas. Indicadores: Número de personas protegidas de amenazas distintas de las inundaciones -13 963 Número de unidades de servicios de emergencia equipadas con equipo de rescate y recuperación en casos de desastre — 1 Número de camiones de bomberos comprados equipados con equipo de rescate y recuperación de desastres — 1 El proyecto es compatible con el objetivo de la medida 4.1 Aumento de la eficacia de la prevención de los efectos de los desastres naturales y en la eliminación de los efectos de los desastres. El proyecto responde, entre otros, a los siguientes problemas: 1. bajo nivel de seguridad de los habitantes de la Comuna Superior, 2. aumento del número de fenómenos atmosféricos negativos que ocurren en el área de funcionamiento de la unidad y los efectos que traen consigo (inundaciones, incendios, etc.) (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge effektiviteten af at modvirke virkningerne af naturkatastrofer (brande, oversvømmelser) og øge effektiviteten med hensyn til at fjerne virkningerne af katastrofer (herunder veje, industri, miljø) i kommunen Górno og hele Kielce amt. Takket være projektets gennemførelse vil tilstanden af oversvømmelses- og brandsikkerhed blive forbedret. Projektaktiviteterne vil øge beskyttelsesniveauet mod andre naturlige trusler samt menneskeskabte trusler, ikke kun i kommunen Górno, men i hele regionen. 1. Køb af et specialiseret tungt rednings- og brandslukningskøretøj. 2. Køb af redningsudstyr — Grundlæggende redningssæt, i overensstemmelse med CSRG, komplet. 3. Indkøb af udstyr, der muliggør en tidlig indsats og modvirker virkningerne af naturkatastrofer — oversvømmelser, storme, tørke osv. —Køb af gyllepumpe med en kapacitet på min. 1 500 l/min, køb af en direkte/bærbar radiostation — 6 stk. Indikatorer: Antal personer, der er beskyttet mod andre trusler end oversvømmelser -13 963 Antal beredskabstjenester, der er udstyret med rednings- og katastrofeberedskabsudstyr — 1 Antal indkøbte brandbiler udstyret med rednings- og katastrofeberedskabsudstyr — 1 Projektet er foreneligt med målsætningen i aktion 4.1 Øget effektivitet af forebyggelsen af virkningerne af naturkatastrofer og fjernelsen af virkningerne af katastrofer. Projektet er bl.a. et svar på følgende problemer: 1. Lavt sikkerhedsniveau for indbyggerne i Overkommunen, 2. stigende antal negative atmosfæriske fænomener, der forekommer i området for enhedens drift og de virkninger, de bringer med sig (oversvømmelser, brande osv.) (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας της αντιμετώπισης των επιπτώσεων των φυσικών καταστροφών (πυρκαγιές, πλημμύρες) και η αύξηση της αποτελεσματικότητας στην εξάλειψη των επιπτώσεων καταστροφών (συμπεριλαμβανομένων των οδικών, βιομηχανικών, περιβαλλοντικών) στον δήμο Górno και σε ολόκληρη την κομητεία Kielce. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, θα βελτιωθεί η κατάσταση των πλημμυρών και της πυρασφάλειας. Οι δραστηριότητες του έργου θα αυξήσουν το επίπεδο προστασίας από άλλες φυσικές απειλές, καθώς και από ανθρωπογενείς απειλές, όχι μόνο στον δήμο του Górno αλλά και σε ολόκληρη την περιοχή. 1. Αγορά εξειδικευμένου βαρέος οχήματος διάσωσης και πυρόσβεσης. 2. Αγορά σωστικού εξοπλισμού — Βασικό κιτ διάσωσης, συμβατό με το CSRG, ολοκληρώθηκε. 3. Αγορά εξοπλισμού που θα επιτρέψει την έγκαιρη αντιμετώπιση και την αντιμετώπιση των επιπτώσεων των φυσικών καταστροφών — πλημμύρες, καταιγίδες, ξηρασίες κ.λπ. Αγορά αντλίας κοπριάς με ελάχιστη χωρητικότητα 1 500 l/min, αγορά άμεσου/φορητού ραδιοφωνικού σταθμού — 6 τεμ. Δείκτες: Αριθμός ατόμων που προστατεύονται από απειλές πλην των πλημμυρών -13 963 Αριθμός μονάδων υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης που είναι εξοπλισμένες με εξοπλισμό διάσωσης και αποκατάστασης καταστροφών — 1 Αριθμός αγορασθέντων πυροσβεστικών φορτηγών εξοπλισμένων με εξοπλισμό διάσωσης και αποκατάστασης καταστροφών — 1 Το έργο είναι συμβατό με το στόχο της δράσης 4.1 Αυξημένη αποτελεσματικότητα της πρόληψης των επιπτώσεων φυσικών καταστροφών και της εξάλειψης των επιπτώσεων καταστροφών. Το έργο αποτελεί απάντηση, μεταξύ άλλων, στα ακόλουθα προβλήματα: 1. χαμηλό επίπεδο ασφάλειας των κατοίκων της Άνω Κομμούνας, 2. αυξανόμενος αριθμός αρνητικών ατμοσφαιρικών φαινομένων που συμβαίνουν στην περιοχή λειτουργίας της μονάδας και των επιπτώσεων που φέρνουν μαζί τους (πλημμύρες, πυρκαγιές κ.λπ.) (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati učinkovitost suzbijanja učinaka prirodnih katastrofa (požari, poplave) i povećati učinkovitost u uklanjanju posljedica katastrofa (uključujući ceste, industrijske, ekološke) u općini Górno i cijeloj županiji Kielce. Zahvaljujući provedbi projekta poboljšat će se stanje zaštite od poplava i požara. Projektnim aktivnostima povećat će se razina zaštite od drugih prirodnih prijetnji, kao i antropogenih prijetnji, ne samo u općini Górno, već i u cijeloj regiji. 1. Kupnja specijaliziranog teškog spasilačkog i vatrogasnog vozila. 2. Kupnja opreme za spašavanje – Osnovni komplet za spašavanje, u skladu s CSRG-om, dovršen. 3. Nabava opreme koja će omogućiti rani odgovor i suzbijanje učinaka prirodnih katastrofa – poplava, oluja, suša itd. Kupnja pumpe za gnojovku kapaciteta min. 1 500 l/min, kupnja izravne/prijenosne radio stanice – 6 kom. Pokazatelji: Broj osoba zaštićenih od prijetnji osim poplava -13 963 Broj jedinica hitnih službi opremljenih opremom za spašavanje i oporavak od katastrofa – 1 Broj kupljenih vatrogasnih kamiona opremljenih opremom za spašavanje i oporavak od katastrofa – 1 Projekt je u skladu s ciljem Akcije 4.1. Povećana učinkovitost sprečavanja učinaka prirodnih katastrofa i uklanjanja posljedica katastrofa. Projekt je odgovor, među ostalim, na sljedeće probleme: 1. niska razina sigurnosti stanovnika Gornje komune, 2. sve veći broj negativnih atmosferskih pojava koje se javljaju na području rada jedinice i učinci koje sa sobom donose (poplave, požari itd.) (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori eficacitatea contracarării efectelor dezastrelor naturale (incendii, inundații) și de a spori eficacitatea în eliminarea efectelor dezastrelor (inclusiv rutiere, industriale, de mediu) în municipiul Górno și în întregul județ Kielce. Datorită implementării proiectului, starea de siguranță împotriva inundațiilor și a incendiilor va fi îmbunătățită. Activitățile proiectului vor crește nivelul de protecție împotriva altor amenințări naturale, precum și a amenințărilor antropice, nu numai în municipiul Górno, ci în întreaga regiune. 1. Achiziționarea unui vehicul specializat de salvare și stingere a incendiilor. 2. Achiziționarea de echipamente de salvare – Kit de salvare de bază, conform CSRG, complet. 3. Achiziționarea de echipamente care vor permite o reacție rapidă și contracararea efectelor dezastrelor naturale – inundații, furtuni, secetă etc. —Achiziționarea pompei de gunoi de grajd cu o capacitate de minimum 1 500 l/min, achiziționarea unui post de radio direct/portabil – 6 buc. Indicatori: Numărul de persoane protejate de alte amenințări decât inundațiile -13 963 Numărul de unități de servicii de urgență echipate cu echipamente de salvare și recuperare în caz de dezastru – 1 Numărul de camioane de pompieri achiziționate echipate cu echipamente de salvare și recuperare în caz de dezastru – 1 Proiectul este compatibil cu obiectivul Acțiunii 4.1 Eficacitatea sporită a prevenirii efectelor dezastrelor naturale și a eliminării efectelor dezastrelor. Proiectul este un răspuns, printre altele, la următoarele probleme: 1. nivel scăzut de siguranță a locuitorilor Comunei Superioare, 2. creșterea numărului de fenomene atmosferice negative care apar în zona de funcționare a unității și a efectelor pe care le aduc cu ei (inundații, incendii etc.) (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť účinnosť boja proti účinkom prírodných katastrof (požiare, povodne) a zvýšiť účinnosť pri odstraňovaní následkov katastrof (vrátane cestných, priemyselných, environmentálnych) v obci Górno a v celom okrese Kielce. Vďaka realizácii projektu sa zlepší stav povodní a požiarnej bezpečnosti. Projektové aktivity zvýšia úroveň ochrany pred inými prírodnými hrozbami, ako aj antropogénnymi hrozbami, a to nielen v obci Górno, ale v celom regióne. 1. Nákup špeciálneho ťažkého záchranného a hasičského vozidla. 2. Nákup záchranného vybavenia – Základná záchranná súprava, v súlade s CSRG, kompletný. 3. Nákup vybavenia, ktoré umožní včasnú reakciu a boj proti účinkom prírodných katastrof – záplavy, búrky, suchá atď. —Nákup čerpadla močovky s objemom min. 1 500 l/min, nákup priamej/prenosnej rozhlasovej stanice – 6 ks. Ukazovatele: Počet osôb chránených pred inými hrozbami ako povodne -13 963 Počet záchranných jednotiek vybavených záchrannými zariadeniami a zariadeniami na obnovu po havárii – 1 Počet zakúpených hasičov vybavených záchrannými zariadeniami a zariadeniami na obnovu po havárii – 1 Projekt je zlučiteľný s cieľom akcie 4.1 Zvýšená účinnosť prevencie následkov prírodných katastrof a odstraňovania následkov katastrof. Projekt je odpoveďou okrem iného na tieto problémy: 1. nízka úroveň bezpečnosti obyvateľov hornej obce, 2. rastúci počet negatívnych atmosférických javov vyskytujúcich sa v oblasti prevádzky jednotky a účinky, ktoré so sebou prinášajú (povodne, požiare atď.) (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effettività tal-ġlieda kontra l-effetti tad-diżastri naturali (nirien, għargħar) u li tiżdied l-effettività fit-tneħħija tal-effetti tad-diżastri (inklużi dawk tat-toroq, industrijali, ambjentali) fil-muniċipalità ta’ Górno u fil-kontea kollha ta’ Kielce. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-istat tas-sikurezza tal-għargħar u tan-nirien se jittejjeb. L-attivitajiet tal-proġett se jżidu l-livell ta’ protezzjoni kontra theddid naturali ieħor, kif ukoll theddid antropoġeniku, mhux biss fil-muniċipalità ta’ Górno iżda fir-reġjun kollu. 1. Ix-xiri ta’ vettura speċjalizzata għas-salvataġġ u għat-tifi tan-nar. 2. Xiri ta’ tagħmir li jsalva l-ħajja — Kitt bażiku ta’ salvataġġ, konformi mas-CSRG, komplut. 3. Ix-xiri ta’ tagħmir li jippermetti reazzjoni bikrija u l-ġlieda kontra l-effetti tad-diżastri naturali — l-għargħar, il-maltempati, in-nixfiet, eċċ. Xiri ta ‘pompa tad-demel likwidu b’kapaċità ta’ min. 1 500 l/min, xiri ta ‘stazzjon tar-radju dirett/portabbli — 6 pcs. Indikaturi: Numru ta’ persuni protetti minn theddid għajr għargħar -13 963 Għadd ta’ unitajiet ta’ servizzi ta’ emerġenza mgħammra b’tagħmir ta’ salvataġġ u rkupru minn diżastri — Numru 1 ta’ trakkijiet tat-tifi tan-nar mixtrija mgħammra b’tagħmir ta’ salvataġġ u rkupru minn diżastri — 1 Il-proġett huwa kompatibbli mal-objettiv tal-Azzjoni 4.1 Żieda fl-effettività tal-prevenzjoni tal-effetti ta’ diżastri naturali u fit-tneħħija tal-effetti tad-diżastri. Il-proġett huwa rispons għal, fost l-oħrajn, il-problemi li ġejjin: 1. livell baxx ta ‘sigurtà tal-abitanti tal-Komun ta’ Fuq, 2. numru dejjem jikber ta ‘fenomeni atmosferiċi negattivi li jseħħu fiż-żona ta’ operazzjoni tal-unità u l-effetti li jġibu magħhom (għargħar, nirien, eċċ.) (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a eficácia da prevenção dos efeitos das catástrofes naturais (incêndios, inundações) e aumentar a eficácia das catástrofes (por exemplo, rodoviárias, industriais, ecológicas) no município de Górno e em todo o distrito de Kielce. A execução do projeto melhorará o estado de proteção contra inundações e incêndios. As atividades do projeto aumentarão o nível de proteção contra outras ameaças naturais e antropogénicas, não só no município de Górno, mas também em toda a região. O projeto prevê as seguintes ações: 1. Aquisição de um veículo pesado especializado de salvamento e extinção de incêndios. 2. Aquisição de equipamento de salvamento - Oito kit de salvamento básico, em conformidade com o CRSG, completo. 3. Aquisição de equipamento que permita uma resposta rápida e neutralize os efeitos das catástrofes naturais — inundações, tempestades, secas, etc. — Aquisição de uma bomba de lamas com uma capacidade mínima de 1500 l/min, Aquisição de um transmissor/estação de rádio de transferência — 6 pcs. Indicadores: Número de pessoas protegidas contra inundações não perigosas -13 963 Número de unidades de socorro e assistência em caso de catástrofe equipadas com equipamento de socorro e assistência em caso de catástrofe -1 Número de camiões de bombeiros adquiridos equipados com equipamento de socorro e assistência em caso de catástrofe -1 O projeto está de acordo com o objetivo da ação 4.1 Maior eficácia da prevenção e resolução de catástrofes. O projeto é uma resposta aos seguintes problemas: 1. baixo nível de segurança dos habitantes da comuna de Górno, 2. número crescente de fenómenos atmosféricos negativos que ocorrem na área de operação da unidade e os efeitos que eles trazem com eles (inundações, incêndios, etc.) (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on tehostaa luonnonmullistusten (palot, tulvat) torjuntaa ja tehostaa katastrofien (mukaan lukien tie-, teollisuus- ja ympäristökatastrofien) vaikutusten poistamista Górnon kunnassa ja koko Kielcen maakunnassa. Hankkeen toteutuksen ansiosta tulva- ja paloturvallisuus paranee. Hanketoiminnalla parannetaan suojautumista muita luonnonuhkia ja ihmisen toiminnan aiheuttamia uhkia vastaan sekä Górnon kunnassa että koko alueella. 1. Erityisen raskaan pelastus- ja palontorjunta-ajoneuvon hankinta. 2. Hengenpelastuslaitteiden hankinta – Peruspelastussarja, joka on CSRG:n mukainen, täydellinen. 3. Sellaisten laitteiden hankinta, joiden avulla voidaan reagoida varhaisessa vaiheessa ja torjua luonnonkatastrofien, tulvien, myrskyjen, kuivuuden jne. vaikutuksia. —Osto lietepumppu, jonka kapasiteetti on vähintään 1 500 l/min, suoran/kannettavan radioaseman hankinta – 6 kpl. Indikaattorit: Muilta uhkilta kuin tulvilta suojattujen henkilöiden lukumäärä -13 963 Pelastus- ja pelastuslaitteilla varustettujen hätäpalveluyksiköiden lukumäärä – 1 Hankittujen pelastus- ja palautumislaitteilla varustettujen paloautojen lukumäärä – 1 Hanke on yhteensopiva toimen 4.1 tavoitteen kanssa. Hanke on vastaus muun muassa seuraaviin ongelmiin: 1. Yläkommuunin asukkaiden alhainen turvallisuustaso, 2. yksikön toiminta-alueella esiintyvien negatiivisten ilmakehän ilmiöiden lisääntyminen ja niiden mukanaan tuomat vaikutukset (tulvat, tulipalot jne.) (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati učinkovitost preprečevanja posledic naravnih nesreč (požari, poplave) in povečati učinkovitost pri odpravljanju posledic nesreč (vključno s cestnimi, industrijskimi in okoljskimi) v občini Górno in celotni županiji Kielce. Z izvedbo projekta se bo izboljšalo stanje poplavne in požarne varnosti. Projektne aktivnosti bodo povečale raven zaščite pred drugimi naravnimi grožnjami in antropogenimi grožnjami, ne le v občini Górno, temveč po vsej regiji. 1. Nakup specializiranega težkega reševalnega in gasilskega vozila. 2. Nakup reševalne opreme – Osnovni reševalni komplet, skladen z CSRG, dokončan. 3. Nakup opreme, ki bo omogočila zgodnji odziv in preprečevanje posledic naravnih nesreč – poplav, neviht, suš itd. —Nakup črpalke gnojevke z zmogljivostjo najmanj 1 500 l/min, nakup neposredne/prenosne radijske postaje – 6 kosov. Kazalniki: Število oseb, zaščitenih pred nevarnostmi, ki niso poplave -13 963 Število enot za nujno pomoč, opremljenih z reševalno opremo in opremo za obnovo po nesreči – 1 Število kupljenih gasilskih vozil, opremljenih z reševalno opremo in opremo za obnovo po nesreči – 1 Projekt je združljiv s ciljem ukrepa 4.1 Povečana učinkovitost preprečevanja posledic naravnih nesreč in odprave posledic nesreč. Projekt je med drugim odziv na naslednje težave: 1. nizka raven varnosti prebivalcev Zgornje občine, 2. vse večje število negativnih atmosferskih pojavov, ki se pojavljajo na območju delovanja enote, in učinki, ki jih prinašajo s seboj (poplave, požari itd.) (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit účinnost boje proti následkům přírodních katastrof (požárů, povodní) a zvýšit účinnost odstraňování následků katastrof (včetně silničních, průmyslových, environmentálních) v obci Górno a v celém kraji Kielce. Díky realizaci projektu se zlepší stav povodní a požární bezpečnosti. Projektové aktivity zvýší úroveň ochrany před jinými přírodními hrozbami, jakož i antropogenními hrozbami, a to nejen v obci Górno, ale v celém regionu. 1. Nákup specializovaného těžkého záchranného a hasičského vozidla. 2. Nákup záchranného vybavení – Základní záchranná souprava, kompatibilní s CSRG, kompletní. 3. Nákup vybavení, které umožní včasnou reakci a zabrání následkům přírodních katastrof – záplav, bouří, sucha atd. —Nákup kejdy čerpadlo s kapacitou min. 1 500 l/min, nákup přímé/přenosné rozhlasové stanice – 6 ks. Indikátory: Počet osob chráněných před jinými hrozbami než povodněmi -13 963 Počet záchranných jednotek vybavených záchranným zařízením a vybavením pro obnovu po havárii – 1 Počet nakoupených hasičských vozíků vybavených záchranným zařízením a vybavením pro obnovu po havárii – 1 Projekt je slučitelný s cílem akce 4.1 Zvýšená účinnost prevence následků přírodních katastrof a odstraňování následků katastrof. Projekt je reakcí mimo jiné na následující problémy: 1. nízká úroveň bezpečnosti obyvatel Horní komuny, 2. rostoucí počet negativních atmosférických jevů vyskytujících se v oblasti provozu jednotky a účinky, které s sebou přinášejí (povodně, požáry atd.) (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti gaivalinių nelaimių (gaisrų, potvynių) padarinių šalinimo veiksmingumą ir veiksmingiau šalinti nelaimių (įskaitant kelių, pramonės, aplinkos) padarinius Garno savivaldybėje ir visoje Kielce apskrityje. Įgyvendinus projektą bus pagerinta potvynių ir priešgaisrinė sauga. Projekto veikla padidins apsaugą nuo kitų gamtinių grėsmių, taip pat antropogeninių grėsmių ne tik Garno savivaldybėje, bet ir visame regione. 1. Specializuotos sunkiosios gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonės pirkimas. 2. Gelbėjimo įrangos pirkimas – Pagrindinis gelbėjimo rinkinys, atitinkantis CSRG, baigtas. 3. Įrangos, kuri leistų greitai reaguoti ir kovoti su stichinių nelaimių – potvynių, audrų, sausrų ir kt. – poveikiu. Srutų siurblio, kurio talpa ne mažesnė kaip 1 500 l/min, pirkimas, tiesioginės ir (arba) nešiojamos radijo stoties pirkimas – 6 vnt. Rodikliai: Nuo grėsmių, išskyrus potvynius, apsaugotų asmenų skaičius – 13 963 Avarinių tarnybų, kuriose įrengta gelbėjimo ir atkūrimo po ekstremaliųjų situacijų įranga, skaičius – 1 įsigytų ugniagesių sunkvežimių su gelbėjimo ir atkūrimo po nelaimių įranga – 1 Projektas yra suderinamas su 4.1 veiksmo tikslu didinti gaivalinių nelaimių padarinių prevencijos ir nelaimių padarinių šalinimo veiksmingumą. Projektas yra atsakas į, be kita ko, šias problemas: 1. žemas Aukštutinės komunos gyventojų saugos lygis, 2. didėjantis neigiamų atmosferos reiškinių, atsirandančių vieneto veikimo zonoje, skaičius ir poveikis, kurį jie sukelia su jais (potvyniai, gaisrai ir kt.) (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt dabas katastrofu (ugunsgrēku, plūdu) seku novēršanas efektivitāti un palielināt efektivitāti katastrofu (tostarp ceļu, rūpniecības, vides) seku novēršanā Górno pašvaldībā un visā Ķelces novadā. Pateicoties projekta īstenošanai, tiks uzlabots plūdu un ugunsdrošības stāvoklis. Projekta aktivitātes paaugstinās aizsardzības līmeni pret citiem dabas apdraudējumiem, kā arī antropogēniem draudiem ne tikai Górno pašvaldībā, bet visā reģionā. 1. Specializēta smagā glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzekļa iegāde. 2. Dzīvības glābšanas aprīkojuma iegāde — Basic glābšanas komplekts, kas atbilst CSRG, pabeigts. 3. Tāda aprīkojuma iegāde, kas ļaus laikus reaģēt un novērst dabas katastrofu, plūdu, vētras, sausuma u. c. sekas; —Vircas sūkņa iegāde ar ietilpību min. 1 500 l/min, tiešās/pārnēsājamās radiostacijas iegāde — 6 gab. Indikatori: To personu skaits, kuras ir aizsargātas pret citiem apdraudējumiem, nevis plūdiem -13 963 Avārijas dienestu vienību skaits, kas aprīkotas ar glābšanas un katastrofu seku novēršanas aprīkojumu — 1 Iepirkto ugunsdzēsēju mašīnu skaits, kas aprīkotas ar glābšanas un katastrofu seku novēršanas aprīkojumu — 1 Projekts ir saderīgs ar 4.1. pasākuma mērķi “Palielināt efektivitāti dabas katastrofu seku novēršanā un katastrofu seku likvidēšanā”. Projekts cita starpā ir atbilde uz šādām problēmām: 1. zems augšējās komūnas iedzīvotāju drošības līmenis, 2. pieaugošais negatīvo atmosfēras parādību skaits vienības darbības zonā un to radītā ietekme (plūdi, ugunsgrēki u. c.) (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши ефективността на противодействието на последиците от природни бедствия (пожари, наводнения) и да се повиши ефективността при отстраняването на последиците от бедствия (включително пътни, промишлени, екологични) в община Górno и в цялата област Kielce. Благодарение на изпълнението на проекта ще се подобри състоянието на наводненията и пожарната безопасност. Дейностите по проекта ще повишат нивото на защита от други природни заплахи, както и от антропогенни заплахи, не само в община Горно, но и в целия регион. 1. Закупуване на специализирано тежко спасително и противопожарно превозно средство. 2. Закупуване на животоспасяващо оборудване — Основен спасителен комплект, съвместим с CSRG, завършен. 3. Закупуване на оборудване, което ще даде възможност за ранно реагиране и противодействие на последиците от природни бедствия — наводнения, бури, суши и др. Закупуване на течна помпа с капацитет от 1500 л/мин, закупуване на директна/преносима радиостанция — 6 бр. Индикатори: Брой на лицата, защитени от заплахи, различни от наводнения -13 963 Брой звена за спешна помощ, оборудвани с оборудване за спасяване и възстановяване при бедствия — 1 брой закупени противопожарни камиони, оборудвани със спасително оборудване и оборудване за възстановяване при бедствия — 1 Проектът е съвместим с целта на действие 4.1 Повишена ефективност на предотвратяването на последиците от природни бедствия и отстраняването на последиците от бедствия. Проектът е отговор, наред с другото, на следните проблеми: 1. ниско ниво на безопасност на жителите на Горната комуна, 2. увеличаване на броя на отрицателните атмосферни явления, възникващи в района на експлоатация на единицата и ефектите, които носят със себе си (наводнения, пожари и др.) (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a természeti katasztrófák (tüzek, árvizek) elleni fellépés hatékonyságának növelése, valamint a Górno településen és Kielce megyében a katasztrófák (közúti, ipari, környezetvédelmi) hatásainak (közúti, ipari, környezetvédelmi) elhárítása hatékonyságának növelése. A projekt megvalósításának köszönhetően javul az árvíz- és tűzbiztonság állapota. A projekttevékenységek nemcsak Górno településen, hanem az egész régióban növelik az egyéb természeti veszélyekkel, valamint az antropogén fenyegetésekkel szembeni védelem szintjét. 1. Speciális nehéz mentő és tűzoltó jármű beszerzése. 2. Életmentő berendezések vásárlása – Alapvető mentőkészlet, amely megfelel a CSRG-nek, teljes. 3. Olyan berendezések beszerzése, amelyek lehetővé teszik a korai reagálást és a természeti katasztrófák – áradások, viharok, aszályok stb. – hatásainak ellensúlyozását. – Legalább 1 500 l/perc kapacitású hígtrágya szivattyú vásárlása, közvetlen/hordozható rádióállomás vásárlása – 6 db. Indikátorok: Az árvizektől eltérő veszélyekkel szemben védett személyek száma -13 963 A mentő- és katasztrófa-helyreállítási berendezésekkel felszerelt segélyszolgálati egységek száma – 1 Megvásárolt tűzoltókocsik száma mentő- és katasztrófa-helyreállítási berendezéssel – 1 A projekt összeegyeztethető a 4.1. intézkedés célkitűzésével. A projekt válasz többek között a következő problémákra: 1. a felső közösség lakóinak alacsony szintű biztonsága, 2. az egység működési területén előforduló negatív légköri jelenségek és azok hatásai (áradások, tüzek stb.) (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtacht na dtubaistí nádúrtha (tinte, tuilte) a mhéadú agus cur lena éifeachtaí atá tubaistí (lena n-áirítear tubaistí bóthair, tionsclaíocha, comhshaoil) i mbardasacht Górno agus i gcontae iomlán Kielce. A bhuí le cur i bhfeidhm an tionscadail, feabhsófar staid na sábháilteachta tuilte agus dóiteáin. Méadóidh gníomhaíochtaí tionscadail an leibhéal cosanta i gcoinne bagairtí nádúrtha eile, chomh maith le bagairtí antrapaigineacha, ní hamháin i mbardasacht Górno ach ar fud an réigiúin. 1. Ceannach sainfheithicle tarrthála agus comhraicthe dóiteáin. 2. Ceannach trealaimh tarrthála — trealamh tarrthála Bunúsach, i gcomhréir leis an CSRG, comhlánaigh. 3. Ceannach trealaimh lena gcumasófar freagairt luath agus cur i gcoinne éifeachtaí tuilte tubaistí nádúrtha, stoirmeacha, triomaigh, etc. Ceannach caidéil sciodair le cumas de min. 1 500 l/min, ceannach stáisiún raidió díreach/iniompartha — 6 ríomhaire. Táscairí: Líon na ndaoine atá cosanta ar bhagairtí seachas tuilte -13 963 Líon na n-aonad seirbhísí éigeandála atá feistithe le trealamh tarrthála agus athshlánaithe ó thubaiste — 1 Líon na dtrucailí dóiteáin ceannaithe atá feistithe le trealamh tarrthála agus athshlánaithe ó thubaiste — 1 Tá an tionscadal comhoiriúnach le cuspóir Ghníomhaíocht 4.1. Éifeachtacht mhéadaithe maidir le héifeachtaí tubaistí nádúrtha a chosc agus maidir le héifeachtaí tubaistí a bhaint. Freagra is ea an tionscadal ar na fadhbanna seo a leanas, i measc nithe eile: 1. leibhéal íseal sábháilteachta na n-áitritheoirí an Commune Uachtarach, 2. méadú ar líon na feiniméin atmaisféir diúltach a tharlaíonn i réimse oibriú an aonaid agus na héifeachtaí a thugann siad leo (tuilte, tinte, etc.) (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka effektiviteten när det gäller att motverka effekterna av naturkatastrofer (bränder, översvämningar) och att öka effektiviteten när det gäller att undanröja effekterna av katastrofer (inklusive väg-, industri- och miljökatastrofer) i kommunen Górno och hela Kielce. Tack vare genomförandet av projektet kommer översvämnings- och brandsäkerheten att förbättras. Projektverksamheten kommer att öka skyddsnivån mot andra naturliga hot, liksom antropogena hot, inte bara i kommunen Górno utan i hela regionen. 1. Inköp av ett specialiserat tungt räddnings- och brandbekämpningsfordon. 2. Inköp av livräddande utrustning – Grundläggande räddningssats, kompatibel med CSRG, komplett. 3. Inköp av utrustning som möjliggör tidiga insatser och motverkar effekterna av naturkatastrofer – översvämningar, stormar, torka osv. —Köp av flytgödselpump med en kapacitet på minst 1 500 l/min, inköp av en direkt/bärbar radiostation – 6 st. Indikatorer: Antal personer som skyddas mot andra hot än översvämningar -13 963 Antal räddningsenheter utrustade med räddnings- och katastrofåterställningsutrustning – 1 Antal köpta brandbilar utrustade med räddnings- och katastrofåterställningsutrustning – 1 Projektet är förenligt med målet för åtgärd 4.1 Ökad effektivitet när det gäller att förebygga effekterna av naturkatastrofer och undanröja katastrofer. Projektet är ett svar på bland annat följande problem: 1. låg säkerhetsnivå för invånarna i Övre kommunen, 2. ökande antal negativa atmosfäriska fenomen som förekommer inom enhetens verksamhetsområde och de effekter de medför (översvämningar, bränder etc.) (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada loodusõnnetuste (tulekahjud, üleujutused) mõju leevendamise tõhusust ning tõhustada katastroofide (sealhulgas maantee-, tööstus-, keskkonna-) tagajärgede kõrvaldamist Górno omavalitsuses ja kogu Kielce maakonnas. Tänu projekti elluviimisele paraneb üleujutuste ja tuleohutuse olukord. Projektitegevus suurendab kaitset muude looduslike ohtude ja inimtekkeliste ohtude eest mitte ainult Górno omavalitsuses, vaid kogu piirkonnas. 1. Spetsiaalse raske pääste- ja tuletõrjesõiduki ostmine. 2. Päästevahendite ostmine – elementaarne päästekomplekt, mis vastab CSRG-le. 3. Selliste seadmete ostmine, mis võimaldavad varakult reageerida ja võidelda loodusõnnetuste, üleujutuste, tormide, põua jne tagajärgede vastu. Lägapumba ostmine võimsusega vähemalt 1 500 l/min, otsese/kantava raadiojaama ostmine – 6 tk. Näitajad: Muude ohtude kui üleujutuste eest kaitstud isikute arv -13 963 Pääste- ja avariitaasteseadmetega varustatud hädaabiteenistuste üksuste arv – 1 Pääste- ja avariitaasteseadmetega varustatud ostetud tuletõrjeautode arv – 1 Projekt on kooskõlas meetme 4.1 eesmärgiga suurendada loodusõnnetuste tagajärgede ennetamise ja katastroofide tagajärgede kõrvaldamise tõhusust. Projekt on lahendus muu hulgas järgmistele probleemidele: 1. Ülempiirkonna elanike ohutuse madal tase, 2. üksuse tegevuspiirkonnas ilmnevate negatiivsete atmosfäärinähtuste arvu suurenemine ja nende mõju (üleujutused, tulekahjud jne) (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.04.01.00-26-0017/16
0 references