Thermal modernisation of public buildings in the Połaniec commune (Q127677)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127677 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in the Połaniec commune |
Project Q127677 in Poland |
Statements
2,816,543.21 zloty
0 references
3,961,506.74 zloty
0 references
71.1 percent
0 references
27 January 2017
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA POŁANIEC
0 references
Przedmiotem proj.jest kompleksowa termomodernizacja oraz wykorzystanie energii odnawialnej w dwóch obiektach użyteczności pub.tj.budynku Urzędu Miasta i Gminy i Publicznej Szkoły Podstawowej w Zrębinie o łącznej pow.2399,50m2. Dotychczasowy stan techniczny i energetyczny budynków objętych proj.jest wysoce niezadowalający.Budynki wykazują znaczne straty energii cieplnej co spowodowane jest niedocieplonymi ścianami,stropami i nieefektywnym systemem cieplnym.Zakres proj.obejmuje głęboką termomodernizację budynku UMiG polegającą na modernizacji systemu c.o.,dociepleniu przegród zewn.,wymianie stolarki okiennej i drzwiowej,modernizacji oświetlenia,montażu wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła oraz montaż paneli fotowoltaicznych oraz głęboką termomoder.budynku Pub.Sz.Pod.polegającą na dociepleniu przegród zewnętrznych,wymianie stolarki okiennej i drzwiowej,modernizacji systemu grzewczego i produkcji ciepłej wody użytkowej poprzez montaż pompy ciepła,modernizacji oświetlenia oraz montaż paneli fotowoltaicznych. Poprzez podjęte prace termomodern.w skali roku zostanie zaoszczędzone 2650,2 GJ/rok e.cieplnej oraz 17,52 MWh/rok e.elektr.Nastąpi zmniejszenie emisji CO2 do atmosfery o 279,52 tony równoważnikaCO2/rok.Dodatkowo realizacja proj.przyczyni się do zmniejszenia emisji zanieczyszczeń do atmosfery w Gm.Połaniec.Realizacja proj.prowadzi do kompleksowej termomod.budynków użyteczności pub.gdyż przyjęte w projekcie rozwiązania techniczne są w pełni uzasadnione i wynikają z przeprowadzonego audytu energet oraz PGN.Zakres robót i rozwiązania techniczne przyjęte przez audytora są rozwiązaniami optymalnymi,zarówno technicznie jak i ekonom.oraz dostosowane do specyfiki użytkowania budynków.Celem głównym projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej i cel ten jest tożsamy z celem działania i wpisuje się w cele szczegół.Osi Priorytetowej 3.Liczba obiekt.dostos. do osób niepełn.-1. (Polish)
0 references
The subject of the project is comprehensive thermo-modernisation and use of renewable energy in two utility facilities pub.i.e. the building of the City and Municipality and the Public Primary School in Zrębin with a total area of 2399.50 m². The existing technical and energetic state of the buildings covered by the project is highly unsatisfactory.The buildings show significant losses of thermal energy, which is due to unwarmed walls, ceilings and inefficient heat system.The scope of proj. includes a deep thermomodernisation of the UMiG building consisting of modernisation of the central heating system, thermal insulation of the internal heating system. Through the undertaken work of thermomodern.on a year scale will be saved 2650.2 GJ/year e. warmth and 17.52 MWh/year e.elect.There will be a reduction of CO2 emissions to the atmosphere by 279.52 tonnes equivalent CO2/year.Additionally the implementation of the project proj. contributes to reduce emissions of pollutants into the atmosphere in Gm. (English)
21 October 2020
0.4697233717143745
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation complète et l’utilisation de l’énergie renouvelable dans deux installations de service public pub.tj. bâtiment de la municipalité et de la municipalité et de l’école primaire publique à Zrębin d’une superficie totale de 2 399,50 m². L’état technique et énergétique existant des bâtiments couverts par le projet est très insatisfaisant.Les bâtiments présentent d’importantes pertes d’énergie thermique en raison de murs non isolés, de plafonds et de systèmes thermiques inefficaces.Le projet comprend une modernisation thermique profonde du bâtiment UMiG consistant en la modernisation du système c.o., l’isolation des cloisons extérieures, le remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, la modernisation de l’éclairage, l’installation de ventilation mécanique avec récupération de chaleur et l’installation de panneaux photovoltaïques et thermomoder profond. remplacement de la menuiserie pour fenêtres et portes, modernisation du système de chauffage et production d’eau chaude par l’installation d’une pompe à chaleur, modernisation de l’éclairage et installation de panneaux photovoltaïques. Grâce aux travaux thermomodernes entrepris, 2650,2 GJ/an d’isolation thermique seront sauvés et 17,52 MWh/an e.elektr.Les émissions de CO2 dans l’atmosphère seront réduites de 279,52 tonnes CO2/an. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die umfassende Thermomodernisierung und Nutzung erneuerbarer Energien in zwei Versorgungseinrichtungen pub.tj. Gebäude der Gemeinde und Gemeinde und öffentliche Grundschule in Zrębin mit einer Gesamtfläche von 2 399,50 m². Der bestehende technische und energetische Zustand der vom Projekt abgedeckten Gebäude ist sehr unbefriedigend.Die Gebäude weisen erhebliche Verluste an Wärmeenergie durch nicht isolierte Wände, Decken und ineffizientes Wärmesystem auf.Der Umfang des Projekts umfasst eine tiefgreifende thermische Modernisierung des UMiG-Gebäudes, bestehend aus Modernisierung des c.o.-Systems, Isolierung von Außenwänden, Austausch von Fenster- und Türtischlereien, Modernisierung der Beleuchtung, Installation der mechanischen Lüftung mit Wärmerückgewinnung und Installation von Photovoltaik-Panels und tiefen thermomoder.Building Pub.Sz.Pod. zur Isolierung von Außenwänden, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Modernisierung des Heizungssystems und Produktion von Warmwasser durch Installation der Wärmepumpe, Modernisierung der Beleuchtung und Installation von Photovoltaik-Panels. Durch die thermomodernen Arbeiten werden 2650,2 GJ/Jahr der Wärmedämmung eingespart und 17,52 MWh/Jahr e.elektr.Die CO2-Emissionen in die Atmosphäre werden in Gm.Połaniec um 279,52 Tonnen CO2/Jahr reduziert. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is uitgebreide thermomodernisering en gebruik van hernieuwbare energie in twee nutsvoorzieningen pub.tj. gebouw van de gemeente en gemeente en openbare basisschool in Zrębin met een totale oppervlakte van 2 399,50 m². De bestaande technische en energietoestand van de gebouwen waarop het project betrekking heeft, is zeer onbevredigend.De gebouwen vertonen aanzienlijke verliezen aan warmte-energie als gevolg van niet-geïsoleerde wanden, plafonds en inefficiënt thermisch systeem.Het project omvat een diepe thermische modernisering van het UMiG-gebouw bestaande uit modernisering van het c.o. systeem, isolatie van externe scheidingswanden, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, modernisering van verlichting, installatie van mechanische ventilatie met warmteterugwinning en installatie van fotovoltaïsche panelen en diepe thermomoder.Building Pub.Sz.Pod. om externe scheidingswanden te isoleren, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, modernisering van verwarmingssysteem en productie van warm water door installatie van warmtepomp, modernisering van verlichting en installatie van fotovoltaïsche panelen. Door de thermomoderne werkzaamheden zal 2650,2 GJ/jaar thermische isolatie worden bespaard en 17,52 MWh/jaar e.elektr.De CO2-uitstoot in de atmosfeer zal worden verminderd met 279.52 ton CO2/jaar.Bovendien zal de uitvoering van het project bijdragen tot de vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer in Gm.Połaniec.De uitvoering van het project zal leiden tot een uitgebreide thermomod. nutsgebouwen.Aangezien de in het project vastgestelde technische oplossingen volledig gerechtvaardigd zijn en het resultaat zijn van de uitgevoerde energie-audit en PGN.De reikwijdte van de werken en technische oplossingen die door de auditor zijn goedgekeurd, zijn de optimale oplossingen, zowel de specificiteit van de gebouwen en de milieuprestaties. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione completa e l'uso di energia rinnovabile in due strutture di utilità pub.tj. edificio del Comune e Comune e Scuola primaria pubblica di Zrębin con una superficie totale di 2 399,50 m². Le condizioni tecniche ed energetiche esistenti degli edifici oggetto del progetto sono altamente insoddisfacenti.Gli edifici mostrano significative perdite di energia termica a causa di pareti non isolate, soffitti e sistema termico inefficiente.L'ambito del progetto comprende una profonda modernizzazione termica dell'edificio UMiG consistente nell'ammodernamento del sistema c.o., isolamento di partizioni esterne, sostituzione di falegnameria finestra e porta, ammodernamento dell'illuminazione, installazione di ventilazione meccanica con recupero di calore e installazione di pannelli fotovoltaici e termomoder profondi.Building Pub.Sz.Pod. per isolare partizioni esterne, sostituzione di serramenti e serramenti, ammodernamento dell'impianto di riscaldamento e produzione di acqua calda mediante installazione di pompa di calore, ammodernamento dell'illuminazione e installazione di pannelli fotovoltaici. Attraverso il lavoro termomoderno intrapreso, saranno risparmiati 2650,2 GJ/anno di isolamento termico e 17,52 MWh/anno e.elektr.Le emissioni di CO2 nell'atmosfera saranno ridotte di 279,52 tonnellate CO2/anno.Inoltre, l'attuazione del progetto contribuirà alla riduzione delle emissioni inquinanti nell'atmosfera in Gm.Połaniec.L'attuazione del progetto porterà ad un termomod. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la termomodernización integral y el uso de energía renovable en dos instalaciones eléctricas pub.tj. edificio del Municipio y Municipio y Escuela Primaria Pública en Zrębin con una superficie total de 2 399,50 m². El estado técnico y energético existente de los edificios cubiertos por el proyecto es altamente insatisfactorio.Los edificios muestran pérdidas significativas de energía térmica debido a paredes no aisladas, techos y sistema térmico ineficiente.El alcance del proyecto incluye una modernización térmica profunda del edificio UMiG consistente en modernización del sistema c.o., aislamiento de particiones externas, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, modernización de iluminación, instalación de ventilación mecánica con recuperación de calor e instalación de paneles fotovoltaicos y termomoder profundo.Building Pub.Sz.Pod. para aislar particiones externas, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, modernización del sistema de calefacción y producción de agua caliente por instalación de bomba de calor, modernización de iluminación e instalación de paneles fotovoltaicos. A través del trabajo termomoderno realizado, se ahorrarán 2650,2 GJ/año de aislamiento térmico y 17,52 MWh/año e.elektr.Las emisiones de CO2 a la atmósfera se reducirán en 279,52 toneladas CO2/año.Además, la implementación del proyecto contribuirá a la reducción de las emisiones contaminantes a la atmósfera en Gm.Połaniec.La implementación del proyecto conducirá a un termomod completo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on ulatuslik termomoderniseerimine ja taastuvenergia kasutamine kahes kommunaalrajatises pub.tj. linna- ja valla- ja üldkooli hoones Zrębinis kogupindalaga 2 399,50 m². Projektiga hõlmatud hoonete olemasolev tehniline ja energiaseisund on väga ebarahuldav.Hoonetel on soojuskaod, mis on tingitud isoleerimata seintest, lagedest ja ebatõhusast soojussüsteemist.Projekti ulatus hõlmab UMiG hoone sügavat termilist moderniseerimist, mis koosneb c.o. süsteemi moderniseerimisest, väliste vaheseinte isolatsioonist, akende ja uste tisleri asendamisest, valgustuse moderniseerimisest, mehaanilise ventilatsiooni paigaldamisest soojustagastusega ja fotoelektriliste paneelide paigaldamisest ja sügava termomoderi paigaldamisest.Building Pub.Sz.Pod. akende ja uste tisleri asendamine, küttesüsteemi moderniseerimine ja sooja vee tootmine soojuspumba paigaldamisega, valgustuse moderniseerimine ja fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine. Läbi termomodernse töö, 2650,2 GJ aastas soojusisolatsioon säästetakse ja 17,52 MWh aastas e.elektr.CO2 heitkogused atmosfääri vähendatakse 279.52 tonni CO2/aasta.Lisaks projekti rakendamine aitab vähendada saasteainete heidet atmosfääri Gm.Połaniec.Projekti rakendamine toob kaasa tervikliku termomod. kommunaalteenuste hooned.Kuna projektis kasutatud tehnilised lahendused on täielikult põhjendatud ja tulenevad läbi viidud energiaauditi ja PGN.Kontrollija poolt vastu võetud tööde ja tehniliste lahenduste ulatus on optimaalsed lahendused, nii hoonete spetsiifika kui ka keskkonnanäitajad. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – visapusiškas termomodernizavimas ir atsinaujinančios energijos naudojimas dviejuose komunaliniuose objektuose, gub.tj. savivaldybės ir savivaldybės pastate ir valstybinėje pradinėje mokykloje Zrębin, kurio bendras plotas – 2 399,50 m². Pastatų, kuriems taikomas projektas, techninė ir energetinė būklė yra labai nepatenkinama.Pastatai rodo didelius šilumos energijos nuostolius dėl neizoliuotų sienų, lubų ir neefektyvios šiluminės sistemos. Projekto apimtis apima gilų UMiG pastato šiluminį modernizavimą, kurį sudaro c.o. sistemos modernizavimas, išorinių pertvarų izoliacija, langų ir durų stalių keitimas, apšvietimo modernizavimas, montavimas mechaninės ventiliacijos su šilumos atgavimo ir montavimo fotovoltinių plokščių ir giliai termomoder.Building Pub.Sz.Pod. izoliuoti išorines pertvaras, langų ir durų stalių keitimas, modernizavimas šildymo sistemos ir karšto vandens gamyba įrengiant šilumos siurblį, modernizavimas apšvietimo ir montavimo fotovoltinių plokščių. Atliekant termomodernų darbą bus sutaupyta 2650,2 GJ per metus šiluminės izoliacijos ir 17,52 MWh per metus e.elektr.CO2 emisija į atmosferą bus sumažinta 279,52 tonomis per metus.Be to, projekto įgyvendinimas prisidės prie teršalų išmetimo į atmosferą Gm.Połaniec.Projekto įgyvendinimas lems visapusišką termomodą. komunaliniai pastatai.kadangi projekte priimti techniniai sprendimai yra visiškai pagrįsti ir gauti iš atlikto energijos audito ir PGN.Auditoriaus priimtų darbų ir techninių sprendimų apimtis yra optimalūs sprendimai, tiek pastatų specifiškumas, tiek aplinkosauga. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je sveobuhvatna termomodernizacija i korištenje obnovljive energije u dva komunalna objekta pub.tj. zgrada Općine i Općine i Javne osnovne škole u Zrębinu ukupne površine 2 399,50 m². Postojeće tehničko i energetsko stanje zgrada obuhvaćenih projektom vrlo je nezadovoljavajuće.Zgrade pokazuju značajne gubitke toplinske energije zbog neizoliranih zidova, stropova i neučinkovitog toplinskog sustava.Osnov projekta uključuje duboku toplinsku modernizaciju zgrade UMiG koja se sastoji od modernizacije c.o. sustava, izolacije vanjskih pregrada, zamjene stolarije prozora i vrata, modernizacije rasvjete, ugradnje mehaničke ventilacije s povratom topline i ugradnjom fotonaponskih panela i dubokih termomodera.Zgrada Pub.Sz.Pod. za izolaciju vanjskih pregrada, zamjena stolarije prozora i vrata, modernizacija sustava grijanja i proizvodnja tople vode ugradnjom toplinske pumpe, modernizacijom rasvjete i ugradnjom fotonaponskih panela. Kroz termomoderni rad, 2650,2 GJ/godina toplinske izolacije će se uštedjeti i 17,52 MWh/godišnje e.elektr.Emisije CO2 u atmosferu će se smanjiti za 279,52 tone CO2/godina.Osim toga, provedba projekta doprinijet će smanjenju emisija onečišćujućih tvari u atmosferu u Gm.Połaniec.Provedba projekta će dovesti do sveobuhvatnog termomod. komunalnih zgrada.Budući da su tehnička rješenja usvojena u projektu u potpunosti opravdana i rezultat provedenog energetskog pregleda i PGN. Opseg radova i tehničkih rješenja koje je usvojio revizor optimalna su rješenja, kako specifičnost zgrada, tako i okolišna učinkovitost. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο πλήρης θερμοεκσυγχρονισμός και η χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε δύο εγκαταστάσεις κοινής ωφέλειας του Δήμου και του Δήμου και του Δημοτικού Σχολείου στο Ζρέμπιν με συνολική επιφάνεια 2.399,50 τ.μ. Η υφιστάμενη τεχνική και ενεργειακή κατάσταση των κτιρίων που καλύπτονται από το έργο δεν είναι ικανοποιητική.Τα κτίρια παρουσιάζουν σημαντικές απώλειες θερμικής ενέργειας λόγω μη μονωμένων τοίχων, οροφών και αναποτελεσματικού θερμικού συστήματος. εγκατάσταση μηχανικού αερισμού με ανάκτηση θερμότητας και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ και βαθιά θερμομόνωση.Χτίζοντας Pub.Sz.Pod. για τη μόνωση εξωτερικών χωρισμάτων, την αντικατάσταση των παραθύρων και των πορτών, τον εκσυγχρονισμό του συστήματος θέρμανσης και την παραγωγή ζεστού νερού με εγκατάσταση αντλίας θερμότητας, τον εκσυγχρονισμό του φωτισμού και την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ. Μέσω των θερμομοντέρνων εργασιών που έχουν αναληφθεί, θα εξοικονομηθούν 2650,2 GJ/έτος θερμικής μόνωσης και 17,52 MWh/έτος e.elektr.Οι εκπομπές CO2 στην ατμόσφαιρα θα μειωθούν κατά 279,52 τόνους CO2/έτος.Επιπλέον, η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα στο Gm.Połaniec.Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει σε ένα ολοκληρωμένο θερμομοντέλο. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je komplexná termomodernizácia a využívanie energie z obnoviteľných zdrojov v dvoch verejných zariadeniach pub.tj. budovy obce a obce a verejnej základnej školy v Zrębine s celkovou rozlohou 2 399,50 m². Existujúci technický a energetický stav budov, na ktoré sa projekt vzťahuje, je veľmi neuspokojivý.Budovy vykazujú značné straty tepelnej energie v dôsledku neizolovaných stien, stropov a neefektívneho tepelného systému.Rozsah projektu zahŕňa hlbokú tepelnú modernizáciu budovy UMiG pozostávajúcu z modernizácie systému c.o., izolácie vonkajších priečok, výmeny okenných a dverových stolárskych výrobkov, modernizácie osvetlenia, inštalácie mechanického vetrania s rekuperáciou tepla a inštalácie fotovoltaických panelov a hlbokého termomodéra.Building Pub.Sz.Pod. na izoláciu vonkajších priečok, výmena okenného a dverového stolárstva, modernizácia vykurovacieho systému a výroba teplej vody inštaláciou tepelného čerpadla, modernizácia osvetlenia a inštalácia fotovoltaických panelov. Prostredníctvom vykonaných termomoderných prác sa ušetrí 2650,2 GJ/rok tepelnej izolácie a 17,52 MWh/rok e.elektr.Emisie CO2 do atmosféry sa znížia o 279,52 ton CO2/rok.Navyše realizácia projektu prispeje k zníženiu emisií znečisťujúcich látok do atmosféry v Gm.Połaniec. Vykonávanie projektu povedie ku komplexnému termomodu. Utility budov.Keďže technické riešenia prijaté v projekte sú plne odôvodnené a výsledkom vykonaného energetického auditu a PGN. Rozsah prác a technických riešení prijatých audítorom sú optimálne riešenia, a to tak špecifickosť budov, ako aj environmentálna výkonnosť. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kattava lämpömodernisointi ja uusiutuvan energian käyttö kahdessa julkisessa laitoksessa pub.tj. kunnan ja kunnan ja julkisen peruskoulun rakennuksessa Zrębinissa, jonka kokonaispinta-ala on 2 399,50 m². Hankkeen kattamien rakennusten nykyinen tekninen ja energiakunto on erittäin epätyydyttävä. Rakennuksissa on merkittäviä lämpöenergiahäviöitä eristämättömien seinien, kattojen ja tehottomien lämpöjärjestelmien vuoksi.Hankkeen soveltamisalaan kuuluu UMiG-rakennuksen syvä lämpöuudistus, joka koostuu c.o. järjestelmän nykyaikaistamisesta, ulkoisten väliseinien eristyksestä, ikkuna- ja oviliitosten korvaamisesta, valaistuksen nykyaikaistamisesta, asennus mekaaninen ilmanvaihto lämmön talteenotto ja asennus aurinkosähkö paneelit ja syvä thermomoder.Building Pub.Sz.Pod. eristää ulkoiset väliseinät, vaihtaminen ikkunan ja ovien liitososien, modernisointi lämmitysjärjestelmän ja tuotannon kuuman veden asentamalla lämpöpumppu, nykyaikaistaminen valaistus ja asennus aurinkopaneelit. Lämpömoderni työ säästää 2650,2 GJ/vuosi lämpöeristys ja 17,52 MWh/vuosi elektr.CO2 päästöjä ilmakehään vähenee 279,52 tonnia CO2/vuosi.Lisäksi hankkeen toteuttaminen auttaa vähentämään epäpuhtauspäästöjä ilmakehään Gm.Połaniec.Hankkeen toteuttaminen johtaa kattava lämpömoodi.Utilities rakennukset.Koska hankkeessa hyväksytyt tekniset ratkaisut ovat täysin perusteltuja ja tulosta suoritetun energiakatselmuksen ja PGN.Työtöiden ja teknisten ratkaisujen laajuus ovat optimaalisia ratkaisuja, sekä ympäristöominaisuuksia ja rakennusten ympäristöominaisuuksia. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a teljes körű termomodernizáció és a megújuló energia felhasználása a zrębini önkormányzati és önkormányzati és általános iskola két közüzemi létesítményében, összesen 2 399,50 m²-es területtel. A projekt tárgyát képező épületek jelenlegi műszaki és energetikai állapota rendkívül nem kielégítő.Az épületek hőenergia-veszteséget mutatnak a szigeteletlen falak, mennyezetek és nem hatékony hőrendszer miatt.A projekt hatóköre magában foglalja az UMiG épület mély hőkorszerűsítését, amely a c.o. rendszer korszerűsítéséből, a külső válaszfalak szigeteléséből, az ablak- és ajtószerelvények cseréjéből, a világítás korszerűsítéséből, a mechanikus szellőztetés hővisszanyeréssel történő beszereléséből, valamint fotovoltaikus panelek és mély hőmoderek telepítéséből áll. az ablak- és ajtószerelvények cseréje, a fűtési rendszer korszerűsítése és a meleg víz előállítása hőszivattyú telepítésével, a világítás korszerűsítése és a fotovoltaikus panelek telepítése. Az elvégzett termomodern munka során 2650,2 GJ/év hőszigetelést takarítanak meg és 17,52 MWh/év e.elektr.A légkörbe történő CO2-kibocsátás 279,52 tonnával csökken.Ezen túlmenően a projekt végrehajtása hozzájárul a környezetbe történő szennyezőanyag-kibocsátás csökkentéséhez Gm.Połaniec-ben.A projekt végrehajtása átfogó termomódhoz vezet. közüzemi épületek.mivel a projektben elfogadott műszaki megoldások teljes mértékben indokoltak, és az elvégzett energiaaudit és PGN eredményei.Az ellenőr által elfogadott munkák és műszaki megoldások köre az optimális megoldások, mind az épületek egyedisége, mind a környezeti teljesítmény. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je komplexní termomodernizace a využití obnovitelné energie ve dvou veřejných zařízeních hospod.tj. budova obce a obce a veřejné základní školy v Zrębinu o celkové výměře 2 399,50 m². Stávající technický a energetický stav budov, na něž se projekt vztahuje, je velmi neuspokojivý.Objekty vykazují značné ztráty tepelné energie v důsledku neizolovaných stěn, stropů a neefektivního tepelného systému.Rozsah projektu zahrnuje hlubokou tepelnou modernizaci budovy UMiG, která sestává z modernizace systému, izolace vnějších příček, výměny oken a dveří truhlářství, modernizace osvětlení, instalace mechanické ventilace s rekuperací tepla a instalace fotovoltaických panelů a hlubokého termomoderu.Building Pub.Sz.Pod. k izolaci vnějších příček, výměna oken a dveří truhlářství, modernizace otopného systému a výroba teplé vody instalací tepelného čerpadla, modernizace osvětlení a instalace fotovoltaických panelů. Prostřednictvím provedených termomoderních prací bude ušetřeno 2650,2 GJ/rok tepelné izolace a 17,52 MWh/rok e.elektr.Výnosy CO2 do atmosféry budou sníženy o 279,52 tun CO2/rok.Kromě toho realizace projektu přispěje ke snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší v Gm.Połaniec.Provádění projektu povede ke komplexnímu termomodu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir visaptveroša termomodernizācija un atjaunojamās enerģijas izmantošana divās komunālo pakalpojumu iestādēs pub.tj. pašvaldības un pašvaldības un Valsts pamatskolas Zrębin ēkā ar kopējo platību 2 399,50 m². Projektā ietverto ēku tehniskais un enerģijas stāvoklis ir ļoti neapmierinošs.Ēkas uzrāda ievērojamus siltuma zudumus izolētu sienu, griestu un neefektīvas siltuma sistēmas dēļ.Projekta darbības joma ietver dziļu termisko modernizāciju UMiG ēkā, kas sastāv no c.o. sistēmas modernizācijas, ārējo starpsienu siltināšanas, logu un durvju galdniecības nomaiņas, apgaismojuma modernizācijas, mehāniskās ventilācijas ierīkošanas ar siltuma atgūšanu un fotoelementu paneļu un dziļu termomoderatora uzstādīšanu.Būvniecības Pub.Sz.Pod., lai izolētu ārējās starpsienas, logu un durvju galdniecības nomaiņa, apkures sistēmas modernizācija un karstā ūdens ražošana, uzstādot siltumsūkni, apgaismojuma modernizācija un fotoelementu paneļu uzstādīšana. Veicot termomoderno darbu, tiks ietaupīti 2650,2 GJ/gadā siltumizolācijas un 17,52 MWh/gadā e.elektr.CO2 emisijas atmosfērā tiks samazinātas par 279,52 tonnām CO2/gadā.Turklāt projekta īstenošana palīdzēs samazināt piesārņotāju emisijas atmosfērā Gm.Połaniec.Projekta īstenošana novedīs pie visaptverošas termomod. komunālo ēku ēkas.jo projektā pieņemtie tehniskie risinājumi ir pilnībā pamatoti un izriet no veiktā energoaudita un PGN. auditora pieņemto darbu apjoms un tehniskie risinājumi ir optimāli risinājumi, gan ēku specifika, gan vides veiktspēja. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná thermomodernization cuimsitheach agus úsáid fuinnimh in-athnuaite in dhá áis fóntais teach tábhairne.tj. foirgneamh Bardas agus Bardas agus Bunscoil Phoiblí i Zrębin le réimse iomlán de 2 399.50 m². Is é an coinníoll teicniúil agus fuinnimh atá ann cheana na foirgnimh atá clúdaithe ag an tionscadal an-míshásúil.Taispeáin foirgnimh caillteanais shuntasacha fuinnimh teasa mar gheall ar bhallaí neamhinslithe, uasteorainneacha agus teirmeach system.The neamhéifeachtúil Áirítear scóip an tionscadail nuachóiriú teirmeach domhain ar an bhfoirgneamh UMIG comhdhéanta de nuachóiriú an chórais c.o, insliú críochdheighilte seachtracha, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht, nuachóiriú soilsiú, suiteáil aerála meicniúil le aisghabháil teasa agus suiteáil painéil fótavoltach agus thermomoder domhain.Building Pub.Sz.Pod. athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht, nuachóiriú córas teasa agus táirgeadh uisce te trí shuiteáil caidéil teasa, nuachóiriú soilsiú agus suiteáil painéil fhótavoltach. De bharr na hoibre teirmeamódála a rinneadh, sábhálfar 2650,2 GJ/bliain inslithe theirmigh agus 17.52 MWh/bliain e.elektr.Laghdófar na hastaíochtaí CO2 chuig an atmaisféar faoi 279.52 tonna CO2/year.Ina theannta sin, cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le hastaíochtaí truailleán a laghdú isteach san atmaisféar in Gm.Połaniec.Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail beidh teirmeamód cuimsitheach ann. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je celovita termomodernizacija in uporaba obnovljivih virov energije v dveh komunalnih objektih pub.tj. stavbe občine in občine ter javne osnovne šole v Zrębinu s skupno površino 2 399,50 m². Obstoječe tehnično in energetsko stanje stavb, ki jih zajema projekt, je zelo nezadovoljivo.Zgradbe kažejo znatne izgube toplotne energije zaradi neizoliranih sten, stropov in neučinkovitega toplotnega sistema.Obseg projekta vključuje globoko toplotno posodobitev stavbe UMiG, ki jo sestavljajo posodobitev c.o. sistema, izolacija zunanjih predelnih sten, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, posodobitev razsvetljave, namestitev mehanskega prezračevanja z rekuperacijo toplote in vgradnja fotonapetostnih plošč in globoki termoder.Building Pub.Sz.Pod. za izolacijo zunanjih predelnih sten, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, posodobitev ogrevalnega sistema in proizvodnja tople vode z namestitvijo toplotne črpalke, modernizacija razsvetljave in montaža fotonapetostnih panelov. Z opravljenim termomodernim delom se bo prihranilo 2650,2 GJ/leto toplotne izolacije in 17,52 MWh/leto e.elektr.Emisije CO2 v ozračje se bodo zmanjšale za 279,52 ton CO2/leto.Poleg tega bo izvedba projekta prispevala k zmanjšanju emisij onesnaževal v ozračje v Gm.Połaniec.Izvajanje projekta bo privedlo do celovitega termod. komunalnih stavb.ker so tehnične rešitve, sprejete v projektu, v celoti utemeljene in rezultat izvedene energetske revizije in PGN.Obseg del in tehničnih rešitev, ki jih je sprejel revizor, sta optimalna rešitev, tako specifičnost stavb kot tudi okoljska učinkovitost. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е цялостна термомодернизация и използване на възобновяема енергия в две комунални съоръжения сграда на Община и Община и Обществено основно училище в Зренбин с обща площ 2 399,50 м2. Съществуващото техническо и енергийно състояние на сградите, обхванати от проекта, е силно незадоволително.Сградите показват значителни загуби на топлинна енергия поради неизолирани стени, тавани и неефективна топлинна система.Обхватът на проекта включва дълбока термична модернизация на сградата UMiG, състояща се от модернизация на системата c.o., изолация на външни прегради, подмяна на прозорци и врати, модернизация на осветлението, монтаж на механична вентилация с оползотворяване на топлината и монтаж на фотоволтаични панели и дълбок термомодер.Сграда Pub.Sz.Pod. за изолиране на външни прегради, подмяна на дограма на прозорци и врати, модернизация на отоплителната система и производство на топла вода чрез монтаж на термопомпа, модернизация на осветлението и монтаж на фотоволтаични панели. Чрез извършената термомодерна работа, 2650,2 GJ/година топлоизолация ще бъде спестена и 17,52 MWh/година e.elektr.емисиите на CO2 в атмосферата ще бъдат намалени с 279,52 тона CO2/година.В допълнение, изпълнението на проекта ще допринесе за намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата в Gm.Połaniec.Изпълнението на проекта ще доведе до цялостен термомод. комунални сгради.тъй като техническите решения, приети в проекта, са напълно обосновани и са резултат от проведения енергиен одит и PGN.Обхватът на работите и техническите решения, приети от одитора, са оптималните решения, както специфичните за сградите, така и специфичните за околната среда решения. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni komprensiva u l-użu tal-enerġija rinnovabbli f’żewġ faċilitajiet ta’ utilità pub.tj. il-bini tal-Muniċipalità u tal-Muniċipalità u tal-Iskola Primarja Pubblika f’Zrębin b’erja totali ta’ 2 399.50 m². Il-kundizzjoni teknika u tal-enerġija eżistenti tal-bini kopert mill-proġett hija insodisfaċenti ħafna.Il-bini juri telf sinifikanti ta’ enerġija tas-sħana minħabba ħitan mhux iżolati, soqfa u sistema termali ineffiċjenti.Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi modernizzazzjoni termali profonda tal-bini UMiG li jikkonsisti f’modernizzazzjoni tas-sistema c.o., insulazzjoni ta’ ħitan esterni, sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ twieqi u bibien, modernizzazzjoni tad-dawl, installazzjoni ta’ ventilazzjoni mekkanika bl-irkupru tas-sħana u installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi u termomoder.Building Pub.Sz.Pod. is-sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u tal-bibien, il-modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin u l-produzzjoni tal-misħun bl-installazzjoni ta’ pompa tas-sħana, l-immodernizzar tad-dawl u l-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi. Permezz tax-xogħol termomodern li sar, se jiġu ffrankati 2650,2 GJ/sena ta’ iżolament termali u 17.52 MWh/sena e.elektr.L-emissjonijiet tas-CO2 fl-atmosfera se jitnaqqsu b’279.52 tunnellata ta’ CO2/sena.Barra minn hekk, l-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi niġġiesa fl-atmosfera f’Gm.Połaniec.L-implimentazzjoni tal-proġett se twassal għal termomod komprensiv. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a modernização térmica abrangente e a utilização de energias renováveis em dois estabelecimentos públicos, ou seja, o edifício da cidade e do município e a escola primária pública em Zrębin, com uma área total de 2399,50 m2. O estado técnico e energético existente dos edifícios abrangidos pelo projeto é altamente insatisfatório.Os edifícios apresentam perdas significativas de energia térmica, que se deve a paredes não aquecidas, tetos e sistema de calor ineficiente.O âmbito do projeto inclui uma profunda termomodernização do edifício UMiG que consiste na modernização do sistema de aquecimento central, isolamento térmico do sistema de aquecimento interno. Através do trabalho realizado pela thermomodern.numa escala anual serão poupados 2650,2 GJ/ano e. calor e 17,52 MWh/ano e.elect.Haverá uma redução das emissões de CO2 para a atmosfera de 279,52 toneladas de equivalente CO2/ano.Além disso, a implementação do projecto contribui para reduzir as emissões de poluentes para a atmosfera em Gm. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets emne er omfattende termomodernisering og anvendelse af vedvarende energi i to forsyningsanlæg pub.tj. bygning af kommunen og kommunen og folkeskole i Zrębin med et samlet areal på 2 399,50 m². Den eksisterende tekniske og energimæssige tilstand af de bygninger, der er omfattet af projektet er meget utilfredsstillende.Bygningerne viser betydelige tab af varmeenergi på grund af uisolerede vægge, lofter og ineffektiv termisk system.Anvendelsesområdet for projektet omfatter en dyb termisk modernisering af UMiG-bygningen bestående af modernisering af c.o. systemet, isolering af eksterne skillevægge, udskiftning af vindue og dør snedkeri, modernisering af belysning, installation af mekanisk ventilation med varmegenvinding og installation af solcellepaneler og dyb termomoder.Building Pub.Sz.Pod. at isolere eksterne skillevægge, udskiftning af vindues- og dørsnedker, modernisering af varmeanlæg og produktion af varmt vand ved installation af varmepumpe, modernisering af belysning og installation af solcellepaneler. Gennem det termomoderne arbejde, der er udført, vil 2650,2 GJ/år for varmeisolering blive sparet og 17,52 MWh/år e.elektr.CO2-udledningen til atmosfæren vil blive reduceret med 279,52 ton CO2/år.Desuden vil gennemførelsen af projektet bidrage til reduktion af forurenende emissioner i atmosfæren i Gm.Połaniec.Iværksættelsen af projektet vil føre til en omfattende termomod.forsyningsbygninger.Da de tekniske løsninger, der er vedtaget i projektet, er fuldt ud berettigede og skyldes det gennemførte energisyn og PGN.Anvendelsesområdet for de arbejder og tekniske løsninger, der er vedtaget af revisoren, er de optimale løsninger, både bygningernes specificitet og miljøpræstationen. (Danish)
27 July 2022
0 references
Subiectul proiectului este termomodernizarea cuprinzătoare și utilizarea energiei regenerabile în două instalații de utilități publice pub.tj. clădirea municipală și municipală și școala primară publică din Zrębin, cu o suprafață totală de 2 399,50 m². Starea tehnică și energetică existentă a clădirilor acoperite de proiect este extrem de nesatisfăcătoare.Clădirile prezintă pierderi semnificative de energie termică din cauza pereților neizolați, a plafoanelor și a sistemului termic ineficient. Domeniul de aplicare al proiectului include o modernizare termică profundă a clădirii UMiG constând în modernizarea sistemului c.o., izolarea pereților despărțitori externi, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, modernizarea iluminatului, instalarea ventilației mecanice cu recuperarea căldurii și instalarea panourilor fotovoltaice și a termomoderului profund.Construirea Pub.Sz.Pod. pentru izolarea pereților despărțitori externi, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, modernizarea sistemului de încălzire și producerea apei calde prin instalarea pompei de căldură, modernizarea iluminatului și instalarea panourilor fotovoltaice. Prin lucrările termomoderne întreprinse, se vor economisi 2650,2 GJ/an de izolare termică și 17,52 MWh/an e.elektr.Emisiile de CO2 în atmosferă vor fi reduse cu 279,52 tone CO2/an.În plus, implementarea proiectului va contribui la reducerea emisiilor poluante în atmosferă în Gm.Połaniec. Implementarea proiectului va duce la un termomod cuprinzător. clădiri utilități. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är omfattande termomodernisering och användning av förnybar energi i två allmännyttiga anläggningar pub.tj. byggnad i kommunen och kommunen och Public Primary School i Zrębin med en total yta på 2 399,50 m². De befintliga tekniska och energimässiga förhållandena i de byggnader som omfattas av projektet är mycket otillfredsställande.Bebyggelsen uppvisar betydande förluster av värmeenergi på grund av oisolerade väggar, tak och ineffektiva värmesystem.I projektet ingår en djup termisk modernisering av UMiG-byggnaden som består av modernisering av c.o.-systemet, isolering av yttre skiljeväggar, byte av fönster och dörrsnickeri, modernisering av belysning, installation av mekanisk ventilation med värmeåtervinning och installation av solcellspaneler och djuptermomoder.Byggande Pub.Sz.Pod. för att isolera externa partitioner, byte av fönster- och dörrsnickeri, modernisering av värmesystemet och produktion av varmvatten genom installation av värmepump, modernisering av belysning och installation av solcellspaneler. Genom det termomoderna arbetet kommer 2650,2 GJ/år av värmeisolering att sparas och 17,52 MWh/år e.elektr. Koldioxidutsläppen till atmosfären kommer att minskas med 279,52 ton CO2/år. Dessutom kommer genomförandet av projektet att bidra till att minska förorenande utsläpp i atmosfären i Gm.Połaniec.Genomförandet av projektet kommer att leda till en omfattande termomod. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: staszowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSW.03.03.00-26-0073/16
0 references