Improving the energy efficiency of public buildings in the Municipality of Mniów (Q127675)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127675 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of public buildings in the Municipality of Mniów |
Project Q127675 in Poland |
Statements
1,130,342.77 zloty
0 references
1,329,815.02 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 February 2017
0 references
28 February 2022
0 references
GMINA MNIÓW
0 references
Głównym celem projektu jest ograniczenie emisji gazów cieplarnianych na terenie gminy Mniów oraz zmniejszenie nakładów na ogrzewanie budynków i kosztów ponoszonych za zużycie energii elektrycznej. Cel zostanie osiągnięty poprzez termomodernizację 3 budynków użyteczności publicznej tj. Urząd Gminy Mniów, Szkoła Podstawowa w Cierchach oraz Szkoła Podstawowa w Rogowicach. Projekt obejmuje także wymianę opraw elektrycznych i źródeł oświetlenia oraz montaż instalacji fotowoltaicznych. Cele projektu oraz zaplanowane w nim do realizacji działania są zgodnie z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla 3 Osi Priorytetowej RPO WŚ 2014-2020 oraz z celami szczegółowymi Działania 3.3Poprawa efektywności energetycznej z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii w sektorze publicznym i mieszkaniowym. Gmina Mniów przeprowadzi audyt ex-post w terminie 14 miesięcy od zakończenia realizacji przedmiotowej inwestycji. W ramach Projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki: Liczba przebudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE -3 szt. Liczba zmodernizowanych źródeł ciepła -3 szt. Zmniejszenie zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych -615581,20 kWh/rok Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji -3 569,55m2 Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków -3 szt. Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych -213,80 ton Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej -29,29MWh/rok Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej -1438,68GJ/rok Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów -1638,90GJ/rok (Polish)
0 references
The main objective of the project is to reduce greenhouse gas emissions in the municipality of Mniów and reduce expenditure on heating buildings and costs for electricity consumption. The objective will be achieved by the thermal modernisation of 3 public buildings i.e. Municipal Office of Mniów, Primary School in Cierchy and Primary School in Rogowice. The project also includes the replacement of electric luminaires and lighting sources and installation of photovoltaic installations. The project’s objectives and planned for implementation of the action are in accordance with the specific objectives set for the 3 Priority Axis 2014 to 2020 and with the specific objectives of Measure 3.3Improving energy efficiency using renewable energy sources in the public and residential sectors. The municipality of Mniów will carry out an ex-post audit within 14 months of the completion of the investment. The project will achieve the following indicators: Number of reconstructed units of electricity generation from RES -3 pcs. Number of modernised heat sources -3 pcs. Reduction of primary energy consumption in public buildings -615581.20 kWh/year The usable area of buildings undergoing thermal modernisation -3569.55 m² Number of energy-upgraded buildings -3 pcs. Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions -213.80 tonnes The amount of electricity saved -29.29 MWh/year The amount of heat saved -1438.68GJ/year Reduction of final energy consumption as a result of projects -1638.90GJ/year (English)
21 October 2020
0.835989110797113
0 references
L’objectif principal du projet est de réduire les émissions de gaz à effet de serre dans la municipalité de Mniów et de réduire les dépenses de chauffage des bâtiments et les coûts encourus pour la consommation d’électricité. L’objectif sera atteint par la modernisation thermique de 3 bâtiments publics, à savoir: Bureau municipal, école primaire à Cierch et école primaire à Rogowice. Le projet comprend également le remplacement de luminaires électriques et de sources d’éclairage et l’installation d’installations photovoltaïques. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques définis pour le troisième axe prioritaire du ROP 2014-2020 et aux objectifs spécifiques de la mesure 3.3 Améliorer l’efficacité énergétique en utilisant des sources d’énergie renouvelables dans les secteurs public et résidentiel. La municipalité de Mniów procédera à un audit ex post dans les 14 mois suivant l’achèvement de l’investissement en question. Le projet permettra d’atteindre les indicateurs suivants: Nombre d’unités de production d’électricité reconstruites à partir de RES -3 pcs. Nombre de sources de chaleur modernisées -3 pcs. Réduction de la consommation d’énergie primaire dans les bâtiments publics -615 581,20 kWh/an Superficie utile des bâtiments rénovés thermiquement -3 569,55 m² Nombre de bâtiments améliorés en énergie -3 pcs. Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre -213,80 tonnes Éconduite électrique de -29,29 MWh/an Quantité d’énergie thermique économisée -1438.68GJ/an Réduction de la consommation finale d’énergie grâce à la mise en œuvre du projet -1638.90GJ/an (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Treibhausgasemissionen in der Gemeinde Mniów zu reduzieren und die Ausgaben für die Heizung von Gebäuden und die Kosten für den Stromverbrauch zu senken. Das Ziel wird durch die thermische Modernisierung von 3 öffentlichen Gebäuden erreicht, d. h. Gemeindeamt, Grundschule in Cierch und Grundschule in Rogowice. Das Projekt umfasst auch den Austausch von elektrischen Leuchten und Lichtquellen sowie die Installation von Photovoltaik-Anlagen. Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele stehen im Einklang mit den spezifischen Zielen für die dritte Prioritätsachse des ROP 2014-2020 und den spezifischen Zielen der Maßnahme 3.3 zur Verbesserung der Energieeffizienz unter Nutzung erneuerbarer Energiequellen im öffentlichen und privaten Sektor. Die Gemeinde Mniów führt innerhalb von 14 Monaten nach Abschluss der betreffenden Investition eine Ex-post-Prüfung durch. Das Projekt wird folgende Indikatoren erreichen: Anzahl der umgebauten Stromerzeugungseinheiten aus RES -3 Stk. Anzahl modernisierter Wärmequellen -3 Stk. Reduzierung des Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden -615 581,20 kWh/Jahr Nutzfläche thermisch renovierter Gebäude -3 569,55 m² Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude -3 Stk. Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen -213,80 Tonnen Stromeinsparung -29,29 MWh/Jahr Menge der eingesparten thermischen Energie -1438.68GJ/Jahr Reduzierung des Endenergieverbrauchs infolge der Projektdurchführung -1638.90GJ/Jahr (German)
8 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de uitstoot van broeikasgassen in de gemeente Mniów te verminderen en de uitgaven voor verwarming van gebouwen en de kosten voor elektriciteitsverbruik te verminderen. Het doel zal worden bereikt door thermische modernisering van 3 openbare gebouwen, d.w.z. Gemeentelijk bureau, basisschool in Cierch en basisschool in Rogowice. Het project omvat ook de vervanging van elektrische armaturen en verlichtingsbronnen en de installatie van fotovoltaïsche installaties. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de derde prioritaire as van het ROP 2014-2020 en met de specifieke doelstellingen van maatregel 3.3 ter verbetering van de energie-efficiëntie met behulp van hernieuwbare energiebronnen in de publieke en residentiële sector. De gemeente Mniów voert binnen 14 maanden na de voltooiing van de betrokken investering een controle achteraf uit. Het project zal de volgende indicatoren bereiken: Aantal herbouwde elektriciteitsproductie-eenheden van RES -3 stuks. Aantal gemoderniseerde warmtebronnen -3 stuks. Vermindering van het primaire energieverbruik in openbare gebouwen -615 581,20 kWh/jaar bruikbare oppervlakte van thermisch gerenoveerde gebouwen -3 569,55 m² Aantal energie opgewaardeerde gebouwen -3 stuks. Geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies -213,80 ton Elektriciteitsbesparing -29,29 MWh/jaar Hoeveelheid thermische energie bespaarde -1438,68GJ/jaar Vermindering van het eindverbruik als gevolg van de uitvoering van het project -1638,90GJ/jaar (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è ridurre le emissioni di gas a effetto serra nel comune di Mniów e ridurre le spese per il riscaldamento degli edifici e i costi sostenuti per il consumo di energia elettrica. L'obiettivo sarà raggiunto con l'ammodernamento termico di 3 edifici pubblici, vale a dire Ufficio comunale, scuola primaria a Cierch e scuola primaria a Rogowice. Il progetto prevede anche la sostituzione di apparecchi elettrici e sorgenti di illuminazione e l'installazione di impianti fotovoltaici. Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono in linea con gli obiettivi specifici fissati per il 3º asse prioritario del POR 2014-2020 e con gli obiettivi specifici della misura 3.3 Migliorare l'efficienza energetica utilizzando fonti energetiche rinnovabili nei settori pubblico e residenziale. Il comune di Mniów effettuerà un audit ex post entro 14 mesi dal completamento dell'investimento in questione. Il progetto raggiungerà i seguenti indicatori: Numero di unità di generazione di energia elettrica ricostruite da RES -3 pz. Numero di fonti di calore modernizzate -3 pz. Riduzione del consumo di energia primaria negli edifici pubblici -615 581,20 kWh/anno Area utilizzabile di edifici ristrutturati termicamente -3 569,55 m² Numero di edifici potenziati a energia -3 pz. Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra -213,80 tonnellate Elettricità risparmiata -29,29 MWh/anno Quantità di energia termica risparmiata -1438.68GJ/anno Riduzione del consumo finale di energia a seguito dell'attuazione del progetto -1638,90GJ/anno (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en el municipio de Mniów y reducir el gasto en calefacción de edificios y los costes incurridos por el consumo de electricidad. El objetivo se logrará mediante la modernización térmica de 3 edificios públicos, es decir, Oficina Municipal, Escuela Primaria en Cierch y Escuela Primaria en Rogowice. El proyecto también incluye la sustitución de luminarias eléctricas y fuentes de iluminación y la instalación de instalaciones fotovoltaicas. Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el tercer eje prioritario del PPR 2014-2020 y a los objetivos específicos de la medida 3.3 Mejora de la eficiencia energética utilizando fuentes de energía renovables en los sectores público y residencial. El Municipio de Mniów llevará a cabo una auditoría ex post dentro de los 14 meses siguientes a la finalización de la inversión en cuestión. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores: Número de unidades de generación de electricidad reconstruidas de RES -3 PC. Número de fuentes de calor modernizadas -3 piezas. Reducción del consumo de energía primaria en edificios públicos -615 581,20 kWh/año Área utilizable de edificios renovados térmicamente -3 569,55 m² Número de edificios mejorados de energía -3 piezas. Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero -213,80 toneladas Electricidad ahorrada -29,29 MWh/año Cantidad de energía térmica ahorrada -1438.68GJ/año Reducción del consumo final de energía como resultado de la ejecución del proyecto -1638.90GJ/año (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at reducere drivhusgasemissionerne i Mniów kommune og reducere udgifterne til opvarmning af bygninger og omkostninger til elforbrug. Målet vil blive opnået ved termisk modernisering af 3 offentlige bygninger, dvs. Kommunekontor, Primary School i Cierch og Primary School i Rogowice. Projektet omfatter også udskiftning af elektriske armaturer og lyskilder samt installation af solcelleanlæg. Projektets mål og planlagt for gennemførelsen af foranstaltningen er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for den tredje prioritetsakse i ROP 2014-2020, og med de specifikke mål for foranstaltning 3.3 Forbedring af energieffektiviteten ved hjælp af vedvarende energikilder i den offentlige sektor og boligsektoren. Mniów kommune vil foretage en efterfølgende revision senest 14 måneder efter afslutningen af den pågældende investering. Projektet vil opnå følgende indikatorer: Antal ombyggede elproduktionsenheder fra RES-3 stk. Antal moderniserede varmekilder -3 stk. Reduktion af primærenergiforbruget i offentlige bygninger -615 581,20 kWh/år Anvendeligt areal af termisk renoverede bygninger -3 569,55 m² Antal energiopgraderede bygninger -3 stk. Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne -213,80 ton Elektricitet sparet -29,29 MWh/år Mængde termisk energi sparet -1438,68GJ/år Reduktion af det endelige energiforbrug som følge af projektgennemførelsen -1638,90GJ/år (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στον δήμο του Mniów και η μείωση των δαπανών για τη θέρμανση κτιρίων και των δαπανών για την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας. Ο στόχος θα επιτευχθεί με τον θερμικό εκσυγχρονισμό 3 δημόσιων κτιρίων, δηλαδή Δημοτικό Γραφείο, Δημοτικό Σχολείο Cierch και Δημοτικό Σχολείο Rogowice. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την αντικατάσταση ηλεκτρικών φωτιστικών και πηγών φωτισμού και την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένοι για την υλοποίηση της δράσης στόχοι είναι σύμφωνοι με τους ειδικούς στόχους που έχουν καθοριστεί για τον 3ο Άξονα Προτεραιότητας του ΠΕΠ 2014-2020 και με τους ειδικούς στόχους του Μέτρου 3.3 Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στον δημόσιο και οικιστικό τομέα. Ο Δήμος του Mniów θα διενεργήσει εκ των υστέρων έλεγχο εντός 14 μηνών από την ολοκλήρωση της εν λόγω επένδυσης. Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους δείκτες: Αριθμός ανακατασκευασμένων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ -3 τεμ. Αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας -3 τεμ. Μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια -615 581,20 kWh/έτος Χρήσιμος χώρος θερμικά ανακαινισμένων κτιρίων -3 569,55 m² Αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων -3 τεμ. Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου -213,80 τόνοι Εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας -29,29 MWh/έτος Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας -1438,68GJ/έτος Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου -1638,90GJ/έτος (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je smanjiti emisije stakleničkih plinova u općini Mniów i smanjiti izdatke za grijanje zgrada i troškove nastale za potrošnju električne energije. Cilj će se postići termičkom modernizacijom 3 javne zgrade, tj. Općinski ured, Osnovna škola u Cierchu i Osnovna škola u Rogowicama. Projekt uključuje i zamjenu električnih rasvjetnih tijela i izvora rasvjete te ugradnju fotonaponskih instalacija. Ciljevi projekta i planirani za provedbu djelovanja u skladu su sa specifičnim ciljevima utvrđenima za 3. prioritetnu os ROP-a 2014. – 2020. i posebnim ciljevima Mjere 3.3. Poboljšanje energetske učinkovitosti korištenjem obnovljivih izvora energije u javnom i stambenom sektoru. Općina Mniów provest će ex post reviziju u roku od 14 mjeseci od završetka predmetnog ulaganja. Projektom će se postići sljedeći pokazatelji: Broj obnovljenih jedinica za proizvodnju električne energije iz RES -3 kom. Broj moderniziranih izvora topline -3 kom. Smanjenje potrošnje primarne energije u javnim zgradama -615 581,20 kWh/godišnje Korisna površina toplinski obnovljenih zgrada -3 569,55 m² Broj energetski moderniziranih zgrada -3 kom. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova -213,80 tona Ušteđena električna energija -29,29 MWh/godina Količina ušteđene toplinske energije -1438,68GJ/godina Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat provedbe projekta -1638,90GJ/godina (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a reduce emisiile de gaze cu efect de seră în municipiul Mniów și de a reduce cheltuielile pentru încălzirea clădirilor și costurile suportate pentru consumul de energie electrică. Obiectivul va fi atins prin modernizarea termică a 3 clădiri publice, adică prin modernizarea termică a 3 clădiri publice. Biroul municipal, Școala primară din Cierch și Școala primară din Rogowice. Proiectul include, de asemenea, înlocuirea corpurilor de iluminat electrice și a surselor de iluminat și instalarea instalațiilor fotovoltaice. Obiectivele proiectului și planificate pentru punerea în aplicare a acțiunii sunt în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru a treia axă prioritară a POR 2014-2020 și cu obiectivele specifice ale măsurii 3.3 Îmbunătățirea eficienței energetice utilizând surse regenerabile de energie în sectoarele public și rezidențial. Municipalitatea din Mniów va efectua un audit ex post în termen de 14 luni de la finalizarea investiției în cauză. Proiectul va atinge următorii indicatori: Numărul de unități de producere a energiei electrice reconstruite din RES -3 buc. Numărul de surse de căldură modernizate -3 buc. Reducerea consumului de energie primară în clădirile publice -615 581,20 kWh/an Suprafața utilă a clădirilor renovate termic -3 569,55 m² Numărul de clădiri modernizate energetic -3 buc. Reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră -213,80 tone Electricitate economisită -29,29 MWh/an Cantitatea de energie termică economisită -1438,68GJ/an Reducerea consumului final de energie ca urmare a implementării proiectului -1638.90GJ/an (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je znížiť emisie skleníkových plynov v obci Mniów a znížiť výdavky na vykurovanie budov a náklady na spotrebu elektrickej energie. Cieľ sa dosiahne tepelnou modernizáciou 3 verejných budov, t. j. Obecný úrad, základná škola v cierch a základná škola v Rogowiciach. Projekt zahŕňa aj výmenu elektrických svietidiel a svetelných zdrojov a inštaláciu fotovoltických zariadení. Ciele projektu a plánované na realizáciu akcie sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre 3. prioritnú os ROP 2014 – 2020 a so špecifickými cieľmi opatrenia 3.3 Zlepšenie energetickej účinnosti obnoviteľných zdrojov energie vo verejnom a obytnom sektore. Obec Mniów vykoná audit ex post do 14 mesiacov od dokončenia príslušnej investície. V rámci projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: Počet prestavaných jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie – 3 ks. Počet modernizovaných zdrojov tepla -3 ks. Zníženie spotreby primárnej energie vo verejných budovách -615 581,20 kWh/rok Použiteľná plocha tepelne zrekonštruovaných budov -3 569,55 m² Počet energeticky zmodernizovaných budov -3 ks. Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 213,80 ton Ušetrená elektrina – 29,29 MWh/rok Množstvo tepelnej energie ušetrenej -1438,68 GJ/rok Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku realizácie projektu -1638,90GJ/rok (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra fil-muniċipalità ta’ Mniów u li titnaqqas in-nefqa fuq it-tisħin tal-bini u l-ispejjeż imġarrba għall-konsum tal-elettriku. L-għan se jintlaħaq permezz tal-modernizzazzjoni termali ta’ 3 binjiet pubbliċi, jiġifieri Uffiċċju Muniċipali, Skola Primarja f’Cierch u l-Iskola Primarja f’Rogowice. Il-proġett jinkludi wkoll is-sostituzzjoni ta’ lampi elettriċi u sorsi tad-dawl u l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi. L-objettivi tal-proġett u ppjanati għall-implimentazzjoni tal-azzjoni huma konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għat-Tielet Assi Prijoritarju tal-ROP 2014–2020 u mal-objettivi speċifiċi tal-Miżura 3.3 Titjib tal-effiċjenza enerġetika bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fis-setturi pubbliċi u residenzjali. Il-Muniċipalità ta’ Mniów se twettaq verifika ex post fi żmien 14-il xahar mit-tlestija tal-investiment inkwistjoni. Il-proġett se jikseb l-indikaturi li ġejjin: Numru ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku mibnija mill-ġdid minn RES -3 pcs. Numru ta ‘sorsi ta’ sħana modernizzati -3 pcs. Tnaqqis fil-konsum tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku -615 581.20 kWh/sena Żona utli ta’ bini rinnovat termalment -3 569.55 m² Għadd ta’ bini aġġornat fl-enerġija -3 pcs. Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra -213.80 tunnellata Elettriku ffrankat -29.29 MWh/sena Kwantità ta’ enerġija termali ffrankata -1438.68GJ/sena Tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett -1638.90GJ/sena (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é reduzir as emissões de gases com efeito de estufa no município de Mniów e reduzir as despesas com o aquecimento dos edifícios e os custos incorridos com o consumo de eletricidade. O objetivo será alcançado através da modernização térmica de 3 edifícios públicos, ou seja, Escritório Municipal, Escola Primária em Cierch e Escola Primária em Rogowice. O projeto também inclui a substituição de luminárias elétricas e fontes de iluminação e instalação de instalações fotovoltaicas. Os objetivos do projeto e previstos para a execução da ação estão em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o 3.º Eixo Prioritário do POR 2014-2020 e com os objetivos específicos da Medida 3.3 «Melhorar a eficiência energética através da utilização de fontes de energia renováveis nos setores público e residencial». O município de Mniów realizará uma auditoria ex post no prazo de 14 meses a contar da conclusão do investimento em questão. O projeto atingirá os seguintes indicadores: Número de unidades de produção de eletricidade reconstruídas a partir de FER -3 pcs. Número de fontes de calor modernizadas -3 PCes. Redução do consumo de energia primária em edifícios públicos -615 581,20 kWh/ano Área útil de edifícios termicamente renovados -3 569,55 m² Número de edifícios melhorados de energia -3 unidades. Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa -213,80 toneladas Poupança de eletricidade -29,29 MWh/ano Quantidade de energia térmica economizada -1438,68GJ/ano Redução do consumo de energia final como resultado da implementação do projeto -1638,90GJ/ano (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on vähentää kasvihuonekaasupäästöjä Mniówin kunnassa sekä vähentää rakennusten lämmityskustannuksia ja sähkönkulutuksesta aiheutuvia kustannuksia. Tavoite saavutetaan kolmen julkisen rakennuksen termisellä modernisoinnilla, ts. Kunnanvirasto, Cierchin peruskoulu ja Rogowicen peruskoulu. Hankkeeseen kuuluu myös sähkövalaisimien ja valaistuslähteiden korvaaminen sekä aurinkosähköasennusten asennus. Hankkeen tavoitteet, jotka on suunniteltu toimen toteuttamiseksi, ovat vuosien 2014–2020 ROP-toimintasuunnitelman kolmannessa toimintalinjassa vahvistettujen erityistavoitteiden ja toimenpiteeseen 3.3 Uusiutuvien energialähteiden käytön parantaminen julkisella sektorilla ja asuinrakennuksiin liittyvien erityistavoitteiden mukaisia. Mniówin kunta tekee jälkitarkastuksen 14 kuukauden kuluessa kyseisen investoinnin päättymisestä. Hankkeella saavutetaan seuraavat indikaattorit: Uusittujen sähköntuotantoyksiköiden määrä uusiutuvista energialähteistä -3 kpl. Nykyaikaistettujen lämmönlähteiden määrä -3 kpl. Julkisten rakennusten primäärienergian kulutuksen vähentäminen -615 581,20 kWh/vuosi Lämpöremontoitujen rakennusten käyttöalue -3 569,55 m² Energiaparannettujen rakennusten lukumäärä -3 kpl. Arvioitu vuotuinen vähennys kasvihuonekaasupäästöissä -213,80 tonnia Sähköä säästetty -29,29 MWh/vuosi Säästetty lämpöenergian määrä -1438,68GJ/vuosi Loppuenergian kulutuksen vähentäminen hankkeen toteutuksen seurauksena -1638,90GJ/vuosi (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je zmanjšati emisije toplogrednih plinov v občini Mniów ter zmanjšati izdatke za ogrevanje stavb in stroške, ki nastanejo zaradi porabe električne energije. Cilj bo dosežen s toplotno posodobitvijo treh javnih stavb, tj. Občinski urad, Osnovna šola v Cierchu in Osnovna šola v Rogowicah. Projekt vključuje tudi zamenjavo električnih svetilk in svetlobnih virov ter namestitev fotonapetostnih instalacij. Cilji projekta in načrtovani za izvedbo ukrepa so v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za tretjo prednostno os ROP 2014–2020, in specifičnimi cilji ukrepa 3.3 Izboljšanje energetske učinkovitosti z uporabo obnovljivih virov energije v javnem in stanovanjskem sektorju. Občina Mniów bo izvedla naknadno revizijo v 14 mesecih po zaključku zadevne naložbe. Projekt bo dosegel naslednje kazalnike: Število obnovljenih enot za proizvodnjo električne energije iz OVE -3 kosov. Število posodobljenih virov toplote -3 kosov. Zmanjšanje porabe primarne energije v javnih stavbah –-615 581,20 kWh/leto Uporabna površina toplotno obnovljenih stavb –-3 569,55 m² Število energetsko nadgrajenih stavb –-3 kosov. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 213,80 tone Prihranjena električna energija –29,29 MWh/leto Količina prihranjene toplotne energije -1438,68GJ/leto Zmanjšanje končne porabe energije zaradi izvedbe projekta -1638,90GJ/leto (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je snížit emise skleníkových plynů v obci Mniów a snížit výdaje na vytápění budov a náklady na spotřebu elektrické energie. Cíle bude dosaženo tepelnou modernizací 3 veřejných budov, tj. Obecní úřad, základní škola v Cierchu a základní škola v Rogowicích. Součástí projektu je také výměna elektrických svítidel a světelných zdrojů a instalace fotovoltaických zařízení. Cíle projektu a plánované provádění akce jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro třetí prioritní osu ROP 2014–2020 a se specifickými cíli opatření 3.3 Zlepšení energetické účinnosti využívání obnovitelných zdrojů energie ve veřejném a bytovém sektoru. Obec Mniów provede audit ex post do 14 měsíců od dokončení dotyčné investice. Projekt dosáhne těchto ukazatelů: Počet rekonstruovaných jednotek pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů – 3 ks. Počet modernizovaných zdrojů tepla -3 ks. Snížení spotřeby primární energie ve veřejných budovách -615 581,20 kWh/rok využitelná plocha tepelně renovovaných budov -3 569,55 m² Počet energeticky modernizovaných budov -3 ks. Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů -213,80 tun Úspora elektřiny – 29,29 MWh/rok Množství ušetřené tepelné energie -1438,68GJ/rok Snížení konečné spotřeby energie v důsledku realizace projektu -1638.90GJ/rok (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijas Mniów savivaldybėje ir sumažinti pastatų šildymo išlaidas bei išlaidas, susijusias su elektros energijos vartojimu. Tikslas bus pasiektas modernizuojant 3 visuomeninius pastatus, t. y. Savivaldybės biuras, pradinė mokykla Cierch ir pradinė mokykla Rogowice. Projektas taip pat apima elektros šviestuvų ir apšvietimo šaltinių keitimą ir fotovoltinių įrenginių įrengimą. Projekto tikslai ir planuojami veiksmo įgyvendinimo tikslai atitinka 2014–2020 m. RVP 3-iajai prioritetinei krypčiai nustatytus konkrečius tikslus ir 3.3 priemonės „Energijos vartojimo efektyvumo didinimas naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius viešajame ir gyvenamųjų namų sektoriuose“ konkrečius tikslus. Per 14 mėnesių nuo atitinkamos investicijos užbaigimo Mnievo savivaldybė atliks ex post auditą. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rodikliai: Rekonstruotų elektros energijos gamybos įrenginių iš AEI skaičius – 3 vnt. Modernizuotų šilumos šaltinių skaičius -3 vnt. Pirminės energijos suvartojimo sumažinimas viešuosiuose pastatuose – 615 581,20 kWh per metus termiškai renovuotų pastatų naudingasis plotas – 3 569,55 m² energiškai modernizuotų pastatų skaičius – 3 vnt. Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 213,80 tonų sutaupytos elektros energijos – 29,29 MWh per metus sutaupytos šiluminės energijos kiekis -1438,68GJ per metus Galutinio energijos suvartojimo mažinimas dėl projekto įgyvendinimo -1638,90 GJ per metus (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas Mniów pašvaldībā un samazināt izdevumus par ēku apkuri un elektroenerģijas patēriņa izmaksas. Mērķis tiks sasniegts, modernizējot 3 sabiedriskās ēkas, t. i. Pašvaldības birojs, sākumskola Cierch un pamatskolas Rogovicē. Projekts ietver arī elektrisko gaismekļu un apgaismojuma avotu nomaiņu un fotoelementu iekārtu uzstādīšanu. Projekta mērķi un darbības īstenošanai plānotie mērķi ir saskaņā ar 2014.-2020. gada RDP 3. prioritārajam virzienam noteiktajiem konkrētajiem mērķiem un 3.3. pasākuma “Energoefektivitātes uzlabošana, izmantojot atjaunojamos energoresursus” mērķiem publiskajā un dzīvojamo ēku sektorā. Mniów pašvaldība veiks ex post revīziju 14 mēnešu laikā pēc attiecīgā ieguldījuma pabeigšanas. Projektā tiks sasniegti šādi rādītāji: Pārbūvēto elektroenerģijas ražošanas vienību skaits no AER -3 gab. Modernizēto siltuma avotu skaits -3 gab. Primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās -615 581,20 kWh/gadā Termiski renovēto ēku izmantojamā platība -3 569,55 m² Enerģijas modernizācijas ēku skaits -3 gab. Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums -213,80 tonnas Elektroenerģijas ietaupījuma -29,29 MWh/gadā ietaupītās siltumenerģijas daudzums -1438,68GJ/gadā Projekta īstenošanas rezultātā samazināts enerģijas galapatēriņš -1638,90GJ/gadā (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се намалят емисиите на парникови газове в община Mniów и да се намалят разходите за отопление на сгради и разходите за потребление на електроенергия. Целта ще бъде постигната чрез термична модернизация на 3 обществени сгради, т.е. Общинска служба, основно училище в Сиерч и начално училище в Роговице. Проектът включва и подмяна на електрически осветителни тела и източници на осветление и монтаж на фотоволтаични инсталации. Целите на проекта и планираните за изпълнение на действието са в съответствие със специфичните цели, определени за третата приоритетна ос на ПРП 2014—2020 г., и със специфичните цели на мярка 3.3 „Подобряване на енергийната ефективност чрез използване на възобновяеми енергийни източници в публичния и жилищния сектор“. Община Mniów ще извърши последващ одит в срок от 14 месеца от приключването на въпросната инвестиция. Проектът ще постигне следните показатели: Брой реконструирани единици за производство на електроенергия от ВЕИ -3 бр. Брой модернизирани източници на топлина -3 бр. Намаляване на потреблението на първична енергия в обществени сгради -615 581,20 kWh/година Използваема площ на топлообновените сгради -3 569,55 m² Брой енергийно модернизирани сгради -3 бр. Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове -213,80 тона Спестена електроенергия -29,29 MWh/година Количество спестена топлинна енергия -1438,68GJ/година Намаляване на крайното потребление на енергия в резултат на изпълнението на проекта -1638.90GJ/година (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentése Mniów településen, valamint az épületek fűtésére fordított kiadások és a villamosenergia-fogyasztás költségeinek csökkentése. A cél 3 középület termikus korszerűsítésével érhető el, azaz Önkormányzati hivatal, Cierch Általános Iskola és Rogowice Általános Iskola. A projekt magában foglalja az elektromos lámpatestek és világítási források cseréjét, valamint a fotovoltaikus berendezések telepítését is. A projekt célkitűzései és az intézkedés végrehajtására tervezett célkitűzései összhangban vannak a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP 3. prioritási tengelyére vonatkozóan meghatározott egyedi célkitűzésekkel, valamint a 3.3. intézkedés konkrét célkitűzéseivel, amelyek a köz- és a lakossági szektorban a megújuló energiaforrások felhasználásával történő energiahatékonyság javítása. Mniów önkormányzata a szóban forgó beruházás befejezésétől számított 14 hónapon belül utólagos ellenőrzést végez. A projekt a következő mutatókat fogja elérni: Rekonstruált villamosenergia-termelő egységek száma RES -3 db. Modernizált hőforrások száma -3 db. A középületek primerenergia-fogyasztásának csökkentése -615 581,20 kWh/év A termikusan felújított épületek hasznos területe -3 569,55 m² Energiakorszerűsített épületek száma -3 db. Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése -213,80 tonna Villamosenergia-megtakarítás -29,29 MWh/év Hőenergia-megtakarítás mennyisége -1438,68GJ/év A végső energiafogyasztás csökkentése a projekt megvalósításának eredményeként -1638,90GJ/év (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú i mbardasacht Mniów agus laghdú a dhéanamh ar an gcaiteachas ar fhoirgnimh a théamh agus ar na costais a thabhaítear i dtaca le tomhaltas leictreachais. Bainfear an sprioc amach trí nuachóiriú teirmeach a dhéanamh ar 3 fhoirgneamh poiblí, i.e. An Oifig Bhardasach, an Bhunscoil i gCríche agus an Bhunscoil i Rogowice. Áirítear leis an tionscadal freisin soilse leictreacha agus foinsí soilsithe a athsholáthar agus suiteálacha fótavoltacha a shuiteáil. Tá cuspóirí an tionscadail agus atá beartaithe chun an ghníomhaíocht a chur chun feidhme i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach don 3ú Ais Tosaíochta de ROP 2014-2020 agus leis na cuspóirí sonracha a bhaineann le Beart 3.3 Éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú trí úsáid a bhaint as foinsí fuinnimh in-athnuaite san earnáil phoiblí agus san earnáil chónaithe. Déanfaidh Bardas Mniów iniúchadh ex-post laistigh de 14 mhí tar éis an infheistíocht atá i gceist a chríochnú. Bainfidh an tionscadal na táscairí seo a leanas amach: Líon na n-aonad giniúna leictreachais atógtha ó RES -3 ríomhaire. Líon na bhfoinsí teasa nuachóirithe -3 ríomhairí pearsanta. Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil i bhfoirgnimh phoiblí -615 581.20 kWh/bliain Limistéar inúsáidte foirgneamh athchóirithe go teirmeach -3 569.55 m² Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh -3 ríomhaire. Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa -213.80 tona Sábháil leictreachais -29.29 MWh/bliain Cainníocht fuinnimh theirmigh a shábháil -1438.68GJ/bliain Tomhaltas deiridh fuinnimh a laghdú mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail -1638.90GJ/bliain (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att minska utsläppen av växthusgaser i kommunen Mniów och att minska utgifterna för uppvärmning av byggnader och kostnaderna för elförbrukningen. Målet kommer att uppnås genom termisk modernisering av tre offentliga byggnader, dvs. Kommunkontoret, grundskolan i Cierch och grundskolan i Rogowice. Projektet omfattar även utbyte av elektriska armaturer och belysningskällor samt installation av solcellsinstallationer. Projektets mål och planerade genomförande av åtgärden är förenliga med de särskilda mål som fastställts för det tredje prioriterade området i det operativa programmet för perioden 2014–2020 och med de särskilda målen för åtgärd 3.3 Förbättra energieffektiviteten med användning av förnybara energikällor i den offentliga sektorn och i bostadssektorn. Mnióws kommun kommer att genomföra en efterhandsrevision inom 14 månader efter det att investeringen i fråga har slutförts. Projektet kommer att uppnå följande indikatorer: Antal ombyggda elproduktionsenheter från förnybara energikällor -3 st. Antal moderniserade värmekällor -3 st. Minskning av primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader -615 581,20 kWh/år Användbar yta för värmerenoverade byggnader -3 569,55 m² Antal energiuppgraderade byggnader -3 st. Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen -213,80 ton El sparad -29,29 MWh/år Kvantitet värmeenergi sparad -1438,68GJ/år Minska den slutliga energiförbrukningen till följd av projektgenomförandet -1638,90GJ/år (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on vähendada Mniówi vallas kasvuhoonegaaside heidet ning vähendada hoonete kütmisele ja elektritarbimisele tehtavaid kulutusi. Eesmärk saavutatakse kolme üldkasutatava hoone soojusliku moderniseerimisega, s.t. Munitsipaalbüroo, algkool Cierchis ja algkool Rogowices. Projekt hõlmab ka elektrivalgustite ja valgusallikate asendamist ning fotogalvaaniliste seadmete paigaldamist. Projekti eesmärgid, mis on kavandatud meetme rakendamiseks, on kooskõlas 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava kolmanda prioriteetse suuna erieesmärkidega ning meetme 3.3 „Taastuvate energiaallikate abil energiatõhususe parandamine avalikus ja elamusektoris“ erieesmärkidega. Mniówi vald teeb järelauditi 14 kuu jooksul pärast kõnealuse investeeringu lõpuleviimist. Projektiga saavutatakse järgmised näitajad: Ümberehitatud elektritootmisüksuste arv taastuvatest energiaallikatest -3 tk. Moderniseeritud soojusallikate arv – 3 tk. Primaarenergia tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes -615 581,20 kWh/aastas soojuslikult renoveeritud hoonete kasutatav pindala – 3 569,55 m² Energiauuendatud hoonete arv –3 tk. Hinnanguline kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemine aastas -213,80 tonni Elektrienergia säästetud -29,29 MWh aastas säästetud soojusenergia kogus -1438,68GJ/aastas lõppenergia tarbimise vähendamine projekti rakendamise tulemusena -1638,90GJ aastas (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSW.03.03.00-26-0072/16
0 references