Thermal modernisation of public utility facilities in the Wąchock Municipality (Q127633)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127633 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public utility facilities in the Wąchock Municipality |
Project Q127633 in Poland |
Statements
600,217.79 zloty
0 references
1,110,486.2 zloty
0 references
54.05 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 November 2019
0 references
GMINA WĄCHOCK
0 references
Głównym celem projektu jest głęboka termomodernizacja budynku użyteczności publicznej w Gminie Wąchocku tj. Zespołu Placówek Oświatowych w Wąchocku. Zakres prac w budynku Zespołu Placówek Oświatowych w Wąchocku: wymiana instalacji c.o., ocieplenie dachu nad szkołą, ocieplenie dachu nad przedszkolem, ocieplenie ścian zewnętrznych, ocieplenie ścian zewnętrznych, wymiana luksferów, ocieplenie ścian zewnętrznych - przedszkole oraz modernizacja oświetlenia/instalacja (PV) fotowoltaiczna. WSKAŹNIKI: Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE [szt.] -1, Liczba zmodernizowanych źródeł ciepła [szt.] -1 Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji [m2] – 1922, Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków [szt.] -1, Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej [MWh]- 11,25, Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej [GJ] 1271 Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektu [GJ] 1342,92, Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych [KWh] -360 606,62, Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych -88,81. Cele projektu oraz zaplanowane w nim do realizacji działania są zgodnie z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla 3 Osi Priorytetowej RPO WŚ 2014-2020 oraz z celami szczegółowymi Działania 3.3 Poprawa efektywności energetycznej z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii w sektorze publicznym i mieszkaniowym. Gmina Wąchock zobowiązuje się, że w ciągu 14 m-cy od zakończenia projektu przeprowadzi audyty ex-post dla budynków poddanych termomodernizacji. (Polish)
0 references
The main objective of the project is a deep thermal modernisation of the public utility building in the Wąchock Municipality, i.e. A team of educational institutions in Wąchock. Scope of work in the building of the Educational Institutions Team in Wąchock: replacement of central heating systems, warming of the roof over the school, warming of the roof above the kindergarten, insulation of external walls, insulation of external walls, exchange of luxpheres, warming of external walls – kindergarten and modernisation of lighting/installation (PV) photovoltaic. INDICATORS: Number of built electricity generation units from RES [pcs] -1, Number of modernised heat sources [pcs] -1 Used space of thermally upgraded buildings [m²] – 1922, Number of energy upgraded buildings [pieces] -1, Number of electricity saved [MWh]- 11,25, Number of thermal energy saved [GJ] 1271 Reduction of final energy consumption as a result of the project [GJ] 1342,360 primary energy consumption, Increased energy The project’s objectives and planned for implementation of the action are in accordance with the specific objectives set for the 3 Priority Axis 2014 to 2020 and with the specific objectives of Action 3.3 Improving energy efficiency using renewable energy sources in the public and residential sectors. The municipality of Wąchock undertakes to carry out ex-post audits for thermally modernised buildings within 14 months of the completion of the project. (English)
21 October 2020
0.4714496930951539
0 references
L’objectif principal du projet est la modernisation thermique profonde du bâtiment d’utilité publique dans la municipalité de Wąchock, c’est-à-dire. Une équipe d’établissements d’enseignement à Wąchock. Portée des travaux dans la construction du département des établissements d’enseignement à Wąchock: remplacement des installations c.o., réchauffement du toit au-dessus de l’école, réchauffement du toit au-dessus de la maternelle, réchauffement des murs extérieurs, isolation des murs extérieurs, échange de luxes, réchauffement des murs extérieurs — maternelle et modernisation de l’éclairage/installation photovoltaïque (PV). INDICATEURS: Nombre d’unités de production d’électricité SER construites [pcs.] -1, Nombre de sources de chaleur modernisées [pcs.] -1 La superficie utilisable des bâtiments rénovés thermiquement [m²] — 1922, Nombre de bâtiments modernisés [pcs.] -1, La quantité d’électricité économisée [MWh]-1125, La quantité de chaleur économisée [GJ] 1271 Réduction de la consommation finale d’énergie à la suite du projet [GJ] 1342,92, Réduction annuelle de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics [KWh] -360 606,62, diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre -88.81. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques définis pour le troisième axe prioritaire du ROP 2014-2020 et aux objectifs spécifiques de la mesure 3.3 Améliorer l’efficacité énergétique en utilisant des sources d’énergie renouvelables dans les secteurs public et résidentiel. La commune de Wąchock s’engage à effectuer des audits ex post des bâtiments rénovés thermiquement dans un délai de 14 mois à compter de l’achèvement du projet. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die tiefgreifende thermische Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Wąchock, d. h. Ein Team von Bildungseinrichtungen in Wąchock. Umfang der Arbeiten im Gebäude der Abteilung für Bildungseinrichtungen in Wąchock: Ersatz von z. B. Installationen, Dacherwärmung über der Schule, Dacherwärmung über Kindergarten, Erwärmung der Außenwände, Isolierung von Außenwänden, Austausch von Luxern, Erwärmung der Außenwände – Kindergarten und Modernisierung der Beleuchtung/Installation (PV) Photovoltaik. INDIKATOREN: Anzahl der gebauten EE-Stromerzeugungseinheiten -1, Anzahl modernisierter Wärmequellen [Stk.] -1 Die nutzbare Fläche thermisch renovierter Gebäude [m²] – 1922, Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude [Stk.] -1, Die eingesparte Strommenge [MWh]- 11.25, Die eingesparte Wärmemenge [GJ] 1271 Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge des Projekts [GJ] 1342,92, Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden [KWh] -360 606.62, Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen -88.81. Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele stehen im Einklang mit den spezifischen Zielen für die dritte Prioritätsachse des ROP 2014-2020 und den spezifischen Zielen der Maßnahme 3.3 zur Verbesserung der Energieeffizienz unter Nutzung erneuerbarer Energiequellen im öffentlichen und privaten Sektor. Die Gemeinde Wąchock verpflichtet sich, innerhalb von 14 Monaten nach Abschluss des Projekts Ex-post-Audits für thermisch renovierte Gebäude durchzuführen. (German)
8 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is de grondige thermische modernisering van het openbare nutsgebouw in de gemeente Wąchock, d.w.z. Een team van onderwijsinstellingen in Wąchock. Omvang van de werkzaamheden in het gebouw van het ministerie van Onderwijsvoorzieningen in Wąchock: vervanging van o.a. installaties, dakverwarming boven school, dakverwarming boven de kleuterschool, opwarming van buitenmuren, isolatie van buitenmuren, uitwisseling van luxers, opwarming van buitenmuren — kleuterschool en modernisering van verlichting/installatie (PV) fotovoltaïsche. INDICATOREN: Aantal gebouwde eenheden voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen [pcs.] -1, Aantal gemoderniseerde warmtebronnen [pcs.] -1 De bruikbare oppervlakte van thermisch gerenoveerde gebouwen [m²] — 1922, Aantal energie opgewaardeerde gebouwen [pcs.] -1, De hoeveelheid bespaarde elektriciteit [MWh]- 11.25, De hoeveelheid bespaarde warmte [GJ] 1271 Vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van project [GJ] 1342,92, Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen [KWh] -360 606.62, Geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies -88.81. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de derde prioritaire as van het ROP 2014-2020 en met de specifieke doelstellingen van maatregel 3.3 ter verbetering van de energie-efficiëntie met behulp van hernieuwbare energiebronnen in de publieke en residentiële sector. De gemeente Wąchock verbindt zich ertoe binnen 14 maanden na voltooiing van het project controles achteraf uit te voeren voor thermisch gerenoveerde gebouwen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è la profonda modernizzazione termica dell'edificio di pubblica utilità nel comune di Wąchock, cioè. Un gruppo di istituti scolastici a Wąchock. Ambito di lavoro nella costruzione del Dipartimento delle strutture educative a Wąchock: sostituzione di impianti c.o., riscaldamento del tetto sopra la scuola, riscaldamento del tetto sopra l'asilo, riscaldamento delle pareti esterne, isolamento delle pareti esterne, scambio di lussi, riscaldamento delle pareti esterne — asilo e ammodernamento dell'illuminazione/installazione (PV) fotovoltaico. INDICATORI: Numero di unità di produzione di energia elettrica RES costruite [pz.] -1, Numero di fonti di calore modernizzate [pz.] -1 L'area utilizzabile di edifici ristrutturati termicamente [m²] — 1922, Numero di edifici potenziati energetici [pz.] -1, La quantità di energia elettrica risparmiata [MWh]- 11,25, La quantità di calore risparmiato [GJ] 1271 Riduzione del consumo finale di energia a seguito del progetto [GJ] 1342,92, riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici [KWh] -360 606.62, diminuzione annuale delle emissioni di gas serra -88,81. Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono in linea con gli obiettivi specifici fissati per il 3º asse prioritario del POR 2014-2020 e con gli obiettivi specifici della misura 3.3 Migliorare l'efficienza energetica utilizzando fonti energetiche rinnovabili nei settori pubblico e residenziale. Il comune di Wąchock si impegna a effettuare audit ex post per edifici ristrutturati termicamente entro 14 mesi dal completamento del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es la modernización térmica profunda del edificio de utilidad pública en el municipio de Wąchock, es decir, Un equipo de centros educativos en Wąchock. Ámbito de trabajo en la construcción del Departamento de Instalaciones Educativas en Wąchock: sustitución de instalaciones c.o., calentamiento de techos por encima de la escuela, calentamiento de techo sobre jardín de infantes, calentamiento de paredes externas, aislamiento de paredes externas, intercambio de luxers, calentamiento de paredes externas — jardín de infantes y modernización de iluminación/instalación (PV) fotovoltaica. INDICADORES: Número de unidades de generación de electricidad RES construidas [pcs.] -1, Número de fuentes de calor modernizadas [pcs.] -1 El área utilizable de edificios restaurados térmicamente [m²] — 1922, Número de edificios mejorados de energía [pcs.] -1, La cantidad de electricidad ahorrada [MWh]- 11.25, La cantidad de calor ahorrado [GJ] 1271 Reducción del consumo de energía final como resultado del proyecto [GJ] 1342,92, Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos [KWh] -360 606.62, Estimada disminución anual de las emisiones de gases de efecto invernadero -88.81. Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el tercer eje prioritario del PPR 2014-2020 y a los objetivos específicos de la medida 3.3 Mejora de la eficiencia energética utilizando fuentes de energía renovables en los sectores público y residencial. El municipio de Wąchock se compromete a llevar a cabo auditorías ex post de edificios renovados térmicamente dentro de los 14 meses posteriores a la finalización del proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on Wąchocki valla üldkasutatava tehnohoone sügav soojus moderniseerimine, st. Wąchocki haridusasutuste meeskond. Töö ulatus hoone Department of Educational rajatised Wąchock: c.o. paigalduse asendamine, katuse soojenemine kooli kohal, katuse soojenemine lasteaias, välisseinte soojenemine, välisseinte soojustamine, luksrite vahetamine, välisseinte soojenemine – lasteaed ja valgustuse/paigaldamise (PV) fotogalvaaniline moderniseerimine. NÄITAJAD: Ehitatud taastuvatest energiaallikatest toodetud elektri tootmisüksuste arv [pcs.] -1, moderniseeritud soojusallikate arv [pcs.] -1 termiliselt renoveeritud hoonete kasutatav pindala [m²] – 1922, renoveeritud hoonete arv [pcs.] -1, kokkuhoitud elektrienergia kogus [MWh]–11,25, kokkuhoitud soojuse kogus [GJ] 1271 Energia lõpptarbimise vähenemine projekti [GJ] 1342,92 tulemusel, üldkasutatavate hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähendamine [KWh] -360 606,62, kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine -88,81. Projekti eesmärgid, mis on kavandatud meetme rakendamiseks, on kooskõlas 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava kolmanda prioriteetse suuna erieesmärkidega ning meetme 3.3 „Taastuvate energiaallikate abil energiatõhususe parandamine avalikus ja elamusektoris“ erieesmärkidega. Wąchocki omavalitsus kohustub tegema soojuslikult renoveeritud hoonete järelauditid 14 kuu jooksul alates projekti lõpuleviimisest. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – gilus komunalinių paslaugų pastato Vąčoko savivaldybėje šiluminis modernizavimas, t. y. Vąchocko švietimo įstaigų komanda. Vąchocko švietimo įstaigų departamento pastato darbų apimtis: C.o. įrenginių pakeitimas, stogo atšilimas virš mokyklos, stogo atšilimas per darželį, išorinių sienų atšilimas, išorinių sienų izoliacija, liuksų keitimas, išorinių sienų atšilimas – darželis ir apšvietimo/įrengimo (PV) fotoelektros modernizavimas. RODIKLIAI: Pastatytų AEI elektros energijos gamybos vienetų skaičius [pcs.] -1, modernizuotų šilumos šaltinių skaičius [pcs.] -1 Termiškai renovuotų pastatų naudingasis plotas [m²] – 1922 m., energija modernizuotų pastatų skaičius [pcs.] -1, sutaupytos elektros energijos kiekis [MWh] – 11,25, sutaupytos šilumos kiekis [GJ] 1271 Galutinio energijos suvartojimo sumažinimas dėl projekto [GJ] 1342,92, metinio pirminės energijos suvartojimo visuomeniniuose pastatuose sumažinimas [KWh] -360 606,62, Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 88,81. Projekto tikslai ir planuojami veiksmo įgyvendinimo tikslai atitinka 2014–2020 m. RVP 3-iajai prioritetinei krypčiai nustatytus konkrečius tikslus ir 3.3 priemonės „Energijos vartojimo efektyvumo didinimas naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius viešajame ir gyvenamųjų namų sektoriuose“ konkrečius tikslus. Wąchock savivaldybė įsipareigoja atlikti termiškai renovuotų pastatų ex post auditus per 14 mėnesių nuo projekto užbaigimo. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je duboka toplinska modernizacija javne komunalne zgrade u općini Wąchock, tj. Tim obrazovnih ustanova u Wąchocku. Opseg rada u zgradi Odjela za obrazovne ustanove u Wąchocku: zamjena c.o. instalacija, krovno zagrijavanje nad školom, krovno zagrijavanje nad vrtićem, zagrijavanje vanjskih zidova, izolacija vanjskih zidova, zamjena luksera, zagrijavanje vanjskih zidova – vrtić i modernizacija rasvjete/instalacije (PV) fotonaponskih sustava. POKAZATELJI: Broj izgrađenih jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora [kom.] -1, broj moderniziranih izvora topline [kom.] -1 Korisna površina toplinski obnovljenih zgrada [m²] – 1922, broj zgrada nadograđene energije [kom.] -1, količina ušteđene električne energije [MWh] – 11.25, količina ušteđene topline [GJ] 1271 Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat projekta [GJ] 1342,92, Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama [KWh] -360 606.62, Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova -88,81. Ciljevi projekta i planirani za provedbu djelovanja u skladu su sa specifičnim ciljevima utvrđenima za 3. prioritetnu os ROP-a 2014. – 2020. i posebnim ciljevima Mjere 3.3. Poboljšanje energetske učinkovitosti korištenjem obnovljivih izvora energije u javnom i stambenom sektoru. Općina Wąchock obvezuje se provesti ex post revizije toplinski obnovljenih zgrada u roku od 14 mjeseci od završetka projekta. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι ο βαθύς θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου κοινής ωφέλειας στον δήμο Wąchock, δηλ. Μια ομάδα εκπαιδευτικών ιδρυμάτων στο Wąchock. Πεδίο εργασίας στο κτίριο του Τμήματος Εκπαιδευτικών Εγκαταστάσεων στο Wąchock: αντικατάσταση εγκαταστάσεων c.o., θέρμανση οροφής πάνω από το σχολείο, θέρμανση οροφής πάνω από το νηπιαγωγείο, θέρμανση εξωτερικών τοίχων, μόνωση εξωτερικών τοίχων, ανταλλαγή λουκουμάδων, θέρμανση εξωτερικών τοίχων — νηπιαγωγείο και εκσυγχρονισμός φωτισμού/εγκατάστασης (Φ/Β) φωτοβολταϊκών. ΔΕΊΚΤΕΣ: Αριθμός μονάδων ηλεκτροπαραγωγής από ΑΠΕ που κατασκευάστηκαν [τεμ.] -1, Αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας [τεμ.] -1 Η ωφέλιμη επιφάνεια των θερμικά ανακαινισμένων κτιρίων [m²] — 1922, Αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων [τμ.] -1, Η ποσότητα εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας [MWh]- 11.25, Η ποσότητα εξοικονόμησης θερμότητας [GJ] 1271 Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα του έργου [GJ] 1342,92, Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια [KWh] -360 606.62, Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου -88.81. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένοι για την υλοποίηση της δράσης στόχοι είναι σύμφωνοι με τους ειδικούς στόχους που έχουν καθοριστεί για τον 3ο Άξονα Προτεραιότητας του ΠΕΠ 2014-2020 και με τους ειδικούς στόχους του Μέτρου 3.3 Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στον δημόσιο και οικιστικό τομέα. Ο δήμος Wąchock αναλαμβάνει να διενεργήσει εκ των υστέρων ελέγχους για τα θερμικά ανακαινισμένα κτίρια εντός 14 μηνών από την ολοκλήρωση του έργου. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je hlboká tepelná modernizácia budovy verejných služieb v obci Wąchock, t. j. Tím vzdelávacích zariadení vo Wąchock. Rozsah prác v budove Oddelenia vzdelávacích zariadení vo Wąchock: výmena inštalácií, otepľovanie strechy nad školou, otepľovanie strechy nad materskou školou, otepľovanie vonkajších stien, izolácia vonkajších stien, výmena luxusov, otepľovanie vonkajších stien – materská škola a modernizácia fotovoltaického osvetlenia/inštalácie (PV). UKAZOVATELE: Počet vybudovaných jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie [pcs.] -1, počet modernizovaných zdrojov tepla [pcs.] -1 Užitočná plocha tepelne zrekonštruovaných budov [m²] – 1922, Počet energeticky zmodernizovaných budov [ks.] – 1, Množstvo ušetrenej elektrickej energie [MWh] – 11.25, Množstvo ušetreného tepla [GJ] 1271 Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektu [GJ] 1342,92, Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách [KWh] – 360 606.62, Odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov -88,81. Ciele projektu a plánované na realizáciu akcie sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre 3. prioritnú os ROP 2014 – 2020 a so špecifickými cieľmi opatrenia 3.3 Zlepšenie energetickej účinnosti obnoviteľných zdrojov energie vo verejnom a obytnom sektore. Obec Wąchock sa zaväzuje vykonať ex post audity tepelne zrekonštruovaných budov do 14 mesiacov od ukončenia projektu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on Wąchockin kunnassa sijaitsevan yleishyödyllisen rakennuksen, ts. Ryhmä oppilaitoksia Wąchockissa. Wąchockin opetuslaitosten laitoksen rakentamisen laajuus: c.o. laitteistojen korvaaminen, katon lämpeneminen koulun yläpuolella, katon lämpeneminen päiväkodissa, ulkoseinien lämmittäminen, ulkoseinien eristys, ylellisyys, ulkoseinien lämpeneminen – päiväkodin ja valaistuksen/asennuksen (PV) aurinkosähkön nykyaikaistaminen. INDIKAATTORIT: Rakennettujen uusiutuvista energialähteistä tuotettavien sähköntuotantoyksiköiden lukumäärä [kpl.] -1, Uudistettujen lämmönlähteiden lukumäärä [kpl.] -1 Lämpöremontoitujen rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala [m²] – 1922, Energiaparannettujen rakennusten lukumäärä [kpl.] -1, Säästetyn sähkön määrä [MWh]- 11.25, Säästetyn lämmön määrä [GJ] 1271 Loppuenergian kulutuksen vähentäminen hankkeen [GJ] 1342,92 seurauksena, julkisten rakennusten primäärienergian vuotuisen kulutuksen vähentäminen [KWh] -360 606.62, arvioitu vuotuinen kasvihuonekaasupäästöjen väheneminen -88.81. Hankkeen tavoitteet, jotka on suunniteltu toimen toteuttamiseksi, ovat vuosien 2014–2020 ROP-toimintasuunnitelman kolmannessa toimintalinjassa vahvistettujen erityistavoitteiden ja toimenpiteeseen 3.3 Uusiutuvien energialähteiden käytön parantaminen julkisella sektorilla ja asuinrakennuksiin liittyvien erityistavoitteiden mukaisia. Wąchockin kunta sitoutuu suorittamaan lämpöremontoitujen rakennusten jälkitarkastukset 14 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja Wąchock község közműépületének mély hőkorszerűsítése, azaz. Egy csapat oktatási intézmények Wąchock. A Wąchock-i Oktatási Szolgáltatások Minisztériumának épületében végzett munka hatóköre: csere c.o. berendezések, tető felmelegedés iskola felett, tető felmelegedés óvoda, felmelegedés a külső falak, szigetelés külső falak, csere luxusok, felmelegedés külső falak – óvoda és korszerűsítése világítás/installáció (PV) fotovoltaikus. INDIKÁTOROK: Beépített megújulóenergia-termelő egységek száma [db.] -1, korszerűsített hőforrások száma [db.] -1 A termikusan felújított épületek hasznosítható területe [m²] – 1922, Energiakorszerűsített épületek száma [db.] -1, A megtakarított villamos energia mennyisége [MWh]- 11.25, A hőt megtakarított mennyiség [GJ] 1271 A végső energiafogyasztás csökkentése a [GJ] 1342,92 projekt eredményeként, a középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése [KWh] -360 606.62, Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése -88,81. A projekt célkitűzései és az intézkedés végrehajtására tervezett célkitűzései összhangban vannak a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP 3. prioritási tengelyére vonatkozóan meghatározott egyedi célkitűzésekkel, valamint a 3.3. intézkedés konkrét célkitűzéseivel, amelyek a köz- és a lakossági szektorban a megújuló energiaforrások felhasználásával történő energiahatékonyság javítása. Wąchock önkormányzata vállalja, hogy a projekt befejezésétől számított 14 hónapon belül utólagos ellenőrzéseket végez a termikusan felújított épületek tekintetében. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je hluboká tepelná modernizace budovy veřejných služeb v obci Wąchock, tj. Tým vzdělávacích zařízení ve Wąchocku. Rozsah prací v budově katedry vzdělávacích zařízení ve Wąchocku: výměna c.o. instalací, oteplení střechy nad školou, oteplení střechy nad mateřskou školou, oteplení vnějších stěn, izolace vnějších stěn, výměna přepážek, oteplení vnějších stěn – školka a modernizace osvětlení/instalace (PV) fotovoltaiky. INDIKÁTORY: Počet vyrobených jednotek výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů [ks.] -1, Počet modernizovaných zdrojů tepla [ks.] -1 Použitelná plocha tepelně renovovaných budov [m²] – 1922, Počet budov modernizovaných energií [ks.] -1, Množství ušetřených elektřiny [MWh]–11,25, Množství ušetřeného tepla [GJ] 1271 Snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektu [GJ] 1342,92, Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách [KWh] -360 606,62, Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů -88.81. Cíle projektu a plánované provádění akce jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro třetí prioritní osu ROP 2014–2020 a se specifickými cíli opatření 3.3 Zlepšení energetické účinnosti využívání obnovitelných zdrojů energie ve veřejném a bytovém sektoru. Obec Wąchock se zavazuje provést ex post audity tepelně renovovaných budov do 14 měsíců od dokončení projektu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir Wąchock pašvaldības komunālo pakalpojumu ēkas padziļināta termiskā modernizācija, t. i. Wąchock izglītības iestāžu komanda. Darba apjoms Vąchock Izglītības iestāžu departamenta ēkā: c.o. iekārtu nomaiņa, jumta sasilšana virs skolas, jumta sasilšana bērnudārzā, ārsienu sasilšana, ārsienu siltināšana, luksoforu apmaiņa, ārsienu sasilšana — bērnudārzs un apgaismojuma/uzstādīšanas (PV) fotoelementu modernizācija. INDIKATORI: Uzbūvēto AER elektroenerģijas ražošanas vienību skaits [gab.]-1, Modernizēto siltuma avotu skaits [gab.] -1 Termiski renovēto ēku izmantojamā platība [m²] — 1922, Enerģijas modernizācijas ēku skaits [gab.] -1, Elektroenerģijas ietaupījuma apjoms [MWh]- 11,25, Siltumenerģijas ietaupījuma [GJ] 1271 galapatēriņa samazinājums projekta [GJ] 1342,92 rezultātā, ikgadējā primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās [KWh]-360 606.62, Aptuvenais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums -88.81. Projekta mērķi un darbības īstenošanai plānotie mērķi ir saskaņā ar 2014.-2020. gada RDP 3. prioritārajam virzienam noteiktajiem konkrētajiem mērķiem un 3.3. pasākuma “Energoefektivitātes uzlabošana, izmantojot atjaunojamos energoresursus” mērķiem publiskajā un dzīvojamo ēku sektorā. Wąchock pašvaldība apņemas veikt termiski renovētu ēku ex post revīzijas 14 mēnešu laikā pēc projekta pabeigšanas. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail nuachóiriú teirmeach domhain a dhéanamh ar fhoirgneamh fóntais phoiblí i mbardas W°chock, i.e. Foireann d’fhorais oideachais in W°chock. Scóip na hoibre i dtógáil na Roinne Áiseanna Oideachais in W°chock: suiteálacha c.o. a athsholáthar, téamh dín os cionn na scoile, téamh dín thar an kindergarten, ballaí seachtracha a théamh, ballaí seachtracha a insliú, sócháin a mhalartú, ballaí seachtracha a théamh — kindergarten agus soilsiú/suiteáil fótavoltach a nuachóiriú. TÁSCAIRÍ: Líon na n-aonad giniúna leictreachais RES a tógadh [ríomhairí pearsanta] -1, Líon na bhfoinsí teasa nuachóirithe [ríomhairí pearsanta.] -1 An limistéar inúsáidte d’fhoirgnimh atá athchóirithe go teirmeach [m²] — 1922, Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh [ríomhairí.] -1, An méid leictreachais a shábháil [MWh]- 11.25, An méid teasa a shábháil [GJ] 1271 Laghdú ar thomhaltas fuinnimh deiridh mar thoradh ar thionscadal [GJ] 1342,92, Laghdú ar thomhaltas bliantúil fuinnimh phríomhúil i bhfoirgnimh phoiblí [KWh] -360 606.62, Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa -88.81. Tá cuspóirí an tionscadail agus atá beartaithe chun an ghníomhaíocht a chur chun feidhme i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach don 3ú Ais Tosaíochta de ROP 2014-2020 agus leis na cuspóirí sonracha a bhaineann le Beart 3.3 Éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú trí úsáid a bhaint as foinsí fuinnimh in-athnuaite san earnáil phoiblí agus san earnáil chónaithe. Geallann bardas W°chock go ndéanfaidh sé iniúchtaí ex-post ar fhoirgnimh a ndearnadh athchóiriú orthu go teirmeach laistigh de 14 mhí ón uair a chríochnófar an tionscadal. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je globoka toplotna posodobitev komunalne stavbe v občini Wąchock, tj. Skupina izobraževalnih ustanov v Wąchocku. Obseg del pri gradnji Oddelka za izobraževalne ustanove v Wąchocku: zamenjava c.o. instalacij, strešno ogrevanje nad šolo, ogrevanje strehe nad vrtcem, ogrevanje zunanjih sten, izolacija zunanjih sten, izmenjava lukserjev, ogrevanje zunanjih sten – vrtec in posodobitev fotovoltaične razsvetljave/inštalacije (PV). KAZALNIKI: Število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov energije [koss.] -1, Število posodobljenih virov toplote [koss.] -1 Uporabna površina toplotno obnovljenih stavb [m²] – 1922, Število energetsko nadgrajenih stavb [koss.] -1, Količina prihranjene električne energije [MWh]- 11.25, Količina prihranjene toplote [GJ] 1271 Zmanjšanje končne porabe energije zaradi projekta [GJ] 1342,92, Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah [KWh] -360 606,62, Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov -88.81. Cilji projekta in načrtovani za izvedbo ukrepa so v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za tretjo prednostno os ROP 2014–2020, in specifičnimi cilji ukrepa 3.3 Izboljšanje energetske učinkovitosti z uporabo obnovljivih virov energije v javnem in stanovanjskem sektorju. Občina Wąchock se zavezuje, da bo izvedla naknadne revizije za toplotno obnovljene stavbe v 14 mesecih po zaključku projekta. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е дълбоката термична модернизация на сградата за комунални услуги в община Wąchock, т.е. Екип от учебни заведения във Wąchock. Обхват на работата в сградата на Департамента на образователните съоръжения във Wąchock: подмяна на c.o. инсталации, покривно затопляне над училище, затопляне на покрива над детска градина, затопляне на външни стени, изолация на външни стени, размяна на луксозни стоки, затопляне на външни стени — детска градина и модернизация на осветление/инсталация (PV) фотоволтаична. ИНДИКАТОРИ: Брой построени инсталации за производство на електроенергия от ВЕИ [бр.] -1, Брой модернизирани топлоизточници [бр.] -1 Използваемата площ на топлообновените сгради [m²] — 1922 г., Брой енергийно модернизирани сгради [бр.] -1, количеството спестена електроенергия [MWh]- 11,25, количеството спестена топлинна енергия [GJ] 1271 Намаляване на крайното потребление на енергия в резултат на проект [GJ] 1342,92, Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради [KWh] -360 606,62, Очаквано годишно намаление на емисиите на парникови газове -88.81. Целите на проекта и планираните за изпълнение на действието са в съответствие със специфичните цели, определени за третата приоритетна ос на ПРП 2014—2020 г., и със специфичните цели на мярка 3.3 „Подобряване на енергийната ефективност чрез използване на възобновяеми енергийни източници в публичния и жилищния сектор“. Община Wąchock се задължава да извърши последващи одити на термично реновирани сгради в срок от 14 месеца от приключването на проекта. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni termali profonda tal-bini ta’ utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ Wąchock, jiġifieri Tim ta’ stabbilimenti edukattivi f’Wąchock. Ambitu tax-xogħol fil-bini tad-Dipartiment tal-Faċilitajiet Edukattivi f’Wąchock: sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet c.o., tisħin tas-saqaf fuq l-iskola, tisħin tas-saqaf fuq il-kindergarten, tisħin tal-ħitan esterni, iżolament ta’ ħitan esterni, skambju ta’ luxers, tisħin ta’ ħitan esterni — kindergarten u modernizzazzjoni ta’ dawl/installazzjoni fotovoltajka (PV). INDIKATURI: Numru ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku RES mibnija [pcs.] -1, Numru ta’ sorsi ta’ sħana modernizzati [pcs.] -1 L-erja utilizzabbli ta’ bini rinnovat bis-sħana [m²] — 1922, Numru ta’ bini aġġornat fl-enerġija [pcs.] -1, L-ammont ta’ elettriku ffrankat [MWh]- 11.25, L-ammont ta’ sħana ffrankata [GJ] 1271 Tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-proġett [GJ] 1342,92, Tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku [KWh] -360 606.62, Stima tat-tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra -88.81. L-objettivi tal-proġett u ppjanati għall-implimentazzjoni tal-azzjoni huma konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għat-Tielet Assi Prijoritarju tal-ROP 2014–2020 u mal-objettivi speċifiċi tal-Miżura 3.3 Titjib tal-effiċjenza enerġetika bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fis-setturi pubbliċi u residenzjali. Il-muniċipalità ta’ Wąchock timpenja ruħha li twettaq verifiki ex post għall-bini rinnovat termalment fi żmien 14-il xahar mit-tlestija tal-proġett. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é a modernização térmica profunda do edifício de utilidade pública no município de Wąchock, ou seja. Uma equipa de estabelecimentos de ensino em Wąchock. Âmbito dos trabalhos no edifício do Departamento de Instalações Educativas de Wąchock: substituição de instalações c.o, aquecimento de telhado acima da escola, aquecimento de telhado sobre jardim de infância, aquecimento de paredes externas, isolamento de paredes externas, troca de luxers, aquecimento de paredes externas — jardim de infância e modernização de iluminação/instalação (PV) fotovoltaica. INDICADORES: Número de unidades de geração de eletricidade FER construídas [pcs.] -1, Número de fontes de calor modernizadas [pcs.] -1 A área útil de edifícios termicamente renovados [m²] — 1922, Número de edifícios atualizados de energia [pcs.] -1, A quantidade de eletricidade economizada [MWh]- 11,25, A quantidade de calor economizado [GJ] 1271 Redução do consumo final de energia como resultado do projeto [GJ] 1342,92, Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos [KWh] -360 606,62, diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa -88,81. Os objetivos do projeto e previstos para a execução da ação estão em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o 3.º Eixo Prioritário do POR 2014-2020 e com os objetivos específicos da Medida 3.3 «Melhorar a eficiência energética através da utilização de fontes de energia renováveis nos setores público e residencial». O município de Wąchock compromete-se a realizar auditorias ex post aos edifícios renovados termicamente no prazo de 14 meses a contar da conclusão do projeto. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er en gennemgribende termisk modernisering af den offentlige forsyningsbygning i Wąchock kommune, dvs. Et team af uddannelsesinstitutioner i Wąchock. Omfanget af arbejdet med opførelsen af departementet for uddannelsesfaciliteter i Wąchock: udskiftning af c.o. installationer, tagopvarmning over skole, tagopvarmning over børnehave, opvarmning af ydervægge, isolering af ydervægge, udveksling af luxers, opvarmning af ydervægge — børnehave og modernisering af belysning/installation (PV) fotovoltaisk. INDIKATORER: Antal anlæg til produktion af vedvarende energikilder [stk.] -1, Antal moderniserede varmekilder [stk.] -1 Det anvendelige areal af termisk renoverede bygninger [m²] — 1922, Antal energiopgraderede bygninger [stk.] -1, Den mængde elektricitet, der spares [MWh]- 11.25, Den mængde varme, der spares [GJ] 1271 Reduktion af det endelige energiforbrug som følge af projekt [GJ] 1342,92, Reduktion af årligt primærenergiforbrug i offentlige bygninger [KWh] -360 606.62, Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne -88,81. Projektets mål og planlagt for gennemførelsen af foranstaltningen er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for den tredje prioritetsakse i ROP 2014-2020, og med de specifikke mål for foranstaltning 3.3 Forbedring af energieffektiviteten ved hjælp af vedvarende energikilder i den offentlige sektor og boligsektoren. Wąchock kommune forpligter sig til at foretage efterfølgende revisioner af termisk renoverede bygninger senest 14 måneder efter projektets afslutning. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este modernizarea termică profundă a clădirii de utilități publice din municipalitatea Wąchock, și anume. O echipă de instituții de învățământ din Wąchock. Domeniul de aplicare al lucrărilor în clădirea Departamentului de facilități educaționale din Wąchock: înlocuirea instalațiilor c.o., încălzirea acoperișului deasupra școlii, încălzirea acoperișului peste grădiniță, încălzirea pereților exteriori, izolarea pereților exteriori, schimbul de luxuri, încălzirea pereților exteriori – grădiniță și modernizarea iluminatului/instalării (PV) fotovoltaice. INDICATORI: Numărul de unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile construite [pcs.]-1, Număr de surse de căldură modernizate [pcs.]-1 Suprafața utilizabilă a clădirilor renovate termic [m²]-1922, Numărul de clădiri modernizate [pcs.]-1, cantitatea de energie electrică economisită [MWh]-11,25, cantitatea de căldură economisită [GJ] 1271 Reducerea consumului final de energie electrică ca urmare a proiectului [GJ] 1342,92, Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice [KWh]-360 606,62, Scădere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră -88.81. Obiectivele proiectului și planificate pentru punerea în aplicare a acțiunii sunt în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru a treia axă prioritară a POR 2014-2020 și cu obiectivele specifice ale măsurii 3.3 Îmbunătățirea eficienței energetice utilizând surse regenerabile de energie în sectoarele public și rezidențial. Municipalitatea Wąchock se angajează să efectueze audituri ex post pentru clădirile renovate termic în termen de 14 luni de la finalizarea proiectului. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är en djup termisk modernisering av den allmännyttiga byggnaden i kommunen Wąchock, dvs. Ett team av utbildningsanstalter i Wąchock. Omfattningen av arbetet i byggnaden vid institutionen för utbildningsinrättningar i Wąchock: ersättning av c.o. installationer, takuppvärmning över skolan, takuppvärmning över dagis, uppvärmning av ytterväggar, isolering av ytterväggar, utbyte av lyx, uppvärmning av ytterväggar – dagis och modernisering av belysning/installation (PV) solceller. INDIKATORER: Antal RES-elproduktionsenheter byggda [st.] -1, Antal moderniserade värmekällor [st.] -1 Den användbara arealen för värmerenoverade byggnader [m²] – 1922, Antal energiuppgraderade byggnader [st.]-1, Den mängd el som sparats [MWh]- 11.25, Antalet värmesparade [GJ] 1271 Minskning av den slutliga energiförbrukningen till följd av projekt [GJ] 1342,92, Minskning av den årliga primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader [KWh] -360 606,62, Uppskattad årlig minskning av utsläppen av växthusgaser -88.81. Projektets mål och planerade genomförande av åtgärden är förenliga med de särskilda mål som fastställts för det tredje prioriterade området i det operativa programmet för perioden 2014–2020 och med de särskilda målen för åtgärd 3.3 Förbättra energieffektiviteten med användning av förnybara energikällor i den offentliga sektorn och i bostadssektorn. Wąchocks kommun åtar sig att genomföra efterhandsrevisioner av värmerenoverade byggnader inom 14 månader efter det att projektet avslutats. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: starachowicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSW.03.03.00-26-0020/16
0 references