Reconstruction and equipment of workshops in School Complex No. 7 at ul. Brewery (Q127041)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q127041 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction and equipment of workshops in School Complex No. 7 at ul. Brewery
Project Q127041 in Poland

    Statements

    0 references
    1,755,866.96 zloty
    0 references
    390,329.23 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,065,725.85 zloty
    0 references
    459,210.86 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    27 December 2017
    0 references
    31 October 2019
    0 references
    GMINA MIASTA TYCHY
    0 references
    0 references

    50°6'51.84"N, 18°59'47.72"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest przebudowa i wyposażenie warsztatów w ZS nr 7 w Tychach. Zmodernizowane zostaną: - dwie pracownie gastronomiczne (1B, 2B), - pracownia cukiernicza (3B), - pracownia piekarnicza (koszt niekwalifikowany(4B), - pracownia obsługi konsumenta (7B), a także pomieszczenia towarzyszące (zaplecze 1Z/B, szatnia na odzież gastronomiczną 5B, przedsionek 6B/P, korytarz pomiędzy pracowniami -K). W zmodernizowanych pracowniach będzie się kształciła młodzież w poszukiwanych na rynku pracy zawodach technik żywienia i usług gastronomicznych, kucharz oraz cukiernik. Zakres rzeczowy projektu obejmuje: - remont pomieszczeń i związane z nim roboty ogólnobudowlane i wykończeniowe, - wymianę i przebudowę instalacji elektrycznych w pracowniach, - modernizację instalacji sanitarnych w tym budowę wentylacji mechanicznej i klimatyzacji we wszystkich remontowanych pracowniach. Projekt zakłada także zakup niezbędnego wyposażenia dla obu pracowni gastronomicznych oraz pracowni cukierniczej. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the reconstruction and equipment of workshops in ZS No. 7 in Tychy. The following will be modernised: — two catering workshops (1B, 2B), – confectionery (3B), – bakery (ineligible cost(4B), – consumer service workshop (7B), as well as accompanying rooms (requirement 1Z/B, 5B dining room, vestibule 6B/P, corridor between studios -K). In modernised workshops, young people will be trained in the occupational occupations of nutrition techniques and catering services, cook and confectioner. The project’s material scope includes: — renovation of the premises and related construction works and finishing works – replacement and reconstruction of electrical installations in workshops, – modernisation of sanitary installations including the construction of mechanical ventilation and air conditioning in all repaired workshops. The project also includes the purchase of the necessary equipment for both catering workshops and confectionery workshop. (English)
    21 October 2020
    0.3632417609082363
    0 references
    Le projet a pour objet la reconstruction et l’équipement d’ateliers à ZS no 7 à Tychy. Les éléments suivants seront modernisés: — deux ateliers de restauration (1B, 2B), — confiserie (3B), — atelier de boulangerie (coût inéligible(4B), — studio de service aux consommateurs (7B), ainsi que salles d’accompagnement (backroom 1Z/B, vestibule 6B/P, couloir entre studios -K). Les studios modernisés éduqueront les jeunes aux métiers de la nutrition et de la restauration, de la cuisine et de la confiserie recherchés sur le marché du travail. La portée matérielle du projet comprend: — rénovation des locaux et travaux généraux connexes de construction et de finition, — remplacement et reconstruction d’installations électriques dans les ateliers, — modernisation des installations sanitaires, y compris la construction de ventilation mécanique et de climatisation dans tous les laboratoires rénovés. Le projet implique également l’achat de l’équipement nécessaire pour les ateliers de restauration et de confiserie. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau und die Ausstattung von Werkstätten in ZS Nr. 7 in Tychy. Folgendes wird modernisiert: — zwei Catering-Workshops (1B, 2B), – Süßwaren (3B), – Bäckereiwerkstatt (nicht förderfähige Kosten(4B), – Kundendienststudio (7B) sowie Begleiträume (Hinterraum 1Z/B, Umkleideraum für gastronomische Kleidung 5B, Vorraum 6B/P, Korridor zwischen den Studios -K). Die modernisierten Studios werden junge Menschen in den Berufen Ernährung und Gastronomie, Koch und Süßwaren auf dem Arbeitsmarkt erziehen. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: — Renovierung von Räumlichkeiten und damit zusammenhängenden allgemeinen Bau- und Veredelungsarbeiten, – Austausch und Umbau von elektrischen Anlagen in Werkstätten, – Modernisierung der Sanitäranlagen, einschließlich des Baus der mechanischen Lüftung und Klimatisierung in allen renovierten Laboratorien. Das Projekt beinhaltet auch den Kauf der notwendigen Ausrüstung für Catering- und Süßwarenwerkstätten. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de reconstructie en uitrusting van werkplaatsen in ZS nr. 7 in Tychy. Het volgende wordt gemoderniseerd: — twee cateringworkshops (1B, 2B), — banketbakkerij (3B), — bakkerijworkshop (niet-subsidiabele kosten(4B), — consumentenservicestudio (7B), evenals bijbehorende zalen (achterkamer 1Z/B, kleedruimte voor gastronomische kleding 5B, vestibule 6B/P, gang tussen studio’s -K). De gemoderniseerde studio’s zullen jongeren opleiden in de beroepen van voedings- en cateringtechnieken, koks en zoetwaren die op de arbeidsmarkt worden gezocht. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: — renovatie van gebouwen en aanverwante algemene bouw- en afwerkingswerken, — vervanging en wederopbouw van elektrische installaties in werkplaatsen, — modernisering van sanitaire installaties, met inbegrip van de bouw van mechanische ventilatie en airconditioning in alle gerenoveerde laboratoria. Het project omvat ook de aankoop van de benodigde apparatuur voor zowel catering- als zoetwarenateliers. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la ricostruzione e l'attrezzatura di officine in ZS n. 7 a Tychy. Quanto segue sarà modernizzato: — due laboratori di ristorazione (1B, 2B), — pasticceria (3B), — laboratorio di panetteria (costo non ammissibile (4B), — studio di servizio al consumo (7B), nonché sale di accompagnamento (backroom 1Z/B, spogliatoio per abbigliamento gastronomico 5B, vestibolo 6B/P, corridoio tra studi -K). Gli studi modernizzati educano i giovani alle professioni della nutrizione e delle tecniche di ristorazione, cuochi e dolciumi ricercati sul mercato del lavoro. L'ambito materiale del progetto comprende: — ristrutturazione di locali e relativi lavori generali di costruzione e finitura, — sostituzione e ricostruzione di impianti elettrici in officine, — ammodernamento di impianti sanitari, compresa la costruzione di ventilazione meccanica e condizionamento d'aria in tutti i laboratori rinnovati. Il progetto prevede anche l'acquisto delle attrezzature necessarie sia per la ristorazione che per i laboratori dolciari. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la reconstrucción y equipamiento de talleres en ZS N.º 7 en Tychy. Se modernizará lo siguiente: — dos talleres de catering (1B, 2B), — confitería (3B), — taller de panadería (coste no subvencionable (4B), — estudio de servicio al consumidor (7B), así como habitaciones de acompañamiento (sala trasera 1Z/B, vestuario para ropa gastronómica 5B, vestíbulo 6B/P, corredor entre estudios -K). Los estudios modernizados educarán a los jóvenes en las profesiones de las técnicas de nutrición y restauración, cocina y confitería buscadas en el mercado laboral. El alcance material del proyecto incluye: — renovación de locales y obras generales conexas de construcción y acabado, — sustitución y reconstrucción de instalaciones eléctricas en talleres, — modernización de instalaciones sanitarias, incluida la construcción de ventilación mecánica y aire acondicionado en todos los laboratorios renovados. El proyecto también implica la compra de los equipos necesarios tanto para talleres de catering como de confitería. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er genopbygning og udstyr af værksteder i ZS nr. 7 i Tychy. Følgende vil blive moderniseret: — to cateringværksteder (1B, 2B), — konfekture (3B), — bagværksted (ikke-støtteberettiget pris(4B), — forbrugerstudio (7B) samt tilhørende værelser (bagværelse 1Z/B, omklædningsrum til gastronomisk beklædning 5B, vestibule 6B/P, korridor mellem studios -K). De moderniserede studier skal uddanne unge inden for ernærings- og cateringteknikker, kokke og konfekture, der søges på arbejdsmarkedet. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: — renovering af lokaler og dertil knyttede generelle bygge- og anlægsarbejder — udskiftning og ombygning af elektriske installationer på værksteder — modernisering af sanitære installationer, herunder opførelse af mekanisk ventilation og aircondition i alle renoverede laboratorier. Projektet omfatter også indkøb af det nødvendige udstyr til både catering- og konfektureværksteder. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή και ο εξοπλισμός των εργαστηρίων στο ZS αριθ. 7 στο Tychy. Θα εκσυγχρονιστούν τα ακόλουθα: — δύο εργαστήρια εστίασης (1B, 2B), — ζαχαροπλαστεία (3B), — εργαστήριο αρτοποιίας (μη επιλέξιμες δαπάνες (4B), — στούντιο εξυπηρέτησης καταναλωτών (7B), καθώς και αίθουσες συνοδείας (backroom 1Z/B, αποδυτήρια γαστρονομικών ενδυμάτων 5B, προθάλαμος 6B/P, διάδρομος μεταξύ στούντιο -K). Τα εκσυγχρονισμένα στούντιο θα εκπαιδεύσουν τους νέους στα επαγγέλματα των τεχνικών διατροφής και εστίασης, μαγειρέματος και ζαχαροπλαστικής που αναζητούνται στην αγορά εργασίας. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — ανακαίνιση χώρων και συναφών γενικών εργασιών κατασκευής και φινιρίσματος, — αντικατάσταση και ανακατασκευή ηλεκτρικών εγκαταστάσεων σε εργαστήρια, — εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων υγιεινής, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής μηχανικού αερισμού και κλιματισμού σε όλα τα ανακαινισμένα εργαστήρια. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού τόσο για τα εργαστήρια εστίασης όσο και για τα εργαστήρια ζαχαροπλαστικής. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je rekonstrukcija i opremanje radionica u ZS br. 7 u Tychyju. Modernizirat će se sljedeće: — dvije ugostiteljske radionice (1B, 2B), – slastice (3B), – pekarska radionica (neprihvatljivi troškovi(4B), – studio za potrošačku uslugu (7B), kao i prateće sobe (zamjenska soba 1Z/B, garderoba za gastronomsku odjeću 5B, predvorje 6B/P, hodnik između studija – K). Modernizirani studiji educirat će mlade ljude u zanimanjima nutricionističkih i ugostiteljskih tehnika, kuhara i konditorskih proizvoda koji se traže na tržištu rada. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: rekonstrukcija prostora i s njima povezanih općih građevinskih i završnih radova, zamjena i rekonstrukcija električnih instalacija u radionicama, modernizacija sanitarnih instalacija, uključujući izgradnju mehaničke ventilacije i klimatizacije u svim obnovljenim laboratorijima. Projekt uključuje i kupnju potrebne opreme za ugostiteljske i konditorske radionice. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este reconstrucția și echiparea atelierelor în ZS nr. 7 din Tychy. Vor fi modernizate următoarele: — două ateliere de catering (1B, 2B), – cofetărie (3B), – atelier de panificație [costuri neeligibile(4B), – studio de servicii pentru consumatori (7B), precum și săli de însoțire (camera din spate 1Z/B, vestibulul 6B/P, coridorul dintre studiouri -K). Studiourile modernizate vor educa tinerii în profesiile de nutriție și tehnici de catering, bucătar și cofetărie căutate pe piața forței de muncă. Domeniul de aplicare material al proiectului include: renovarea spațiilor și a lucrărilor generale de construcție și finisare aferente, – înlocuirea și reconstrucția instalațiilor electrice în ateliere, – modernizarea instalațiilor sanitare, inclusiv construcția de ventilație mecanică și aer condiționat în toate laboratoarele renovate. Proiectul implică, de asemenea, achiziționarea echipamentelor necesare atât pentru atelierele de catering, cât și pentru atelierele de cofetărie. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je rekonštrukcia a vybavenie dielní v ZS č. 7 v Tychy. Zmodernizovať sa bude toto: dve stravovacie dielne (1B, 2B), – cukráreň (3B), – pekáreň (neoprávnené náklady(4B), – spotrebiteľské štúdio (7B), ako aj sprievodné izby (spálňa 1Z/B, šatňa na gastronomické oblečenie 5B, vestibul 6B/P, chodba medzi štúdiami -K). Modernizované štúdiá budú vzdelávať mladých ľudí v profesiách výživy a stravovacích techník, kuchárskych a cukrárskych výrobkov vyhľadávaných na trhu práce. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: renovácia priestorov a súvisiace všeobecné stavebné a dokončovacie práce, – výmena a rekonštrukcia elektrických inštalácií v dielňach, – modernizácia sanitárnych zariadení, vrátane výstavby mechanickej ventilácie a klimatizácie vo všetkých zrekonštruovaných laboratóriách. Projekt zahŕňa aj nákup potrebného vybavenia pre stravovacie a cukrovinárske dielne. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni u t-tagħmir ta’ workshops fiż-ZS Nru 7 f’Tychy. Dawn li ġejjin se jiġu mmodernizzati: — żewġ workshops tal-catering (1B, 2B), — ħlewwiet (3B), — workshop tal-forn (spiża ineliġibbli (4B), — studio tas-servizz għall-konsumatur (7B), kif ukoll kmamar ta’ akkumpanjament (backroom 1Z/B, kamra għat-tibdil tal-ħwejjeġ gastronomiċi 5B, vestibule 6B/P, kuritur bejn l-istudjows -K). L-istudjos modernizzati se jedukaw liż-żgħażagħ fil-professjonijiet tan-nutrizzjoni u t-tekniki tal-catering, kok u ħlewwiet imfittxija fis-suq tax-xogħol. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: — rinnovazzjoni ta’ bini u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u ta’ rfinar ġenerali relatati, — sostituzzjoni u rikostruzzjoni ta’ installazzjonijiet elettriċi fil-ħwienet tax-xogħol, — modernizzazzjoni ta’ installazzjonijiet sanitarji, inkluża l-kostruzzjoni ta’ ventilazzjoni mekkanika u ta’ arja kkundizzjonata fil-laboratorji kollha rinnovati. Il-proġett jinvolvi wkoll ix-xiri tat-tagħmir meħtieġ kemm għall-catering kif ukoll għall-workshops tal-ħelu. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a reconstrução e equipamento de oficinas em ZS N.º 7 em Tychy. Será modernizado o seguinte: — duas oficinas de restauração (1B, 2B), — confeitaria (3B), — oficina de padaria (custo inelegível(4B), — estúdio de serviço ao consumidor (7B), bem como salas de acompanhamento (quarto 1Z/B, balneário para vestuário gastronómico 5B, vestíbulo 6B/P, corredor entre estúdios — K). Os estúdios modernizados irão educar os jovens nas profissões de nutrição e técnicas de restauração, cozinha e confeitaria procuradas no mercado de trabalho. O âmbito material do projeto inclui: — renovação de instalações e trabalhos gerais de construção e acabamento conexos, — substituição e reconstrução de instalações elétricas em oficinas, — modernização de instalações sanitárias, incluindo a construção de ventilação mecânica e de ar condicionado em todos os laboratórios renovados. O projeto também envolve a compra do equipamento necessário para oficinas de catering e confeitaria. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on korjaamojen jälleenrakentaminen ja varustelu ZS No. 7:ssä Tychyssä. Nykyaikaistetaan seuraavat seikat: — kaksi catering-työpajaa (1B, 2B), – makeiset (3B), – leipomotyöpaja (tukikelpoiset kustannukset(4B), – kuluttajapalvelustudio (7B) sekä oheishuoneet (takahuone 1Z/B, pukuhuone gastronomisille vaatteille 5B, eteinen 6B/P, studioiden välinen käytävä -K). Nykyaikaistetut studiot kouluttavat nuoria ravitsemukseen ja ateriapalveluihin, kokkiin ja makeisiin, joita etsitään työmarkkinoilla. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: — tilojen kunnostaminen ja siihen liittyvät yleiset rakennus- ja viimeistelytyöt – korjaamoiden sähköasennusten korvaaminen ja jälleenrakentaminen – saniteettilaitteiden nykyaikaistaminen, mukaan lukien mekaanisen ilmanvaihdon ja ilmastoinnin rakentaminen kaikissa remontoiduissa laboratorioissa. Hankkeessa hankitaan myös tarvittavat laitteet sekä ateria- että makeistyöpajoihin. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je rekonstrukcija in oprema delavnic v ZS št. 7 v Tychyju. Posodobili bomo naslednje: — dve gostinski delavnici (1B, 2B), – slaščičarna (3B), – pekovska delavnica (neupravičen strošek(4B), – potrošniški studio (7B), pa tudi spremljevalne sobe (zapornica 1Z/B, garderoba za gastronomska oblačila 5B, predprostor 6B/P, hodnik med studii -K). Modernizirani studii bodo izobrazili mlade v poklicih prehranskih in gostinskih tehnik, kuhanja in slaščic, iskanih na trgu dela. Materialni obseg projekta vključuje: — prenova prostorov in s tem povezana splošna gradbena in zaključna dela, – zamenjava in rekonstrukcija električnih instalacij v delavnicah, – posodobitev sanitarnih instalacij, vključno z gradnjo mehanskega prezračevanja in klimatizacije v vseh obnovljenih laboratorijih. Projekt vključuje tudi nakup potrebne opreme za gostinske in slaščičarske delavnice. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je rekonstrukce a vybavení dílen v ZS č. 7 v Tychách. Zmodernizovány budou: — dvě cateringové dílny (1B, 2B), cukrovinky (3B), – pekařská dílna (nezpůsobilé náklady(4B), – spotřebitelské studio (7B), jakož i doprovodné místnosti (zadní místnost 1Z/B, šatna pro gastronomické oblečení 5B, vestibul 6B/P, chodba mezi ateliéry -K). Modernizovaná studia budou vzdělávat mladé lidi v profesích výživy a stravovacích technik, kuchařů a cukrovinek vyhledávaných na trhu práce. Věcná působnost projektu zahrnuje: — renovace prostor a souvisejících obecných stavebních a dokončovacích prací, – výměna a rekonstrukce elektrických zařízení v dílnách, – modernizace sanitárních zařízení, včetně výstavby mechanického větrání a klimatizace ve všech renovovaných laboratořích. Součástí projektu je také nákup potřebného vybavení jak pro cateringové, tak cukrářské dílny. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – dirbtuvių ZS Nr. 7 Tychy rekonstrukcija ir įranga. Bus modernizuota: – du maitinimo dirbtuvės (1B, 2B), – konditerijos gaminiai (3B), – kepyklų dirbtuvės (netinkamos finansuoti išlaidos(4B), – vartotojų aptarnavimo studija (7B), taip pat lydimieji kambariai (1Z/B salė, persirengimo patalpa gastronominiams drabužiams 5B, vestibiulis 6B/P, koridorius tarp studijų -K). Modernizuotose studijose jauni žmonės bus supažindinami su mitybos ir maitinimo technikomis, virėjais ir konditerijos gaminiais, kurių ieškoma darbo rinkoje. Projekto materialinė taikymo sritis apima: – patalpų renovacija ir su tuo susiję bendrieji statybos ir apdailos darbai, elektros įrenginių keitimas ir rekonstrukcija dirbtuvėse, sanitarinių įrenginių modernizavimas, įskaitant mechaninio vėdinimo ir oro kondicionavimo statybą visose renovuotose laboratorijose. Projektas taip pat apima įrangos, reikalingos maitinimo ir konditerijos dirbtuvėms, pirkimą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir rekonstruēt un aprīkot darbnīcas ZS Nr.7 Tajā. Tiks modernizēti šādi pasākumi: — divas ēdināšanas darbnīcas (1B, 2B), — konditorejas izstrādājumi (3B), — maizes darbnīca (neattiecināmas izmaksas (4B), — patērētāju apkalpošanas studija (7B), kā arī pavadošās telpas (1Z/B, gardēžu ģērbtuve 5B, vestibils 6B/P, koridors starp studijām -K). Modernizētās studijas izglītos jauniešus uztura un ēdināšanas tehnikas profesijās, gatavos un saldumus meklēs darba tirgū. Projekta materiālā darbības joma ietver: telpu renovācija un ar to saistītie vispārējie būvniecības un apdares darbi, — elektroinstalāciju nomaiņa un rekonstrukcija darbnīcās, — sanitāro iekārtu modernizācija, tai skaitā mehāniskās ventilācijas un gaisa kondicionēšanas izbūve visās renovētajās laboratorijās. Projekts ietver arī nepieciešamā aprīkojuma iegādi ēdināšanas un konditorejas darbnīcām. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е реконструкцията и оборудването на работилници в ЗУ № 7 в Тихи. Ще бъдат модернизирани следните елементи: — две кетъринг работилници (1B, 2B), — сладкарски изделия (3B), — пекарна (недопустими разходи(4B), — студио за обслужване на клиенти (7B), както и съпътстващи стаи (задна стая 1Z/B, съблекалня за гастрономическо облекло 5B, вестибюл 6B/P, коридор между студиата -K). Модернизираните студия ще обучават младите хора в професиите за хранене и кетъринг техники, готвачи и сладкарски изделия, търсени на пазара на труда. Материалният обхват на проекта включва: — обновяване на помещенията и свързаните с тях общи строителни и довършителни работи, — подмяна и реконструкция на електрически инсталации в цехове, модернизация на санитарни инсталации, включително изграждане на механична вентилация и климатизация във всички реновирани лаборатории. Проектът включва и закупуване на необходимото оборудване както за кетъринг, така и за сладкарски работилници. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a ZS 7. számú Tychy-i műhelyek rekonstrukciója és felszerelése. A következők korszerűsítésre kerülnek: – két étkeztetési műhely (1B, 2B), – cukrászda (3B), – pékműhely (4B), – fogyasztói stúdió (7B), valamint kísérőhelyiségek (1Z/B hátsó helyiség, 5B gasztronómiai öltöző, 6B előcsarnok, stúdiók közötti folyosó -K). A modernizált stúdiók a fiatalokat a munkaerőpiacon keresett táplálkozási és étkeztetési technikák, szakácsok és cukrászdák területén oktatják. A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: helyiségek felújítása és a kapcsolódó általános építési és befejező munkák, – az elektromos berendezések cseréje és rekonstrukciója műhelyekben, – egészségügyi berendezések korszerűsítése, beleértve a mechanikus szellőzés és légkondicionálás építését valamennyi felújított laboratóriumban. A projekt magában foglalja az étkeztetéshez és a cukrászati műhelyekhez szükséges berendezések beszerzését is. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná atógáil agus trealamh ceardlanna i ZS Uimh. 7 i Tychy. Déanfar na nithe seo a leanas a nuachóiriú: — dhá cheardlann lónadóireachta (1B, 2B), — milseogra (3B), — ceardlann bácála (costas neamh-incháilithe(4B), — stiúideo seirbhíse do thomhaltóirí (7B), chomh maith le seomraí tionlacain (seomra cúil 1Z/B, seomra athraithe le haghaidh éadaí gastronomic 5B, veisteanna 6B/P, conair idir stiúideonna -K). Cuirfidh na stiúideonna nuachóirithe oideachas ar dhaoine óga i ngairmeacha na dteicnící cothaithe agus lónadóireachta, cócaireacht agus milseogra atá á lorg ar mhargadh an tsaothair. Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: — athchóiriú áitreabh agus oibreacha tógála agus críochnaithe ginearálta gaolmhara, — suiteálacha leictreacha i gceardlanna a athsholáthar agus a atógáil, — suiteálacha sláintíochta a nuachóiriú, lena n-áirítear aeráil mheicniúil agus aerchóiriú a thógáil i ngach saotharlann athchóirithe. Is éard atá i gceist leis an tionscadal freisin an trealamh is gá a cheannach le haghaidh ceardlanna lónadóireachta agus milseogra araon. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är ombyggnad och utrustning av verkstäder i ZS nr 7 i Tychy. Följande kommer att moderniseras: — två cateringverkstäder (1B, 2B), – konfektyr (3B), – bageriverkstad (icke stödberättigande kostnad(4B), – konsumentservicestudio (7B), samt medföljande rum (backroom 1Z/B, omklädningsrum för gastronomiska kläder 5B, vestibul 6B/P, korridor mellan studior -K). De moderniserade ateljéerna kommer att utbilda ungdomar i yrkena närings- och cateringteknik, matlagning och konfektyr som söks på arbetsmarknaden. Projektets materiella omfattning omfattar: — renovering av lokaler och tillhörande allmänna konstruktions- och slutarbeten, – ersättning och ombyggnad av elektriska installationer i verkstäder – modernisering av sanitära installationer, inklusive konstruktion av mekanisk ventilation och luftkonditionering i alla renoverade laboratorier. Projektet omfattar även inköp av nödvändig utrustning för både catering och konfektyrverkstäder. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on ZS nr 7 töökodade rekonstrueerimine ja sisseseade Tychys. Kaasajastatakse järgmist: – kaks toitlustustöökoda (1B, 2B), – kondiitritooted (3B), – pagaritöökoda (abikõlbmatud kulud(4B), – klienditeenindusstuudio (7B), samuti saateruumid (1Z/B, söögirõivaste riietusruum 5B, vestibüül 6B/P, stuudiote vaheline koridor – K). Moderniseeritud stuudiod koolitavad noori toitumis- ja toitlustustehnikate, kokkade ja kondiitritoodete alal, mida otsitakse tööturul. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: – ruumide renoveerimine ja sellega seotud üldehitus- ja viimistlustööd, – töökodade elektripaigaldiste asendamine ja rekonstrueerimine, – sanitaarseadmete moderniseerimine, sealhulgas mehhaanilise ventilatsiooni ja kliimaseadmete ehitamine kõikides renoveeritud laborites. Projekt hõlmab ka vajalike seadmete ostmist nii toitlustuseks kui ka kondiitritöökodadeks. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Tychy
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.12.02.01-24-00H2/18
    0 references