Reconstruction of kindergarten at the School and Preschool Complex in Ostrava nad Oksza (Q127036)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127036 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of kindergarten at the School and Preschool Complex in Ostrava nad Oksza |
Project Q127036 in Poland |
Statements
2,165,856.08 zloty
0 references
2,652,610.02 zloty
0 references
81.65 percent
0 references
14 November 2016
0 references
21 December 2018
0 references
GMINA MIEDŹNO
0 references
Przedmiotem projektu realizowanego w ramach zaprojektuj i wybuduj jest opracowanie kompleksowej dokumentacji projektowej, wykonanie robót budowlano-montażowych w zakresie nadbudowy, rozbudowy i przebudowy istniejącego budynku przedszkola przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Ostrowach nad Okszą oraz budowa placu zabaw wraz z przebudową istniejących sieci i instalacji w zakresie niezbędnym do funkcjonowania obiektu. Dodatkowo w ramach przedsięwzięcia zostanie zakupione wyposażenie do nowych pomieszczeń, w tym kuchni i sali lekcyjnych. W wyniku realizacji przedsięwzięcia zostanie utworzona nowa grupa przedszkolna dla dzieci w wieku 3 i 4 lat dotychczas nieobjętych wychowaniem przedszkolnym. Podniesie się również standard i jakość świadczonych usług wychowania przedszkolnego. (Polish)
0 references
The object of the project carried out within the framework of design and construction is the development of comprehensive design documentation, construction and assembly works in the scope of superstructure, extension and reconstruction of the existing kindergarten building at the School and Preschool Complex in Ostrava nad Oksza and the construction of a playground along with reconstruction of existing networks and installations to the extent necessary for the operation of the facility. In addition, as part of the project, equipment for new rooms, including kitchens and classrooms will be purchased. As a result of the project, a new kindergarten group for children aged 3 and 4 years not yet covered by preschool education will be established. The standard and quality of pre-school education services will also be raised. (English)
21 October 2020
0.0645240292097225
0 references
L’objet du projet réalisé dans le cadre de la conception et de la construction est le développement d’une documentation de conception complète, des travaux de construction et d’assemblage dans le domaine de la superstructure, de l’extension et de la reconstruction du bâtiment de maternelle existant dans le complexe école-école préscolaire d’Ostrów nad Oksza et la construction d’un terrain de jeux ainsi que la reconstruction des réseaux et des installations existants dans la mesure nécessaire à l’exploitation de l’installation. En outre, le projet achètera du matériel pour de nouvelles salles, y compris la cuisine et les salles de classe. À la suite de ce projet, un nouveau groupe de jardins d’enfants sera créé pour les enfants âgés de 3 et 4 ans qui ne font pas actuellement partie de l’enseignement préscolaire. Les normes et la qualité des services d’éducation préscolaire seront également améliorées. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des im Rahmen von Planung und Bau durchgeführten Projekts ist die Entwicklung einer umfassenden Planungsdokumentation, Bau- und Montagearbeiten im Bereich der Überkonstruktion, Erweiterung und Rekonstruktion des bestehenden Kindergartengebäudes im Schul-Vorschulkomplex in Ostrów nad Oksza und der Bau eines Spielplatzes zusammen mit der Rekonstruktion bestehender Netze und Installationen, soweit dies für den Betrieb der Anlage erforderlich ist. Darüber hinaus wird das Projekt Ausrüstung für neue Räume, einschließlich Küche und Klassenzimmer, erwerben. Als Ergebnis des Projekts wird eine neue Kindergartengruppe für Kinder im Alter von 3 und 4 Jahren geschaffen, die derzeit nicht im Vorschulunterricht sind. Auch der Standard und die Qualität der Vorschulerziehung werden verbessert. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project in het kader van ontwerp en bouw is de ontwikkeling van uitgebreide ontwerpdocumentatie, bouw- en assemblagewerkzaamheden op het gebied van bovenbouw, uitbreiding en reconstructie van het bestaande kleuterschoolgebouw in het School-Preschool Complex in Ostrów nad Oksza en de bouw van een speeltuin samen met de wederopbouw van bestaande netwerken en installaties voor zover nodig voor de exploitatie van de faciliteit. Daarnaast zal het project apparatuur kopen voor nieuwe kamers, waaronder de keuken en klaslokalen. Als gevolg van het project wordt een nieuwe kleuterschoolgroep opgericht voor kinderen van 3 en 4 jaar die momenteel geen kleuteronderwijs volgen. Ook de kwaliteit en de kwaliteit van de voorschoolse educatie zullen worden verbeterd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto realizzato nell'ambito della progettazione e costruzione è lo sviluppo di una documentazione completa di progettazione, costruzione e montaggio nel campo della sovrastruttura, ampliamento e ricostruzione dell'edificio dell'asilo esistente presso il Complesso Scuola-Scuola di Ostrów nad Oksza e la costruzione di un parco giochi insieme alla ricostruzione delle reti e degli impianti esistenti nella misura necessaria per il funzionamento della struttura. Inoltre, il progetto acquisterà attrezzature per nuove stanze, tra cui la cucina e le aule. Come risultato del progetto, verrà creato un nuovo gruppo di asilo per bambini di età compresa tra 3 e 4 anni non attualmente sotto istruzione prescolare. Saranno inoltre migliorati gli standard e la qualità dei servizi di istruzione prescolastica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto realizado en el marco del diseño y la construcción es el desarrollo de trabajos integrales de documentación de diseño, construcción y montaje en el campo de la superestructura, ampliación y reconstrucción del edificio de jardín de infantes existente en el Complejo Escolar-Preescolar en Ostrów nad Oksza y la construcción de un patio de recreo junto con la reconstrucción de las redes e instalaciones existentes en la medida necesaria para el funcionamiento de la instalación. Además, el proyecto comprará equipos para nuevas habitaciones, incluyendo la cocina y las aulas. Como resultado del proyecto, se creará un nuevo grupo de jardines de infancia para niños de 3 y 4 años que actualmente no reciben educación preescolar. También se mejorará el nivel y la calidad de los servicios de educación preescolar. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for det projekt, der udføres inden for rammerne af design og byggeri, er udvikling af omfattende designdokumentation, bygge- og montagearbejder inden for overbygning, udvidelse og rekonstruktion af den eksisterende børnehavebygning på skole-gymnasiet i Ostrów nad Oksza og opførelse af en legeplads sammen med rekonstruktion af eksisterende netværk og installationer i det omfang, det er nødvendigt for driften af anlægget. Derudover vil projektet købe udstyr til nye lokaler, herunder køkken og klasseværelser. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet en ny børnehavegruppe for børn i alderen 3 og 4 år, der ikke i øjeblikket er under førskoleundervisning. Standarden og kvaliteten af førskoleundervisningen vil også blive forbedret. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου στο πλαίσιο του σχεδιασμού και της κατασκευής είναι η ανάπτυξη ολοκληρωμένων εργασιών τεκμηρίωσης μελέτης, κατασκευής και συναρμολόγησης στον τομέα της υπερκατασκευής, επέκτασης και ανακατασκευής του υπάρχοντος κτιρίου νηπιαγωγείου στο Σχολικό-Προσχολικό Συγκρότημα στο Ostrów nad Oksza και η κατασκευή παιδικής χαράς σε συνδυασμό με την ανακατασκευή υφιστάμενων δικτύων και εγκαταστάσεων στο βαθμό που απαιτείται για τη λειτουργία της εγκατάστασης. Επιπλέον, το έργο θα αγοράσει εξοπλισμό για νέες αίθουσες, συμπεριλαμβανομένης της κουζίνας και των τάξεων. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθεί μια νέα ομάδα νηπιαγωγείων για παιδιά ηλικίας 3 και 4 ετών που δεν βρίσκονται επί του παρόντος σε προσχολική εκπαίδευση. Θα βελτιωθεί επίσης το πρότυπο και η ποιότητα των υπηρεσιών προσχολικής εκπαίδευσης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta koji se provodi u okviru projektiranja i izgradnje je izrada sveobuhvatne projektne dokumentacije, građevinskih i montažnih radova na području nadgradnje, proširenja i rekonstrukcije postojeće zgrade vrtića u kompleksu Školsko-predškolskog kompleksa u Ostrówu nad Okszom te izgradnja igrališta zajedno s rekonstrukcijom postojećih mreža i instalacija u mjeri potrebnoj za rad objekta. Osim toga, projekt će kupiti opremu za nove prostorije, uključujući kuhinju i učionice. Kao rezultat projekta stvorit će se nova vrtićka skupina za djecu u dobi od 3 i 4 godine koja trenutačno nisu u predškolskom odgoju i obrazovanju. Poboljšat će se i standard i kvaliteta usluga predškolskog obrazovanja. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului realizat în cadrul proiectării și construcției este elaborarea unei documentații cuprinzătoare de proiectare, lucrări de construcție și asamblare în domeniul suprastructurii, extinderii și reconstrucției clădirii existente de grădiniță la Complexul Școlar-Preșcolar din Ostrów nad Oksza și construirea unui loc de joacă împreună cu reconstrucția rețelelor și instalațiilor existente în măsura necesară pentru funcționarea instalației. În plus, proiectul va achiziționa echipamente pentru camere noi, inclusiv pentru bucătărie și săli de clasă. Ca urmare a proiectului, va fi creat un nou grup de grădinițe pentru copiii cu vârste cuprinse între 3 și 4 ani care nu sunt în prezent încadrați în învățământul preșcolar. Standardele și calitatea serviciilor de educație preșcolară vor fi, de asemenea, îmbunătățite. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu realizovaného v rámci projektovania a výstavby je vypracovanie komplexnej projektovej dokumentácie, stavebných a montážnych prác v oblasti nadstavby, rozšírenie a rekonštrukcia existujúcej materskej školy v areáli Školského a predškolského zariadenia v Ostrówe nad Oksou a výstavba ihriska spolu s rekonštrukciou existujúcich sietí a inštalácií v rozsahu potrebnom na prevádzku zariadenia. Okrem toho projekt zakúpi vybavenie pre nové miestnosti, vrátane kuchyne a učebne. V dôsledku projektu vznikne nová skupina materských škôl pre deti vo veku 3 a 4 rokov, ktoré v súčasnosti nie sú v predškolskom vzdelávaní. Zlepší sa aj štandard a kvalita služieb predškolského vzdelávania. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett imwettaq fil-qafas tad-disinn u l-kostruzzjoni huwa l-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni komprensiva tad-disinn, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ fil-qasam tas-superstruttura, l-estensjoni u r-rikostruzzjoni tal-bini eżistenti tal-kindergarten fil-Kumpless School-Preschool f’Ostrów nad Oksza u l-kostruzzjoni ta’ bitħa flimkien mar-rikostruzzjoni ta’ netwerks u installazzjonijiet eżistenti sal-punt meħtieġ għat-tħaddim tal-faċilità. Barra minn hekk, il-proġett se jixtri tagħmir għal kmamar ġodda, inklużi l-kċina u l-klassijiet. Bħala riżultat tal-proġett, se jinħoloq grupp ġdid ta’ kindergarten għal tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin li bħalissa mhumiex taħt edukazzjoni preprimarja. L-istandard u l-kwalità tas-servizzi ta’ edukazzjoni ta’ qabel l-iskola se jitjiebu wkoll. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto realizado no âmbito do projeto e construção é o desenvolvimento de documentação de projeto abrangente, obras de construção e montagem no campo da superestrutura, extensão e reconstrução do edifício existente jardim de infância no Complexo Escola-Pré-escolar em Ostrów nad Oksza e a construção de um parque infantil juntamente com a reconstrução das redes e instalações existentes na medida necessária para o funcionamento da instalação. Além disso, o projeto irá adquirir equipamentos para novas salas, incluindo a cozinha e salas de aula. Em resultado do projeto, será criado um novo grupo de jardim de infância para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos que não estão atualmente em fase de ensino pré-escolar. O nível e a qualidade dos serviços de ensino pré-escolar serão igualmente melhorados. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Suunnittelun ja rakentamisen yhteydessä toteutettavan hankkeen aiheena on kattavan suunnitteludokumentaation, rakentamisen ja kokoonpanotöiden kehittäminen ylärakenteiden alalla, olemassa olevan päiväkotirakennuksen laajentaminen ja jälleenrakentaminen Ostrów nad Okszan koulu-esikoulukompleksissa sekä leikkipaikan rakentaminen sekä olemassa olevien verkkojen ja laitteistojen jälleenrakentaminen laitoksen toiminnan kannalta välttämättömässä määrin. Lisäksi hankkeessa hankitaan laitteita uusiin huoneisiin, kuten keittiöön ja luokkahuoneisiin. Hankkeen tuloksena perustetaan uusi lastentarharyhmä 3 ja 4-vuotiaille lapsille, jotka eivät tällä hetkellä ole esiopetuksen alaisia. Myös esiopetuksen laatua ja laatua parannetaan. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta, ki se izvaja v okviru projektiranja in gradnje, je razvoj celovite projektne dokumentacije, gradbenih in montažnih del na področju nadgradnje, razširitve in rekonstrukcije obstoječega vrtca v šolskem predšolskem kompleksu v Ostrówu nad Okszo ter izgradnja igrišča skupaj z rekonstrukcijo obstoječih omrežij in instalacij v obsegu, potrebnem za delovanje objekta. Poleg tega bo projekt kupil opremo za nove prostore, vključno s kuhinjo in učilnicami. Kot rezultat projekta bo ustvarjena nova skupina vrtcev za otroke, stare 3 in 4 leta, ki trenutno niso vključeni v predšolsko vzgojo. Izboljšala se bosta tudi standard in kakovost storitev predšolskega izobraževanja. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu prováděného v rámci návrhu a výstavby je vypracování komplexní projektové dokumentace, stavební a montážní práce v oblasti nástavby, rozšíření a rekonstrukce stávající budovy mateřské školy v areálu Školy-Preschool v Ostrowě nad Oksou a výstavba hřiště spolu s rekonstrukcí stávajících sítí a instalací v rozsahu nezbytném pro provoz zařízení. Kromě toho bude projekt nakupovat vybavení pro nové místnosti, včetně kuchyně a učebny. V důsledku projektu vznikne nová skupina mateřských škol pro děti ve věku 3 a 4 let, které nejsou v současné době v předškolním vzdělávání. Zlepší se také standard a kvalita služeb předškolního vzdělávání. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto, vykdomo projektavimo ir statybos srityje, tikslas – parengti išsamią projektinę dokumentaciją, statybos ir surinkimo darbus antstatų srityje, išplėsti ir rekonstruoti esamą vaikų darželio pastatą Ostrów nad Oksza mokyklos-prekybos komplekse ir pastatyti žaidimų aikštelę, taip pat rekonstruoti esamus tinklus ir įrenginius tiek, kiek reikia įrenginio eksploatavimui. Be to, įgyvendinant projektą bus perkama įranga naujiems kambariams, įskaitant virtuvę ir kabinetus. Įgyvendinus projektą, bus sukurta nauja vaikų darželių grupė 3–4 metų vaikams, kurie šiuo metu nėra ikimokyklinio ugdymo įstaigose. Taip pat bus gerinami ikimokyklinio ugdymo paslaugų standartai ir kokybė. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projektēšanas un būvniecības ietvaros īstenotā projekta priekšmets ir visaptverošas projektēšanas dokumentācijas, būvniecības un montāžas darbu izstrāde virsbūves jomā, esošās bērnudārza ēkas paplašināšana un rekonstrukcija Ostrów nad Oksza skolas-pirmsskolas kompleksā un rotaļu laukuma izbūve kopā ar esošo tīklu un iekārtu rekonstrukciju objekta ekspluatācijai nepieciešamajā apjomā. Turklāt projektā tiks iegādāts aprīkojums jaunām telpām, tai skaitā virtuvei un klasēm. Projekta rezultātā tiks izveidota jauna bērnudārza grupa bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem, kuri pašlaik nav ieguvuši pirmsskolas izglītību. Tiks uzlabots arī pirmsskolas izglītības pakalpojumu standarts un kvalitāte. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта, осъществяван в рамките на проектирането и строителството, е разработването на цялостна проектна документация, строително-монтажни работи в областта на надстройката, разширението и реконструкцията на съществуващата сграда на детската градина в Училищен-Предучилищен комплекс в Оксза и изграждането на детска площадка заедно с реконструкцията на съществуващите мрежи и инсталации до степента, необходима за експлоатацията на съоръжението. Освен това проектът ще закупи оборудване за нови стаи, включително кухнята и класните стаи. В резултат на проекта ще бъде създадена нова детска група за деца на възраст 3 и 4 години, които в момента не са в предучилищно образование. Стандартът и качеството на услугите за предучилищно образование също ще бъдат подобрени. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A tervezés és kivitelezés keretében megvalósuló projekt tárgya az ostrów nad Okszai Iskola-Preschool Komplexum meglévő óvodai épületének felépítménye, bővítése és rekonstrukciója, valamint egy játszótér építése, valamint a meglévő hálózatok és létesítmények rekonstrukciója a létesítmény üzemeltetéséhez szükséges mértékben. Emellett a projekt új helyiségek felszerelését is megvásárolja, beleértve a konyhát és az osztálytermeket. A projekt eredményeként új óvodai csoport jön létre a jelenleg óvodai nevelésben nem részesülő 3–4 éves gyermekek számára. Az iskola előtti oktatási szolgáltatások színvonala és minősége is javulni fog. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail a rinneadh faoi chuimsiú an deartha agus na tógála ná doiciméid chuimsitheacha dearaidh, oibreacha tógála agus cóimeála a fhorbairt i réimse an fhorstruchtúir, leathnú agus atógáil an fhoirgnimh naíolainne atá ann cheana sa Choimpléasc Scoile-Réamhscoile in Ostrów nad Oksza agus clós súgartha a thógáil mar aon le hatógáil na ngréasán agus na suiteálacha atá ann cheana a mhéid is gá chun an tsaoráid a oibriú. Ina theannta sin, ceannóidh an tionscadal trealamh do sheomraí nua, lena n-áirítear an chistin agus na seomraí ranga. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar grúpa nua kindergarten do leanaí 3 agus 4 bliana d’aois nach bhfuil faoi oideachas réamhscoile faoi láthair. Cuirfear feabhas freisin ar chaighdeán agus ar cháilíocht na seirbhísí oideachais réamhscoile. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet som genomförs inom ramen för design och konstruktion är utveckling av omfattande konstruktionsdokumentation, konstruktion och montering inom området för överbyggnad, utbyggnad och ombyggnad av den befintliga dagisbyggnaden vid skolförskolans komplex i Ostrów nad Oksza och byggandet av en lekplats tillsammans med återuppbyggnaden av befintliga nätverk och installationer i den utsträckning som är nödvändig för driften av anläggningen. Dessutom kommer projektet att köpa utrustning för nya rum, inklusive kök och klassrum. Som ett resultat av projektet kommer en ny förskolegrupp att skapas för barn i åldern 3 och 4 år som för närvarande inte omfattas av förskoleundervisning. Förskoleutbildningens standard och kvalitet kommer också att förbättras. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekteerimis- ja ehitusprojekti teemaks on Ostrów nad Oksza koolieelse koolikompleksi olemasoleva lasteaiahoone laiendamine ja rekonstrueerimine ning mänguväljaku ehitamine koos olemasolevate võrkude ja rajatiste rekonstrueerimisega koos olemasolevate võrkude ja rajatiste rekonstrueerimisega rajatise toimimiseks vajalikus ulatuses. Lisaks ostab projekt seadmeid uute ruumide jaoks, sealhulgas köögi ja klassiruumide jaoks. Projekti tulemusena luuakse uus lasteaiarühm 3-- ja 4-aastastele lastele, kes ei ole praegu koolieelses hariduses. Samuti parandatakse koolieelsete haridusteenuste standardit ja kvaliteeti. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.12.01.02-24-07G4/16
0 references