Development of preschool education in Miedźna Municipality (Q127011)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127011 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of preschool education in Miedźna Municipality |
Project Q127011 in Poland |
Statements
535,495.47 zloty
0 references
1,108,183.89 zloty
0 references
48.32 percent
0 references
26 August 2016
0 references
31 July 2019
0 references
GMINA MIEDŹNA
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa i rozbudowa Gminnego Publicznego Przedszkola im. Jana Brzechwy w Górze wraz z dostosowaniem do aktualnie obowiązujących przepisów i norm budowlanych. Projekt obejmuje przebudowę układu funkcjonalnego istniejącego budynku, w tym zapewnienie dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz dobudowę od strony wschodniej pawilonu mieszczącego dodatkowe 3 sale zajęć dla dzieci z odpowiednim zapleczem, oraz klatkę schodową obsługującą całe przedszkole. Realizacja projektu przyczyni się do wzrostu potencjału edukacyjnego na terenie Gminy Miedźna poprzez zwiększenie liczby miejsc w placówce wychowania przedszkolnego . W przebudowywanej i rozbudowywanej placówce przedszkolnej w Górze zostaną utworzone dwie nowe dodatkowe grupy przedszkolne obejmująca dzieci w wieku 3 i 4 lat. (Polish)
0 references
The subject of the project is the reconstruction and expansion of the Jan Brzechwa Municipal Public Kindergarten in Góra with adaptation to current building regulations and standards. The project includes the reconstruction of the functional layout of the existing building, including accessibility for people with disabilities and an addition to the eastern pavilion containing an additional 3 classrooms for children with appropriate facilities, and a staircase serving the whole kindergarten. The implementation of the project will contribute to the increase of educational potential in the Municipality of Miedźna by increasing the number of places in the preschool institution. Two additional preschool groups will be established in the reconstructed and expanded kindergarten facility in Góra, including children aged 3 and 4. (English)
21 October 2020
0.3104813884274494
0 references
Le projet a pour objet la reconstruction et l’extension de la maternelle publique municipale de Jan Brzechwa à Góra, ainsi que l’adaptation aux normes et réglementations en vigueur en matière de construction. Le projet comprend la reconstruction de l’aménagement fonctionnel du bâtiment existant, y compris la garantie de l’accessibilité pour les personnes handicapées et une extension de la partie orientale du pavillon avec 3 salles de classe supplémentaires pour les enfants disposant d’installations appropriées, et un escalier desservant l’ensemble de la maternelle. La mise en œuvre du projet contribuera à l’augmentation du potentiel éducatif dans la commune de Mied’na en augmentant le nombre de places dans l’établissement préscolaire. Dans le centre préscolaire reconstruit et élargi de Góra, deux nouveaux groupes préscolaires supplémentaires seront créés pour les enfants âgés de 3 et 4 ans. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau und die Erweiterung des Stadtkindergartens Jan Brzechwa in Góra sowie die Anpassung an die aktuellen Bauvorschriften und -normen. Das Projekt umfasst die Rekonstruktion des funktionalen Layouts des bestehenden Gebäudes, einschließlich der Gewährleistung der Barrierefreiheit für Behinderte und einer Erweiterung von der östlichen Seite des Pavillons mit zusätzlichen 3 Klassenzimmern für Kinder mit entsprechenden Einrichtungen und einer Treppe, die dem gesamten Kindergarten dient. Die Durchführung des Projekts wird zur Steigerung des Bildungspotenzials in der Gemeinde Miedźna beitragen, indem die Anzahl der Plätze in der Vorschuleinrichtung erhöht wird. In der rekonstruierten und erweiterten Vorschuleinrichtung in Góra werden zwei neue Vorschulgruppen für Kinder im Alter von 3 und 4 Jahren geschaffen. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de reconstructie en uitbreiding van de Jan Brzechwa Municipal Public Kindergarten in Góra, samen met aanpassing aan de huidige bouwvoorschriften en -normen. Het project omvat de reconstructie van de functionele indeling van het bestaande gebouw, met inbegrip van het waarborgen van de toegankelijkheid voor gehandicapten en een uitbreiding van de oostelijke kant van het paviljoen met extra 3 klaslokalen voor kinderen met passende faciliteiten, en een trap ten dienste van de hele kleuterschool. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het vergroten van het onderwijspotentieel in de gemeente Miedźna door het aantal plaatsen in de voorschoolse inrichting te vergroten. In de gereconstrueerde en uitgebreide kleuterschool in Góra zullen twee nieuwe extra kleutergroepen worden opgericht voor kinderen van 3 en 4 jaar. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione e l'estensione dell'asilo pubblico municipale Jan Brzechwa a Góra insieme all'adeguamento alle norme e agli standard edilizi attuali. Il progetto prevede la ricostruzione del layout funzionale dell'edificio esistente, tra cui garantire l'accessibilità per i disabili e un'estensione dal lato orientale del padiglione con ulteriori 3 aule per bambini con servizi adeguati, e una scala che serve l'intera scuola materna. L'attuazione del progetto contribuirà all'aumento del potenziale educativo nella Comune di Miedźna aumentando il numero di posti nell'istituto prescolare. Nella struttura prescolare ricostruita e ampliata a Góra, saranno creati due nuovi gruppi prescolari aggiuntivi che coprono bambini di età compresa tra 3 e 4 anni. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la reconstrucción y ampliación del Kindergarten Público Municipal de Jan Brzechwa en Góra, junto con la adaptación a las normas y normas de construcción vigentes. El proyecto incluye la reconstrucción del diseño funcional del edificio existente, incluida la garantía de la accesibilidad para los discapacitados y una extensión desde el lado oriental del pabellón con 3 aulas adicionales para niños con instalaciones adecuadas, y una escalera que sirve a todo el jardín de infantes. La ejecución del proyecto contribuirá al aumento del potencial educativo en la Comuna de Mied?na al aumentar el número de plazas en el establecimiento preescolar. En la instalación preescolar reconstruida y ampliada de Góra, se crearán dos nuevos grupos preescolares que cubrirán a niños de 3 y 4 años. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on Jan Brzechwa munitsipaallasteaia rekonstrueerimine ja laiendamine Góras koos kehtivate ehituseeskirjade ja -standarditega. Projekt hõlmab olemasoleva hoone funktsionaalse planeeringu rekonstrueerimist, sealhulgas puuetega inimeste juurdepääsu tagamist ja paviljoni idapoolsest küljest laiendust täiendavate kolme klassiruumiga lastele, kellel on asjakohased rajatised, ja treppi, mis teenindab kogu lasteaeda. Projekti elluviimine aitab kaasa hariduspotentsiaali suurendamisele Miedźna kommuunis, suurendades kohtade arvu eelkoolis. Góra rekonstrueeritud ja laiendatud koolieelses asutuses luuakse veel kaks uut koolieelset rühma, mis hõlmavad kolme- ja nelja-aastaseid lapsi. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – Jan Brzechwa savivaldybės vaikų darželio Goroje rekonstrukcija ir išplėtimas, taip pat pritaikymas prie dabartinių statybos taisyklių ir standartų. Projektas apima esamo pastato funkcinio išdėstymo rekonstrukciją, įskaitant prieinamumo neįgaliesiems užtikrinimą ir pratęsimą iš rytinės paviljono pusės su papildomomis 3 klasėmis vaikams, turintiems tinkamas patalpas, ir laiptais, aptarnaujančiais visą darželį. Projekto įgyvendinimas prisidės prie švietimo potencialo didinimo Miedźna komunoje, padidindamas vietų ikimokyklinio ugdymo įstaigoje skaičių. Rekonstruotoje ir išplėstoje ikimokyklinio ugdymo įstaigoje Goroje bus sukurtos dvi naujos papildomos ikimokyklinio ugdymo grupės, apimančios 3 ir 4 metų amžiaus vaikus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija i proširenje komunalnog vrtića Jan Brzechwa u Góri uz prilagodbu postojećim građevinskim propisima i standardima. Projekt uključuje rekonstrukciju funkcionalnog rasporeda postojeće zgrade, uključujući osiguravanje pristupačnosti za osobe s invaliditetom i proširenje s istočne strane paviljona s dodatne 3 učionice za djecu s odgovarajućim sadržajima, te stubište koje služi cijelom vrtiću. Provedbom projekta pridonijet će se povećanju obrazovnog potencijala u općini Miedňna povećanjem broja mjesta u predškolskoj ustanovi. U obnovljenom i proširenom predškolskom objektu u Góri stvorit će se dvije dodatne predškolske skupine koje obuhvaćaju djecu u dobi od 3 i 4 godine. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή και επέκταση του Δημοτικού Δημοτικού Νηπιαγωγείου Jan Brzechwa στη Γκόρα, σε συνδυασμό με την προσαρμογή στους ισχύοντες οικοδομικούς κανονισμούς και πρότυπα. Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή της λειτουργικής διάταξης του υπάρχοντος κτιρίου, συμπεριλαμβανομένης της εξασφάλισης προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρία και επέκταση από την ανατολική πλευρά του περιπτέρου με επιπλέον 3 αίθουσες διδασκαλίας για παιδιά με κατάλληλες εγκαταστάσεις, και μια σκάλα που εξυπηρετεί ολόκληρο το νηπιαγωγείο. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αύξηση του εκπαιδευτικού δυναμικού στην κοινότητα Miedрna αυξάνοντας τον αριθμό των θέσεων στο νηπιαγωγείο. Στην ανακατασκευασμένη και διευρυμένη προσχολική μονάδα στη Γκόρα, θα δημιουργηθούν δύο νέες πρόσθετες ομάδες προσχολικής ηλικίας που θα καλύπτουν παιδιά ηλικίας 3 και 4 ετών. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia a rozšírenie mestskej verejnej škôlky Jan Brzechwa v Góre spolu s prispôsobením sa aktuálnym stavebným predpisom a normám. Projekt zahŕňa rekonštrukciu funkčného usporiadania existujúcej budovy vrátane zabezpečenia prístupnosti pre zdravotne postihnutých a rozšírenie z východnej strany pavilónu s ďalšími 3 učebňami pre deti s vhodným vybavením a schodisko slúžiace celej materskej škole. Realizácia projektu prispeje k zvýšeniu vzdelávacieho potenciálu v obci Miedźna zvýšením počtu miest v predškolskom zariadení. V rekonštruovanom a rozšírenom predškolskom zariadení v Góre sa vytvoria dve nové predškolské skupiny zahŕňajúce deti vo veku 3 a 4 rokov. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Jan Brzechwa Municipal Kindergarten Górassa sijaitsevan Jan Brzechwa Municipal Kindergartenin kunnostaminen ja laajentaminen sekä mukautuminen nykyisiin rakennusmääräyksiin ja standardeihin. Hankkeeseen kuuluu olemassa olevan rakennuksen toiminnallisen rakenteen jälleenrakentaminen, mukaan lukien esteettömyyden varmistaminen vammaisille ja paviljongin itäpuolelta ulottuva laajennus, johon kuuluu kolme lisäluokkaa lapsille, joilla on asianmukaiset tilat, sekä koko päiväkotia palveleva portaikko. Hankkeen toteuttaminen lisää koulutuspotentiaalia Miedźnan kunnassa lisäämällä esiopetuksen paikkojen määrää. Góran rekonstruoidussa ja laajennetussa esikoululaitoksessa perustetaan kaksi uutta esikouluryhmää, jotka kattavat 3 ja 4-vuotiaat lapset. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a górai Jan Brzechwa Városi Óvoda rekonstrukciója és bővítése, valamint a jelenlegi építési előírásokhoz és szabványokhoz való alkalmazkodás. A projekt magában foglalja a meglévő épület funkcionális elrendezésének rekonstrukcióját, beleértve a fogyatékkal élők megközelíthetőségének biztosítását és a pavilon keleti oldaláról történő bővítést, további 3 tantermet a gyermekek számára megfelelő felszereléssel, valamint egy lépcsőházat, amely az egész óvodát szolgálja. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a Miedźna község oktatási potenciáljának növeléséhez azáltal, hogy növeli az iskola előtti intézményben található helyek számát. A Góra rekonstruált és kibővített óvodai létesítményében két új óvodai csoport jön létre a 3–4 éves gyermekek számára. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce a rozšíření Městské školky Jan Brzechwa v Górě spolu s přizpůsobením stávajícím stavebním předpisům a normám. Projekt zahrnuje rekonstrukci funkčního uspořádání stávající budovy, včetně zajištění přístupnosti pro tělesně postižené a rozšíření z východní strany pavilonu o další 3 učebny pro děti s vhodným zázemím a schodiště sloužící celé mateřské škole. Realizace projektu přispěje ke zvýšení vzdělávacího potenciálu v obci Miedźna zvýšením počtu míst v předškolním zařízení. V rekonstruovaném a rozšířeném předškolním zařízení v Górě vzniknou další dvě nové předškolní skupiny, které budou zahrnovat děti ve věku 3 a 4 let. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Jan Brzechwa pašvaldības bērnudārzs Góra rekonstrukcija un paplašināšana, kā arī pielāgošanās spēkā esošajiem būvniecības noteikumiem un standartiem. Projekts ietver esošās ēkas funkcionālā plānojuma rekonstrukciju, tai skaitā pieejamības nodrošināšanu invalīdiem un paviljona paplašināšanu no austrumu puses ar papildu 3 klasēm bērniem ar atbilstošām telpām un kāpņu telpu, kas apkalpo visu bērnudārzu. Projekta īstenošana veicinās izglītības potenciāla palielināšanu Miedźnas komūnā, palielinot vietu skaitu pirmsskolas iestādē. Rekonstruētajā un paplašinātajā pirmsskolas iestādē Góra tiks izveidotas divas jaunas pirmsskolas vecuma grupas, kas aptvers bērnus vecumā no 3 līdz 4 gadiem. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná athchóiriú agus leathnú Kindergarten Poiblí Bardasach Jan Brzechwa i nGóra mar aon le hoiriúnú do na rialacháin agus do na caighdeáin tógála atá ann faoi láthair. Áirítear leis an tionscadal atógáil leagan amach feidhmiúil an fhoirgnimh atá ann cheana, lena n-áirítear inrochtaineacht a chinntiú do dhaoine faoi mhíchumas agus síneadh ón taobh thoir den phailliún le 3 sheomra ranga breise do leanaí a bhfuil áiseanna cuí acu, agus staighre a fhreastalaíonn ar an kindergarten ar fad. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail leis an méadú ar an bpoitéinseal oideachasúil i gcommune an mhic léinn trí líon na n-áiteanna sa bhunachas réamhscoile a mhéadú. San áis athdhéanta agus leathnaithe réamhscoile i nGóra, cruthófar dhá ghrúpa nua réamhscoile a chumhdóidh leanaí 3 agus 4 bliana d’aois. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija in razširitev občinskega javnega vrtca Jan Brzechwa v Góri skupaj s prilagoditvijo veljavnim gradbenim predpisom in standardom. Projekt vključuje rekonstrukcijo funkcionalne postavitve obstoječe stavbe, vključno z zagotavljanjem dostopnosti za invalide in podaljšek z vzhodne strani paviljona z dodatnimi tremi učilnicami za otroke z ustreznimi objekti in stopniščem, ki služi celotnemu vrtcu. Izvajanje projekta bo prispevalo k povečanju izobraževalnega potenciala v občini Miedźna s povečanjem števila mest v predšolski ustanovi. V rekonstruiranem in razširjenem predšolskem objektu v Góri bosta ustanovljeni dve dodatni predšolski skupini, ki bosta zajemali otroke, stare 3 in 4 leta. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е реконструкцията и разширяването на общинската обществена детска градина „Ян Бжечва“ в Гора, заедно с адаптиране към действащите строителни наредби и стандарти. Проектът включва реконструкция на функционалното оформление на съществуващата сграда, включително осигуряване на достъпност за хора с увреждания и разширение от източната страна на павилион с допълнителни 3 класни стаи за деца с подходящи съоръжения и стълбище, обслужващо цялата детска градина. Изпълнението на проекта ще допринесе за увеличаване на образователния потенциал в Миджната комуна чрез увеличаване на броя на местата в предучилищното заведение. В реконструираното и разширено предучилищно заведение в Гора ще бъдат създадени две нови предучилищни групи, обхващащи деца на възраст 3 и 4 години. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni u l-estensjoni tal-Kindergarten Muniċipali ta’ Jan Brzechwa f’Góra flimkien mal-adattament għar-regolamenti u l-istandards attwali tal-bini. Il-proġett jinkludi r-rikostruzzjoni tat-tqassim funzjonali tal-bini eżistenti, inkluż l-iżgurar tal-aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabilità u estensjoni min-naħa tal-Lvant tal-paviljun bi 3 klassijiet addizzjonali għat-tfal b’faċilitajiet xierqa, u taraġ li jservi l-kindergarten kollu. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għaż-żieda fil-potenzjal edukattiv fil-Komun ta’ Miedźna billi żżid l-għadd ta’ postijiet fl-istabbiliment ta’ qabel l-iskola. Fil-faċilità preprimarja mibnija mill-ġdid u estiża f’Góra, se jinħolqu żewġ gruppi addizzjonali ta’ qabel l-iskola li jkopru tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O tema do projeto é a reconstrução e expansão do Jardim de Infância Público Municipal Jan Brzechwa, em Góra, com adaptação aos regulamentos e normas de construção atuais. O projeto inclui a reconstrução da configuração funcional do edifício existente, incluindo a acessibilidade para pessoas com deficiência e um aditamento ao pavilhão oriental que contém mais 3 salas de aula para crianças com instalações adequadas e uma escada que serve todo o jardim de infância. A execução do projeto contribuirá para aumentar o potencial educativo do município de Miedźna, aumentando o número de vagas na instituição de ensino pré-escolar. Serão criados dois grupos pré-escolares adicionais no jardim de infância reconstruído e alargado em Góra, incluindo crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets emne er genopbygning og udvidelse af Jan Brzechwa Kommunes offentlige børnehave i Góra sammen med tilpasning til de nuværende bygningsreglementer og standarder. Projektet omfatter rekonstruktion af det funktionelle layout af den eksisterende bygning, herunder sikring af tilgængelighed for handicappede og en udvidelse fra den østlige side af pavillonen med yderligere 3 klasseværelser for børn med passende faciliteter og en trappe, der betjener hele børnehaven. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at øge det uddannelsesmæssige potentiale i Miedźna kommune ved at øge antallet af pladser i førskoleinstitutionen. I den rekonstruerede og udvidede førskolefacilitet i Góra vil der blive oprettet to nye førskolegrupper, der dækker børn i alderen 3 og 4 år. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția și extinderea grădiniței publice municipale Jan Brzechwa din Góra, împreună cu adaptarea la reglementările și standardele actuale în domeniul construcțiilor. Proiectul include reconstrucția aspectului funcțional al clădirii existente, inclusiv asigurarea accesibilității pentru persoanele cu handicap și o extindere din partea estică a pavilionului cu 3 săli de clasă suplimentare pentru copiii cu facilități adecvate, precum și o scară care deservește întreaga grădiniță. Implementarea proiectului va contribui la creșterea potențialului educațional în comuna Miedźna prin creșterea numărului de locuri în instituția preșcolară. În unitatea preșcolară reconstruită și extinsă din Góra, vor fi create două noi grupuri preșcolare suplimentare care să acopere copiii cu vârste cuprinse între 3 și 4 ani. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är rekonstruktion och utvidgning av Jan Brzechwa kommunala offentliga dagis i Góra tillsammans med anpassning till nuvarande byggregler och standarder. Projektet omfattar rekonstruktion av den funktionella utformningen av den befintliga byggnaden, inklusive att säkerställa tillgänglighet för funktionshindrade och en förlängning från den östra sidan av paviljongen med ytterligare 3 klassrum för barn med lämpliga faciliteter, och en trappa som betjänar hela dagisen. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att öka utbildningspotentialen i Miedźna-kommunen genom att öka antalet platser i förskolan. I den ombyggda och utökade förskoleanläggningen i Góra skapas ytterligare två förskolegrupper som omfattar barn i åldrarna 3 och 4 år. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: pszczyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.12.01.01-24-07H1/16
0 references